Professional Documents
Culture Documents
ime PERII
Sukoan Zadar
Otok Maun je u povijesti Dalmacije napose znaajan po tome to ga je hrvatski kralj Petar
Kreimir IV. darovao samostanu sv. Krevana u Zadru 1069. godine. Meutim, tako poznat otoi
gotovo je zaboravljen, pa i u onim edicijama koje su morale uvati sjeanje na njega. Stoga autor u
ovom radu pokuava na temelju pronaenih izvora i literature pruiti to vei broj informacija o
njegovoj prolosti, gospodarske ili strateke naravi. Na taj se nain svjedoi da je znaenje otoka
Mauna bilo vee nego to bi se to oekivalo s obzirom na njegovu veliinu. A to je zato to je bio
znaajan za reeni samostan, Zadar i susjedne otoke.
Kljune rijei: otok Maun, Dalmacija, XI.XIX. st.
Otok Maun, smjeten izmeu otok Paga i Oliba, hrvatski je kralj Petar Kreimir
IV. 1069. godine darovao zadarskom samostanu sv. Krevana. Hrvatska historiografija
taj dogaaj dri vrlo znaajnim, pa otok, naravno, zasluuje veu pozornost od one koja
mu se pridaje u zadnje vrijeme. No, kad smo htjeli saznati neto vie o tom slavnom
otoiu, bili smo uvelike razoarani. Naime, neke enciklopedije navode tek njegove
krte zemljopisne podatke i nita vie. Dakle, toliko spominjani i povijesno znaajan
otok jedva da se danas spominje, te se tako preputa zaboravu. Ni onda kad se
raspravljalo o 1000. obljetnici samostana sv. Krevana, nije o njemu reeno nita vie.
To nas je onda potaklo na istraivanje dostupnih izvora i postojee literature, u elji da
se baci vie svjetla na njegovo znaenje u prolosti. Jer, da je on bio tako beznaajan,
kako se ini, ne bi ga hrvatski vladar nikom darivao kao neku vrijednost. Stoga e
ovdje biti iznijete netom pronaene vijesti o njegovu znaenju u odnosu na reeni
samostan, grad Zadar i susjedne mu otoke.
***
Dakle, zapadno od otoka Paga, tridesetak milja daleko od Zadra, smjestio se
otok Maun (Maon), nekad bogat panjacima. Njegova povrina iznosi 8,53 kilometra
77
etvorna, dok mu je obala duga 21,3 kilometra,1 te spada meu nae manje otoke. Neki
ga svrstavaju u otoke Kvarneria. Jo od kasnog srednjeg vijeka uvrtavan je u otoku
skupinu zadarskog arhipelaga odnosno distrikta. Ivo Rubi ga svrstava meu
periodino naseljene nae otoke, gdje stanovnici prebivaju samo tijekom jednog dijela
godine, bavei se iskljuivo poljodjelstvom i ribolovom (Paani).2
Kakva je zapravo bila njegova sudbina poslije 1069. godine, tko ga je
posjedovao i koristio? Na ta emo pitanja ovdje nastojati odgovoriti. Istina, nije
pouzdano ustvreno u ijoj je vlasti bio prije XI. stoljea. Neki dre da je bio u sastavu
bizantske teme Dalmacije, iako ga car Konstantin Porfirogenet izostavlja iz popisa
veih otoka ovog podruja, odnosno ne ubraja ga u ondanji teritorij zadarske
komune.3 To je doista zauujua injenica, to prije kada se zna da su upravo njega
uivali zadarski priori, dakle zadarska ranosrednjovjekovna komuna.4 Meutim, ni ova
konstatacija nije posve vjerodostojna. Prema tomu, nije pouzdano jasno kada je taj otok
doao u posjed hrvatskih kraljeva. Zasigurno se to zbilo najkasnije do sredine XI.
stoljea, kad su juni dio otoka Paga i Maun ve pripadali dravnom teritoriju hrvatske
drave.5
Kako je spomenuto, otok Maun je 1069. god. hrvatski kralj Petar Kreimir IV.
poklonio zadarskom samostanu sv. Krevana. Naime, kralj samostanu dariva taj otok
neka ga posjeduje vjeno i bez ikakva uznemiravanja od strane smrtnih ljudi, to se u
poetku i obistinilo.6 Taj dogaaj je u literaturi obiljeen vrlo znaajnim za Zadar i
Hrvatsku uope.7 Pri tome se naglaavala injenica da se otok nalazio u naem
1
2
3
4
5
6
7
78
11
12
13
79
je on bio u posjedu mrske mu zadarske komune.14 Meutim, ako se i zbilo tako, taj je
otok ve sljedee godine ponovno u vlasnitvu samostana sv. Krevana.
U svibnju 1195. god. na Maunu je izgraena crkvica posveena sv. Jurju. Tom
zgodom je papa Celestin III., pored ostalog, samostanu sv. Krevana potvrdio zakonit
posjed navedene crkvice, kao i itav otok i sva lovita ribe u njegovim vodama (et
piscationes omnes pertinentes ad vos). Zapravo se pod time podrazumijeva, drimo, da
je papa pod svoju zatitu uzeo itav samostan sa svim njegovim dobrima.15 Kada su
Mleani i kriari 1202. god. razorili Zadar, vjerojatno su opljakali i otok Maun, ali o
tome nema izvorne potvrde. Navedeni papa je 4. veljae 1204. god. ponovo uzeo u
zatitu i samostanski otok Maun, valjda stoga to se osjeao odgovornim to nije uspio
u nastojanju da odvrati Mleane i njihove pomagae od nauma zauzimanja grada
Zadra.16 Naime, opat toga samostana Damjan izriito trai povrat toga otoka, to mu je
uz pomo pape udovoljeno, pa je tako izglaen nastali spor oko njegova posjeda.17 Iz
gornjeg navoda je oito da se gospodarsko znaenje toga otoia ogledalo u panjacima
i bogatstvu ribe u moru oko njega. Premda se radilo o relativno malom i neplodnom
otoiu, ipak je on nedvojbeno imao odreeno znaenje u gospodarskom smislu. Zato
bi se inae oko njega sporili i na nj polagali pravo zadarski samostan i komuna, kako to
s pravom zakljuuje mjerodavni povjesniar.18 Naime, svojom veliinom i poloajem
on nije mogao imati znaajnu strateku vanost ni za Zadar ni za Mleane. Unato
tome, on je ostao privlanim objema stranama. Da nije bilo tako, ne bi ni Nadbiskupija
zadarska ondje sagradila crkvicu i tako troila dragocjeni novac. Dapae, sve to daje
naslutiti da je tada na otoiu bilo dosta stalnih stanovnika koji su obraivali zemlju i
napasali odnosno uzgajali blago sitna zuba. Tome u prilog svjedoi i injenica da se
zadarski knez 1222. god. ponovno doepao Mauna, zbog ega je dolo do sudskog
spora; on je zavrio tako da se knez pred papinskim legatom i zadarskim nadbiskupom
morao oitovati da e pustiti na miru samostan glede posjeda otoia Mauna.19 A to
14
15
16
17
18
19
80
20
21
22
23
24
25
26
81
prilino velik broj sitne stoke na tako malom zemljinom prostoru.27 Nekako u to doba
je samostan na Maunu i Dugom otoku posjedovao zajedno 2405 glava stoke sitna zuba
i manji broj krava;28 moe se barem pretpostaviti da je znatan dio toga blaga napasan
na samom Maunu. Da je Maun bio doista ekonomski znaajan, pa i privlaan, dijelom
svjedoi i injenica prijetnje svima onima koji se usude samostan ometati u njegovu
povlatenom posjedu.29 No, bilo je i onih kojih se ta prijetnja nije nimalo dojmila.
Naime, samostanske potekoe oko uvanja i koritenja zemljinog posjeda uinile su
da ga samostan povremeno gubi od onih koji su raspolagali veom silom.30
Ipak, uza sve nedae sljedeih je stoljea taj otoi ostao uglavnom u posjedu
navedenog samostana. Zna se naime da je ugovorom od 20. svibnja 1713. god. bio
iznajmljen brai Petrovi iz Paga za 390 mletakih lira godinje. Dvije godine potom je
ta najamnina poveana na 415 lira.31 Jamano je taj ugovor obnavljan i poslije, ali o
tome nemamo pouzdanih svjedoanstava. Jedino se zna da je papa Benedikt III. bulom
od 30. prosinca 1729. god. Maun sa susjednim otoiima Brunjacima podijelio u
vlasnitvo Ilirskog seminarija, dakle, Zmajevievu sjemenitu u Zadru.32 Iako taj
otok nije pruao znaajnije prihode sjemenitu od iznajmljivanja mnogim zakupcima,
on je vrlo dugo ostao u njegovom vlasnitvu. Jedan izvor iz 1768. god. kazuje da se
ondje nalazi crkvica posveena sv. Krevanu; poslije, u XIX. stoljeu, ona je nosila ime
sv. Antuna, ije su zidine i danas vidljive na otoku.
Do 1841. god. te su otoie drali u zakupu batinici obitelji Pali iz Paga, kada
su se odrekli njihova najma. Nakon toga ih je dravno odvjetnitvo u Zadru stavilo na
drabu, kojom se prilikom radilo jedino o ispai na njima. Na toj drabi ih je dobio u
zakup Nikola epola iz Paga, pod uvjetom plaanja dravnoj blagajni 200
fiorina/forinta i 11 karantana godinje. Upravi sjemenita bio je duan davati sedminu
prihoda s njih. Zakupac nije smio na otocima drati svinje, ni sjei drva bez prethodne
privole sjemenita. Naspram tome, mogao je saditi vinovu lozu najmanje na jednom
gonjaju zemlje. Zakup je utanaen na deset godina, dakle do kraja 1850. godine.33
Jamano je taj ugovor bio produen za najmanje jo jedan mandat od deset godina.
Naime, 1863. god. je taj zakup preao na Marka Perlinija iz Zadra, za 200 fiorina
godinje.34 Zasigurno taj ugovor nije dugo ostao na snazi. Ve sedamdesetih godina
27
28
29
30
31
32
33
34
82
Josip KOLANOVI, Liturgijski kodeksi svetokrevanskog opata Deodata Veniera, Radovi Zavoda JAZU
u Zadru, sv. 29-30, Zadar, 1983., str. 84.
T. RAUKAR, n. dj., str. 198; Pavo IVKOVI, Posjedi i prihodi samostana sv. Krevana u Zadru od
osnivanja do konca XV. stoljea, Zadarska revija, 39, Zadar, 1990., br. 2-3, str. 229230.
V. NOVAK, n. dj., str. 435436.
P. IVKOVI, n. dj., str. 229230.
Znanstvena knjinica u Zadru, MS 461, sv. 77.
C. F. BIANCHI, n. dj., str. 46; Bla KARAVANI, Povijest grada i otoka Paga, rukopis u Nadupnom
uredu u Pagu, svei III, str. 272.
B. KARAVANI, n. dj., str. 272.
DAZd, Spisi Registrature, 1863, IV/2 A, br. 581.
toga stoljea te su otoie zakupila braa Budia s Oliba; za njihovo koritenje oni su
dravi odnosno sjemenitu bili duni isplaivati svotu od 300 fiorina godinje,35 to je
znatno vea zakupnina od prethodne. Oni su ondje uglavnom napasali blago sitna zuba.
tovie, bile su na Maunu sagraene neke nastambe za potrebe tamonjih obana. Ipak,
isto tako je u to vrijeme dio najveeg otoka bio zasaen vinovom lozom, namijenjenom
u prvom redu potrebama pastira koji su, naravno, bili podreeni olipskoj upi. Tako je
ostalo do potkraj XIX. stoljea.36 Naime, kako Maun nije bio od velike koristi
sjemenitu (bio pasivan za sjemenite), to ga ono, uz privolu Sv. Stolice, 1895. god.
prodalo dvojici roaka Palia s Paga (Novalja) za svotu od 26.000 forinta.37 Meutim,
ini se da otok nije dugo ostao u njihovu vlasnitvu jer su ga oni, iz nepoznatih nam
razloga, otuili. Nije posve poznato kada i na koji je nain taj otok postao svojina
pake opine za stan obanima i pripau stoke, kako to tvrdi mjerodavni
suvremenik.38 Jamano ga je ona otkupila od Palia za odreenu svotu novca, pa je
otok njenim vlasnitvom ostao do dana dananjega.
Premda su neki suvremenici s kraja XIX. st. tvrdili da su dosta pusti otoci
Skarda i Maun, a drugi pak zapisali da su jedino otoii Maun, Dolfin i Laganje tada
sluili jedino ispai ovaca,39 tome nije bilo ba tako. Naime, i tada je otoi Maun
pruao svojim gospodarima, odnosno tamonjim naseljenicima, u prvom redu ispau
manjem broju blaga sitna zuba, ali isto tako i mogunost uzgoja vinove loze. Navedeni
pisci nisu jasno oznaili njegova tadanjeg vlasnika. Iz neto mlaeg izvora razabire se
da su, poput onih na otoku Pagu, i svi panjaci Mauna bili pako dobro.40 Dakle,
neosporno je da se ondje napasalo blago stanovnika otoka Paga. Na alost, pozniji
izvori ne kazuju broj i vrstu ondje napasanog blaga. Zna se pak da je o stoci i
postojeim vinogradima skrbilo uvijek po nekoliko osoba nastanjenih na otoiu. Tako
su god. 1881. ondje bile tri stojne kue u kojima je obitavalo pet osoba: dva mukarca i
tri ene.41 Naravno, oni su najvie bili zaokupljeni brigom oko ovaca, njihovim
napasanjem, munjom i izradom sira, kako je to ostalo do naih dana.
***
Naprijed navedene sporadine vijesti navode na zakljuak da je otoi Maun u
itavoj prolosti predstavljao odreenu gospodarsku vrijednost. Stoga je doista
35
36
37
38
39
40
41
DAZd, Spisi Registrature, 1894, XV A, br. 869 (9860); C. F. BIANCHI, n. dj., str. 46.
Lodovico CZINK, Pago isola dalmata, Budimpeta, 1900., str. 20: ... sin alcuni anni vi sono essa era
ancora posesso de vescovo di Zara... Zaudo, kako kazuje suvremenik, sedamdesetih je godina Skarda
kod otoka Paga sluila ispai stoke, ali se pri tome nije spomenulo vei Maun (Giorgio LOCICA,
Manuale di geografia della Dalmazia, Zadar, 1878., str. 154).
B. KARAVANI, n. dj., str. 272.
Dragutin HIRC, Prirodni zemljopis Hrvatske, Zagreb, 1905., str. 634.
L. CZINK, n. dj., str. 21; Vienac, 25, Zagreb, 1893., br. 30, str. 483.
Petar RUMORA, Izvjee ob opinskim panjacima na Pagu i njihova dioba, Senj, 1914., str. 8.
Luigi MASCHEK, Repertorio geografico-statistico, Zadar, 1888., str. 142.
83
84