Szalagavat Moderation

1. Kedves Szlk s rokonok, kedves tanrok, dikok s bartok, szeretettel

dvzljk nket, Titeket a Budapesti Nmet Iskola 2013. vi
Szalagavatjn. Krjk foglaljanak helyet, a msor hamarosan megkezddik.
Elsknt a 12. vfolyam eladsban kvetkezik a nyittnc, (XXX), Kiss
Renta koreograflsban.
2. Kedves Jelenlvk, ezton mi, Janikovszky Vera s Megyesi Gusztv is
szeretettel kszntjk nket a Budapesti Nmet Iskola 2013. vi
Szalagavatjn. Ksznjk Dr. Hans-Joachim Czoske Igazgat rnak, Klaus
Riedel rnak a Nmet Nagykvetsg kpviseljnek illetve Peter Inzenhofer
rnak a Budapesti Alaptvnyi tancs elnkhelyettesnek ksznt szavaikat.
A msor egy diashow-val (zens kisfilmmel?) folytatdik a 12. vfolyam
egytt eltlttt veirl, felejthetetlen pillanatairl, osztlykirndulsairl.
Utna a vrva-vrt osztlytncok kvetkeznek. Kln ksznetet szeretnnk
mondani a 12.a nevben XXX-nek, aki betantotta s koreograflta YYY cm
tncukat. A 12.b. a XXX c. tncot adja el, ksznik Kiss Renta segtsgt
aki betantotta s koreograflta a produkcit.
3.

s most kvetkezzenek az rettsgizk zenei producija. Ezutn Horvth Jlia

baletteladst lthatjk, mg Asbth Emma, Ss Marie s Laura Karl XXX-t
YYY-tl adnak el. Vgl Lna Girke s Piros Borbla nptnceladsa zrja a
sort.

4. Most kvetkezzk az est hagyomnyos rsze, a szalagtzs, mely hossz

mltra tekint vissza. Felteheten az 1830-as vekbl, Selmecbnyrl
szrmazik, akkoriban a fiatalok a vllukon viseltk a szalagot.
A rgi szoksok nagy rszt a mai napig poljuk - a Szalagavat az az este
amikor a 12. osztlyosok a szalagtzs alkalmval hivatalosan is
rettsgizkk vllnak. Ez az esemny mind a tanulk mind csaldjaik
szmra kiemelt jelentsggel br.
5. Mg mieltt az rettsgizket a sznpadra krnnk, hogy a tavaly itt
rettsgizett Sikls Fanni s XXX megkezdhessk a szalagok feltzst,
felkrem Kulcsr Andrst a Magyar kpzsi g koordintort, hogy mondja el
ksznt beszdt.
5. 6. A szalagavat nneplynk a Bcszsrl is szl. Hiszen mr csak pr
hnap van htra az iskolbl, s nemsokra mindenkinek j kihvsokkal kell
szembenznie. A vgzsk nevben XXXs YYY mondjk el bcs beszdket.
6. Um den Abend so fantastisch zu Beenden wie er begonnen hat folgt nun die
letzten Tnze, der Lehrertanz und der Abschlusswalzer. Der Letztere wurde
genauso wie schon der Erffnungswalzer, von Renta Kiss choreografiert.

7.

Kedves vendgeink, vgl, hogy az estt olyan csodlatosan zrjuk mint

ahogy megkezdtk kvetkezzk a zrtnc. A nyitkeringhz hasonlan ezt
a tncot is Kiss Renta tantotta be.

8. Ezton szeretnnk megksznni a szponzoraink tmogatst: elssorban a

Marriott-nak, aki a XXX-t biztostotta, az SV Umwelttechnik s a Hirschmann
Car Communication kzremkdsvel. Az segtsgk elengedhetetlen volt
ahhoz, hogy a mai este ltrejhessen.
Kedves vendgek, a tovbbiakban lehetsgk nylik a Szalagavatottakkal
tncolni. Ekzben a terem t lesz rendezve az llfogadshoz, szves
megrtsket krjk emiatt, tovbb krjk nket, hogy ne hagyjanak
semmit a szkeiken. A kvetkez fl rban ------. Az aulban illetve a
sznhzteremben dtitalok szles knlatbl vlaszthatnak, valamint
dohnyz vendgeink rszre a terasz ll rendelkezskre. Amennyiben
brmilyen krds merlne fel az estvel kapcsolatban, nyugodtan forduljanak
hozznk.
Tovbbi kellemes idtltst kvnunk.