Autorizan transferencia de partidas en
el presupuesto del Sector Publico
destinadas a la reconstruccion de es-
cuela primaria y ampliacién de centro
de salud, ubicados en las provincias
de Morropon y Chiclayo
DECRETO DE URGENCIA
N® 051-2000
BL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA
CONSIDERANDO:
Que, por Resolucién Ministerial NY 127-99-PCM, de
focha 26 de diciembre de 1999, se aprobs el Presupuesto
Instituefonal de Apertura de Ingresos y Bgresos del Pliego
O01 Presidencia del Consejo de Ministros para el ano
Fiscal 2000, de conformidad con la Ley N' 27212 "Ley de
Presupuesto del Sector Piiblico para el Ano Fiscal 2000";
Que, en el Presupuesto Institucional del Pliego 001
Presidencia del Consejo de Ministros, Unidad Ejecutora
003 Secretaria General - PUM, existen recursos prest-
puestales por la fuente de financiamiento 13, Donaciones
y Transferencias, provenientes de Saldos de Balance del
‘Ano Fiscal 1999 y de donaciones efectuadas durante el
presente Afo Fiscal, a favor de los damnificadas por el
efecto del fenémeno "Bl Nino";
Que, es de interés piiblico la reconstruccién de la
Esctiela Primaria de Menores N° 14659 "La Pareja’,
ubicada en el distrito de San Juan de Bigote, provineia de
Morropén, departamento de Piura y la ampliacién del
Centro de Salud de Cerrop6n, disirito y provincia de
Chiclayo, departamento de Lambayeque a través del
Instituto Nacional de Infraestructura Educativa y de
Salud - INFES; por lo que resulta necesario transferirle
recursos presupuestales por la suma de TRESCIENTOS
OCHENTA Y CUATRO MIL SEISCIENTOS Y 00/100
NUEVOS SOLES (S/. 384 600,00), con Ia finalidad de
ejecutar dichas obra
De conformidad con lo dispuesto en el inciso 19) del
Articulo 118° de la Constitucién Politica del Peru;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; y,
Con cargo de dar cuenta al Congreso de Ia Repiibiica;
DECRETA:
Artculo 1”.-Autorizase una operacién de Transferen-
cia de Partidas en el Presupuesto del Sector Publico para
el Afio Fiscal 2000, hasta por la suma de TRESCIENTOS.
OCHENTA Y CUATRO MIL SEISCIENTOS Y 00/100
NUEVOS SOLES (S/.384 600,00) de neuerdoal siguiente
detalle:
DELA:
‘SECCION PRIMERA GOBIERNO CENTRAL
PLEGO 001 PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE
MINISTROS
UNIDAD EJECUTORA : 003 Secretaria General - PCM.
FUNCION (05, Asislencia y Prevision Social
PROGRAMA 014 Promacin y Asistencia Soca y
Comunitara
‘SUBPROGRAMA 0050 Promocién y Asistencia Comunitaria
PROYECTO. (0528 Rehabitaciony Reconstuccén-
Fenémeno El Nifo
FUENTE DE
FINANCIAMIENTO- 13 Donaciones y Transferencias
{En Nuevos Soles)
6 GASTOS DE CAPITAL 334900.00
5 Invesiones
384 600,00
TOTAL EGRESOS
ALA:
SSECCION SEGUNDA INSTANGIAS DESCENTRALLZADAS
PLIEGO 316. INSTITUTO NACIONAL DE
INERAESTRUCTURA EDUCATWA
Y DE SALUD
UNIDAD EJECUTORA : 001 INFES
FUNCION: 09 Educacién y Cultura
PROGRAMA 027 Edeacon Primaria
SUBPROGRAMA — 0071 Ensenanza Prmara
PROYECTO 00526. Renabitaciony Reconsiucion
Fendmeno I Niio
FUENTE DE
FINANCIAMIENTO 18. Donacionesy Transfrenclas
{En iuovos Soles)
6.GASTOS DE CAPITAL (202 772,
# ivarsiones pooTr2.00
SUBTOTAL EGRESOS 20277200
FUNGION 18 Salud Saneanionto
PROGRAMA 064 Salud Individual
SUBPROGRAMA, 0011 Edificaciones Publicas
PROYECTO 00526 Rehabilitacién y Reconstruccién-
Fenomeno & NiO
FUENTE DE
FINANGIAIENTO 13 Donacions y Trastorenias
(En Nuevos Soles)
6. GASTOS DE CAPITAL 11.826, 00
8. inversiones 18182800
‘SUBTOTAL EGRESOS 181 628,00
TOTAL EGRESOS: 384 600,00
Articulo 2”. Los Pliegos habilitadores y habilitados
comprendidos en el presente dispositivo desagregan, en
anexos, el detalle de los ingresos que correspondan a la
Transferencia de Partidas dispuesta en el articulo prece-
dente, a nivel de Categoria del Ingreso, Genérica del
Ingreso, Subgenérica del Ingreso y Espectfica de! Ingreso,
"Los ¢itados anexos son remitidos a la Direccién Nacio-
nal del Presupuesto Publico dentro de los cinco (5)
siguientes de su aprobacion,
Articulo 3°.- La Oficina de Presupuesto de los Pliegos
comprendidos en la presente Transferencia de Partidas,
solicitardn ala Direccién Nacional del Presupuesto Pibli-
0 las codificaciones que se requieran como consecuencia
de la incorporacion de nuevas partidas de Ingresos asi
como Componentes, Finalidades de Meta y Unidades de
Medida,
Articulo 4°.- La Oficina de Presupuesto o la que haga
sus veces en el Pliego, instruye a la(s) Unidadies)
Ejecutora(s) bajo su smbito para que elaborc(n) las co:
rrespondientes "Notas para Modificacidn Presupuesta-
ria que se requieran, como consecuencia de Jo dispuesto
ena presente norma.
Articulo 5°.- Copia del_presente dispositivo se
romite dentro de los cinco (5) dias de aprobada a los
Organismos sehalados en el Articulo 5° de la Ley N°
27212 - Ley de Presupuesto del Sector Pablico para el
‘Ao Fiscal 2000,
Articulo 6°.- El presente Decreto de Urgencia ser
refrendado por ef Presidente del Consejo de Ministros y
por el Ministro de Economia y Finanzas,
Dadoen la Casa de Gobierno, en Lima, 2 los veinticineo
dias del mes de julio del ano dos mil,
ALBERTO FUJIMORI FUJIMORI
Presidente Constitucional de la Republica
ALBERTO BUSTAMANTE BELAUNDE
Presidente del Consejo de Ministros
EFRAIN GOLDENBERG SCHREIBER
Ministro de Economia y Finanzas