You are on page 1of 1

ORDIN DE PLATA

nr. 51

tip.doc: 70

BC "ProCredit Bank" SA

52:3UHVWDWRUXOSOWLWRU / Ordering institution


Codul Bancii

din: 21 Mai 2015

PRCBMD22XXX
Contul Nr./Account No.sau /or Codul IBAN / IBAN Code
MD09PR002224130019390202

50: Platitor/Ordering Customer


POWER TEAM SRL
Cod.Fiscal: 1002600025121
Resident

Nerezident

Adresa/Address
Orasul/City

STR.MINCIU 11 AP.14

32: Suma cu cifre / instructed amount

2058.00

Doua mii cincizeci si opt dolari SUA 00 centi

Suma cu litere

Denumirea si codulalfabetic al valutei straine / Currency name and code

USD - US Dollar

57:Prestatorul beneficiar/Account with istitution

Contul corespondent nr:/Corespondent Account No:

SWIFT BIC:

BANK OF CHINA

Adresa/Arddres
Orasul/City

BKCHCNBJ51E

83 HUANGHAI YI ROAD 276826 RIZHAO

China

59: Beneficiar/Beneficiary Customer

Contul Nr. /Acoount No. sau /or Codul IBANIBAN Code

RIZHAO PIONER BARBELL AND FITNESS INC.


Resident
Adresa/Address
Orasul/City

Tara/Country

Nerezident

242922488863

RIZHAO CHINA

Tara/Country

China

56:Prestatorul intermediar/ Intermidiary Bank


SWIFT BIC

CodulTarii:
156

71:Comisionul/Details of charges
OUR [ _ ] din contul platitorului
BEN [ _ ] din contul beneficiarului
SHA [ X ] comisionul repartizat

72: Alte date / Sender to receiver information

70: Destinatia platii/ Remittance Infrmation


/RFB/PLATA IN AVANS PENTRU IUTILAJ SPORTIV CONFORM INVOICE
PBLM20150515 DIN 15.05.2015

Codul operatiunii :
2111 Marfuri cu plata in
avans

0HQLXQLOHSUHVWDWRUXOXLSOWLWRU
L. S.

Vatamaniuc Irina
I am approving this document
25.05.2015 09:00

Semnaturile
emitentului

You might also like