Professional Documents
Culture Documents
Best Practices TQC Winner 2006
Best Practices TQC Winner 2006
TQC WINNER
2006
BEST PRACTICES
TQC
Winner 2006
1
ISBN
12-15
1025 10400
0-2619-5500 630, 631, 632, 633, 636
0-2619-8086
0-2619-8085
www.tqa.or.th
tqa@ftpi.or.th
2551
978-974-258-429-0
3,000
Best Practices
5
6
()
10
35
()
62
72
Behind the Scenes
.. 2545
.. 2549 2
()
()
.
TQC WINNER 2006 BEST
PRACTICES
(Thailand Quality Class)
() .. ()
()
() ..
() (Modern Retailing)
(License) 7-Eleven
.. 2532
34,147 ( 31 2551)
76
1.
2.
TQC WINNER 2006 BEST
PRACTICES
HR Plan
24 ./
(
)
.. 2537
(Outlet-Payment Service Provider)
6,000 75
7-Eleven
()
1.
2.
.. 2540
TQC WINNER 2006 BEST
PRACTICES
Best
Practices
2006
()
() .. -
() (Modern Retailing)
( )
.. 2470
Totem Store .. 2489
Seven Eleven () 07.00 - 23.00 .
24
34,147 ( 31 2551)
(License) 7-Eleven
7 2531
1 2532
.
4 7-Eleven
5-7-11
(Philosophy)
(Vision)
(Mission)
Harmony
(Corporate Culture) 5-7-11
5 Principles : (Must) A C I O T
A (Achievement Orientation) - :
C (Customer Service Orientation) - :
I (Integrity) - :
O (Organizational Commitment) - :
T (Teamwork and Cooperation) - :
7 Values : (Want)
11 Leadership : (Need)
TQC WINNER 2006 BEST
PRACTICES
12
Facility
Management
eXta
Bakery Cafe
Kudsan
Catalog Order
BPI
MD
()
()
(FC)
(Corporate Store)
(Franchise Store)
TQC WINNER 2006 BEST
PRACTICES
14
(Sub Area License Stores)
4
7-Eleven
76
10 1 18 ( .. 2550)
. 10
'4%00
'4%008EVKIX
'4%00*SVIGEWX
x
*
*
1 .. 2546 - . 2552
10
TQC WINNER 2006 BEST
PRACTICES
15
(Best Practices)
Input
Output/Outcome
HR Principle
Vision &
Mission
Strategic
Challenges &
Objectives
Corporate
Strategy
Core
Competency
(ACIOT)
Organizational
Structure
HR
Strategy
Perfomance
Management
Recruitment &
Selection
Learning &
Development
Reward
System
Work Environment
Management
Employee
Well-Being
Career
Development &
Succession Plan
High Performance
Organization
Business Results
(Customer & Business
Focus)
Organization Capability
(Competency Profile)
HRIS
Review
2 CP ALL HR System
TQC WINNER 2006 BEST
PRACTICES
16
1.
(Aggressive Recruitment Program)
HR Plan
4,500 76 10
3,000 (Aggressive Recruitment Program)
7-Eleven
() ()
1.1
700 ( .. 2551)
1.2 24 -
1.3 21
3
TQC WINNER 2006 BEST
PRACTICES
17
1.4
.. 2538
. .
38 (
.. 2551) 2
4 8
1.5
/
1.6 ./
.
1.7
1.8 WE ARE CP ALL
TQC WINNER 2006 BEST
PRACTICES
18
1.9
1.10
2
1.
1.
2.
3.
(EQ)
4.
5.
6.
2.
1.
2. /
3. 5
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
4.
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5 /
4.6 /
4.7
4.8
4.9
4.10
5.
6. (
)
7.
TQC WINNER 2006 BEST
PRACTICES
20
1.
.
2.
7-Eleven
3.
24
4.
1.
'4%00
'4%00*SVIGEWX
l
x
*
*
3 .. 2546 - .. 2549
2.
1
..
2546
2547
2548
2549
2550
32,839
35,022
36,491
37,405
45,411
%
0%
0%
0%
0%
0%
2.
1. (Exit Interview)
2.
3.
4.
5.
1.
2.
3. CEO HR
4.
5.
6. Call Center
7. Internet
8.
5-7-11
()
3
1.
2.
3.
Workshop
5-7-11
5-7-11
Feedback
PDCA
Vote Role Model
ERI2
(
)
5-7-11 5 Core Competencies - 7 Values 11 Leadership
2
1.
Leadership
Flash
Leadership
LEADERSHIP
6 Leadership
1.1
24 3 8
(Field Consultant : FC)
FC. Conference (FC)
FC Conference
FC 1
3 - 5 FC
1.2
()
Lotus Notes Program Flash
1.3
Lotus Notes Program Flash
ESI (Employee Satisfaction Index
)
HRA. (Human Resource Assistant)
TQC WINNER 2006 BEST
PRACTICES
26
7 1
8 2
TQC WINNER 2006 BEST
PRACTICES
27
2.
1.
2.
3.
3
.. 2548 - .. 2550
3 ( 14 2551)
2
()
()
43
47
240
5,145
86
320
5,791
a. -
b.
c.
d.
e.
f. + ()
g. + ()
= 968
= 2,429
= 1,644
= 320
= 104
= 240
= 86
= 5,791
1.
2. SAVEQ3
3.
4.
5.
6.
1
SAVEQ :
S : Service
A : Assortment
V : Value
E : Environment
Q : Quality
TQC WINNER 2006 BEST
PRACTICES
29
uu
xxo
'SYRXV]2SVQ
+PSFEP2SVQ
2%
2SVQ
x2!
x2!
2SVQvk
k2SVQvk
9 .. 2549 - .. 2550
ruu
o
o
vl
l
x2!
x2!
10 .. 2549 - .. 2550
TQC WINNER 2006 BEST
PRACTICES
30
3. Vote 7-11 Role Model
Vote Role Model 11 Leadership
( 11 )
13,432
13,200
12,533
12,188
11,962
11,705
11,482
11,457
11,455
11,365
10,720
6,257
5,771
5,535
5,491
5,175
5,052
5,002
4,988
4,945
4,920
4,482
12 Vote 7-11 Role Model
19,457
19,203
18,068
17,453
17,176
16,632
16,625
16,507
16,484
16,310
15,202
Vote Role Model (11 Leadership) 623
( 630 )
TQC WINNER 2006 BEST
PRACTICES
31
4.
5-7-11
Competency
KSA (Knowledge, Skill,
Attitude) 2
1.
2.
Computer Base Learning
On the Job Training
1.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
2.
3
/
2
1
(FC)
0 - 4
6 - 8
6 - 8
1
1. (Leadership)
CEO
2.
HR
HR DNA
HR
HR DNA
HR
5-7-11
1.
Competency
(Individual Development Plan : IDP)
2.
1%
(COUNTER SERVICE CO., LTD CS)
26
.. 2537
(Outlet-Payment Service Provider) CS
6,000 75
(Convenience Store) 24
(Department Store/Super Center) CS
100
1
1
..
2537
2538
2539
7-Eleven 10
2540
2541
-
- ( ())
- ( ())
2542
24
2544
2545
2547
Online
2549
Smart purse
TQC WINNER 2006 BEST
PRACTICES
35
CS
CS
CS
CS 1
(Vision)
(Mission)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
(Value)
(Culture)
(Achievement Orientation)
(Customer Service Orientation)
(Integrity)
(Organizational Commitment)
(Teamwork and Cooperation)
2542
2543
Vision :
24 .
IT :
CS PAYMENT SERVICE
Mission :
1.
2.
Vision :
1 CS
2544 - 2545
2549 - 2551
2552 - 2553
Vision :
Real Time
IT :
IT :
IT :
Web
Online Real Time
CS Client Support
Online
Data Center
5
ORGANIZATION DEVELOPMENT
HRM : Competency Model
HRM : Competency Based Management
TQA
ISO 9001 : 2000
Improve through TQM
IT :
CS Data Controller
.. 2550
Vision :
Mission :
1.
2.
2546 - 2548
Mission :
Vision :
3.
1.
Real Time
2.
4.
3.
Mission :
Vision :
5.
1.
4.
24 .
6. (
2.
5.
Mission :
)
1.
3.
6. (
)
4.
2.
(TQM)
3.
CS
2 4
7-11
Billing 1
7-11 .
Billing 2
Non 7-11 .
7-11 .
Billing 3
Non 7-11 .
CS CS-TQM (Counter
Service-Total Quality Management) 3
Dr.Noriaki
Kano (Kanos House of Quality)
(Intrinsic Technology) (Employee
Satisfaction & Motivation Approaches) 3 (Concept)
(Techniques) (Promotion Vehicles)
7 QC Tools
7 new QC Tools
Statistical
Techniques
Numerical Analysis
PROMOTION VEHICLES
Market-in
Next Process
Process Oriented
Standardization
Prevention
P-D-C-A
Management by Fact
TECHNIQUES
CONCEPTS
Customer Satisfaction
Corporate Goal
Bee Mission
STF, PMT
ISO
Daily Management
Ant Mission
Suggestion System
CS .. 2544
( Concept)
Plan-Do-Check-Act (PDCA)
(Management by Fact)
7 QC Tools
Ant Mission Bee Mission
2 Techniques
3 Promotional Vehicles
2
Policy Management (Corporate
Goal), Balanced Scorecard : BSC
Cross Functional Bee Mission, PCS
Bottom up Activity Ant Mission, 7 /Safety
Daily Management ISO 9001 : 2000
TQC WINNER 2006 BEST
PRACTICES
39
2 CS
CS
2540
5 .
2542
.
Ant Mission
2543
Bee Mission
2543
2543
PCS : Perfect
Effective
Communication &
Communication
Services
2543
CS- TQM
Total Quality
Management : TQM
2544
2546
TQA
Thailand Quality
Award
2547
CS
( 3) 7-Eleven
7-Eleven (Non 7-Eleven
) CS 2
CS
CS CS Client Support
CS
CS Payment Service ( 4)
3 CS
7-Eleven
Non 7-Eleven
7-Eleven
Non 7-Eleven
(/)
CS
CS Client Support
CS Data Controller
CS Payment Service
3.
2.
1.
4 CS
TQC WINNER 2006 BEST
PRACTICES
41
CS
CS
()
CS
CS
CS
100 ( 5)
.. 2549 CS 2 5 ( 6)
QCC (Quality
Control Circle) (Thailand Quality Class) ( 3)
kl
5
TQC WINNER 2006 BEST
PRACTICES
42
kk
kk
'7
'7
kk
kk
6 CS .. 2549
3 CS
/
/
2546
ISO 9001 : 2000
()
2547
ICQCC 2005
2548
- Golden QC Prize (Service)
- Silver QC Prize (Service)
( - )
2549
2
(.)
(Thailand Quality Class : TQC)
(Best Practices) CS
CS
CS
1.
(Voice of Customer)
/
(Management by Fact)
Voice of Customer
Focus Group
CS
(Customer) (Stakeholder)
CS
7-Eleven (Non 7-Eleven)
(Client) CS
.
CS
TQC WINNER 2006 BEST
PRACTICES
44
(Outlet)
CS 1
(Data) (Information)
(Customer Knowledge)
(Customer) (Stakeholder)
CS
10 4
4 /
/
Website
24
24 Call Service
Suggestion Box
(Market Survey)
7-Eleven/
Non 7-Eleven
/
-
(Client)
CS
(Supplier)
Business
Review
We are counter
2
CS
TQC WINNER 2006 BEST
PRACTICES
46
CS
24
Website Call Service Call Service
24
(Suggestion Box)
CS
We are counter
(Client) Business Review
CS
(Market Survey)
CS
(Customer)
(Outlet)
/
CS CS
(Client) /
CS
/
/ CS CS
CS CS
CS
CS
/
CS
CS
CS Database
Monthly Meeting
Quarterly Meeting
( 7)
Channels
Customer &
Stakeholder
Website
www...
CS
Client
Business Review Meeting
-
CS Employee
We are Counter
Customer
Website
Suggestion Box
Supplier
Qutlet
VOC
Center
Stakeholder Needs, Wants, Expectations
7 Voice of Customer Management
CS
( 5)
(Outlet) /
Non 7-Eleven
Sign
Board
( 6)
TQC WINNER 2006 BEST
PRACTICES
49
5 /
7-Eleven
Non 7-Eleven
7-Eleven
Non 7-Eleven
/
1.
2.
3.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
6 /
7-Eleven
Non 7-Eleven
Exclusive
Convenience Store
Sign Board
5
CS /
TQC WINNER 2006 BEST
PRACTICES
50
CS CS
Online Real Time
User Request
( 7)
7 /
1.
1.1 (Client)
(Online Real time)
1.2
User Request
1.3
2.1
7-Eleven
( - )
3. CS
4.
5.
2.
2.2
Non 7-Eleven
2.
CS
CS
CS
8
CS
/
Requirement/
/
No
Requirement &
UR
Yes
UR
UAT Complete
Pilot Test
No
Yes
Gosoft
No
Yes
/
Rollout /
8 CS
TQC WINNER 2006 BEST
PRACTICES
52
10 .. 2540 -
.. 2550 CS Call Services
24
.. 2540 CS Call Services
24
Call Services
.. 2541 CS
.. 2542 CS
24
CS
CS 5 1
6,000 4,500 24
CS
CS
CS
CS 400
CS
CS Pieces & Parts
(P&P) Payment Service Barcode 2 2 in 1 Innovation
CS Data controller CS Client Support
.. 2541 CS
Pieces & Part (P&P) Nixdorf Hardware
.. 2544 CS P&P
POS 4 P&P
1. Online Smart purse ()
2. 7-Eleven (
2 7-Eleven )
3.
(Personnel Computer & Printer)
4.
CS
CS Data Controller
.. 2541 CS
CS
CS Data Controller
CS CS CS
2 in 1 Innovation
.. 2545 CS
CS
CS 7 ()
CS Payment Service
CS
Payment Service Barcode
Key in ()
Scan Barcode 3 Scan Barcode
CS
CS Client Support
Text file
CS
.. 2547 - .. 2548 CS Online (Online system)
2542 24
2543
2544 2 in 1 Innovation
(Barcode) 2
CS Data controller
.. 2549 0.02
9 - 11
oo
oo
l
oo
l
l
x
x
x
xx
x
x
xx
x lx
x
l
9
oo
oo
oo
lk
lk
lk
x
x
x
xx
x
x
xx
x
x
x
10
(Client)
oo
oo
oo
l
'7
l
'7
l'7
y
ll
y
llx
x
xy
xl
lx
'7
x
x
xx
yll
'7
x
x
x
l
l
l'7
yll
11 (Outlet)
TQC WINNER 2006 BEST
PRACTICES
56
CS 1
1.
CS
CS
2. CS
CS
CS
3. CS 1 CS
4. CS
CS
CS
CS
5. CS
CS
CS
CS CS
1.
2.
CS
CS
CS
Online
Internet
Behind
the Scenes
()
()
.. ()
283 1
60,000 4,500
(Thailand Quality Class : TQC)
.. 2547 .. 2549
/
2545
()
ISO 9001 : 2000
2546
Golden Ant 2001
IEIAC 2003 :
2547
(Thailand Quality Class : TQC)
GMP
()
/
Cool Ant
(International Convention on Quality
Control Circles - ICQCC 2004)
2548
ISO
14001 & OHSAS 18001
Diamond Power
2
TCQCC 2005
()
2549
ISO/IEC 17025
( - )
QC Prize
Diamond
Thailand Quality Prize 2006
.. 2540
TQM (Total Quality Management)
5 ( .. 2541 - .. 2545)
.. 2541
Safety
Ant Mission
Bee Mission
.. 2542 TQM
7 ( )
(Perfect Communication and
Service : PCS) .. 2541 ( Safety
Ant Mission Bee Mission)
.. 2543
.. 2541 - .. 2542
ISO 9001 : 2000
.. 2544 .. 2541 - .. 2543
ISO 9001
(Total Quality
Management : TQM) TQM
2550 Learning Organization
2549 Learning Organization
2548 Knowledge Management
2547 TQC
2546 TQA
2545 (TQM : Total Quality Management)
2544 (7, Safety, Ant Mission, Bee Mission, PCS, ISO 9000)
2543 (7, Safety, Ant Mission, Bee Mission, PCS, ISO 9000)
2542 (7, Safety, Ant Mission, Bee Mission, PCS)
2541 (Safety, Ant Mission, Bee Mission)
TQM
LO
.. 2545 TQM
7
Channels , Call Center, POS1/SC2 System, Survey & Internet, FC3/LSM4 &
Supplier, 7-Eleven Global Network /Media & Magazine & Trade Exhibition
.. 2545 5 .. 2546 .. 2550 .. 2546 TQM TQA
(Thailand Quality Class : TQC) .. 2547 .. 2549
(TQA) 1
1 .. 2541 - .. 2550
7 Pro
1. Ant Mission (
(QCC) 5 - 7 /)
2. Bee Mission (
Top Down )
3. 7 (, , , , , )
4. Safety
5. PCS (Perfect Communication & Service)
6. ISO 9001 : 2000
(Community
of Practice)
8
19
4,500 24
1. Balanced Scorecard
CG System5
2. ISO 9001 : 2000, QSS6 Standard, ISO 14001
3. TQM
Bee Mission, Ant Mission, Baby Ant
4.
3
1. 2.
3.
TQM
(Total Quality Management :
TQM) .. 2545 Dr.Noriaki Kano
(KANOs House of Quality) TQM
TQM
TQM
TQM
CG System
6
QSS Standard : Quality Store System Standard
5
TQM
7
1. Market-in
2. Next Process
3. Fact & Data 3
4. P-D-C-A
5. Process Oriented
6. Teamwork
7. Total Commitment
7 QC Tools
7 New QC Tools
Statistical Methods
Other QC
Techniques
PROMOTION VEHICLES
Market - In
Next Process
P-D-C-A
Fact & Data
Process Oriented
Standardization
Prevention
TECHNIQUES
CONCEPTS
Customer Satisfaction
Employee Satisfaction
Policy Management
Daily Management
Cross Functional
Management
Bottom - Up
Activity
2 KANOs House
TQM 7
7, Ant Mission
CG System
Customer Satisfaction Employee Satisfaction
3 TQA
TQM
TQA PDCA
Plan - Owner Working Group
Do - Working Group TQA Criteria Application Report
Check - Self - assessment
Act -
2... .. 2547 TQA TQC
(
TQC .. 2545 .. 2546) (
TQA .. 2546)
3... .. 2548 (Self-assessment)
TQC
1.
2. 3 KANOs House
3.
4. TQA
5. TQA
TQA
6. TQA Assessor
TQA
7.
TQC
7 5 7
TQC
TQA Workshop
TQA 2007
OFI (Opportunity for Improvement)
5 TQC
.. 2547 ()
.. 2548 ..
.. 2549 ()
1 CSR : Corporate Social Responsibility
(Succession Plan)
2 Balanced Scorecard
3 CRM : Customer Relation Management
4 (Knowledge Management : KM)
(Innovation) IT
5
(Individual Development Plan : IDP)
6 QSSI (Quality Store System Inspection :
) ISO 9001
7 Benchmarking
OFI
TQA
OFI 3
1
Mystery
Shopper8
(TQA)
Mystery Shopper
8
(COUNTER SERVICE CO., LTD. : CS)
26
.. 2537
(Outlet - Payment Service Provider)
.. 2537
10
.. 2539
7-Eleven
3
TQC WINNER 2006 BEST
PRACTICES
72
.. 2540
100
7-Eleven
x
.. 2542
2542
2543
Vision :
24 .
IT :
CS PAYMENT SERVICE
Mission :
1.
2.
Vision :
2544 - 2545
2549 - 2551
2552 - 2553
Vision :
Real Time
IT :
IT :
IT :
Web
Online Real Time
CS Client Support
Online
Data Center
5
ORGANIZATION DEVELOPMENT
HRM : Competency Model
HRM : Competency Based Management
TQA
ISO 9001 : 2000
Improve through TQM
IT :
CS Data Controller
.. 2550
Vision :
Mission :
1.
2.
2546 - 2548
Mission :
Vision :
3.
1.
Real Time
2.
4.
3.
Mission :
Vision :
5.
1.
4.
24 .
6. (
2.
5.
Mission :
)
1.
3.
6. (
)
4.
2.
(TQM)
3.
4
(.. 2540 - .. 2541)
Corporate Goal
5
(Small Group Activity QCC)
Ant Mission
Bee Mission
(Cross Functional)
Ant Mission
PCS (Perfect Communication & Services : PCS)
Balanced Scorecard
Balanced Scorecard
4
Total Quality Management (TQM)
TQM
.. 2547 -
TQM .. 2545
TQM
(Thailand Quality Award : TQA)
2546
2542
7S, Safety
3
TQC WINNER 2006 BEST
PRACTICES
76
Corporate Goal :
CG
Policy Management
2540
7/Safety
2542
Ant Mission
2543
Bee Mission
2543
2543
PCS : Perfect
Communication &
Services
2543
CS - TQM
2544
2546
TQA
2547
Knowledge Sharing
( KM)
2549
Balanced
Scorecard
Balanced Scorecard
7/Safety
Ant Mission
5
Small Group Activity QCC
/
/
Bee Mission
/
/
Cross functional
.. 2546
.. 2547
Counter Service
.. 2547 85%
.. 2548 91%
.. 2547
Non 7-Eleven
.. 2546
1.01%
0.47% .. 2547
Bee Mission
Cross Functional Team
.. 2549
()
84% 77% (
Bee Mission
5 3.85)
.. 2544
23.82 10.35
56.55%
.. 2548
Outlet
80%
-
PCS : Perfect
Communication &
Services
CS - TQM
P-D-C-A
QC Story
Total Quality
Management : TQM
TQA
Knowledge Sharing
( KM)
TQM
(Total Quality Management :
TQM) .. 2544
TQM
TQM
TQM
Intranet
TQM
Dr.Noriaki Kano CS-TQM (Counter Service - Total Quality Management)
7 QC Tools
7 new QC Tools
Statistical
Techniques
Numerical Analysis
PROMOTION VEHICLES
Market - In
Next Process
Process Oriented
Standardization
Prevention
P-D-C-A
Management by Fact
TECHNIQUES
CONCEPTS
Customer Satisfaction
Corporate Goal
Bee Mission
STF, PMT
ISO
Daily Management
Ant Mission
Suggestion System
(Concepts) Market-In Next Process
(Standardization)
(Techniques) P-D-C-A CS-CI Cycle (CSContinuous Improvement Cycle)
7 QC Tools
Bottom up Activity Ant/Bee
Mission STF (Special Task Force Team) (Suggestion System)
7
(Promotion Vehicles)
(Policy Management)
Corporate Goal
(Daily Management) ISO
9001 : 2000
2
Ant/Bee Mission
CS-TQM
Ant Mission Bee Mission
QC Story & TQM Concept
1 ()
TQM
Concept Market-In Next Process
2 ()
3 - 6
TQM Concept Fact&Data
3 ()
3
TQM Concept Process Oriented
4
5W1H (What -
When - Where - Who - Why -
How - )
TQM Concept P-D-C-A
5 4
TQM Concept
P-D-C-A Prevention
6
TQM Concept Prevention
7
TQM Concept Standardization
TQC WINNER 2006 BEST
PRACTICES
82
Step 7
Step 6
10
15
Step 5
10
Step 4
15
Standardization
Prevention
P-D-C-A
Step 3 ()
15
Process Oriented
Step 2 ()
18
Step 1 ()
7 Steps of QC Story
10
Next Process
Market - In
TQM Concepts
3
1.
2.
3. Cheer & Share TQA ..
2549 TQA Ant Mission
3 Ant Mission
2547
Smile Episode I
CS
CS
C5-SD-01-00-17
Set up Set up
Website Manual Online
Supplier
( Retail link)
C5-SD-01-00-01
Golden QC Prize (Service)
( - )
Ant Mission Bee Mission
-
TQA
TQM 3
TQM
(Thailand Quality
Class : TQC) .. (.. 2547) ..
() (.. 2548) ..
() (.. 2548)
.. 2547
Application Report
Application Report
(Feedback Report)
.. 2548
Application Report
TQC WINNER 2006 BEST
PRACTICES
86
3 .. 2549 Category
Leader
Application Report
Category Leader
4 - 5
1
CS-TQM 2
Balanced Scorecard 3 Market-In
TQM .. 2549
()
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
()
1.
2.
3.
....().................................................................................................................
........................................................................................................................................................
1.
2.
3.
20
21
30
31
40
41 - 50
60
4.
20,000
20,000 - 50,000
50,000 - 100,000
100,000 - 150,000
150,000
1.
2.
3.
.................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
/ TQA ............................................................................................
...................................................................................................................................................................................
-
()
- ........................................................................... ...................................................................
.................................................................. ................................................................................
.............................................................................................................................................................................
...................................... ...................................... E-mail ...................................................
0-2619-8085
12 - 15 1025 10400
20
43/2549
.
15 1025
10400