aRurr TAR F sorter ot ao wale 10/06 /2014-2heae, Faw 31102014 am ont fied Ta S wrt orien we S vieher ae ge, eRawT Haig S weed da, wea earn wey were went fart Tires afar met wen Saat oraftin Roar Pet yor BF 70 AP We ae aT SR oe a feat to 1. | a aaiee are Beez, Sim, 1 Te er at 2 far 3 FOR Tear at erator ya ed wagT 4. Tam wi afte 5 ara FIR 6, fram oa shirt 7a RINT 8 aRgee 9. sctegiPaa wd quAT steifrat 10 @RMIR | 11 wen, ele aaa wa aivapftres ard 12.0 after val after 18.00 TTT AY 4.0 sara wut 15. oe ferret oY Reh ary A al anaes set fren var 21 Shri Manohar Lal Khatiar, | ggg Chief Minister 1, Home . Power Town & Country planning and Urban Estates Mines & Geology General Administration Science & Technology Administration of Justice Architecture Electronics & Information Technology 10.Jails 11 Information, Public & Cultural Affairs 12. Personnel & Training 13, Raj Bhawan Affairs 14, Renewable Energy 15. Any department not specifically allotted 10 any Minister, 4 5. 6 7. 8 9. RelationsaN wa fteine SF, ‘fen at Shri Ram Bilas Sharma Education Minister a. EM NQUseNE Rat (a Set Fertat rer Rte eedta Fret greet yd dee Education & Languages Technical Education Tourism Civil Aviation Parliamentary Affairs Archaeology & Museums Hospitality Captain Abhimanyu Finance Minister FM @eNensena Tae aT Wa Sree wae RRR Ye RET arr wataeer vam ys aftisa ani va Tae arg WF Par ar) qtaret exaisrg Finance Revenue & Disaster Management Excise & Taxation Planning Environment, Industries & Commerce Lebour & Employment Law & Legislative Institutional Finance & Credit Control |. Consolidation Rehabilitation . BSL a sinver eras, aft ast Shri Om Prakash Dhankar, Agriculture Minister Ur AM vaeyr aft feere od vera frag uy Wer wd St Hee TET Agriculture Development & Panchayats Irrigation Animal Husbandry & Dairying _ Fisheries5. [at ata fa, wae. 4. Wane qe Pifeer Rar rare wat 2 S aen 4 Oa we yar ret 8 aterm HM Health & Medical Education . AYUSH Election Sports & Youth Affairs Archives: at ae Pe, | Feary. “1, ta Pater Gar ven wee] cher Prater Hat 2 FT 3. steht afte Shri Navbir Singh, PWM Public Works Minister 1. Public Works (B&R) 2. Forests 3. Industrial Training 7. | dat sitar os, TST. 1. arn are ye ofenftar wafer sare yd stare 2. after va aver fare wat 3, wet erty Fey Sait, Kavita Jain, SuEM 1, Social Justice & Empowerment Social Justice & 2. Women & Child Development Empowerment Minister 3. Urban Local Bodies 8, | 8 Gm oa caw am. 4. ARIF Rast iat 2, Sent Shei Krishan Lal Panwar ™ 1 Tene, ‘Transport Minsiter 2, Housing o. | at fon fs Shar, Wen, 1. Weer (ar BAR) su WA aera 20 Wau wen Sea wT (ens arta) 3 Qh Awd aw waz) Shri Bikram Singh Thekedar, | M.Coop. 1, Cooperation (Independent Minister of State for Charge) Cooperation 2. Printing & Stationery (Independent Charge) 3. Agriculture (Attached with Agriculture Minister) 10. | aT eaRare wate Wana, 1 ae Sea SEA Gaer wey aa om ware aria), saratfaait 2. rma ye wre eA wei array ht Be TE) Sh. Ghanshyam Saraf. q 8 1, Publi 2 Minister of State for Public | M-PHE ‘blic Health Engineering Hele Easloeet (Independent Charge) nppcering, 2. Excise & Taxation (Attached with Excise & Taxation Minister) |