You are on page 1of 52

{ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015 & 3

{ddoH$ {dMma
Zm|XUr A{^`mZ
15 AmJQ> Vo 22 AmJQ>

4 & {ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015

{ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015 & 5

Am_r` AmdmhZ
dm_r {ddoH$mZXmMo H$m` nwT>o Zo`mgmR>r _mZZr` EH$ZmWOr `mZr {ddoH$mZX
H|$mMo H$meZ gw$ Ho$bo. \o$~wdmar 1972 _`o H|$ n{H$m Am{U AmJQ>
1973 _`o `wdm ^maVr (BJOr _m{gH$) `m {Z`VH$m{bH$mMo H$meZ gw$ Ho$bo.
`mZVa`m H$mimV H$meZH$m` dqJV hmoV Jobo. AmO {d{dY {R>H$mUmhZ,
{d{dY ^mfoVrb {H$_mZ 8 {Z`VH$m{bHo$ {g hmoV AmhoV.
dm{hV Pmbobr hr {dMmaJJm KamoKar nmohmoMd`mMo Xm{`d H|$mMo
{hVqMVH$ Am{U H$m`H$`m`m Immda Amho. _mZZr` EH$ZmWOtMr nw`{VWr
22 AmJQ> amoOr AgVo. `m{Z{_mmZo Xadfu 15 Vo 22 AmJQ> `m H$mbmdYrV
AmnU H$meZ A{^`mZ MmbdVmo. `m_wio {ddoH$mZX H|$ AmnUmbm
AmdmhZ H$aV Amho H$s, Amn`m n[agamVrb _hm{dmb`, {_, AmVoQ> `mZm
"{ddoH$${dMma'Mo gX` hmo`mgmR>r o[aV H$amdo. H|$m`m BVa {Z`VH$m{bH$mMo
gX` H$amdo. _mZZr` EH$ZmWOr `mMr _Vr Am{U H|$m`m "_Zw` {Z_mUmVyZ
amQ> nwZWmZ' `m dMm[aH$ MidirV `moJXmZ hUyZ Amn`mbm ho AmdmhZ
Amho.
{Z`VH$m{bH$mMr `mXr Am{U g~{YV nmo nwT>rb nmZmda XoV AmhmoV. gX`Vm
AOmMm Z_wZmhr {Xbm Amho. AO ^$Z g~{YV H$m`mb`mH$S>o nmR>d`mg
Amn`mbm _yi nmdVr nmR>dbr OmVo d Amn`mbm nmoQ>mmao AH$ {_iy
bmJVrb.

S>r. ^mZyXmg

_hmg{Md, {ddoH$mZX H|$, H$`mHw$_mar

6 & {ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015

{ddoH$ {dMma Zm|XUr A{^`mZ

150
For 5 Years
Rs. 600/-

am>H$`mUm_`o d`{$H$ H$`mU g_m{d> AgVo.

Rs.2500/(20 Years)
Rs.3000
(Patron)

{ddomZw
H$ H
{dMma
boI
$_ & AmJQ> 2015 & 7
13

~{H$_MmZr
O_^y_rbm Oo
_mV$nmV nm{hbo,
`m`m _yi gH$nZm
Amn`m mMrZ
doXdmL>_`mV
{_iVmV.

{ddoH$mZX H|$mMo gmH${VH$ _m{gH$

{ddoH$ {dMma

df 30 do - AH$ 10 dm - n>o 52
{ZO AmfmT-lmdU>/`wJmX 5116
4 AmJQ> 2015
_w` gnmXH$
lr. nr. na_odaZ
gnmXH$
{gmam_ ^. nmQ>rb
n`dhmamMm nmm

{ddoH$ {dMma

mam - {ddoH$mZX H|$,


165, aodo bmBg, gmobmnya-413 001.
Xy0217 - 2315949 (gm` 7 Vo 8.30)
email : vivekvichar@vkendra.org

Ad` ^oQ> m
vivekvichar.vkendra.org

_y` - 15 n`o
RNI NO. 46869 / 85, "{ddoH$ {dMma' ho _m{gH$
_mbH$, "{ddoH$mZX H|$ _amR>r H$meZ {d^mJ'
`mMogmR>r _wH$ d H$meH$ YZO` gy`der `mZr
{{gOZ qQ>g, X{ZH$ VU ^maV, 19/20,
Ammo{JH$ dgmhV, hmoQ>Jr amoS>, gmobmnya `oWo
N>mnyZ, {ddoH$mZX H|$, 165, aodo bmBg,
gmobmnya `oWyZ {g Ho$bo.
gnmXH$ - {gmam_ ^anm nmQ>rb

d{XH$ dmL>_`
Am{U dXo _mVa_

23 {MmVyZ 17
H$Q> Pmbm`
^maVr`
am`KQ>ZoMm
Am_m
qhXd
23

S>m. H$bm_
`mMr
H$`mHw$_mar
^oQ>
350 dfmV {~Q>remZr nmS>bo
^maVdfmMo gmV VwH$S>o

25

`mJmMo Omo
H${Verb
hUOo
godm. Hw$Qw>~mer, Hw$Qw>~mMo g_mOmer, g_
`moJ hUOo eara-_Z-~wr `mMo Am`mer
S>bo OmUo$n, Vgo
M `VrMo
mOmMo am>mer Am{U am>mMo gnyU g>rer OmoS>bo OmUo hmo`.

8 & {ddo8H&$ {dMma


{ddoH$ &{dMma
AmJQ>& Am
2015
JQ> 2015

Y_

^maVmMm mU
{ddoH$mZXmMo {dMma
`m`mM eXmV

AmnU qhXy AmhmoV. "qhXy' `m eXmVyZ _cm H$moUVmhr


dmBQ> AW d{ZV H$amd`mMm Zmhr. `m_`o H$mhr dmBQ>
AW Amho `m`mer _r gh_V Zmhr. ^yVH$mim_`o
qgYy`m EH$m ~mOycm amhUmao Vo qhXy BVH$mM `mMm AW
hmoVm. Oo Amncm of H$arV Amco `mZr `m eXmcm
dmBQ> AW {MH$Q>{dcm Agoc. nU `mMo H$m` ! qhXy `m
eXmZo Oo Cdc Amho, Oo Am`mp_H$ Amho `mMm {ZX}e
hmdm; AWdm Oo cmmnX Amho, Oo nm`Xir VwS>{dco
Jococo Amho, Oo X`dmUo Amho AemMm ~moY hmdm ho
Amn`mda Adc~yZ Amho. qhXy `m eXmcm H$moU`mhr
^mfoVrc A{YH$mV A{YH$ JmadnyU AW Amn`m
H$VtZr AmUyZ Xo`mgmR>r AmnU {g hmoD$`m.
Am`w` ho b`mMm Zo_H$m doY KoUm`m ~mUmgmaIo hdo.

{ddoH$mZXmMo {dMma

{ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015 & 9

Amn`m nydOmMr cmO Z ~miJUo ho _r _m`m


Am`w`mVco EH$ _hdmMo Vd g_OV Amcmo Amho.
_r dm{^_m`m_Ycm dm{^_mZr _mUyg Amho. nU _r
n>M gmJVmo H$s, hm dm{^_mZ dV:`m H$VdmMm
ZgyZ nydOmH$Sy>Z Oo YZ {_imco `mMm Amho. _r OodT>m
_mJo diyZ nmhVmo, B{VhmgmMm OodT>m A`mg H$aVmo
VodT>m _mPm dm{^_mZ Xr hmoVmo. `m dm{^_mZmZoM
_cm gm_`, {Z>m Am{U Y` {Xco Amho. YwirVyZ
CMcyZ C^o Ho$co Amho Am{U nydOm`m deMV`mZo
`moOco`m H$m`mcm dm Ho$co Amho.
Aem `m nwamVZ Am`m`m gwnwmZmo ! nydOm`m
a$mVyZ dmhmV Amcocr hr {Z>m Vw_`mVhr gH${_V
hmodmo, Vw_`m OrdZmMm A{d^m` Ae hmodmo Am{U
C`m OJm`m _w$Vocm Vr H$maUr^yV R>amo.

Vmoda ZmJmcm _maVm `oV Zmhr. AmnU amjgm`m Jmo>r


EoH$Vmo H$s, A_`m amjgmMm mU A_wH$ EH$m n`mV
AgVmo. Vmo njr Omon`V {OdV Amho, Vmon`V OJmVrc
H$moUVrhr e$s `m amjgmcm _ma`mgmR>r Ag_W
AgVo - _J `m amjgmMo Vwhr VwH$S>o VwH$S>o H$m H$am
Zm ! VgoM `oH$ am>m`m am>r`dm_`o Ago EH$
WmZ AgVo H$s, `mcm Y$m cmJ`m{edm` Vo am>
_aUo e` Zmhr.
AmUIr EH$ Jmo> AmnU nm{hcr n{hOo.
EImm am>m`m OrdZhoVycm `m`m A^mdm_wio Y$m
nmoMV Zmhr Ago H$moUVohr h$ Vwhr `m am>mH$Sy>Z
H$mTy>Z `m, qH$~hZm Ago gJioM h$ H$mTy>Z `m,
Vo am> VH$ma H$aUma Zmhr. nU `m am>mMo am>r`d
`mV gmR>{dcoco Amho Aem Jmo>tda Vwhr N>moQ>mgm Oar
am>mMo XodXm H$m`
AmKmV Ho$cmV Var am> MS> gm_`m{Zer {VH$mamW
`oH$ `$scm Ogo H$mhr `{V_d AgVo, Vgo {g hmoBc.
`oH$ am>mcmhr `mMo `{$_d AgVo. EH$ `$s \|$M Am{U Bpce am>r` d^md
`mMm B{Vhmg Amn`mcm gmYmaU _m{hVr Amho
Xwg`m `$snmgyZ doJir AmoiIy `oVo Vr {V`m H$mhr
d{eQ>m_wio, `mM_mUo EH$ de BVa demnojm Aer VrZ am>o AmnU CXmhaUmXmIc KoD$ `m. \|$M
doJim AmoiIy `oVmo. `oH$ `$sMo H$mhr Or{dVH$m` am>, Bpce am> Am{U qhXy am>. amOH$s` dmV`
AgVo, Vo {ZgJ{Z`_mZr {g Pmcoco AgVo. `m`m hm \|$M am>r` d^mdmMm H$Um Amho. \|$M Om gd
^yVH$mcrZ H$_mZr `m`m nwT>`m OrdZmMr EH$ aofm H$maMo A`mMma {Z_yQ>nUo ghZ H$arc. `m`mda
R>adyZ {Xcocr AgVo. VgoM am>m~m~Vhr AgVo. `oH$ Vwhr _moR>_moR>o H$a cmXm, Vo Admja H$mT>m`Mo
am>mMo `m`mgmR>r {Z`VrZo `moOcoco Ago H$mhr H$m` ZmhrV. gJ`m am>mMo g{ZH$sH$aU H$am, Vo _wirM
AgVo. OJmcm Xo`mH$[aVm `mMm H$mhr gXoe AgVmo. VH$ma H$am`Mo ZmhrV. nU `m jUr `m`m amOH$s`
dmV`mcm Hw$Ur ~mYm AmUy nmhrc `m jUr AdKo
`oH$ am>mMm H$mhr OrdZhoVy AgVmo.
hUyZ AJXr ma^rM AmnU cjmV R>odco nm{hOo \|$M am> ~o^mZ hmoD$Z CR>oc Am{U {VH$ma H$aoc.
H$s, Amn`m demcm `mMo H$mhr Or{dVH$m` Amho, Am_`mda H$moUrhr gmm Mmcdy eH$Uma Zmhr. kmZr
H$mhr OrdZhoVy Amho. am>m`m _m{X`mirV `mMo hUyZ Am{U AkmZr, lr_V Am{U Jar~, ImZXmZr qH$dm
EH$ Img WmZ Amho Am{U dm{eH$ EH$Vo~m~V `mcm gm_m` Kam`mVco Amhr gd ZmJ[aH$M. Am_`m
emgZmV Amhmcm g_mZ dmQ>m Agcm nm{hOo. ho \|$M
H$aVm `o`mgmaIo H$mhr {deof `moJXmZ Amho.
am>mMm mU
am>r` d^mdmMo _ycVd Amho. `m dmV`mda Omo
AmnU chmZ AgVmZm Aem Jmo>r EoH$co`m JXm AmUoc, `mcm `mMr \$io ^moJmdr cmJUmaM
AgVmV H$s, ZmJm`m S>mo`mda Omoda _Ur Amho hUyZ g_Omdo.
Amnbm eodQ>Mm mg AmnU KoD$ Vohm `o`mrMm AmZX Amn`m AVamV XmQ>bobm Agbm nm{hOo.

10 & {ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015


Bpce am>r` d^mdmV _w`V: Xo`mKo`mMo
YmoaU AgVo. O_OmV `mnar dmr. \$m`m_Ycm
g_mZ {hgm Amn`mcm hdm `mH$S>o Bpce _mUgmMo
_w` cj AgVo. amOKamUo Am{U ImZXmZr cmoH$mZm
{_iUmao _mZ_amV~ `m~c Bpce _mUyg H$mhr
hUUma Zmhr. _m `mMr Vmoerg `m`m {Iemcm
nS>Vm H$m_m Z`o, amOm Amho ho R>rH$ Amho. Vmo amOmcm
`mo` g_mZ XoBc, `m`m Amkm EoHo$c. nU amOmcm
ngm hdm Agoc Va Bpce _mUyg {dMmaoc, ""_cm
Ag gmJm H$s, Vwhmcm H$emgmR>r ngm hdm Amho ?
`m_wio H$m` MmJco hmoUma Amho ? Xwgar Jmo> Aer
H$s, Vmo ngm `m arVrZo IM hmoUma `m~m~V _mPo
_V _mZco Joco nm{hOo, VaM _cm ngo XoVm `oVrc.''
EH$m Bpce amOmZo O~aXVrZo Bpce cmoH$mH$Sy>Z
ngm H$mT>`mMm `Z Ho$cm Am{U `mZo _moR>r H$mVr
AmoT>dyZ KoVcr. `mV Vmo _macm Jocm.

qhXy am>r` d^md

qhXyMo hUUo Ago AgVo H$s, amOH$s` Am{U


gm_m{OH$ dmV` dm MmJ`m Jmo>r AmhoV ho Iao;
nU Amp_H$ dmV`, _w$s hr gdmV g` Jmo> Amho.
hmM Am_Mm OrdZhoVy. `m~m~V d{XH$, OZ, ~m,
AVr, {d{e> AVr qH$dm Vr Hw$Urhr `m - gdmMo
AJXr EH$_V Agoc.
EdT>m _wm gmoS>m Am{U Vwhmcm _J H$m` dmQ>oc Vo
H$am. `mMo qhXycm \$mago gmo`agwVH$ ZgVo. Vmo emV
amhVmo. nU Y_m`m ~m~VrV `mcm N>iyZ nmhm, Vw_Mm
Zme AmoT>dcmM hUyZ g_Om. `mMo gdd cwQy>Z
`m, `mcm cmWm Kmcm, {e`m m. `mcm \$mago
H$mhr dmQ>m`Mo Zmhr. nU `mMm Y_ _m XwIdy ZH$m.
AmYw{ZH$ H$mimV qhXwWmZmda nR>mU Kam`mZr
dm`m Ho$`m. {H$`oH$ KamUr Amcr Am{U Jocr. nU
H$moUmMmM qhXwWmZ`m gm_m`mda O_ ~gdy eH$cm
Zmhr. H$maU Vo gd qhXy Y_mda ho MT>dV hmoVo. `m
_mZmZo _moJcmZr qhXy`m Y_mcm \$magm Y$m cmdcm

{ddoH$mZXmMo {dMma
Zmhr. Am{U hUyZM _moJc Kam`mZr OmV T>nUo
gmm Mmcdcr. EdT>oM Zho Va `m`m gm_m`mMm
AmYma qhXyM hmoVo.
AmnU nm{hco H$s Amnco MV`, Amnco gm_`,
Zho Amnco am>r` OrdZM Amncm Y_ ho Amho. ho
`mo` H$s A`mo`, MyH$ H$s ~amo~a, ^{d`H$mimMm
{dMma H$aVm cm^mMo H$s {~Zcm^mMo, mMr _cm
MMm H$am`Mr Zmhr. ho MmJco Agmo dm dmBQ> Agmo;
Amho ho Ago Amho. Vwhmcm Vo _m` H$amdoM cmJoc _mPr Y_mda OodT>r lm Amho VodT>r Vw_Mr Zgcr
Var ! {Z`Vr`m `moOZoZo Vwhr ~mYcoco AmhmV. `mVyZ
dV:cm gmoS>dyZ KoD$ nmhmc Va eVe: I{S>V hmc.
Amn`m demMo hoM OrdZ Amho, `mMmM AmnU
n[anmof Ho$cm nm{hOo.

gmo_ZmW : S>mo`mV AOZ KmcUmao CXmhaU

AmnU Amn`m am>r` MV`mMo mUnUmZo


OVZ Ho$co, `mgmR>r gdd g_nU Ho$co,
hUyZM eVH$mZweVHo$ hmoV Amcoco AmKmV AmnU
gmogy eH$cmo. Amn`m nydOmZr `mgmR>r gmao H$mhr
gmogco. AJXr _`yghr H$dQ>mico. Amnco Y_MV`
gm^mico. naH$s` AmH$_Um`m ~o~X cmQ>oImcr
_{Xam_mJyZ _{Xao H$mogiV hmoVr. nU Vr cmQ>
naVyZ OmVmM `mM _{XamMo H$ce nwhm EH$Xm CV
_VH$mZo C^o am{hco. X{jU qhXwWmZmVrc H$mhr
_{Xao Am{U JwOamWoVrc gmo_ZmWMo _{Xa Amn`mcm

`o` {Z{V Agob VaM OrdZdmg `mo` VhoZo hmoVmo A`Wm Vr EH$ {ZaWH$,
{Zn`moJr Am{U {Zoe dUdU R>aVo !

{ddoH$mZXmMo {dMma
IynM H$mhr {eH$dyZ OmVmV. nwVH$m`m amer
dmMyZ qhXy dem`m B{Vhmgm~m~V Or g_O `oUma
Zmhr, Vr Ho$di gmo_ZmWmH$S>o nm{h`mZo `oBc.
eVmdYr hmam`m Am{U eVmdYr nwZ{Z_mUm`m
H$hm`m `m _{Xamda Amn`mcm dmMVm `oVrc, hr
_{Xao nwZ:nwhm ^ hmoV hmoVr Am{U nwZ:nwhm amIoVyZ
C^r amhV hmoVr - Z`m MV`mZo, Z`m gm_`mZo.
hmM Amncm am>r` d^md Amho. hmM Amncm am>r`
OrdZdmh Amho. `mMo AZwJm_r hm. Vmo Vwhmcm
d^dmV ZoBc. `mMm nmR>nwamdm gmoSy>Z m - cJoM
Vw_Mm _`y. Vw_Mm {dZme R>acocmM Amho.
_cm Ago hUm`Mo Zmhr H$s, ~mH$s gJ`m Jmo>r
{ZaWH$ AmhoV. amOH$s` Am{U gm_m{OH$ gwYmaUm
Amd`H$ AmhoVM. nU `m Xw`_ AmhoV. `oWo gXd
Y_mcmM mYm`mZo WmZ Amho.

eVH$mZweVH$mVyZ KS>V Amcoco Mm[a`

AmVm Amn`mcm n>nUo H$iyZ Amco Agoc


H$s, `m am>mMm Am_m `m`m Y_mVM Amho. AmOda
H$moUrhr `m Am`mcm Y$m nmoMdy eH$cocm Zmhr.
hUyZ AZV hma Am{U AmH$_Uo gmogyZhr qhXy am>
AOyZ MV`nyU Amho. EH$m ^maVr` {dMmadVmZo
{dMmaco, "`m XoemMm mU Y_mV H$emgmR>r R>odyZ
m`Mm? BVa Xoem_mUo Vmo gm_m{OH$ qH$dm amOH$s`
dmV`mV H$m Agy Z`o?' Ago hUUo \$maM gmono
Amho.
AJXr dmXmH$aVm Ago _m` Ho$co H$s Y_, Amp_H$
dmV`, Am_m, na_m_m Am{U _w$s ho gJio PyR>
Amho Varhr H$m` hmoVo Vo nhm. {^{^ $no Agcr
Var Ar Ogm EH$M AgVmo Vgo Vo {damQ> MV` EH$M
Amho. _J Vo \|$Mm`m amOH$s` dmV`m`m $nmZo
`$ hmodmo, BJOm`m `mnmar ~wrVyZ Am{U g_mZ
cm^m`m VdmVyZ `$ hmodmo qH$dm qhXy`m _w$s
Am{U Amp_H$ dmV`m`m AmH$mjoVyZ `$ hmodmo.
`mM _hmZ MV`m`m oaUoZo eVH$mZweVHo$ \|$M

{ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015 & 11


Am{U Bpce am>r` d^md KS>cm Amho. Am{U
`mM MV`mMo \w$aU hUyZ ghmdYr dfmMo qhXy
Mm[a`gwm KS>co Amho. _r Amn`mcm A`V
Jm^r`mZo Ago {dMm$ BpN>Vmo H$s, ghm| dfm`m
nanaoVyZ {dH${gV Pmcoco Amnco am>r` Mm[a` gmoS>Uo
gmono, H$s Ho$di H$mhr eVH$mMm, Amn`mda H$c_
Ho$cm Jococm H$moUVm Var naH$s` gH$ma _moS>Uo gmono ?
BJO cmoH$ `mMm `w`wgy d^md Am{U a$ gmS>m`Mr
Iw_Iw_r gmoSy>Z XoD$Z emVnUo H$m ~gV ZmhrV ? Am{U
Y_ hoM OrdZmMo `o` H$$Z `mV dV:Mr gd e$s
H$m ~ao AmoVV ZmhrV?
dVwpWVr Aer Amho H$s, ndVlo>m`m Hw$erVyZ
{ZKyZ ghm| _cmMm dmg H$arV EH$ _hmZ
g[aVmdmh ^yVcmda Amcm Amho, Vmo AmVm Amn`m
_ycWmZr OmD$ eHo$c H$m ? AmVmn`V H$_cocr dmQ>
nwhm CcQ>r emoYV Om`Mo hQ>co Va Vmo dmh I{S>V
hmoBc, gwHy$Z OmBc. _hmZXrZo Ho$hm - Zm - Ho$hm
gmJamcmM OmD$Z {_im`cm hdo. _J {VMm dmg gwXa
g_Vcmd$Z Agmo H$s, IS>H$mi S>m|Ja_mVrVyZ Agmo !
Xhm gh dfmMm Amncm am>r` OrdZmMm dmg
Oa MwH$sMmM Amho Ago Amn`mcm dmQ>V Agoc Va
`mcm AmVm BcmO Zmhr. AmVm ZdrZ am>r` d^md
KS>dm`cm ~gco Va `mMm n[aUm_ {dZmemVM hmoBc.
am>r` OrdZmVco gw MV`
_cm j_m H$am, nU Amnco am>r` gm` MyH$
Amho Ago hUUo ho Ho$di AkmZmMo cjU Amho.
W_ Xwg`m Xoem_`o Om, `mMr gH$Vr dV:`m
S>mo`mZr nmhm. BVam`m {>H$moZmVyZ ZH$mo. Vwhmcm
Oa {dMmae$s Agoc Va `mda gImoc {dMma H$am.
_J Vwhr Amnco dV:Mo Y_JW dmMm, Amnco mMrZ
gm{h` dmMm. gd qhXwWmZm^a dmg H$am. gw~w
Am{U VrU >r`m A`mgH$m_mUo `m Xoem`m
{d{dY ^mJmMm, `oWrc MmcrarVr, ar{V[admO `mMm
A`mg H$am; hUOo Vwhmcm EH$ Jmo> gy`H$memBVH$s

gm_m` _mUgmnwT>o {dMma AgVmo Vmo Ho$di `m O_mMm, nU `o`doS>m _mUyg _m `o`mrgmR>r eoH$S>mo O_
`m`bmhr V`ma AgVmo !

12 & {ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015


dN> {XgyZ `oBc H$s, ho am> Am{n MV`nyU Amho.
`m`m cmoH$OrdZmV AOyZhr VoM Vo gZmVZ \w$aU
am{hcoco Amho.
Vwhmcm Ago `mZr `oBc H$s, {dZme Am{U
_`y `m`m amIoV AmOhr Amn`m OrdZmMo {ZImao
YJYJV AmhoV. `m XoemMo OrdZ hUOo Y_, `mcm
Y_mMrM ^mfm C_JVo. Y_ hoM `mMo mUVd. Vw_Mo
amOH$maU, Vw_Mm g_mO, _hmnm{cH$m, coJ{ZdmaU
H$m`, XwH$mi{d_moMZ H$m` `m gJ`m Jmo>r Ho$di
Y_m`mM _m`_mVyZ hmoVrc. Eadr Vwhr {H$Vrhr
hmVnm` AmnQ>coV Am{U AmH$XZo Ho$crV, Var `mMm
H$mhrhr Cn`moJ Zmhr.

am>r` OrdZgJrVmMm mUda

`oH$ XoemMr dV:Mr Aer EH$ d{eQ>nyU


H$m`nVr AgVo. H$mhr amOH$maUm`m _m`_
mVyZ H$m_ H$aVmV, H$mhr gm_m{OH$ gwYmaUm`m
_m`_mVyZ, Va H$mhr A` H$mao. Amn`m~m~V
Y_ hoM Ho$di _m`_ Amho. Bpce _mUgmcm
Y_ amOH$maUm`m _m`_mVyZ H$iVmo, A_o[aH$Z
_mUgmcm H$Xm{MV gm_m{OH$ gwYmaUm_YyZ Y_ H$ioc.
nU qhXycm amOH$maU H$ioc Vohr Y_m`m _m`_mVyZ,
g_mOem Amco nm{hOo Vohr Y_mVyZM, gd H$mhr H$ioc Vo
Y_m`m _m`_mVyZM. H$maU qhXy am>r` OrdZgJrVmMm
Y_ hm mUda Amho. ~mH$s gmao da ho `m damMo
gdmXr da AmhoV.
amOH$s` dm{_d hm EImm XoemMm mUda Agy
eHo$c. Y_ Am{U A` Jmo>r ho `mMo gdmXr da
AgVrc. nU hm EH$ Xoe Agm Amho H$s, A`m_
Am{U Ma_ `mJ hoM BWco OrdZda AmhoV. `m XoemMo
gy Ago H$s, {XgUmao-^mgUmao OJ hr XmoZ {XdgmMr
_m`m Amho. hUyZ Am_XeZmnwT>o {dkmZ, Cn^moJ,
gmm, gnmr, Zmd, H$sVu `m gd Jmo>r Xw`_ AmhoV.
`oH$ qhXy _wcmV Am`mp_H$Vm Am{U dm{eH$ ewVm
hr OUy O_OmV AgVo. qhXy am>r` Mm[a`mMo ah`

{ddoH$mZXmMo {dMma
Ago H$s, nmMm` {dm, gm_`, gmm Am{U H$sVuhr
Vmo Am_XeZmnwT>o VwN> _mZVmo.

Amnco A`m_ T>nUo Y$Z R>odm

_mPo ho eX cjmV R>odm : Vwhr Oa Amnco


A`m_ gmoSy>Z {XcoV Am{U npM_o`m ^m{VH$dmXr
OrdZgaUr`m nmR>r_mJo cmJcmV Va VrZM {nT>mV
Vw_Mm de Zm_eof hmoBc; H$maU am>r` Mm[a`mMm
H$UmM _moSy>Z nS>oc ! am>OrdZmMr C^maUr `m
nm`mda hm`Mr, Vmo nm`mM IMoc ! Am{U CaVrc
Ho$di {dZmem`m IwUm.
hUyZ _m`m {_mZmo ! gdmV n{hcr Am{U
_hdmMr Jmo> Oa H$mhr Agoc Va Amnco A`m_.
Amn`m nydOmZr Amn`mcm {Xcoco ho A_moc YZ
X`mer K> Y$Z R>odm. Agm Xoe Vwhmcm _mhrV
Amho H$m H$s, OoWrc _moR>o _moR>o g_mQ> Amncr
Hw$cnanam H$mo`m amOmer ZoD$Z {^S>dV ZmhrV; AWdm
X`mImo`mV cnyZ amhUm`m, doir-Adoir cmoH$mZm
cwQ>Um`m H$mo`m n|T>mar gaXmamer OmoS>V ZmhrV;
Va H$mnrZYmar, dZmV amhUm`m ~do`m F$fter
ZoD$Z OmoS>VmV ? qhXwWmZ hm Agm Xoe Amho. BVa
Xoem_Yco Y_m`j Amncr Hw$cnanam H$moUmVar
amOmn`V ZoD$Z {^S>dVmV. nU `oWo _m _moR>o _moR>o
amOo Amn`m Hw$imMo _yi mMrZ F$ft`m Zmdmer
ZoD$Z OmoS>VmV. hUyZ A`m_mda Vw_Mm {dmg Agmo
AJa Zgmo, Vwhmcm am>OrdZmgmR>r A`m_mcm T>
Y$Z am{hcoM nm{hOo. EH$m hmVmZo Amnco A`m_
K> Y$Z R>odm Am{U Xwg`m hmVmZo A` demH$Sy>Z
Vwhmcm Oo Oo H$mhr KoUo e` Amho Vo gd `m. _m
Amn`m am>r` OrdZ`o`mnwT>o A` gd Jmo>r Xw`_
AmhoV ho {dg$ ZH$m. `mVyZM qhXwWmZMm Anyd,
^`V_ ^{d`H$mc {>nWmV `oBc. _mPr lm
Amho H$s Vmo {ZH$Q> Amho. `mnydu H$Yrhr ZhVo Ago
qhXwWmZmMo Cdc, CdcV_ {M _cm >rnwT>o
{XgV Amho.
***

`o`mMr oaUm `$s`m OrdZmV AZwemgZ {Z_mU H$aVo.

B{Vhmg

{ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015 & 13

d{XH$ dmL>_` Am{U dXo _mVa_


{_qbX g~Zrg

dXo _mVa_ EH$ emoY


`m JWmVyZ gm^ma
9422881783

~{H$_MmZr XJ}bm, H$mbr_mVobm ^maV_mVo`m d$nmV nm{hbo. `m dV:`m


O_^y_rbm _mVnyOoMr OmoS> {Xbr. ~{H$_MmZr O_^y_rbm Oo _mV$nmV nm{hbo,
`m`m _yi gH$nZm Amn`m mMrZ doXdmL>_`m_`o {_iVmV.

14 & {ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015


dV: ~{H$_M mMrZ dmL>_`mMo A`mgH$
Ag`m_wio `m doXdmL>_`mVrb H$nZmMm `m`mda
^md AgUo dm^m{dH$M Amho. `m mMrZ dmL>_`mMm
AmYma KoVM dXo _mVa_ `m JrVmVyZ, `m _mVyZ
_mV^y_rMr, {V`m nyOZmMr H$nZm A{YH$ T> Ho$br.
Amnbo mMrZ dmL>_` hUOo `m H$mimVrb JV
gH$Vr gmJUmao nwamdo AmhoV. doXH$mimVrb F$fr_wZtMm
OrdZmH$So> nmh`mMm {>H$moZ `m_YyZ {XgV AgVmo.
^maVr` gH$Vr`m, {dMmaYmao`m, _yi moVm`m
CJ_m_`o _mVdXZo{df`r ^m` {XgVo. ^maVm`m
{d{dY XoemVrb CIZZm_`o gmnS>bo`m dVy_`o
_mVH$m_yVvMo _mU _moR>o Amho. A_`wJrZ gH$VrnmgyZ
Vo qgYy gH$Vrn`V`m B{VhmgnydH$mimV Am{U _m`
gH$VrnmgyZ gw$ Pmbo`m B{VhmgH$mimV _mVH$m_
yVvZm {deof WmZ hmoVo. AmOhr dZdmgr, Am{Xdmgr
~mYdm`m OrdZ gH$VrVhr _mVnyOZm`m nanao`m
IwUm AmT>iVmV.
dXo _mVa_Mo `o> A`mgH$ lr. ^mZweH$a
_ohVm `mZr Amn`m boIm_`o d{XH$ dmL>_`mVrb
_mVdXZo~b MMm Ho$br Amho. Vo {b{hVmV, ^maVr`
Y_gH$Vr A{Ve` CXma Amho. {H$Zm`mMo ~YZ
Agbobr Vr ZXr Zmhr, Va {j{VOmn`V ngabobm Vmo
{dVrU gmJaM Amho. ^maVm`m `m F$fr_wZtZr H$Yrhr
Aem MVw:gr_m Agbo`m am`mMm O`Kmof Ho$bm Zmhr,
Va `mZr A`V _ZmnmgyZ gd ndrMrM Zho Va gm`m
{dmVrb _mZdOmVr`m _Jb H$`mUmMr BN>m JQ>
Ho$br. \$$ ^maVr` gH$VrVM dgwYd Hw$Qw>~H$_
hr H$nZm $Obr Amho. `m_wio dm^m{dH$M `m
dmL>_`mV ^maV _mVm H$s O` Agm Zmam {_iV Zmhr.
ndr_mVm hoM `mMo gdd hmoVo.
A` {ZO: namo dm dVr JUZm bKwMoVgm &
CXmaM[aVmZm Vw dgwYd Hw$Qw>~H$_ &
doXm_`o `mM ndrMo VdZ Ho$bo Amho. AZoH$
F$Mm_`o Ka, gwIgnmrMr BN>m, amoJ_w$s, XrKm`wfr

B{Vhmg
H$a`mMr mWZm Amho. `m gdmVyZ Ago Hw$R>ohr VrV
hmoV Zmhr, H$s ho gd \$$ ^maV XoemVrb Am`mgmR>rM
CnbY Amho. BWo Va gd ndrda`m _mZdOmVr`m
H$`mUmgmR>r mWZm Amho. ^maVr` dmL>_`m`m >rZo
dXo _mVa_Mm AW ndr _mVm qH$dm ^y_mVobm dXZ
Agm Amho. hm O`Kmof Hw$Um`mhr {d$ Zmhr. CbQ>
YaVrda`m `oH$mV, Vmo Hw$R>`mhr XoemMm, Y_mMm
dm gXm`mMm Agbm, Var `mZo `m ^y_mVoMr _mVr
MXZ g_OyZ H$nmimbm bmdmdr Am{U ^{$^mdmZo
_w$ H$R>mZo hUmdo dXo _mVa_. ho AmB, Amhr Vw`mM
_mS>rda O_mbm Ambmo AmhmoV Am{U A{V_V:
Vw`mVM gm_mdyZ OmUma AmhmoV. `m_wio ho AmB,
VwPm {dO` Agmo. dXo _mVa_!
dXo _mVa_ ho eX mMrZ ^maVr`mZr gm{JVbo`m
{dm_ gH$VrMo XeZM Amho. `m ^y_rda, `m
YaVrda Amhr O_mbm Ambmo, Vr ^y_r Amhmbm
_mVog_mZM Amho. _J `m O_^y_rbm _mVoMrM Cn_m
H$m mdr? H$maU doXmVM Ago XmIbo {Xbo AmhoV _mVVmo`mZo XodmopV V_mnw`m gXm gwV:
(_wbmgmR>r _mVm gdmV nyOZr` Amho. _mVm
AgVmZm Xg`m XodmMr Amd`H$VmM Zmhr), qH$dm
d_mo OJVm _mVm (AmBbm OJ_mVm, Ame$s
g_OyZ {VMr godm H$amdr), _mm g_ ZmpV eara
nmofU_ (AmBgmaIo nmbZnmofU Xgao H$moUrhr H$$ eH$V
Zmhr), Am`w: nw_mZ `e: dJH$s{V nw`~b{l`m_ new,
gwI, YZ, Ym` mZw`m_mVdXZmV (AmBMr T>{Z>oZo
godm H$aUm`mbm Am`w`, YZ, Ym`, gnmr, nw`,
~i, newYZ gd H$mhr m hmoVo.)
naVw _mV^Vr \$V O_Xm`m AmBn`V _`m{XV
amhV Zmhr. gmjmV ~Xod Amn`m Am{XeVr`m
gmmZo g>rMr aMZm H$aVmo Am{U hrM Am{XeVr
OJ_mVo`m d$nmV nyOZr` hmoVo.
`m Xodr gd^yVofw _mV$noU gpWVm hrM
AmB {dOZZr, dZ_mo{hZr AmB Amho. edmbm

gmYH$, gm` Am{U gmYZm `m`m gwgdmXmVyZ `o`mr hmoVo.

B{Vhmg
{edmMo $n XoUmar Amho. Zmam`UmMr lr Amho.
eVrMo, _mVCnmgZoMo ho $n A`V mMrZ Amho.
Ho$di qhXy Y_mVM Zmhr, Va ~w_mVm, `oey pVmMr
AmB _oar hr _mV$nohr gd {dmV {g AmhoV.
`mM _mVeVrMr AZw^yVr Ko`mgmR>r gadVrMr nyOm
Amn`mH$So> M{bV Amho. {dOZZrMo hoM $n ^y_
mVo`m d$nmV JQ> hmoVo. ndrXodrMm _ Amho Amo_ t lt dgwYm` dmhm.
`m ndr_mVoMr VwVr Aer Ho$br Amho.
_Jbo _JbmYmao _mJ`o _JbXo
_JbmW _Jboeo _Jb Xo{h_o ^do &&
gde`mb`o gde`mT>o gde`Xo
gde` hao H$mbo gde`mp_Ho$ ^do &&
^y_o ^y{_ngddo ^y{_nmbnam`Uo
^y{_nmZm gwIH$ao ^y{_Xo{h ^y{_Xo &&
^maVmV`m A`mgH$mZr `m {dmbm {dOZZr,
{d${nUr, _hmeVr, gmX`_`r ($ndmZ rMo $n)
Am{U na_ H$`mU_`r AmB`m $nmMr CVr {Xbr
Amho. F$doXmV ndrbm _mVm AgoM g~moYbo Amho.
m_} {nVm Zm{^ ~Y_} _mVm n{Wdr _hr`_
ndrMo {M_`, MoVZ d$nhr ^yXodr Amho.
^maVr` gH$VrV gH$mir CR>VmjUrM `m ^y_mVobm
nXne H$a`mnydu {VMr j_m _m{JVbr OmVo.
g_wdgZo Xo{d, ndVVZ_S>bo
{dUwnpZ & Z_Vw` nmXne j_d_o &&
Aer hr dJmnojm {` Agbobr ^y_r, _mPr _mVm
Am{U _rM `m ndr_mVoM nw.
_mVm ^y{_: nwmoh n{W`m: &
dXo _mVa_gmaIoM ^md Agbo`m F$Mm F$doXmV
AmhoV.
AWddoXm`m mXe _S>bmVrb n{Wdr gyV `m
ZmdmZo {g Agbo`m H${dVoV ogQ> F$Mm_`o
ndr_mVo{df`r`m BVa doXmV Ambo`m {dMmamMm
g_mdoe Amho. OZZr d {VMr An`o `m_Ybm _mZdr

{ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015 & 15

AmB Am{U _yb


hS>nm gH$Vr
OrdZmVbm g~Y _mV^y_r`m Aem gX^mV A{Ve`
H$nH$VoZo `m gwVmV {dVmabobm Amho. _mVm Amn`m
_wbmda gwgH$ma KS>dVo. `m gdmH$So> g_d ~wrZo
nmhVo. `m`m ~wrMm {dH$mg Cm_ hmdm hUyZ
`Z H$aVo. dV: AWdZ F$fr `m gwVmMm H$Vm
Amho. `m`mM ZmdmZo EH$ gnyU doX AWddoX hUyZ
AmoiIbm OmVmo. `mZo `m H${dVoV Aem gd H$nZmMm
AmYma KoD$Z OZZr d O_^y_r `m_Yrb gmY` JQ>
Ho$bo Amho. hr gmY`mMr ^mdZm {MaVZ Amho. ^maVr`
B{VhmgmV {VMm AdmMrZ d ^mdr Am{dH$ma dXo
_mVa_ `m Amn`m am>JrVmV Pmbm Amho.
(O_Xm IS> 3 am _mVm ^w{_: `m lr. lrYa dmgwXod
gmohmoZr `m`m boImVyZ)
`mM AWddoXmV`m EH$m Cmam_H$ gyVmV
_mV^y_r Amn`m namH$_r nwmZm gmJVo, _r am>eVr
Amho. _r YZmg EH${V H$aUmar Amho. nyOZr`mV _r
ny` Amho. Amn`m BN>o_mUo `mg BpN>Vo `mg
CJdra H$$ eH$Vo. `mg ~ AWdm Cm_ ~w{dmZ
F$fr H$$ eH$Vo. _mPm An_mZ H$aUm`m Zme hmoVmo.

dmgZoM CXmmrH$aU hmM, Cn^moJ Am{U dmgZm `m`m X>MH$mVyZ gwQ>`mMm EH$_od Cnm` Amho.

16 & {ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015


ho lmdmZ _Zw`m, Vy ho EoH$. _r dV: ho gmJV Amho.
am>mMo nmbZ H$aUm`mgM _r am>m`m A{YH$mamda
{Z`wV H$aVo`.
`m n{Wdr gyVmV gwadmVrg ^maVr` gH$VrVrb
AmYma^yV Vdo Ambr AmhoV. ZVa npdnwmZr
^y_mVonmer Ho$bo`m mWZm Am`m AmhoV d eodQ>r
_mVoMo AmerdmX _m{JVbo AmhoV.
dXo _mVa_ _mUoM `m F$Mm_YyZ ndr_mVo`m
^mJmo{bH$ {deofmMo AmbH$m[aH$ dUZ Ambo Amho.
`m doXm_mUoM BVa gH$V dmL>_`mVhr
_mV_JbVoMo JwUJmZ Ho$bo Amho. dmp_H$snmgyZ
H$m{bXmgmn`V gdmZmM `mMm _moh nS>bm hmoVm.
dm_rH$s am_m`UmV amdUdYmZVa Eo`nyU bHo$da
lram_mZr am` H$amdo, Ago b_U gwMdVmo. `mda
lram_ hUVmV, b_Um, `m gmo`m`m bHo$V _bm
AmH$fU dmQ>V Zmhr.
OZZr, hr O_^y_r `m dJmnojm Wmoa Amho.
A{n dU_`r bH$m Z _o b_U amoMVo &
OZZr O_^y{_ dJmX{n Jar`gr &&
hr ndrM, _mV^y_rM gd OJVmV lo> H$m Amho?
H$maU hr ^y_r gdH$mbrZ Amho. {hMo ApVd
{MaWm`r Amho. H$mbmZw$n BWbr Om ~Xbob;
nU ^y_r _m gZmVZ amhUma. hUyZM {gH$Xam`m
AmH$_UmnmgyZ Y_mY _wgb_mZm`m AmH$_Umn`V
qH$dm `mnm`mMo gm|J KoD$Z `oWo gmm Mmb{d`m`m
hoVyZo Ambo`m YyV BJOmgmaIr {H$Vrhr AmH$_Uo
BWo Ambr, Var `oWrb gH$Vr, d{XH$ {eH$dU
`mMo WmZ A~m{YV am{hbo Amho. `m _mV^y_rgmR>r
Amnbm Ordhr AmodmiyZ Q>mH$Umao bmImo dra
`mM oaUoVyZ O_mbm Ambo. _J `m _mV^y_rbm
Amhr Am{Xe{$`m, OJX~o`m d$nmV nm{hbo.
_{hfmgwamgma`m AgwamMo _XZ H$aUm`m aUam{JUr
_{hfmgwa_{XZr`m d$nm_`o `m ^y_rda AmH$_U

B{Vhmg
H$aUmao naH$s` AmH$_H$ Amhmbm {V`m nm`Xir
VwS>d`m Jobo`m X`mgmaIo ^mgy bmJbo. hUyZM
{V`m Zwg`m _aUmZo, XeZmZohr X`mMo {ZXmbZ
H$a`mMr oaUm Xoe^VmZm {_iy bmJbr. lr. AaqdX
{b{hVmV, H$amoS>mo _Zw`mMr Aml`Xm`r epVd${nUr
~h^wOmpdVm, ~h~bYm[aUr Aer ^maVOZZr EH$
Xdr eVr Amho. hrM _mVm Amho. hrM Xodr Amho.
hrM OJmZZr H$mbr d$n Amho. `m {Xder AmnU
`m _mV^y_rMo AIS> d$nmV XeZ KoD$, `mM {Xder
^maVm`m EH$VoMm _mJ gwb^ hmoBb. {OWo EH$ Xoe
Amho, EH$ AmB Amho, {VWo EH$ {Xdg EH$Vm hr
`oUmaM Am{U AZoH$ Om{VnW {_iyZ EH$ A{Ve`
~{b> Am{U AOo` Aer OmV {Z_mU hmoBb. `m
EH$mM _mVo`m J^mVyZ O_ Pmbm Amho. `m EH$mM
_mVo`m Hw$erV AmnU amhVmo AmhmoV. `mM _mVo`m
nMVdmV AmnU gd {_giUma AmhmoV.
F$fr ~{H$_MmZr `mM OJ_mVoMr, Xoe_mVoMr
VwVr dXo _mVa__YyZ Ho$br Amho. ~{H$_MmZr
`m XoemMo {hadJma g_ d$n nm{hbo hmoVo. `mM
n[apWVrV `mZm OUy H$mhr epV_mZ ^yXodrMo XeZ
Pmbo. `mZm Vr Xodr X:Ir {Xgbr Am{U `mM AmVVoV
`m`m _wImVyZ eX Ambo dXo _mVa_.
OJXmr _mVm, O_^y_r, _mV^y_r, OJ_mVm
Aem {d{dY Zmdm_`ohr Vr EH$M Amho. hUyZ _hfu
`mghr hUVmV, AmB, _r EH$ ` Amho Am{U Vy `m
`mbm MmbZm XoUmar eVr Amhog.
Amn`m O_^y_r`m nyOZmbm, {V`mdarb
^Vrbm _mV^VrMo AZ`gmYmaU _hd XoUmar
gH$Vr Am{U nanam Ho$di Am_`m ^maVdfmVM
Agy eH$Vo. hUyZM ho AmB, Vwbm dXZ Agmo.
dXo _mVa_!
***

`ZmMr namH$m>m AV:oaUo`m A{^`$sgmR>rM AgVo.

{ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015 & 17

23 {MmVyZ H$Q> Pmbm`


^maVr` am`KQ>ZoMm Am_m

qhXd

Xo

_wO\$a hgoZ,
gr 1/8 nmH$ gmBQ>,
{dH$moir, _w~B 79.

e dV Pm`mda Amhr gwIemVr AZw^dbr Am{U `wmMm


XmhH$ AZw^dhr KoVbm. XH$mimZm gm_moao Omdo bmJbo Am{U
h[aVH$mVr `edr hmoVmZmhr nm{hbo. OJmV ^maV hm EH$_od Xoe Agm
Amho H$s Omo bmoH$emhr`m _mJmd$Z 19 _{h`mgmR>r T>ibm ho
Iao. nU `mZVa Vmo H$YrM ^aH$Q>bm Zmhr. AmpdH$ jomV Amnbm
P|S>m amodyZ Vmo AmO _Jimdahr nmohmoMbm Amho. `m_wio AmnU
^maVdmgr _moR>m {dmgmZo hUy eH$Vmo H$s, Amhr Am{U Am_Mm
Xoe bmoH$emhrgmR>r, JUVmgmR>r g_{nV AmhmoV. hm gZmVZ gH$n
Amhr H$Yr `mJUma Zmhr.
^maV dV Pmbm `mM doir 20 `m eVH$mV AZoH$ Xoe dmYrZ
Pmbo. naVw Vo AmO {H$Vr dV AmhoV `mMo Am_qMVZ Va `mZrM
H$aUo JaOoMo Amho. XheVdmXm`m nmi`mV PmoHo$ Ko`mMr doi
`m`mda H$m Ambr, `mgmR>r Vo dV:M O~m~Xma ZmhrV H$m`,
`mda `mZrM {dMma Ho$bm nm{hOo. Amnbo ho gwXa {d Z> PmboM Va
`mgmR>r `mMo A{VaoH$s XeZ, VdkmZM O~m~Xma amhrb.
dmV`mZVa Amn`m XoemMm am`H$ma^ma H$a`mgmR>r gdYm{ZH$
{gmVmMr Amd`H$Vm Ag`m`m {df`mda {dMma gw$ Pmbm. Vohm
Am_Mo VH$mbrZ ZoVo Am{U _{Zfr `mZr ^maVm`m mMrZ B{VhmgmMo
n[apWVrMm Jwbm_ hmo`mMo AmnU ZmH$mabo nm{hOo.

18 & {ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015

^JdmZ ~w
_WZ H$a`mg gwdmV Ho$br. ^maVr` {Va`mbm gmjr
R>odyZ gdmZr gH$n Ho$bm H$s Am_Mm Xoe ^yVH$mimV
`m XeZ Am{U {gmVm_wio {dJw$ ~Zbm hmoVm Vo
XeZ nwhm AmMaUmV AmU`mgmR>r Amhr VZ, _Z,
YZ AnU H$$. `m {XeoZo {dMma H$a`mg gwdmV
Pmbr. hr ^mdZm S>mo`mg_moa R>odyZ Amn`m g{dYmZ
g^oZo gVV 11 _{hZo Am{U 18 {Xdg Iyn n[al_
KoD$Z `m n{d JWmMm ^maVr` am`KQ>Zm hUyZ
drH$ma Ho$bm. eodQ>r 26 OmZodmar 1950 amoOr
Amn`m g{dYmZ g^oZo ^maVr` am`KQ>Zm drH$mabr.
g{dYmZmMr {Z{_Vr Pm`mZVahr Amd`H$Vm
nS>br Vohm `mV gemoYZ hmoV am{hbo. g_`mda
{dMma H$a`mMo AZoH$ nby Agy eH$VmV. naVw `m
g_`m`m g_mYmZmMm H|$q~X VmoM Agm`bm hdm
Omo Amn`m g{dYmZmMm Am_m Amho. ^maVm`m
am`KQ>Zo`m Am`mMo dUZ EH$mM eXmdbrV
H$am`Mo Pmbo Va qhX {dMmaYmam `m eXmdbr{edm`
A` mg{JH$ Am{U `mdhm[aH$ eX emoYyZhr
gmnS>Uma Zmhr. naVw Amnbr gmm {Q>H$dyZ R>od`mgmR>r
`m eXmdbrMr AdhobZm hmoV Agob Va {ddmX hmoUo
dm^m{dH$M hQ>bo nm{hOo.
hmM Vmo _wm Amho `mda Xoem_`o gmV`mZo
amOH$s` AmYma KoD$Z `mMo {dcofU H$a`mMm

dmVd
`Z hmoVmo. `oH$OU Amnmnbo VH$ XoV Amnbr ~mOy
`mdhm[aH$ Ag`mMo gmJ`mMm `Z H$$ bmJVmo.
naVw Amn`m g{dYmZ {Z_m`mZr Ho$di g{dYmZ
{b{hbo Zmhr. `mZr Va ^maVr` gH$Vrer {ZJ{S>V
KQ>ZmMr {Mohr H$m{eV Ho$br AmhoV. Vr {MoM ho
{g H$aVmV H$s ^maVm`m g{dYmZmMm Am_m qhXd
Amho.
Amhr AmYw{ZH$ OJmV {H$Vrhr CnX`mn Ho$bo
Am{U Amn`m amOH$s` nam^dmgmR>r H$moU`mhr JW,
{dMmaYmaobm O~m~Xma Yabo Var dmVd bndVm `oV
Zmhr. Amn`m VH$bmX VH$m`m AmYmamda ^maVr`
gH$Vr Am{U qhXd {dMmaYmaobm Q>rHo$Mo b`
~Zdbo, Var `m_wio g` H$Yrhr PmH$Vm `oV Zmhr.
H$mhr {Xdgmnydu ^JdXJrVogma`m _hmZ Am{U
{Z{ddmX JWmd$Zhr gHw${MV amOH$s` dmW
gmY`mMm `Z Pmbm. `md$Z EH$ ~m~ n> Pmbr
H$s ^maVm`m dmV`mrMm Coe Am{U `mgmR>r
Amhr `m mMrZ ^maVr` B{Vhmgmbm g_moa R>odyZ
Amnbm _mJ R>adbm, `mbm Amhr {dgabo AmhmoV
qH$dm Amn`m amOH$s` dmWmnmoQ>r `mH$So> H$mZmS>moim
H$aV AmhmoV.
bmoH$emhrV gmm hr H$Yrhr EH$mM amOH$s`
njmH$So> ahmV ZgVo. `m_wio Omoda gmm Amho Vmoda
Vo {VMo g_WH$ AgVmV, nU gmm Xa hmoVmM `mMo
`m Wm`r _y`mda {dmg ahmV Zmhr. ^maV ho EH$
qhX am> Amho Am{U qhXd hm `oWrb gH$VrMm
Am_m Amho, ho H$mhr bnyZ am{hbobr Jmo> Zmhr. gmoV
Agon`V Va Amhr `m d{H$ {gmVmbm S>mo`mda
R>odVmo, gmm hmVyZ Jo`mZVa _m H$gohr H$$Z nwhm
{XrMo gd}gdm ~Z`mMo _mJ emoYy bmJVmo. ^maVr`
am>r` H$mJogZo qhX VdkmZm`m AmYmamda `m
XoemVrb bmoH$mZm gK{Q>V Ho$bo, AmXmobZo Mmbdbr
Am{U Anma H$> ghZ Ho$bo. nU gmm OmVmM `mM
H$mJog njmbm ho VdkmZ Q>mH$mD$ dmQy> bmJbo. BVHo$M

H$m` drH$mam`Mo AZ H$m` ZmH$mam`Mo `mMm {ddoH$ Amn`mnmer hdm.

{ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015 & 19

dmVd
Zmhr Va H$mJogZo Amn`m H$mn{ZH$ {dcofUm`m
AmYmamda `m emV VdkmZmbm OmVr` hUyZ
{hUdUo gw$ Ho$bo. Aemdoir `m _S>itZm Amn`m
g{dYmZm`m Am`mMr nwhm EH$Xm AmoiI H$$Z
XoUo Amd`H$ hmoD$Z ~gVo. Vmo Am_m Omo Am_`m
VH$mbrZ amOZrVrkmZr Am{U Xme{ZH$mZr dmV`
m Pm`mZVa gmm Wm{nV H$a`mgmR>r Am{U
{Z`{V H$a`mgmR>r drH$mabm hmoVm.
AmOMo dmWu Am{U AXaXeu amOH$maUr
g{dYmZm`m Am`mMr `m`m Amn`m
_Z_mZr eXmdbrZo H$$Z bmoH$mZm ^{_V H$a`mMm
`Z H$aV AmhoV. `m_wio g{dYmZmMm Am_m
H$Q> H$aUmam g{dYmZmMm _hdmMm ^mJ OZVm
OZmXZmg_moa AmU`mMr Amd`H$Vm {Z_mU Pmbr
Amho. Vmo dmagm `m_wio Amnbr AmoiI {Q>Hy$Z Amho
Am{U Vr eXmdbr {O`m_wio Amn`m gmH${VH$
_y`mMm Mma gma hmoVmo, `mMm Cn`moJ H$aUo
am>m`m {hVmMo Zmhr H$m` ? `m dmaem`m AmYmao
OZVobm OmJH$ H$aUo Am{U `m`mV am>^$s`m
{dMmaYmaoMm gMma H$aUo AnamY hmoVmo H$m`?
Amnbr mMrZ AmoiI, Amnbo Ym{_H$ Am{U
gmH${VH$ Wi Am{U {Mh, Amnbr _m{bH$ ^mfm,
OrdZnVr Am{U Am{WH$, gm_m{OH$ d _y`mVr
OmJ$H$Vm AmUUo am>{damoYr Agy eH$Vo H$m` ? Oa
ho am>{damoYr R>aV Agob Va `m`m Iao ImoQ>mMm
AmYma H$m` ? `m gm`m _wXmda qH${MVhr g^_ hmoD$
Z`o `mgmR>r ^maVm`m g{dYmZ {Z_m`mZr `m KQ>Zm
Ho$di eXmVyZM Zmhr Va gmjmV {MmVyZhr VwV
Ho$br Amho. `m_wio hr A`V Amd`H$ ~m~ Amho
H$s Am_`m g{dYmZmMm Vmo ^mJhr OZVmOZmXZm`m
g_moa AmUbm nm{hOo. Ago Pm`mg `oH$ ^maVr`
Amn`m {ddoH$m`m AmYmao {ZU` KoD$ eHo$b H$s
`m_`o g` H$m` Amho Am{U Ag` H$m` Amho, `mV
Iao H$moU AmhoV Am{U ImoQ>o H$moU AmhoV?

^JdmZ _hmdra

`mMgmR>r g{dYmZ g^oZo EH$_VmZo g{dYmZm`m


EH$m ^mJmV H$mhr Eo{Vhm{gH$ {Mo Am{U `mg~Yr`m
{ddaUmMm g_mdoe Ho$bm Amho. ho {ddaU
am_nya`m o_{~hmar Zmam`U am`OmXm `mZr Ho$di nmM
_{h`m`m H$mbmdYrV ^{JaW `ZmZr V`ma Ho$bo
hmoVo. 28 Zmoh|~a 1949 amoOr gwdmV H$$Z E{b
1950 n`V hUOo Ho$di nmM _{h`m`m H$mbmdYrV
ho Eo{Vhm{gH$ H$m` gn Pmbo hmoVo. hr hV{bpIV
nmZo g{dYmZmV gOd`mMo H$m_ XoemV Amn`m gwXa
hVmjamgmR>r {g Agbobo d emVr {ZHo$VZer
OmoS>bo Jobobo {g H$bmH$ma ZXbmbOr ~mog `mZr
Mma dfmV nyU Ho$bo hmoVo.
_moh|OmoXS>mo Am{U d{XH$ H$mimZo gwdmV H$$Z
^maVm`m dmV` AmXmobZmVrb KQ>Zmn`VMr {Mo `m
^mJmV g_m{d> AmhoV. ho H$m` dV: OdmhabmbOr
Zoh$ `m`m AmJhmZwgma H$a`mV Ambo hmoVo.
OdmhabmbOr `m`mM BN>oZwgma hr {Mo gmo`m`m
\o$__`o _T>d`mV Ambr AmhoV. `m Eo{Vhm{gH$
H$m`mgmR>r ZXbmbOr ~mog `mZm 21 hOma n`mMo
_mZYZ Xo`mV Ambo hmoVo.
`m Eo{Vhm{gH$ KQ>Zm 221 nmZm_`o VwV H$a`mV
Am`m AmhoV. `m Eo{Vhm{gH$ XVmdoOmda g{dYmZ
g^oMo gd gX`, am`g^m Am{U bmoH$g^o`m
g{Mdm`m dmjar KoD$Z g{dYmZ g^oV 26 OmZodmar

{Zdi emZr `w bT>bo OmV Zmhr. Vr Ho$di gmYZo AgVmV.


Iam bT>Vmo Vmo Anma Y` CamV ~miJUmam _mUygM !

20 & {ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015


{edmOr _hmamO

1950 amoOr gmXa H$a`mV Ambo hmoVo. g{dYmZmMr


_m{bH$ V `m gd gm_Jtgh Zdr {Xr `oWrb ggX
^dZmV EH$m Q>rb`m noQ>rV gwa{jV Amho. {dkmZm`m
AmYmao `m dVy`m gwajoMr `dWm H$a`mV Ambr
Amho.
_m{bH$ Aem am`KQ>Zo`m Vrgmo~V ^maVr`
gH$Vrer {ZJ{S>V gm_JtMr gyMr R>od`mV Ambr
Amho. Vr gyMr nwT>rb_mUo...
1) _moh|OmoXS>mo H$mi - _moh|OmoXS>mo grb
2) d{XH$ H$mi - VH$mbrZ JwHw$bmMo `
3) _hmH$m` `wJ - am_m`U AmYm[aV `.
lram_mam bH$m{dO` d am_grVm {_bZ
4) _hmH$m` `wJ - H$Umam AOwZmbm JrVmonXoe
5) _hmOZnX Am{U ZX `wJ - ^JdmZ ~w
OrdZXeZ
6) _hmOZnX Am{U ZX `wJ - ^JdmZ _hmdra
`mMm OrdZH$mi XedUmao `.
7) _m` H$mi - AemoH$mam ~w Y_mMm ^maV
Am{U {dXoemV Mma
8) Jw H$mi - Jw `wJmVrb H$bm, H$boMm {dH$mg
Am{U {deof AdWm.
9) JwH$mbrZ `wJ - {dH$_m{X` `m`mb`mVrb
`
10) JwH$mbrZ `wJ - mMrZ ZmbXm {dmnrR>mMo

dmVd
`
11) _` `wJ - Amo{S>em {enH$boMo `
12) _` `wJ - ZQ>amOmMr {V_m
13) _` `wJ - _hm~brnwa_ {en `,
^JraWmam JJm AdVaUmZVaMo m`{m.
14) _wpb_ H$mi- AH$~am`m {Mmgmo~V _wJb
{en
15) _wJb H$mi - {edmOr Am{U Jw$ JmoqdXqgJ
`mMo {M
16) {~{Q>e `wJ - {Q>ny gwbVmZ Am{U amUr
b_r~mBMo {M
17) ^maVr` dmV`bT>m - _hm_m JmYr `mMr
XmS>r `mm
18) ^maVr` dmV`bT>m - XJo gw$ AgVmZm
JmYrOtMr ZmImbr `mm
19) dmV`mgmR>r H$mVr - ZoVmOr gw^mfM ~mog
Am{U BVa am>^$mMr ^maVm~mhoa dmV`mer g~{YV
bT>mMo `
20) ^maVmMr Zg{JH$ {deofVm - {h_mb`mMo `
21) ^maVmMr Zg{JH$ {deofVm - g_wmMo `
ho {ddaU dmMbo Am{U {Mo nm{hbr Va ^maVmMr
gwdmVrnmgyZMr gH$Vr H$er hmoVr, `mMo ghOJ`m
AmH$bZ hmoD$ eH$Vo. ^maVmV gwdmVrnmgyZM gmhmmMo
dmVmdaU Ag`mMo `oWrb YZYm` gH$Vrd$Z n>
hmoVo. EH$ H$mao ^maVm`m {OdV Y_{ZanojVoMmM
hm XVmdoO Amho. ^maVr` Y_JW Am{U
{dMmaYmao_wio AmOda H$Yrhr BVa bmoH$mMm Y_ Am{U
gH$Vr Ymo`mV Am`mMr B{VhmgmV H$moR>ohr Zm|X
Zmhr. _J AmO EImm gKQ>ZoZo `m JWmMm AmYma
KoVbm Va BVamMr gH$Vr Ymo`mV H$m `oBb ?
^maVmMo n{hbo nVYmZ OdmhabmbOr `mZr
dV: `m gm`m Jmo>tH$So> qhXdm`m >rVyZ nm{hbo
Am{U _w$H$R>mZo egm Ho$br. BVHo$M Zmhr Va `mda
Amnbm AJmY {dmg Am{U lm `$ Ho$br. naVw

JVr hUOo Xgao {Vgao H$mhr Zho, Va AmV[aH$ e$sMr OmJVr, {VMo H$Q>rH$aU !

{ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015 & 21

dmVd
AmO `mMoM Zmd KoD$Z H$moUr ^maVr` gH$Vrbm
~XZm_ H$a`mMm `Z H$aV Agob Va hr ~m~
qMVmOZH$ hmo`.
AmO`m n[ao`mV Oa `m Jmo>r H$mhr qhX
gKQ>Zm Ogo`m Vgo VwV H$aV AgVrb Va `mZo
XoemMo ZwH$gmZ H$go hmoBb ~ao? H$mhr _S>itZm
^maVr` gH$Vr Am{U ^maVr` {dMmamMr ^rVr
dmQy> bmJbr Amho H$s H$m`? Amnbr amOH$s` nmoir
^mOyZ Ko`mgmR>r `mZm AmO ^maVr` gH$Vr
gmo`rMr dmQ>V Zgob Va hm `mMm gYrgmYynUm
Am{U gHw${MVnUm Pmbm. dmV` AmXmobZmV
H$moUmbmhr qhXdmMr ^rVr ZhVr. naVw AmO gmm
hmVyZ Jobr Va hrM ^maVr` gH$Vr `mZm Xoe
VmoS>Umar dmQy> bmJbr Amho.
g{dYmZ {Z_m`mZm `m Jmo>rMm AXmO hmoVm.
`m_wioM `mZr g{dYmZm`m gmo~VM ^maVmMr
gmH${VH$ d{eQ>ohr OmoS>br. `m {dMmaYmao`m
AmYmamZo `m XoemMm O_ Pmbm, na`mnmgyZ
dmV` {_imbo Am{U dmV`mZVa EdT>m {dH$mg
Pmbm H$s AmO 21 `m eVH$mV Vmo OJmVrb
EH$ _hme$s hUyZ CX`mbm `oV Amho. AmVm Oa
H$moUmbm hr {dMmaYmam ghZ hmoV Zgob Va `mV
Xmof Hw$UmMm ? `m qhXdmMm H$Xm{n Zmhr.
qhXd ho ^yVH$mimV _hmZ hmoVo Am{U AmO
nwhm {dJw$ ~Z`m`m {XeoZo AJoga Amho.
Amn`m g{dYmZmVrb hm ^mJ OZVo`m g_moa
AmUyZ OZVoV {dmg Am{U CgmhmMo dmVmdaU
{Z_mU H$aUo `oH$ Xoe^$ ^maVr`mMo Xm{`d
Am{U H$V` Amho. dV: gaH$maZo hr nmZo nwVH$
$nmV H$m{eV H$$Z OZVon`V nmohmoMdbr Va
Iyn gmao ^_ Xa hmoVrb. Omo hr {Mo nmhrb Vmo EH$
damZo AmoaSy>Z gmJob H$s Oa hoM qhXd Amho Va
H$moUrhr ^maVr` `mbm drH$maobM.
***

JrVm CnXoe

ZQ>amO

ZoVmOr gw^mfM

dmW gmY`m`m {>H$moZmVyZ Ho$bobr `oH$ H$Vr, `oH$ godm hr hb`m XOmMr AgVo.

22 & {ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015

gH$V {XZ {deof / 29 AmJQ>

{dH$mgmMm nm`m gH$V


Amn`m mMrZ JWmV A`m_mMr Or aZo gmR>{dcr AmhoV Am{U `mda _yR>^a cmoH$mMr _mcH$s
Amho, Vr aZo Aa`mV Am{U _R>mV H$m|Sy>Z nS>cr AmhoV. Vr ~mhoa H$mT>cr nm{hOoV. gH$V ^mfo`m
nmocmXr no{Q>Ho$V Vr ~{XV AmhoV. Vr ~mhoa H$mTy>Z cmoH$^mfm_`o AmUcr nm{hOoV. KamKamVyZ nmohmoMcr
nm{hOoV.
gH$V ^mfm hr Xod^mfm - lr_V ^mfm Amho Iar. naVw Vr gdmZm H$iV Zmhr. gmao am>M gH$VmV
nmaJV Pmco Va hr AS>MU Xya hmoBc.

gH$V cmoH${` Pmco nm{hOo

_r Am`w`^a gH$VMm A`mg H$aVmo Amho Am{U Varhr `oH$ Zdo gH$V nwVH$ hUOo _cm
AmhmZM dmQ>Vo ! `md$Z gH$V`m H$R>rUnUmMr H$mhr H$nZm `oBc. `mZm gH$VMm gImoc
A`mg H$a`mgmR>r doiM {_imcocm Zmhr `mZm Va Vr {H$Vr H$R>rU dmQ>V Agoc ! hUyZ gH$VmVrc
{dMma cmoH$^mfm_`o AmUco nm{hOoV. Am{U `mMdoir gH$VMo {ejUhr Cm_ Mmcco nm{hOo. H$maU
gH$V ^mfoV`m eXmeXmV `m demMo gm_` d `oWrc kmZJmad `mMm `` `oVmo.
am_mZwO, MV` Am{U H$~ra `mZr qhXwWmZmV`m ~hOZ g_mOmMr Am`mp_H$ CVr H$a`mMm
`Z Ho$cm Am{U `m`m S>mo`mXoIV `m `ZmMr _Ywa \$io `mZm nhmd`mg {_imcr. ZVa`m
H$mimV, ho _hm_o Jo`mZVa`m eVH$m_`o nwhm XwXem H$m Amcr `mMr ZrQ> _r_mgm Ho$cr nm{hOo.
am_mZwO, MV`, H$~ra `mZr jydUu`mZm da `o`mgmR>r A`m_kmZmMm hmV {Xcm ho Iao; nU
`mZr gH$VMm gma `m`mV hmoBc, `mda e$s H|${V Ho$`m ZmhrV.
_hmZ H$m{UH$ ~wmZr gH$V ^mfm ~hOZmnmgyZ AcJ R>odcr, hohr `mo` Pmco Zmhr.
^JdmZ ~w cmoH$mMr ^mfm ~mocV Am{U cmoH$mZm Vr ^mfm C_Oo. `m_wio lo> Y_VdmMm gma
doJmZo Am{U gdXya Pmcm ho IaoM. nU `mgmo~V gH$VMm gma hmoUo ho gwm Amd`H$ hmoVo. kmZmMm
gma Pmcm nU `m~amo~a gH$VMm gma Pmcm Zmhr. gH$V_`o AmH$_Umer Q>$a Ko`mMo gm_`
AgVo, {Zdi kmZmV Vo ZgVo.
~hOZ g_mOmcm cmoH$^mfm_`o {eHy$ m. ZdrZ H$nZm JhU H$$ m. nU `mZm gH$V Xo`mMr
Amd`H$Vm Amho. `m{edm` `m`m JVrMm nm`m _O~yV hmoUma Zmhr.
- dm_r {ddoH$mZX

em` ho Ho$di `w^y_rnwaV _`m{XV ZgV, amoO`m OrdZmVhr Vo {VVH$M Amd`H$ Amho.

g_aU

{ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015 & 23

S>m. EnrOo H$bm_


`mMr H$`mHw$_mar ^oQ>
S>m. EnrOo AXb H$bm_
hUmbo, dm_r {ddoH$mZXmMo
{dMma `oH$ `$sn`V
nmohmoMdbo nm{hOoV.
_hmb` A_md`o`m n{d
{Xder, 22 gQ>|~a 2006
amoOr VH$mbrZ am>nVr
S>m. EnrOr AXb H$bm_
`mZr H$`mHw$_mar `oWrb
{ddoH$mZX {ebm_maH$
Am{U {ddoH$mZX H|$mbm ^oQ>
{Xbr hmoVr. `m am>r`
_maH$mbm ^oQ> Xo`mMr
`mMr n{hbrM doi hmoVr.

Zm

Ho$V ~gyZ Vo {ddoH$mZX {ebm_maH$mda nmohmoMbo. nman[aH$


ZmXdamZo `mMo dmJV H$a`mV Ambo. {ddoH$mZX H|$mMo
am>r` Cnm`j lr. E. ~bH$UZ Am{U _hmg{Md S>r. ^mZwXmg
`m`m CnpWVrV _maH$mMo WnVr E. Ho$. AMmar `mZr S>m. H$bm_
`mMm g_mZ Ho$bm.
S>m. H$bm_ `mZr {ebm_maH$mda Am`mZVa gdW_ lrnmX
_S>n_ `oWo Xodr H$`mHw$_mar`m nX{Mhmda nwnmObr AnU Ho$br.
_J ghOJ`m nm``m MT>V Vo g^m_S>nmV nmohmoMbo. VoWo `mZr
am_H$U na_hg Am{U _mVm gmaXmXodr `m`m {V_og_moa nwnmObr
AnU Ho$br. `mZVa dm_r {ddoH$mZXm`m ^` {V_oda nwn MT>dyZ
Um_ Ho$bm. `mZVa `mZr _maH$md$Z gy`m}X` nm{hbm Am{U `mZ
_S>nmV EH$Q>oM H$mhr jU gmYZoV Kmbdbo.
`mZVa `mZr {ddoH$mZX {ebm_maH$m{df`r {dVV _m{hVr
KoVbr. lr. ~mbH$UZ `mZr {ebm_maH$mMm B{Vhmg Am{U d{e>`o
gm{JVbr. _maH$mda {\$$Z Pm`mda A{VWrnwpVHo$V S>m. H$bm_
`mZr {bhbo H$s, {ddoH$mZX {ebm_maH$mda `oUo hr EH$ _hmZ

'dmW' ZgVmZm, OJm`m H$`mUmgmR>r Ho$bobr godm hr Iar godm AgVo !

g_aU

24 & {ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015

lr. nr. na_oaZ `mZr `mMo dmJV Ho$bo. `mZVa VoWo


H$`mHw$_marVrb {d{dY emimVyZ Ambo`m 500
{dm`mZm `mZr _mJXeZ Ho$bo. {dm`m`m mZm
Cmao {Xbr Am{U `mZm {dH${gV ^maV {Z_mUmMr
enW {Xbr. eodQ>r {ddoH$mZX H|$m`m A{VWr
nwpVHo$V am>nVr S>m. H$bm_ `mZr {b{hbo, AmZXnyU
`mm - {ddoH$mZX H|$mV `oD$Z Iyn ^m{dV Pmbmo
Amho.''
***

AZwdmX : {gmam_ ^. nmQ>rb

A`mp_H$ AZw^yVr Amho. dm_rOtZr hQ>bo hmoVo


- _mPo Zmd _hdmMo Zmhr, _hdmMo Amho _m`m
{dMmamMm gma H$aUo.'
lr. ~mbH$UZ `mZr H|$mZo H$m{eV Ho$bobr
nwVHo$ S>m. H$bm_ `mZm ^oQ> {Xbr. dm_r {ddoH$mZX
`mMo M[a, _mZZr` EH$ZmWOtZr gm{JVbobr H$Wm
{ebm_maH$mMr `m nwVH$mMm `mV g_mdoe hmoVm.
S>m. H$bm_ `mZr lr. ~mbH$UZ `mZm hUmbo H$s,
bmoH$m_`o dm_rOt`m gXoemMm Mma Am{U gma
H$aUo Iyn _hdmMo Amho. _mZd godm Am{U _Zw`
{Z_mU' `m g~YmV dm_rOtMr {H$_mZ 10 ~moYdm`o
AmYw{ZH$ BboQ>m{ZH$ _m`_o Am{U M_H$Um`m
~moS>mmao OmJmoOmJr Mm[aV Ho$br nm{hOoV. Am{U
bmoH$mZm AmdmhZ Ho$bo nm{hOo H$s `mZr `mVrb {H$_mZ
EH$m gXoemMo OrdZ^a nmbZ H$amdo.
`mZr VoWo CnpWV {ddoH$mZX H|$m`m
H$m`H$`mMr {XZM`m {dMmabr Am{U `mZm {ZaVa
H$m`mgmR>r ew^oN>m {X`m.`mZVa am>nVr H$bm_
ho H$`mHw$_mar `oWrb {ddoH$mZX H|$mMo _w`mb`
{ddoH$mZXnwa__Yrb Jm_moX` dm{Q>H$m nmh`mg Jobo.
VoWrb EH$ZmW g^mJhmV H|$mMo am>r` A`j

CXmm {dMma `oH$m`mM X`mbm ne H$$Z `m `$sV {Z{VM n[adVZ KS>dyZ AmUVmo.

qMVZ

{ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015 & 25

1947 _`o Pmcocr ^maVmMr \$miUr ho Jo`m 2500 dfm`m B{VhmgmVco


^maVdfmMo 24 do {d^mOZ Amho. gw_mao 350 dfmnydu BQ> B{S>`m H$nZr`m $nmZo
BJO ^maVmV Amco Am{U `mZVa hiyhiy Amnco nm` ngaV `oWrc emgH$ ~Zco.
`m 350 dfmVM BJOmZr 7 doim ^maVdfmMo VwH$S>o nmS>co AmhoV. hr 7 {d^mOZo
H$Yr, H$er Am{U H$m Ho$cr Jocr? `mMo g{j dUZ `m coImV Ho$co Amho.

g~Y ndrM Oc Am{U


O_rZ `mV {d^mJUr Ho$cr
Va gmV _hmrno Am{U gmV
_hmgmJa Ag dJuH$aU
H$a`mV `oV. AmnU `mnH$s
mMrZ O~wrn (`mcm AmO
E{e`m IS> hQ>c OmV)
Am{U BXw gamoda (`mcm
AmO qhX _hmgmJa g~moYco
OmVo) `oWrc a{hdmgr
AmhmoV. `m O~wrnm`m
Odi Odi _`^mJr
{h_mc` ndV C^m Amho.
JmareH$a ho OJmVco gdm}
ndV{eIa {h_mc`mVM
Amho. (BJO emgH$mZr `mM
JmareH$aMo _mD$Q> EhaoQ>
Ago Zm_H$aU H$a`mMm
Hw$Q>rc S>md Ioicm.)

BoeHw$_ma

{h_mb` n[adma H$m`mb`, 1681,


_oZ ~mOma ({MJwV _{Xa Ho$ gm_
Zo) nhmS>JO, ZB {Xbr-55.

350 dfmV {~Q>remZr nmS>bo


^maVdfmMo gmV VwH$S>o

`m

^y^mJmV AmnU amhVmo, `m ^y^mJmMo dUZ Ar, dm`y


Am{U {dUwnwamUmV Odi Odi g_mZmWu cmoH$m_
YyZ Ho$co Joco Amho.
Cma `V g_w`, {h_md X{jU_ &
df VX ^maV Zm_, ^maVr ` gV{V &&
qhX _hmgmJam`m Cmaocm Am{U {h_mc`m`m X{jUocm Omo ^y^mJ
ngacm Amho, `mcm ^maV hUVmV Am{U VoWo amhUm`m g_mOmcm
^maVr dm ^maVr` hQ>co OmVo. `m ^maVmV amhUm`m cmoH$mMo qhXy Ago
Zm_m{^YmZhr Jo`m eoH$S>mo, hOmamo dfmnmgyZ M{cV Amho Am{U
qhXyMm Xoe hUyZ qhXwWmZ Agohr hQ>co OmVo. OJmVrc AZoH$ XoemV
qhX Am{U qhXr cmoH$ Agohr dUZ Ho$co OmVo. ~hnVr AmJ_mV
nwT>rc cmoH$ Amho : {h_mc`mV g_ma`, `mdX BXw gamoda_ &
V Xod{Z{_V Xoe, qhXwWmZ_ M`Vo &&
{h_mc`mnmgyZ BXw (qhX) _hmgmJamn`V`m XodmZo {Z_mU Ho$co`m
^y^mJmcm qhXwWmZ Ago hUVmV. `m gm`md$Z hoM cjmV `oVo

doi Am{U e$s `mMr O_oMr ~mOy dmT>{dUmar EH$ _hdmMr Jmo> hUOo H$m`j_Vm.

26 & {ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015


H$s, ^maV Am{U qhXwWmZ hr EH$mM XoemMr XmoZ Zmdo
AmhoV, VgoM ^maVr` Am{U {hXy hr EH$mM g_mOmMr
XmoZ A{^YmZo AmhoV.
Amn`m g_mOmMr EH$ mMrZ nanam Amho. `m
nanaoZwgma H$moU`mhr ew^H$m`mMm ma^ H$a`mnydu
EH$m gH$nmMm Cma Ho$cm OmVmo. `m gH$nmVyZhr
A`V _hdmMo gHo$V {_iVmV. H$mcJUZm, ^y^mJ
`m`m~amo~a gH$n H$aUmam H$moU, `mMr AmoiI
`m gH$nm`m CmamV g_m{d> AgVo. "O~wrno,
^aVIS>o, ^aVdf}...' Aer `mVrc eX`moOZm Amho.
H$moU`mhr gm{h`mV S>moH$mdco Va {h_mc` (Cma)
Am{U _hmgmJa (X{jU) `m gr_mMm CoI AmT>iVmo,
nU nyd Am{U npM_o`m ~m~VrV _m \$$ {XemMmM
CoI Ho$cocm {XgVmo. (gr_mMm Zmhr) ndrMo _mZ{M
ZOaog_moa AmUm. {h_mc`m`m _`^mJr AgUm`m
H$cmg, _mZgamodamH$Sy>Z nyd}H$S>o Jo`mg g`m`m
BS>moZo{e`mn`V Am{U npM_oH$S>o g`m`m BamUn`V
{h_mc`mZo Amnco hmVmnm` ngacoco {XgyZ `oVmV.
5 hOma {d{dY ndVamJm Am{U 6 hOma Zm`m
dmhmZm {h_mc` Amn`m AJmImmda IoidV Amho.
`mM_mUo OJmV`m gJ`m AQ>cmgmd$Z ZOa
{\$adm. g`m`m lrcHo$hZ dm H$`mHw$_marhZ nyd
Am{U npM_oH$S>o [>jon Q>mH$`mg qhX _hmgmJamMr
`mrhr Zo_H$s BS>moZo{e`m Am{U BamUn`VM ngacocr
Ag`mMo {XgyZ `oBc. `m q~Xy`m ncrH$S>oM Xmohr
{XemZm `m _hmgmJamMo Zmd ~XcVo.
AemnH$mao {h_mc`, qhXgmJa, BS>moZo{e`m Am{U
Am`Zm (hUOo BamU) `m`m Xa`mZ`m gnyU
^y^mJmMoM dUZ Am`mdV qH$dm ^aVdf qH$dm
qhXwWmZ `m eXmZr H$a`mV `oVo. nwT>`m H$mimV
H$moUVm Xoe {H$Vr jo\$imgh Am{U H$Yr ApVdmV
Amcm, ho gZ 1800 gmcr {g Pmco`m _mZ{MmV
{dMmanydH$ Z_yX H$a`mV Amco Amho.
AmVm AJXr 300 dfmnydun`V`m B{VhmgmMm

qMVZ
{dMma H$$. Jo`m 2500 dfm_`o ^maVmda Pmco`m
{d{dY AmH$_UmMr (`wZmZr, JrH$, amo_, hU, eH$,
Hw$fmU, {g[a`Z, nmoVwJrO, S>M, \|$M, Aa~, VmVma,
VwH$, _wJc Am{U BJO) MMm B{VhmgmV AmT>iyZ `oVo.
OJmV`m gd B{VhmgH$mamZr `m AmH$_UmMm B{Vhmg
{c[hVmZm "^maVmda qH$dm qhXwWmZmda' AmH$_U
Pmco AemM eXmV dUZ Ho$co Amho. A\$Jm{UWmZ,
~Xoe (`mZ_ma), lrcH$m, Zonmi, {V~oQ> ({{d>n),
^yVmZ, nm{H$VmZ dm ~mJcmXoemda AmH$_U Aem
eXmV `m AmH$_UmMm CoI AgUmam JW AgcmM
Va Ho$di AndmXm_H$M. dm^m{dH$M Z {Z_mU
hmoVmo H$s, ho gmao ^yXoe H$Yr Jwcm_ Pmco Am{U
doJim Xoe `m Zm`mZo H$Yr dV Pmco. nm{H$VmZ
Am{U ~mJcm Xoem`m {Z{_VrMm B{Vhmg gdkmV
Amho. ~mH$s ^y^mJmMmhr B{Vhmg Amho; nU `mMr
\$maer MMm _m Zmhr.
1857 gmcr BJOm`m {d Joco`m dVVm
gJm_m`m (`m gJm_mMm CoI {~[Q>e emgH$mZr
"~S>' Agm Ho$cm) doiMr n[apWVr nm{hcr Va H$m`
{XgVo? cjmV Ago `oVo H$s, B. g. 1800 `m nydu
OJmV`m Xoem`m `mXrV ^maVm`m Mmar ~mOycm
AmO {XgUm`m doJdoJ`m XoemMr Zmdo ZmhrV. `m
H$mimV ho Xoe ApVdmV ZhVo. VoWo dV am`o
hmoVr, nU Vr ^maVdfm`m $nmV gmH${VH$Q>m
EH$_oH$mer g~ hmoVr. `mnma, VrWjoo, ZmVog~Y,
n`Q>Z B. gd ~m~VrV `m am`mVrc ZmJ[aH$mMm gd
_wV gMma hmoVm. EH$_oH$mZm ho ZmJ[aH$ {dXoer _mZV
ZgV. `m am`m_`o coIH$, gm{hp`H$, {dMmadVmMo
coIZ, {dXoer `moH$$Mo coIZ JUco OmV Zgo. `m
gd am`m_`o ~moc`m OmUm`m ^mfmda gH$VMo
^wd hmoVo. g_mO_m`Vm Am{U nanamhr g_mZ hmo`m.
Amhma, doe^yfm, gJrV, Z`mXr H$cm, gUg_ma^,
^mfm, nyOmnVr, nW-gXm` B. ~m~VrV {d{dYVm
AgyZhr EH$VoMo {dcmo^Zr` XeZ KS>V hmoVo Am{U

Cnm` emoYUm`m ehm`m _mUgmZo `m`m Anm`mMmhr {dMma Ho$bm nm{hOo.

qMVZ

{ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015 & 27

AmOhr Vo KS>VoM.
OgOgm ^maVm~mhoa`m hUOo {dXoer nW,
gXm`mMm doe Pmcm VgVer AZoH$ gH$Q>o Am{U
g^_ {Z_mU hmoD$ cmJco.
1857 `m gJm_m`m nydunmgyZ co{ZZdmX,
_mAmodmX, gm`dmX, H$`w{ZP_ Aem doJdoJ`m
ZmdmZr AmoiIcm OmUmam _mgMm AWYmZ, naVw
AmH$_H$ (Am{U qhgH$) {dMma AZoH$ Xoem_`o
hmVnm` ng$ cmJcm hmoVm. gm`dmXm`m ^mdmImcr
Amcoco a{e`m Am{U MrZ ho XmoZ ~cmT> Xoe Amn`m
Mmar ~mOyZm Agco`m AZoH$ N>moQ>m-_moR>m am`mZm
{JiH$V H$$ cmJco hmoVo. ho Xmohr Xoe gm_m`dmXr
Am{U {dVmadmXr _mZ{gH$Vm ~miJUmaoM Xoe AmhoV.
BJOmMohr `mdoin`V Odi Odi A`m OJmV`m

Xoemda gm_m` Wm{nV Pmco hmoVo Am{U `mMr


{dVmadmXr, gm_m`dmXr, qhgH$ Am{U Hw$Q>rcZrVr
n>nUo [VV hmoD$ cmJcr hmoVr.
A\$Jm{UWmZ : 1834 nmgyZ gw$ Pmco`m
{H$`oVyZ 26 _o 1846 _`o ^maVmVrc {~{Q>e
emgH$ Am{U a{e`m `m`mV EH$ H$ama Pmcm Am{U
A\$Jm{UWmZ ZmdmMm EH$ dV amOH$s` Xoe "~\$a
Q>oQ>'`m $nmV `m Xmohr gm_m`dmXr gmm`m
Xa`mZ {Z_mU H$a`mV Amcm. `m_wio A\$JmUr nR>mU
^maVr` dVVm gJm_mnmgyZ {d^$ Pmco. ^mS>cdXma
{~[Q>e Am{U gm`dmXr a{e`m `mZr Amnmn`m
gwa{jVVoMo _mJ {Z_mU Ho$co, naVw A\$Jm{UWmZda
{Z`U H$moUmMo, `md$Z `m Xmohr e$s_`o AmOhr

nana ghH$m` Am{U gm_O`mVyZ gwgdmX {Z_mU hmoVmo.

28 & {ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015


AVJV gKf gw$M Amho. dVwV: A\$Jm{UWmZ
(CnJUWmZ) ed Am{U {ZgJnyOH$ hmoVm,
~mXehm eoaemh gyar Am{U _hmamOm aU{OVqgh `m`m
emgZH$mimV `m`m am`mVrc H$Yma (JmYma) B.Mo
n> CoI {_iVmV. VoWo AmVm ~m_VmMo Am{U
{dXoer Bcm_Mo m~` {Z_mU Pmco Amho.
Zonmi : _` {h_mc` jomV`m N>moQ>m_moR>m 46 am`mZm EH$ H$$Z ndrZmam`U
emhZo 1800 gmcr Zonmi ho gK[Q>V am` {Z_mU
Ho$co. BJOm`m {d gKf H$aUm`m AZoH$
dmV`goZmZtZr `m am`mV doimodoir Aml` KoVcm
hmoVm. H$nZr gaH$ma Am{U BJO emgZmZo 1816
VgoM 1904 _`o g`m`m {~hma_Yrc gwJmcr
Zmdm`m WmZr VH$mcrZ nhmS>r amOmer Vh H$$Z
Zonmicm dV ApVd ~hmc Ho$co Am{U VoWo
Amncm ao{gS>|Q> EOQ> {Z`w$ Ho$cm. `m ao{gS>oQ>`m
nadmZJr{edm` VoWrc amOmcm H$mhr IaoXr H$a`mMmhr
A{YH$ma ZhVm. EH$ dV am` AgyZhr Zonmi
A`jnUo BJOm`m A{Yn`mImcrM Jocm, `m~c
VoWrc amOm _hmamOm_`o BJOr {Z`Um~m~V `mnH$
AgVmof hmoVm. B.g. 1855 _`o a{e`mZo XmoZdoim ZH$mam{YH$ma (hoQ>mo) dmn$Zgwm Zonmi hm
^maVmMmM ^mJ Ag`mMo {VnmXZ Ho$co hmoVo, naVw
n{S>V Zoh$Zr OmoaXma AmJh H$$Z g`w$ am>gKmV
ZonmiMr dV Xoe hUyZ Zm|X H$a{dcr. AmOhr
Zonmir Am{U ^maVr` nanam`m XoemV {dXoer _mZco
OmV ZmhrV. VgoM hohr g` ZmH$maVm `oV Zmhr H$s,
Zonmihr ^maVm~amo~a 1947 gmcrM dV Pmcm.
^yVmZ : ^yVmZ Am{U {g$s_ ho XmoZ N>moQ>o ^y^mJ
d{XH$ _m`Vm ~miJUmao nanag~ g_mOmZr
~Zco hmoVo. ncrH$S>o Agco`m {dVmadmXr MrZda
ZOa R>od`m`m Am{U ^yVmZ-{g$s_`m cmoH$mZm
dmV` gJm_mnmgyZ AcJ H$a`m`m hoVyZo BJO
emgH$mZr Amncm ao{gS>|Q> 1906 _`o VoW dg{dcm.

qMVZ
`m ^y^mJmVhr dmV`goZmZr VgoM qhXwWmZ`m
Cma, X{jU Am{U npM_oH$S>rc {d{dY am`mVco
{dXoer AmH$_H$mH$Sy>Z nam^yV Pmcoco ^maVr` g{ZH$ d
g_mO Aml` KoV AgV. g`, Aqhgm, H$Um `mda
lm ~miJUmam kmZmonmgH$ g_mO~mYd `oWo ahmV
hmoVm Am{U {ZgJgnmr, dZnVr Am{U I{OZm`m
~m~VrVhr hm ^y^mJ g_ hmoVm. {Vgam ncy Agm H$s,
Y_mVam`m ghm`mZo `oWrc cmoH$mZm hiyhiy ^maVr`
(qhXy) {dMmaYmaonmgyZ VmoS>`mMm {Z`moOZ~ `Z
~pQ>Q> {_eZ`mZr `m ^mJmV Ho$cm. Cma ^maVmV
1836 nmgyZ ~pQ>Q> MMZo gdm{YH$ {dVma Ho$cm
hmoVm, ho Eo{Vhm{gH$ g` Amho.
{V~oQ> : 1914 _`o gm_m`dmXr MrZ gaH$ma
Am{U ^maVm`m _moR>m ^y^mJmda gmm Wm{nV
Ho$coco {~[Q>e emgZ `m`mV EH$ H$ama Pmcm. `m
H$amammao {V~oQ> ({{d>n)cm dV XoemMm XOm Xo`mV
Amcm. MrZ Am{U {~[Q>e ^maV `m`m Xa`mZMo EH$
"~\$a Q>oQ>' `m Zm`mZo {V~oQ>Mr {Z{_Vr H$$Z, _H$_
mohZ aofoZo {h_mc` n[aga {d^m{OV H$a`mMo Hw$H$_
BJOr emgZmZo VS>rcm Zoco. g_V ^maVr`m`m >rZo
{h_mc` ho EH$ Am`mp_H$ H|$ am{hco Amho.
`mM~amo~a kmZ, {dkmZmMo gemoYZ Am{U qMVZ
H$a`mMo EH$ H|$ AgoM {h_mc`mMo WmZ g_V
_mZd g_yhm`m AV:H$aUmV am{hco Amho. Aem
{h_mc`mMr {d^mJUr Am{U {V~oQ>tZm ^maVr`mnmgyZ
n`m`mZo ^maVr` dmV` MidirnmgyZ VmoS>Uo Ago
ho Xwhoar fS>` hmoVo. `m {d^mOZmZVahr {h_mc`rZ
XoemV {M{ZQ>rMm gma doJmZo H$a`mMm _Zgw~m
{~[Q>e emgH$m`m _ZmV hmoVm, naVw n[apWVrZo
doJioM diU KoVco. XmoZ OmJ{VH$ `wo AmoT>dcr
Am{U BJOmZm Am{e`m {deofV: ^maV gmoSy>Z OmUo
^mJ nS>co. AmVm {V~oQ>~m~V MrZcm gYr {_imcr.
VH$mcrZ nVYmZ Zoh$ `mZr `m{df`mMo ImocdaMo
ncy Xwc{jV Ho$co Am{U 1949 Vo 1959 `m H$mimV

AgK{Q>VnUm, A`dWm, ~o{eV `m_wio d`{$H$, gm{KH$, gm_m{OH$ Am{U


am>r` OrdZmV {dH$irVnUm `oVmo.

{ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015 & 29

qMVZ
MrZcm {V~oQ> hS>n H$a`mgmR>r _moH$io amZ {_imco.
nmR>monmR> 1962 `m AmQ>mo~a_`o MrZZo ^maVmda
AmH$_U Ho$co Am{U AgmB MrZ (hUOo cS>mI),
H$cmg _mZgamoda Am{U AUmMcmMm hOmamo Mmag
{H$cmo_rQ>aMm ^y^mJ {JiH$V Ho$cm. {V~oQ>cm MrZMm
^y^mJ hUyZ _m`Vm XoUo hr Zoh$Mr AmUIr EH$
_hm^`H$a MyH$ hmoVr. 14 Zmoh|~a 1962 amoOr
ggXo`m Xmohr g^mJhmVrc gX`mZr EH$_VmZo MrZZo
~iH$mdcocr EH$ EH$ BM O_rZ nwhm {_i{d`mMm
gH$n Kmo{fV Ho$cm, naVw XwXdmZo AmO gd amOH$s`
njmMo ZoVo hm gH$n nyUV: {dg$Z Joco AmhoV.
"{h_mc` n[adma' `m ZmdmZo MmcUm`m AmXmocZmZo
14 Zmoh|~a hm {Xdg gmOam H$a`mg ma^ H$$Z
Zo`mZm `m gH$nmMr AmR>dU H$$Z Xo`mMm `Z
gw$ Ho$cm Amho, nU AmOVar dVwpWVr Aer Amho
H$s, H$cmg _mZgamodam`m `mogmR>r Amn`mcm
MrZMr nadmZJr `mdr cmJVo.
lrcH$m Am{U `mZ_ma : n{h`m _hm`wmV
BJO qOH$co Iao, naVw ^maVmV _m H$m[VH$maH$
AmXmocZm`m dmcmMo MQ>Ho$ {~[Q>e emgZmcm ~gy
cmJco hmoVo. g`mJh Am{U dXoer AmXmocZmVyZ
gm_m` OZVmhr EH$OwQ>rZo BJOm{d C^r
R>mH$cr hmoVr. Xwg`m _hm`wmMo T>Jhr O_y cmJco
hmoVo. 1935 COmS>co Am{U Amn`mcm ~mS>{~Vam
JwS>miyZ H$Yrhr Am{e`mVyZ H$mT>Vm nm` `mdm cmJy
eH$Vmo, `mMm AXmO BJOr cmoH$mZm `oD$ cmJcm.
WmZr` (Wcr`) dMd {Q>H${dUo e` Zmhr, Ho$di
dm`w_mJm`m AmYmaohr ^md {Q>H$dVm `oUma Zmhr, ho
cjmV KoD$Z `mZr Oc_mJmda cj H|$[V Ho$co. Oc_
mJmdahr Amncm Vm~m Agmdm Am{U {H$Zm`mcJVhr
Amn`m A[H$V amhUmao Xoe AgmdoV, Amnco Zm{dH$
Vi C^ma`mg AZwH$ycVm Agmdr hm hoVy _ZmV
~miJyZ 1935 _`o lrcH$m Am{U 1937 _`o
`mZ_ma (~Xoe) `mZm dV Xoe hUyZ Kmo{fV Ho$co

Joco. AmOhr ho Xmohr Xoe hrM df} Amncm dmV`{XZ


hUyZ nmiVmV. `m XmoZ Xoem`m {Z{_VrnmR>monmR>
{MZrH$aUmMr AmYrM gwgm Ho$cocr `Um `m
Xmohr ^y^mJmV ^$_nUo C^r H$a`mV Amcr. ho
Xmohr ^y^mJ ~m, d{XH$ Y_u` nanam _mZUmao ^y^mJ
AmhoV. AZoH$ Xoe^$ H$m[VH$maH$mZm XoemVJV H$m`m
nm`mMr gOm ^moJ`mgmR>r aJyZ`m H$mamJhmVM
R>od`mV Amb hmoV.

nm{H$VmZ, ~mJbmXoe Am{U _mbrn

1905 gmbr {_. H$PZ `mZo aMboobo dJ^JmMo


fS>` 1911 gmbr Ywirg {_imbo. qhXy-_wpb_
m_`o Xar {Z_mU H$a`mgmR>r BJOmZr 1906 gmbr
AmJm Im `m`m ZoVdmImbr _wpb_ brJMr WmnZm
Ho$br. `m_wio doJ`m XoemMo ~rOmamonU Pmbo. nydm}ma
^maVmVrb A{YH$me OZOmVtMo {VrH$aU H$a`mV
`oV hmoVo. {Vr ~Zbo`m ^maVr`mZm dmV`
MidirnmgyZ nyUVm doJio R>od`mV Ambo. gnyU
^maVm_`o EH$mhr {Vr g_obZmV dVVo`m ~mOyZo
Vmd nm[aV Pmbo ZmhrV. qhXy-_wpb_ EH$VoMo {X`
dZ H$mJogt`m _|XyV _hm_m JmYt`m ZoVdmImbr
{Z_mU H$a`mV BJO `edr Pmbo. `mMdoir
_wgb_mZm_`o Vwhr EH$ amQ> AmhmV, Ago {df
noa`mV Ambo. 1940 gmbr _moh_X Abr OrZm
`m`m ZoVdmImbr nm{H$VmZMr _mJUr Vrd H$$Z
XoemV AamOH$Vm {Z_mU H$a`mV Ambr. BJOmMo
hUOoM {_. _mD$Q> ~Q>Z `mMo XmoZ EOQ> H$_e:
Odmhabmb Zoh$ Am{U _mo. Abr OrZm XwXdmZo
_wpb_ Am{U qhXy hmoVo. OrZm `mMm _{eXrV OmUo,
amoOm R>odUo, Z_mO nT>Uo `mda {ddmg ZhVm Am{U
XwgarH$S>o _{XamV OmUo, dV-Cndmg H$aUo, H$sVZggJ H$aUo `mda Zoh$Mm {ddmg ZhVm. XmoKo _moR>o
_hdmH$mjr Am{U {Or d^mdmMo hmoVo. BJOmZr `m
XmoKmMm dmna BJOm`m AYrZ Agbo`m ^maVm`m
{d^mOZmgmR>r Ho$bm.

OJmV {Z^}i AmZX ${MVM gmnS>Vmo.

30 & {ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015


Xwg`m _hm`wm`m H$mimV BJOmMr BbS> Am{U
A` Xoem_`o Am{WH$ d amOH$s` Qm _moR>r
XwXem Pmbr hmoVr. AmVm Amn`mbm H$moU`mhr jUr
^maVmVyZ {ZKyZ Omdo bmJob Am{U H$Yrhr Z
_mdiUm`m Amn`m gy`mMm AV AmVm H$moU`mhr
jUr hmoBb, Aer ^rVr BJOm_`o {Z_mU Pmbr hmoVr.
gnyU ^maV Xoe^Vr`m Om[UdoZo a`mda Ambm
hmoVm. amQ>r` d`godH$ gK, ZoVmOr gw^mfM ~mog,
^maVr` goZm (H$mJog) Am{U gmam g_mO Amnmn`m
narZo dmV`mgmR>r `Z H$arV hmoVo. AmVm ^maVmda
A{YH$ H$mi am` H$aUo e` Zmhr `mMr BJOmZm
OmUrd Pmbr hmoVr. `m_wio Vrjm H$a`mEodOr
^maVmMr nwhm EH$Xm \$miUr H$$Z ~a~mX H$a`mMo
fS>` BJOmZr aMbo. AmJQ> 1948 n`V Vrjm
Z H$aVm 3 OyZ 1947 amoOr BJOm`m Vm`mVrb
^maVm`m {d^mOZ Am{U dmV`mMr AmnMm[aH$
KmofUm H$a`mV Ambr. ^`mZH$ aVnmV Am{U
bmoH$g`oMr AXbm~Xb H$arV 14-15 AmJQ>
1947 `m _`amr npM_ Am{U nyd nm{H$VmZgh
_mbrn (g_wmVrb _wpb_~hb Xoe) bm dV Xoe
~ZdyZ BJOmZr ^maVdfmMr gmVdr \$miUr H$$Z
Q>mH$br. 1971 gmbr nm{H$VmZMo Ho$di nm{H$VmZ
Am{U ~mJbmXoe Ago {d^mOZ Pmbo. 2 H$moQ>r (200
bj) bmoH$ {ZamYma Pmbo, hOmamo _mVm-^{JZr,
boH$s-gwZm `mMr A~y bwQ>br Jobr. bjmdYr oVmMm
IM nS>bm. {H$VrVar OZmZm O~aOVrZo _wpb_ H$$Z
`m`m OrdZmMo ZaH$ H$a`mV Ambo. ^maVmbm IynM
Xw:IX Am{U ^mar qH$_V XoD$Z dmV` `mdo bmJbo.
`oWo EH$ JmoQ> `mZmV R>odbr nm{hOo H$s, `mdoir
^maVmV 562 Aer N>moQ>r-_moR>r gWmZ hmoVr H$s Or
H$Yrhr BJOm`m AYrZ ZhVr. `m{edm` nmoVwJrOm`m
Vm`mV Jmodm, Xrd-X_U d XmXam ZJa hdobrMm ^mJ
hmoVm. nm{S>Moar, _{hZJa d `mZm_hr `m`m Vm`mV
hmoVo. BJO {ZKyZ Jo`mZVa doJdoJ`m doir `m gm`m

qMVZ
^mJmMo ^maVmV {d{bZrH$aU Pmbo. `m gm`mMo {_iyZ
AmVmMm dV_mZ ^maV Amn`mbm nmhm`bm {_iVmo.
H$mhr J_dmd bmJb Var H$mhr {_idbhr. BJO
gaH$mabm qhXy eVrnwT>o PwH$mdhr bmJb.

gmH${VH$ ^maV nwhm e` Amho H$m`?

_hfu AaqdX `mZr Bg 1947 gmbr ^maVm`m


\$miUrgJr hQ>bo hmoVo, ""{ZgJmZo ^maVmbm
EH$ ~Z{dbo Amho. hr \$miUr H${_ Amho. hr
H${_ \$miUr EH$ {Xdg ZQ> hmoBb. gZ 1800
gmbMm hm {demb ^y^mJ "gmoZo H$s {M{S>`m' Am{U
OJmVrb kmZ-{dkmZmMo ^mS>ma _mZbm Om`Mm.
doJdoJir eoH$S>mo am`o AgyZhr gr_oda g` Zgm`Mo.
n`Q>Z, VrWmQ>Z, `mnma Am{U H$moUVrhr H$agr,
H$mQw>{~H$ g~Y `mV nyU dmV` hmoVo. ^mfm, doe^yfm,
Z`, nyOmnVr {^Z {^Z Ag`m Var nydO, nanam
Am{U _mV^y_r EH$M hmoVr.
_oH$mbo (BJO), _mg (H$`w{ZQ>) {ejUnVr
Am{U {dMmaYmao`m H$monm_wio Jo`m 150-200
dfmV ^maVr` g_mO Jmgbm Jobm Amho. `mZr `m
{ddJw$ ^maVmbm XrZhrZ ~Z{d`mMo fS>` aMbo.
`m`m VWmH${WV Y_{ZanojVoZo ^maVmbm AZoH$
gH$VrMm Xoe Ag`mMo _mZbo, doJ-doJ`m gH$Vr
hUOo doJdoJ`m amQ>r`Vm AmhoV, Ago gmJyZ `mZr
\$miUrMo {df noabo. OmVr- CnOmVr, ^mfm-~mobr,
nW-CnnWH|$[V amQr`Vobm ^S>H$mdyZ, g_mOmV
Xwhr _mOdyZ amQ>mbm VmoS>`mMo fS>` aMbo. hiyhiy
Ang`mH$dmXm`m MwH$s`m gH$nZoVyZ amQ>r`
EH$Vobm ZI bmdUm`m _Vm`m amOH$maUmMm CX`
Pmbm.
^maVr` g_mO Am{U ^maVm`m ZoVdmZo `mZmV
KoVbo nm{hOo H$s, ^maV^y_r Am{U ^maVder g_mO
hmM OJmVbm EH$ Agm KQ>H$ Amho, H$s OoWrb
_hmnwfmZr hQ>bo Amho H$s, "g` EH$ Amho, _mJ
AZoH$ AmhoV.',
nmZ 43 da

OJmVbr H$moUVrhr gwYmaUm H$m`_Mr {Q>H$V Zmhr. gwYmaUoMr H$nZm H$mimZwgma ~XbVo.

{ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015 & 31

lram_H$U dMZm_V

Jw{e` - gdmX

Wmoam_moR>m`m KaMr
_mobH$arU, - _mbH$mMm
gmam H$m_YXm CaH$Vo, nU
{VM _Z _m JwVb AgV
IoS>mV`m dV:`m KamV.
_mbH$m`m nmoam~mimZm
AJXr nmoQ>M g_OyZ
dmJ{dVo, gmo`m _mPm, _mPm
~miH$Z `mZm AmOmaVo
Jm|OmaVo. nU OmUyZ _m
n$ AgVo H$s Vr {VMr H$moUr
hUVm H$moUr XoIrb bmJV
ZmhrV !

(3)
ggmamUdKmoao `: H$UYmadnH$: &
Z_mo Vw am_H$Um` V_ lrJwado Z_:
_mVa :- (Z_nUo) - _hmamO, {Mm BamH$So> H$emZo bmJob?
lram_H$U :- gdXm Zm__aU Am{U {ZaVa `mM JwUgH$sVZ Ho$b
nm{hOo. {edm` ggJ. ^J$m`m AWdm gmYwgnwfm`m MaUmnmer
AYyZ_YyZ Om`bm hd. am{Xdg ggmamVM KwQ>_iV am{h`mZ Am{U
gXmgdXm df{`H$ ^mZJS>tVM JTy>Z Jo`mZ _Z BamH$So> bmJV ZgV.
hUyZM _Yo_Yo EH$mVdmg H$Z `mM qMVZ H$aU A`V Amd`H$.
gwadmVrbm Var _YyZ_YyZ EH$mVdmg Z Ho$`mg Bamda _Z pWa R>odU
\$maM AdKS>.
PmS> Omon`V amon AgVo Vmon`V `m`m^modVr Hw$nU Kmbmd bmJV.
Eadr JmB~H$`m `oD$Z Ho$hmM \$m CS>dyZ Q>mH$Vrb `mMm.
`mZ H$amd _ZmV, H$moZmV (H$mon`mV) {Z dZmV. Am{U Zoh_r
gXgV - {dMma H$amdm. EH$ BaM gV hUOo {Z` dVy, Am{U
~mH$s gd AgV hUOo A{Z`. dmadma Agm {dMma H$arV amhZ
A{Z` Jmo>r _ZmVyZ H$mTy>Z Q>mH$m`m.
_mVa :- (Z_nUo) - ggmamV H$em VhoZo amhmd ?
lram_H$U :- Amnb H$V` nma nmS>V Agmd, _m _Z ^JdVm`m
MaUr R>odyZ. ~m`H$mo, nmoa, AmB, ~mn gm`mZm KoD$Z Mmbmd, `mMr
godm H$amdr. Iyn AmnwbH$sZ `m`mer dmJmd, nU _Zmer _m n$s
IyUJmR> ~mYyZ Agmd H$s, Vo Amnbo Hw$UrM ZhV.

AZV X:Im_wioM Amn`mbm gwImMr Md H$iVo !

dMZm_V

32 & {ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015

Wmoam_moR>m`m KaMr _mobH$arU, - _mbH$mMm


gmam H$m_YXm CaH$Vo, nU {VM _Z _m JwVb AgV
IoS>mV`m dV:`m KamV. _mbH$m`m nmoam~mimZm
AJXr nmoQ>M g_OyZ dmJ{dVo, gmo`m _mPm, _mPm
~miH$Z `mZm AmOmaVo Jm|OmaVo. nU OmUyZ _m
n$ AgVo H$s Vr {VMr H$moUr hUVm H$moUr XoIrb
bmJV ZmhrV !
^`m`m emoYmV H$mgdr ^Q>H$V AgVo nm`mV,
nU {VM _Z AgV {H$Zm`mda - {OWo {VMr AS>r
AgVmV {VWo. ggmamVrb gd H$m_H$mO H$amd, nU
{Mm _m R>odmd Bam`m nm`mer.
Ba^$sMr OmoS> H$Z Z KoVmM ggma H$$ Omb
Va OmVM Jwa\$Qy>Z nS>mb. gH$Q>m`m _m`mZ H$mMmdyZ
Omb, emoH$ - X:Im{XH$m`m ^{S>_mamnwT>o WmoS>m XoIrb
Yra YadUma Zmhr. Am{U {df`qMVZmV {OVHo$ a_mb
{VVH$s Amg$s AmUIrM ~imdV OmBb.

hmVmZm AmYr Vob _mIm {Z _JM \$Ug H$mny Om.


Eadr MrH$ hmVmZm {MH$Qy>Z OmBb. Bao_mM Vob
{_idyZ _JM gmgm[aH$ H$m_mV hmV Kmbm.
naVw hr ^$s {_i{d`mgmR>r EH$mVdmg H$am`bm
hdm. bmoUr H$mT>m`M Pm`mg Oam EH$sH$So> {daOU
Kmbmd bmJob. hmbdmhmbd Ho$`mZ Xhr MmJb O_V
ZgV. ZVa gmar H$m_ Xa gm$Z EH$m ~mOybm ~gyZ Xhr
Kwgimd bmJob, VohmM Hw$R> bmoUr hmVr `oBb.
Am{U ho ~Km, Ag {ZOZr _Z bmdyZ BamM `mZ
Ho$`mZ _ZmV kmZ, dam`, ^$s CX` nmdVmV. nU
ggmamVM nw$Z R>odb Va VoM _Z ZrM hmoD$Z OmV.
ggmamV Ho$di EH$M qMVZ - H$m{_Zr - H$mMZ.
ggma Amho nmUr, AZ _Z OUy XY. nm`mV
{_giyZ {X`mg XY - nmUr EH$Ord hmoD$Z OmVrb,
_J {Z^}i XY IQ>nQ> H$$Z XoIrb hmVr bmJm`M
Zmhr. nU `mM XYmbm {daOU bmdyZ Xhr H$$Z
`mVyZ bmoUr H$mTy>Z _J Vo nm`mV Oar R>odb Var Z
{_giVm da VaJy bmJob. EdT>mMH$aVm {ZOZ OmJr
gmYZm H$$Z AJmoXa kmZ^{$$nr bmoUr hVJV
H$$Z KoVb nm{hOo. _J Vo bmoUr ggmaObmV gmoSy>Z
{XbV Vargwm `mV {_giUma Zmhr. VaJVM amhrb.
m~amo~aM {dMma H$aU A`V Amd`H$. H$m{_Zr
- H$mMZ A{Z`. BaM EH$_m dVy. nemZ Ag
{_iyZ {_iUma Var H$m` ? ImU - {nU, H$nSo>bmo,
amhm`bm OmJm - ~g BVH$M Zm ? nemZr na_oa
{_iUma Zmhr. hUyZM ngm Am`w`mM `o` hmoD$
eH$Uma Zmhr. mM {dMma. g_Ob ?
_mVa :- hmo` _hmamO. ZwH$VM _r '~moYMmoX`'
ZmQ>H$ dmMb`. `mV Amho hm 'dVy{dMma'.
lram_H$U :- h, dVw{dMma. hoM nmhm Zm,
nemVhr H$m` Amho AZ gwXa earamVhr Var Amho
H$m`? {dMma H$$Z nmhm, gwXa r`m earamV XoIrb
ZwgVr hmS>, _mg, _b, _y hrM ^abobr {XgVrb.
_J ^JdVmbm gmoSy>Z m Ag`m Jmo>tH$So> H$m ~a _Z

jw gwIm`m Amem Amn`mbm Jwbm_ ~Z{dVmV Am{U Amnbo AY:nVZ KS>dVmV.

dMZm_V

{ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015 & 33

bmdm`M? H$m ~a `m X`mKZmMm {dga nSy> m`Mm ? Cn hmo`mMmM AdH$me, _J XeZmbm _wirgwm
Cera Zmhr.
BaXeZmMm Cnm`
VrZ H$ma`m AmoT>tMr e$s EH$ Pm`mg Ba
_mVa :- BamM XeZ H$m IamoIaM hmoD$ eH$V?
lram_H$U :- `mV H$m` ge` ? O$a O$a XeZ XoVmo - {df`r _mUgmMr {df`mg~YrMr AmoT>,
hmoD$ eH$V. `mgmR>r _YyZ_YyZ EH$mVdmg, `mM Zm_ AmBMr _wbmgmR>rMr AZ gVrMr nVrgmR>rMr. m VrZ
JwU - JmZ, {Z`m{Z` - dmVw{dMma - mM gm`m AmoT>r Hw$Um EImmV EH$mM doir CdVrb Va `m
Omoamda BamM XeZ H$$Z KoU e` Amho.
Cnm`mM Adb~Z H$am`bm hd.
EHy$U H$m` H$s Bamda o_ H$am`bm hd. AmB Oer
_mVa :- H$moU`m AdWoV `mM XeZ KS>V
_wbmda, gVr Oer nVrda. {Z {df`r Ogm {df`mda
AgV?
lram_H$U :- Iyn `mHy$i hmoD$Z aS>`mg `mM o_ H$aVmo Vg o_ `m`mda Ho$b nm{hOo. m
XeZ hmoD$ eH$V. ~m`H$mnmoamH$aVm aSy>Z bmoH$ KmJa {VKtMr rVr - `m VrZOUmMr AmoT> EH$ H$$Z {OVH$
KmJa {Q>n Jmiy eH$VmV, nemgmR>r AmH$moe H$$Z hmoBb, {VVH$ Bam{df`r AmH$fU Oa Bam{df`r
S>moio gwOdy eH$VmV, nU BamH$aVm Hw$Ur aS>bm dmQy> bmJob Va Ad` Ad` `mMr ^oQ> hmoBb.
`mHw$i hmoD$Z `mMm Ymdm Ho$bm nm{hOo. _mOarM
Amho? `mbm AJXr Amid`mgmaI Amidm ~Ky.
BVHo$ ~mobyZ lram_H$U nwT>rb Ame`mMo JmUo hUy {n ZwgV _d _d H$arV amhV - AmBbm hmH$m _maUM
bmJbo. _Zm, AJXr AV:H$aUmnmgyZ `m `m_m \$$ `mbm _mhrV. {OW AmB R>odrb {VW Vo amhV
_mVobm Amid ~Ky, nmhm _J Vr H$er amh eH$Vo - H$Yr d`nmH$KamV, H$Yr Imbr O{_ZrdaM, Va
XeZ {X`mdmMyZ; Vr H$YrM amh eH$Uma Zmhr. _Zm, H$Yr {~N>m`mda. Vr R>odVo AZ ho amhV. mg hmoD$
{V`m XeZmMr IamoIaM Vi_i bmJbr Agob Va bmJbm H$s Vo \$$ _d _d H$$Z hmH$m _maV, ~g
OmdX {Z {~dXb Am|OirV KoD$Z `mZm ^{$MXZ - Xga {Vga `mbm H$mhr R>mD$H$ ZgV. AZ `mMr
AmBXoIrb Hw$R>hr H$m AgoZm, {nbmMm AmdmO H$mZmda
_mIyZ AmB`m nmXnr AObr Xo'.
`mHw$iVm Ambr H$ar AUmoX` Pmbm hUyZ nS>bm ao nS>bm H$s Amnbr VS>H$ `oD$Z hOa hmoVo!'
***
g_Om. `mZVa bdH$aM gy` CJdob. `mHw$iVm

`$sMr dmQ>Mmb Vm_{gH$ dmrH$Sy>Z amO{gH$ dmrH$So> Am{U VoWyZ gmpdH$ dmrH$So> Pmbr nm{hOo.

34 & {ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015

H$amdm {dMma
Vmo hUmbm, _J Aer
H$Wm Amn`mbm
gm{JVbrM H$embm? _r
hUmbmo, hm ! AmVm Vwhr
~amo~a
{dMmabm. Iao Va Vwhr
hm {dMmamdm hUyZM
_r W_ mbm Ago
{d{M Cma {Xbo. _bm
H$Wm H$m gm{JVbr ?
hmM Iam Amho.
H$maU `mVM _mPm
\$m`Xm Amho.

{dmdmMnnVr

m. dmZX JOmZZ nwS>


dUr, {O. `dV_mi.
9822644611

H$Wm gm{JVbrM H$embm?

_m

Pm EH$ {_ EHo$ {Xder YmdVM _m`mH$So> Ambm Am{U


hUmbm, Mb _w~Bbm OmD$ ! _r dm^m{dH$ {dMmabo,
H$emgmR>r ? Va Vmo hUmbm, AmnU _w~Bbm OmD$Z g`Zmam`U H$$.
_bm hm n$m Y$m hmoVm. H$maU BVa doir Amn`m ZmpVH$dmMm
S>mJmoam {nQ>Umam hm EH$X_ g`Zmam`Umda H$gm Ambm ? hm
_m`m _ZmV Ambm. ~ao H$am`Mm Va H$$ XoV nU _w~B H$er H$m` ?
_r `mbm {dMmabo, _w~BMm H$m` g~Y, _w~B H$moUVo VrWjo Amho ?
VoWo OmD$Z g`Zmam`U H$a`mMo `moOZ H$m`?
Va `mZo _m{hVr {Xbr H$s AmVmM ~mV_r Ambr Amho, _w~BOdi
EH$ MS> OhmO ~wS>mbo Amho. _bm nwhm nS>bm H$s `mMm
g`Zmam`U H$a`mMm H$m` g~Y? hr H$m` AmZXdmVm Amho H$m? H$s
BVH$m _moR>m bm^ KS>bm Mbm g`Zmam`U H$$?
`mda `mZo Oo gm{JVbo Vo EoH$`mda _bm `m`m Hw$pgVVoMr
OmUrd Pmbr. Vmo hUmbm, Aao AmnU g`Zmam`U H$$ hUOo Vo
OhmO da `oBb. _r hUmbmo, H$moU`m _yImZo gm{JVbo Vwbm? Va
Vmo hUmbm, Aao Vw_`m `m g`Zmam`U H$WoVM Amho Zm? H$s Vr

EImm Jmo>rV {_iUm`m `emn`emBVHo$M _hd `mgmR>r Ho$bo`m `ZmZm Amho.

H$amdm {dMma

{ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015 & 35

H$bmdVr Kar Jobr g`Zmam`U Ho$bm. naV Ambr,


{Vbm nVr nVr ZmHo$gh {Xgbm. VerM hr ~moQ> nU
da `oBb.
H$m` AO~ _mZ{gH$Vm? Agm {dMma _m`m
S>mo`mV VaiyZ Jobm. EH$ {demb OhmO ~wS>mbo, AZoH$
bmoH$ _obo AgVrb. H$moQ>dYtMr hmZr Pmbr Agob.
`mMo X:I H$dS>rMo Zmhr. `m {Z{_mmZo Amn`mM
dVdH$`mMr qQ>Jb ! H$m` hr _mZ{gH$Vm?
_J _r `mbm hUmbmo, H$s H$mhr Cn`moJ Zmhr.
g`Zmam`U H$Z `mV H$mhrM \$aH$ nS>Uma Zmhr.
_m`m `m CmamZo d_Vmbm OUy AmYma {_im`m`m
AmZXmV Vmo hUmbm, H$s `mMm AW H$Wm ImoQ>r Zm?
_r hUmbmo, Zmhr. H$Wm IarM.
`mda CgiyZ Vmo hUmbm, H$s Oa H$Wm Iar
Va ho OhmO da H$m `oUma Zmhr? Vohm dmXmMr
g_mr H$a`mgmR>r _r `mbm emVnUo A{V_ Cma
{Xbo, 'ho OhmO da `oUma Zmhr H$maU `m ~wS>mbo`m
OhmOmda gmXmMm `mJ H$Z nVr`m ^oQ>rbm Jobo`m
H$moU`mhr H$bmdVrMm Zdam ZhVm hUyZ...'
_wimV g_OyZ `m`bm nm{hOo H$s H$Wm H$m`
gmJVo ? gmJVo H$s H$bmdVrZo nyOm Va Ho$br nU
gmX Z KoVm Vr n{VXeZmogwH$m VerM YmdV Jobr.
`mdoir {VMm nVr Agbobr ZmH$m ~wS>mbr. gJ`mZm
X:I Pmbo. eodQ>r gJio ^JdVmg eaU Jobo Am{U
AmH$medmUr Pmbr H$s Vr gmXmMm `mJ H$Z Ambr
hUyZ ZmH$m Jobr. Kar OmD$Z gmX KoD$Z `oBb Va
{VMm nVr {Vbm m hmoBb. VgoM KS>bo. Vr Kar
Jobr. gmX KoD$Z Ambr. nVrMo XeZ Pmbo.
gmJ`mMm ^md H$s `mV gmXmMm `mJ Am{U
gmXmMm drH$ma hmM AmYma^yV {dMma Amho.
gmXmMo _mhm` gmJ`mgmR>r hr H$Wm Amho. OhmO
da `oUo dm Z `oUo hm H$WoMm ^mJM Zmhr. H$Wobm
`m`mer XoUoKoUoM Zmhr. Vo H$WZr`M Zmhr. gmX
KoVbm Zmhr Va nVr OmBb. `mnojm _moR>r ^rVr H$m`

Agob ? ^rVrZo Agmo H$s rVrZo nyOZ KS>mdo, hmM


H$WoMm Coe Amho.
hr ^rVr KmbUohr g_moa`m`m {hMmMm {dMma
Amho. Oer ~mbH$mMr _mVm `mbm hUVo, A`mg
Ho$bmg Va bmSy> XoBb qH$dm Zmhr Ho$bm Va H$m|Sy>Z
R>odrb. `m XmohrMm Coe A`mgdm H$aUo BVH$mM
AgVmo. ho amJmdUohr o_mMoM Amho.
H$Wm AgVo gmXmMo _mhm` gmJ`mgmR>r. VoM
AgVo H$WZr`. Ago H$WZr` g_OyZ Z KoVm H$Wm
EoH$br Va Vr {d{M dmQ>VoM. AZoH$ H$WmMo AgoM
AgVo. EH$m OmJr am_m`Umda dMZmgmR>r Jobm
hmoVmo. lram_H$WoV Ah`moma H$Wm Ambr. `m
{XderMo {ddoMZ gn`mda EH$OU Odi Ambm Am{U
hUmbm, H$m hmo Xodr Ah`o`m _mJo bmJUmam Agm
`{^Mmar XodmMm amOm Agmdm H$m?
_r H$mhrM ~mobbmo Zmhr. Vmo hUmbm, gmJm Zm?
Agmdm H$m? _r hUmbmo, _r H$m` gmJy ? XodmMm
amOm H$moU Agmdm ho R>ad`mMm _bm A{YH$maM Zmhr.
_mPr _VXmZ j_Vm VoWo MmbVM Zmhr. _J Vmo XodVmMm
amOm Agmdm H$s Zgmdm ho R>a{dUmam _r H$moU ? _m`m
_Vmbm _y` Vo H$m`?
`mda Vmo hUmbm, _J Aer H$Wm Amn`mbm
gm{JVbrM H$embm? _r hUmbmo, hm ! AmVm Vwhr
~amo~a {dMmabm. Iao Va Vwhr hm {dMmamdm
hUyZM _r W_ mbm Ago {d{M Cma {Xbo. _bm
H$Wm H$m gm{JVbr ? hmM Iam Amho. H$maU
`mVM '_mPm' \$m`Xm Amho.
_r `mZm gm{JVbo H$Wm Amn`mbm H$m gm{JVbr?
Va hoM gmJ`mgmR>r ~m~mao ! nar`m ZmXr bmJ`mg
XodmMm amOmhr nX`wV hmoVmo. AmnU `m ^mZJS>rV nSy>
Z`o. ~g EdT>mMgmR>r AgVo H$Wm.
H$Wm Aer dV:bm bmdyZ KoVbr Va Am{U VaM
Vr H$m_mMr AgVo. Aer H$Wm dm_moVrgmR>r bmdyZ
Ko`mgmR>r H$amdm {dMma.
***

Amnbo H$V` ~OmdVmZm Vo nyU CgmhmZo, {Z>oZo Am{U {Z`mZo nma nmS>bo nm{hOo.

r H$Wm

36 & {ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015

Xma CKSy>Z ~mhoa


Ambo Vohm AJUm_`o
`{jUr`m H$mS>rZo {b{hbobo
eX `mZm dmMm`bm
{_imbo - She is black.
gJio AM{~V Pmbo.
Xod r Amho, Vogwm
H$UdUu` r ? Xod
H$mim Agy eH$Vmo ?
Xod r Agy eH$Vmo ?'
(Amn`mbm H$mhr hr Jmo>
ZdrZ Zmhr. _hmam>mV
{d>bmMr Am{U
~Jmb_`o H$mbrMr
CnmgZm eVH$mZweVHo$
Mmby Amho.)

S>m. dUbVm {^erH$a


kmZ~mo{YZr, hamir
8888802628

She is Black
AmoiI EH$m H$UdUu` H$Vdem{bZrMr !

1986 gnVmZm Am{U 1987 gw$ hmoVmZm A_o[aHo$Vrb B{S>`mZm


`w{Zh{gQ>r Am\$ noZ{gho{Z`m `m {dmnrR>mV _r ej{UH$
_mZgem `m {df`mda A`mnZ Am{U H$m_ H$aV hmoVo. {VWo _mPr
Am{\$H$Z dem`m EH$m {dbjU rer AmoiI Pmbr. {VMm Am{U
_mPm AVyQ> ^md~Y Owibm Am{U AmO 28 dfmZVahr Vmo T> Amho.
`m r`m `{$_dmMm _m`m _Zmda A_rQ> R>gm C_Q>bm Amho.
Am{\$H$Z demMr A_o[aH$Z `$s hUyZ Am{U r hUyZ {VZo Oo
gmogb `mMm WmoS>mhr H$S>dQ>nUm {V`m d^mdmV CVabm Zmhr. CbQ>
Oo Amn`mbm ghZ H$am`bm bmJb Vo nwT>`m {nT>mZm gmogmd bmJy
Z`o `mgmR>r {VZo Oo {dYm`H$ `Z Ho$bo Am{U AmOhr H$aV Amho
`mMr _r gmjr Amho.

AH$pnV {Ohmim

1986 Mm Zmoh|~a _{hZm. noZ{gho{Z`m_`o MS> WS>r hmoVr.


~\$ nS>V hmoV. `m gnyU {dmnrR>mV _m`m AmoiIrM H$moUrhr

AmZXmZo, gnUmZo g_moa`m AmMm AmdmX `m - Vwhr `mo`mhZhr `moJr hmb.

r H$Wm
ZhV. ngo VwQ>nwOo hmoVo. _r {OWo amhV hmoVo Vo {R>H$mU
_bm XmoZ {XdgmV gmoS>U Amd`H$ hmoV. XmoZ
{XdgmZr AmnU Hw$R> amhUma ho _bm H$iV ZhV.
KamMr ^mS>r O~aXV hmoVr. gd qMVm ~mOybm R>odyZ
_r gH$mir {dmnrR>mV H$m_mgmR>r Jobo. _bm gmJ`mV
Amb H$s ej{UH$ _mZgem {d^mJm`m _wI S>m.
ES>{dZm hmoS> `mZm ^oQ>md. `mZwgma {Z`mo{OV doir
_r `mZm ^oQ>m`bm Jobo. {Z`mo{OV doio`m nwT>o 2025 {_{ZQ> hmoD$Z Jobr Var S>m. ES>{dZm H$m`mb`mV
Am`m Zh`m. `mMr dmQ> nmhmV _r `m`m
H$m`mb`m g_moa`m hamS>mV C^r hmoVo.
g_moa EH$ _XmZmgmaIr OmJm hmoVr. `mV ~aoM
CM CM dj hmoVo Am{U `mMr nmZJi Pmbr
hmoVr. Vr nmZJi nm`mImbr KmbV H$mhrem
WH$bo`m nU hgV_wI ES>{dZm hamS>mV
_m`mg_moa Am`m. hVmXmobZ Am{U nana
n[aM` Pm`mda Amhr `m`m H$m`mb`mV
Jobmo. {Xb{Jar`m gwamV `m hUm`m,
"_oZ {~pS>JnmgyZ BW `oBn`V _bm BVHo$
bmoH$ ^oQ>VmV !' gdmer ~mobyZ `oBn`V _bm
H$mhrdoim {Xbobr doi nmiVm `oV Zmhr.
j_d!' _J _r Hw$Ry>Z Ambo, H$m` B. _wbmIVrMm ^mJ
Pmbm. nU `mV AmnMm[aH$nUm H$mhr ZhVm. gdmV
eodQ>r Ambm Vmo _m`m amh`m`m `dWoMm.
`mZr `m~b BV`m {Ohm`mZ {dMmab H$s _m`m
S>mo`mV nmUrM `m`M am{hb. _r AJXr WmoS>`mV
gm{JVbobr _mPr AS>MU `mZm AJXr WoQ>M H$ibr.
`m AJXr ghO hUm`mgmaI hUm`m, "_m`m
Kar `oVog H$m amhm`bm ?' _r Am{U _mPm Zdam bar
Ago Amhr XmoKoM AgVmo. {edm` _gdrZm ZmdmMr
Am_Mr EH$ IQ>mi Hw$r Am{U emo_mo ZmdmM Am_M
EH$ Jmo{OadmU n_o[a`Z ~mi Amho. Vo AmVm hmVma
hmoD$ bmJb`. {edm` _mPo Am{U barMo {_ Am{U
_{Ur, Am_Mo {dmWu `m gdmMr `o - Om AgVoM.

{ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015 & 37


amhZ ~K Vwbm H$g dmQ>V Vo.'

ES>{dZm`m Kar

Xg`m {Xder _r ES>{dZmH$So> amhm`bm Jobo.


BJOrV Aao - Omao Am{U Ahmo - Omhmo ZgV, nU
Amhr EHo$ar`m ghO g~Ymda MQ>H$Z Ambmo.
bar hogwm B{S>`mZm {dmnrR>mV m`mnH$ hmoVo.
Vo JmadUu` hmoVo. `m {dmnrR>mV `mZm W_
ZmoH$ar bmJbr. `mZr {dmnrR>mVrb A{YH$m`mZm
{dMmab, "_m`m nZrH$So> ej{UH$ _mZgemmVrb
Cm_ $m{b{\$Ho$eg AmhoV, MmJbm AZw^d Amho.

{Vbm BWo ZmoH$ar {_iy eHo$b H$m ?' ES>{dZmMr JwUdmm


Am{U AZw^d BVH$m Cm_ hmoVm H$s {dmnrR>mZo `mZm
_wbmIVrgmR>r ~mobmdb. ES>{dZmZm `jmV
nm{h`mda _m {ZdS> _S>imbm Y$mM ~gbm.
batMr nZr hUOo JmadUu`M AgUma ho Vo JhrV
Y$Z Mmbbo hmoVo. naVw AmVm _mKma KoU Va e`
ZhV. EH$ aJ H$mim EdT> gmoS>b Va ES>{dZm_`o
~moQ> R>od`mgmaI H$mhrM ZhV. ZmBbmOmZo {ZdS>
_S>imbm {VMr {ZdS> H$am`bmM bmJbr. `m H$mimV
Var `m {dmnrR>mV H$m_ H$aUm`m bmoH$m`m _ZmV
dU^oX hmoVm Am{U `m`m Pim ES>{dZm Am{U bar
`m nVr - nZtZm ghZ H$am`m bmJ`m. BVH$M
H$m` _r `m`mH$So> am{hbo hUyZ H$mhr m`mnH$mMr

^` dZo ZwgVr nmhZ ^mJV ZmhrV, Va `m`m nyVugmR>r {VVHo$M ^` n[al_hr `mdo bmJVmV !

r H$Wm

38 & {ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015


_m`mdahr Ja_Ou Pmbr.

A{^_mZ Am{U AmZX AmoVmoV hmoVm. H$mhr AnydmBMr


Jmo> KS>br Amho `mMr OmUrd hmoVr.

ES>{dZmH$So> Am`mda _m`m _ZmdaMm VmU EH$X_


hbH$m Pmbm. Amhr {VKohr H$m_md$Z naV`mda
OodUm`m Q>o~bda JnmJmo>r H$$ bmJbmo. _gdrZm
Am{U emo_mo `m Hw$`mer _mPr EH$X_ XmoVr Pmbr.
_gdrZm \$ma AdIi hmoVr. {Vbm S>mJ\y$S>nojm _r
S>`mV `m`bm H$$Z R>odbo`m gS>{dMogMm MmoZ
g_mMma `m`bm \$ma AmdS>m`M. ES>{dZm Am{U bar
Jmdmbm Jobo Va `m Xmohr Hw$`mM nmbH$d _m`mH$So>M
Agm`M. emo_mo Iyn gdoXZerb hmoVm. EH$Xm Ka`m
AmR>dUtZr _bm CXmg dmQ>m`bm bmJb hmoV. Vo `mbm
H$ib Am{U Vo BV`m namonarZo `$ Ho$b H$s _mPo
S>moio nwgm`Mo ~mH$s R>odb batMm EH$ {ddmh AmYr
Pmbobm hmoVm. `mMr _wb _moH$ionUmZo Kar `oV.
ES>{dZm `mM _moH$ionUmZo dmJV H$aV Ago. `mMo
bmS> H$aV Ago. ES>{dZmM Og ej{UH$ _mZgemmda
^wd hmoV VgmM H$UdUu`m`m mda _moR>m `mgJ
hmoVm Am{U `mg~YrMr AZoH$ nwVH$ {V`m gJhr
hmoVr. H$UdUu`m`m h$mgmR>r Am{U JVrgmR>r H$m_
H$aUmao AZoH$ H$m`H$V} {V`mH$So> `oV. `m`m MMm
_bm EoH$m`bm {_iV. ES>{dZm ho gdm`m {dmgmM,
oaUoM WmZ hmoV.

She is Black

H$UdUu` MidirM H|$

H$UdUu`mM {d

noZ{gho{Z`m_`o H$UdUu`mgmR>r doJir MM}g


AgVmV ho _bm _mhrV ZhV. Aem EH$m MM_`o EH$m
a{ddmar ES>{dZm _bm KoD$Z Jobr. {VWo mWZm JmUmam
EH$ H$UdUu` VU \$ma ^mdnydH$ Am{U CH$Q>VoZo
JmV hmoVm. `mMm EH$m n{d ^mdZoZo COibobm Moham
AmOhr _m`m _aUmV Amho. {VWyZ Amhr EH$m Img
H$m`H$_mbm Jobmo hmoVmo. Vmohr Ho$di H$UdUu`mMmM
hmoVm. Odi`mM EH$m Xg`m {dmnrR>mV EH$m
H$UdUu` rMr CnHw$bJw$ hUyZ {ZdS> Pmbr hmoVr.
`m{Z{_m {VMm gH$ma hmoVm. gH$mam`m ^mfUm_`o

Zm`Oo[a`m`m XmoKr `wdVr ES>{dZmH$So> Zoh_r `oV.


{dmnrR>mVrb Am{\$H$Z demMo VU `oV. `m gdmer
_mPr _r Pmbr. pg_g Am{U ZddfmMm gmohim
Amhr EH$ gmOam Ho$bm. nMdrg _mUg Oodm`bm
`oUma hmoVr. CgmhmZ gdmgmR>r d`nmH$ Ho$bm.
\w$bmZr, \w$b_mimZr, \w$`mZr ES>{dZm - barM
Ka gOdb. EH$_oH$mZm ^oQ>r {X`m. _r ES>{dZmbm
^maVr` nVrMm EH$ gwaoIgm {Xdm {Xbm. WS>rV gmS>r
qH$dm nOm~r So>g `m`m AmVyZ Kmb`mMo Oo Ja_
H$nSo> AgVmV Vo {VZo _bm {Xbo. AZmoiIr _mUgm`m
OJmV, AZmoiIr gH$VrV _bm Vr D$~ \$ma _mobmMr
dmQ>br. `m Cgdr dmVmdaUmV H$moUrVar Hw$UmbmVar
EH$ Jmo> gmJV hmoV. ' JmadUu` pZ gmYH$mMm EH$
JQ> XodmMr mWZm H$aV hmoVm H$s Xodm Amhmbm VwP
$n XmId. {ZXmZ Vy H$gm Amhog Vo Amhmbm gmJ.
Xod hUmbm, _r gmJUma Zmhr. naVw Cm gH$mir Vwhr
Oohm CR>mb Vohm Vw_`m XmamV Omo ey^ {h_dfmd
Pmbobm Agob `mda EH$ `{jUr {V`m OmX`m
H$mS>rZo {bhrb H$s _r H$moU Amho Am{U _mP $n H$g
Amho. Xg`m {Xder gH$mir gJio bdH$a CR>bo. Xma
CKSy>Z ~mhoa Ambo Vohm AJUm_`o `{jUr`m H$mS>rZo
{b{hbobo eX `mZm dmMm`bm {_imbo - She is
black. gJio AM{~V Pmbo. Xod r Amho, Vogwm
H$UdUu` r ? Xod H$mim Agy eH$Vmo ? Xod
r Agy eH$Vmo ?' (Amn`mbm H$mhr hr Jmo> ZdrZ
Zmhr. _hmam>mV {d>bmMr Am{U ~Jmb_`o H$mbrMr
CnmgZm eVH$mZweVHo$ Mmby Amho.)
AmO BV`m dfmZrgwm She is black ho eX
_bm AmR>dVmV Am{U `m`mnmR>monmR> ~w{_mm Am{U
H$Vdm`m VoOmZo COibobm Am{U o_m`m Am^oZo
_X Agbobm ES>{dZmMm Moham _bm AmR>dVmo. ***

_yi`m H$nZm, {dMma am~{d`mgmR>r `ZM Ho$bo ZmhrV, Va {dMma ho {dMmam`m AdWoV amhVmV.
^JraW `ZmZrM dZ `jmV CVaVo !

{ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015 & 39

AmoiI Cn{ZfXmMr

H$R>mon{ZfX
(CmamY)

Z{MHo$Vm hm _`yMo hUOo


OJmMo Am{U A_admMo
hUOoM Am`mMo kmZ
{eH$`mgmR>r nm Amho, ho
OmUyZ, `_amOmZo `mbm
Am_kmZmMm hUm AWdm
~{doMm hUm CnXoe
Xo`mg ma^ Ho$bm.

_m. Jmo. d

ZmJnya.
09881717809

W_ `_amOmZo "o`' d "lo`' `m XmoZ _mJmVrb \$aH$ n>


Ho$bm. `_amO hUmbo, ""'o`g' d "lo`' ho Am`w`mMo
XmoZ {^ _mJ AmhoV; Am{U `mMo n[aUm_hr {^ AmhoV. "o`g'
hUOoM {` AWmV Oo Amn`mbm AmdS>Vo Vo Am{U "lo`'
hUOo Oo H$`mUH$maH$ Amho Vo. ho Xmohr _mJ _Zw`mbm CnbY
AgVmV. ehmUm _Zw` `mMr {M{H$gm H$$Z {ZdS> H$aVmo. "o`'
hUOo newnwm{X YZmMr mr H$$Z XoUmam _mJ, Va "lo`g' hUOo
Am_H$`mUmMm _mJ. n{hbm _mJ hr "A{dm' Amho, Va Xgam _mJ
hr "{dm' Amho.'' `_amO nwT>o gmJVmV, ""Omo Xgam hUOo lo`mo_mJ
Amho Vmo Ho$di VH$mZo hUOo dV:`m ~wr`m mam g_OUmam Zmhr.
{dm hUOo Am_kmZ. ho Xg`mH$Sy>ZM m H$$Z `mdo bmJVo.
gd Eo{hH$ BN>mMr nyVu, `kH$_mMo \$b hUyZ {_iUmam dJ, qH$dm
{_iUmao Eo` ` gd Jmo>r A{Z` AmhoV. `m A{Z` dVy`m mao
H$Yrhr, Oo {Z` Amho, Ywd Amho, Vo m hmoD$ eH$V Zmhr. Vo {Z`
nX hQ>bo Va Y_mhZhr doJio Amho Am{U AYmhZ Va Z$sM doJio
Amho. Vo nX hUOoM Aja ~, Oo "Amo_' `m AjamZo `$ Ho$bo
OmVo.

`o`hrZ _mUyg hUOo g_mOmbm {_imbobm emnM! `o` bm{H$H$ Agmo dm nmabm{H$H$, _mUgmZo `mgmR>r
gnmQy>Z `Z Ho$boM nm{hOoV!

40 & {ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015

AmoiI Cn{ZfXmMr

Ordm_m hoM ~

bmoH$m`m g^oV Omo ho kmZ gmJob qH$dm lmm`m


ho Oo Am_Vd Amn`m earamV AgVo, Vo O_ doir EoH$drb, `mbm lmmMo AZV \$i {_iob.
Iao Vd
Vhr Zmhr Am{U _aVhr Zmhr. `mZm Ago dmQ>Vo H$s
na_oamZo Amn`m B{`mZm ~{h_wI Ho$bo Amho.
_mUgmbm _`y Am`mZVa Am_Vdhr _aVo, `mZm
`mMo d$n H$ibobo ZgVo. eara _aVo. `mMo {MVoda Vr ~{h_wI Ag`m_wio AV^mJr dgV Agbo`m
^_ hmoVo. nU Am_m _aV Zmhr. ho ZrQ> AmoiIyZ Am`mbm Vr nmh eH$V ZmhrV. _m EImXm ehmUm
_Zw`, Omo B{`mZm ~m {df`gwImnmgyZ namdm H$$Z
ehmUm _Zw` _aUmMm emoH$ H$arV Zmhr.
hm Omo earamV {Zdmg H$aUmam Ordm_m Amho, VmoM A_admMr BN>m H$aVmo, Vmo `m AVam`mbm AmoiIy
na_m_m hmo`. Am eH$amMm` hUVmVM H$s, "Ordmo
~d Zmna: &' hUOo Ordm_m hm na_m`mMo $n Amnbo eara, B{`o ho da da nmhVm
Amho. Vmo \$$ EH$m earamV ^abobm Amho. Va na_m_m gMoVZ Ag`mgmaIr dmdaV AgVmV.
nU Vo MoVZd `mMo ZgVo. Vo AgVo
gnyU ~mS>mV `m Amho.

aW AmU aWr

`_amO EH$m Cn_omao hoM nwZ: n> H$aVmV. Vo


hUVmV, ""ho Z{MHo$Vm, `m eara$nr aWmMm EH$
_mbH$ Amho. Vmo "aWr' Amho. eara ho aW Amho. ~wr
`m aWmMm gmaWr Amho Am{U _Z hUOo bJm_
Amho. Amnbr B{`o ho KmoSo>; Va B{`mMo {df` ho `m
aWmMo _mJ AmhoV. `mMo _Z Vm`mV Zmhr, Vo Hw$R>o
didmdo Am{U Hw$R>o didy Z`o ho `mbm H$iV
Zmhr, `m _Zw`mMo B{`$nr KmoSo> gma`mbm
AmdaVm Z `oUm`m KmoS>m_mUo gamdam XmS>V
AgVmV. _m {ddoH$s _mUgmMr B{`o, gma`m`m
{Z`UmV Agbo`m KmoS>m_mUo `m`m Vm`mV
amhVmV.''

\$blwVr

`m {R>H$mUr H$R>mon{ZfXmMm n{hbm A`m` g_m


hmoVmo. `m_wio `mMr \$blwVrhr eodQ>r gm{JVbr Amho.
Cn{ZfXmMo eX AmhoV :Z{MHo$V_wnm`mZ _`wmo$ gZmVZ_ &
C$dm lwdm M _oYmdr ~bmoHo$ _hr`Vo&&
AW Amho- `_amOmZo gm{JVbobo Am{U Z{MHo$`mZo
m Ho$bobo ho gZmVZ Am`mZ Omo _Zw` gmJVmo Am{U
EoH$Vmo, Vmo ~bmoH$mV {V>m nmdVmo. ~kmZoNy>

`m`m R>m`r Agbo`m {M_`mMo


hUOoM Am_VdmMo. earamV Agbobm
hm {M_` AJR>mEdT>mM AgVmo. VmoM
{ZaVa AgVmo. hUOo AmOhr Amho Am{U
Cmhr amhUma Amho. Vmo earamVyZ {ZKyZ
Jobm H$s, gmao gnVo.

eH$Vmo. hUyZ Iao ~w{_mZ bmoH$ BhbmoH$s`m A{Z`


Jmo>tMr BN>m H$arV ZgVmV. Vmo Am_m AVaJmV
Ag`m_wioM $n, ag, JY, eX, ne ho Oo B{`mMo
{df` AmhoV, `mMm AZw^d KoD$ eH$Vmo. EH$Xm Vmo
Am_m ho eara gmoSy>Z Jobm H$s _J B{`o OmJ`m OmJr
amh XoIrb `m {df`mMm ^moJ KoD$ eH$V ZmhrV. `m
Vdm_wioM gy` CX` nmdVmo, Am{U AVmbm OmVmo,
`m VdmMo CKZ H$moUrhr H$$ eH$V Zmhr. AmnU
`dhmamV _OoXma Jmo>r ~mobV AgVmo. AmnU hUyZ
OmVmo H$s, `m bmoIS>m`m nirZo _mPm hmV ^mObm.
nU hmV nirZo ^mObm OmV Zmhr. `m nirV Omo Ar
AgVmo, `m Ar_wio Vr doXZm hmoVo. Amnbo eara,
B{`o ho da da nmhVm gMoVZ Ag`mgmaIr dmdaV
AgVmV. nU Vo MoVZd `mMo ZgVo. Vo AgVo `m`m
R>m`r Agbo`m {M_`mMo hUOoM Am_VdmMo.
earamV Agbobm hm {M_` AJR>mEdT>mM AgVmo.

`o`mgmR>r doS>m Pmbo`m _mUgmZrM AmOda OJmMm gdmJrU {dH$mg KS>dyZ AmUbm.

AmoiI Cn{ZfXmMr

{ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015 & 41

VmoM {ZaVa AgVmo. hUOo AmOhr Amho Am{U Cmhr


amhUma Amho. Vmo earamVyZ {ZKyZ Jobm H$s, gmao gnVo.

earaZJamMm amOm

Am`m`m Am{Yn`mImbr Agbo`m `m


earambm AH$am mao AmhoV. Vr hUOo XmoZ S>moio,
XmoZ ZmH$nwS>m, XmoZ H$mZ, _wI, Zm^r, _y|{`,
JwXma Am{U Q>miy_Yrb ~aY. ho eara hUOo EH$
ZJaM AgVo. nU `m ZJamMm amOm doJim AgVmo. `m
ZJamVrb gd `dhma amOm`m AmkoZoM MmbV
AgVmV. Vmo gd earamV `mnyZ Agbm, Var Vmo `m
gdmnmgyZ A{b AgVmo. `m amOmMo Zmd Amho "Am_m'.
AmnU hUVmo H$s mg (mU) Am{U {Z:mg (AnmZ)
`m`m_wio _mUyg {OdV AgVmo. naVw hm ^_ Amho. `m
mU-AnmZmhZ Omo doJim Amho, `m_wio AmnU {OdV
AgVmo. `mMr $no AZoH$ Agy eH$VmV. Ar EH$M
AgVmo. naVw `m $nm`m dVy_`o Vmo AgVmo, `m
$nmMm Vmo hmoD$Z OmVmo. dmam EH$M AgVmo, nU AmnU
hm n`mMm dmam, hm E. gr.Mm dmam, hm PmS>mMm
dmam Agm ^oX H$arV AgVmo. Iao hUOo dm`mMo Iao
$n Amn`mbm {XgVM ZgVo. VgoM Am`mMo $n
Amn`mbm H$Yr H$iV Zmhr. H$maU, `mbm $nM
Zmhr. dmUr, _Z, S>moio B`mXr B{`mH$Sy>Z Am_m
OmUbm OmV Zmhr. naVw `mMo ApVd _mZ`m{edm`
`mMr mr hmoD$ eH$Uma Zmhr.

_moj Am{U nwZO_

W_ ho _mZbo nm{hOo H$s "Am_m' Amho. ZVa


Vd^mdmZo `mbm g_OyZ `mdo, Ago C^` $nmZo
`mbm OmUbo AgVm, `mMm gmjmH$ma hmoD$ eH$Vmo.
Oohm X`mV dgUm`m gd BN>mMm _mZd `mJ
H$aVmo, Vohm Vmo A_VdmH$So> Om`mMr nmVm m
H$arV AgVmo. VohmM Vmo ~d$n hmoD$ eH$Vmo.
H$maU da gm{JVboM Amho H$s, Ordm_m hUOo ~.
Oohm Amn`m AV:H$aUmVrb gd JmR>r Z> hmoVmV,
hUOo A{dm$n JmR>r VwQy>Z OmVmV, Vohm {dm$n

JWr \w$aU nmdVmV Am{U _J gd ge` Z> hmoVmV.


`mdoir _mZd A_Vd m H$arV AgVmo. _Zw`m`m
X`mVyZ EH$eo EH$ ZmS>m {ZKm`m AmhoV. `mVrb
EH$ gwfwZm ZmS>r _VH$mMm ^oX H$$Z {ZKyZ OmVo.
{V`mmao Oa AVH$mir mU Jobm, Va _mUyg A_a
hmoVmo. Cd[aV ZmS>m_YyZ Jobm, Va `mbm nwZO_ m
hmoV AgVmo.
Ago ho e{$embr Am_Vd Amho. `m`m YmH$mZo
gy` VmnV AgVmo. `m`m ^`mZo dm`y H$m`dm hmoV
AgVmo. B{`mnojm _Z gy_ Amho. _Zmnojm ~wr
gy_ Amho. ~wrnojm Am_m gy_ Amho, hUyZ Vmo
lo> Amho. Vmo A`$ Amho. `mdoir nmMhr kmZ|{`o,
AV:H$aUmgh Am`m`m R>m`r pWa amhVmV, ~wrhr
pWa hmoVo, `m AdWobm lo> JVr Ago hUVmV. hm
nwf AJR>mEdT>m Amho. VmoM AVam_m hmo`. `m
AVam`mbm H$me`mZo earamVyZ ~mhoa H$mT>Uo hoM
A_Vd hmo`.
`_amOmZo gm{JVbobr hr {dm, Z{MHo$`mZo JhU
Ho$br. gd `moJ{dYr `mZo OmUyZ KoVbo. Vmo dam`erb
Pmbm. Vmo A{dma{hV Pmbm Am{U _moj m H$aVm
Pmbm. ***

OJmVrb gd Jmo>tMr {ZaWH$Vm, `mVrb d`` Amn`mbm OmUdV Vohm


Am_emoYmMr ^yH$ Amn`mV OmJr hmoVo.

42 & {ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015

H|$dm
`moJ _Zw`dmbm BdadmH$S>o ZoUmao loR> _m`_ : S>m.hoS>md

ZmJnya & AmVaamQ>r` `moJ{XZm{Z{_m {ddoH$mZX


H|$ H$`mHw$_mar ZmJnya emIo`m dVrZo AmR> aVm
MmH$mOdirb amUr b_r~mB g^mJhmV gm_yXm{`H$
`moJm`mg g_ma^mMo Am`moOZ H$a`mV Ambo. `m
`moJgmV 125 OU gh^mJr Pmbo. `mdoir {e{W{bH$aU
A`mg, gy`Z_H$ma, `moJmgZ d mUm`m_ H$a`mV
Ambo. `mgJr _mJXeZ H$aVmZm H|$mMo gMmbH$,
ZmJnya dH$s` _hm{dmb`mMo m`mnH$ S>m. OJXre
hoS>mC hUmbo, `moJ _Zw`dmbm BdadmH$S>o ZoUmao
loR> _m`_ Amho. `moJ hm {ddoH$mZX H|$mMm mU
Amho. VgoM H|$m`m H$m`nVrMm _w` AJ Amho.
{Z`{_V `moJm`mgmZo eara Am{U _ZmMo Amamo` MmJbo

amhVo. `moJmbm amO`moJ, ^pV`moJ, H$_`moJ, kmZ`moJ


d o_`moJ AmXr AZoH$ ZmdmZr AmoiIbo OmVo. _hfu
nVObr `mZr AQ>mJ `moJm`m _m`_mVyZ Amhmbm
g`_mMo nmbZ H$aV eara d _Zmbm n{dVo`m {XeoZo
Zo`mMm _mJ XmIdbm Amho. `_, {Z`_, AmgZ,
mUm`m_, `mhmamZVaM YmaUm, `mZ d g_mYrMr
AdWm mV H$aVm `oVo. `mgJr H|$m`m ZJa_wI
Jmar Ioa, ghgMmbH$ {dbmg XoenmS>o, `moJ{ejH$
A{dZme eZdmao, AObr eZdmao, ZJa gKQ>H$
AZ~S>JZ `mMr _wI CnpWVr hmoVr. gygMmbZ
bIoda Mder `mZr Ho$bo. `moJgmMo gMmbZ amHo$Q>
gmo _m_ `m d qMVZ _m{K`m `mZr Ho$bo.

dYm `oWo `moJ{XZ gmOam

dYm & {ddoH$mZX H|$ H$`mHw$_ma dYm emIo`m dVrZo AmVaamQ>r `moJ {XZm{Z{_m am_ZJa_Yrb gH$g
_XmZmda gm_yXm{`H$ `moJm`mgmMo Am`moOZ H$a`mV Ambo hmoVo. `mgJr "`moJ EH$ OrdZnVr' `m {df`mda
Y_] ndma `mZr _mJXeZ Ho$bo. {demb nmaYr d {~nrZ d `mZr m`{jH$ H$Z XmIdbo. `moJmda AmYm[aV
"~Z| h_ amQ> Ho$ `moJr' ho JrV {demb XmXadmS>o `mZr gmXa Ho$bo. `mdoir amO| bwbo, AemoH$ gmdaH$a, gw_oYm
qgJmoQ>o, AZV nwaXao, S>m. gmX Xoe_wI, m. Zmam`U A~aH$a, MnVamd hmS>Ho$, ho_m ~moaH$a, ^m`lr XoenmS>o,
_wHw$X qnniJmdH$a `mMr _wI CnpWVr hmoVr. gygMmbZ m. amOrd YmH$ `mZr Ho$bo. _moX ~moaH$a `mZr
Am^ma _mZbo.
Ho$di ~m{H$ lm _mUgmZm eoinQ> ~Z{dVo, Va AV:H$aUmnmgyZMr lm `mbm {Z^` ~Z{dVo !

{ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015 & 43

H|$dm
_w~BV g_W {ejH$ {e{~a

_w~B & {ddoH$mZX H|$ H$`mHw$_mar XmXa


d {dbonb} emIo`m dVrZo Q>mQ>m _moQ>g`m
ghH$m`mZo g_W {ejH$ {e{~a Ko`mV Ambo. 8
OyZ Vo 10 OyZ `m H$mbmdYrV ho {e{~a Pmbo.
_w~B {d^mJmVrb 75 _hmnm{bH$m emimZr `mMm

bm^ KoVbm. `mV 65


{ejH$
gh^mJr
Pmbo
hmoVo.

VgoM `mdoir {dm`m


mR>r narjm
m
hgV
hgV .
g:

Am{U gH$ma dJ {ejU {e{~a


Ambo. .
Ko`mV

,, . . .
nmZ 30 dZ....
, .
"nW AZoH$ AmhoV, JV` EH$ Ko`mgmR>
r EH$ g` Amn`mg_moa

,.
Amho.' nyUV: _mZd emVr Am{U Amho. 50 dfmnydu hQ>bo Om`Mo, H$s

.
~YwdmMr h_r XoUmao ho dpdH$ qMVZ {dd {demb Amho. `mZVa hQ>bo

, .
Amho.
OmD$
bmJbo, H$s {dd EH$ ~mOma

,.
Amnmnbo nW Am{U `mMr AmoiI Amho. AmO
hQ>
bo .OmVo, H$s {dd
,

H$m`_ R>odyZ EH$-Xwg`mMm AmXa EH$ IoS.


>o Amho. ^maVdmgr`mMm {gmV
H$aUo. n{hbo nmD$b hUyZ eoOmarb hmoVm-"dgw
Y.d Hw$Qw>~H$_' AWmV {dd
XoemMo Am{WH$ Am{U gm H${VH$ EH$ Hw $Qw>,.
~ Amho. Hw$Qw>~ `mMm AW Amho

{dH$mg VgoM g_rgmR>r g_yh J{R>V ~Ywd, ,Bdmsdq.


o_, eVr, gh`moJ B`mXr.

,.
H$aUo. am`o amhVrb, goZm amhVrb, Amn`m gH$VrMo, OrdZnVrMo _yi
Iwbo EH$H$ `Vr
,.
naVw g_mZ H$agr, g_mZ `mnma,
ZgyZ Hw$Qw>~ Amho. `m

(
) XyfU, VUmd,
n`Q>Z-VrWmQ>Z Agob. EH$_oH$mMo ey {ddmVyZ XheVdmX,

=
hUyZ Zho Va MmJbo eoOmar
hUyZ ~oamoOJmar,
emofU AmXtnmgyZ _wVr


EH$ amh. ajUm`m ZmdmImbr
of hdr Ago,
b, Va `mMr
h_r g_yhmVM

.
Zho Va >o_ Am{U {_dmMo da Kw_y A{YpR>
..
VAmho
,
bmJVrb. Iyn _moR>m IM Omo ~a~mXrda
(Q>
: `oH$ {d^mOZmMo dUZ

rn ,.
hmoV Amho, Vmo dmMob. {dH$mgm`m
_ _r gjonmZo
bo Amho. {dVmamZo `mda

Ho $.
nwT>o {b{hUo

.
hm_mJmd$Z gmaoM dmQ>Mmb H$$,
e` Amho
. `mgmR>r `oH$

,
OmD$. {dXoer H$OmVyZ _wVr {_iob. \$miUrda dV boI qH$dm dV
AmnU H$moU AmhmoV, ho OmUyZ nwVH$ {bhmdo bmJob.) ***

: . . - -
`o`
Am{U
Or{dVH$m` `mZwgma Am`w`mMm AmamIS>m V`ma H$amdm bmJVmo Am{U
`mZwgma hoVwnyU OrdZ OJmdo bmJVo.

44 & {ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015

EImXm XrK H$mi


VnM`m Ho$cocm Vndr
{df` dmgZo`m nemZo
AY:n{VV hmoVmo. {ddm{_
F$fr ho {Vg>r {Z_mU
H$a`mMo gm_` m
hmo`mBVHo$ _hmZ Pmco
hmoVo. naVw _oZHo$M Z`
nmhZ _mo{hV Pmco Am{U
`mM Vn, gm_` gma
c`mcm Joc. Vndr Ogm
{df`dmgZo_wi AY:n{VV
hmoVmo Ver _wc A{V cmS>
Ho$`mZ dm`m OmVmV.

AaqdX Omoer
9370408926

^VharMo Zr{VeVH$

AYnVZ
Xm_`mn{V{dZ`{V `{V: gJmgwVmo cmcZm&
{XmoZ``ZmHw$c Hw$VZ`mN>rc IcmonmgZmV &&
hr_mXZdojUX{n H${f: Zoh: dmgml`m &
_r MmU`mg_{aZ`m`mJm_mXmXZ_ && 42 &&
dm_Zn{S>VmZr `m bmoH$mMm Ho$bobm g_bmoH$s AZwdmX...
Xw_| Zn gJ{VVd `Vr H$t nwhr cmcZ|&
doXmZ``Zo {Om{VHw$c Xwnw| IcmamYZo &&
Zmgo erc Z nmhVm H${f _X| `m cmO _`o \w$H$m &
emR>| {_nUm dmg J_Z| Zoh _mX| H$m&& 42 &&
_mUgmcm {dH$mg Am{U {dZme `m XmohtMo _mJ Zoh_r Iwco AgVmV.
{dH$mgm`m _mJmda MmcUm`m `Vrcm AY:n{VV hmo`mg H$mhr

`mgmR>r OJmdo Am{U doi nS>`mg _amdohr Ago C `o` Amn`mnwT>o Agbo nm{hOo.

^VharMo Zr{VeVH$

{ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015 & 45

doi cmJV Zmhr. WmoS>mgm nm` Kgacm H$s, `mM


AY:nVZ hmoV Am{U Agm nm` Kga`mg WmoS>ghr
{Z{_m nwaV. amOm ^VharZ H$moUm`m AY:nVZmcm
Am{U {dZmemcm H$moU H$maUr^yV R>$ eH$V `mMr
OrM Ho$cocr Amho. g_mOm_`o amOm`m {dZmemMo
n[aUm_ \$ma `mnH$ hmoV AgVmV. `m_wi amOmM
AY:nVZ hmoVm H$m_m Z`o. amOmcm am`H$ma^mamMm
gcm XoUm`m _`mZr `mcm MmJcm gcm {Xcm
Va amOmMm Am{U am`mMm {dH$mg hmoVmo naVw amOmMo _r dmBQ> MmcrMo, ^> Am{U dmWu AgVrc
Va amOmMm Am{U am`mMm XmoKmMmhr {dZme hmoVmo.
`m_wi amOmZ Mm[a`dmZ, {Z:dmWu Am{U gmpdH$
~wrMo _r Zo_co nm{hOoV. OJm`m B{VhmgmV _hmZ
R>aco`m gd amOm`m Xa~mar JwUr _r Zo_coco AgV.
Aem H$hm`m AmnU Zoh_r EoH$V AgVmo. `mM~amo~a
_`mZr MwH$sMm gcm {X`m_wi AY:n{VV Pmco`m
amOm`mhr H$Wm Amn`m EoH$`mV `oV AgVmV.
amOm~amo~aM gV _hm`m`m AY:nVZmMohr
n[aUm_ `mnH$ Am{U Z{VH$ AgVmV. EImXm XrK
H$mi VnM`m Ho$cocm Vndr {df` dmgZo`m nemZo
AY:n{VV hmoVmo. {ddm{_ F$fr ho {Vg>r {Z_mU
H$a`mMo gm_` m hmo`mBVHo$ _hmZ Pmco hmoVo.
naVw _oZHo$M Z` nmhZ _mo{hV Pmco Am{U `mM Vn,
gm_` gma c`mcm Joc. Vndr Ogm {df`dmgZo_wi
AY:n{VV hmoVmo Ver _wc A{V cmS> Ho$`mZ dm`m
OmVmV. _wcm`m _mJ`m nyU Ho$`m nm{hOoV, hr
Jmo> Iar. naVw _m{JVcocr `oH$ AZmd`H$ dVy
nwadcrM nm{hOo Ag H$mhr Zmhr. _m, g`m`m
Hw$Qw>~ {Z`moOZm`m O_m`mV AmB-d{S>cmZm _moOH$sM
_wc Ag`m_wi Vo Amn`m _wcm`m gd _mJ`m nyU
H$am`cm cmJco AmhoV. Aer _wc H$moU`mhr Jmo>r`m
~m~VrV H$moUmH$Sy>Z ZH$ma EoH$`mg V`maM ZgVmV
Am{U `mVyZ H$m` H$m` JaH$ma KS>VmV ho AmnU
{Z` AZw^dV AmhmoVM.

~mUmZ A``Z Ho$c nm{hOo, nU Vmo A``Z


Q>miy cmJcm Va `mM ~mUnU {Q>H$V Zmhr. A``Z
Z H$aU ho Og ~mUmcm AY:n{VV H$aUma AgV
VgM Hw$nw hm Hw$imcm ~>m cmdUmam AgVmo. AmnU
Amn`m B{Vhmgm_`o Hw$imMm _{h_m dmT>dUmao AZoH$
_hmnwf nm{hcoco AmhoV. VgoM Hw$cmJma R>acocohr
H$mhr Hw$nw nm{hcoco AmhoV.
Xw`m}YZm`m gmmcmcgo_wi Am{U Xw:emgZm`m
U dmr_wi `m`m Hw$imMm H$gm {dZme Pmcm ho Va
AmnU _hm^maVmV dmMcocM Amho. ^w lram_mZr _m
H$V`mMm {Zdmh H$$Z aKwHw$imM Zmd amoeZ H$oc.
AZ{VH$ H$` Ho$`mZ gmpdH$VoMm Zme hmoVmo, Vgm
Xm$ `m`mZ cOoMm Zme hmoVmo. _meZ Ho$co`m
_mUgmcm AmnU H$m` H$aV AmhmoV `mM ^mZ ahmV
Zmhr Am{U Vmo cmOcmm gmoSy>Z _Z_mZr dVZ H$am`cm
cmJVmo. eoVmMm _mcH$ eoVmH$S JocmM Zmhr Am{U
JS>mda eoV gmondyZ BVa ^Q>H$V am{hcm Va eoVrM
ZwH$gmZ hmoV. H$moUVmhr g{N>c _mUyg Amn`m
KamnmgyZ Xya Jocm hUOo naXoemcm Jocm Va `m`m
Ka`m cmoH$mZm `mMm {dah ghZ H$amdm cmJVmo Am{U
`WmdH$me `m XmoKm_Yco o_mMo nme gc hm`cm
cmJVmV. hUOo XoemQ>ZmZ o_mMm Zme hmoVmo.
XmoZ {_m_`o JmT> Zoh AgVmo. naVw `m
_r`m amonQ>mcm o_mM qgMZ Ho$c Zmhr Va
Vo amonQ gwHy$Z OmV. hUOoM Xw>nUmZ _r H$_r
hmoVo. A`m`mZ dmJ`mZ Eod` Z> hmoV, VgM
Xmar Amco`m c_rMm Ahoa Ho$`mZ YZ Z>
hmoV. Amig, AZ{VH$Vm Am{U A{ddoH$snUm
`m_wihr g_r c`mcm OmVo. `m_wi `oH$mZ dmBQ>
gcmJma, {df`dmgZm, _wcmMo A[V cmS> Am{U
`mMr Hw$gJVr, A``Z, ZrMH$`, _nmZ, dmBQ>
dmJUyH$ Am{U Amig `mMm `mJ Ho$cm nm{hOo.
***
*****

`o`b`r OrdZmV VmH$mbrH$ D$_vZm H$mhrM WmZ ZgV.

46 & {ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015


AmdmhZ

{ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015 & 46

`Z H$am, Amn`m ^{d`mbm AmH$ma m Am{U `o` m H$am.

KQ>ZmMH$

{ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015 & 47

AmO JwaXmgnyaMm hm Agmo qH$dm {XrV


am>nVtZm `mHw$~Mr \$mer a H$a`mMo gmXa
Pmbobo {ZdoXZ Agmo, `mM B{VhmgmMr nwZamdmr hmoVmZm
AmnU AZw^dV Zmhr H$m`? Oo `mHw$~`m H$`m_wio
hH$ZmH$ _mabo Jobo `m{df`r H$mS>r_m ^mdZm `mZm
ZmhrV, Ago bmoH$ Amn`m XoemVbo {V>rV hUyZ C^o
AmhoV Am{U `mHw$~gmR>r Jim H$mT>V AmhoV. nU `mnH$s
EH$mZohr H$Yr _ma`m Jobo`m {ZanamY _w~BH$amgmR>r
Aly T>mibm ZhVm. `mHw$~gmR>r `mZm BVH$s ghmZw^yVr
H$embm Amho?
Cm gYr {_imbr Va hmM `mHw$~ dm A`
Hw$R>bmhr {OhmXr AgmM AmUIr {H$`oH$ {ZanamYmMo
Ord `m`bm jUmMmhr {db~ bmdUma Zmhr.
Vohmhr IaoImoQ>o Z VnmgVm `mHw$~Zo Amn`m ^mdmer
gJZ_V H$$Z KmVnmVmMo fS>` aMbo Am{U A_bmV
AmUbobo hmoVo. _h_X Kmoar Agmo qH$dm `mHw$~gmaIm
{OhmXr Agmo, `mMr _mZ{gH$Vm Vgy^a doJir Zmhr.
`oH$ _wpb_ Vgm AgVmo Ago Zmhr. `mHw$~ dm A`
Hw$R>bm _wpb_ `m`mVbm \$aH$ Amn`mbm H$aVm `oUma
Zgob, Va _J B{VhmgmMr nwZamdmr hmoVM ahmUma Amho.
XJbImoa Am{U H$maWmZr _maoH$ar `mV O{_Z
A_mZmMm \$aH$ AgVmo. WS> S>mo`mZo Omo h`oMr
`moOZm AmIVmo Am{U H$miOrnwdH$ {Z`moOZ H$$Z A_
bmV AmUVmo, Vmo {OhmXr dm gVmZ AgVmo. AH$_mV
CX^dbo`m n[apWVrZo Omo qhgobm dm hmoVmo.
`mbm XJbImoa hUVmV. `m`m hmVyZ EH$m
R>am{dH$ n[apWVrV qhgm KSy>Z Jobobr AgVo. nU XmoZ
{^ Jmo>tMr JV H$am`Mr Am{U _J gm_m` _mUgmMm
Jm|Yi CS>dwZ m`Mm ho EH$ KmVH$ V Pmbo Amho.
Oohm `mV _wpb_ {OhmXr nH$S>bo OmVmV, Vohm _J
XheVdmXmbm Y_ ZgVmo hUm`Mo Am{U qhX XJbImoa
Agbm Var `mda Y_mMo bo~b AJ`mZo bmdm`Mo,
hm Zoh_rMm Ioi Pmbobm Amho. `mV \$gdUwH$ Hw$R>o
Am{U H$er Amho, Vohr g_OyZ KoUo ^mJ Amho. H$maU
Amn`m Xoembm `mHw$~ dm Vg_ KmVnmVr {OhmXtnmgyZ
YmoH$m Zmhr, BVH$m Aem {Xem^yb H$aUm`m ~wrdmXr
_m`damnmgyZ YmoH$m Amho. Hw$Q>UIm`mV `oD$Z \$gbo`m
_wbrbm _mob XodyZ O~aXVr H$aUmam JwhoJma ZgVmo,

BVH$m {Vbm o_mV \$gdyZ Hw$Q>UIm`mV AmUyZ {dH$Umam


gVmZ AgVmo. AmO `mHw$~ Amn`mbm gVmZ dmQ>Vmo
Amho. nU g` {d{M AgVo. `m `mHw$~nojm `mbm
dmMdm`bm nwT>o gagmdboV, Ago bmoH$ A{YH$ ^`H$a
gVmZ AmhoV.
o_mV nS>bobr _wbJr Amn`m gJogmo``mZm gmoSy>Z
`m {`H$am`m gmo~V niyZ `oVo. {VZo {dmgmZo `mbm
gmW {Xbobr AgVo. Hw$R>`mhr gH$Q>mV Vmo Amn`mbm
dmMdUma d gmoS>dUma Aem {dmgmda Vr _wbJr
CRy>Z Ambobr AgVo. `mZoM {Vbm Hw$Q>UIm`mV ZodyZ
{dH$Uo hUOo {H$Vr _moR>m XJm\$Q>H$m AgVmo? Amn`m
g_mOmV AmnU `m`mH$So> _m`da {V>rV OmUVo hUyZ
~KV AgVmo, `mZr Zoh_r H$m`m`m am`mMr dMZo
{Xbobr AmhoV. `mVbo ~hVoH$ bmoH$ JwOamV XJbrV
XmoftZm {ejm Xo`mgmR>r Ahmoam aS>Vobo AmhoV. Oo Amamon
{g Pmbo ZmhrV dm `mMo nwamdohr gmnS>V ZmhrV, Aem
~m~VrV _moXtZm {ejm hmdr hUyZ Jim H$mT>Um`mMm
`mV ^aUm {Xgob. _J `mMo VohmMo H$m`Xmo_ Iao hmoVo,
H$s AmO `m`mbm YwS>H$md`mMr ^y{_H$m Iar Amho?
`m` d H$m`mMr H$Xa Agob Va {ejm H$moUmbmhr
hmodmo, {VMo g_WZ hm`bm hdo. nU hr _mUgo EH$m
~mOybm {ejoMm nwam`m{edm` AmJh YaVmV Am{U
XgarH$So> nwam`m{Zer {g Pmbo`m Jwm`m {ejobm
A{VaoH$ R>ady ~KVmV. BWoM `m`mVbm \$gdm {`H$a
Amn`m bjmV `oD$ eH$Vmo. {Xem^yb C_Oy eH$Vo.
_mWr ^S>H$bobr AgVmZm ~o^mZ hmoD$Z Ho$bobr XJb
`mZm qMVoMm {df` dmQ>Vmo Am{U `moOZmnwdH$ Ho$bo`m
h`m `mZm Xbj{U` j_merb MwH$ dmQ>Vo. Ago bmoH$
g_mOmbm Jm\$sbnUo ImQ>H$m`m hmVr gmondV AgVmV.
Hw$R>`mhr \$g`m `moOZoV bmImo n`o JwVdyZ A{YH$
bm^ {_i`mMo Am{_f XmIdUm`m b\$`m gog_Znojm
Aem {ZdoXZH$mamMr bm`H$s A{YH$ Zmhr. H$maU ho bmoH$
ghmZw^yVr`m ZmdmImbr OZVoMr {Xem^yb H$aV AmhoV
Am{U mUKmVH$ gH$Q> hUOo bmoH$emhr dm gwa{jVVm
Ag`mMm ^mg {Z_mU H$arV AmhoV. `mZm dV:`mhr
^{d`mMo ^mZ Cabobo Zmhr.
`wP\w$b BS>r`Q> Agm EH$ BJOr eX`moJ Amho.
`mMm AW Agm, H$s Ago _wI eybm Cn`w$ AgVmV

A Agmo qH$dm kmZ `mbm `mMr JaO Amho Vo XoUo `mbm godm hUVmV.

48 & {ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015

\$maoZ [aQ>Z

O`oe ewZ _or


9967796254
B_ob : contactmestrysolutions.in
"\$maoZ' `m eXmbm ^maVmV AZ`gmYmaU _hd
m Pmbo Amho. AmVm AmYw{ZH$sH$aU Pm`m_wio `m
eXm~bMr CgwH$Vm am{hbobr Zmhr. naVw Jm_rU
^mJmV AmOhr Hw$VwhbVm Amho. nydu EImXm _mUyg
\$maoZbm OmD$Z Ambm Va Vmo BWo doJ`mM WmQ>mV
dmdam`Mm. bmoH$hr `m`m ^modVr JXu H$aV AgV.
Amnbo Xm_y AUm gwm \$maoZbm Jobo
hmoVo. `mMm ZmVy AgVmo Zm {VWo. Vmo hUo {VWo
mo\o$ga Amho. ~aoM {Xdg Vmo AmJh H$aV hmoVm.
nU Xm_y AUmM ZH$mo hUV hmoVo. eodQ>r ZmVdm`m
h>mnmoQ>r `mZm \$maoZbm OmdM bmJb. IoS>mV
naV`mda _m AUmMr H$mba Q>mBQ> Ago.
`oH$ OU `mMr {dMmanyg H$am`Mm. IoS>mV`m
bmoH$mZr _w~B H$Yr nm{hbr Zmhr, Va \$maoZ Hw$Rw>Z
Am{U dV:gmR>r _wI AgVmV. BamU_`o ehm {damoYmV
H$mVr Pmbr {VMo ZoVd {VW`m H$`w{ZQ>mH$So> hmoVo.
nU gm_m` OZVobm gmo~V AmoT>`mgmR>r `mZr namJXm
Agbobm _wm Am`mVwm Imo_oZr `mMm Moham nwT>o Ho$bm.
Oohm BamU noQ>bm Am{U ehmbm niyZ Omdo bmJbo,
Vohm gmmgwo Imo_oZr`m hmVr Ambr. `mZo \$mghZ
_m`Xoer naV Am`mda gdW_ H$`w{ZQ>mMo {eaH$mU
Ho$bo. WmoS>`mV ehm`m {damoYmV BamUr H$`w{ZQ>mZr
Amn`mM Ordmda CR>`m`mbm ~i Xo`mMm _wInUm
Ho$bm hmoVm. BWohr AmO `mHw$~ dm {OhmXr`m g_WZmbm
C^o amhUmao VWmH${WV S>mdo CXma_VdmXr doJio H$m` H$arV
AmhoV? XgarH$So> VemM _Vm`m bmMmarZo AZoH$ BVahr
nj ^aH$Q>bo AmhoV. Aem amOH$s` njmMo dVZ O`MX
amR>moS>Mm B{Vhmg Z`mZo KS>dV AgVmV. H$mJog`m
gmWrZo XoemV Zmd H$_md`mZVa Amodm`grZo _hmam>mV

hbH$-nwwbH$
nmhUma? hUyZ \$maoZ hUOo Zo_H$ AgV Var
H$m`? ho bmoH$mZm OmUyZ `m`M hmoV. EH$Xm
gdmZr R>adb H$s AUmMm gH$ma H$am`Mm... amr
dS>m`m PmS>mImbr EH$ N>moQ>oImZr g^m ^abr.
JmdmVrb d _S>itMr g`m A{YH$ hmoVr. gdOU
AUmZm {dMmaV hmoVo d AUm `mMo g_
mYmZ H$arV hmoVo. EH$mZo A{Ve` Hw$VwhbVoZo
{dMmabm, AUm, Vwhmbm qdJOr `oV hm`. _J
\$maoZbm Va qdJOrM ~mob`mV. Vwhmbm H$m AS>MU
Pmbr Zm` H$m? AUmZr Amn`m {niXma {_emdZ
amH$Q>nUo hmV {\$adbm Am{U hUmbo AS>MU?
`mV H$gbr AS>MU... _bm Va PmbrM Zmhr
AS>MU. hm... nZ `m Jmo`m bmoH$mZr Om_ AS>MZ
hm`Mr... _r H$m`~r ~momo Va Vo Mma nmM `oim
dmQ> dmQ> H$arV ~gm`Mo. _J _r `mZm hmVdmao H$Z
gmJm`Mmo. nZ _bm AS>MZ hm` Pmbr ~aH$m...
AUmMo ho Cma EoHy$Z _m gJio JmdH$ar OmoamV hgy
bmJbo... AUmZr nwhm EH$Xm Amn`m {_emdZ
hmV {\$adbm...
`mM H$mJogMr H$~a ~mYm`bm hmV^ma bmdbm Zm?
AmO Amodm`gr H$moUVo S>md IoiVmo Amho, `mMo n[aUm_
XmoZVrZ dfmZr `mHw$~`m g_WH$ {XdQ>mZm H$iVrb.
gwXdmZo AmO ^maVmV amOoemhr Zmhr Am{U gm_m`
OZVmhr ndramOgmaIr ^moir^m~S>r Zmhr. {VZoM AmYr
BW`m O`MXmMm gwnS>m gm\$ H$$Z _mJ`m bmoH$g^oV
Amnbm H$b n> Ho$bm Amho. `mVyZ BWbo EH${dgm`m
eVH$mVbo O`MX YS>m {eH$bobo ZgVrb Va KmoarH$Sy>Z
gndbo Om`mAmYr OZVmM `mZm {ZH$mbmV H$mT>rb.
^mOnm dm _moXr Oa ndramO hm`Mr CXma dZo ~KV
AgVrb Va _VXma `mZmhr n`m` emoY`m{edm`
ahmUma Zmhr. H$maU ZoVm {H$Vrhr _hdmMm Agbm Var
AmYw{ZH$ `wJmV OZVmM B{Vhmg KS>dV AgVo Am{U
~XbVhr AgVo, ho AmO`m O`MX d ndramOmZr
{dg$ Z`o.

kmZ {_i{d`mBVHo$M Vo BVamZm XoUohr _hdmMo. kmZ {X`mZo dmT>Vo - H$_r hmoV Zmhr.

~mb{dhma

{ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015 & 49

~mb{dhma
gw~moY dob 4
gyMZm `m dobrda Amho dm_r {ddoH$mZXmMm
gw{dMma. H$_mH
$mZwgmag_mZmWu
gw{dMma
eX
{bhm.

.
dmMm. AmMaUmV AmUm d AmZX {_idm.

.
gwaoImH$mUo
, g^mOrZJa. \$moZ 0240-2328217
. . .
,,

, .
,.
.
, .
,.
, .
.
.
,.
,Bdmsdq.
,.
,.
()

=

,.
,.
,.
.
.
,

_r H$moU?
bmoH$ _bm {_gmBb _Z hUyZ
AmoiIVmV. ^maVmMo AH$amdo
am>nVr ~Z`mMo ^m` _bm {_imbo.
Vm{_iZmSy>Vrb am_oda_ `oWo _mPm O_ Pmbm.
am_oa_bm `oUm`m `moH$$Zm hmoS>rVyZ YZwH$moS>rbm

Zo`mAmU`mMm `dgm` _mPo dS>rb H$arV. bhmZ
bmMo N> J_md`mZo JmdmV dV_mZno
d`mVM d{S>

M A` bhmZ _moR>r H$m_o H$$Z _r Kar


{dHy$Z, Vgo

_XV H$arV
Ago. emioV AgVmZm J{UVmMr _bm
bmJbr. ^JdXJrVm Am{U $drUm
{deof AmdS>
{` hmoVr. ~bembr ^maV ho _mPo
_bm A{Ve`

dZ hmo
Vo. AIo
a`m jUmn`V `mgmR>rM _r `ZaV
. Amo
iIm nmh _r H$moU?
am{hbmo


H$mo.
S>mMo
Cma.`mM
$mV BVa
:

A- H
-

EImmMo amhmUr_mZ C XOmMo AgVo hUOo H$m`? Va `m`m JaOm VWmH${WV da`m XOm`m AgVmV.

50 & {ddoH$ {dMma & AmJQ> 2015

AmoiIm nmh : _mJrb AH$mMr Cmao


`moJr Aa{dX (1872 - 1950)

EH$ _hmZ `moJr d ^maVr` Xme{ZH$ hmoVo.


`wdmdWoV ge H$m{VH$mar Midir`m
_m`_mVyZ ^maVr` dmV`bT>mV ^mJ KoVbm.
~mbmXoemV dXoer Midi gw$ Ho$br. Vo Ho$di
d`m`m 18 `m dfu Am`grEg narjm CmrU
Pmbo hmoVo. dJ^J AmXmobZmV `mMm g{H$`
gh^mJ hmoVm. ZeZb bm H$mboO WmnZoVhr `mMo _moR>o `moJXmZ hmoVo.
H$m{VH$m`m_wio BJO gaH$maZo `mZm 1908 _`o AQ>H$ H$o$br. A{bnya
H$Q> hUyZ hm IQ>bm AmoiIbm OmVmo. `mZm A{bnya`m H$mamJhmV
R>od`mV Ambo. VoWoM `mZm qhX Y_ d qhX -amQ> {df`H$ Am`mp_H$
AZw^yVr Pmbr. ZVa `mMr `m IQ>`mVyZ gwQ>H$m Pmbr. `mZVa Vo
`moJr ~Zbo Am{U nm{S>Moar `oWo Aml_mMr WmnZm Ho$br. doX, Cn{ZfX
AmXr JWmda `mZr Q>rH$m {b{hbr. `moJgmYZodahr `mZr _m{bH$ JW
{b{hbo. gnyU OJmVrb XeZemmda `mMm ^md am{hbm Am{U `mMo
AZw`m`r OJ^a AmhoV. Vo H$dr Am{U Jw$hr hmoVo.

~mb{dhma

AmoiIm nmh

(A)

amUr MoZ_m (23 AmQ>mo~a 1778 21 \o$~wdmar 1829) H$ZmQ>H$mVrb H$mH$Vr

({O. ~oiJmmd) `oWo O_ Pmbm. {H$mya


gWmZMo amOo _bgOm `m`memr `mMm {ddmh
Pmbm Am{U Vr Pmbr amUr MoZ_m. naH$s`
gmobm H$mVr`m dmbmMm AZw^d XoUmar hr
n{hbr ^maVr` r ! `m H$ZS>, gH$V,
_amR>r, CX ^mfm`m OmUH$ma hmo`m. _wbJm
{edqbJ gOm `m`m _`yZVa JwqbJ _bgOm `mbm JmXrda
~gdyZ dV: am`H$ma^ma nmhm`bm gwdmV Ho$br. naVw BQ> B{S>`m
H$nZrZo XmH${dYmZ ZmH$mZ gWmZ Vm`mV Ko`mMm `Z Ho$bm.
naVw dm{^_mZr amUr MoZ_mZo {~Q>rem{d `w nwH$mabo. `m `wmV
MoZ_mZo _XmZ JmO{dbo Am{U H$nZrMm EOQ> WH$ao `mbm R>ma Ho$bo.
{H$myaMm _wI goZmnVr gJmoir am`Um `mZohr namH$_mMr eW Ho$br.
naVw nwT>o {S>H$Z `m A{YH$m`mZo {H$myabm doT>m KmbyZ amUr MoZ_
mbm H$X Ho$br. `mZm ~bhm|Jb`m {H$`mV R>odbo Jobo. VoWoM amUr
MoZ_mMo {ZYZ Pmbo.

(~)
~mb{_mZmo, AmYw{ZH$
^maVm`m OS>UKS>UrV
_mobmMo `moJXmZ XoUmar XmoZ
`pV_do AmoiIm. `mgmR>r
{_, {ejH$, KamVrb
d{S>bYm`mMr _XV `m.
Am{U `m`m{df`r `oH$s
50 Vo 60 eXmV _m{hVr
{bhZ nmR>dm. Vr `m gXamV
{g H$$.

AmXemgmR>r YS>nS>Umao OrdZ ho j{UH$ gwIm_mJo YmdUm`m OrdZmnojm {Z{VM lo> AgVo.

You might also like