~ WM LP.LS NAS Gir? Islamic Reoublic Of Iran sd ON5y 13 Ministry Of Energy 1" 1 St. edition Coty’) ot gth 528 6928 SUN g ad gi Co ye ile jl the April 2002 ‘Iran Power Generation & Transmission Management Orvanization - Head Office (Tavanir) ATAY cates! Chine ged 9 cibateoniie — of pail jp Caio 9 filial (Sx Sab) pH SU 155,31 8S aj pel Cassa Part Six : Grounding~( Gxt Shas) 654 ASI Shit luo quad 9 Gluadate » 4 Jalil (gamunas O08 Oa} pad Saad Las uieet 39 Gayl gd dele 9 ASS Dy sad GIF ES BH 95 Salis 24 Ox Gaz BIH SA 973 Olds Og Glade Fy OS p2~ 95 Syiy oy Gl ddlate By CS 3 35 SyI39 PA Gy bord QI ES od OU 9 Bp 6373 BFS AR 575 OIN39 wee patel lle Gite Conde ILS G5) alas! ey OWT CS te ld) ath «tal by tye LS) dee 25, Gaol te lL bs) paillyd 6 gael CoB Eb By potter GL 8) Nib Gael (br ete BLS) dye 3b G Aol CS entitled)Obes By 5975 GIFS A 3,5 Obs Obedj By 6375 GIF OS 375 S159 OLAgL Gl adhe Fy OS 4 — 9p Oy 3 Bp 5325 BIH S74 358 ON9 Ag ObajL Bashy oI Cagle Gls Juke sie Dbel Sy Bard QF OS a Slip 2 ladles Gp CS 2 = 55 35 OLB Glades 6p OS 3-95 Oy OLS By S328 WF Sp 375 Orlh9 sobbed oS Salydel + PS% Hs ale CB x mtr piled) Cop ety Bp og Gilad) Se i Slaieal i COA ey By prctign piled 5) sel deer pL ait (3p te BL) tin Dee (5p te ld bs) weeds 6 Galye (ba ete ls)He bn Spd BI SA 3d Clie OIE bn S395 GIFS A= 35 Solis ad gale Spendign OS pt Obes glade G2 ES - 95 Salis Obed j Gh Adee Bp OS 2 = 35 S159 IMS Gy Gad WI ES A 95 Suliy ay5 2b Geagn CS 3 Ded by 6395 B58 SF ~ 95 OIL Dis oe be Gad BIS ES Ao 95 Oulis Oleh Salyer (Sp ote ld) eyo ome (Sy eres Git) lage 6 gail Gr ete pd) eek Gy te Std) phil eaue dle (bp te Sd) Gyles 2559 (bn 652) dare syypleny (opi ty by tte Ld) Cada «Sat pep (Bn ents LS)DLS gl dibs By CS 2-9 5 OUbiy Older By S3z5 CIF OS 375 O39 Abr ST ladle Fy ES p2~ yh O39 dal nst sy Hh Sx Sard Bi SAW 97 Sis OG El ddl bp ES 2-55 Nis Obed Gl Miler Bp ES 375 SAI39 bball adle Fx CS 2- 445 Sali OGL gh Aiba Gp CS 2 ~ 9,8 Oy pe oak C32 ete id) on oe Gr ote Ld) ne ake i ghne CB ete Gilad) Lane «ue Cn ete GIL) SI ge ay gk Cb ete LS) PE As CS tte Gilad) agile « gid ( gave Cape led yi) me Olden CS x cette QSL) tip NS gid C82 ete ibd)ee Gl dibs by CS 3-95 Oris Dyan 6 (bp tte ld) Obnsj gl alles By 252-45 Obs Oleg « Db js (Sy ete Std) Db 6l Aiba By 5-4 = 3,5 155 cere Obey (Sp tee BLS 63) pA Obajle sy ylidy lbbs Ciglee clas Juul! is dee « tai plan (dp te ld 53) de Sok, (ar te hd) Ux Grd IFES a OL) + Ole Bp 637d GIFS A 9,5 Solis Age dearer Sk (Sr ete DLS) 75 ate peeks OS po SLT 39 Ly gals 59 SU Gb ah i Gy CoS aylUll shy ok Sp dude WN as Ga SL: woybk a bls pa Mle TSI teBS dnony Olyal plane Colilas 9 o hiiad dongs by galicdi 6 Cran Mia y sia age S Coal 8S ges ew YS Og Core WO gl sate Cligdnd y 9jLULead Loge 2 Ge Cpe) gle Glas Laila py Gp BFS liebe 6 da ye SLE IS 5S dO eS das ale Gla at 99 2 lal oy AS a ol pe BS ape Cody ase 9 AST sabeaill y Sd gi gag 6 ple Olay BY feeb Sai yp Hb Std deals Uy gle alles 5 be ey plas Caper 59.6 (le gla jluleal Beale 5STp « LIS 5 6 MISS pron « WSIS ANT: Jolt ail y Go lee elias y SLUT ES LLe 9 BS ole she AE Cee ibe so jUlled Ga te tl Golo Gl Ol y Lal y peed TL Maye le aS 32 Laslgatg 9 SL a CIS I ey ag ope Je bye Gd GU Oped gla Bt pe EC sey) ale alien Ol ge ay a pa Grape 53.9 Tb GH, A AE at Nal pd Cle gly Cad IIE gla Dbejley Slane bag S plas lusleal og ete ola bes lull Opto ema pal prety bee he MnSo9 eas CII rusts DP ATOM egl et ode aylutlend yo gyliaalie poly Sa 5b oye Ga le plea libel 25,5 giao S AY any apd a 298 og JS eye LS bpp gl CoS I 99 SA oe Jit A op Obie gle glael jf Oly! sate Olisdand y alieol aug Be gle she THN ayAS Gol ola BIS 9 MS bal 2 gg ed he slain ALG ge wait ALA cy gla lead y Oger Gincne Mcgee split Oo OW 39 ot se ote Guilt Caley LIS Ug Ola! sate Olisieg y 2,LuLI Lge bet Ot 5 Ley pares aS iF Ube Ler 6 pepe 9 52d gaily Ce hair OES G pee A Gp gs ales shor! a pliend le shyt ca pad LL) Laaylailied of pas slat gall y how Ly ot Gay apse y Apabe BUS a luileal cleat yy OV pare ly lll! ge GLYIib Hair 5 gs a kbs soled cagglte any 99 Ld Lge y Lar Slash OLE jf SITUS soli ay Get Oba pyle ay IA MEST 6 ares Ca 5 Cait 9 CaS Ce ple BUA pee IES ALS 9 Spree e ert Hi yl els pL dale olny Ly Lange 9 La DLs i Kal oiled ange e tate foley ISS o pall oo gad Uae UT gy am Dhee de aad Gal 6 ASV desl Sal oy pe 9 9 03lo 13 hit ony Lyle de. A ee ae 6 tae ley Ogee aS WIS, lll pine Quaye tS oy Onl YT 2 Slee yy A gt eee Ctl aly Soa 5 gle las tll Gla GLE) Gly G9 UT Olisdos plas y LSaw ale WS yobthel se Sus £ BUI 03,8 get} ~ Gl org Heb) 31, — Gs cage5 OES Uta Tah ag SOS Seti (Gp CAS) SAI G5 BI hee pat y Sbate ayliseel bp Oped 99 9 Ue aylinl ho— tah, Cisber SIS CS 2-95 Ory dle CAV Nee ald tty gb Nig pte clin pa oye y Od Saad 9 pe ged IN pe OSG Ky wale Gn Lay abel gy Kel Cal dS GLAVIN oak cg oe Alael al TY oale 4g WTEVEING tape lal Bp OLGL: OIG V sale 9 O”IYA aylatleal Age ay Ol el Crster AB y elec! 9 galedl aug py ani y Og YY 2 pe yd Cane apa de sealed 32 slew 9 be Gls Site OV pd lL Sealer y plan aim oly NAS Grlgpty GS a 9 Lb ale JG Led 123) Gly 29 Obl le Gla jl ole Alpe IB eg 2394 i OeneaS2 jhidvdnd (Sia 59 29 Wl Urs Lull ool Jen L Cobal 2S ankle UT Bidnd on AT it aglyer bb OL! glasba & aerle sly gully cS 22 etanaler GLASS 9 apy dail pt ay ar gh pend AS Cel ot gree 3ylatlel ol spell Gi 22 wap shel Scales ach pty y saree Clay ytS he sjluilial y a jlusleul oof Feel 5 OF hy IS 4 latter onl a che AS SHEL 9 Gols OI do 1- IEEE Std — 1100,IEEE recommended practice for powering and grounding of sensitive electronic equipment , 1992. 2- IEEE Std — 42, IEEE recommended practice for grounding of industrial and commercial power systems , 1991. 3-R.C. Dugan, M. MeGrangham , “ Electrical power systems quality" , MeGraw — Hill , Newyork, 1996,hd th Sale te Bhs 8 I SAS ol tee 9 Leb Blokes -£ she pesige 93 WE a Uy ghS E68 TTS slgeny age LB 2, Lleel VTE be « laos aoe Ol lathe gle ly de de gare SNWBLEEL By SL Ula y C= tao BoB lado 5S po 92 oh a Qi CL KE et) pine aul 1 bye Oly jhe Ol le gles luteal (959 te) VA Sle: 0 dlp! gle aylatteal -V yet a seksthee POE Ale gh 5 M(B SS) SSI SS iI Olre pat y Obert ayluled iS AB aalizaa 56 YET all rl aden Raabe ope S al ot LS US - jl med Wy Saipsbe slr ager — 69 Comet Sy ab y Upp ct EB 3 Wy Ola — ply Cad LAS (ola oda 9 Gul pty Coad O95 Seth — poet Comet SH UT sed Oy CaS — psie as WoT OT shee 9 BAS esl ley Go ate pate cad OF SS 5) Obeabl 9 ash Gy HAS 6S ojNdil Jas sed— ogi ed gate gb CLA AIS Bp d Sl py oe asst gpl BLT pte ottl oly Late ptigls sLembl der 5 6 Si9 Bleed 92 (Gy CAS) SSI S551 Shee pa soe od a 5 Sushi Bp AS as LS 9 palin Jj oad Bp CAS gla Lud erly 9 Gale py cae Bp AS apy Condy gull lod 9 yd py CondBI RSY CUZ ile ayly pple a et} pee Gelb peal yo pastye cpaiee Gla Ileal 52 OAS ae gh FS By CabS yp Spot pene Sli ogy ty GS) end hd how cal y sblim ee yp eS OT py oh pe ety iltsee olga 2 f ajlsleal lye cal DP eA pee Sig AS Shige Cinlhy 9 ils OT KAS yy NS IS J oye gS ae 2S A IB eae tat ub te oy I LAS Gls oles sale (sla Waly prem 3! ole Ce 5 JLall LS ASI sla 5 59 iS 2 yt BEL ge 8 aay 25 GAS AD 5! shh pal ill CABS rat) hel Na I et ge SAI Objsged bla s2 S al I sly see! abou! cot peal Sad tend 92 Sail pMBia 2 ols Sy AVG SI Spb Cor Jae gl wth Leaf yy b a slg ye WF Gale 99 Gye S Ceol GIly plas Sy) JSP 25d Ep) 28 ABU gale 32 gy 5 Sp Cool Saw ae} 2g op alaul yt ad - ~ ay — x stl outs las nity iss 298 gt Sa! Ganka B95 Gy} Ml 50 AS Vy Gala Sly “0 JSBlin ae eee e 2 AS ca Gh dat en Slat Ob CAS yo shea bli> Goll la Wee IS ay LSB eee Slaatl Leo, aS Bhan Sab Gale gl Hy orl ed Gps egg LI Gale al IS 4 pF lal AES ype ia S ye gale 28 gt Ub WS JRE Jatt je Jar onl 3199 aps Sd L AMS 2 Sas Cooly RIIAS © ELE Ie Bly 99 BI gal Cal 5 SAT yp ChS L025 er} dae BUSI hol cle dante Dhar AaLSl 9 SIS «PLE y sagt opry Jt gl IKE ody ly S ae A LS gal Ub ej pine SC AD pee Clank yo 45 Atl Lass fir pp BLA! Lb 95S ce plas er pie GH) ceed od ajLtl Gabe Ue yo foniy GE cael eat ok at) pine K laul hel Gua jes eS yo SLA HLS 99 by ere ole Ob ry 09 NS A Cod Ly Ste Gale ANY Ot Ot pie AS gr Ob jages bey 02.y05 OS et) pee 2 Ae LA Ob ye Gy AS abou! aly Sy RS og JOG Hil kt ye} wilt bls 59 jeg AAAS en} GUE Gale WS 9S oe ple Sin ga pene 99 Sy O95 Yorile ph ee Sa shingled, Mb ol pgnd OS yet} ols gale SI th uate ais Qe ya} pine ALS BL class che eda) 2p Malye JS open) pine Slat Gilde bla y9 C48 Jock, aby Ls tiny cal a yad walled by CobS opts te GSP GE ty) 3! LL IE oho WL WT Saber ALG 9 Lt ig ge wolitel gal oly S Slated ET gt} la Gal ALA afsoled Ol ip catae 9 ldiel KB yp CAS Si ASI G5 Olwo gad y Glade” ” OHS Oe) due \ BB ge Op Seb 72 02S Ged LS 9 aed pee A ay alain gal gest 3! Ga oyslS als Y Ny Be Seb 9p OF cle ty lal g etd pee Be bye Ole pope 4S 2Jasterl pl 2S ot 229 Bp SAS ab ote age hoy obteel F 1299 pt IS 75 ay UL fly Ly OLD 9 Jailed dS Sel Se ASI Sl jagend bye Gale ISI L Ga: Cl jagad Gol Ga IT Se Sy ad Wy, Bale Ceeety 92 jeter Peed Hh 2S ead Ly OTOL ge 9 02 wpb Ny dels bail obra! l olBua 59 pati jy hy Cul AS 0p S CLs Sale pms roy lL (29 5S) yar thee dy ot hey: 0d cyan YO HS op bee o ype hy Ane gb Ay WS gala Ket ye} 24, ST 5 ole acl ed feo et OT epee 29 2S ats Gale & Oleg Way Ileal ly S Coal ual yeas ga gd (ga salted Ad 22 SD Sle ad le ly Sale lel II SA A SAS fey see ET 279 ont SI aglhin ty Soden a ad 9 Gale Gy dle 25 Uy els ils Olathe 5 let shall 342 ape v2 bk Gale He 32 UT ge Hlel oily Gree!aglat Ol Sig Canine 3 jhditeal el Ka 32 SM Ky Gab 5 fete ny Cad cole Sale I pete! yet KD OT pel nh Kiet shen yl Gta al a alo SIS get} cle 25 39.9 4S Id gate SL at ge Cael Slee Jel O98 ayo ly Gala Gul AS 2h ge a1 JI Cb ol 2 etd SIAL Ob one 9 hail A y2 s9Sde Jonilyy Ls Ss ‘ AS freee 9 O85 cet 39 2g ye file 31 sl Giga IE Uo pe 3g cook 9 Daye HSE JD 4S Gy CaS 4 beige ler I eye carla 52 walle pets SG IS ge les abit Sahn og? ot eS alt OS pee yet Jal gle liad b dba Sly eS asl 4 clio! 53 Kio ey apt oa part 5S weatle Mails bo gale yy boyy file I-16 bya SVL 9 a gale 3! 295 lo plead ub OL eat pai 39S QUIS yl ILS el Kiet il Sheath Se AL Ge Geb SLE y Lol gh A Slay ginll 5 a te dag flee 51 soldat V Use 99 apt Gale pe Be 9 HB 95. OL > Lal Lely steal edt aaygl of Edy Cle 9 AS pee OF fhe y oye ye CIR) Uy de Suede ed edalte JSte Wyse 99 5b GLa op aby Slat wigan gle gale pak ae bleed Mle Sipe ye sty Jha gene lS be Dlasl pn gala agate 59 sh sl Sar AS 9 ale ety Dba «lab 3S se Slash eyes galethet Ol ip canine adil ti prot Glad lo uy gta! OMA TIME BAAS Gah ALS oye JMB Ly OF old Gy BK Lat cag glad Md Gt pew SI loge ery BS pe IS Bee LAS Sahat tel ly SU et Ca ye 9 00 5% gla Ceti 4 Mig shate OM bail PME SAD pee ube Lah S959 28 pledl Sassy Bahl 32 ub Ue es 4 SLs! ge dba he © 62999 GIL 92 Gre Lig Aa Jail jt pg SI th ld SS 5 KSAT bh Sy 1938 gbLi> pling nll 2 Shae Co ye IS Ge yal oul ayy dale yet le b oT So hee Sle Gilt Ga yent Atl 3S plil Lal gol 6 Sa IDE Sold eels ge pee UIE peer ye Ue OL pe coll SLeail belt 59 yam AS ES sr polim Jley ules 2 Sas I cabal et} cgay SU ENE eth SL SU Sian 0S Sh 9 05 Gat) pone SI seed Lb ont) olan SU 5 GUI ASU ely atl it LE ey StS a ope 9 GT Syd Gla J sl) Glas. BV Sy oad GAAS Ly JS cyan engl G22 oobi Sats 52539 GLE 39 DIS ys Bode mt LVS gt GLI gee} slary SS Cal CS ol Bp CAS Earj 32 ote fe a apet eabitel 69499 GAME 2 St} 2975 3I $1 AES slew adele ll > ly Glee Webs eh Keb Joadly 9 hy tj 4 ang ASU oul Gepb I eye Sade WS lies oy nt etd gla ale 0-1-8 Sales 9 sare Globo 025 Gee} ener 22 ayr ye Siler on ate JIS oti Gl aie a clk aly 92 SI AES (gt o2linl Shy Ol jnged 9 sl CLL lpr 5h AS Cal lh ots 92 OF gee ee ISS 9 gt it} le Bene Gash I SL 2 td teil, SI Se ag ge sted get} Hi KAS ale! b oT ge 6K et Seatalt el ig caine 2 jhdileal aT ge apart) Cle gy 99 te GL OL or tl Sshise pn Li lia 99 owe gale 92 ABG EI ogry Sl ee HS joe SG (JIS pa Ss opr Spero) Sey Gabe Cha pee 29,8 shal pep Bod Sine AS og 6 Sle ae ape IS 2 Sel Gly she Vyas Shalt Sle pine whe Fa eet by Goh GIT AIS oe atl db A GL b> « Syl 99 Gap GU 5h ental ML I sche 99 JR onl Oy ly Je tb gute ist Ge ABLE! Jes sly iS Gale 9 yet) Mile Gale ar ys LS ge S Cal al ee b glass 2 SAS Glajtly Nyy glade cabawe 2.9) cmolial I-E (SU AY YG ps 5 BLA AY gL LS 5S Seah pe i elias! abil AGS cal 99 Lye pyr Kap ole CVG Olje Cal GL ALi! Sy sil Soy ssl Sy 5S sth atts Gill SG Gdis glajle 55 299 Lig Gale oll 6a HLS Ge Lyk hg al igh ge pale phe I Me 9 pee Ko ple ola Ob ec Jalate pine Se 59 Lae Le ST gle ty 5B SG SU de iF okt aleul pp Kiyesbe GU Ob eS aol gee SLs Lael 33 gt op er SIS ULES laid y9 Se Ly Sian hol ailze gle sel shel ailje 5 pr tala dasa We VES age 52 "Vyana JL hr ded syle cl 75 WB JS ly Mle law Jo aly Fy SB SS dat ae slayh 45 555 a Glajltays - as pe Ke SU A hy ES ge tee OS Bi 52 Nm NSS pee Ke ity LES yo WAL JU SS as pb CLL AS B3U Bll y2 ALL 5B gale GL 5B ply 9 L8 LU Lis ab Ciboalt hy dip caine 2jhdilenl eed Gk GA8 Cll pees S Er ales Jail b clay gly git s jl ool - col EL pe SL Sy BYE Gls Oba LEST Doyad ayes 50 ASL ge il et aL b BS NS Psa BEI) he pb GUL 4 Koji See de 6 Lb Ly sly ils Ope dy ogre Let 32 US Gye hay ol pe Sk SAS ly Le als jl oolinul AL ge Meghann Cael See AS fret pet pet Op 93) NK eile fo ely 9S 205 9 AS pew te bine CAKE Jo ola otyy Vt plan 2S Get aged IVE pee te ele oe gt DLE Ly aie 0d et) SAS pines Sy Gghel pole TKS Ad aly eal Gand gi ud 59 Gye eth 25 SUAVE Deed jo he ahh gt yet aed UT Cael an Glan AS ag eye Mamie OF te BST ILE ont Gl the 59 Cagle et thee et pet Kaj Sbail 4 by + Ca sli 04 SU Caylia ~ Be Le Cargo then SE yep JEU bye Ceeghie ye — tle ola Caalie = FAS Cashin pal Lt pt ol cole eh pe) Col ele thee glee Cia Gydalye ake 4g SUE G5 ay ny 9 092 Get) thee yale SLE ony Carga byes ans Canglie - LS 6g pad gtrty ed loes 92 SLE ofp Cuylie OT Cushy 9 IANS 5) REL IS GLASLy cpl 599 OT SEE en} thee Caglin Canal el Jo AS SGT pe Ceeghie 635 |) Slay Aéelo Gb 32 Vo als by slr Oke oyzy Cul diel 2 Aly et) 9 SE et) et SIs BE Oe Gls 2 Ge VEL Get 4 Jel WAS shay! SU jae pols claSty Uys ge oS LT gs oper ys 0dyl bp dp cote 2 jlo! ee Sane a ee ods mat rn e aa tas Ren S| sore | a ea i =e satel Topo es Jo ed ct SS ee Se bel poke V JS etl 2) Spas SIL oy yen5 Glos 2S) pry slang SUNTVE ASI Gs pm Gly et Sheil shel ila Seo de YAS ae gale placed gle sdesd 3 tl ott Cai I gle US sll le pee ail Ol peae Ops Gee th ge 8 Ele pee byt Sop st GU GAS Ay jl aye ealitel gue} oy 5 plese og 39 qe Oye gag gles Slee SAT Fae SiMe yh Le He Sth Cd Sn Ga 29 GH GS Gln SL sha ole SS Bagh 99 aT ge Sl Abe et) 29 AK tl eS yen} cw Lait gabe abe 4 COT Ula y Gos Gl ISI Ls clr cg Gil bd orl 3 GasOly isp Cater allen! Ghat aSle 0 JSS sla Shy te po G2V gb las Slee fry KAS ay ub 2g oalitel yan sul Joo eet pines (slg SU FIL ts pS Ep 5h ata ISHN AS gle GL Lao g aS ae ginae lao y 5 jf oalizel (lS > AS BL okt acl ile dpi it pS FL Hd SI Lk Ge seae lary 2S! ES pe SLE PIE Cpe aS tig Ae 5I te Sap sles pl die pas Ugh 59s oyr ye bal 2 2 ctl Sy Sh tet Ub chee gpl So Cirle 4 9 oy By Oke Gale Lb berg SII wh Sa ble tty 6S 2b old ebel ephl 59 2 Yaail PIE pe) LE ret) GLA AS a ley gl F Joes 59S pte eS qs Kt IN ig aba GG agg ah SNL S od Ke I lowe les heal LU Cal uae Lg BAL Se Gab SI owe geet 2 Real pee 95 pe he et Jha Ge 95 pe) etd stale Bale pal B54 Get) Se GHB ly 22,8 rate GS Abe Obed ods ye} grog SII wpb oala Ghee og celgsl y9 30 SS Bhi a HLS 9 ee 39 Sagas GLAZE Gl Gh Legh G Gy AIS «pre JS 9 1B nile, wo yfo dalal Coal 0d gee AS AF Qe SIZ g US US Gye ale! oS Sail Oboe Gh ES ee gees OWA ol Uys by QUIS gol G Leb ed laghl £18 AS Cots dan gs LoL Ed Ad S13 SU ole gale by ope Sy pe 4 LIS ied lag 52 Ls La pee eae gol ples Sy pe 9.9 5 deal ge — SLig Sbail SK tals LE plo Ol gy Saal she othe og Ob IS yells 9 eb CALE Set G23 ge 22 hk Se stl ory ah EAS Ob BS Get) pet 99 le tee ele oh Get piaylat Olyl ip Cone aylditeal ed AS ee 9 SLE Gale Gee Shall be Ob yz IL gyal 52 gee Lt aba S yp nj OE sLaI LS gs Cig All Ly Gol > GLb ayy 448 Qe ea ott sleul clays 2b Sg ples yp! ga GU, ST alized LS oul hte opts ab OT le dal Get Se eel SIU aly ay aul eh Gale Oy walt! eB GU LU II og Hyp! oe3 ea JI SI AM JS a9 Gyr 3) 28 ie plaid GA Ad 32 Sha GS 9 25d pd roy a te ot Do woe Se oa sais A ions da a re oe et satngt | oan aes, aaa lalate al cts Se hn 028 ont HUT Se ky See} Gal IID gag el tle rE Say 4 ah yl etd ese ell Cpr ae LAS aS gf cael Sie Wiel td 4 Bee Gold ag Lt hate OF LIS tee SY AL Le ag a pa 59929 92 YET 2 U2 ate lowe un a 9S 299 at IS legless japnd 51 salad sly Aye! sla Gee}bal dip cater alien opts gla pines TIE DP gett SL ably ge pees S49 5) i WS al gare Gh LD 2 kts pie hag JR ay og Bp ey) Ll gs bee Ee play gdnil SG 5 eal aaa} go! fie eel et pee PAS ashes God Cort eth U2 et feats goes On} itt Le ply LES oy ale! gol BLA She soe etd Crt SK 2h GU pie el Cage ol gt Ald gl la LB a gb hte race (sla alin 53 gh slits oo sel hel Git pie v9 Lig Ob yx tila als So ernnigiald "ence te adie gle pine jfaslitel -£ JSS Cert te oll sley 0095 Eaaj VL pe GBLam ley ate 3 Sar tel b daly 99 Ghd ole Gt 92 ot Lt cll SI p> Le eR Sols 3 45 ghey ly erp AaB Ky abou! 22 BLS oy eee 02S Ont) shawl sh 02S gt} GUAT ht Seal glia iy ce colitel al ple y Les clyly al atl etd Me bane BLASS She pa ty aed Caplin stall ot Se GLI Op dat 2b oslo 13 Coen Jl 453 93 alpenayes hel Sep Canta 3 laileal She cen tS 5 greeeg wagons 99 cathy ill CAD err crete eee Ge age walled enkin SST yet Gale Se 3T LL Cony gla GIS 59 BLE) Cate oul B96 a Sek MG Sled SIS Op Cand le ite Gl Sly Ca yilS jf aalizel 2 5 ile Ly aes G2 Gp SAS & beg GUS als shy Cal ULI 9 5 cle AL ISS 5 5B sola b osha Cpe I AUS Ld CLA yb ly 5 pl dd KS cy Ugh 93) YU WS,’ SI HN Sop ce3 pe Ugh Sl ASL Og Sy dpe a2 Jfo ayry 55 AL abe! ot Sader, Sods ty She tt al Sb Gall OT 52 yee reer Ll SL er dsb a Epa alee ety vole SE 4 OT IE ey tll ote at KE 0 Js hp cd ot mere esl eh 623 Be Erp Ket sil -0 JK TG calls pb wagons 39) ele Olntent Ble by rye gt) Ki sleul ISIS 95 CNN SSF apd Ey) Cad a ore KT SS 5 dal oysT ge ld (GaSe SL ge 53 CUE y 0B py egy Cael 0h SES pet pee PAS hb KIS ST tytylad Ole! ip aie alata IS 52 hee iI eed SN ge ag ig salted GI SLL) Go pete lpg b Sop Dyer g AAs OI 9 4S ayo ager y Kt 5 K9 Glee ot gk LL LT 3 Gates whS oye OT 3S oe Ob ye 9 atlas Sr 555 Site ra. 7 ‘#2. = (CL tee Cp Seb NV JS Oe) GE Kt ony 99 Ud GL eg THE rajle way gle!) pj Gldal fila aS 945 Gelb wash Lb gat} St et Kae She a apt Gabe Get pee 3? Gal Ob = Whe 2 Slee dal cod = (ee 28 OL AS se ety SE UA G2L8 ger Kink, Sg blimey Sleail Jy BS pe HB ob ch Ob bo ALL Ob IIE 4 Gh Ath eth ary with 2S HL Leathe ot yet Kd bE IS yaw do ~ PA SE AL LU 5 Objet 55H ay IS VL Le GLAS, 5 Oleel ly = Bist pais Je ylet Ol ip Canine 2 jlaitial 2 palin meres Se SI acbtly td 9p 9 pre pi A Sly Ot ~ ALIS ail SS dye ealited S49 ynj- ALIS Skat G ath oly Is oe 259 SAS Slay Syglaes 99 LG Glo tj dln Bios Gy A ger = 639 4S Sa pS Jia Seo filer b japan Ly LU Gale ole Obej 99 el ants ph ADS yet My be apt ge Alb leans ale ci LE sale Get gee = ask BL ogpry OT Ghai Sto) Atl eget 9 glo ~ with etl |, lat Ob Cole ob - Sly side Gath Sa S BIS de got ily = oS Supe Ly sie clin tle Olja 225 ont) 29 sd Gl wg E-E deley 2Slas paren tS apo Ly oot 2p ISOS gt Col ple Clee l pi Ho S Shp oy 2b 2) OS aged eal ole japnd WAS Cage 2p GU pine iI Cel Kaa aS Lee = oAES oye slew! jag 9 VE GIS BL GLAS OYE ple 59) Ge Os Vy! gle SOL 2p Ob ole Sl jeged O25 ce) Crt WS alge 4 5S a Us Cash - wag Seiy pSM gyi Glas by JH Ce lye ge Ca yAIlS 5 Cane wth phy SU le wale lb LL Ge 255 pe) Getd pee all = pe yt KES sll + Se path pe SD fal Sle 8 oy (ll Frau be GLI 9 CUAL IS gpl Caen GLI aes pre Se Alas GU Coed oe il pb bash AG Silane (gale dash 52 ALL Cy ghee bays 59 Lb (yeej - SLI) Jp add Wy - wBI cau ga O85 Os} (sited!) olds V - Gil Sip SN slpahies ale By pine I ely hoy Ki iS gle Ks low gl sl» BEL ge ar gh ayy oN tp0 99 SH tS Ue O25 Ge OHI 4 Lally Lal 22,8 opto y Si SI slyalSnn 9 pst IE Come Gly gts Ge ain = Saat pats Shall 63 cl Ae cee GLasLe ail Lyle ply gurne We Sy st 4 Sig batt) 2g gt IS pte et} bail SA 5 shoal 99 ABU pee ip ool I cel able bead gets Slat oan Jlatl So gg = ISSN gle pine paged lad 99 lit Abby aly S sal il oly ul sist i> Ge apd ge eabitel BL ye Dp SIT Gale tS Gp WS saab al dl Sy hey SAS ay pene se Qe Clad oly SI Sipe GUT jhe 09,8 og dren crt) plane sal yaa L gt Gale 4 53h ce aLanal ls peek yy ad See VU Ge 99 cole Oats Ubeall 65 92 BSB aye ey? GY cred pene 92 ESE al ate 9 GIy cal BIS syle 32,8 ly outs Ulead Se DLS Bh AS et oe 3 hall 6 Seo BF & bye filer all y Col Grae AS pF eden |b Epo ye Cool SV adele realy) Bal gy ey SIi gH O25 ee SI alle AS 5 ghey disley Jjuds Ol jf ob KSI gts tals - il Jy5 Udo 32 Shall Ob = IAS 9 ge - Sly Jala pte Gals & Js Ly 02S agde- 2 Sas she SLAs 09,5 cre) ile slet ys poms JRE 4 09,8 gars il wrCagle Gu yb 31025 gui- AS) Garb 1025 Gei- & Oe 2Blysatls eb NS gus- > Wh Ket etl pti Bhp etl le Sle ea Um le et pine GS leu BL Lae Leb My BBL ey By GK alea LL Colao, aS es Cagle al Sea OF Joely 6 th pine pS Cursbis opr LS pared anys sabe 5 ob S Lai! etl paul Bl iI Gabe lin gle GUS Cage pean AS jhe asl jee Jo Sl a aS dae Ue 392 8 29 Senile Obl S AS LIS lp TEL pj ode Shes to blo ele ot Goad pee | IS ashy ee oes phar ai po tdgal 2p ge Ce IS Gel bbl gS Cagle EID et} pine (Lil Uae ya Ble dy pry giales 2 Slee pr EAE tl SS jLude Jal ati at tag eae 0S «lle Glas 2 oh aban! slajlily LSI pe 9 23,5 geet ee 4 SD sds, jlewe y od Silla Chae Ome pS ere Cashin cet SG Slat Jone 99 Get pee 13S B53 Ga ey CUI i she 4 Sy asl oe Sy Ele b Gene Bt 2019 25 OT Spb Ae De BG at 9 tala bry SL dle Sibbas 29 pus Br cet Bb 33 sl inl WG Gay Sy 9 ole od Cae oe EO Oke Eps Seed St el Slay he GUI By Clim claw oy! edly Gab5 glade OT ag pS Gy SLatl Jour 52 Gy} pee Cary Cale elie 19232 lb S whl te Obed Saye abs Galt Ly Sljegrty Lal ail sil Ju ip le PT re) Ola at She Getlie pene sled UG 958 Cob GS 4G et pee LS ok yet Slates LSI ee old WS UL eet Ube alt 59 ey gale OIE ytd Gly SU jkr SSS yt Qo are y2 dtl, cls222318 Ib SAS jag nad Aetee (Sb Cd Lets LT Ly S93) ST att Beal Day ty 5 GLASS Slael aS yt le oy dale SSI Syd yo ae ph Sly 1-1 alt eT yet Sleatl 99 SUSI by cee Gjld olive & oj SS 6k vo Jail at axe 4 Ober ae owe askens BIB 52 y ey ster gt HG le a add oul y> Gyan} Sy AS opt os 99 Le 59,9 WL cee PALS eer SLs tore Sap cla 2 Ob HY le ets Dat pt Sa et Ole 299 Aa SS AS ey ig phe wt OT se PAS Ogg apd SLS 5 gle Lb gs I AS pF (IE Sy) sl sh 42 5 Sy GOGH aly dle ya dp) 2-5 Sy Gls (lS Lol 2,5 tale plot L GH op! F955 Le Ek 2 Ct eB pe Sy de ge ple os Pr Gage Cagle Rp «dy Carglin Ry iTy9 S 0t py heal! Ley t Jaber jae 1 JS 59 Tg And ge OL2 Ly pal ne 32 Gt pldee Cn glie Rye 9 99? gi Se emi eel gated Ody 39 allt syle Obye op 81m Ry * Rage 2Rp- Rup ia + Uy Ry 10000 (iF Shy tae seeagle Cl So shy GS EY SK 5 Dy Jel> Ceaglis alt CIE Galya Ry Ceaylin etl te 4 Lees fe abe oS SLE LT 9 eal gLite Giltsee Glogs 59 (Ry) Oy 9893 Sct AL NTT gdm 99 agli DLT 0 y2 94/0 3S Sy po gab5 ali Gay eg enghie IL GLASLy 52 atl aslo OLE 28 10% IS 59 eed Gat gal VT U5 99 SI Saya Geno Gye pal Vee Day Sayles! haber 59 Vyens gt ge wa 2 25 $2 sh ol Soe lad Sly YI! BS alge LF oles Sy Coe yy Sed okt Wy je UL olBid ity ay poet SI eet St a oa Sbaatl shyla oj by oRea oS eal CIE 52 AY JS2 a og Ep) Sere Cele kale 9 05s gb pS Calin garg Lay dale olf Sy CU asl Sy PSM wcatha aly Ly yen Me Seed SLatl SLD y ASR 9 0g: Jomniley oe Le dan ojle sity Da8 gt AB ile SIS jh Ne onl part del Nats ec oak! pared aS alata ye Sly GH I Col Che Gb Sy OF ne Be el ALS ot Set ate 53h Ras Aig? (Re + Rue) les Sy sla JS nlish fly Po ill Ve Sy Ge ee 699 99 S yates Ne lye ad ols Gy jl pelt GIL Shas Sy ASE ales gt rnd al oan th he ell Cady 92 9 Ly Gale SK eal! LAS, gabe Ky waka Ss jhy9d 9 phe Senile & ont) 49 32 yas Ceol Kae Sy PST BN cn eet Ne 2 ol 52 ules pend Cod BEL! 9 gtd Set ahs Jey 2 Ae OF bey oS IS Ont St weal ols Sy pat oF feos LG ylaie EL G8 sah IAS Gaal at yc 2298 gelyb sh GS 4 tah etd ee tell al atl ly Saye SLI OL ge WS phe Slangin iI ig dbus 32 font, pork DLL S OF iI gat Ube ane Be Oba aye B22 05 Sy AGE G LBl SIS le Oe} pee JS One AL Sl Ge) Cagle 6S o5lail de Vy nee el OF 5 pS ojldil gee} Sail Cagle GH bGT sly Gye take hay YS ts ab Seo eishe ttl oe iia OF GB sabe Kl Cad Jd ayy Ganglia 0 St Se, Legal shy Cal al bya Lath Le cpt Sy 2p 2 yet} Cagle PAE SLE Cae Ceol 2 gad ES oSIUl Ly La Gj Sail dae Can gle ube ee She be 3 Se 6 SS Ail 9 AEG oe Get Cle Grd > Conte HE gen Oleh aly ge STE Cle aS ae 2aget Blasl ghar ASU ILS geet Bly oe GUI I a Ob 30 Ca ylie 6 AF ojlail aig pha eck 9 SLE Dd Che Le LEY gt Gath CL Sob 5 e593) BS gt poh igh Cagle le wye cage oS3Ny ( .silesue!) Grounded electrode Grounded effectively Panel board Safety ground Isolated ground Derived sytem Service entrance Transfer voltage Touch voltage Grounded conductor 3 23,551 odd cd BH os 4 tel sgh Sal ond Hanh ons 2h pine Ir S299 Bas Sy led Sy od get Gobeles gle 1- IEEE Std —1100,1EEE recommended practice for powering and grounding of sensitive electronic equipment , 1992. 2- IEEE Std - 42, IEEE recommended practice for grounding of industrial and power systems , 1991. commercial 3-R.C. Dugan, M. MeGrangham , “Electrical power systems quality" , MeGraw ~ Hill , Newyork, 1996. M4