Index

Actant model Aktantski model

ACTH insensitivity
neosjetljivost na ACTH
actin aktinski
actin cytoskeleton aktinski
citoskelet
actin filament aktinski filamenti
acting djelatan, djelovanje,
djelujui, gluma, igra, koji
deluje, koji djeluje, koji nastupa,
predstava, privremeni
acting on one's own postupati
za svoj raun
acting party izvritelj
actinic koji kemijski djeluje
actinism svojstvo kemijskog
djelovanja ultraljubiastih zra
actinium aktinij
action akcija, akt, aktivnost,
bitka, boj, in, dejstvo, djejstvo,
djelatnost, djelo, djelovanje,
djelovanjem, hod stroja,
inicijativa, istup, postupak, rad,
radnja, razvoj radnje, stroj,
sudski postupak, tuba
action brought before an
administrative court iznoenje
spora pred upravni sud
action brought before the EC
Court of Justice iznoenje
spora pred Sud EZ-a
action by staff tuba koju
podnosi osoblje
action film film (akcioni)
action for annulment zahtjev
za ponitenje
action for annulment of an EC
decision zahtjev za ponitenje
akta EZ-a
action for failure to act tuba
zbog proputanja
action for failure to fulfil an
obligation tuba zbog
neispunjenja ugovorne obveze
action items akcijske stavke
action line radna linija
ACTION MEMORY PAMENJE
RADNJI
Action of cutting force
djelovanje sila pri iskrojavanju
action on structure djelovanje
na konstrukcije
action period period radnje
action programme akcijski
program
action query akcijski upit
actionable kanjiv, utuiv
actions akcija, akcije,
djelovanja, inicijativa, radnje
activate aktivirati, staviti u
pogon, ukljuiti, zadejstvovati
activate button startno dugme,
tipka za aktiviranje, tipka za
pokretanje

Indeks
actively aktivno
activin aktivin
activism aktivizam
activist aktivist, aktivista,
aktivistica, aktivistice
activities aktivnosti, djelatnost,
djelatnosti, djelovanje,
djelovanjem, rad, sadraji
activities carried out by
aktivnosti koje obavljaju,
aktivnosti to ih obavljaju
activities classification
klasifikacija djelatnosti
activities conducted by
aktivnosti koje obavljaju,
aktivnosti to ih obavljaju
activities of craftsmen
obrtnike djelatnosti
activity akcija, aktivnost,
djelatnost, djelatnosti,
djelovanja, djelovanje, energian
rad, poduzetnost, preduzimljivos,
rad
activity as self-employed
persons obavljanje samostalne
djelatnosti
activity level nivo aktivnosti,
razina aktivnosti
activity rate stepen aktivnosti,
stupanj aktivnosti, uestala
promjena, uestalost promjena
activity record zapis aktivnosti
acton prsluk koji se nosi ispod
oklopa
actor akter, glumac, glumica,
sudionik, tuitelj, uesnik
actors imbenici
actress glumac, glumica
acts akte, akti, djela
acts of clemency akti milosti
actual actualno, aktualan,
aktualni, aktuelno, efektivan,
efektivni, faktian, prav, pravi,
realan, sadanje, sadanji,
stvaran, stvarni klju, suvremen,
trenutan, trenutni, zbiljski
actual cost efektivni trokovi
actual exportation stvarni
izvoz
actual hours efektivno radno
vrijeme, efektno radno vrijeme
actual key stvarni klju
actual mortality ostvarena
smrtnost
actual playing time stvarno
vrijeme igre
actual tendencies in
education aktualne tendencije u
obrazovanju
actual total loss stvarna totalna
teta, stvarni potpuni gubitak
actual value stvarna vrijednost
actualisation aktualiziranje
actuality istinitost, realizam,

adage izreka, poslovica

adaline adalin, linijski neuron
adamancy nepopustljivost
adamant vrst, dijamant,
nesalomljiv, postojan
adamantane derivatives
adamantanski derivati
adamantanoid dithioketals
adamantanoidni ditioketali
adamantanone adamantanon
adamantine nerazoriv
adamantyl adamantil
Adamantyl derivative
adamantil derivat
adamantylamide
adamantilamid
adamantylbromides
adamantilbromidi
adamantyl-phencyclidine
adamantilfenciklidin
adapt adaptirati, adaptirati se,
podesiti, preraditi, preudesiti,
prilagoditi
adaptability adaptabilnost,
adaptibilnost, prilagodljivost,
prilagodljivosti, snalaljivost,
upotrebljivost
adaptable prilagodljiv
adaptation adaptacija,
adaptiranje, podeavanje,
prerada, prilagodba,
prilagoavanje, udeavanje
adaptation of anglicisms
adaptacija anglicizama
adaptation of financial
perspectives prilagodba
financijskih prognoza
adaptationism adaptacionizam
adaptations prilagoavanja
adapted adaptiran, podeen,
prilagodio, prilagoen,
prilagoena, prilagoeni,
primijenjen
adapted from preraeno prema
Adapted mathematical model
adaptirani matematiki model
adapted physical activity
prilagoena tjelesna aktivnost
adapter adapter, adaptera,
adaptor, pretvara, prilagodnik,
prilagoiva
adaptibility adaptabilnost,
adaptibilnost
adapting prilagoavanje
adaption privikavanje
adaptive adaptabilan,
adaptibilan, adaptivan,
adaptivnog, prilagodljiv,
prilagodljivi, snalaljiv
adaptive antenna adaptivna
antena
adaptive antenna array
upravljivi antenski niz
adaptive behaviour adaptivno

activated aktivan, aktiviran,

pobuen
activated carbon aktivni ugljen
activated charcoal aktivirani
ugljen
activated earth aktivirana
zemlja
activated lymphocytes
aktivirani limfociti
activated neutrophiles
aktivirani neutrofili
activated sintering aktivirano
sinteriranje
activating price cijena
aktiviranja
activation aktivacija,
aktiviranje, pobuivanje,
pokretanje, potaknue,
ukljuenje, upuivanje
activation analysis aktivacijska
analiza
activation energy aktivacijska
energija, energija aktivacije
Activation Function
aktivacijska funkcija
Activation volumes Activacijski
volumen, aktivacijski volumen
activator aktivator
active aktivan, aktive,
aktivnima, aktivnog, djelatan,
energian, pokretljiv, pokretljivi,
pravi, radan, radni, stvaran,
vrijedan, zaposlen, iv
active learning aktivno uenje
active (reaction) rudder
aktivno kormilo
active account aktivni raun
active and passive negation
of antiquity aktivna i pasivna
negacija antike
active and passive right to
information aktivno i pasivno
pravo informiranja
active area aktivna oblast,
aktivno podruje
active channel aktivni kanal,
djelatni kanal
active chemicals kemijski
aktivan teret
active computer raunalo u
radu, raunar u radu
active connection aktivna
veza, djelatna veza
active content aktivni sadraj
active control aktivna konrola,
aktivna kontrola
Active Databases Aktivne baze
podataka
active device aktivna
komponenta, aktivni ureaj,
ureaj koji izvodi radnju
active double star aktivna
dvostruka zvijezda
active element aktivna
komponenta, aktivni element,
element koji moe doprinijeti
jaini signala

sadanjost, stvarnost
actualization aktualiziranje,
ostvarenje, ostvarivanje
actualize aktualizirati,
aktualizovati, ostvariti
actually de facto, doista,
stvarno, u pravi as, u stvari, u
stvarnosti, zaista, zapravo
actuarial aktuarski
actuarial equivalence
aktuarska ekvivalencija
actuarial evaluation aktuarsko
vrednovanje
actuarial liability aktuarska
obveza
actuarial mathematics
aktuarska matematika
actuarial services aktuarske
usluge
actuarial valuation aktuarsko
vrednovanje
actuary aktuar, statika
osiguranja, status osiguranja
actuate dati poticaj, pobuditi,
podstai, pokrenuti, potaknuti,
staviti u pogon, ukljuiti, uputiti
actuated priveden djelovanju
actuatin izvrni, pobudni,
pobuujui, pogonski, pokretaki
actuating izvrni, pobudni,
pobuujui, pogonski, pokretaki
actuating system pobudni
sustav, pokretaki sustav, sustav
za pobuivanje
actuation pokretanje, pokretna
sila, stavljanje u pokret, stavljati
u pokret
actuator aktivator, aktuator,
izvrni ureaj, naprava za
stavljanje u pogon drugog
mehanizma, pobuiva,
pokreta, poticatelj
actuators actuator, aktuator
ACU JKP
acuity otrina, otrina vida,
rezolucija oka
acumen otroumnost,
pronicljivost, sposobnost
acuminate zaotren, zailjiti
acumination zaotrenost
acupuncture akupunktura
acute akutan, akutni, otar,
prodoran, pronicljiv, silovit, visok
acute abdomen akutni
abdomen, trbuni udar
acute angle otar ugao, otri
kut, iljasti kut
acute angular otrokutan
Acute arterial oclusion Akutna
arterijska okluzija
acute infectious diseases
akutne zarazne bolesti
Acute intoxication in children
Akutna otrovanja djece
acute leukaemia akutna
leukemija
acute leukemia akutne

ponaanje
adaptive behaviours adaptivno
ponaanje
adaptive bit allocation
prilagodljivo dodjeljivanje bitova
adaptive code excited linear
predictive prilagodljivo kodnopobueno linearno predvianje
adaptive control adaptivno
upravljanje, adaptivno vodjenje,
adaptivno voenje, reguliranje
progiba
adaptive delta modulation
prilagodljiva deltamodulacija
adaptive detection adaptivna
detekcija
adaptive differential pulse
code modulation adaptivna
diferencijalna PCM, adaptivna
diferencijalna pulsnokodna
modulacija
adaptive echo canceler
adaptivni ponitava odjeka
adaptive echo cancellation
adaptivno ponitavanje odjeka
adaptive equalisation
adaptivna ekvalizacija,
prilagodljivo ujednaavanje
adaptive equalization
adaptivna ekvalizacija,
prilagodljivo ujednaavanje
adaptive equalizator adaptivni
ekvalizator
adaptive equalizer adaptivni
ekvalizator
adaptive filters adaptivni filtri
adaptive frame alignment
prilagodljivo poravnanje okvira
adaptive integration method
adaptivna metoda integracije
adaptive methods adaptivne
metode
adaptive nonlinear control
adaptivno nelinearno voenje
adaptive nonlinear robot
control adaptivno nelinarno
voenje
adaptive postfiltering
prilagodljivo naknadno filtriranje
adaptive prediction
prilagodljivo predvianje
adaptive predictors adaptivni
prediktor
adaptive quantization
prilagodljivo kvantiziranje
adaptive quantization
backward estimation
prilagodljiva kvantizacija s
unatranom procjenom
adaptive quantization
forward estimation
prilagodljiva kvantizacija s
procjenom unaprijed
adaptive routing prilagodljivo
usmjeravanje
adaptive signal processing
adaptivna obrada signala

active learning aktivno uenje

active listening aktivno
sluanje
active logic aktivna logika,
aktivno sklopovlje
active management strategy
aktivna strategija upravljanja,
aktivna strategija upravljanja
portfeljem
active mixer aktivno mijealo
active network access aktivni
pristup mrei
active regulation of air
pressure aktivno podeavanje
tlaka zraka
active reinsurance aktivni
poslovi reosiguranja
active rest aktivni odmor
active rudder aktivno kormilo
active satellite aktivni satelit,
satelit koji odailje pojaani
primljeni signal
active scan aktivna linija,
vrijeme pretraivanja aktivne
linije
active securities aktivni
vrijednosni papiri
active server pages tehnologija
aktivnih posluiteljskih stranica
active settings aktivne
postavke
active star aktivna zvijezda,
djelatna zvijezda, vrsta
zvjezdaste mrene topologije
active task zadatak u radu
active time vrijeme uvanja
active transport aktivni
prijenos, aktivni transport
active window aktivni prozor

Index

leukemije
acute myocardial infarction
akutni infarkt miokarda, infarkta
miokarda
acute pancreatitis akutni
pankreatitis
acute pulmonary disease
akutna pluna bolest
acute renal failure akutno
zatajenje bubrega
acutely akutno, izrazito
acuteness otrina, prodornost,
pronicljivost
acyanotic acijanotian
acyclic acikliki, aperiodian,
aperiodini, neperiodian,
neperiodini
acyclovir aciklovir
acyl kiselinski
acyl chloride kiselinski kloridi
Acylated saccharides Acilirani
saharidi
ad do, n.e., nove ere, oglas,
reklama
A-D converter A-D pretvara
ad hoc ad hoc
ad hoc (lat) u ovom sluaju
ad hoc bodies ad hoc tijela
ad hoc committee odbor ad
hoc
ad infinitum do beskonanosti
ad nauseam do gadosti
ad valorem ad valorem
ad valorem customs duty ad
valorem, ad valorem carinska
stopa, carinska pristojba ad
valorem
ad valorem part of the duty
dio pristojbe

adaptive transform coding

prilagodljivo transformacijsko
kodiranje
adaptive transmitter power
control prilagodljiva regulacija
snage odailjaa
adaptive type adaptivni tip
adaptive vector quantization
prilagodljiva vektorska
kvantizacija
adaptive zone adaptivna zona
ADC ADC
Add Dodaj, dodaje, dodati,
dodavali, doliti, dopuniti,
nadovezati, poveati, pridodati,
sabrati, zbrojiti
add a legend dodavanje tumaa
znakova
add address neparna adresa
add carry prijenos zbira
add drop multiplexer
multipleksor s dodavanjem i
isputanjem
add gate adicioni lan, lan
zbira, gejt za sabiranje
add- in dodatak
add instruction instrukcija
zbrajanja, naredba zbrajanja
add key taster za sabi, taster za
sabiranje
add operation operacija
zbrajanja, postupak zbrajanja
add parity check provjera
neparnog pariteta
add selected item to dodaj
oznaenu stavku u
add statement naredba za
sabiranje
add to the list dodati na popis
add up dodavati, svoditi se na,
zbrajati, zbrojiti
add up to svoditi se na
Indeks