THE EDU HOUSE R&D CENTER

45 Tran Quang Dieu, Ward 13, District 3, Ho Chi Minh City, Vietnam
Tel: +84-8-3917117
Fax: +84-8-38462646
Email: theeduhouse@outlook.com

BNG BO GI
Quotation
To:
Attn:
CC:
Tel:
Fax:

TRAN THI KIEU

From:
Dated:
Tel:
Fax:
Ref. No

Nghia Nguyen
7-May-15
+84 902 582 112
BG0501/DT

Rt cm n Qu khch hng quan tm n dch v ca Trung tm Chng ti. Theo yu cu, chng ti xin hn
hnh gi n bng bo gi nh sau:
We sincerely thank you for choosing The Edu House R&D Center. As requested, we are pleased to quote the folowing prices
for the services you are interested in:

NO
1
2
3

DESCRIPTION
Houses and lands
Personal Docs
Other pages

SERVICES
QTY
UNIT
UNIT
10.0 page VND
150,000.00
Translation
15.0 page VND
100,000.00
Translation
6.0 page VND
20,000.00
Translation
VAT (10%)
Tng chi ph bao gm thu VAT/ Total (VAT. Included)
Cc iu kin khc/ Terms & condition
1. Giao nhn: Gi cho l gi giao nhn h s ti vn phng The Edu House R&D Center.

VND
VND
VND
VND
VND

TOTAL
1,500,000.00
1,500,000.00
120,000.00
312,000.00
3,432,000.00

Delivery: The quoted price is subject to delivery documents at The Edu House R&D Center

2. Thanh ton: thanh ton 100% bng tin mt hoc chuyn khon vo ti khon nh chi tit km theo di y.
Payment: 100% of total amount by cash or by transfer to the account provided as below

Chi tit thanh ton qua ngn hng (T/T or cash payment in quoted currency only)
T/T Remittence To:
Bank:
NGN HNG TMCP NGOI THNG VIT NAM - VIETCOMBANK
Branch:
HO CHI MINH - 132 Ham Nghi, District 1
Account Name:
NGUYN TRN XUN NGHA
Account No. (VND):
0071000792292
Hy vng bng cho gi ca chng ti p ng c yu cu ca qu khch. c th hon tt h s sm, mong Qu
khch xc nhn v email li cho chng ti. Rt mong c hp tc vi qu khch.
We hope you will find our prices and terms attractiveand competitive. In order to complete the record soon, we suggest you to confirm
and email us the confirmation of this quotation. We are looking forward to cooperating with you.

Kind regards,
Nguyn Trn Xun Ngha

Xc nhn/ Confirm