Code Book for Spare Parts of H. CEGIELSKI-SULZER Diesel Engine Type WALES... orn Cyl. Nos. cecscesncescesceeeeeteeee Zaktedy veal Metalowego Sulzer Brothers Limited . Dept. Przedsigbiorstwo Paristwowe CH 8401 Winterthur Poznart, ‘Switzerland Poland Telegrams: Hecegieisk! Poznan ‘Telegrams: Telex:0413451 hep pl’ Gebsuizer Winterthur Telex: 896 165This book is intended for: .... Instructions for use of Code Book The different parts of the Diesel engine are listed in this Code Book and pro- vided with code numbers. These numbers are indispensable for the speedy handling of your requests and orders. In telegrams, numbers aff and code numbers should be written in full, e.g. not 3 off code H34021 but three off code H three- four- zera- two- one. It is advisable to confirm telephone and telegram orders immediately in writ- ing, giving the fullest details as set out below. All parts marked in this Code Book otherwise than H .... are supplied solely by H. Cegielski. To enable us to deliver a spare parts order correctly, we need the following information: 1. Name of ship, or installation site for stationary engines 2. Engine type 3. Cylinder numbers (state engine manufacturer if numbers are not known) 4. Number of parts wanted 5. Nomenclature of parts 6. Code numbers of parts 7. Classification society The copyright of the book remains our property, the book must therefore not be duplicated or made accessible to third persons without our permission. Zaktady Przemystu Metalowego Sulzer Brothers Limited H. CegielskiLIST OF SECTIONS Governor and fuel pump Govemor Speed adjustment Safety govemor, safety cut -out Fuel pump Scavenge pump, charging system, compressor Seavenge - pump cylinder Scavenge-pump drive Charging system Scavenging-air receiver, scavenging valves Compressor Accessories Forced-lubrication pump Cylinder lubricating pumps Water pumps Sundry pumps Oil cooler, oil filter Reversing gear Reduction gear Pipes, fittings Exhaust pipe Suction pipe, charging-air pipes Fittings Measuring instruments, ancillaries Pressure gauge Indicating device Air bottles, air containers Code Sheet No. 500 - 599 600 - 699 700-799 800-899 900 -999