You are on page 1of 121
Janguagese things pomaunes “Gp edestors —— maguines offering SS Outreach = rat wn j educational oa” lea aith hobby # 3 8 make S pro sh eB 3 herita tag i Be e 3 Ss s2fiVis Z° 55 = ‘= S00 a E22 Oo ,o co, S oc : 2 Se uy = Mission 2S diversity classro success happiness ACH HOC ™ TIENG ANH * THAN KY Phan | DOREMON-NOBITA Copyright ©2013 by doremon-nobita Moi ban quyén néi dung trong cuén sich thudc vé tac gia cé Nickname doremon- nobita (HVA). Cuén sach nay duge bién tap véi muc dich chia sé va giup dé moi nguéi trén tinh than ty nguyén va mien phi. ‘Tat cd moi hanh d6ng sir dung cuén séch nay vao muc dich thuong mai ma khéng c6 su dong ¥ cilia téc gid déu 1a pham phdp va nghiém cam Moi thac mac hay gp J, ban doc cé thé lién lac vé dia chi: Dién dan: hvaonline.net Muc: Thao lun dinh huéng ; Topic: Cach hgc Tiéng Anh higu qua nhat Hoc email cita tac gia doremon-nobita: review/strustworthy@ gmail.com, Xin tran trong DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 2 CANH CUA THAN KY Ban doc thin mén! Néu vi mét ly do hay nguyén nhan gi dé ma ban nhfn dug mén qua nay, thi ban that su rat may man hon phan déng dan s6 cdn lai. Béi vi nhig gi ma cuén séch nay muén truyén dat sé thay déi cuée déi ban mai mai! Thua céc ban, trong cuge doi cita méi chting ta c6 biét bao nhiéu khé khan, gian khé tuéng ching nhu vuot qua sic chiu dung chia con ngudi. Ching téi cing vay, cing nhu ban, cing timg cé biét bao uée mo cao dep, nhung réi duéi nhiing Ap luc ciing nhu ganh ning cia cuge doi, nhiéu khi ching ti da buéng xudi va bd cudc. Nhung réi nhu mét phép mau, chi méo m4y Doremon théng minh, tét bung da xuat hién gitta cuée déi thudng, di mang bao béi va tai nang cia minh ra dé gitip dé ngudi khac. Ching téi nhu lac vao thé giéi cé tich ma ngay xua minh ting khao khat. Do mét phép la nao dé ma ching t6i da vé tinh biét dén topic trén HVA vei tua dé “Cach hoc Tiéng Anh qua nhat?”. Ti nghi ngd, dén ngac nhién va sau dé 1a Kham phuc, nhimg tri thite v6 gid ciia thinh vién véi Nickname doremon-nobita DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 3 (chting t6i goi than mat 1a chi méo i Doremon), da mang lai cho ching t6i biét bao nhiéu hi vong, tuong lai, cudc di va 16i thoat. Vi khéng muén ich ki giét lai riéng cho minh, chiing tdi da lién lac va duoc sy dong ¥ cita téc gia dé bién soan ra hai cuén sach phuc vu mién phi nhim gidp ban doc bién uée mo thanh hién thye, hay nhw théng digp cita chi méo 4 Doremon “Gitip 6 nguéi khac séng cude dai hoanh trang véi Tiéng Anh IA cong cy” Hai cuén sdch nay cé tua dé: 1. Cach hoc Tiéng Anh Than Ky. 2. Tw duy Thién Tai. Chi khi nao ban doc hiéu duge va tng dung hai cuén sch trén vao cu khi dé phép mau sé xay ra. Cho nén that su 1A thiét thdi va dang tiéc néu ban doc séng thi bé 16 mét trong hai cuén sach dé. Chiing t6i thay mat tac gia xin giti ldi chtic tét dep nhat dén toan thé cdc ban, va chting ta hay cting nhau phiéu hu vio mét thé giéi méi, noi ¢6 nhing phép mau xy ra déi véi nhting con ngudi c6 wée mo va khéng bao gid bé cudc. The only thing that stands between a man and what he wants from life is often merely the will to try it and the faith to believe that it is possible. DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 4 MUC LUC NHOM BIEN TAP VIEN... LOI TAM SU BAN DOC GUI DOREMON..........c0cccccssecseseeseseeseeeeee’ 7 PHAN 1: TONG QUAN VE PHUONG PHAP HOC. PHAN 2: CO SG KHOA HOC CUA PHUONG PHAP............00c000000042 CHUONG 1: WHY IS THAT IMPORTANT? .... CHUONG 2: “TAOISM”-DAO LAO-TRANG........0:.:ceteeeee 8 CHUONG 3: REPETITION AND DISTINCTION. PHAN 3: PHUONG PHAP HOC EFFORTLESS ENGLISH..........2-..000-4 68 PHAN 4: CACH HOC TIENG ANH THAN KY.........ccccsecseseeeseeseeeeee 83, PHAN 5: LICH HOC CO BAN CHO NGUOI MOI BAT DAU............... 92. PHAN 6: CAC CAU HOI THUONG GAP.......... PHAN 7: LOI NHAN NHU DEN BAN DOC.........ccccsseccsesesseseeeeeeees 121 DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 5 NHOM BIEN TAP VIEN Ban doc than mén! Chiing tdi, nhém bién tap ebook tin tuéng rang tat cd nhitng ai da, dang va sé hoc Tiéng Anh nén nghién ngam cuén séch nay mét cdch ky Iudng nhat c6 thé. Vi nhimg tri thie dugc chia sé trong cudn sach nay déu 1A nhiing tri thie v6 gid, linh vuc khdc nhau trén toan thé giéi. Néu ban ting tran tré vé viée 1am sao cé thé dua trén céc céng trinh nghién ciu ctia cdc nha khoa hoc hoe uy tin 6 nl chinh phue duge Tiéng Anh, thi xin chtic mig cuén séch nay danh riéng cho ban. C6 bao gié cdc ban ty héi, bao nhiéu phan tram tri thitc cia nhan loai dugc viet bang Tiéng Viét? Va bao nhiéu phan tram trong sé 6 c6 thé gitip ban thay déi cude dai? Cau tra 1di tuy don gidn nhung vé cing tan nhan: chang bao nhiéu ca. Vi vay, néu nhu khéng biét thém mét ngoai ngit 1én nao, thi phan 1én cdc ban sé khOng thé chéng choi lai dugc véi su chon loc khic khe cita ty nhién. Tiéng Anh 1a mét trong nhig ng6n ngit 1én 46. Noi khong ngoa, né cé thé 1a ngon ngit 1én nhat cia loai ngwai. Va viée thong thao thit tiéng nay da tro thanh mét yéu cau bat buge. ‘Thé nhung, chic cdc ban ciing biét, dé chinh phuc dugc tht ng6n ngir nay thi nay qua that v6 ciing gian nan. Biét bao con ngudi da bé cudc, biét bao con ngudi da chap nhan dau hang dé con gié cia ty nhién cuén di, phé mic sé phan cha minh trong béng dém ngu dét va nghéo déi. Nhén thite duge diéu dé, ngiy hom nay, ching t6i xin dugc tran trong giti t6i cae ban cuén séch nay, véi mong muén gitip dé cae ban trén con dung chinh phyc Tiéng Anh, dé c6 thé ty tay thiét ké cho minh m4t cudc séng tuyét voi nhit. Hay tr minh trai nghiém bing chinh ban than va ban sé khéng bao gid phai héi hin bei v 4 cudn sich nay sé thay ddi cuge dai céc ban mai mai! BAN BIEN TAP DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG & LOI TAM SU BAN BQC GUI DOREMON Sau day 1a mot vai Idi tam sur ctia ban doc giti Doremon, mong ring khi cée ban hge thnh céng theo phuong phap “Cich hoc Tiéng Anh thin ky” nay thi ede ban cing nhu ching téi va bao nhiéu con nguéi khéc, hay noi v cia n6 fa Doremon-Nobita THU TRANG Thua anh Doremon LA mét ngudi lai cim on sau \¢ theo phuong phip Tiéng Anh cia anh, Hom nay em muén gii dén anh, Di 15 nim dugc hoc Tiéng Anh theo phuong phap truyén théng, hgc thém khng duéi 4 trung tam nhung em vin khong thé hoc néi Tiéng Anh. Khong phai ban than Indi biéng hay khéng c6 digu kign hoc tap nhung tai sao 15 nim tréi qua, em vn kh6ng chinh phue dugc n6. Da rat nhiéu lic nan long va budng xudi vi nghit ring minh kh6ng c6 kha nang hoc Tiéng Anh. R6i vao mét budi téi xuat hién trong dau em mét cau héi “Tai sao ngwodi khéc hoc duge cén minh thi khéng?”. Va em lang thang trén mang cé tim cho minh mét phuong phap hoc Tiéng Anh hiéu qua. Qua that 6ng trdi da khéng phu long ngudi, em da tim duoc topic “cach hoc tiéng anh higu qua nhat” cia anh trén hvaonline. Em da doc nhitng bai viét cia anh trén dé, cing doc cng thay ding va cam thay khong thé chan chix hon duge nita, em phai hc ngay theo phuong phap ctta anh. Phuong phép hoc Tiéng Anh ciia anh khong chi dua trén kinh nghigm cia ban than ma con hon hét 18 dua trén cdc céng trinh nghién ctu khoa hoc. Em nhu dang chét dudi gita dai duong, hoan toan kiét strc va vO vong con anh nhw chiéc phao citu sinh ma 6ng tréi da dua dén cho em, cong viée cia em duy nhat chi 1A cé ging bing tat ca cdc sttc Iue cia minh bém vao chiée phao dé va bei vao ba. DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG7 Chua bao gié em cam thay viéc hoc tré lén hing khéi dén vay, em hoe nhu thé so hét gid, hoc bang tat ca nhiing cam xtic tich cuc nhat cla minh. Chi qua 6 thang hgc Tiéng Anh theo phuong phap cia anh, gi¢ day em da e6 thé xem nhiing bé phim den gin khdng can sub, dc truyén thigu nhi khong can dich, 6 thé nghe 6 cée doan hdi thoai...Cang hac em cang chic chin ring minh 4a hoc dang phuong phap, di ding con dong dan téi Master Tiéng Anh. Chua bao gi em cam thay su tién bé 16 rét dén nhu thé Thay mit tat ca nhimg ngudi dang, da va sé hoc theo phuong phap Tiéng Anh cia anh Doremon, em xin giti lai cam on chan think nhat téi anh, cim on anh da mang dén cho moi nguéi mét phuong phap hoc Tiéng Anh hiéu qua nhat ma hoan toan mién phi. Than di! Hoe trd cita anh. Thu Trang THANH LAM Chao anh Doremon! H6m nay, em muén gui téi lai cam on nhiéu nhat dén véi anh. Nhé vao phuong phap “Cach Hoc Tiéng Anh higu qua nhat” cha anh ma em da gan buée trén con dang tré thanh m@t Master Tiéng Anh Mudi hai nim hoc Tiéng Anh duéi ghé nha truéng va 3 nam hoc tim tdi hoc héi cae phuong phap khac nhau. That 1A m@t ching dudng kh6ng phai ngn, c6 nhimg luc em nghi 14 minh da bé cudc va that vong véi chinh ban than minh. Em that vong ban than khéng phai vi minh Indi, khong c6 gang hay khong cé su kién tri, ma em that vong béi tai sao khdng thé tim duoc mét phuong phap hiéu qua nado khién em cé thé theo dudi thanh céng ngén ngit nay. C6 nhitng lac em da ngéi mét minh suét nhiéu gid lién dé suy nghi va ty héi ban é tim dugc cach hoc qua than rang: “hay nghi cach 1am thé no minh cé t DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG § day? minh da hoc cdc trung tim, réi phuong phap ty hoc tham chf mdi thay tai sao minh van chua tién bé, ngay ca doc mét quyén sdch Tiéng Anh co ban ctia thiéu nhi minh cing khéng doc néi thi néi gi dén chinh phuc dé tré thanh mét Master Tiéng Anh, ching 1é minh lai bé cudc 6 day. Khong chic chin minh sé lam dugc, nhat dinh minh sé tim duge”. Réi bao nhiéu suy nghi, trin tré, that vong. Em da quyét tam ngéi tim mét dém trén mang va 6i chao! em da hét lén khi thay duge topic “Cach Hoc Tiéng Anh higu qua nhat tren HVA” cita anh. Lite 46, niém vui cita em that khé dién ta bang lai. Va khi em doc nhiing bai viét cia anh, em nhw cdm thay ling lang, mét cam xtic rt khé ta, n6 Kam cho em phai hanh dgng ngay va khong duge dé 16 mét phiit gidy nao, vi em biét ring néu dé 16 thi em sé danh mat mét phuong phap hoc Tiéng Anh cé gid tri nhat tir traéc téi nay. Gia tri cia phuong phép chinh 1a da trén kinh nghigm cia ban than anh va cde cOng trinh khoa hoe da chtmg minh duge diéu dé. Sau 8 thang hoe theo phuong phap cia anh, em that su thay tién bd khong nging va méi lan hoc em chwa bao cam thay di thoi gian béi vi em hoc em khdng biét chan va lie nao cing chi thay hung phan di mét ngay em rat ban rén. Hién nay trinh dé ctia em da doc duec truyén thiéu nhi khéng can dich, xem nhiing b6 phim don gin khong can sub va c6 thé nghe r6 cae doan héi thoai co ban. Sau khi hoc em biét chac ring minh sé tré thanh mét Master Tiéng Anh vi em chua bao gid thay minh tién bé nhu vay va em biét minh dang that su hoc phuong phap “Cach Hoc Tiéng Anh Than Ky” nhit. Chic tat c4 nhimg ngwéi da, dang va sé hoc theo phuong phap cia anh Doremon déu chinh phuc dugc ng6n ngir nay va mét lan nita em chén thanh cam on dén anh. Mét ngudi da mang lai hy vong cho em ciing nhu bao con ngudi dang muén tro thanh Master Tiéng Anh, mét phuong phép hoc gid tri va vay. Chtic anh luén luén c6 site khée va thanh céng! Hoe trd cita anh. Thanh Lam DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG S LE HONG ‘Chao Doremon! Khi ngéi viét nhiing dong chit nay, minh lai nhé Iai quang théi gian minh bat dau hoc tiéng Anh theo phuong phap “Cach hoc tiéng Anh hiéu qua nhat” etia ban trén dign din HVA. Trude khi biét dén topic nay, eiing gidng nhw nhiéu nguéi khae, minh da hoc Tiéng Anh khéng biét bao nhiéu Lin. Tir c4i thué cdn hoc cap hai, rdi cp ba, tiép theo la hoc 6 Dai hoe. Dén khi di lam thi hoc Tiéng Anh dé phuc vu cho céng vige.Néu tinh thi gian hoc thi cé 1é eiing da mudi may nam. Va cing da trai qua rat nhiéu cach hoc: hoe trén trudng, hoc thém @ trung tam, hoc ciing ban bé va ca ty hoc nita. Tuy nl két qua ma minh dat dugc thi that that vong. Doc tai ligu w? Ctr nghi dén cénh 6m mt quyén sch chuyén nganh, vira doc vira tra timg tir, ba muoi phat khdng biét tic gid dang néi vé van dé gi 1A minh lai thay “oai” v6 cing. vie ét da thé thi néi gi dén nghe va néi, vi khi doc va viét cdn c6 théi gian dé tra tir, cht nghe va ndi thi tra kiéu gi. Chinh vi vay, nghe Tiéng Anh déi véi minh nhu “vit nghe sam”, néi Tiéng Anh véi minh nhu “dan gay tai trau”. thu thi ct lén google dich, khong biét 14 ¢6 ding hay khéng. Doc va Minh da tim kiém khdng biét bao nhiéu dién dan, bao nhiéu topic véi tir khéa “cach hoc Tiéng Anh higu qua”, va cing da thir thc hign theo khdng biét bao nhiéu Hin, Nhung tat ca eting chi duge dim bia ntta thdng 1 minh lai tir bé. Phai ching vi minh thiéu kién tri, Ludi biéng, dé nan long? Minh ty van ban thin va nhan ra nguyén nan chin 1a cha ¢6 phuong phip nao chi cho minh chinh xéc nhifng gi minh phai lam dé chinh phuc Tiéng Anh, chua ¢6 phuong phép nao chi ra nhiing thanh qua ma minh 6 thé sé dat dugc sau mai giai doan dé tir dé 1a déng luc gitip minh phan dau dén cing. Cho dén khi... Minh van nhé nhv in lan dé, tinh cd minh lén mang tim kiém cach hoc Tiéng Anh da din minh téi topic “Cach hoc Tiéng Anh higu qua nhat” eta Doremon trén HVA. Minh da mimg ré het to lén nw khi xua Acsimet kéu “Eureka” khi éng tim DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 10 Jing day chinh 1a phuong phap hoc Tiéng Anh ma minh mong doi bay lau nay. Miu trong ngudi minh nhw séi lén, tim minh d§p thinh thjch... Minh da doc nghién, doc ngau hét mudi may page cita topic, mac ké gid com trua dang dén va ci bung cia minh dang biéu tinh dit dgi. Ngay ngay hém sau, minh da lén cho minh mét bang ké hoach hoc Tiéng Anh, da download cac tai ligu dé bat dau cho hanh trinh “tré thanh Master Tiéng Anh” theo cach ita Doremon. Tir 46 dén nay, dit théi gian chwa phai 1A dai (méi chi ¢6 3 thang) nhung minh “khéng bé mét ngay nao”, van cm cui, migt mai hgc nghe, hee phat Am, hoe doc va xem phim. Tuy chi méi cé may thng, nhung minh da cam nhan dugc thinh qua buée dau. D6 1a minh dang dan tham cam xtic cia Tiéng Anh, biét phat 4m nhiing 4m co ban cia Tiéng Anh va biét “yéu” b6 phim Friends hon. Minh biét ring ching duéng sap téi khong phai 1a ng’in nhung dua vao “kim chi nam” cia Doremon, minh tin c4i ngay minh tro thanh “Master Tiéng Anh” sé khéng xa. Lic d6 minh c6 loc dugc tai ligu Tiéng Anh, viét mét bite thu bang Tiéng Anh va cé thé giao tiép véi ngudi khdc bing Tiéng Anh mét cach dé dang. Ti tn day long minh, cho minh gti lai cam on chan thinh nhat t6i Doremon, ngudi cé mét “cai tam” rat lén, “cai tam” rat cao 1a da chi cho minh, va rat nhiéu ban khée con dang chinh phue dugc Tiéng Anh. Minh hi vong sé c6 ngay cang nhiéu ban giéng nhu minh, biét dén phuong phap cia Doremon, dé bat dau thuc hign “phép mau” nay. Than chio Doremon! “Hoe trd” cita ban DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 11 THUY LINE Dau tién cho minh giti lai cam on chan thanh nhat dén Doremon, nguéi da lam thay déi cudc ddi minh. ft nhat thi minh da di nghi Ine dé hoc ma khong biét mét méi, minh da séng c6 mue dich hon truéc, tat ca 18 nhd ngon lita v6 cing manh mé ma cau da truyén cho minh. Doremon biét khéng, truée khi dén véi cdch hoc ctia ban minh khOng biét nhiéu vé Tiéng Anh, vén liéng minh cé tat ca chi g6i gon trong 3 — 4 thdng hoc 6 trung tim anh ngit va khong 1 nim hoc Effortless English. Hdi cdn hoc phé thong minh khéng dugc hoc Tiéng Anh, Iie dé cdn ham choi nén dau biét Tiéng Anh quan trong thé nao, chi biét 1a dén gid dé duge ra choi cdn cde ban “phai” hoc 1A thich réi, nhung minh dau biét khong ngoai ngit 1a diéu can tré v6 cing 1én trén buéc nt dudng sy nghiép cia minh. Sau nay di lam minh méi thay Tiéng Anh quan trong thé nao, khéng 6 né minh da bé 16 rat nhiéu co héi trong cOng viéc. Thé réi minh bat dau di tim cae trung tam ngoai ngit, va mua céc loai sach, dia vé hoc thém. Theo thi gian minh nhan thay véi phuong phap hoc truyén théng chi gitp cho minh dat dugc dén kha nang nghe néi téi thiéu théi. Cuéi cing minh da bé dé vi cam thay hoc ma khdng tién bd, tir vung hoc réi lai quén. Va quan trong 1A cach hee cue ky nhim chén, khdng tao cam hing khién minh dit c6 quyét tim may eting phai bé cuéc. Nhung céng viéc bat buéc minh phai c6 dugc Tiéng Anh, khéng c6 n6 minh sé mai tut hau va khéng phat trién su nghiép dugc. Minh lai lao vao tim kiém céch hoc méi mé hon, minh tim durge phuong phip Effortless cita AJ, minh da lao vao hoc khoang 1 nim, nhung minh vin khéng chinh phye duge Tiéng Anh nhw mong muén. Minh da hoai nghi, bat dau that vong vi nghi ring kh6ng cdn cach nao nita réi. Dang trong lite chan nan thi minh tinh cd gip duge phuong phap ctia cu trong 1 dién dan, minh da thuc su bat ngé vi cdch dién dat rat chn thanh, méc mac, va v6 cling gan gi Ngay tir bai dau tién minh da bj 101 cuén, minh da thitc tring dém dé doc hét cdc bai né ding 1a vé “phuong php hoc tiéng anh higu qua” eta cu, vi minh thay DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 12 thi minh dang tim kiém, to’n bd phuong phap nhu 1a ¢4 mét cdng trinh nghién cou khoa hoc thuc su, vi né duge xay dung dua trén nhiéu linh vue ca vé ng6n ngit hoc, tam ly hoc, nhitng bai bé trg vé tinh than v6 cing tuyét vai, vi thiéu né c6 1é minh khéng cé di niém tin & kién tri dé hoc ngay hoe dém ca. Cuéi cing sau hon 1 nam khé luyén, két qua minh dat duec ngoai su mong dei, trude day hoc tir vung minh khdng thé nhé dugc, cit hoe trudc Iai quén sau, con gié minh da ¢6 thé nhé chting tot hon rat nhiéu, minh da c6 thé xem phim Tiéng Anh, 6 thé nghe & higu ngay khOng cén djch nhiing mau eau don gin, nhting mau truyén ngin danh cho thiéu nhi, minh c6 thé doc tri chay ede bai van ngiin véi giong gan giéng ban ngit chi trong 1 nim luyén tap. Tuy thai gian hoc chua nhiéu nén minh chwa dat dugc kha ning nghe & néi nhu Tiéng Viet duge, nhung minh tin chic ring véi cach hoc nay minh sé dat duoc két qua dé trong thai gian ngan nita théi. M6t lan nifa minh xin gti 1di cdm on sau sic nhat dén cau. Minh chic cau nhiéu sttc khée va thanh céng trén dung ddi NAV QUYN Giri anh Mon!!! Em muén néi 1éi cam on chan thanh nhat dén nguéi da gitp em biét duoc phuong phap hoc Tiéng Anh tuyét vai nhat. Truée day déi véi em Tiéng Anh 1a tht ma em nghi minh sé khong bao gid hoc néi, tu cho 14 minh khéng cé nang khiéu hoc ngoai ngit, va kh6ng thé ndo hoc dugc vi em ciing da di hoc mét vai trung tam va khéng cé két qua, réi ty hoe nhung méng lung khéng biét bat dau tir dau, bat dau nhu thé nado, mét khoang théi gian em da “dién cuéng” di tim nhiing phuong phap hay trén mang va thir 4p dung né nhung cing khéng di dén dau, that su 1A tuyét vong. Em da nghi dén viéc quay lai véi mét tht Tiéng Anh goi 14 “truyén théng” dé 1a bat dau hoc lai tix lép 6. Em kh6ng nhé ré 1a lie nao nhung chic chan 1a ic em it tim thay “cach DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 13 niém tin nhét véi cde phuong phép hoc Tiéng Anh khéc thi em k hoc tiéng anh higu qua nhat” eta anh Mon, doc dugc nhimg bai viét cha anh em nhu ngudi trong béng téi tim duge anh séng cho con dudng ma minh phai di, that sla qué vui ming. Diéu lam em tin tuéng tuyét déi vao phuong phap nay dé chinh 1a viéc em cam nh4n duge su chia sé cia anh that sy [a vi muén gittp 46 ngwdi khic thodt khéi kh6 khin chi khong vi mue dich vu loi c4 nhfn. Tuy méi theo phuong phap ciia anh chua lau nhung em that su thay minh tién bd nhiéu vé kha nding nghe, néi. Em dang tiép tuc va sé di dén cing con dung nay Du chua mét lan gap mat nhung anh ding 14 nguéi thay tuyét voi nhat trong dai em! Tit day long minh em lu6n ludn cam on “Thay”. VAN THIET Xin duge giti lai chao va di cam on tha thiét téi tac gia Doremon-Nobita. ‘That khdng biét cuée dai em sé ra sao néu téi lic nay ma em van chua duec cam trén tay m6n bao béi digu ky ctia Doremon-Nobita nhi? C6 1€ em van sé dang nhw mét ké mu mudi than tho trén céi déi nay! “Cach hoc tiéng anh higu qua nhat” chinh 1A mén bao béi em tim kiém bay lau nay anh Doremon a! Cam on anh nhiéu lim! Suét nhig nim hoc cap 2, cép 3 em chua mét lan hing thi véi cai goi 1a Tiéng Anh, c4i mén hoc ma cit hé mé sch ra 1A em muén gap sich Iai. Sao em phai quan tm chi! C4i em can 1a may mén thi dai hoc kia! Tiéng Anh véi em khi ay nhy mét tam ré rach bé di vay. anh chang nha qué lan dau tién dugc tiép xtic véi nhing th day méi 19 nhu eéi dai phun nuée hoanh trang truée ctta thu vign Ta Quang Buu chang han. Thé ri hiéu dugc tam quan trong ctia cai tam ré rach ngay nao.....Em bit dau lao nhu dién vao Tiéng Anh. Va viéc ngu ngéc dau tién em mac phai: em lao vao hoc tai may trung tam Tiéng Anh va mong trinh d6 Tiéng Anh R6i lén dai hoc, em DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 14 cia em sé... “lén than” va... cai em thu duge 1a: Hoc nhiéu quén nhiéu, hoe it quén it, khong hgc thi khong quén! Trung tam ho day chang khdc gi théi hoc cap 2, cap 3. Tién mat tat mang, that phan 16, em quyét dinh ty hoc! Em tim toi phuong phap trén intemet. Ciing hoc phuong phap nay, theo phuong phap kia nhw ai... ett thay gido trinh nao bao hay 1 em hoc thi. Va tat nhiing gi em thu duge 1a... phuong phap dy cing hay nhung chic né kh6ng hep véi minh. Em ty an wi ban than sau nhimg chudi dai né Ie v6 ich. Va dang luc that vong nhat, em v6 tinh tim thay topic “Cach hoc Tiéng Anh higu qua nhat” eita anh. Va chi doc hai trang dau théi, em nhu mét ké sap chét khat v6 dugc chai coca vay, em uéng mét hei hét ca chai. Doe di doc lai topic, chua bao gid em thay mét phuong phap nao khoa hoc dén thé. Anh khong chi ndi ma con 1am, khng chi giai thich r rang phuong phap ma cdn cung cap tai ligu hoe day dit nita. Nhd topic ma em hiéu 16 tai sao truée day em that bai trong viéc chinh phuc Tiéng Anh va em ciing biét rd em phai lam gi dé chinh phuc mén hoc nay. Em bat dau lén lich hoc va quyét tam hoc t6i ciing, bao gid ding tiéng anh nhu Tiéng Viét méi thdi! Sau gin mét nim hoe theo phuong phép ciia anh, gid day em e6 thé doc chuyén thiéu nhi vé tu, xem phim ciing c6 thé hiéu duoc tong déi. Ca bon ky nang nghe, néi, doc, viét phat trién toan dién. Va trén hét em c6 niém tin v6 cing 1én vao phuong phap, em thay hoc Tiéng Anh that dé, chua bao gid em thay Tiéng Anh thi viva dang yéu thé nay! Em sé ding tiéng anh nhu Tiéng Viét! Cam on anh, cém on mén bao béi than ky nhat trén ddi ma anh da trao ting cho em va bao ngudi khéc. Mong rang sé c6 mét ngay dugc gap anh va lic d6 c6 thé cho anh thay cuén sach digu ky ctia anh da gitp Tiéng Anh cia em tré lén xuat séc nh. thé nao. M6t lan néfa cam on anh rat nhiéu. DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 15 QUOC LUGNG Léi cam on chan thanh téi anh Doremon — Nobita Lai dau tién, em xin giti 1di cam on chan thanh dén anh Doremon — Nobita, mét ngudi thay ma em yéu quy, ngwdi di cho em nhitng tri thite v6 gid vé Tiéng Anh, cudc séng va cach lam ngudi. Truée khi dén véi phuong phap “Céch hoc tiéng anh higu qua nhat?” eta anh Doremon — Nobita, em hgc Tiéng Anh cuc ky t¢ theo phuong phap ging day trén trudng, 13 nim trén ghé nha truéng Tiéng Anh déi véi em chi 1 con s6 0 tron tinh. Em luén nghi ring chic minh ching bao gid cé thé chinh phue duge Tiéng Anh dé sir dung n6 mét cach ty nhién dugc. Méi khi nhin thay vai ngudi ban néi lun Loat Tiéng Anh, céc bién tap vién trd truyén thin mat véi ngudi nuéc ngoai bang Tiéng Anh, em lai thay hut hiing va tw héi “tai sao ngudi ta sir dung thanh thao Tiéng Anh, cén minh thi khong”. Vao mét ngay nao dé (truée day 1 nim), mét su may man ky diéu dén véi em, em duge ngwoi anh trai gui cho link topic “ Cach hgc tiéng anh higu qua nhat 2” cia anh Doremon — nobita trén hva , dgc nhiimg eau dau tién anh viét lam em cam thay rat vui va chot I6e Ién tia hi vong vé vige chinh phuc Tiéng Anh, nhiing loi anh viet nhu in sau vao tam tri em, né cho em ¢6 mét niém tin minh liét vao phuong phap, mét niém tin tuyét déi gitip em chinh phuc dugc Tiéng Anh va sit dung n6 nhu ng6n ngit me dé. Dac biét, nhiing bai viét ca anh mang lai cho em uée mo, niém tin dé em phan dau thay d6i cude déi minh, né nhw 1a bé phéng dé em phan dau dén véi thé gidi cla nhiing con nguéi séng gidu sang va hanh phtic. vi tién bd khong ngig vé ca 4 ky nang nghe, néi , doc, viét, Tiéng Anh gid véi em nhu ngudi ban déi vay, ngay nao hoc Tiéng Anh em ciing thay hung phan va tran day ning long. Trong em luén tran day long quyét tam, tu hia véi ban than: “Néu kh6ng chinh phuc duge Tiéng Anh thé khong bé cuéc” theo phuong phap ctia anh 14 da hon 1 mat nam hoe theo phuong phép cita anh Doremon, em thay minh DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 16 Doremon — Nobita béi vi em tin ngay ma minh chinh phuc Tiéng Anh sé khong con xa. M6t lan néta, xin chan thanh c4m on anh! NGQC DANG Lai dau tién, xin cho em giti 1di cam on chan thanh nhat dén anh. Déi khi, trong cudc song, dé di ding huéng, ching ta can mét ngwdi thay. Thuc su, em khéng biét minh sé vé dau néu nhu khéng gap dugc anh. Co thé dén dich, c6 thé kh6ng. C6 thé nhanh, cé thé cham. Nhung chic chan 1A khéng thé dic biét giéng nhu con dung em dang di hién gid. Em da timg trai qua nhting nim thang khé khan twong chimg nhu khéng 06 Idi thodt trong vige hoc Tiéng Anh. Tot nghiép cap 3, ri vao dai hoc, hinh trang em mang theo chi 1 mé Tiéng Anh “An dong” tir thdi phé thong, bap bom va ching dén dau ca. Suét nhimg nam thang Dai Hoc, em ching sé dén di chi mét chit Tiéng Anh. Thé ri, khi chuan bi ra truéng, em giat minh nhin lai 1a minh chang cé kién thite gi dé ra dai ca, nhat 1 Tiéng Anh thi cang khong. Luc dé, em méi cuéng cudng lao vio hoc Tiéng Anh. Nhung cang tim hiéu, em cang thay tuyét vong va nan chi. Céc 1ép hoc offline réi online, tat ca chi khién em kh6ng biét lam gi ca. Céch hoc truyén théng da cho thay su that bai tham hai, ma chinh ban than em 1a san pham minh ching 16 rang nhat. Em da thir rat rat nhiéu cae phuong phap khéc nhau, trong néi bat nhat 1a phuong phép Effortless English hién dang rat thinh han. Em lao vao hgc tap véi mét niém tin sat da ring: “chi 6 thang dén 1 nam nita thdi, minh hoan toan c6 thé Master duge English”. Nhung dudng ddi vén di khdng bing phing vay. Sau 1 nim 2 thing kién tri theo hoc Effortless English, niém hi vong cudi cng cia em tit ngam. Em va khong g duge Tiéng Anh mét céch thanh thao, mac dit em rat chim chi va lam DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 17 the str theo At ca nhiing chi dan. Lite 46, em da muén tir bd, da nghi ring: “C6 1é minh sé ching bao gid hoc duc Tiéng Anh”. ‘Thé réi, nhu mét su sap dat cé cht ¥ cha sé phn, trong mét lan lang thang trén mang tim ldi gidi dap cho su that bai cia minh, em da tim thay cénh cita than ky cho minh. Cac bai viét cia anh da soi dudng chi 16i cho em trong ltic em hoang mang va lay déng nhat. Trong lic em khéng biét minh thuc su phai lam gi va nén lam gi. Khong chi 1A nhting tri thttc khoa hc v6 cling quy gid, né cdn IA mot tua vé mat tinh than, dé thay ring minh khéng cé déc. Dé em thay ring, chi can kh6ng tir bd, that bai sé khéng bao gid danh gue dugc em. Hién nay, sau 8 thang theo hoc phuong php ctia anh, em da cé thé doc duge céc cuén sich & mite d9 eo ban mét céich v6 ding dé dang. Céc bé phim em da e6 thé hiéu ngay lap tire khi xem ma khong cdn phy dé. Mét két qua ma trong suét 1 nam 2 thang theo hgc Effortless English em cé nim mo eiing khéng thé trong tugng ra dugc. VA em van dang tién bé timg ngiy, ting ngay. Em sé tiép tue, tiép tuc cé ging. Tiép tue con dong day chdng gai va thir thach nay. Béi vi, phan thuéng ngot ngao nhat khong phai 1a tam huy chuong 6 cudi con dudng, ma 1a con nguéi em sé tré thanh dé dat duoc tam huy chuong dé. Cam on anh | BO NGAN Lai cém on tir mét hoc trd téi ngudi thay online chua hé gap mat. Mét ngay thing Nim dep trdi, dang lang thang trén mang tim link download tai hoc Tiéng Anh, em v6 tinh bat gp mét comment trong 1 cing khong nhé 19. Comment 46 néi vé m@t phwong phép hoc rét hay, td md em lan theo link dé va forum nao dé em gap duroc mat “mé vang”. True dé em cing mua thé va hoc 6 mét s6 trang web day Tiéng Anh online quang céo rum beng hign nay nhung khéng thay c6 higu qua. Khi tim duoc phuong phap méi nay thi em dang theo hoc Effortless English dugc khoang gan ntra nim, tién b@ cé thay nhung kha chm. DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 18 Em hiéu dugc tam quan trong cia Tiéng Anh trong cuéc séng hién dai ngay nay, khi méi c4 nhan khéng con 1A cong dan cia mét dat nuéc nfta, ma’ 1A mGt cong dan cua thé gi buéc chan vao thé giéi ay. Va Tiéng Anh chinh Ia gidy thong hanh, 1a chia khéa mé ra cénh etka Nhung em ett loay hoay tim eich hgc sao cho higu qua, va quan trong 18 hgc ma cé thé van dung duge vao cugc séng, Tiéng Anh that sw khéng 06 ¥ nghia gi khi ma n6 chi nim trong dau va trén gidy, khong ai giao tiép bing cach ché ta nghi va viét ra gidy cho ho doc ca, Ni ciing rat khé khan dé nghe ho ndi. Va em nhan ra phuong phap truyén théng duoc ging day trén nha tredng kh6ng thé gitip em tré thanh mét cong dan thé giéi nh minh mong muén. D4 e6 lie em v6 cting chan nan véi cong cuéc chinh phuc Tiéng tir khi em n6i véi ngudi ban nuéc ngoai, ho kh6ng thé hiéu em néi gi va em Anh ctia minh. Quay Igi véi “mé ving” em da dé n6i 6 trén, dé that sw 1A cach hoc Tiéng Anh hoan thign, mign phi va tuyét véi nhat ma em biét dén nay. Em cdm thay minh tién ‘it nhanh, r6 rét ting ngay mét, bay gid em khong cdn s¢ méi khi déi mat véi ctt ky kiém tra nao, va v6 cing ty tin khi giao tiép véi ngudi phan listening nude ngodi. Va diéu quan trong nhat trong cuéc séng nay theo em dé 1a y chi, nghi Iuc va niém tin. Em cé thé lam moi viéc em thich, tr thinh bat ctt eéi gi em mo uéc néu em c6 nhitng diéu trén. Em khéng biét phai danh bao nhiéu Idi cém on cho ngwdi anh cé Nickname Doremon, ma tir lau em eiing coi nhu ngudi thay cia minh. Khong chi hoe durgc & anh nhitng kinh nghiém hoc Tiéng Anh quy gid ma anh phai mat rat nhiéu nim méi dite rat ra, va di truyén lai mét cach v6 te, mién phi. Em cdn thay 6 anh mét ci tim that sv sang. Khi trai qua vai that bai trong cuéc song, em da mat long tin vao moi thi, mat tr tin vao ban thin minh, luén ty coi minh 1a ngudi v6 dung. Nhung réi khi doc durgc topic ciia anh Mon, khdng nhiing em ¢6 duge chiée gidy thong hinh Tiéng Anh ma con c6 cA nhiing bai hc v6 gid vé Jai 1a mét ngay tran day hing khéi, hanh phtic va hi vong. Em thay minh séng c6 ¥ ay moi ngay dén véi em DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 19 , ¢6 wée mo, va em biét ring hanh phic 1a 6 hanh trinh chit khong phai dich den. Cuge di em eiing di bude sang mét trang méi, dé 14 “Séng mét cude ddi hoanh trang véi Tiéng Anh 1a cong cu”. Qudéc TRUONG Xin giti 1di chao than ai dén tac gia Doremon-Nobita. Diu tign xin giti léi cam on sau sic nhat dén anh — ngudi c6 tam thét sang. Ding nhu tén gi nhan vat Doremon than ky, anh da lam thay déi cuge doi em nhé phuong phap “Céch hoc tiéng anh higu qua nhat” Ching ta dang song trong thdi dai kinh té toan cau. Tiéng Anh déng vai trd quan trong quyét dinh chat Iugng song cua moi ngudi, viéc thong thao ng6n ngi¥ nay tro thanh yéu cu bat bude. Va em efing khéng ngoai 1é. Da tir lau, c6 mot cau hai lén dit ra cho em: “Lam thé nao dé lam chi duge Tiéng Anh?” Trai qua cae phuong phép hoc tiéng anh cia 12 nim ngéi trén ghé nha trudng phé théng, 4 nim mai quan trén giang dung dai hoc va hoc thém ¢ céc trung tam ngoai ngtt, Tiéng Anh véi em 1 mét mén hoc khé khan, cing nhac véi mé cau triic ngit phap phitc tap. Em da c6 gang cham hoc tir vung, cay cudc ngit phép rat nhiéu nhung van khong thé chinh phue dugc n6, chi thay ngay cing chan ghét hai tir “Tiéng Anh”. Trong nhiing gidy phat khé khin, that vong nhat. Em may min dec mét ngudi ban chia sé topic “CAch hoc tiéng anh higu qua nhat” cia anh. Em chua bao gid biét mot phuong phap dic biét nhu vay. Nhu ngudi duéi nuéc vé dugc phao citu sinh, em doc ngau nghién ca dém cae bai viét cia anh, cang doc Iai cing thay thm, né Lam thay déi toan bd géc nhin vé Tiéng Anh trong em, né gidp em nhan ra ly do that bai, sai lim ctia em vé phuong phap hoc tiéng anh truyén théng. Phuong phap ctia anh duge xay dung dya trén nhiéu cong trinh nghién ctu ngén ngit hoe “thun theo tw nhién”, nghién ettu tim ly hoe dugc hé thong khoa hgc bo trg thém nhiing bai niém tin tuyét voi gitp ngwdi hoe c6 dong hue tich cuc kién tri hoc tap ngay dém. DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 20 Gid day nhu mét thoi quen hang ngay, Tiéng Anh véi em 1A mét niém dam mé: miét mai “dun nuée” hoc nghe LPTD, luyén phat Am MSE, hoe doc va xem phim Friends véi sy hao hting, vui thich. Thai gian hgc Tiéng Anh cia em trung binh tir oh dang dan ting lén Sh, 9h méi ngay. Em thay minh tién b@ ting ngay, bit dau cé nhitng cdm nh§n 4m cia ngudi Mg, 4 ki nang nghe, néi, doc, viét dan hoan thién. Ngon lita Tiéng Anh luén théi thic em hanh déng, tranh thi ting phit, ting gidy ‘Anh. Em cé niém tin tuyét d6i minh sé thanh céng, sé st dung éng anh nhu Tiéng Viét, trong 2 nam téi sé tré thanh Master English. Mét lan nia xin chan thanh cém on anh Doremon-Nobita di cho em mét phuong phap hoc tiéng anh than ky hoan toan mién phi, truyén cho em nhigt huyét song mdi ngay y nghia Chic anh luén stéc khe, minh man va thanh céng! HA ndi Hoc trd nhé ca anh! JOND_NGUYEN Gi “ngudi thay” chua timg gap mat! Chao anh Doremon-Nobita, em khong biét néi gi hon 1a gti dén Anh loi cam on chin thanh vi Anh da mé ra cho em mét con duéng di méi véi day nhiing khac ‘hao va hy vong, vi gid day em da 6 thé vuon ra thé giéi véi mét niém tin manh vi em da cé kha nang trinh phuc dugc tht ng6n ngit ma hau hét moi ngwoi déu khéng thé lam duge dé chinh la “Tiéng Anh” Anh biét khéng, truéc khi biét duge phyong phap hoc cia Anh trén HVA em a hoe “Tiéng Anh” khoang 6-7 nim véi nhiéu phuong phap khae nhau va véi nhiéu trung tam ma moi ngudi déu cho 1a hay, 14 t6t nhung roi sau mgt khoang théi gian em ciing ching dugc gi ngoti vige “bé 16” ” ba la” néi drge vai cau. Cudi cing trinh 49 cita em van tré vé véi con sé khéng. DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 21 Tir khi biét dén phurong phip hoc ciia Anh em Ai hoan toan thay di, em tién bg khéng ngimg va em da nhan ra mét dieu thi ra tix truée dén minh mat qué nhiéu thai gian cho viéc hoc “Tiéng Anh” chi vi mét ly do duy nhat dé 1a minh da minh a “hoc sai phuong phap” va em that sw da bi thuyét phuc hoan toan béi phuong phép hoc cia Anh, vi that su lan dau tién khi em doc duge phung phap hoc cia Anh trén HVA em da bj séc vi tir truée dén gid em luén duge day 1a phai hoc ngit phap cho tét thi méi sir dung duge “Tiéng Anh” Em chua bao gid nghe bat ctr ai day 1A phai “vitt ” ngit phap dé hoc tat “Tiéng Anh”. Nhung gid day chinh ban thin em Iai 1a m@t minh chting cho di day cita Anh “vit” ngit phap di 48 hoc tét “Tiéng Anh”. Cam gic nay that tuyét vo day em hoc “Tiéng Anh” véi sy dam mé va thich thi cht khong phai Ia vi tréch nhigm hay bat ctr mét ly do nao khac Cuéc song nay dang rong mé véi em va thé giéi réng 1én ngoai kia dang chao don toan méi. Em luén ty hita véi chinh minh 1a sé khéng bao gid bé c cf Xin chdo Anh ! Chic anh luén thanh c6ng ! Hoe trd cita Anh ! Jond_Nguyén DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 22 PHAN 1; TONG QUAN VE PHUONG PHAP HQC YOU HAVE TO HAVE A DREAM IF YOU WANT TO MAKE A DREAM COME TRUE Khi xua AJ Hoge - ngudi ma Doremon sé giéi thigu ky hon 6 phin sau, da timg phai ném trai nhimg cam gidc rat dau khé khi 6ng ching kién nhiing hoc tro ma dng dao tao khéng thu duge higu qua nhu mong muén. AJ Hoge, gido vién day tiéng anh duge ct qua Nhat dé lam phy ta cho mét gido vién Nhat, trong 2 nim lién éng phai chiing kién nhig guong mit dim buén cia nhitng hoc trd noi éng 1am phu t4. Hoc trd 6 day 1a nhimg the thi cong, céng nhan, dit moi tang lép trong ngéi lang nghéo nan @ Nhat. Hang ngay ho phai thitc day sém dé lao déng, téi lai phai hoc thém Tiéng Anh dé cai thin cudc séng, ho luén hing hai trong viéc hoc tap, bat chap ci mét méi sau 1 ngay dai lao dgng, nhung khéng mat ai trong ho c6 thé chinh phue durge tiéng anh. AJ Hoge buén phién vi digu nay rat nhiéu, va né 1am éng cam thay xu hé pha Tan chiit x6t xa. Doremon ciing da gp khéng biét bao céu héi vé cdch hoc Tiéng Anh, biét bao thanh nién, phy nff tm sy: "May anh (chi), c6 thé gitip em tim ché hoc tiéng anh nao dé ma gia ré, gido vién day tot, vi luong thang em c6 5 trigu ma phai thué nha...". Dén néi nhieu ngwoi than ring "Bay gid di dau eiing doi bang Tiéng Anh, ma lvong cita em thi lai khéng dit déng tién hoc, c6 anh (chi) nao dé gitip duge em khéng?". Duong nhién ho cing nhan duge céc cu tra 16i rat nhiét tinh, nhung da phan 1a "chém gid", cuéi cing réi eiing ching dau vao dau. Doremon khi hinh dung ra nhig guong mit nghéo kh, muén hoc hanh cai gi dé dé thoat khdi e4i nghéo, dé cai thign cue séng, thi that sw cém thay déng cam véi ho. Rat c6 thé céc ban chua gip dugc nhimg con ngudi nay, nhung Doremon da gap, cho nén khéng danh lam ngo. DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 23 C6 bao nguéi ty héi: cach gido duc tiéng anh truyen thong c6 thyc su higu qua? C6 dua trén céc céng trinh khoa hoc da duge ching minh? Duong nhién 1A khéng, cho nén dé 18 li do tai sao, hang nghin, hang trigu va hang ti hoc sinh, sinh vign trén toan thé giéi déu that bai véi mon hoc nay. Khéng rigng gi 6 Viét Nam, ma 6 bat ki dau trén trai dat, noi ton tai lép hoc c6 tén goi "anh vin" thi 95% trong sé dé bi that bai. Sé ligu nay c6 thé bi chénh léch, vi Doremon lay né tir nim 2006 etia cdc nha Ng6n Ngit hoc. Va cac ban hay nhé thanh céng 6 day, khéng cé nghia la chting ta doc durgc vai ba cau edn ban, nghe vai ba tir vu vo... ma la ching ta ding durge né nur ng: dé. Va trai ngugc véi nhiimg diéu nay thi duoc goi 1a that bai-day la duge dit ra dé khao sat. ngtt me su chun Vi ching ta hoc Tiéng Anh dé lam gi? Dé cai thién cudc séng, dé hoc céc tri thie dugc viét bing Tiéng Anh, dé giao tiép véi ngudi muse ngoai, 4é nghe ho néi va néi cho hg nghe, chtt khong phai hgc Tiéng Anh dé "né". Duong nhién dé thinh cdng nhu tiéu chi trén 1a khéng don gidn, nhung chi c6 Lam duge nhu vay thi lic nay Tiéng Anh méi tré nén hiwu dung, méi di vao cudc séng cia chting ta. Va c6 1 sé qui tie co ban sau day cho nhiing ai muén thanh cong: 1.Phai hoc Tiéng Anh bang chinh Tiéng Ankh, c6 nghia la khong duge dich.Thé tai vi sao? Khi ban. ich déng nghia véi viéc ban phan xa rat ch4m, diéu nay khong vige doc va viét, khong viet khi nay thi viét khi khéc, khong doc quyén séch hom nay thi ngay mai. Nhung né Iai c6 van dé véi vige néi va nghe, ¢6 ai dt kién nhan dé cho ban dich sau dé ban hiéu, sau dé ban Iai tim tirdich sang tiéng anh-réi néi, ban ciing sé Khéng c6 dit thai gian dé nghe.. Va mét van dé rac roi khdc: ban sé khong thé hiéu hét y nghia ctia 1 cau nao dé néu ban dich n6 sang tiéng viét, vi tiéng anh va tiéng vigt 1A 2 thi ngOn ngtt hodn toan khéc nhau. Thé c6 cach nao khong dich ma van hiéu? Doremon sé giéi thigu n6 6 nhimg phan tiép theo. han xét nay dén tir cdc cong trinh cha han. Vi khuén céc cOng trinh 2. Tuyét déi khong nén hoc ngit phap- cde nha Ng6n Ngit hoc, chit khéng don thuan chi 1A nhan dinh cé khé ctia bai viét nay khéng cho phép nén Doremon sé kh6ng ké DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 24 lam gi, ai muén td md thi Ién google g6 tir khoa Stephen D Krashen, sau dé sé tim dugc tht minh muén. Khi ching ta hge ngit php thi chting ta sé lam cho b§ nio 6 su "tré pha" trong {am clin mon phan xa tw nhién. Ching ta la ngudi Viet, 6 ai dé néi hay viét ma phai suy nghi dé Iya dau 14 chi ngtt, vi ngit... hay khong? ‘Thé nhung khéng ai c6 thé phi nhan duge, dé ndi gidi va viét hay thi phai can té ngit php. Vay 6 day e6 1 sw mau thuan, "khéng durgc hoc ngit phap” va "phai biét ngit phap"- van dé nay sé duge gidi quyét ki cing 6 phan sau. 3. Trong tat ca cde phuong phap hoc mang Iai higu qua nhat thi chting 6 duung 1 diém: nghe, nghe vA nghe. Clting duoc goi chung bing 1 cum tir “listen first approach”. Khi ban méi chao doi thi ky nang dau tién ma ban dugc hoc La nghe, nghe va nghe, cho dén khi ban tap néi va sau dé 1a lén trang dé hoc vi ‘Thé nhung phwong phap truyén théng lai di nguec lai-day that su 1a 1 van dé déi véi cach gifo due nhw hién nay. 4. Dé nhé 1 tir vung thi cach tét nhat va higu qua nbat 1: nhé 1 cu ¢6 chia tir d6- day cing 1a két lun dén tir cOng trinh khoa hgc. Thé nhung ching ta lai hoc theo kiéu, viét | cdi list tir vung va tung, tung cho dén rang rung, chan run, tay méi thi ciing ching mang lai bao nhiéu lei ich. Cho nén viéc hoc tix vung higu qua nhat dén tir vic hoc ca 1 cau va doc cdc cfu chuyén-tite 14 1 doan vin, hay chon nhiing doan van e6 cae trang thai cdm xtic sau: yéu thuong, ghé so... Vi cdc cam xite nay khé ma ta quén durgc. 5. Dé nhé | tir vung tét hon thi cdc ban nhé két ludn nay (duong nhién cing 1a nghién ctu khoa hoc): "Ban chi c6 thé nhé duge 1 tir khi ban nghe va nhin thay (hay viet) né 30 lan tré én trong 1 hoan canh hoan toan hiéu duge". Dieu nay néi lén cdi gi? Cach hc truyén théng nén vitt thing réc, vi né chi phi thai gian, truéc hét chting ta hoc tir bing céch viét timg tir don, thiéu phan nghe, thiéu trong 1 hoan canh hiéu duge (ttc 1a phai viét thinh doan nhu y 4), va ching ta nhin (viét) né khéng dit 30 Lan hoge hon, cho nén chting ta 6 hgc cho may réi ciing quén. AJ Hoge dé tam sy, 6ng muén hgc tiéng Tay Ban Nha, va céc ban 06 thé dosn thi, ho nhéi nhét AJ Hoge hoc cang nhiéu tir méi cang tét, méi tuan méi bai nhu DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 25 ching ta, chuong 1, chong 2... va sau 1 nam AJ Hope n6i "Tdi quén tat ca nhimg gi mi tdi da hoc”. 6. Phat trién y 5. Day cé thé 1A tin buén cho cdc ban, nhung né 1a su that. Dir cdc ban c6 hoc k¥ xao nao di nita, m6n hoe nao di nita thi chia khoa dé mo ra cach cira thanh céng dé 1a: repetition-su Ip lai va distinction-s phan biét. Distinction chi dén khi repetition di nhiéu. Ching ta ai ciing hiéu duoc nhitng chan € gidi trong 1 mén thé thao nao dé thi chiing ta phai tap cac dong tac co ban nhiéu lan, nhiéu nam. Cae van déng vién quyén anh hgc durgc bao nhiéu ct dam: khong 2 hay 3 cit co ban nhu dam mée, dam thing va ho thyc hign n6 ngay nay qua ngay no, nim nay qua nim no. Dé 1a li do tai sao khi chting ta-con ngudi binh thudng dim ngudi khic 1 cai, c6 thé ho bi dau hay bat tinh... nhung cdc van déng vién quyén anh ma dam ta 1 cdi thi noi ta nim kh6ng phai 1a trén dong, eiing khong phai 12 trong bénh vién ma cé thé IA trong quan tai. Day chi 1a 1 vi du nho nhé dé cdc ban thay duge repetition c6 tée dung ghé gom dén c nao, ciing cing 1 déng téc nhung ta thyc hign né nhiéu nim thi "chat" da khac. Dé la li do tai sao AJ Hoge Ia gido vién day Tiéng Anh chit ching phai la tiéng khée vi éng ta da repetition dén hon 40 nim Chting ta ding Tiéng Viét thanh thao béi vi chimg ta di repetition dén cing gan 10-20 nam. Doremon sé néi r6 van dé nay hen & phan sau, nhung tin buén dé cae ban A: repetition-mét k¥ ning ma khéng 1 ai muén, vi con ngudi luén 6 xu huéng méi hon, nhiéu hon, nhanh hon-cho nén cdc ban c6 thé bé cudc ngay tai noi nay. Cac phuong phap hoc tiéng anh phé bién hién nay ngoai phrong phap truyén thong 5 bude dé néi dugc Tieng Anh Nhin vat nay fing dugc néi nhiéu 6 cdc forum véi cae phuong phép gi dé, ma sau khi doc xong nguéi ta rat hé héi rang: 6 hay qué, t Nhung nhan dinh riéng cia Doremon thi cdi nay chi dé "Ita" nhiing ai khong biét gi, vi dieu nay tao nén st hén loan va mo hé cho ngudi hoe. Nhu vé Nguyén ly 20/80: DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 26 Day la hinh bia RICHARD KOCH THE SECRET OF ACHIEVING MORE WITH LESS Diy 1A cudn sich rit hay c6 téc dung lén nhiéu linh vue. Noi dung cita né dai khdi nu sau: tinh: tong thé trén toan thé giéi thi 20% luong nguéi lai chiém téi 80% dat dai+tai san (may dng ty phi day), 80% lugng ngudi con Iai thi eo hep véi 20% cdn thita. Trong 1 céng ty thi e6 20% c6ng nhan Igi Ham ra t6i 80% sn phim cho céng ty.. Tuwong ty cho tiéng anh: trong tong thé todn b6 tir vung tiéng anh thi chi c6 20% vn tir 1a dugc ding nhiéu va phé bién. . Nhung rat tiée tac gia lai khong chi r6 thé tir nao 1A thuée nhém 20% dé tdi cdn biét dudng t6i hoc... DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 27 2. Crazy English cia Li Duong-Trung Quéc N@i dung cita né 1a hoc thudc timg eau don sau dé hoc tiép, hoc dén khi nao dit nhiéu thi ding. Cac ban cé thé Ién google tim cuén 365_cau_crazy_english vé xem va ban méi nhat 1A ciia 1 nguai Viét Nam véi 400 Crazy English, tap hop nhiéu cau co ban vé tiéng anh. Néu ban doc muén xem thi xem, con Doremon thi né cing chi la dé hoc cho biét, digu nay hoan toan khc véi hge dé thinh Master, vi: 1. Phuong phap hay, nhung né chi 1A 1 b phan cia phuong phap ma doremon sé gidi thigu ky cang- Effortless English cita AJ Hoge. 2. Khéng c6 ede cng trinh khoa hgc 1am nén tang. 3. Effortless English Day 14 phuong phap nd nhién" duge phat tri cho ban dgc bai vi: tiéng nhat hién nay, véi phuong cham "thuan theo tr bai AJ Hoge- hién dang sdng tai My. Doremon giéi thigu -Phuong phap nay durgc xay dung dya trén rat nhiéu céng trinh khoa hoc vé Ngon Nair hoc va cdc mang kién thik khéc. - AJ Hoge kh6ng chi néi ma 6ng ta cdn thiét ké 1 hé théng dé cdc ban hoc. Day 1a toan b@ gido trinh ciia AJ Hoge hign dang ban trén mang Lyurs ce ——s Seng oun conetane gn Trong tat ca cdc phan trén thi phan quan trong nhat la: Power English Now. Trong phan nay AJ Hoge cung cép cho ching ta ede bai doc tuyét vai vé cach hoc tiéng anh, Néu cdc ban khong hiéu dugc ndi dung cia phurong phap nay ma hoc bira nh DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 28 trén mang thi that sw la v6 cing phi pham, vi tat ca cdc bai hoc AJ Hoge da thiét ké, déu An chtta ham y trong dé, va cdc ban chi cé thé hiéu néu céc ban dgc to’n b 30 bai Main Text. Nhiéu ban khéng doc ky ma Iui vio hgc bita, lie nay Effortless English ciing chi nhu bao phuong phap khée, cling nghe, cfing néi.. Nhumg diéu nay rat nguy hiém, eiing gidng nhur vige ban vio m@t dien dn ¢6 thé khéng them doc ndi qui. van sinh hoat abu thuong, nhung néu ban ding thuée ma khéng doe huéng dan thi chét nhw choi, hoc ma khéng higu néi dung ciia phuong phép thi cfing nh bén tai", nghe xong réi vit. Mét s6 ky xao bat buée phai hee Doremon sé cung cap cho céc ban | s6 cong cu dé hoc kem véi Effortless english. Duong nhién AJ Hope khéng thé cung cép toan bé gido trinh cho chting ta, ma éng ta chi xy dung hé théng, va chting ta phai ty biét cach tim kiém céc phan cdn Iai. Hay quén di viée hoc tiéng anh chi dé dich tai ligu, ma khng can néi véi nghe. Bén ky niing: nghe, doc (doc sich bing mit), néi, viet c6 méi quan hé tong hé véi hau, Theo Effortless English, vige viet hay-dong nghia véi vige gioi ngi phip bat nguon tir vige doc nhiéu. Day chinh 1a cau tra 1di cho céc ban vé vin dé: kh6ng can hoc ngtt phap nhung vin gidi ngit php. Viéc gidi ngit phdp khong phai 1a két qua ciia viéc m6 xé 1 cau nao dé dé phn tich va hoe cfu triic cu, ma né Ia két qué cia vige doc nhiéu-day 1a két lun cita nha Ngén Ngit hoc hang dau thé giéi Stephen D Krashen. Ong ta viét "khi ban doc mGt ng6n ngit nao dé thi ban kh6ng con cach ndo khéc ngodi viéc phai phat trién kha ning doc-e6 nghiia 14 ban phai lm quen véi cdc dang cfu, céc dau cham phay..." dong nhién khi ban da qquen ri thi ban sé lay eau d6 dé ding lai cho vige viét ctia minh, cho nén tiép tuc "chiing ta ft khi ndo phat hign dugc 16i ngtt php tir nhig ngudi doc nhiéu". Van dé nay sé duge néi r6 hon @ phan luyén doc, vige viét phat trién-dan t6i vige nghe phat trién- duéi Iai 1a dan t6i gc phat trién. Trong 4 mit xich nay chi cn I mit xich bi pha vé thi ban khéng thé nao tré thinh 1 Master of English. khi vige doc : phat trién-dan t6i DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 29 Chu y: Tuyét déi nghiém cam luyén néi bang phan mém-vi 4m bi méo-khéng chinh xéc. Cée giéo trinh Inyén phat am 1.1 American Spoken English (video) Day 14 hinh anh: Miéu ta: chuong trinh nay euc ki hay, n6 6 hinh anh minh hoa (phim ), va cue Ki cin ban. Cai cdn hoe trong chuong trinh nay: doc cdc tir e&n ban va doc cc tir néi- quan trong, vi ngudi My-Anh it khi doc timg tir riéng 1é ma ho doc né dinh lai. VD: Why is he.... (dge dinh is va he thinh quai { she) Han ché: chi phat 4m 1 vai am co ban. DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIENG ANH THAN KY TRANG 30 1.2. Pronunciation workshop Day 14 hinh anh Miéu ta: ding dé khac phuc céc 4m cdn thiéu trong chuong trinh 1, nén khong can hoc hét, chit ¥ céc 4m khé 1a : th, vd: math, teeth. Hay c6 ging uén hydi gidng nur hinh anh trong clip dé phat 4m dang am th-rat khé day nhé DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 31 1.3. Mastering the American Accent Day 14 hinh anh Learn to speak standard Amevicart-style English with cavity, confidence, Deen Exercises help you waster tricky cand aunt ec el cre llustations show you sowds avd employ comet sulle st _ comet t configu tions of Miéu ta: khéng c6 clip, nhung bit Iai lugng tir rat 1 nhiéu, va cic ban chi durge hoc cai nay khi da xong efi 1 va 2, vi 1 va 2 sé cung cap cho ban hinh nh vé cach uén. ludi, cach doc am gid... C4i s6 3 1a cai két thtic trong phan luygn néi, sau khi hoc xong cai s6 3 ban sé biét dugc cac qui tée phat am co ban, doc néi tir, 1 tir cé nhiéu cach doc. DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIENG ANH THAN KY TRANG 32 2, Luyén nghe Cée ban dic biét chti ¥, néu caéc ban muén theo Idi khuyén cia Doremon thi chi nén hoc Effectless English sau 6 thang khé Iuyén, If do sé trinh bay sau. luyén nghe nhu da néi 6 phan dau, néu céc ban chiu doc ky. Nghe-nghe-va nghe- day 1a ky nang dau tién can dugc phat trién, thiéu né-moi thi déu vit. Thé fa nente sean Oh EN ner iiteananteinetcee ne Di céc ban cé luyén nghe nhu do, thi hay tudn thi két qua da dugc kiém nghiém nhw da néi: "Ban chi cé thé nhé duge | tir khi ban nghe va nhin thay (hay viet) né 30 lan tré 1én trong 1 hoan canh hoan toan hiéu durge". Do vay cée ban c6 thé Ina chon bat cit gido trinh nao mién: cé file pdf + audio+ doan vin. Cé nghia li luyén nghe bing cich nghe ngudi ta doe cde doan vin va vira nghe vita nhin vao file pdf (déng théi cac ban efing dang phat trién kha ning doe nhu da néi 6 trén). Cafe giao trinh nhv trén rat hiém, va Doremon da rat khé khan dé tim ra n6, da phan la doc bai text hay cdc bai vin qua dai-khong phi hep véi ngudi nhap mén. Doremon giéi thigu gido trinh sau: 2.1. Listening_Practice_Through_Dictation Day 14 hinh anh Name “ =) Date modified Type LD LsteningPracticeThroughDictation 1 3/17/2012 5:46 AM File folder Di UsteningProcticeThroughDicttion,2 10/25/2011 1102... filefolder (Di UsteningPracticeTivoughDicttion.3 10/29/2011 1103... filefolder (Li UsteningPracticeThroughDictation4 10/25/2011 1103... filefoMder DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 33 Gém 4 cap 46, méi cap 46 gdm 30 bai, méi bai c6 dé dai nhu anh Unit 1 A Picnic by the River W: This is a good spot. Let's stop and have our picnic next to the river. M: Good idea. Walking always makes me hungry. I'm ready for lunch. W: We can sit here on the grass. Oh no! Someone forgot to throw these empty paper bags away. There is litter everywhere! M: Why do people always leave litter around? It’s not a nice thing to do. It spoils other people’s picnics. : I think they are lazy. Or maybe they just don’t care. Look, there are some empty cans and glass bottles under that tree, too. : People should clean up before they leave, and not leave litter lying around. : That’s right. Well, after our picnic, let's pick up all the litter we can and take it out of here. OK! And next week, let's come back with friends and pick up some more. : Good idea! 4 45 4 & Nhu vay n6 tho man: vira doc pdf+ vita nghe audio+doan vin ngintbai vin dé hiéu khéng ding slang hay idiom. Gido trinh nay nén hoe nhuw sau: nén nghe 1 méi bai vai lan va sau dé chuyén qua bai khdc. VA muc tiéu cuéi cing 14 hoc thude (c4i nay lién quan dén phuong phap cita Li Duong). Va Doremon sé nhic lai chia khoa dé thanh c6ng: repetition and distinction. Day 1 diéu ma bat ctr mét chuyén gia nao cing phai thira nhén, va bat ctr 1 ngudi nao cing phai ngin ngam. Ban khong da kha nang kién tri de repetition and distinction thi nén bo cuge de khéi that vong. Distinction nhw da néi chi dén khi repetition dit nhiéu, do vay né 1a trang thai cao hon etta repetitior DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 34 VD: Hay xem 2 cu sau I can not wait va I can wait. Néu 1a ngudi Anh thi can: doc a cen, con cannot: doc 14 can. Cdn ngudi My thi can va cannot doc nhw nhau, vi ngudi My thi am a doc giéng am e. Vay lam sao dé ta phan biét? cfu tra 1di distinetion-sw khéc biét. a hw chiang doc hoan toan nhw nhau, cho nén ta khéng thé thting bing nghia. Dé lim dugc Fa carane ae ben] vai det ini ala Wieetecer ces eet ecscce M6t vi khdch Ia dén tham thanh phé ching ta, ngay dau tién dng ta sé thay moi thir déu nhur nhau: con dong, nha ciza... nhung néu dng ta song lau thi Ong ta sé dan phan bit duge dau la nha éng A, nha ba B, nha chi C va nha em D. AJ Hoge c6 héi bi quyét ctia 1 hoc trd-ngwéi tién bé nhanh nhat trong lép, va ngudi nay tra loi nur sau: vi mudn dé dat dén trinh 46 Master ma ngudi nay da nghe cing 1 bai nhung Ip Iai t6i 500 lan. C6 thé cdc ban sé khéng tin-nhw Doremon ngay nado con t4p td. Nhung sau khi da hiéu vé chia khod ciia repetition thi: c6 nhiing bai trong gido trinh trén doremon nghe hon 1000 lan-vang cé thé cé ban kh6ng tin. Nhung Doremon ciing nhw nguéi binh throng, mic nhin nai efing ¢6 gidi han, cho nén ctt ngdi dé ma dém 1, 2... 1000 chic dién. Vay bi quyét 1A ché nto? Méi 1 ngiy Doremon dit muc tiéu nghe 1 bai trong gido trinh dé 5 lin, 1 bai dé ngan khodng 1 phit 30’. Sau dé chuyén qua nghe bai khéc va cit thé theo nim theo thing cho dén khi nhé to&n b tir vung eiing nhu ¥ nghia cia bai thi ngimg. Cho nén: hay nghe cho téi khi phin biét dugc ting tir trong doan van, ban diu kh6ng can quan tam dén cai nghia, chi dit muc tiéu Ia nghe va phin biét cdc tir, két hop véi viéc luyén néi nhu da trinh bay, sau khi nghe dit nhiéu va luyén néi hét 3 gido trinh 6 trén, thi vitt ching di dé tién lén trinh 49 cao. Doc lai toan van ma cae ban da luyén nghe nhiéu lan. Via doc + két hop nuit pause dé doc 1am sao cho giéng nhw ngwai ta di doc cho minh nghe suét thi gian qua. Hay nhé, doc to thanh tiéng (khong phai doc tham nhé), tham chi 1a gio lén cing duge. Cf ban doc cang to thi tiéng anh sé ngam vao co thé ban cng nhiéu. Ctr nhw thé Khi doc dugc khoang 15 bai, thi chuyén lén nghe cde bai cha nghe, cae bai da DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 35 nghe nhié thi chuyén qua doc to khéng nghe nita, sau khi doe dit nhiéu, thi hic nay bai vin dé gan nhu da "ngém" vio trong than thé cae ban. Va téi giai doan repetition quan trong nhit: hgc thue va higu nghia. Day la céng ge don gin vi cdc ban da nghe va doc né nhiéu lan thi viée hoc thudc ra vé nghia tir no khong biét thi ctt tra tir dién dé hiéu. Sau dé doc to lai lan ntfa nhumg 6 mite eao hon, dé la ede ban biét y nghia cia cai edu, doan vin mi minh doc Cit nhw thé cho dén hét 120 bai cia 4 cp 46 thi: vén tir vung da nhiéu va hau nhw kh6 c6 thé quén dugc+c6 thé hiéu duge nhiing edu ma minh da gp tong 120 bai ma khdng edn phai djch: vi cdc ban da nghe vadoc va viét edu dé qua nhiéu Lin. VD: cau I love you-Mét cau khéng can dich eiing hiéu vi cdc ban da repetition qua nhiéu. Dat muc tiéu 6 thing hét cai nay sau d6 cae ban méi dit Iuong tir vung dé hiéu phan nao ngi dung cita Effectless English. 2.2. Cac gido trinh luyén nghe tiép theo Xem phim-that su 1a 1 diéu phi pham néu ban khéng luyén tiéng anh bang céch xem phim, vi: -Khi xem phim ban sé e6 dui cée yéu té: ngudi ndi+ cit chi+ cam xtic... cho nén ban sé phan nao nhay bén hon trong viéc hiéu cau tiéng anh, vi du nhan vat ni: this is my book va ng ta chi vao quyén séch trén tay thi ta ciing doan duge nj cau -Khi xem phim céc ban khéng cé dti thdi gian dé dich, dé phan tich ngit phap... vi khi lam diéu nay cde ban sé khdng bit kip nhip phim, cho nén né 1am cho bé 6c ting kha ning phan xa, c6 nghia la ting kha ning: hiéu ma khng can dich. Kh6ng nén xem cdc bé phim vén chi danh cho dan "truyén théng" nhu extr@, vi cc bd phim nay mue dich 14 néi cho ching ta nghe, nén ho sé néi that chm va it ding slang hay idiom, néi t6m lai dé 14 "ngén ngtt chét” Hay coi cdc 1a "ngén ngit s6ng". Nén xem céc thé logi: kinh dj, mau me, yéu.... vi nhw da néi & phan dau, efing tir céc cOng trinh khoa hoc ma ra: DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 36 phim ma hg ndi cho ngwdi cia ho nghe-Anh-Mf... ndi tm lai day im anh, hai, tinh cdc cam gide riing ron, ghé tm, hai huéc, cim d§ng sé in s4u vao trong b@ nao chiing ta. C6 nhiing tap phim Doremon coi xong ma nhé lu6n céi tir tiéng anh 46, nhw red mouth-vi tirnay di kém véi 1 cdi migng cia 1 con quai vat day mau. Chai y: khi xem phim khéng bao gid dugc dich va phai coi kém véi sub, khong hiéu thi ké né dimg 6 pause dé dich, ctr dé tiéng anh vao tai 1 cdch tw nhién, va theo doi sub trén man hinh. Ty déng bé niio ciia chting ta sé thich nghi va sau thoi gian dai n6 sé hiéu-céi nay AJ Hoge c6 néi-doc Effortless English sé thay. Cée b@ phim nén xem 1. Friends Khong cé ngén tir nao dé dign ta sy tuyét vai cia 10 season hai Friend: b@ phim dé chting ta hoc tiéng anh thuc sir vi: néi rat nhiéu, hai tuyét vi cue hay, xem hoai khong chan. Danh gid: 10 Bé phim nay can xem di xem lai nhiéu lan, va Doremon xem méi tép it nhat 6 lan. Luu y: gém 10 season, méi season gdm khoang 24 tap, mai tap khoang 25 phut. Khi nao dat dén trinh d6 coi khéng cn sub va hiéu dugc Ii do tai sao hg ewdi thi xem nhu ban da dat dén 1 trinh 49 khd cao. Muén lam diéu nay thi: phai tran tht luyén doc, luyén ndi, luyén viét n tir vung ting dan. Phim chi c6 nhiém vu nhu sau: cung cap hinh anh dé ta cdi tir, cdi cau va bat 9 nao phai phan xa that nhanh. Cho nén dimg twéng coi phim 1A hoc tir vung. Hoc tir vung 12 6 giai doan truée: nghetdoc lai+ viet lai* doc lai tiép. Nhu vay sé chiing ich gi néu ban chi coi phim, trai Iai néu ban hoe di kém véi céc ky ning kia thi o6 thé trong bai vin nao dé ban khong thé hiéu duge vai cau, thi khi coi phim ban gip lai cau dé va thay ho hanh déng, do vay ban sé hiéu 2. Hannah Montana Danh gid: 8 Gom 4 season DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 37 3. How I met your mother Danh gid: 5 Gom 6 season, mite 46 hai dé, hoi nghiéng vé tinh cam nhung tuyét vai IA sub tring ho’n toan-mAy season trén c6 céi sub khong tring. 4. The Suite Life of Zack and Cody Danh gid: 7 Gom 3 season, chi c6 sub va 5. Thai sy Nha Trang-Whitehouse Danh cho trinh 46 cap cao 3.1L doc sch Day 1a giai doan sau cing, nhumg lai quan trong nhat vi: 1. N6 c6 téc dung cung cp tir vung 2. C6 tae dung cung cép ngir phdp 3. Doe dé tiép thu tri thitc ctia nhan loai bang tiéng anh Hay dim bao ring ban da hoc hét hoan toan lugng tir vung cia Power English Now-Effortless English, va 120 bai néi & phan luyén nghe. Vi khi téi giai doan luyén doc thi Itic nay céc ban da gin nhu téi dich: cae ban da nghe nhiéu (xem phim+nghe 120 bait nghe AJ Hoge...), doc to r0 rang khdng biét bao nhiéu bai va viét fing khéng it. Chi khi nao lam duge diéu nay thi cdc b: bing tiéng anh ma khong can dich, c6 thé lege nghia eta tir ma khong can tra tir dién. Vi doc 6 day, muc tiéu la dé "Ul g anh, ¢6 nghia la thich tha vé ‘iu chuyén hai, ghé so khong ngu duge vi doc Edgar Allan Poe-téc gia truyén kinh 1g, hay khée swét must vé 1 tinh yéu ngang trai nio 6... chtr khong i cdc ban con phai tra timg tir-dge nhw vay thi rat nén va khong thu méi dit kha ning dé doc 1 cuén sdch DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 38 Duong nhién giai doan dau thi cdc ban chua thé doc may Ong "khiing" nhu Stephen King, Alan Watts, ma cdc ban phai doc cu chuyén thiéu nhi, séch danh cho céc bé mau gido hay Iép 1-5. Céc truyén nay c6 hinh anh, it trang, ft tir vung, va gidu tinh, nhén van, cho nén khi doc sch nay véi lung tir vung hign cé thi céc ban sé khong lo gi vigc tra tir vung ma chi c6 vige doe dé thich. Va cit thé ta ting dan cap 46, nén qua méi cudn séch céc ban sé hoe durge vai ba tir vung-hic nay cdc ban sé hgc tir vung rat nhanh vi cdc ban da ¢6 von sin, hon nita trong cau chuyén thi nhiéu ti lap di lap lip lai rat rat nhiéu lan. VD: dgc may cuén lién quan dén bién thi may tir nur sea ,wave, water. nhiéu Him p lai AJ Hoge néi "chi can ban dgc 1 ngay 1 cuén, 1 cuén khoang gan 100 trang thi sau 1 nim, ban sé doe duge nhing cuén sich ma tdi dang doc’. ‘Vai cuén: But it was no earth: quake. It was only Morris Y DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIENG ANH THAN KY TRANG 39 ark and doudy nig y ‘tyou e bad kittens crept out of the cave where "No," said Gobbolino. “I want to be they had been bom. It was the first time good so that people will love me. People they had set foot outside the cave. Itwas don't love a witch’s cat.” so dark that Gobbolina eonid harely cee Tuct then a ray nf mannliaht fol Doc bang cach xem truyén tranh: day 1a 1 cach doc tuyét voi. Vd: B6 Doremon DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIENG ANH THAN KY TRANG 40 Truéc khi két thic phan nay, Doremon cé vai 1éi nhan nhi: 1. Theo cde két qua khoa hoc trén mit bang chung: Trong 2 nim dau tién sinh vign-hoc sinh sé khéng ¢6 dt kha ning dé ding tiéng anh nhu tiéng me dé. CO a 14 ban nén dat ra mue tigu 16 rang va dimg nan long vi tai sao t6i hoc hodi van khOng tién b@, dimmg tin vio may edi "miéng b6 bd" cia nhting trung tam, hay gi d6, sau 6 thang hay 9 thang ban sé n6i tiéng anh nhu "gid". Ngay ca AJ Hope-céc ban dimg hiéu lam, dng ta c6 quang cdo 1a chi can hgc theo phuong phép cia Ong ta thi sau 6 thang ban s€ néi dugc tiéng anh 1 cach ty nhién. Duong nhién day 1a 1 hinh thtic quing céo dé canh tranh, nhung AJ Hope ciing © ni trong 1 clip ring: 6 thang 1A kh6ng thé nao bién ban thanh 1 chuyén gia anh vin, nhung 6 thang sé bién ban thanh 1 ngwdi biét cach hoe dé tro thanh chuyén gia anh vin. 2. Dimng tin vao nhing ké "bé bé", vi trinh d@ cia ho téi dau thi khi ban chinh phyc dugc tiéng anh ban sé hiéu, ban than ciia Doremon cting timg di xem thir cdc thong dich vign lam an thé nao. That dang thét vong, ho hau nhu dién dat 1 céch qua ng” ¥ ma ngudi Anh muén néi, dam ra phién dich sai nhiéu ché, ché nao bi thi néi dai vai cau i 6 gi dé. Con ban than éng nuéc ngoai c6 biét tiéng viét dau ma biét dich ding hay sai. Cho nén dimg ty tin ring minh yéu anh vin, cdn ngudi ta gidi, nhiéu ngudi eting dot nhu ta nhung ho Iai "khéo" che day. 3. Chiing ta hoc 1a dé thanh Master cho nén dig n6n néng, vi chi khi dat dén trinh § Master ban méi ding né dé hoc cdc tri thttc khdc, méi von ra thé gidi durgc-hic nay tiéng anh méi that sw hitu ich. Hay ring phan dau va rang nghién ctu ky phuong phap Effectless English va chi y bai 9 Kaizen way. Ban thin Doremon khé Iuyén I ngay hoc tiéng anh khéng dwréi 10 tiéng va sau 7 thang thi cé thé doc sdch va truyén thiéu nhi bang tiéng anh v6 tu. Néu cac ban khéng ¢6 dit théi gian nh doremon thi ciing rang 1 ngay danh ra 4 tiéng dé: tap néi, tap nghe (giai doan 3 thing dau), sau dé tap viét va cudi ciing 14 doc. Va hay nhé 1 khong bo ngay nao, If do vi sao? Cau tra 1di nim trong bai 9 Kaize Text ciia Effectless English phan Power English Now. Néu mét hay nan thi xem phim bing tiéng anh, vira gidi trf vita hoc. DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 41 PHAN 2; CO SO KHOA HOC CUA PHUONG PHAP TO ASK THE RIGHT QUESTION IS ALREADY HALF THE SOLUTION OF A PROBLEM G phan nay Doremon sé mé xé mét cach chi tiét . va cde vin dé nay sé xody sdu vio nhing ndi dung sau: 1. Cung cap tai ligu va phuong phap dé cdc ban dat dugc muc tigu: khong dich van hiéu va khong hoc ngit phap nhung van giéi ngit phap. 2. Cung cp cdi nhin toan canh, nhitng yéu té chi phéi dén viée thanh bai trong viéc hoc tiéng anh qua cao, thi ln nay kh6ng thé so xai nhw bai trén, ma Doremon sé c6 ging cat got trong kha nang va thdi gian cho phép. Khong biét c6 bao nhiéu nguéi doc xong nhimg bai viét nay ma bat dau hanh dong, nhung dit sao van ctt hi vong. Dau tién Doremon xin giai thich vé cdc gido trinh cla AJ Hoge. Néu cdc ban hoc theo thté ty cdc bai hoc cita Effortless English thi higu qua sé khdng cao, vi trong giai doan dau AJ Hoge ciing c6 néi, vi éng khéng c6 diéu kién, vé kién thite cing nhu tién bac nén nhiing gido trinh dau tién mic céc 16i sau: néi dung so xai, trinh bay chu én va chat lrgng 4m thanh cia bai nghe chua tét. Néu céc ban du kién nhan dé chd doi cing nhu Doremon du kién nhan dé viét thi moi thi sé r6 rang, ngugc lai cdc ban c6 thé hoc theo céch ciia minh, DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 42 CHUONG 1; WHY IS THAT TIWPORTANT? DREAM BIG DREAMS, ONLY BIG DREAMS HAVE THE POWER TO MOVE MEN’S SOULS ‘Tréc khi vié ciing nhw cae bai viét tiép theo. Trong phuong phap Effortless English thi phin 1én ni dung hoan toin khéng lién quan gi dén ciich hoc Tiéng Anh, ma haw nhu 46 1a quan diém cia AJ Hoge vé cude séng. Doremon xin néi i diéu dé cdc ban khoi hiéu lam ve bai viét nay Thé tai sao Gng ta phai léng céc bai viét nay vao? Vang, ¢6 Ii do cia ne. Boi vi nhiing tht nay Ia can thiét cho vige chinh phuc tiéng anh, nén Doremon sé mé xé vé né, diéu nay ding nghia véi viéc Doremon sé “tuyén truyén” vé cdch séng dugc cho Ia tét dep cita AJ Hope ma Doremon cing déng tinh Nhung van dé dit ra 6 day 1a gi? Dé 1a cde ban c6 dong tinh hay khong? Khong 1 ai biét, cho nén Doremon viét trén tinh than t6n trong tat ci moi nguéi, va khong, 6 ¥ dinh “day di” @ day. Néu céc ban thay quan diém duge trinh bay 1a hay, 1a t6t thi ta tiép thu, trai ngugc lai thi doc xong réi cudi tham vai tiéng. Cling nhu néu ai 46 dang hoc tiéng anh theo phuong phép truyén théng, thay minh cé sur tién b§ vat bat, thi dimg nén hoc theo Effortless English lam gi va ngugc lai Giéi thiéu so lrge vé AJ Hoge Ciing nhu bao gido vién khae, AJ Hoge Iuén duge dao tao theo phuong phip han lam vé céch giéo due va suy nghi, cho nén trong nhimg ngay thang dau tién di day thi dng ta cing khéng néi bat gi so véi cdc gido vién con lai. Thé nhung trong théi gian di day, AJ Hoge da thay ddi, éng phat hién ra hau hét cdc hoc sinh hoc tiéng anh luén cé biéu hign la thuéng nhu: chén nan, ngan ngim, bé hoe... va ti 1é nay Iuén cao hon so véi céc m6n con Iai. Thé 1A Gng ta ty héi “Nguyén nhén tir di “Em A, vi sao em bé hoc” DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 43 A: “Em chan hoc lim thay” Thé em B B; “Em ghét mén tiéng anh lam thay” ConemC C: “Em ghét hoc ngit phdp lim thay” ‘Thé 1a 6ng ta bat dau trd chuyén véi hoc sinh, dng ta vitt cdc gido trinh day hec vio sot rac, vist bang diém vao déng gidy vun... Va bat dau ké cdc cfu chuyén bing tiéng anh, éng ta la het, khua tay mita chan... That khng ngé diéu nay lai khién 16p hoc cia AJ Hoge luén thu hiit duge long hoe sinh déng nhat. Thé nhung van dé lai nay sinh. Ki thi a téi, lim sao day khi ma giao trinh di nim trong sot réc, suét ngay thay trd tan AJ Hoge edi tham va cho toan bé Iép diém A. Sau khi bang diém dugc géi lén thay hiéu trvéng tai mét trdng hoc Thai Lan. Ong nay nhan nhé: “Anh khéng biét luat ca trudng a? 10% diém A, 20% diém B, 50% diém C va sé con lai duec nhan diém D? AJ Hoge phan khang: “Tat cdc hoc tro trong 6p hoc cita téi déu xing dang diém a. Thé 1a 1 cuée xung dét xay ra-cuéc chién gitta cai cii va cai méi. AJ Hoge chap nhin réi khéi céng viée day hoc 6 Thai Lan, vi éng ta da dam “Ném céc gio trinh duge bé gido duc cap vao thing rac”. Dén tan bay gid AJ Hoge van thuong dat cu héi cho cae nha giéo due: “Tai sao anh phai sir dung cuén sch nay, tai sao anh phai str dung cuén sach kia?”, Sau khi rdi khdi Thai Lan, AJ Hoge duge uu tién day hge cho 1 truéng 6 My, va ng duoc tu do day theo ¥ minh muén, nhung 6ng bat budc phai cham diém hoc sinh theo phuong phap truyén théng, va diéu nay lam éng ta phat “bénh”. Thé 1a Ong ta lai bé va Effortless English ra dai. DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 44 Cuéc chién khéng khoan nhwong: cai cil vs cai méi. Theo cic nghién ctu khoa hgc thi 80% thanh c6ng trong tiéng anh bat nguén ti: "Non-Linguistic Factors”. Dé 1a ce yéu t6 nhu tinh cam, cam xtic, su hung phan va 20% con Iai bat nguén tir gido trinh ta hoc, cdi 1ép ta ngéi, phuong phap ta ding. Diy la li do tai sao AJ Hope da viet mét hong Ién bai dé lam bing chdy lén niém dam mé ciia ching ta, dé nhen nhém lén ngon lita nhiét thanh vé cugc séng. Va néi dung ctia bai viét hém nay: "Why is that important?" 1a dé Doremon tam su véi cde ban vé vin dé nay. Tat ca chiing ta hau hét déu bd quén né. Toi muén hoc English, t6i muén gio trinh nay. toi muén phuong phap kia.... muén thi nhigu lm, Nhung myc tigu ciia céi mudn nay 1a gi? Céi muon nay ¢6 khoi goi niém dam mém trong vige hgc hanh ctia ta hay khong? Khong mét ai chiu héi va ciing khéng mét ai tra lai. Ching ta duge sinh ra, ching ta dén truéng, chiing ta dugc gido duc, chiing ta bi “nhéi nhét”, rang phai hgc cdi nay, phai hgc cai kia, phai c6 cdi bing, phai lam Inong cao, phai ldy vo dep. phai di nhanh dé theo kip thdi dai... Nhung sau dé réi thi sao? Ching ta dan tré nén v6 cam, uée mo da trd nén xa voi va cdi con lai chi 1a "ganh nang cua tréch nhiém". Nietzsche (nha triét hoc hién sinh) da timg thot lén: "Déi véi ede nha tur tudng cha ching ta, diéu ki la 1A thtic bach nhit khng ai chiu gidi quyét: cong viée cia ho cé ich Igi gi va cho mue dich gi Hau hét chting ta hoe anh van 1a chi dé qua bai test, vi "budc" phai hoe, vi dé c6 tam bang, dé xin duge vige, dé lam long cao. Nhung van dé lai 1a 6 ch6 nay, khi ban hoc véi dong co nhu vay, ding nghia véi viée ban khong c6 niém dam mé thuc su vao Tiéng Anh-va day 1 i do 1én nhat khién ban that bai. Ching ta hay am 16 ché nay. AJ Hoge cing véi nhiéu gido vign c6 cing tu twéng nur éng da quan sét: nhiing hoc sinh lac quan, 6 ding eo chinh ding Iuén a nhing ngudi thinh cdng va nguoc lai. Cai thi vi 6 day la: néu ban hoe dé bing thi sau khi dat duge tam bang ban c6 hoc Tiéng Anh nita hay khong? Mau chét 1a 6 dé: nhimg nguéi hoc vi nhimg dong co ké trén, ludn bé cudc gitta ching vi nan hay da dat dugc nhimg diéu ho muéi DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 45 Cho nén khéng phai 1a vé ly khi AJ Hoge da viét rat nhiéu bai véi cing 1 néi dung: lam bing chy Ién ngen lita dam mé hoc tiéng anh trong méi chting ta. Hay quén di nhiing déng co ké trén, néu ban chi muén hoc cho biét, cho qua bai test, cho lay tam bang thi dig nén hoc Effortless English. Phuong phap nay chi danh riéng cho nhitng ai muén tré thinh Master-ding tiéng anh nhu tiéng me dé. Cho nén AJ Hope méi day cong nghién ctu dé cho ra doi Effortless English-that su IA mét phuong phép tuyét voi xing dang véi cong site ma AJ Hoge bé ra. Vay li do chinh dng 6 day la gi? AJ Hoge da goi ¥, hay tudng tugng that tuy@t voi biét bao khi ban chinh phue duge tiéng anh, néu ban da cé gia dinh ban cé thé gitip vg (chéng), con cai dat duge trinh 49 nhu ban, dé ri con ban e6 duge rat nhiéu eo trong tong lai, néu ban edn dc thin, ban 6 thé hen hd véi ai dé 6 nuéc ngodi. Hit chan lén Chau Au, duge dén nhing noi ma ban chi dugc thay qua sich vé, néu c6 dip ban c6 thé qua My dé gap AJ Hoge va trd chuyén véi éng ta, hay véi bat Ki ai ing ma ban dugc biét qua bao dai. Hay ban cé thé két ban & dau dé trén hanh tinh nay bing tiéng anh qua céc trang mang xa hdi, yahoo... va méi ho vé nha minh choi... Hay ban c6 thé doc duoc nhitng cuén sdéch ma ng6n ngit ctia ban khong hé cé... Khi muc tiéu da c6 thi lie nay ban méi dit sy kién tri dé hoc tiéng anh qua ngay qua thang va cudi cing 1a thinh céng, sau dé ban hay thuc hign wée mo ma minh muén. Néu céc ban da doc dén dong chit nay thi hay ding lai vai phat dé suy ngam: "Tai sao tdi phai hoc tiéng anh?" Doremon xin tam su that long véi céc ban, di cé muén gitip cdc ban dén dau di nita, nhung céc ban khéng ¢6 use me, khéng cé hoai bao thi Doremon khéng gittp dugc. Rat c6 thé vai nguéi sé cudi to: "Uée mo 1a gi? hoai bao 1a gi? Thuc té chit di anh ban oi, thé ky 21 réi, thttc day di, day 1a thoi dai ciia ky thudt s6, cia may tinh, cita xe hoi, etia nguc to, méng by, thdi dai ctia uée mo chi Ia trong mo théi". Vang, khéng ai phé binh luan diém nay duge, nhung cét Idi cia AJ Hoge va Doremon 1a kh6ng riéng gi trong Tiéng Anh, ma é bat ki linh vuc nao. Thiéu wéc DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 46 mo thi ban sé khng cé nguén ning Inong dé thie khuya, day sém, dé hoc hanh tir ngay nay qua thang no. Site dau mA ngay nio Doremon citing hoc 16 tiéng-tir wéc mo mira. Khi ban chon uée mo, hay chon uée mo cang 1én cing tét, tham chi 1a dién ré, diéu nay hoan toan cé I¢i-vi né sé kich thich nguén ning Inong tiém tang trong ban than. Va dau dé trong Effortless English da néi: "Tonce read that a worthy and powerful goal should both terrify and inspire you. If you don't feel both excited and scared, it's probably not a worthy goal. I agree. Perhaps you also have big dreams. Maybe you also dream of starting your own business... or writing a book... or going on a great adventure... or asking out a girl or guy... or studying abroad. Perhaps you've hesitated to try because actually pursuing the dream terrifies you. Or maybe the fear of failure scares you. If so, you should realize that this is good. The fear is good. Your terror is a good sign, it means you have chosen a worthy goal. My best advice to you is the accept that fear. Accept it, but don't let it stop you. Whatever your dream, be terrified, but don't give up. Be terrified, and then do it. Because the best antidote to fear- is action". Cc ban hay uée mo di da, hay mang lai cam giac thich tha va hung phan khi hoc éng anh di da, hay tim ra li do ndo d6 khién ta thttc khuya day sém dé hoc tiéng anh di da, réi Doremon sé viét tiép cdc phan con lai, vi "80% thanh céng trong tiéng anh bat nguon tir: "Non-Linguistic Factors”. D6 la cac yéu té nhu tinh cam, cam xtic, sy hung phan... va 20% con lai bat nguén tir gido trinh ta hoc, cdi lép ta ngéi, phuong phap ta ding". DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 47 CHUONG 2; “ TAOISM “ DAO LAO- TRANG A PERSON WITH A CLEAR PURPOSE WILL MAKE PROGRESS ON EVEN THE ROUGHEST ROAD. A PERSON WITH NO PURPOSE WILL MAKE NO PROGRESS ON EVEN THE SMOOTHEST ROAD. Vi dé dam bao tinh khoa hoc cia phuong phap Effortless English, nén Doremon sé trinh bay rat chi tiét, kém theo dé 1a cae mang kién thitc lién quan lam nén tang: Tam Li hge va Triét hoc. Nhung that sw rat khé dé lam diéu nay vi da phan cac ban déu la lam voi nhing tri thite trén, bit Iai néu khéng trinh bay thi lai vé cting phi pham, bai vi cdc ban 6 thé thinh céng nhanh hon nifa néu cé cae mang kién thite nay bé tro. Cho nén Doremon sé c6 gang don gin hoa trong kha nang cé thé, va néu ai dé 6 héi: Ligu cdc kién thite nay cé can thiét hay khong? Cau tra Loi: phai biet. mong mudn gitp cae ban thanh Master, cho nén sé bé thai gian dé nay éu ban musn tre thanh Master thi day la nhimg kién thie ma cac ban Cé may ai trong ching ta da thue str diing hét kha ning cia ban than? Cé ngudi thi than phién vi sy yéu kém cia minh, e6 ngudi thi ty tréch ban than tai sao ta rai tigp theo dé la cae bai ca than than trach phan, than trai phan ham hiu eva minh. Nhung sy that ¢6 phai 1a nhur thé? C6 phai ring 1 nei ta nén ngi 8 tidng? Ta hoe bao mhiéu day 1a da roi, gidi han eta ta chi t6i d6.. i Viet nay cae ban sé cé cfu tra lai: gidi han cia con nguéi 1a do con ning cia con i la khéng ¢6 gidi han, néu c6 dé la gidi han ve tim nin, gidi han ve su hiéu DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 48 Cho nén bai viét nay sé cung cép cho cée ban mét tim nhin di Lén, mot su hiéw biét r6 rang vé tai nang trong mai chiing ta, sau dé hay thao xich, hay mé xieng dé tai ning dang ng yén ea ta duoc tuén chiy 1. Phan tém hoc cia Sigmund Schlomo Freud Day la mt trong phai Tam Li hoe ma Doremon eye ki yéu thich, vi né di sau vao vige phan tich, mo xé timg ngée ngfch cita nfo b9. Néu ban hiéu duge sw van hanh cita b6 6c thi dong nghia véi vige ban sé thay doi n6 dé no o6 thé van dong 1 cach higu qua nat. Doremon sé miéu ta né don gian nhw sau: Trong b@ 6c cita ching ta e6 3 thinh phn tri tué: ¥ thite-tiém thite va v6 thite. Y¥ tduie: 1a mét thinh phan cia bé de c6 tie dung ti tao va xtrli théng tin ma chit thé biét (kiém sot) dug. VD: chiing ta biét minh dang lam gi, dang an mén gi, dang doc cai gi-day la ¥ thite. Tiém thite: La nhiing hoat déng tam sinh li, xtrli thong tin dién ra bén ngoai su kiém soat cita chi thé, nhung né lai e6 lién quan true tiép dén cae hoat dong tam li dign ra duéi sy kiém sost eta cli thé ay. Nhu vay, tiém thite thie chat 1a nhiig tri thtre mang tinh chat gan nh 1a ban ning, va hau nhu ai dé trong chung ta ciing 4a timg trai nghiém vé van dé nay. C6 DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 49 nhimg hanh déng khi méi ban dau ta cén chi y, vi ta cha quen, nhung sau khi ta da thye hign n6 qué nhigu lan thi Iie nay n6 da tré thanh phan xq hay ban nang, va hau nhur ta da khong con "y thite” gi vé né ntta. Nhu viée néi Tiéng Viét, hau nhw ting cau ting 1di "ty dong" tuén chay ra khéi migng ma ta khéng kiém sott...d6 14 nguyén nhin dan téi vige néi 16 Idi, néi nham... Tréi nguge lai cé ai dé néi ma phai tim cau, tim tix, phai rap ding 1 tht ty... e6, day 14 trudng hep ta néi nang 1 cach thin trong, ¢6 dé phing... nhung trong sinh hoat binh thong, hau hét vige néi déu 1a phan xa te nhién hay ban ning. Cai quan trong & day Ia: Effortless English duge thiét ké dé vige néi tiéng anh tre thanh ban ning hay 14 6 dang tiém thie. Muén lam duge digu niy thi mét lan nia nhic lai: repetition-su lip lai. lip di lap lai cing 1 lugng thong tin sé khién né chuyén hoa sang 1 dang mé tir y thie-xuéng tiém thite. Chiing ta nén biét on AJ Hoge vé digu nay, vi ong ta da giti ting ching ta chiée chia khod cita thinh céng: repetition. Phuong phap truyén théng ¢6 may ai repetition? Ching ta hge hét bai nay sau a6 qua bai khac, hét tir méi nay sau dé qua tir méi khdc... va cudi cing ching ta that bai. Day 1a diéu hién nhién, vi bG nao da duge thiét ké niu thé, ban chi c6 thé chuyén théng tin xuéng phan tiém thite khi ma ban a lap lai né qua nhiéu lan. V6 thie: la trang thai tim li nim 6 ting day sau nhét tia nao 6, la su tai tao va xir Ii thong tin ma chi thé khong he hay biet gi, né khién ngwéi ta hanh dong nhu 1 edi may. Hién gid ta dang song, ta an, nhung thie Jn vio bao tit cia ta, né duge ché biét thanh dang nao: axit, tinh bét... ai lam digu nay... dong nhién van la ta, nhung ta hoan toan khéng hay biét. Khi ta con séng, bé nao ludn hoat lign héi... 06 ai di ban linh dé kiém soat hay néi ring: tim oi may dimg dp ntta, hay nfo b9 oi ding hoat déng nia. Diiy la 1 phin biéu hign cia v6 thir, nlumg edi quan trong mi bai nay mudn néi d6 la: hau het chiing ta déu b quén phan v6 thuic va chi str dung phan y thtie, cho nén chiing ta lang phi tai nding eta minh 1 each khéng thé tin durge. Ching ta s6ng, ching ta lam viée, ching ta néi luén c6 cht dich, ching ta tur duy... su dura trén phan y thre. Nhung sv théng thai cia y thite chi 1a gigt nude trong ién rong ménh méng ctia v6 thite. DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 50 Bai viét nay sé cung cap cho céc ban 1 co sé khoa hge dé dink thite diy con ngudi khong 16 dang ngii yén-vé thite béi vi : "Trong moi mgt con ngudi tam thugng cia ching ta luén in chita mt béng hinh thién tai trong 46". 2. Taoism (Dao Lao-Trang) Chic ai cing biét dén Dao Dite Kinh cia Lao tt va Nam Hoa Kinh eta Trang ti- tap hep Iuong tri thite lién quan dén nhiéu khia canh, nhumg 6 diy Doremon chi vé khia canh nay: con duéng ngin nhat dé téi thanh cong: Thuan theo tr nhién. ‘Thuén theo tyr nhién la cach xi thé ctia Dao gia, la ty nhien di dén dau thi t dén dé. Mét chiée xuéng gitta dong séng, chi can nucng theo sttc gié thi van ung dung bang bang trén nude nhu thong ma ta khéng can ton 1 chit site dé chéo chéng lam chi. é theo Thuan theo ty nhién thi "cong thi sé duoc bao toan, queo thi sé thang ra, triing thi sé duge day, cii nat thi sé duge méi". Thuan theo ty nhién la co sé cia Effortless English. Moi su thiét ké cia AJ Hoge déu nhim mye dich nay, cho nén Doremon rat lay lam tiée cho nhiing ai da, dang va sé str dung Effortless English nhung lai khéng hiéu duge ¥ dé ctia tac gid Thé tu nhién 6 day 1a gi? Bat ki mét dita bé nao 6 quéc gia nao cing déu hoc ngén ngit me dé mét céch don gidn ma khéng can bat ct mét nd Ine nao theo trinh ty: nghe, néi sau dé méi doc va viet. Va hau hét khéng cé ai di ban linh dé phan tich ngit php cia 1 cau. Cé nhigu hoe trd luén héi AJ Hoge: tai sao phai ding céi thi nay, tai sao phai ding cfu trie cfu kia, tai sao tir nay lie nim 6 day, Iie nim 6 dé. AJ Hoge khéng tra lei, va éng néi ching ta hay quén ede cau héi dé di, vi éng ta eving khong thé nao biet. Ong ta chi biét ring: trong cing 1 trong hop thi cé nhigu each dién dat, cn Vj tri clia tir thi 6ng ta thira nan: éng "bé tay". Tiéng Viet Nam cia ching ta, dé dién dat y nghia rang ta thich an banh, cé thé: " Mg oi, cho con edi ban DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 51 Con bénh khéng me Hét ban roi a Me mua bénh nhé" Con vé trat ty ota tir thi co thé: "Ngay mai em ¢6 di choi khong? Em e6 di choi ngay mai khong? Em khéng di choi ngay mai a?" Cé bao nhigu nguai Viét trong ching ta dit ban linh dé li gidi: Vi sao tdi phai ding cde cau trén? Vi sao cai tir kia né nam 6 ché d6? Khi nao tdi nén ding cau nay? ‘Thufin theo ty nhién 1a 6 chd 46, AT Hoge da néi, vige hoc theo phuong phap nio la quyén cia ban, nhung néu ban hoe Effortless English song song voi viée hoc ngit phap thi diéu nay hoan toan v6 bo, vi néu ban hoe ngit phap la ban dang huy hoai di céng site ma AJ Hoge da thidt ke. Hoe ngén ngit mét cach ty nhién thi khéng mét ai hoe ngtr phap ea. Ching e6 1 ngudi Anh, MY bin xi nio di kha ning phan tich 1 edu trie cau nhw nhimg hoe a hoe Tiéng Anh theo phuong phap truyén thong, ngoai trir nhimg ngwdi ¢6 hoe Do vay lam on hay vit sch ngit phap vao déng rac hay 1é lira di 1 vita. Néu ai da 16 hoc ngit phap thi hay rang quén i, cdn ai chua hoc thi nén mimg. Va cae ban yen tam, AJ Hoge da thiét ké 1 hg thong dé cfc ban hoe ngit php 1 cach ty nhién ma khéng can dén bat ct mét cuén sach ngit phap nao (Doremon trinh bay cai nay sau). Vi hoc theo ty nhién 1a ty nhién di dén dau, ta sé theo dén d6-mét chan li cé tae dung lén moi linh vue cita cude séng. Ngudi Anh néi cau néi nhu thé nao, ta gp nhiéu, nghe nhiéu sau dé 1a bat chuée-ty nhién 1a v4 DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 52 dita bé khi méi sinh ra, von nhu ta giay trang, ai day sao né nghe vay, néi gi thi bit chuéc cdi dé, lau dan né thinh quen, sau dé né ding. Diéu nay cing duge Li Duong-Trung Quéc trinh bay trong phuong phip English Crazy-hoe timg cau don tiéng anh, sau dé hoe cae cau phite tap, xong réi ding. 3.Phwong phap truyén théng cé van dé gi? Chae ce ban ciing dang trong tim trang ngé vue vé Effortless English, vi phuong phip nay chi méi ra déi va chi duge 1 ‘b6 phin nhe thita nhan, Trai ngugc lai voi fa phuong phap truyén thong-mét phuong phap da, dang va sé cin duge ding ing day cho tat cA cac truéng hoe trén toan thé gidi, c6 chiéu dai lich st ca may trim nim hodc hon. Thé nhung 6 ai ty héi: mgt phwong phap duge thira nhiin béi dim déng 6 tht sw chinh xdc? M6t truyén thong kéo dai may nghin nim cé that sw tot dep? Hay cé chang dé chi 1a sw ng@ nhén gitta "strc y" ve tr tréng voi sur tién b6 va dig din, gitta théi quen due di lap lai hang trim, hang nghin nim véi su chinh xae, n lich su thi c6 phai ching dé 1A sy nham lin gitta “su ngu dét” véi "su théng thai". Neay xua chan li cia Aristoteles Iuén duge coi 14 "Thanh Kinh", va 46 ai dam dung néu hin khéng muén vao chao dau. O day Doremon khéng ban vé Aristoteles that su, vi con ngudi nay tri thite rat khing khiép, ma chi néu lén vai vi du vé su sai lac ctia Aristoteles da duge thira nhan dén may trim nim. Aristoteles chi bang vao truc giae da két h roi nhanh hon vat nhe, va ai trong ching ta cing dong tinh. Nhung thi nghiém cia Galie trén thap nghiéng Pisa da chimg td két Iudn trén la sai bét (Ai ranh thi doc lai vat li hoc co ban). Nho né co hoe Newton méi ra dai Ngiy xua ai ciing tan duong hoc thuyét Dia Tam ctia Ploteme (khodng thé ky II sau CN)-xem trai dat 14 trung tam cia vii try. Diéu nay kéo dai dén tan Copemicus (thé ky 15) méi bj pha v6 boi hoc thuyét Nhat Tam-Xem Mit Trdi 14 trung tam. Khi hinh hoc Phi-Euclid cia Lobasepxki chua ra déi thi ai cing nghi vii try la DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 53 phang, thé nhung bay gid thi vi tru lai cong-cu thé la khéng gian cong, va khi 46 cong ciia khéng gian bing 0 thi vi tru dé 1a phing. Khi thuyét tién hoa oita Charles Darwin chua ra doi, thi ai eiing ty hao loai ngwéi 6 nguén goc tir Throng Dé, nhung gid thi sao? Vay cae ban thay duoc gi? Cai "ngu" cia con nguoi rat kiting khiép, ching ta ctr tin vao nhting thir gi dé duoc thita nhén béi dam dong, hay nhiing truyén thong kéo dai hang thé koy duge cho 1a qui bau. Nhung that sur gié tri ctia chiing la bao nhiéu? Doremon khéng dém ban, vi diéu nay la v6 nghia, cho nén cae ban hay dua vio tri khén ctia minh dé danh gia van dé. Va hign nay nhimg bong ma nh Aristoteles, Galen (6ng to y hoc) da tréi qua, nhung tre gia ming moe, lai xuat hién nhtmg béng ma khéc, ma ching ta cing khéng nén dung vao lam gi, néu khong muén vao nha da g lich. Nhung van 1a cau hai: ligu nhimg diéu ma dam déng dang thira nh4n nay ¢6 ding hay khéng? 4. Giai phéng tai nang Bai viét nay dya trén cuén sich "Walden" ma AJ Hoge giéi thiéu trong Effortless English, triét li cia né gan nu 1a cia Lao-Trang, c6 nghia 1a hay thudn theo ty nhién dé gidi phéng toan bé tai ning cita con ngudi. Tae gia cia cudn "Walden" la Henry David Thoreau-mét ngudi da ty nguyén rei bé thanh phé dé vao trong rig sau chiém nghiém vé eae chan ly cita cuse doi. Va chan ly ma 6ng tim dug nhu sau, khi ban chiu séng thue su véi long minh thi thinh céng sé vugt mite twéng trong, cé nghia 1a ban phai dam uée mo va uée mo dé cang 1én cang tét. Ong ta ding an du: "Khéng nén xay lau dai trén mi hay xy né trén trai”. Ching ta ¢6 ai dim uée mo? Ching ta sq bj edi, bi ché nhao, bj cho 1a mo tuéng hay vien vong, bj cho la khong thye té. Thé nhung bi Iai nhing ngwdi song "thye té" da dat duoc nhing gi? Ho 06 hanh phiie trong cude séng, ho 6 vui vé ve dieu minh da lam hay la trai nguge Iai. Khi ban chap nhan "vitt bo" uée mo dé quay vé voi thye té, diéu nay déng nghia Véi vige ban da han ché het tai nding cita minh-day 1a ket luan dya trén co sé khoa hoe va Doremon sé phan tich vé no. DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 54 ‘Mau chét ciia két luan ve "sire manh wée mo" 1a v6 thite-da trinh bay 6 1. V6 thite 6 ning Iugng va tri thong minh ma khéng 1 gi do lwong duge, thé nbung né Iai bj Khoa chat. Tat c moi sw kién trén thé gidi déu xay ra ngay tai 1 thai diem. Bay gid 1a 3h, Doremon dang viét bai, Mod thi lam vige etia Mod, Admin thi e6 vige cita Admin, méi nguéi méi vige. Thé nhung phan ¥ thie chi ¢6 thé quan sat va giai quyet su kién theo timg buée 1, y thie cha Doremon thi biét duoc Doremon dang lam gi, cde ban thi biét cdc ban dang lam gi, tic 1a ta khéng thé biét duge ngudi khac dang lam gi, trir khi ta theo doi ho. Va diéu nay da tré nén qua déi binh thudng, binh thuong téi mite néu 1 ai dé dang ngéi ¢ Ha Noi ma lai biét duge ngudi khac 6 HCM dang lam gi ma khéng thay, nghe, nhin... edi nay goi la phi thuong, hay siéu nhan hay ngoai cim. Ching ta di nham cac ban a, ching ta da nham lan dén may nghin nam roi, ching ta cho ring nha ngoai cam, thién tai, nha chiém tinh... 14 ké phi thudng, va tai ning cia ho 1a do mét stte manh siéu nhién nao 46. Van dé nay lién quan nhiéu dén tén gido, cho nén Doremon sé khéng giai thich nhigu, ma céc ban hay dua vao "tri khén cia minh dé phan xét", muén hiéu duge Thuyét tong déi ctia Albert Einstein thi phai hiéu dugc co hoc NewTon, muon hiéu duge hinh hoc Lobasepxki thi phai hiéu duoc hinh hoe Euclid... e6 nghia la muén hiéu duge cde van dé trén thi cac ban phai cé 1 Ineng tri thitc khoa hoc Lim nén tang, cho nén Doremon khong tranh Luan. Dy trén cée nghién ctu khoa hoe tir cae thién tai, cae di nhan, ci lanh ty-tém lai Ia tir nhig con ngudi cé tai ning kiét xuat thi moi tai ning cia ho nguén tit vé thie. Cho nén mau chét é day 1a 1am sao danh thite day phan tri tué khéng 16 nay, ¢6 3 con dudng sau. 1. Bi su c6, nhu tai nan, mat mat, bénh tét... Trén thé gidi 6 rat nhiéu con ngudi thuge dang nay, néu ban chju tim hiéu. Ho c6 thé khéng cin ng vin song, ho 6 hig dy doan Ia ki, va Doremon cin nhé la e6 2 anh em "Thin tai lich (khéng nhé tén), bi mot chimg bénh nao d6 ma cé thé noi ra sy kign otia bat ett ngay nao trong qua khit. Day 1a cae su tim hid én thre sur chit khéng phai 1a cde tin giat gan trén bao chi, cde ban linh vue nay sé thay. DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 55 2. Danh thite tai ning eta phan v6 thite bing Y Hoc. Dua vao hiéu biét c6 han, nén Doremon chi biét ring, chwa trudng hop nao thanh céng. 3. Cai nay ching ta lam duge: danh thie bing su khé luyén va kién tri. Dé thay nhat 1a ce hanh gid YOGA-nhimg ngudi cé kha ning phi thudng thong qua tap luyén YOGA rong ri va nghiém tic. Quay Iai van dé "uée mo". Theo Phan Tam hoc thi khi chiing ta c6 1 ham muén dit Jon, thi ham muén nay sé danh thite durge phan v6 thiic, vi nhiém vu chinh cia vo thite 1a: tao ra su can bang trong nao bé. Khi ban ham muén mot diéu gi qua mite thi co thé ban sé cam thiy bite nite, khé chiu néu ham muén nay khéng duge thea min, do vay vé thite sé lam nhiém vy nay. VD: khi ban yéu mét ai d6 manh ligt, hay ¢6 1 ham muén gi dé ma "doi thueng" khéng chap nhan, thi v6 thire sé giai toa bing cach: cho ban "huéng thy" diéu do trong mo. Cho nén gide mo déi véi Phan Tam hoe chi la sv gidi toa nhtmg ham muén. VD: Mét ngudi hay néng nay, khi bj "choc dién” thi ngudi nay sé bite rite, khé chiu va lac nay phan vé thie sé ra tay, c6 thé ngwdi nay danh, hay giét nan nhan dé thoa man. Va sau khi danh hay giét xong, thi nhigm vu cita v6 thite da xong va ngudi nay quay Iai trang thai y thie nhu ban dau, lie nay méi thay héi hn, in nin, Va cudn "Walden" cita Henry David Thoreau bao chimg ta lam diéu nay. Hay dam uée mo, hay sng hét minh, wée mo cing Ién cing t6t va hic nay ban sé dat duge oe mo dé dang hon ban tuéng tuong rat nhiéu Lan, Béi vi uéc mo phai manh, phai én thi né méi dit site "4m anh” ching ta, va sy ém anh nay sé "kéo day phin v6 thite-nguén tai nang kinh khiing dang ngit yén". Newton nhin thay qua tao roi thi phat minh ra dinh Iuat van vat hap dan. Einstein nim mo thay minh cuéi lén anh sdng-thuyét tuong doi ra doi. Mendelep-cha dé ciia bing tun hoan nim mo thay cée chat sip xép theo dong theo edt. Kakule thay may con khi cin vao duéi nhau sau dé vong Benzen ra doi. Mozalt di dao cho tiéu com béng nhién ede nét nhac nhay lén trong dau... con vo van vi du nhu thé néu ban chiu tim. DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 56 Cai mau chot ctia nhimg con ngudi néu trén dé 1a "SY AM ANH". Ho bi cae cong trinh, cée bai toan, cde van dé héc bia 4m anh téi mite ma ho khé c6 thé ngi, an khéng ngon... Chia khod la ché nay, cae ban phai dim uée mo, wée mo phai manh, phai lén dé i cde ban sé duge tiép strc béi "con ngudi thién tai dang ngii yén trong chung ta- 1 V6 thite”. Nhung swam anh van chua dit, David Thoreau néi: "ban phai xay toa lau dai trén tréi, nhung dé né ditng viing thi phai can t6i cdi mong’. Cé nghifa 1a dé bién uée mo thanh hién thie thi ta phai hanh déng, hanh dgng 1a edi nén méng dé 1 toa lau dai dimg vig chii hién ngang trén trdi . Céc thién tai ké trén, khéng ai ngéi mo méng dé réi thanh céng ty rét xuéng, ma ho Lam viée tir ngay nay sang ngay no, nim nay sang nim kia, sau dé ho dat duge digu minh muén. Vay théng diép cia David Thoreau ma Doremon muon giti gam é day la gi? Da ban c6 18 ai, c6 gia hay tré, c6 giau hay nghéo, ¢6 xuat thin nghéo hén hay cao qui, thi chi can ban dam wéc mo va dim hanh déng thi ban sé khong c6 dc, luén luén c6 str trg gitip tir 1 site manh siéu nhién nao dé ma ta khéng hinh dung dugc. Dimg sq ring minh khéng ii kha ning, ai trong ching ta ciing thira kha ning, 06 digu ta khong biét sir dung. Néu ban chju hoe, chiu tiép thu, lén dién din sé 6 ngudi giup ban, trai nguge Iai ban ett li, nan long thi ai mudn gitip? Qui ludt ty nhién cia Lao-Trang lai xuat hién, ett nuong theo site gid, ott song hét minb, thi thanh céng sé dé ding hon nhiig gi ma ban tuéng. c hoe Tiéng anh, hay dit mue tigu eao lén, hay quén di hoe dé fam lay céi bing, ma hoc dé sau nay ta di Lam an véi quoc té, ta hoa i thé gidi, ta str dung Tiéng Anh nhu 1 céng eu dé cai thign cuse song... Con nhiéu Lim, nhung hay nhé: Uée me cho lén-sau dé hanh dng. Tuong tyr cho DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 57 CHUONG 3; REPETITION AND DISTINCTION IAM THE CAPTAIN OF MY SOUL, I AM THE MASTER OF MY FATE Day la phin quan trong nhat trén con duong thinh eéng nhanh obit, Vi quan trong nén Doremon sé trign khai né bing Triét hoc va Phan Tam hoe, cho nén ¢6 1é day a phan kho hiéu nhat. Nhung cae ban hay bé chut thoi gian dé suy tu ve bai viét nay, vi nhiing diéu ma Doremon sip trinh bay c6 tac dung lén moi linh vuc va ngéc ngach cia cude séng chit khéng riéng gi anh vin, va né sé tra Idi cho cae ban cau hei: Vi sao téi that Truéc khi viét Doremon ciing xin nhac vai 1di, vi 1a triét hoc, nén sé c6 mét sé ban Khéng thich, do cdc ban bj am anh bai thir triét hoc 6 tén goi "Mac-Lenin". Nhung sau bai viét nay, mong cac ban thay doi quan diém Doremon luén cé ging trénh cdc loai kién thite nay, vi né qué trim tueng, nhung ngay tai day, néu khéng trinh bay thi cae ban sé kh6ng c6 mét co sé nao dé tin ring: ban khéng di kién nhin dé repetition-st lip Iai, thi ban nén bé cuge sém dé Khoi that vong. Vi du ngay tai thoi diém nay Doremon khuyén cae ban nén nghe méi bai $00 lan- may ai dit cam dim dé lam viée nay, cdc ban sé chan ngay lip tite, va cdi chan nay sé dan dén két qua hién nhién: ban hoe cA ddi eting khong dat duge diéu minh muén. Nhung néu ban hiéu duge tim quan trong ciia repetition va ban biét cach dé repetition ma khéng chan, thi ban sé thanh céng. Do vay Doremon sé 6 gang trinh bay that gon dé céc ban hiéu duoc, nhung céc ban phai can "dgng nao” that suv, vi trict hoc khong phai la mon hoe néi may eau la hiéu. DOREMON-NOB! CACH HQC TIENG ANH THAN KY TRANG 58 Gi6i thiéu 3 dng té cata triét hoc Phuong Tay Socrates (469-399 TCN) DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIENG ANH THAN KY TRANG 59 Aristoteles ( 384 — 322 TCN)-hoc tré cata Platon. Do vay khi nhac dén thuat ngir "Triét hoc” ching ta nén nhé dén bé ba thay tr nay, vi ho méi thye sy 1A ngudi xing dang duge nhac dén véi tén goi "Nha Triét hoc". 1. Qui lut chuyén hoa tir nhiing sy thay d6i ve long thanh nhimng su thay ddi vé cht va ngwec lai. Doremon chi trinh bay may dong don gian théi cho céc ban dé hiéu Bat ctt 1 sy vat nao trong ty nhién cing bao gém 2 mit: thé khong can hiéu chat va luong 4 edi gi, nhumg edi ma ede ban én hiéu: méi 1 sir Vat thi 06 chat va luong ttrong ting véi n6. Cai ban thi c6 "cai thie” tao nén cai khac. Tuong ty cdi ghé thi i la chat véi lugng. Ciing nhu méi 1 ngudi trong ching ta c6 nhitng y ta la ta chi khong thé 14 ai khac. i Khon, the ja VD: Nguyén Vin A, sinh nim 1990, nha xxx, qué xxx DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIENG ANH THAN KY TRANG 60 Nhu vay chi can 1 yéu to cau thanh cai ban bi thay doi, thi cae yéu t6 hae sé thay dai theo tir dé dan téi cai bin sé khéng dn 1a cai ban nia ma né 1A cdi khéc. VD: Nude 6 25 49 C, néu ta dun néng né Ién téi hon 100 d9 C thi lie nay n6 vin Ia nuée, nhung nuée nay da 6 thé khi chi khong edn thé Long nhu ban dau. Vi sao Doremon phai viét edi khiie khé hiéu nay? Cau tra ldi sé duge Doremon trinh bay trong phan duéi day. 2. Plateaus Ban hay tudng twong xem, cdn gi kinh khiing hon khi ta hoc ngiy ny qua ngiy Khe ma moi tht vin nhu efi. Neuyén nhin nio? Cé phai do ta ludi biéng, hay ta Khéng duge théng minh? Mue nay sé tra léi cho ban cau héi dé. Plateaus-e6 thé hiéu day 1a trang thai binh én hay trang thai béo toan, noi ma khéng cé gi thay déi. Day 1a 1 digu hoan toan binh thuéng ma ban nén ehuan bi tam li dé doi mit dit ban c6 hoe mén gi di ntra. Dén day Doremon méi cho céc ban thay sy quan trong cita: Qui lujt chnyén hod tir nhiing sy thay déi vé Iuong thinh nhimg sy thay doi vé chat va nguge lai hinh dung vi dy vé am nuée, khi né dang duge dun tir 25 dé C lén khodng gin 100 6 C thi né van 1a nude mie dit ta ott dun. Trong vige hoe hanh cting vay, khi ban hoe anh van sé t6i lite ban nan long vi minh fing nbumg vin khong tién b6. Li do khong phai vi ban sir dung sai phurong chua dit ma vi "Iuong va chit" chua chuyén di €6 gis VD: Ban la A (véi trinh 46 anh vin thap) trong tng véi "wong A va chat A", dé "Iugng A va chat A" chuyen hoa thinh "Iugng B va chat B" (twong ting véi trinh d@ anh vin cao) thi cin phai cé théi gian de Ingng va chit chuyén hoa. Trong thi, gian Iugng A va chit A (tong ting véi trinh d@ anh vin thap tia ban) chua chuyén hod xong thi dit ban c6 né hye may moi thit van khong hé thay déi. DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 61 Vd nhur am nuée, ban dun né tir 0 dé C dén gan 100 a6 C, mie di ban eit dun lién tue qua ngay qua thing, nhung néu ban dun khéng vugt qua nguéng 100 46 C thi nude dé van 5 thé léng, chir khong thé néo chuyén hod qua thé khi. Day 1a chan li cue ki quan trong ma it ai chiu dé y, dé 14 ngudi ta hay nan long. Thé tai sao cde ban lai nan? Vi hoc hoai ma khéng thay kha hon. Thé tai sao khong kha hon? Cau tra Toi la tay Khi ban da biét duge trang théi bao toin-trang théi Plateaus Li va lugng ma ta cé thé am ore la: die day qua trinh chuyén hoa Ingng chat dé né xay ranhanh hon. VD: ciing 14 4m nuée véi nhiét dé 25 46 C ban dau & thé long, néu ban dun cham thi nhiét 49 né sé ting ch4m va cé thé ban dun 6 thang né méi lén hon 100 49 C va nuée chuyén sang thé khi. Trai nguge lai néu ban dun 1 cach téc Ive ngay qua ngay thi cé thé 3 thang n6 sé chuyén lén thé khi (hon 100 46 C). Nhung cau héi 6 day 1a: New ban vira dun vita ngimg thi sao?-van dé nay Doremon sé mé xé 6 phan Kaizen way. Nhu vay 4 diy ching ta sé thay 16 duge diéu nay, khi ban hge bit ki mén hoe nio, sé xuat hign giai doan (khodng thoi gian) ma ban né lye may eiing khéng thay né tién bG, day la diéu hoan toan ty nhién, khéng phai do ban khong dii tri thong minh hay ban sir dung sai phuong phap. Ma dé la khong thoi gian ma "Iueng i va chat ci" chuyén hos thinh "Iueng mei va chat méi", cai ma ta ¢6 thé Iam trong giai doan nay la phai ting tée qua trinh chuyén hod tir efi cit sang edi méi, tir trinh d6 thap lén trinh d6 cao. Do vay khi cae ban rei vio giai doan nay thi thay vi nan long do hoc khéng tién b9, ta cing phai ng lye hon truse dé day nhanh qua trinh. Va "khodng thoi gian chuyén hoa" 1a phu thuge vao trinh do. Néu xét ve tai ning binh thuong thi ¢6 rat nhiéu ngwdi va cang lén cao thi cang gidm, cho lén loai trung binh thi nhiéu, khé thi it, gidi thi ching ¢é may ai va thién tai thi tré thanh dé qui. giai doan chua biét gi, cae ban hoc Tiéng Anh sé tid au "thoi gian dé céc ban tién bé cing dai", va ett the. Cho nén trong giai doan b@ rat nhank, nhung cang DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 62 Cho nén hay chun bj tam li cho trang thai Plateaus-hay thich thi véi trang thai nay, thay vi nin léng sao ta hoc khéng tién bé-day 1a qui luat cita ty nhién ma khéng mét ai tranh duge. Rit o6 thé sé dén Iie ban nghe tiéng anh da dé dang nhung Iai khéng néi duge, doc sach khéng edn dich v6 tr nhung Iai khong viet durgc. Nhting lite thé nay ban phai tue hoe theo eich mi Doremon sé chi, chir khong duge nan long, vi day Ia sw tré pha, 1a thoi gian ma "chat va lugng edi" dang chuyén hod. Néu ban ¢6 ging manh, di nhiéu, thi né sé chuyén sang "chat va lung méi"-Iue nay ban sé néi vi v6 tu. 3. Kaizen Way Ta quay lai cau héi: Ligu via dun vira ngimg 1 4m nuée thi h4u qua ra sao? Tite 18 trong giai dogn Plateaus, vi hoc khéng tién bé nén nan va be thi digu gi sé xay ra? Khi Am nuée 25 d6 C, néu duge dun, nhiét d9 sé ting lén, khi khéng dun ntta thi nhigt do sé tut xuong-khéng ai o6 thé phi nhan chan Ii nay. Cho nén trong vige hoe hanh, néu ban vira hoe, vira bo, hay sip xép lich hoe theo kigu: hge 1 ngay bé 1 ngay, thi o6 thé ban sé hoe a dai ma khong dat duge digu minh mm VD: Khi am nuée 25 d6 C, dun 1 ngay né lén 50 dé C, bé 1 ngay no tut lai 25 46 C, vay ta dun ef di né fing khéng lén durge hen 100 d9 C dé qua thé khi. Néu ban dung theo kiéu, é gay né tut xudng 40 d6 C. Roi hom sau lai dun tiép tir 40 d9 C 1én 80 d6 C, r6i bo. Rat e6 thé sau 1 thoi gian dai né sé lén hon 100 d@ C dé qua thé khi, nhung cach hge nay rat mat thdi gian. Vay nén hoe thé nio? Kaizen way-day la thudt ngit bat ngudn tir Nhat Ban, néi dung cia "Kaizen Way" tuong ty nhu eau néi "Nuée chay da min". Dé dat duge su tién b6 ban sé c6 2 con durong, thi nhét ban né luc lién tue trong 1 théi gian ngiin va thir 2 Ia nude chiy da mon. Va nuée chay dé mon la phuong cham cia AJ Hope va citing 1a cach dun nuée higu qua nat. Dé dam bao thanh céng nhanh nhat: néu ban cam thay hung phan thi hay hoc Anh Van cuc ki né Ine, cén khéng thi hoc vira dit, nhung khéng duge phép be ngiy nao. Li do vi sao thi hay nhé Iai vige dun nuée. DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG Kaizen way 1a phuong cham cia Nhat Ban, mdi 1 ngay edi thién 1 it va cdi thién lién tuc khéng bé ngay nao. Nuée chay dé mon 1a nhw thé, néu ban muén di con durang ng thi diva vao tri thitetriét hge ma Doremon da phn tich: Kaizen way-dun nuée lién tue khong bé ngay nao dé "luong va chat cit" chuyén hoa sang "Iugng va chat méi" trong thdi gian ngan nhat. 4. Repetition And Distinction Diy la digu ma bat Ii ai cfing chan nan, dé la tai sao t0i phi eit lip di Lip Iai 1 g tae? Michael Jordan-ngudi hing bong ro da thé 16 cam xt trén, ong ta da ném nhiing qua béng co ban dén hon 20 nam, tite 1a khéng biét bao nhiéu lan. Tiger Woods-ngudi hing sn gén ciing lam vao tinh trang tuong ty, dé 14 éng ta ciing phai thye hién cdc dng tac dénh béng cn ban dén hon 20 nim. Mét nhac si thién tai 6 thé ky 20 (quén mat tén) da tra ldi cho hoe trd cau hei: "Tai sao ngay nao thay ciing phai dan lai ban nhac nay?” "Vi moi thir tuyét voi nhat déu 1a nhiing thir co ban". Cho nén day 1a tin buén néu ban thiéu kién tri, viée lap di lap 1 dong tac, ha di hge Iai 1 bai 1a diéu ma khéng 1 ai muén. Nhung rit tiéc, cai gi ciing 06 né, bat cit 1 chuyén gia nao ciing thira nhn: "Dé 1a con duéng duy nh: thanh Master". Va 6 day Doremon sé ding Phan Tam hoe dé tra li cho cac ban tai vi sao dé tro thanh Master thi ta phai lap di Lap lai. Nh da trinh bay & phan truéc, bé nao ching ta c6 3 phan: y thitc, tiém thie va v6 thite. Trong dé nhiém vu chinh ctia tiém thite va v6 thite 1A giai toa su cing thing cia nio bé. Va sy cing thing cita nao bé c6 ngudn gée tir y thite, ¥ thite 14 1 thanh phan té hai nhat ma ching ta Iai di ca nggi nhu: anh cé y thite khong vay? Y thie thing dé kém... ‘Thé y thitc té hai 6 ché nao? Dé 1a y tite chi cé thé quan sat va giai quyét su kién theo timg bude 1, vi né e6 gidi han vé kha ning chiu dung. Gia sir néu ban suy nghi ciing 1 hic qua nhiéu van dé thi ban sé thay nite dau, cho nén ban chi cé thé DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 64 suy nghi theo timg bude 1: tinh yéu-gia dinh-céng vige... Cho nén khéng phai ngiu nhién ma ¢6 cau néi: "Nghi nhiéu lam chi cho mét 6c". Khi y thite da bi "“nhdi nhét" vuot qua nguéng chju dung thi nguoi dé sé bi Cho nén Phan Tam hoc eta Sigmund Freud khéng phai ngau nhién ma né thanh céng, bai vi dua theo Ii thuyét ctia né ma ngudi ta da chita khdi khéng biét bao nhiéu edn bénh tam thin, mat tri nhé va Sigmund Freud drge ménh danh la Albert Einstein ciia Vat Li hoc. Hay tudng twong ¥ thitc e6 b9 nhé 10 MB, néu nhéi nhét vuot qua nguéng thi né 6", cho nén ai dé c6 cam thay minh bi ap Iye, hay cang thang thi tam thai bét théng tin ra khong khéo " Va khi théng tin duge chuyén vao nao bé qua nhiéu, thi y thite sé day bot théng tin xudng fiém thite va v6 thie, va phan v6 thie la "bai rae"-c6 nghia la néu ban 1 nhin, nghe... bat ctr 1 théng tin gi thi chimg déu Iuu Iai trong bé dc, gidng nhu cé may tinh ta dang ding. Nhung ta tuéng rang ta quén, vi théng tin 46 da chim xudng v6 thitc, nhung that ra khéng phai vay, chi can 6 sy can thiép ding din va chinh xée cia y hoe thi ho 6 thé "moi" théng tin dé ra-nhung tam thdi chua ai di ban linh, vi "khéng 06 gi bi hiém hon 1a thit dang nim trong nao cita chiang ta”. ¥ thute chi gitt lai nhimg théng tin quan trong, can ding, nhu "Méi thay cé nang téc xanh, mé dé thi nhé cai tén da", Va ctr thé, nén trong 1 ngay bé 6c cita ta thu nhfn khéng biét bao nhiéu théng tin, vay thite chi gitt lai cai can sau dé thai hét théng tin thira xudng tiém thite va v6 thite. ‘Thé nhung ching ta Iai can dén 1 Iugng I6n théng tin dé sinh ton, tire 1a 6 clita phai nhigu hon 10 MB. Hau nhw ai ciing thay, ta noi cau nao dé thi ching déu tuy vao hoan enh ma tuén ra chit khong phai ta "y thite"-tire nhé né trong dau nh thude long, hay vige ta nhé 1 ky niém nao d6, lie can thi ta méi nhé, khong thi quén, phan tiém thite, va y thie 6 a duge lén thi: Inong théng tin 1ap di Lip lai qua nhiéu lan, hay né 6 lién Nhiing Iuong théng tin "can thié thé "moi" théng tin dé én khi duge cat gitt & phan tiém thie phai du quan dén cae trang thai cam xie die biét. Diéu nay 6 nghia 1a, tat cd moi théng tin di vao bé dc ching ta sé duge sang loc: DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 65 Néu théng tin nao duge Lip di lip lai qua nhiéu Lan, hay gin lién véi sw kign dic bigt gi d6, thi né sé duge cat git & phan tiém thite-lic can ¥ thie c6 thé "moi" hong théng tin nay én, cdn cae thong tin khong thoa man nhiing digu kign trén sé tudt hét xuéng vé thite-noi ma ta cha biét gi. Qua trinh sang loc théng tin dién ra khi ng, cho nén khi ta méi ng day thay dau 6c minh min, sing khoai, do né da loai hét théng tin, va sau 1 ngay lao ding mét nhoe thi lai day-phai ngi.. Va day 1a li do tai sa né hoan toan vo bé. 1 bai hoc hay 1 déng tac ban lam chua dit nhiéu Lan thi 6 nghia 1 muén ding thi ban phai ring nhé, nhung b nhé ctia y thite ¢6 han, phi chuyén het thong fin dé. xuong tiém thite bang cach lap di lip lai nhigu lin, dé r6i thong tin ext "dong" 6 tiém thite, va khi can diing thi "moi" lén-hay Ia ban nang hay phan xa. Nhu vay néu ban khéng repetition thi dong nghia véi vige "hoc 16 tai bén trai sau dé dé ra l6 tai bén phi". Cho nén day la dieu bat bude dit c6 muon hay khéng vi bé nao chiing ta durge thiét ké nhwr thé, va Doremon chi e6 thé giup eae ban bing cach: lam the nao dé repetition it chin nhat? Cai nay danh cho bai sau. Nhan tign 6 day néi thém ve "Con ngudi thién t 6i ching ta", vi cai nay thé cae ban o6 bao gia tyrhéi: y thire-phan ta cho la tri tug, théng thai dén e6 nao? Cing kim dé giai quyét 1 vin dé, chiing ta chi "y thie” duge vai sy kign, sau dé tich phan, t hop, dao ham... réi cho ra két qué-va ta tin ring ket qua nay tuyét voi. ‘Thé nhumg theo phin tam hoc, thi gid ta thay: v6 thie chita dung 1 Iueng théng tin Ion dén ¢6 nao, moi théng tin tit luc ta ra d@i, nghe thay va nhin déu chita hét cho nay. Vay néu 06 1 vin dé ric ri nao 46, chi dua vio Iwong thong tin it 6i ma ta "y thie” durgc, thi ta c6 dit kha nang dé gidi quyét? Neu khong gidi quyét duc thi ta b6 tay va chap nhan "gidi han ta toi dé", "tai ning ta chi vay" Nhung néu dua vio lugng théng tin khéng 16 chita @ phin "v6 thuie" thi van dé e6 thé giai quyét hay khong? Giai quyét tot ay chit, vi v6 thite chira théng tin nhiéu hon y thite dén-vé ciing lan. DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 66 VD: Dé tim ra ké trom ta chi c6 vai théng tin ma ta nhin, thay, nghe... ma chua chic da thay 16, nghe 16... thé nhumg chi edn ai 46 cung cap cho ta vai théng tin vé keé trom nia thi thing trom nay 46 ma thoat. Do vay hay giai phong thién tai ra di, muén lam diéu nay thi nhc lai: Uée mo cho 16n dé bj 4m anh, sau dé ett hoc hanh, va réi mot ngay nao dé khi théng tin tich luy di nhiéu, su 4m anh 40 manh thi v6 thite sé gitip chimg ta 1 tay. Va: Khi thién tai da thite day thi khéng cé gi la khéng thé. DOREMON-NOB! CACH HQC TIENG ANH THAN KY TRANG 67 PHAN 3; PHUONG PHAP HOC EFFORTLESS ENGLISH THE QUALITY OF LIFE WILL BE DETERMINED BY THE DEPTH OF YOUR COMMITMENT TO EXCELLENCE, NO MATTER WHAT YOUR CHOSEN FIELD 1. Bao nhiéu la du? ‘Truée khi hoc cé 1é ching ta nén bé chiit thai gian dé xem xét vé van dé nay: 1 ngay hoc Tiéng Anh bao nhiéu la di? Cau tra Idi tuy thuge vao diéu kién va hoan cénh ciia méi ngudi, thé nhung thinh céng khéng phai 1a 1 két qua ngau nhién, 46 khéng phai 14 1 su may rai nhu khi ta choi 1 van bai, ma né bit ngudn tir e&c quy Init, tir céch lam viée khoa hoe 6 tht ty va nghiém tic. Thé Khoa hoc 6 day 1a gi? Nhu bai truée Doremon cé néi vé Quy luat chuyén hoa Ing chat, dé 14 thoi gian dé "chat vA hrong eit” chuyén hoa sang "chat va hrong méi" phy thuge vao trinh d9 ciia méi cap bac. Néu ban dang 6 trinh d@ thap thi 4é lén trinh 4 cao thai gian chuyén hoa sé ngén, nhung tir trinh 46 cao nay dé chuyén hoa lén trinh 46 cao nita thi thei gian cing dai. Do vay hiy quyét dinh minh muén 1én trinh 6 nao thi dau tw Iueng thoi gian tuong ting véi né. Gia str néu 1 ngay ban hoc 3h, thi két qua ma ban dat duge sé tuong xing véi 3h, dé [a trong giai doan dau ban sé tién b@ rat nhanh, nhung sau khi lén dén 1 trinh 49 nio dé (tuong ting véi 3h duge dau tw cho méi ngay) thi ban sé khéng bao gio tién én duge nita. Diéu nay 14 do quy luat chuyén hoa luong chat qui dinh. Néu ban muén dun am nude thi dé né tir 25 9 C én 50 d6 C ta chi i cuc than, dim ba thanh citi, va khi lén dén 50 49 C thi bit khéng ting nita-nhiét d9 nay tuong ximg véi nguén nhiét (than, ctii) ma ban da dau tu. hay danh thoi gian suy nghi vé van dé nay, e6 the 14 1 ngay, vai ngay tham thing. Va néu that sy cdc ban hiéu vé bai viét Repetition 6 trén, thi cdc DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 68 ban sé khéng bao gid cé cau hii: vi sao tdi that bai. Vi bai jé nay. Muén tré thanh Master thi ¢6 e4i gia cia né, va céi gia nay cao hon nhiéu so véi cai gia cia trinh 9 binh thuong. Vay 1 ngay nén hoc bao nhiéu 1a di? Doremon dé nghi: cic ban 1 ngay nén hoc it nhat 1a 4h. Thé nhung 6 day lai nay sinh van dé khae: ti khéng dit thoi gian, t ige... Rat nbiéu i do, nhumg Tiéng Anh? Va Doremon sé néu lén 1 vai gid tri dé cdc ban tu so sanh. MGi 1 ngwdi chi ¢6 1 cube di day nhit, cfc ban o6 mudn sudt cuge dbi may chuc sé, cita su phat ma chi dat cau he ava thay doi dén hog mit, cho nén ten een van ‘anén lam nghé gi? Cau héi nay duge hinh thanh do két qua ctia sy tri tré vé tri thite @ noi ma ta dang song. "Con muon lam nghé gi? "Em muén lam nghé gi?” "May muon hoe edi gi?”... Va nhiimg con nguéi nay Iudn cho ring: ho chi lam moi 1 nghé cho téi khi chét. Va day la cau héi eye ki gia tri ciia nhimg chuyén gia du bao ve twrong lai, cia nhiing nghé gi dau tién? Ta nén lam nghé gi dau tién? Vang, ¢6 nghiia la dé sinh ton thi ta bat buéc phai lam téi cai nghé thit 2 va i thé gidi di chuyén minh qua thoi dai ky thuat so, thi khéng cé cai nghé nao 1a ben viing va cé dinh. Cho nén néu ban khéng muén bi xi di dao thai thi hay thuan theo ty nhién-Dao Lio-Trang, xa héi di dén dau ta sé theo dén dé. Rat o6 thé ban chua di tam nhin dé thay duge digu nay, nhung hay ett ding ban thin eta minh dé trai nghiém, sé téi 1 liie nao dé ma edi nghé ban dang hoe, eéng vie ban dang lam, "cai ghé” ban dang ngéi sé khong 1 eéng ty nao can nifa. Lite nay 6 phén ban sé nu thé nao? Ban sé bi dio thai, e6 nghia 1a bj that nghiép va phai chap nhgn con duing lim cng nhan dé kiém séng, vi tri thre ma ban duge hoe da khong cin hop véi thei dai nita. Cho nén dé dim bao ta khéng bi dao thai, thi ta phai c6 "cai thie” ma xa héi lun luén can, "Céi thi” nay 1a kha ning hoe tap tri thire méi. Va céng cu dé dat durge mue dich trén la: Tiéng Anb-vi sao thi ching ta nén ty nghién ngam. Chi can ban sé him Tiéng Anh thi cing di dé ban sinh ton ma khong can bat ctr mét tri thre chuyén nganh nao, ban sé tin néu ban chju lat cde mye viée lam dang DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 6 in day trén bao. Nhung chiing chi la su that khi ban dat dén trinh do Master. Van dé nay muén viét thi cdn dai Him. Khi ban da dat dén 1 trinh 46 nao dé vé Tiéng Anh thi lic nay ban sé khong con "hoe" nita, vi day 1a Iie ban ting dung né vao cuge séng, ban doc sich tiéng anh, ban xem phim tiéng anh... Cho nén trong giai doan dau, ban phai hi sinh thdi gian 6 cae hoat déng khac cho mén nay, va day Ia giai doan khé khan nhit. DULEL RRL O sfanens Tom come eo Nhin vio anh ta thay né gém nhiéu phan, va phan ma céc ban nén hoc 1a Power English Now, vi: 1. Cae phan khée chi 1a "ban nhap" ctia phan trén. 2. La phan mé réng. 3. Chua dau tr nbi Trong Power English gém 30 bai, méi bai cé ndi dung nhu anh luseinuprary ¥ —srarewen sum —_Newrotcer Name ° Datemodtied ‘Type size ©) Lntro_ main 5714/2009 829 AM MP3 File 10861 KB 1) Zntro NOCAB 5/14/2009 8:29 AM MP3 File 5,946 KB #5) 3Intro_MINL STORY 5/14/2009 8:29 AM MP3 File 14326 KB Dnt Main Tet 5/1720097128 PM Adobe Acrobat D 55KB Dnt us tet 5/1/2009 730 PM Adobe AcrobatD. 8x8 Dnt Voab Tet 5/172009732PM Adobe Acrobat. 458 DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 70 Riéng tit bai 9 tré lén, co thém POV text inciuse moray ¥ snarewnn y sun _vewrouwer Name ° Date modified Type fb) L Koizen_ MAIN 5/14/2009 829 AM — MP3 ile ices) 2.Kaizen VOCAB 5/14/2009 829 AM — MP3 ile * 1B) 3 Kaizen, MINL STORY 5/14/2009 829M — MP3 File 5) 4 Koizen POY 5/14/2009 829M —MP3File D) kaxen Main Tet 5/7/2009 628M Adobe Aercbat D. ts ‘DB keien Ms Tet 5/17/2009 631M Adobe AcrcbatD. "Di Kaizen POV Text 5/17/2009 6:34PM — Adobe Acrobat D. D ksizen Vocabulary Tet 5/17/2009 629M Adobe Aerebat D. Va duéi day 1a néi dung ctta timg phan: 1. Main text: Day la phan AJ Hoge trinh bay ve cae bai viét c6 lién quan dén phuong phap hoe, hay cach séng cia éng ta dé lam khoi day wée mo ngudi hoc- quan trong: day 14 bai viét 6 ¥ nghia. VD: Those things are important, but Tony Robbins talks about the fact that psychology is 80% of success. And | think he's right, based on my experience with many, many. English students. Psychology is 80% of success, so 20% are the methods you use to study. 20% are the schools you go to, the teachers you have, the books you use. Those are important, we talk a lot about them. But the other 80% is psychology, your motivation, your emotions, how you manage your time. All of these things are in fact much, much more important. What | saw in my classes were that the enthusiastic students, the energetic students, the optimistic students always learned much faster. They succeeded. The ones who failed, the ones who dropped out and quit, the ones who struggled had the opposite mentality. They had a very negative mentality. Their motivation was low. They tended to be pessimistic. They felt that they weren't good at English. They had ideas that English was very tough, very difficult, they struggled. They didn't have enthusiasm for English. They didn't love English DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIENG ANH THAN KY TRANG 71 2. Vocab text: Phin niy AT Hoge gidi thich ¥ nghia eita cde tir vumg ma 6ng ta cho J khé higu trong bai Main text-déy 1a phn v6 nghia, tite 1a né khong 06 y nghia gi het, chi la dé gidi thich tir A o6 nghia la gi. VD: So non-linguistic factors means things not about language. Things not related to language. So in the talk I'm talking about, for example, two different things. One are emotional factors, emotional elements, emotional things. And then the other is linguistic factors. So, for example, study method, that's a linguistic factor. It's connected to language leaming very directly. It's a linguistic factor. It's a language related thing. On the other hand emotion is not directly related, is not directly connected to language learning, At least most people don’t think so, so it's a non-linguistic factor. Alright great, so that's linguistic and factor. 3. MS text: Day 1 phan quan trong nhit va dura theo hiéu biét cia Doremon thi feenttis gidi clua hé c6 1 tai ligu nao nbu thé nay. Day la noi mi AJ Hoge da cé tinh thiet dé dé ta hoc ngit phap 1 cach ty nhién ma khéng can den bat cit 1 cuén sich ngit phap nao. VD: Whe was Vanilla? Vanilla was a beautiful, inte! ent woman. What kind of woman was Vanilla? She was a beautiful, intelligent woman. And what did she want? She wanted to be rich She sal “Show me the money.” What did she say? She said “Show me the money.” Whe wanted a lot of money? Vanilla, Vanilla wanted a lot of money. DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 72 Nhin vao anh ta thay: - Bai MS text Ia 1 cau chuyén c6 y nghia. -Toan 1a cau ngan, dé hiéu. -AJ Hoge cé tinh sit dung cac tir vung duoc cho 1a khé hiéu trong bai Main, va duge dién ta lai trong Vocab text dé tao nén cau chuyén-mye dich 1a repetition-céi nay quan trong ra sao cae ban da biét. -Cae dang cfu rat eo bin, va duge sir dung di sty dung Iai rat rat nhiéu Lin-véi mye dich van la repetition. Cu the trong anh AJ Hoge sir dung cau dé dign ta nhitng vie xiy ra trong qua khit. Cae ban khéng ean biét cau trite cau ota thi qua khir nur nao, cée dng tir, inh tit... ndim ra lam sao. ‘Ma cac ban chi can hiéu cai cau trong bai MS text la duge. Va duong nhién, khong phai nghe va nhin 1 lan 1a hiéu va thude ma phai nhiéu lan. Tat c@ cde cau trén déu duge ding lip di Lip Iai rat rat Ia nhiéu lan-1 bai MS text dai hon 8 trang pdf. Hon nira 30 bai MS text déu str dung cting loai edu nay, edi khac la déng tir, Ia chu ngit... VD: bai MS text khée There was a beautiful woman named Sophie. Sophie had to play Tiger Woods in golf in just one month. Who had to play Tiger Woods in golf in just one month? Well, Sophie. Sophie had to play Tiger Woods in golf in just one month. What kind of woman was Sophie? Sophie was a beautiful woman. Who did she have to play? Tiger Woods, she had to play Tiger Woods Who had to play Tiger Woods? Sophie, Sophie had to play Tiger Woods. DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 73 AJ Hoge da thiét ké ra cai khung, 1 cae dang cau qué kink ma Ngudi Anh-My ding. Cho nén cac ban phai sir dung tat c@i nay: néu cic ban muén dat duge trinh 49 ngit phap ma khéng hoe ngtt phap thi cic ban phai nghe di nghe lai MS text r n. Khi lap di lap Iai da da nhiéu thi nhu Phan Tam hoe ching sé duge uu trit 6 phin iém thite, va dén 1 lite nao dé "Irong va chat cit" da chuyén hoa sang "long va chat méi" thi cae ban o6 thé ding lai ee cau nay cho vige noi viét etia minh ma ¢ 1a thinh phan xa hay ban nang. Diéu nay cae ban hay ding ban than minh dé kiém ching Khi tir bai 9 tré 1én AJ Hoge thém vao POV 1a ede cfu dién ta tuong lai, dign ta y Khée chit khéng la qua khtt VD: ‘Since she was a child Jan has always been very rude. Since she was a child Jan has been rude. How long has Jan been rude? She's been rude since she was a child. Was she rude when she was a baby? No, no, no, not when she was a baby. Not in the very beginning, no. Just since she was a child, maybe since she was five years old. So since she was a child she has been very rude, very harsh. And who, who has been very rude and harsh since she was a child? Nhin vao anh ta thay nhing cau dé 1a dé dign ta y: ké tir khi... A (B hay C...) da lam cai gi... VD: Since she was a child Jan has always been very rude. DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 74 Duong nhién nhiing cau tric cau nay cing duge lip di lip rat rat nhiéu lan, nén cdc ban sé quen. Cac ban khéng can biét cau tric né ra sao, vi tri tir... chi can hiéu cai nghia va ding nhiéu thi "b 6c" sé ty dong sip xép sao dé, va ta sé lay lai may cau niy dé ding cho ta. Diéu nay chi xay ra khi va chi khi: lip di lip lai qua nhiéu lan- phai nic Iai diéu nay. Twong tyr cho eau 6 tuong lai She'll be very rude. She'll be very harsh What will her name be, this woman in the future? Her name will be Jan. Her name will be Jan. And Jan will be very, very rude. She'll give rude comments to her friends all the time. She'll give rude zingers to her friends all the time. Her friends will cry and cry and cry. They'll be very unhappy. But one day she’s going to change. One day she’s going to summon all her friends to her house. She'll cough up compliments to each one. She'll say “Oh, you're very nice and you're very intelligent.” Of course, this will be very tough for her in the beginning. She'll have to cough up the comments. But she'll continue to be nice and kind over the course of two more years. She'll always be kind. She'll be super friendly during that time. And, of course, at the end of those two years everyone will love Jan. They're going to give her kisses. They're going to give her money. They're going to give her love. She'll feel very, very fulfilled. Nhung vige nghe di nghe lai van chua dit, con dit thi nhu thé nao, Doremon sé mé ta chi tiét sau, day la gidi thigu so luge. 3. Nén hoc Effortless nhw thé nao? AJ Hoge c6 huéng dan sir dung cc phan trén, nhung Doremon ding né theo cach khac. Li do 1a AJ Hoge c6 géc nhin riéng cita éng ta, dé 14 géc nhin cia 1 nha su pham cé may chue nim kinh nghiém gidng day, 1 ngudi da doc khong biét bao nhigu céng trinh Ngén Ngit hoe va la tac gia cita Effortless English. Nhung Doremon ciing e6 géc nhin riéng cud minh dura vao cae mang tri thite khac, va hon nita: cac ban chi cé thé hiéu Effortless English khi ma cac ban doc bai Main text cho nén AJ Hoge néi day 1a phan dau tién phai hoc, riéng Doremon vi di giang gidi cho cac ban y nghia cita phuong php nay nén Doremon dé nghj ban hoc MS text truéc. DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 75 Tie Li 6 day c6 su khac biét vé tht tyr str dung bai hoc gitta Doremon va AJ Hoge. Van dé con lai: cde ban nén hoe theo ai? Day 1a quyén tir do la chon cia cac ban, cae ban cé thé hoc theo Doremon hay AJ Hoge hay 1a theo con duong riéng cia minh. AJHoge trinh bay cach hoe thts ty nw sau: -Hoe Main text truse, hoe di hoe lai nhiéu lan. -Téi Vocab text, hoc di hoc lai nhiéu lan dé biét cac tir vung khé trong Main text. -Hoe MS. Doremon chi trinh bay so bé théi, ai muén cu thé thi ctr doc Main text sé r6. Doremon trinh bay cach hoe cita minh theo tht ty nhu sau: -Hoc MS truée, va hoc hét 30 bai MS (tir bai 1-30 Power English gom 30 bai). Mue dich 1a cung cp cho cdc ban 1 Iuong lén repetition vé cac cau 6 qua kh. -Hoe POV, va hoc hét 22 bai (tir bai 9 tré 1én méi cé POV). Muc dich la cung cap cho cde ban 1 Itong Ién repetition vé cae cau 6 tuong lai va hoan thanh. -Hoc Main text va hoc hét 30 bai. -Cuédi cing 1a Vocab text. Li do vi sao Doremon lai xép nhu vay 1a vi: 1.Da phan cac ban trinh 49 1a nhap mén, nén lam sao cac ban c6 thé hiéu duge bai Main text gm 5 trang pdf day dat chit, véi cae eau trie cau phite tap? Néu muén higu cae ban phai tra tir dién, phai dich... vi lim diéu nay rat chin, dé nan long va cae ban ciing chwa dit kha ning dé thure sy hiéu bai Main Text. ‘Trai nguge Iai 1a bai MS-cau chuyén 6 y nghia, toin 1a céu ngén, hon nita tir ving di lip lai cho toi hon § trang pdf. Cho nén Doremon néi hoe edi nay truée Vi no sé cung cap cho bé nao cae ban 1 long lén cae cau edn ban, lip di lip lai, cho nén néu hoc xong thi e6 gap Iai ning cau nay trong Main text cae ban khong edn dich cfing hiéu. DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 76 Tiép theo tir vung it, nén cdc ban cé ét” tir vung ciia MS ma khéng gap khé khan gi vi né cir ap di lap lai. Toan nhing cau cin ban va giéng nhau ve cau tric, nén chi can ban hiéu duge 1 cau thi cdc cdu sau toc dé xt li thong tin sé nhanh hon, va ctt thé cho dén 1 lic nao dé cde ban sé khéng can dich ma van hiéu cau dé nhu thing Vi cau ngan, gan lién véi cau chuyén cia MS, nén néu cac ban khéng hiéu cau nao thi: chi can dya vao céu truée né va cau sau né thi cae ban eting phan nao doan ra cai nghia cia né ma khéng can dén tir dién. Va tir vung chinh trong MS 1a cdc tir khé trong Main text, nén néu thude hét cdc tir nay thi khi doc Main text cdc ban sé khéng con thay khé khin, Iie nay ta chi quan tam dén ndi dung cia Main text. Tuong ty cho POV. 2. Sau khi hoc hét 30 bai MS va 22 bai POV thi cae ban da ¢6 1 hong lén tir vung va au tric cin ban. Cho nén lie nay cde ban cé thé hoc Main text ma khéng khé khin gi. 3. Sau khi hoc hét 30 bai MS, 22 bai POV va 30 bai Main text thi ta sé quay lai dé tién Lén trinh 49 méi. Lie nay cae ban méi c6 li do dé hoc Vocab. Vi trong bai Main, MS, POV cée ban sé bit gp nhing cau hay tir vng ma dit cée ban o6 tra tir dién cing khéng thé nao hiéu duge, dé la cae tir qua nhiéu nghia, hay cae cau slang... Cho nén néu trong qué trinh hoe MS, POV hay Main ma e6 cau hay tir nio 6 ta khéng hiéu tir ct ké n6, dimg cé ging hiéu mi hay ct dé n6 vio tai va mit ty nhién. Vocab sé gitip ta lam diéu nay: got gitia kha ning higu ti, higu cau. Doremon khuyén ding né sau eiing, vi lie nay ta méi 66 Ii do dé ding, néu diing trade thi rat chin, vi cd doan vin dai cha c6 y nghia gi hét, chi gidi thich tir A c6 nghia... tir B la... Nhung néu diing sau thi lai khae, vi sau khi hoe di hee Iai nhiéu lin MS, POV, ‘Main ma ta van chwa thye sy higu hét edi bai do thi "tite" lam, lie nay muon hiéu thi Vocab. DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 77 3. Nén hoc Effortless khi nao? Nht Doremon da trinh bay 6 bai sé 1, chi nén hoe Effortless English sau 6 thang, vi: -Bai nao cua Effortless English cing dai, nén cdc ban sé ngén lién khi va vao né, vi vige lap di lp Iai 1 bai dai hon 8 trang pdf khéng phi ai ciing Lim néi. Doremon muén céc ban lim quen véi English truée da, va Doremon da giéi thigu Listening_Practice_Through_Dictation. Li do da trinh bay: bai nay ngén, 1 bai khoang 1 phut 30’... nén vige lip di lip lai ciing dé dang hon nhiéu. Sau khi hoe het 4 cap 6 thi lie nay cde ban sé cém thay dé dang hon véi vige lap di Lap Iai 1 bai dai 15 phat. -Sau khi hoc hét Listening Practice Through Dictation thi cac ban da 6 1 long tir vung dé c6 thi ‘dang MS ma khéng can ding téi tir dién (trir nhiing tir Kho nhu da néi), lie nay ta chi chi tam vao Distinction- - Doremon muén cde ban diing Effortless tét hon nita. Trong thdi gian chudn bi dé hoc Effortless khoing 3-6 thang thi cac ban phai no lye tap phat am theo 3 giao trinh da gidi thigu. Hay hoc di hoe lai 3 cai phat am nay 4é lam sao dat dén trinh 46 Ia doc cae am co ban gan nhur nguéi ban xtt. Chi can cae ban kho luyén néi di néi Jai nhidu lan thi sé thanh cong. Ai lwéi hoc, hoc qua 1 lan thi hay nhé lay: Khong repetition thi hgc 16 tai ben trai sau dé ra 16 tai bén phai. Sau dé tién vao MS cia Effortless thi sau khi cae ban nghe da di nhiéu thi hay pause dé doc lai c4i cau dé-tite 1a lie nay hoe phat am, ma la phat 4m ca cau dai chit khéng phai [a tir don. Doremon khéng muén cac ban hoe phat am bang tir dién hay phan mém vi am rat khéng chinh x4c, hon nita 1 tir don ding 1 minh né doe sé khac, néu ding trong 1 cau thi doc sé khac. Néu ai chiu hoc ky 3 gido trinh phat am thi sé thay ho c6 néi dén diéu nay. Cho nén Effortless English sé duge sit dung nhu 1 céng cu dé ta hoc phat am ca 1 cau, diéu niy cdn 06 téc dung Repetition-cée ban sé nhé tét hen va ding tot hon edi eau trie edu dé khi doc n6 thanh tiéng Chi §: Du phat 4m tir don hay 1 cau thi phai cing to cing tét, tham chi IA gio. Diéu nay AJ Hoge cé néi va Li Duong-tic gia cia English Crazy eifing tuong ty. Ban chi cé thé ty tin ciing nhu str dung tiéng anh 1 cach tét nhat, néu ban doc né to én, cho nén ding 6 li nbi. DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 78 4, Méi quan hé trong hé Nehe, doc (bing mit), néi va viét e6 méi quan hé sau, Doremon chi néu lén méi quan hé dé thay: 1. Vie néi (to thanh tiéng) tét 1a két qua cha viée tap néi va nghe nhiéu. Cho nén ai dé 6 héi nén hoe nghe truée hay néi truéc, thi cu tra lai: hoe song song. 2. Viée nghe tét 1a két qua cia viée néi tot va nghe nhiéu. 3. Viée doc (bang mit) tot 1a két qua cia viée ndi, nghe, doc, viét. 4. Viée viét tét 1a két qua ctta viée doc nhiéu va tap viet Effortless English chi c6 tae dung 1a cung ep efi khung ngit phap, cho nén dimg hai tai sao ta hoc xong ma van khong gidi ngit phap, van chwa viét durge. Né chi la cai khung, la cai nén, va cai nén méng nay sé gitip ta hoe cao lén. D6 1a muon viet hay, viét gidi nhw tiéng viét tite 14 viet theo phan xa, thi dé la két qua ctia vige dge nhiéu. Hay doe sich Tiéng Anh nhiéu vao, nhung van nhé gitim: repetition. Cée ban ¢ Anh 1 Lan xong rai viit, ma doc xong né 1 lan, hay doc Iai nhiéu lan, sau dé viét Iai efi cudn sich vira doe. Hay nén nhé dé viet duoc Tiéng Viet thi ta da viet nat khong biét bao nhiéu cuon vé, va nén doc cuén sch nao thi Doremon sé giéi thiéu. Dé tang kha nang dich khong can hieu, thi: Cie ban phai dim bao 6 durgc luong tir vung co ban, dé 14 li do tai sao Doremon khuyén nén hoc hét Listening Practice Through Dictation, sau 46 han ché tai da viée dimg tir dién Anh -Vii C6 nghia 1a néu hoc xong Listening Practice Through Dictation, réi hoc Effortless English thi chi duge phép hoc ede gido trinh thoa min digu kign sau dé dat duge su tién bé nhanh nat: c6 audiotpdf+bai van+e6 dién gidi cac tir khé. DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 79 VD: ‘mind numbing: very boring routine: an action you do many times; a habit miserable: very unhappy; very painful and terible inspiring: makes you leel excited; ‘makes you want fo be better ‘autonomy: self-reliance: personal freedom and power kes you feel weak There | was, trapped in a tiny office, staring at the clock. Time seemed to go at a glacial pace. | tuned back to the computer, put my hands on the keyboard, and stared at the sereen. | sat like that for hours- doing no work. But if someone walked by my office, it looked like | was working on the computer. Day after day, I did the same mind numbing routine. It was the most miserable job | ever had-- working for IBM. funny movie Tite 1a luén c6 sv gi nhiing tir hodc cau kh6 bang Tiéng Anh dua vao cac tir co ban, nhw mind numbing= very boring, titc 14 ta chi can biét nghi tir boring va very, sau dé ta sé biét mind numbing ma khéng cn dia vao tiéng viet. Chi cé lam diéu nay cae ban méi hiéu Tiéng Anh bang chinh Tiéng Anh. Sau dé nha doe cae sich nhiéu ma méi biét khi nao 1a ding mind numbing, khi nao very boring, gidng nhu tir Vigt Nam cé rat nhiéu tir dong nghia nhw: ghé gém, dang so, kinh tom... va tuy vao timg tinh huéng cu thé ma ta ding cho thich hop. Va cac tinh hudng nay cae ban chi biét dugc khi cac ban doc cae cau truyén Tiéng Anh, doc nhiéu thay ngudi ta dling ra sao thi ta bat chuée. Vi du: Gido trinh Slang Slang hay idiom ma nhig cau ma ban khéng thé nao hiéu duge néu tra tir dién. vi =e Bob; How? Gloria: 1 don’t know. Somebody who's may have Tl see him later and try to find out. T won't Tl say, "What are you doing for your birthday?" I'l be a soon as I've seen him, + open up to talk about things trely and + pick up on something to continue to talk about “et someone in on something 1 t someone “Best around the bush to avoid aking sbout c connee ee Celene rie + bend someone's ear to talk to someone for a Nhin vao anh ta thay cum beat around the bush- DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 80 5. Cac gido trinh Doremon tng cae ban cae gido trinh sau, Doremon chi gii thigu tén sach va cae ban phai ty tim link. Néu cae ban e6 mun hoe theo gio trinh nao thi hay dam bio né thoa diéu kign: Cé audio+pdf+doan van+ giai nghia. 5.1. Cac gido trinh ve slang Nhin vao cai hinh muén tién b6 nhanh. Con mudn hoc thuse thi: nghe nhigut doc lai nhiéu+viet Lai va tra nghia+hoc thuée. 5.2. Cée gido trinh tap doc Hign nay o6 rat nhiéu giao trinh tap doc, nhung trong khuén khé chuong trinh hoe ma Doremon thiét ké thi Doremon dé xuat gio trinh English Graded Readers Mega Collection-cac ban lén google tim Die diém cia gido trink nay la: d@ dai khodng 30 trang/edu chuyén, trinh 46 thap cho téi cao va c6 audio. Chi can hoc hét Effortless English va "hot hét" tir vung ciia né thi doc may edi nay vé tu va khong ean dich. Luu y: chi nén nghe may gio trinh ¢6 audio trade, vi trong dé c6 cai c6 cai khong. Chi can dgc hét dong sich dé nhieu lan 1a ban da di kha nang viét v6 tu va doc cae sch cap cao vé tu. Rang doc 6 thing ma hét lA qua gidi. 5.3. Phim Tac dung ra sao thi cac ban da biét, va né con cé tac dung dé 1a: Néu lic nan hay chan ma vin phai dun nuée thi phim. DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 81 hau & chd nao. Distinction 1a giai doan cao cing, ai lam duge diéu nay thi coi nhu 1a da téi dich, nhung né 14 két qua cita vige lap di lip lai qua nhiéu lan. Két lun: Theo phuong phap ma Doremon giéi thiéu thi céc ban sé khéng thay chan, vi khéng phai hoe ngtr phap, khéng lim bai test, khéng chon dap an ABB,C\D... Ma ta hoe Tiéng Anh di vao dai song, doc sich tiéng anh o6 y nghia véi a Ai "citi bp” trong gio trinh ging day, chin thi coi phim vira hoc vita gidi tri. Va trong nay c6 3 cét moc: 1. Chi cn ban chinh phye duge Listening Practice Through Dictation thi da Khoé, vi sao thi doe Iai. Réng 6-9 thang 14 het. 2. Sau dé dén Effortless English, rang phn dau thi 6-9 thang la hét. Sau khi hét cai nay thi ban sé khéng can hoe Tiéng Anh nia. Vi le nay ban da di diing né vao cuge séng, ban doe sich thiéu nhi mi Doremon giéi thigu dé gidi tri, xem phim dé thu gin va cai thign Tiéng Anh... 3. Doc 1 luong sach thiéu nhi khéng 16, sau dé tang dan cap dé. Het ba giai doan nay ban dimg Tiéng Anh nhu nguéi ban xit 6 cap d6 kha vo tu. Muén gidi hon nia thi mong ban doc tigp tuc theo dai DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 82 PHAN 4; CACH HOC TIENG ANH THAN KY THE MORE YOU LEARN, THE MORE YOU REALIZE WHAT YOU DON’T KNOW CO BIET CHINH XAC NGUYEN NHAN NAO DAN DEN THAT Bal TRONG VIEC HOC TIENG ANH ? C6 ngwdi cho ring do minh khéng du diéu kién dé di nuéc ngoai, hay do minh khéng duge hoc véi ngudi ban x, hoje eiing 6 thé minh vio trung tam day dé... Néu céc ban quan nigm nhw thé nay thi cdc ban da hoan toan sai Lam. Néu c6 théi gian céc ban hay lén forum ctia Effortless English-c6 2 logi forum: mét Ia danh cho moi ngudi va 2 18 loai forum dic biét chi ai déng tién va c6 dam mé thi méi duge vao sinh hoat, va day la forum ma AJ Hoge lim viéc. Hoi céc ban cé thé sang céc forum khdc 6 nuée ngoai, bat ctr noi nao ¢6 ban ve English, thi cdc ban sé phat hién ra 1 diéu ring: c6 rat nhiéu ngudi gip khé khin trong tiéng Anh, mc dit ho dang séng tai Anh, Mj... C6 rat nhiéu hoc trd cia AJ Hoge hign dang lam viée tai My va muén cai thién tiéng Anh cia minh. Truée khi dén véi AJ Hoge thi ho ciing da trai qua 1, 2 nim hoc tap véi ngudi ban xti-hgc ngay tai MY, vira hoc vita di Lam... thé nhung két qua thi sao? Sau 2 nim hoc thi ho phat dién lén, vi ho van khéng thé nao giao tiép duoc véi ngudi ban xi, ngoai néi nhiing cfu don 1 ho dén may bay dé Ién San Francisco-noi AJ Hoge Lam viéc (khdng biét nhé ding khéng). Vay cic ban nhan ra duge diéu gi? Dé 1a da cde ban c6 hoc véi ngudi ban xt, c6 séng ngay tai My ma hoc khong ‘ding cach thi moi th van vay. ‘Thé If do cu thé 18 gi? Doremon sé tra 16i cho cdc ban. DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 83 Tri thie ma chting ta thu nhgn dugc thi gdm 2 loai: Tri thie thong thudng (hay tri thi kinh nghiém) va Tri thitc khoa hoe: - Tri thite kinh nghiém 1A loai tri thite duge hinh thanh qua qué trinh Lam vige cia con ngudi, nhé "cay cuéc" tich luy ma 6 dugc, loai tri thik nay mang tinh chat cA nhén va khéng 6 diéu gi dam bao ring né ding. - Tri thtte khoa hoc 8 loai tri thite dugc hinh thinh do cdc thi nghiém khoa hee, cc két lun da duge chimg minh 1a chinh xéc Trong tri thie khoa hoc thi lai gdm nhiéu loai, nh déi véi céc bd mén khoa hoc chinh xae nhw i, hoa thi né dim bao ding 100% (theo tinh toan li thuyét), nhw rT Jin clita Newton, qua téo chi c6 thé rung tir trén cfy rét xuéng dat ma khong thé nao bay lén tréi dugc, cho di cay tao nay cé trong 6 vi tri dia li nao trén Trai Dat. Con loai tri thttc khoa hoe doi véi céc b6 mén nhu Tam li hoc, XA héi hoc, thi chi can trong 100 ngudi, né ding duoc 90 ngwoi thi da 1a tri thitc khoa hoc... Vi du 1 ngudi ndng dan, néu chi dya vao tri thttc kinh nghigm thi két qua gi sé ra sao? Cu thé dé tim ra loai cay thich hep tréng trén manh dat A, thi Gng ta phai ding kinh nghiém, ¢6 nghia 1a thir hét loai cay nay dén loai cay khée cho dén khi né ding thi théi, néu may min thi trong [an Iya chon dau tién éng ta da tim dugc, con khdng thi cé khi tréng dén cdi cay 100 méi tim ra két qua. Trai nguge lai néu Ong ta chiu ding tri thtie khoa hgc thi mgi vige sé khéc. Ong ta cé thé tim dén nha sinh vat hoc, nha ho gittp 46 biing cach cho éng ta biét: loai cay nao thi sinh tén duge trén man dat A, véi nhiét d9 1a B, phfin bén 18 C... Tuong tr cho vige hoc Tiéng anh, dit cdc ban 6 len tréi va hoc véi mite tién efing @ trén trai, nhung néu céc ban hoe theo phwong phap do cée "kinh nghigm" cia nhiing ngudi di truée tich lug Iai duge, thi ban ¢6 the thinh eéng hoe khong. c6 thé thanh cOng nhanh hay ch4m, diéu nay hodn to’n may rii giéng nhu vi du vé ngudi ndng din tréng cay. ‘Trai ngugc lai néu ban hoc tap theo phuong phap do céc tri thir khoa hoc mang lai thi xac suat dé ban thanh cong sé gan nhu 1 100%, cée trudng hop ca biét nh kh6ng c6 kha ning hoc tp... thi khéng tinh. DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 84 Doremon néi lén diéu nay chi dé céc ban thay duge ring: chi c6 Doremon 1a dit size dé dua cac ban den thanh cong trong viée hoc Tieng Anh, vi né duge xay dung dua trén cdc co sé khoa hoc. Con co sé nao thi Doremon sé nhic lai sau. Nhung trréc hét Doremon eiing xin néi thing, ngudi viét bai nay khong c6 If do gi dé tuyén bé cho to, cho Ién vé topic vi sau khi cc ban thanh céng Doremon ciing khéng nhan lai duge 1 déng nao, cing nh Doremon khéng hé e6 ¥ dinh tuyén truyén hay quang cdo lam gi cho bat ki ai. Thé Ii do tai vi sao? Doremon viét nhimg diéu nay khéng phai danh cho tat cd moi ngudi, ma chi danh g cho nhing ngudi c6 wée mo, nhiing ngudi muén thoat khéi cude dai nghéo a minh. kh Ching ta ciing déu 1a con ngudi véi nhau, ai eting muén né may nd mit véi do mudn c6 nha cé cita. Thé nhtmg e6 nhting con ngwdi vi digu kign gia dinh efing nh hoan cénh, ma ho khOng 6 tién dé lén trung tam, hay hgc véi giéo vién ban xtr, ho phai tiét kiém timg dong, timg xu méi du tién hoe... va sau khi du tién hoc thi hoc xong lai ching thu dugc gi. Néu ban doc 1a nguai ké trén thi cudn sich nay danh riéng cho ban, cdc ban khong can déng 1 déng | xu nio, ma van dim bao durgc hoc I céch khoa hoc nhit. Doremon xin nhac lai cdc eo sé khoa hoc ding dé xay dung nén phuong phap nay: Cach Hoe Tiéng Anh Than Kj-n6 1a sw phat trién va ho’n thign phuong phap Effortless Eng lish do AJHoge chi 1a giéo vién Tiéng Anh, ciing nlur chi biét vé Ngén ngit hoc, con Phan Tam hoc hay Triét hoc thi AJ Hoge hoan toan khong biét gi. 1. Triet hoc Lao-Trang: thuan theo ty nhién. Tré em hgc ngén ngit me dé nhu thé no thi ta hgc theo thé dé: nghe néi truée tién va sau dé 14 doc viet. Day la 1 diéu ma khéng ai phi nhan duge, vi qua trinh nghe néi truée, doc viet sau, 1A qué trinh ma bat ctr 1 dita tré néi ng6n ngit ban xir déu trai qua, va khong mét ai bi that bai néu chu hoc theo qué trinh nay. Tréi ngugc Iai néu céc ban hoc theo phuong php thong thing dang duge gidng day la hgc ngit php, lam bai tap... ¢6 eo so nao dé khang dinh rang n6 thanh cong? DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 85 Diéu nay kh6ng 1 ai biét, giéng nhu éng néng dan trong cAy, may rai roi vao ai dé. Cho nén trong | trigu ngudi hgc theo céch ngit php, bai tap thi cé khoang vai chue, hay vai ngwdi thanh cdng [a chuyén binh thing. 2. Cac két lun cia Ngon ngiz hee: -Ban chi c6 thé nhé 1 tir khi nghe va thay (hay viét) né tir 30 lan tré 1én va trong 1 hoan canh hoan toan hiéu duge. -Thanh c6ng trong Tiéng Anh la két qua cia 80% céc yéu t6 nhu nié phan, sw kién tri... 20% cdn lai Ia edi Iép ta ngéi, gido trinh ta hoc. tin, su hung -Viée gidi ngit phap 1a két qua cia viée doc sdch nhiéu 3. Phan tim hoe: Néu ban muén ding Tiéng Anh nhw 1 phan xa tie 1a n6i ma kh6ng can suy nghi, viét ma kh6ng can tim tir... thi ban phai nghe di, nghe lai, doc di dgc Iai... cting 1 Luong théng tin dé né in xuéng tiém thitc. 4, Triét hoc duy vat bign chig: chuyén hoa lugng chat va phuong phap Kaizen way. Cang lén cao thi sty tién bé cing cham lai, va muén tién bé nhanh nhat thi ban phai hgc ma khéng bé ngay nao Dua vao cae co sé khoa hoc da duge trinh bay cu thé trong phan tnréc, nén Doremon cung cép cho céc ban nhiing gio trinh nhw da biét, va cach ding né nh sau: 1. Coi phim cé sub-cé téc dung gitip céc ban tam Tiéng Anh. Mac dit khong hiéu vin cit ké, vi day 1a giai doan gitip cc ban lam quen dan véi tiéng anh, dé nao bd thich nghi dugc véi cdc tan sé 4m thanh cia tiéng anh... cho nén dimg di héi tai sao ta nghe ma kh6ng hiéu vay nghe dé lam gi. Hay nhé Ia phai c6 sub, vi c6 nhiéu ban doi xem khong sub, hay ghi nhé day la giai doan dau cho nén phai ¢6 sub dé méi lan ta nghe dién vién n6i cau gi thi mat ta nhin thiy cai cu 46, lam cho eée ban nh§n biét cdc tir dé dé dang, va lan sau khi nghe lai eau dé thi trong bé dc cita ta lai hién ei cau dé. Coi phim con c6 téc dung gitip c4c ban tham duge tiéng anh bang cam xtic, te 1a 6 nhimg tir ngif lién quan dén cam xtic thi nhé dién vién ma ta thu nhan dugc, vd nhitng tir ngtt thé tuc hay chiti ra thi nh& ho gio to chiti nhau trong phim ma ta c6 cam xtic edi tix, efi cu chiti DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 86 2, Luyén 3 cai phat am. 3. Hoc 120 bai Listening Practice_Through_Dictation. Day 14 bai hoc chinh cho céc ban, ¢6 nghia 14 tién bé hay khng 1a nhé cdi nay. Néu ai choi thé thao thi ciing biét, c6 nhimg déng téc chinh va dng tic bé tra. Ci chinh 1A cdi nay, cdn cai coi phim IA cai bé tra, va bé tro nhu thé nao thi da trinh bay. Cho nén nhimg ban lwdi hoc cai nay ma chi chim cha coi phim thi cae ban nén hoc theo cach khéc, vi c6 coi phim ca déi di nfta thi eting khéng dat dugc trinh 46 nhu Doremon da néi. Va hoe cai nay nhu thé nao. Nghe di nghe Iai va vira nghe vira nhin vao transcript. Téi day e6 1 cau héi rat hay. Cit nghe di nghe Iai mA khéng biét nghia ctia cdi c4u, cdi bai thi nghe 1am gi? Néu ai dé vira nghe, vita dimg lai dé tra tir dién thi két qua Doremon khong dim dim bao. Con Doremon sé nhc lai cy thé nhu sau: Viée nghe di nghe lai ma van khéng hiéu cai bai (tite 1a kh6ng can tra tir dién) c6 téc dung cho cae ban tim tiéng anh (gidng nhw phim) hay dé Tiéng anh vao tai, va mat tv nhién. Va nhigm vu ma céc ban phai lam cho durge dé la: phai biét duge cai tir, cai cau, cai bai ta nghe n6 phat am nhu thé nao va né duge viet ra lam sao. Cé nghia Ia cc ban chi can lam duge diéu nay: nghe duge cai tir dé doc nhu thé no va biét hinh dang né nhu thé no (tite cdi chit dé viét ra Lam sao), cbn edi nghia thi kh6ng cn quan tim. Li do: dig 1am cin mon phan xa ty nhién bang cach dimg lai tra tir dién dé hiéu, va n6 c6 tac dung gitip cdc ban nhé cai tir cai cau dé rat dai. Hay cit nghe di nghe lai va nhin vao transcript mac dit khéng hiéu, sé c6 nhimg cau nhé cae ban nghe nhiéu ma ty dong bé nao né hiéu (céc ban cit yén tam, rdi sé g§p cae trudng hop thé nay). Vay néu nghe qué nhiéu lan ma van khéng hiéu nita thi sao? Doremon Iai phai trinh bay cu thé hon ntra: Trong qué trinh nghe Listening_Practice Through Dictation thi cde ban phai ring hoc phat Am. Khodng 1 thing 15 ngay ké tir Itic nghe Listening Practice Through DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 87 Dictation thi céc ban da hoe dugc phat Am qué nhiéu tx, va lic nay tién hanh doc lai nhitng bai da nghe, c6 nghia la: Trong | théng 15 ngdy (tuy vao thdi gian cia cdc ban) thi céc ban chi hee phat am song song véi nghe Listening Practice Through Dictation va xem phim. Cai Listening Practice thi gém 160 bai, ctr méi bai nghe khoang 100 Ian (10 lan 1 ngay) sau dé chuyén lén cai khéc, cit nhu thé... Trong 1 théng 15 ngay thi ring nghe khoang 60 bai théi, cit nghe di nghe Iai va nhin vao transcrip (tuyét doi khong tra tir dién) va sau dé thi bat du doc lai may ci bai vira nghe Céc ban sé lam diéu nay dé dang vi: céc ban da tap phat am hon 1 thang va nghe may cai bai dé rat nhiéu lan. Va hic nay lai tiép tuc tap phat am + doc lai may cai bai da nghe nhiéu lant nghe thém vai bai méi, cir lim nhur thé cho t6i hét 3 thang (t6i lic nay van tuyét déi chura dung téi tir dién). Sau khi hét 3 thang (tuy vao thdi gian ca méi ngudi) thi Iie nay viét lai may cai bai da nghe di nghe lai, doc di doc lai, va bay gid ché nao khéng hieu thi hay tra tir dien. Néu cdc ban chiu theo 16 trinh nay, thi céc ban sé dat duoc két qua sau: gitip bd 6c thich nghi dugc véi Tiéng Anh 1 cach ty nhién va n6 1a nén tang dé sau nay cdc ban diing né nhu phan xa, va doc séch kh6ng can dich van hiéu, giéng nhu doc séch Tiéng Viét, hon nifa n6 gitip cdc ban nhé tiv rat 12 dai. Néu ai dé vi thay khong hiéu da véi tra tir dién, thi cdc ban e6 dim bao ring sau 1 thang khong gap cdi tir 46, cde ban c6 cdn nhé duge né hay khong? Hay xc dinh lai muc tiéu: néu ai dé muon ding Tiéng Anh nhw Tiéng Viét thi méi nén hge theo phuong phap nay, vi né rit doi hoi sy kién tri. Dig nén hoc theo nt hm nay tdi hoc bai 1,2 thi biét dugc hét céc tir vung, hém sau hgc xong bai . thi bit dau roi rung céc tir 6 1,2.. Va chi can I thing toi khong gp Iai né 1a ques sach. Hay di cham nhung ma chic, he durgc 1.000 tir thi né phai tén tai 1.000, hoc 10.000 thi phai van dung va nhé hét 10,000 tie. ‘Tom tat lai céi Listening_Practice_Through_Dictation: -Nehe di nghe Iai ma van khong durgc tra tir didn Doc di doc lai DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 88 ma van khong dugc tra tir dié: -Viét lai va tra ti dién dé hiéu. -Hgc thude lang, e6 nghia la doc Iai bai vin dé ma khéng can nhin vao transcrip va biét durgc nghiia cita cai cau ma ta doc. 4, Cach hoc tuong tur cho Effortless cia AJ Hoge nhung khéng can phai hoc thuge vi eae bai d6 qua dai. Tém tat lai 1 lan nita cdc tac dung ca nhiing tai ligu ma Doremon da cung cap 1. Xem phim c6 téc dung 1a tim Tiéng Anh va thm Tiéng Anh nhé céc cam xtic dugc truyén dat béi cdc dién vién 2. Hoc phat am dé phat am dugc tir don. 3. Hoe Listening Practice Through Dictation dé lam quen véi repetition, dé c6 duge 1 Iuong tir vung c&n ban, dé doe duge cde doan vin ngiin, hoc thuge ede doan vin ngin. 4. Hoc Power English Now ctia EJ Hoge va cae ban nhé cha ¥ diém nay: hay hoc cho that ky va that sau cdi MiniStory va POW trong Power English Now, vi day Ia noi AJ Hoge di thiet ké dé céc ban hoc ngit phap 1 cach ty nhién ma khong can dén cuén sach ngit phap nao. C4i Listening_Practice_Through_Dictation chi la dé cdc ban lam quen véi Tiéng Anh théi, cn MiniStory va POW trong Power English Now sé cung cfp cho céc ban cai khung ngtr php trong Tiéng Anh. 5. Doc 1 dong séch thiéu nhi, khoang hon 300 cuon chit khong it dau, hay nhé 1a chon cdi cuén nao 6 audio (trong cai déng dé cé cdi khéng c6 audio), véi muc dich 1a khi nghe audio va nhin vio sch thi cc ban khéng cé thdi gian dé dich (va nhé dimg c6 dimg lai dé tra tir dién) cit ké xae né vi sao thi doc lai. Va n6 con gitip cho cdc ban tham dugc cae cam xiic trong Tiéng Anh, nhu nhing cuén lién quan dén chuyén kinh di, thi khi dén may cdi tir lién quan dén mau me.. doc audio sé run ray... may cuén bién thi cdc ban sé dugc nghe 4m thanh DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 89 Chi can nghe 1 va nhin vao sch 1 lan 1a du, sau dé qua cuén khéc, nhung ding c6 vitt sau khi hoe xong vi cdn dé ding vao vigc khéc. Vige gi thi sau nay sé r3. Va tac dung cita vige doc sch thiéu nhi Ia gitip céc ban Kam quen din véi nhimg cAu chuyén 6 y nghia thuc su, thay vi cée bai vin ngan... Va gitp ting thém kha ning thim Tiéng Anh. Cfc ban nén nhé vige doc séch khong hé c6 téc dung 1a ting tir vung (theo ci nghia 1a nhé dai luén), cho nén néu trong qua trinh doc sch, cé nhimg tir cdc ban gip di gip lai nhiéu lan va muén tra tir u thi cir lam, nhung sau khi doc xong vai ngay mA quén mat cdi tir dé thi cing binh thudng, vi muc dich ciia nd kh6ng phai gitip cdc ban tng thém tir vung theo cach hoc cia phuong phap nay. Vay tir vung (theo nghia 1a nhé dai luén) 6 dau ra? G cai Listening_Practice_Through Dictation va Power English Now, vi 2 cdi nay ci ban da nghe di nghe Iai, doe di dgc lai... qué nhiéu lan, hoan ton khée véi doc séch, chi nghe 1 lan, vi né qué dai, ai muén dgc sch nhiéu lan thi cang tot. ‘Tom Tat: ‘Théi gian dé hoc hét chuong trinh trén: khodng 2 nim (tuy theo kha ning cita méi nguéi). Sau khi hoc xong tat ca nhiing cai nay cic ban sé dat dén trinh dé sau: -Cé 1 Iuong tir vung khéng quén durgc (12 tir vung cia Listening Practice Through Dictation va Power English Now) kém theo céc tir vung 6 duge do xem phim, doc sich, nhung cde tir nay chi mang tinh chat cwéi ngua xem hoa théi, tite 1A khong gp lai né Khoang | thang Ia c6 thé quén tuét Doe sich co ban kh6ng cén dich vé tu, thdm chi doc sch cap cao eting kha dé dang, nghe ngwai bin xi néi chuyén eiing khé dé ding (cdi quan trong 1A do tir vung ma ho ding), doc cac bai tiéng anh gan nhu ngudi ban xi néu chiu hgc theo dimg thit ty dé 1a ngay nao ciing tap phat Am tir don, sau dé doc Iai bai vin va nhé- la doc phai cdng to cang tét, tham chi la gio. néi ma khong can © cae bai van co ban, cc cau Céi han ché sau khi hoc xong hét chong trinh trén: chi c6 thé suy nghi (phan xa) duge nhiing cau co ban, viét a théng thuéng, hiéu duge céi bai nhung van con mo DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 90 p phan 2. Phan 2 nay sé cung cap tai ligu va phuong phap dé ngwai hoc dat dén cap -Hiéu sau, hiéu chinh xéc, va hiéu hét -Viét hay, viét tt va viét rd rang -Néi theo phan xa 1 céch vé te ma khong chi dimg lai @ nhimg tht co ban nh phan 1. Doc sdch Tiéng Anh cap cao dé dang ai dé c6 bao, da ton 2 ndm ma van khéng dat duge két qua nhu cac trung tim thigu... Thi Doremon xin néi véi céc ban ring: né thi cig phai c6 mire 46 Nhiing ngwéi di qua My song hon § nim ma van con khé khan véi Tiéng Anh thi dimg noi chi la hoc 6 Trung Tam nay thi chi can 6 thing dén 1 nam la ding direc nhu ngudi bin x. Tham chi lA cde gido vién dting lép hon 10 nim kinh nghi cc ban hay bao ho tim su | cach that long, ring ho ¢6 dii kha ming doc ma hiéu hét nhétng cuén sch viét bang tiéng anh 8 dang cap cao chua, ¢6 viét duge bai vin nao dang cp cao chua hay 14 chi viét dugc nhitng thit co ban. DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 91 PHAN 5; LICH HOC CO BAN CHO NGUOI MOI BAT BAU COMING TOGETHER IS A BEGINNING, KEEPING TOGETHER IS PROGRESS, WORKING TOGETHER IS SUCCESS -MBi ngay 4 gid -Thdi gian: 2 nim 1a ho’n than. 6 thang dau trong dé: (Thang 1 dén thing 6) -2 Thang 20 ngay dau tién ( 80 ngay ) 1.Nghe Listening 1 va 2: Méi ngay nghe 10 bai, méi bai nghe 10 lan trong vong 10 ngay. Sau 10 ngay chuyén sang 10 bai ké tiép. 2.Hec phat Am bé American Spoken English, Pronunciation Workshop va Mastering the American Accents. | gid | ngay. 3.Xem phim Friends 2 tp I ngay. -1 thang 18 ngay tiép theo ( 48 ngay ké tiép ) 1 Nghe Iai Listening 2 va nghe thém Listening 3: Méi ngay nghe 10 bai, méi bai 8 lan trong vong 12 ngay. Sau 12 ngay chuyén sang 10 bai ké tiép. 2.Doc lai Listening | to thanh tiéng. Moi ngay doc 10 bai, méi bai doc 2 lan trong 12 ngay. Sau 12 ngay chuyén sang 10 bai ké tiép. 3.Xem phim Friends 2 tp I ngay. DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 92 -2 Thang ké tiép ( 60 ngay ké tiép ) 1 Nghe Iai Listening 3 va nghe thém Listening 4: Mi ngay nghe 10 bai, méi bai 6 lan trong vong 15 ngay. Sau 15 ngay chuyén sang 10 bai ké tiép. 2.Doc lai Listening 2 to thanh tiéng.Méi ngay dec 10 bai, moi bai 2 lan trong 15 ngay. Sau 15 ngay chuyén sang 10 bai ké tiép. 3.Chép lai Listening 1. Méi ngay chép 1 bai, méi bai chép it nht 2 Hin.Bai nto chép xong thi hgc thugc luén. 4.Xem phim Friends 2 tap 1 ngay. -4 thang tiép theo ( Thang tht 7 dén thang tht 10 ) 1 Nghe 30 bai Ministory. Méi ngay nghe 3 bai, méi bai 4 lin trong 12 ngay.Sau 12 ngay chuyén 3 bai méi. 2.Doc lai Listening 3 va 4 to thanh tiéng.Méi ngay doc 10 bai, méi bai 2 lan trong 12 ngay.Sau 12 ngay chuyén 10 bai méi. 3.Chép Iai Listening 2, 3, 4. Méi ngay chép mét bai, méi bai chép it nhit 2 1in.Bai nao chép xong thi hoc thugc ludn. 4.Sau khi doc xong Listening thi tién hanh doc lai Ministory 1-6. Moi ngay doc 3 bai, méi bai 1 lan trong 12 ngay. Sau 12 ngay chuyén sang 3 bai méi. 5. Xem 2 tip phim Friends mt ngay. -2 Thang tiép theo (Thang thir 11 va thang thi 12 ) I.Nghe 22 bai POV. Méi ngay nghe 7 bai, méi bai 2 ln trong 20 ngay. Sau 20 ngay thi chuyén sang 7 bai méi. 2.Doc lai Ministory 7-24 to thanh tié ngay doc 3 bai, méi bai | Hin trong 10 ngay. Sau 10 ngay chuyén sang 3 bai ké tiép. 3.Bai Ministory nao da doc xong réi thi chuyén qua viét. 2 ngay chép mét bai, méi bai chép 1 1 DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 93 4. Xem phim Friends 2 t4p 1 ngay. -4 thang tiép theo( Thang thir 13-Thang tht 16) 1 Nghe 30 bai Mainstory. Méi ngay nghe 3 bai, méi bai 4 lan trong vong 12 ngay. Sau 12 ngay chuyén 3 bai méi. 2.Doc lai Ministory 25-30. Méi ngay doc 3 bai, méi bai 1 lan trong 10 ngdy. Sau 10 ngay chuyén 3 bai méi 3.Sau khi doc xong Ministory thi tién hing doc lai 22 bai POV. Méi ngay doc 7 bai, méi bai 1 lan trong 10 ngay. Sau 10 ngay chuyén qua 7 bai méi 4.Sau khi doc xong POV tién hinh doc Iai Mainstory 1-21. Mi ngiy doc 3 bai, méi bai | lan trong 10 ngay. Sau 10 ngay chuyén 3 bai méi 5.Chép lai cc bai Ministory va POV. Cach chép nhu trén. 6.Xem phim Friends 2 tap 1 ngay. -2 Thang tiép theo (Thang tht 17-thang thtt 18) LNghe 30 bai Vocab. M@i ngay nghe 5 bai, méi bai 4 lan trong vong 10 ngay. Sau 10 ngay chuyén qua 5 bai méi. 2.Doc lai Mainstory 22-30. Méi ngay doc 3 bai, méi bai 1 lan trong 10 ngdy. Sau 10 ngay chuyén 3 bai méi. 3.Sau khi doc xong Mainstory thi tién hinh dgc lai cae bai Vocab 1-15. Mi ngay doc 5 bai, méi bai | Hin trong 10 ngay. Sau 10 ngay chuyén 5 bai méi. 4.Chép lai POV (néu vin cdn ) va Mainstory theo cach trén. 5. Xem phim Friends 2 tap 1 ngay. -6 Thang cuéi( Thing thir 19- Théng thir 24) DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 94 1.Nghe truyén audio. Ngay nghe ft nhat 2 gié. Méi cuén nghe ft nhat 2 lan réi bé ludn. Vira nghe vita nhin vio file PDF. Ban doc dua vao d dai tig truyén dé tr sp xép s6 Ingng truyén phai nghe trong 1 ngay. 2. Doc nat cdc bai Vocab cdn Iai. Cach doe nhu ei. 3.Sau khi doc xong 30 bai Vocab thi tién hang doc lai Ministory va POV dé gitt phong dé 4. Chép lai nét cdc bai Mainstory va 30 bai Vocab theo cach nhu ci 5. Xem 2 tip phim Friends mt ngay. M6t sé lwu y cia Doremon vé cach hoc 1.Vé hee phat am Dé tét nhat thi cdc ban nén kién tri nhw sau: hoc méi bé phat Am 3 lan c6 nghia 1a: 1.Hoc b6 MAA tir dau dén cudi, sau dé lap lai 2 lan nita cho di 3. Chir khong thé nao nghe va doc 1 lan xong roi vit dau. 2.B6 s6 2 thi khdng can, vi ci nay bé sung nhiing 4m con thiéu thoi, néu em thay am nao da dugc bé 1 huéng dan ky va em hoc ri thi bé qua. 3.B6 sé 3-khOng cé hinh anh, cai nay cing quan trong. Hoc 3 lan. 2.Cach t Ii céc bai di nghe Cach viét lai cde bai di nghe: sau khi ban da doc di doc lai thi Itic nay viét lai cai bai dé nhu 1a ban chép phat. Cé nghia 1a nhin vao transcript va doc réi chép-gidng nhu ban chép bai bing Tiéng Viét. DOREMON-NOBITA: CACH HQC TIRNG ANH THAN KY TRANG 95

You might also like