Professional Documents
Culture Documents
significante
PEIRCE, modific un montn de cosas. Lo que dice Saussure est bien, el signo
sirve para estudiar procesos de comunicacin.
NUEVO ESQUEMA PARA DEFINIR SIGNO
significado
significante
referente
El signo es algo que est para alguien en lugar de otra cosa, su objeto, en
algunos de sus aspectos. Signo representa un concepto.
Los signos representan las cosas, las hacen presentes, manifiestas de nuevo. El
signo es un recordatorio del objeto, pero tambin un retrato. La esencia de las
cosas se imprime en cierta medida en la forma de los signos que las nombran.
CARACTERSTICAS: el signo solo es signo en relacin con otros signos. Un signo
remite a otro con el que est relacionado. En cuanto a la relacin entre
significante y referente puede ser de semejanza o arbitraria.
La arbitrariedad relativa del signo Bruzos Moro
Saussure niega la relevancia del simbolismo fnico: el signo lingstico es
arbitrario porque el vnculo entre significado y significante no depende ms
que de la convencin establecida por la lengua. Sin embargo, el mismo
Saussure dice que slo una parte de los signos son absolutamente
arbitrariosel signo puede ser relativamente motivado el signo es arbitrario
en la medida en que su valor no depende de su propia sustancia sino de las
oposiciones distintivas que mantiene con otras unidades de la lengua, pero,
adems de como elemento de un sistema, es posible considerar el signo como
un entramado de relaciones asociativas y sintagmticas Las asociaciones
pueden basarse en la analoga del sentido ( recaudar, recolectar, guardar) o en
la semejanza de las imgenes acsticas( ojo, rojo, recojo) . En este sentido,
puede decirse que Saussure coincide con Platn ya que reconoce que algunas
expresiones en la medida en que son semejantes a otras, estn
secundariamente motivadas. Ullman propone tres clases de motivacin:
Motivacin fnica: (primaria) el significante imita o evoca mediante sonidos al
signifcado. (cuco, sisear susurrar)
Motivacin morfolgica : (secundaria) es la solidaridad asociativa de Saussure y
Ullman lo relaciona con los derivados (familias de palabras) y los compuestos
morfolgicos de una palabra.
Motivacin semntica: (secundaria) la etimologa es una metfora( asociacin
por semejanza) o una metonimia (asociacin por contigidad) que se ha vuelto
convencional. Ej. Conyugue es el resultado de la palabra latina coniungere que
se hace metfora de iungum (yugo con que se une a las bestias)
SIGNO DE PIERCE:
CONO; SEMEJANZA
NDICE: EXISTENCIA
SMBOLO: CONVENCIN.
Un smbolo icnico es un signo semejante, en algunos aspectos, a lo que
denota. En consecuencia la iconicidad es una cuestin de grado. Segn Eco,
stos reproducen algunas condiciones de la percepcin que tenemos del
objeto. Un signo es icnico en cunto posee las propiedades de su denotado.
As son conos fotos, dibujos, diagramas y tambin.lgicas y sobre
todo una imagen mental (Morris) Tiene relacin natural con el referente. La
iconicidad depende de una cierta semejanza natural entre el signo y el objeto.
Muchas de las formas onomatopyicas de la lengua hablada, y de las letras y
jeroglficos de los sistemas de escritura ideogrfica, son icnicas a duras penas,
en el sentido de que cabe reconocer alguna semejanza entre la forma y el
significado, pero no es posible deducir el significado a partir de la forma. Los
ademanes paralingsticos que acompaan el habla son interpretables gracias
a la redundancia de la situacin y a la pericia del receptor.
Un ndice es un signo que testimonia la existencia de un objeto pero no lo
describe (por ej. Humo como ndice de fuego) El rasgo esencial de los ndices
es el hecho de que transmiten informacin acerca de su fuente. El porte
bamboleante es signo de embriaguez, lo mismo ocurre con los pronombres
demostrativos (este , esta, esto, ) ya que incitan al oyente a establecer una
conexin entre su mente y el objeto.
Un smbolo es un signo convencional que se basa en una correspondencia
codificada que se designa sobre la base convenida entre emisores y
receptores. BANDERA
Las tres clases de signos propuestas por Peirce responden a tres tipos distintos
de relacin entre un signo y su objeto o interpretacin: los iconos y los ndices
son signos motivados, los primeros por semejanza y los segundos por
contigidad, mientras que los smbolos representan por medio de una ley o
convencin arbitraria. Los principios de semejanza y contigidad son los
criterios que empleo Peirce al establecer la clasificacin de los signos. El signo
solo es signo en relacin con otros signos, es decir, un signo remite siempre a
otro con el que est relacionado, adems traspasan los lmites de los distintos
cdigos y sistemas semiticos. El significado de una palabra es un complejo
haz de relaciones que puede incluir signos de diferentes naturalezas, otras
lenguas, imgenes, contextos, objetos, accionesPeirce coincide con Saussure
en que todos los signos lingsticos son smbolo puesto que significan de
acuerdo a una asociacin convencional. Pero los tres tipos de signo deben
entenderse como tres dimensiones de significacin, una de las cuales domina
sobre otra. Peirce insiste en que no hay smbolos puros, libres de un
componente icnico o indexical, los cules no justifican la significacin de la
palabra sino que revelan que el origen de los usos lingsticos lejos de ser
casual o arbitrario supone casi siempre una relacin de contigidad o
semejanza. Pero el signo sigue siendo arbitrario desde el punto de vista de que
ya sean los smbolos (que son inmotivados y arbitrarios) tanto como los conos
y los ndices (motivados) son arbitrarios en la medida en que suponen la
eleccin arbitraria entre los mltiples nexos motivados posibles. Al tomar en
cuenta el origen metafrico o metonmico de casi todas nuestras expresiones,
nos hacemos una idea del papel de estos fenmenos en la evolucin de las
lenguas, sin embargo, la motivacin del signo es una tendencia a tener en
cuenta pero nunca el criterio del significado. El criterio no es otro que el de la
convencin.
EJERCICIO
1-INDIQUE EN LOS PARENTESIS SI SE TRATA DE UN SMBOLO, UN NDICE O UN
CONO
Para tener presente a su madre, un oficinista puede poner en la mesa de su
despacho varios signos. Una foto (cono) una carta que ella le envi (ndice )
Una inscripcin de su nombre
( smbolo )
Un mechn de cabello (ndice) la palabra mam,madre, mother, (smbolo) o
si prefiere una calabaza, porque su madre cultiva calabazas (ndice ) porque se
parece a una calabaza (cono ) o porque si (smbolo )
2-EXPLIQUE LA FOTOGRAFA HACIENDO USO DE LOS CONCEPTOS APRENDIDOS.
LEXEMA Y PALABRA
ORACIONES COMPUESTAS: sintagmas
SINTAGMAS COMPUESTOS: palabras
PALABRAS: monemas----morfemas, cambia= modifica la palabra
-----lexemas-------------unidad de significado
palabra? Lexema---lxico---lexicn
Muestras y tipos de Peirce
Forma y expresin de Lyons
Lxicamente simple y lxicamente compuesto
Palabras vacas y palabras llenas
Qu es una palabra? El hombre occidental, influenciado por su prctica de la
escritura est acostumbrado a una concepcin puramente grfica de la palabra
o sea, hace coincidir palabra con la parte de la escritura que est entre dos
Expresiones
2- Lxicamente compuestas.: varios lexemas.
1- puede ser un lexema o varias palabras que tienen un significado. Las
expresiones lxicamente simples son los lexemas o unidades de vocabulario
de una lengua con los que se construyen los elementos del segundo grupo, las
expresiones lxicamente compuestas. Ej. Pasar por alto= lxicamente simple.
Pasar el examen= lxicamente compuesto.
14 formas, 12 expresiones.
UN PENSAR QUE SE ESTANCA ES UN PENSAR QUE SE PUDRE
11 formas, 7 expresiones
LA LIBERTAD AJENA AMPLIA MI LIBERTAD AL INFINITO. (BAKUNIN)
8 formas 7 expresiones
ALGUNOS SE EQUIVOCAN POR TEMOR A EQUIVOCARSE (G.LESSING)
7 formas 5 expresiones
RELACIONES SEMANTICAS
MERONIMIA Y HOLONIMIA: nos permiten describir.
Meros-nymos: nombre de la parte. Designa una parte de la unidad, la cual es
designada mediante un holo-omymos o nombre del todo. Es la relacin que se
establece entre una palabra ( (Holnimo) y otras (mernimos) que designan
parte del todo denotado por los primeros. Las hojas son mernimos del
holnimo rbol. Podemos decir que si dos lexemas establecen una relacin
lxica meronmica entonces: x es parte de Y
Y tiene X
El mornimo representa una parte esencial del carcter del todo. UN lexema
puede ser mernimo de dos lexemas. Ej, mango es parte de un cuchillo y
tambin es parte de un paraguas. Hay casos difciles de establecer
meronimia------ La uva es parte del vino, s, od, oi son partes de una oracin.
polisemia
significante
Significado-significado-significado
Sinonimia
significante-significante-significante
Significado
hasta los que la defienden paladinamente. Los que descreen citan la ley de
reparticin de significados y la ley de economa
La economa:
Con finita cantidad de elementos, creo infinita cantidad de mensajes .
(Chomsky?)
Intercambiabilidad
Se puede ser receptor y transmisor del mensaje sin
modificar las caractersticas de la lengua, eliminando la necesidad de contar
con unas reglas gramaticales para la emisin diferentes de unas reglas
gramaticales para la recepcin.
Dualidad: toda lengua se articula en dos niveles, unidad lxica(palabra) unidad
fontica(sonidos, letras, grafemas)
Martinet nos aclara este tema diciendo que la lengua humana debe ser
necesariamente de doble articulacin porque si una lengua se valiera
solamente de la primera articulacin, no podramos tener ms que una sola
palabra para cada unidad de sentido; en ese caso, la economa de la segunda
articulacin es sumamente importante, ya que permite que con unas decenas
de producciones fnicas podamos obtener todas las unidades voclicas de las
unidades de la primera articulacin. Ejemplo de primera articulacin: Est o-s
amig-o-s aguard-aba-n en Pars. (cinco palabras, 11 monemas o unidades
mnimas)
Ejemplo de segunda articulacin : e-s-t-o-s-a-m-i-g-o-s-a-g-u-a-r-d-a-b-a-n-e-np-a-r-i-s