Professional Documents
Culture Documents
GIDNI
Abstract: Ion Biberi (1904-1990) is, perhaps, one of the few physicians who attended the Faculty of
Letters and Philosophy. Preoccupied with the study of literary values and canons, Biberi proposes a
complex system to research them, whose work method combines the study of authors from the bio
typological and characterological point of view. This axiologic system blends the two fields he
practiced along years: medicine and literature. Beginning literarily in an authentic manner, based on
lucidity, Biberis literature achieves great digressions in symbolism and surrealism under the
influence of Andr Gide and Marcel Proust. In Romanian literature, Biberi brought new the approach
of life and death mechanisms from the pathologic and psychiatric perspective. He managed to
successfully blend a purely medical approach with a historical, esthetical and cultural tackling of
human being evolution and becoming. During his medical student years, as a result of perusal from
Jules Lematre, Dobrogeanu-Gherea and Hippolyte Taine, Biberi shapes a system of powerful values,
by discovering ... a work method concordant with my scientific preoccupations at the time and
especially a style, a strictness in thinking and a method I was enthused of. (Sfetca, 1985:20)
Psychiatrist, philosopher, writer, playwright, literary and art critic, journalist, Ion Biberi had, in all
fields, an integrative vision. His medical and artistic essence was finely surprised by C.D.
Zeletin:The literary physician is a guarding angel of the highest creation, life, and, at the same time,
he was a creator of life through art. (Zeletin, 2008:308)
Keywords: psychiatry, medicine, literature, integrative vision, axiologic system
Ion Biberi (1904-1990) este, poate, unul dintre puinii medici care au urmat i
Facultatea de Litere i Filozofie. Absolvent al Facultii de Medicin, i-a obinut doctoratul
n chirurgie la 25 de ani, n 1929. ntre 1930-1935 se specializeaz la Paris n psihiatrie. A
participat n calitate de medic de front n timpul celui de al Doilea Rzboi Mondial.
Primele sale pagini de proz scurt au fost gzduite de revista patronat de Tudor
Arghezi Bilete de papagal, ncepnd cu 1928. Medicul Biberi a mai colaborat i cu reviste
precum Gazeta literar, Lumea, Revista Romn, Kalende, Ramuri, Viaa Romneasc.
Biberi a scris romane Proces (1935), Cercuri n ap (1939), Un om i triete viaa (1946)
dar i nuvele Oameni n cea (1936). Dar aria literar n care a fost prodigios a fost eseistica
i studiile literare cu tematic dintre cea mai divers Thanatos (1936) pentru care a i primit
Premiul scriitorilor tineri al Editurii Fundaiilor Regale, Viaa i moartea n evoluia
universului (1971), Visul i structurile subcontientului (1936), Individualitate i destin
(1945), Introducere n studiul ereditii (1946), Orizonturi spirituale (1968), Arta de a tri
(1970), Eseuri (1971), Eros (1974), etc. Etalnd o cultur pluridisciplinar uimitoare, Biberi
a reuit s i aproprie i domeniul criticii. Mrturie a vastei sale culturi stau nenumratele
volume de critic, unele dedicate unor figuri importante ale culturii romneti i internaionale
tudes sur la littrature roumaine contemporaine (1934), Profiluri literare franceze (1945),
Lev N. Tolstoi. Omul i opera (1947), Tudor Vianu (1966), Pieter Bruegel cel Btrn (1967),
Hanibal (1967), Poezia, mod de existen (1968), Arta suprarealist. Privire critic (1973).
Dar nu i-a fost strin nici literatura S.F., publicnd n 1983 un roman de factur futurist
Luminile capricornului. Preocupat de studierea valorilor i a canoanelor literare, Biberi
propune un sistem complex de analiz a acestora, a crui metod de lucru mbin studierea
autorilor din punct de vedere biotipologic i caracteriologic. Acest sistem axiologic de studiu
774
Section Literature
GIDNI
ncearc mbinarea celor dou domenii n care a practicat de-a lungul anilor: medicina i
literatura. Interesul deosebit pe care l-a purtat antropologiei s-a transpus n eseurile Essai sur
la condition humaine (1973) i Permanenele clepsidrei. ncercare asupra ntrebrilor ultime
(1981). n 1979 toat munca sa pe trm literar i-a fost rspltit cu Premiul special al Uniunii
Scriitorilor pentru ntreaga activitate literar. n 1945 i este tiprit volumul Lumea de mine,
interviuri, n care peste 50 de figuri importante ale societii romneti a timpului ncearc s
fac un exerciiu de imaginaie n legtur cu viitorul. Reia acest exerciiu n 1968 cnd apare
volumul Orizonturi spirituale. Dialoguri, dar i n 1980 cnd vede lumina tiparului volumul
Lumea de azi. Interviuri. Tot n 1945 apare n Revista Fundaiilor Regale (an. XII, nr.
3,4,1945) ulterior retiprit n volumul Eseuri (1971) lucrarea Literatura fantastic. n aceast
studiu Biberi expune un punct de vedere preponderent psihologic, situat ns pe coordonatele
cercetrilor clasice din acest domeniu.(Vultur, 1987:167) Autorul face distincia ntre
fantastic-categorie a sensibilitii (Vultur, 1987:168) -generator de temeri, avnd la baz o
stare patologic, i miraculos, generator de efecte speciale. Evoluia literaturii sale are un
caracter sinuos. Debutnd literar cu o manier autentic, bazat pe luciditate, literatura lui Ion
Biberi face digresiuni largi n simbolism i suprarealism sub influena lui Andr Gide i
Marcel Proust. Biberi aduce nou n literatura romn abordarea mecanismelor vieii i morii
din perspectiv patologic i psihiatric. El reuete s mbine cu succes o abordare pur
medical cu una istoric, estetic i cultural a evoluiei i devenirii fiinei umane. Dovad a
gradului n care viaa i opera lui Biberi s-au contaminat este Thanatos, roman pentru carea a
primit n 1936 Premiul pentru eseu al Editurii Fundaiei pentru literatur i art. Originea
romanului se gsete n trirea unei experiene, trit de autor, apropiate morii clinice ca
urmare a unei intoxicaii. Aceast experien poate fi cauza pentru care Biberi a fost atras de
zona irealului. Mrturie a acestei nclinaii stau eseurile Literatura fantastic, Fantasticul,
atitudine mental i Fantasticul n artele plastice reunite n volumul Eseuri literare, filozofice
i artistice (1982). Biberi poate fi considerat iniiatorul unei tiine de grani ce mbin
filozofia cu patologicul i biologia. n 1935 Biberi public romanul Proces de inspiraie
kafkian n care sunt prezentate gndurile, asociaiile mentale, reaciile inculpatului din
momentul nceperii procesului pn la pronunarea sentinei de achitare.(Chiimia, 1979:374)
n 1937 apare volumul de nuvele Oameni n cea ce reunete povestiri de analiz
psihologic, ce introspecteaz zonele ascunse ale sufletului omenesc, dezvluind mecanismele
care declaneaz obsesiile, angoasele i spaimele... (Chiimia, 1979:389) iar doi ani mai
trziu i este publicat romanul Cercuri n ap ce este similar, prin tem, cu Gorila al lui Liviu
Rebreanu. (Chiimia, 1979:400) ncercnd lmurirea problematicii vieii i morii, Ion Biberi
scrie o lucrare de mare valoare, att medical ct i literar-filosofic Viaa i moartea n
evoluia universului (1971). Citnd scrieri filosofice, tiinifice dar i cercetri ntreprinse de-a
lungul istoriei umanitii, Ion Biberi, de formaiune medic cu vdite nclinaii literare, ajunge
la concluzia c poezia, filosofia i cercetarea tiinific reprezint laturi coexistente ale
psihologiei umane. Autorul observ ciclicitatea evoluiei: Orice sfrit alctuiete punctul de
plecare al unui nou nceput. (Biberi, 1971:239)
Biberi vede moartea nu ca pe o negaie, ci ca pe o dubl afirmaie: pe plan biologic,
privit sub linia continuitii vitale i pe plan cosmic, al materiei din ciclul terestru n care
corpul se integreaz (Biberi, 1971:241) C.D. Zeletin consider c, prin Ion Biberi, medicina
romneasc i-a aflat pentru ntia oar dimensiunea antropologic (...) accednd la sensul
775
Section Literature
GIDNI
Section Literature
GIDNI
fiziologia agoniei privit prin ochii medicului mai mult dect ai literatului deoarece acest
lucrare a reprezentat o mpletire a celor dou laturi de care a autorul a fost interesat: psihiatria
i studiul sucombrii organismelor vii:n lucrarea Thanatos (1936; 1971) care a impresionat
pe Nicolae Iorga, ndemnndu-l, dup lectura crii, a veni cu volumul la Liga Cultural, unde
avea s fie o conferin, n care a examinat lucrarea citnd spre exemplificare o pagin (v.
Revista Cuget clar, 29.VI.1936) am integrat, ntr-o metod unitar, perspectiva cosmicbiologic, examenul psihologic i psihiatric, psihologia muribunzilor, drama sinuciderii,
cercetarea experimental-chimic i fiziologic i, dup eliminarea ctorva incidene de
privire contestabile, am ncheiat studiul printr-o meditaie filosofic.(Biberi, 1982:30)
Geneza romanului este, aa cum nsui autorul o relev, o trire real cauzat de o toxiinfecie ...cu prilejul unei intoxicaii accidentale, cnd am cunoscut pentru prima oar spaima
i sentimentul morii...(Biberi, 1982:225)
n 1938 psihiatrul Biberi dedic o lucrare (Funciunile creatoare ale subcontientului)
relaiei dintre succesiunea veghe-somn i mecanismele vieii subcontiente, mai precis cu
mecanismele psihologice ce i au surgintea n perioada viselor. Autorul simte nevoia s
explice mecanismele de creaie ce au stat la baza lucrrii i a eafodajul tiinific din spatele
acesteia: ...dei predominant psihologic, n scurte incidene rezumative, mbin examenul
psihologic normal, fiziologia somnului, traseul grafic EEG, metoda poligrafic, privarea de
somn la om i la animale, ancheta statistic, examenul poziiei omului adormit, raportnd
toate aceste date la localizrile nervoase responsabile de alternana veghe-somn, ca i la
mediatorii chimici sau determinismele neuro-hormonale ale strilor de aipire i somn adnc.
Am struit de asemeni asupra elaborrii psihologice a visului, deci a genezei proceselor
onirice, ca i asupra caracterului dinamic al vieii sufleteti, n permanent evoluie.(Biberi,
1982:31)
Pn i n cazul creaiei lirice Biberi descoper un substrat fiziologic dar i psihologic
mai profund care, afectndu-l pe poet, conduce la creaia artistic. Poezia, mod de existen
(1968) se dorete a fi o lucrare complex, cu exemple din arii de interes variate (arheologgie
i etnografie) pe care autorul le subsumeaz fiziologiei i psihologiei procesului de creaie
poetic:...am alternat sau folosit simultan incidenele arheologic-preistoric, etnografic i
evolutiv-cultural, analiznd n acelai timp condiiile generale de ordin fizio-psihologic ale
elaborrii peoziei i struind asupra datului primordial, specific uman i consubstanial
poeziei: Cuvntul. (Biberi, 1982:31)
Poate nevoia resimit de cosmetizare este traducerea n negativ a radiografiei
asupra lumii cu care psihiatrul i chirurgul Biberi avea de-a face n realitatea cotidian. De
fapt, o ncercare de evadare din contidian printr-o ncercare ideatic de eliberare. Eugen
Ionescu vede n mascarea realitii imediate o vanitate ascuns, fr profunzime, dublate de o
lips a valorii estetice Un critic politicos e un fotograf care retueaz. Inartistic i monden,
deci.(Ionescu, 1992:124) nsui Biberi ncearc s lmureasc originile dublei sale nclinaii:
spre tiinele exacte i spre lumea valorilor estetice. Sursa acestei dualiti sunt, potrivit
medicului-literat, lecturile dintre cele mai diverse. Iar aceste nceputuri ale formrii spirituale
ale viitorului literat se regsesc n timpul studiilor medicale, cnd, ncercnd s se relaxeze n
timpul studiilor greoaie de medicin i-au purtat paii pe trmul literaturii: Format n
rigoarea disciplinelor tiinifice, dar cu deschidere ctre valorile estetice, era firesc ca primele
noastre lecture critice adolescente s fie reprezentate-sub influena lui Dobrogeanu-Gherea777
Section Literature
GIDNI
prin parcurgerea ntregii opera a lui Hippolyte Taine, iar mai apoi a lui Sainte-Beuve (a fost,
la rndu-i, timp de doi ani student la medicin). Formaia noastr a fost ntregit n lungul
anilor, alturi de critica universitatr romn i francez, prin studiul marilor monografii
(Brandes, Bielschowsky, E. Bertram, I. Gregor) de a cror gravitate ne odihneam prin citirea
pasionat a foiletoanelor, spiritual, adesea spumoase i pline de nerv (Jacques Boulanger,
Franois Porch, Robert Kemp, Lon Daudet, Emile Henriot, Pierre Brisson, Edmond
Jaloux), fr a trece peste cronicile filozofice (Loius Lavelle), tiinifice (Charles Nordmann,
Houlevigue) sau peste neuitatele articole ale lui Charles Silvestre, La vie la campaqne, din
Le Temps-pentru a ajunge mai apoi la Albert Thibaudet, Lalou i la atia alii.(Biberi,
1982:5-6)
n legtur cu metoda ce avea s o aplice n literatura sa critic, Biberi o relaioneaz,
din nou, cu formaia sa de om de tiin:Socoteam c un autor i o opera nu puteau fi
surprini dect printr-o apropiere multidimensional, ncepnd cu complexiunea biotipologic, profilul caracterologic, devenirea personalitii autorului n timp, integrarea sa n
climatul istoric-social, viziunea sa asupra lumii, etc. i sfrind cu integrarea operelor sale n
ntregul socio-cultural al valorilor naionale i universal. Visam o critic structural, de
totalitate, a operei, integrate fiind unei culture i, mai ales, o critic genetic, prin raportarea la
procesele de elaborare psihologic a acesteia. Nzuiam s desluim, n esen, activitatea de
atelier a unui autor, dar i integrarea sa n universalitate.(Biberi, 1982:6) Sub influena
studiilor medicale i mai precis de psihologie, Biberi spera s pun la punct un sistem
complex de realizare a criticii literare; un sistem ce ar fi mbinat psihologia, genetica, critica
literar i bio-tipologia autorilor studiai. n esen, Biberi propunea o abordare
pluridisciplinar, ambiioas de studiere a operelor literare i a autorilor, o abordare
sistematic, un examen al personalitilor creatoare i al operelor, din perspective variate,
dar convergente, integrand ntr-o viziune unitar studiile de biologie i psihologie medical,
estetic i istorie literar, etc., urmrite, n primii ani, la afacultile de medicin, litere i
filozofie, ca i n activitatea noastr de medic practician. (Conceptul de structur, aflat pentru
prima oar la cursul profesorului C. Rdulescu-Motru [1923], a fost, pentru noi, relevant.
(Biberi, 1982:7)
n Arta suprarealist-Privire critic (1973), Biberi i reafirm ataamentul fa de
noile tendine ale literaturii. Autorul are ambiia de a face o radiografie a noilor curente
literare ale secolului XX dintr-o perspectiv mai larg: social, politic dar i psihologic:n
aceast ncruciare de condiii variate, va trebui s deosebim, pentru comoditatea examenului,
nruririle atmosferei epocii de ordin extern, social-cultural, coexistnd i interferndu-se cu
schimbrile de nelegere asupra omului i psihologiei umane, care definesc viaa artistic a
ultimului veacVom statornici, n acest mod, premisele i condiionrile artei moderne,
integrand astfel micarea suprarealist n cadrul ei general.(Biberi, 1973:7) Pentru autor
studiul unei epoci nu poate fi fcut dect metodic, trebuind s gseasc o justificare chiar i
pentru ivirea unui curent literar. Cu siguran aceast rigoare n analiz i-a fost insuflat de
formaia sa tiinific ce nu permitea ca un eveniment s nu capete valoare de cauz-efect.i
cum obiectivitatea este o subiectivitate lucid, Biberi consider suprarealismul ca fiind o
sistematizare a unui substrat contrar logicii. Viaa i moartea n evoluia universului este o
continuare i o adncire a problematicii propuse n Thanatos. Aceast lucrare aduce sub
ochiul cititorului o ntreag pleiad de teorii, dintre cele mai diverse, de la cele biologice,
778
Section Literature
GIDNI
Section Literature
GIDNI
Section Literature
GIDNI
estetic, o trim fiziologic, obscur, prin aderen la anumite structuri elementare ale operei
artistice. Cu alte cuvinte, acceptm sau respingem, instinctiv, corporal, o oper, nainte de a o
cuprinde pe plan difereniat, sufletesc. (Biberi, 1968:39)
Bibliografie
Biberi, Ion Perspectiv, n Orizonturi spirituale, Editura Tineretului, 1968
Biberi, Ion Viaa i moartea n evoluia universului, Editura Enciclopedica Romn,
Bucureti, 1971
Biberi, Ion Obrii artistice i social-culturale, n Arta suprarealist-Privire critic, Editura
Meridiane, Bucureti, 1973
Biberi, Ion Poziia omului n orizontul culturii, n Eseuri litrerare, filosofice si artistice,
Editura Cartea Romneasc, 1982
Ionescu, Eugen Rzboi cu toat lumea. Publicistic romneasc, Vol. I, Ediie ngrijit i
bibliografie de Mariana Vartic i Aurel Sasu, Editura Humanitas, 1992
Micu, Dumitru Istoria literaturii romne. De la creaia polular la postmodernism, Editura
Saeculum I.O., Bucureti, 2000
Piru, Alexandru Panorama deceniului literar romnesc 1940-1950, Editura 100+1 Gramar,
Bucureti, 2004
Rusu, Liviu Eseu despre creaia artistic. Contribuie la o estetic dinamic, Studiu
introductiv de Marian Papahagi, Editura tiinific i Enciclopedic, Bucureti, 1989
Vultur, Ioan Textul fantastic i actul lecturii n Naraiune i imaginar. Preliminarii la o
teorie a fantasticului, Editura Minerva, Bucureti, 1987
Dicionar cronologic. Literatura romn, coordonatori I.C. Chiimia-Al. Dima, Editura
tiinific i enciclopedic, Bucureti, 1979
C.D. Zeletin, Distinguo. Eseuri. Evocri. Scriitori medici. Convorbiri, Editura Vitruviu,
Bucureti, 2008
781