 ١‫ع‬،١٥‫م‬





 

‫ﻓﻴﺼﻞ ﺑﻦ أﲪﺪ ﺑﻦ ﻋﺎﺑﺪ ﺷﻌﻴﱯ‬
 
 
 ––
 

‫اﳌﺴـﺘﺨﻠﺺ‬
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


  


 
 
 

 
 

‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬
 




 
 

 
 
  
  
 

 

 
…
 …
   

 
 
 

 …
 
 
 
––



 

‫ ﻣﻨﻬﺞ اﻟﺒﺤﺚ‬: ‫اﻟﻘﺴﻢ اﻷول‬


 
‫أﺳﺒﺎب اﺧﺘﻴﺎر اﻟﺒﺤﺚ‬

 



  
   
  





 




 

 
‫أﻫﺪاف اﻟﺒﺤﺚ‬
 

 

 
 
 

 
 
 
   

‫أﺳﺌﻠﺔ اﻟﺒﺤﺚ‬
 
 
 
‫ﻣﻨﻬﺞ اﻟﺒﺤﺚ‬




 
 
‫ﺣﺪود اﻟﺒﺤﺚ‬


 
 

 


 
‫ أدﺑﻴﺎت اﻟﺒﺤﺚ‬: ‫اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺜﺎﱐ‬

 
 
  




 
‫ ﻣﻔﻬﻮم اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ اﻹداري ﰲ اﻹﺳﻼم‬: ‫أوﻻ‬







 


 

_



 



 
   

 –


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 




 
 
‫ﺘﻤﻊ اﳌﺪﱐ ﰲ اﻟﻌﺼﺮ اﳉﺎﻫﻠﻲ‬‫ ﲰﺎت ا‬: ‫ﺛﺎﻧﻴﺎ‬

 
‫أ ـ اﳊﺎﻟﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬

 
  


 



 




 
‫ب ـ اﳊﺎﻟﺔ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ‬
 

 
 

 



 

… …
 
   

…
 
‫ﺟـ ـ اﳊﺎﻟﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬

 




 

 
 
 
 
 
‫د ـ اﳊﺎﻟﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬
  
 
 
 
 


 
  


 

 


 
 
‫ﺘﻤﻊ اﳌﺪﱐ‬‫ دواﻓﻊ إﺳﻼم ا‬: ‫ﺛﺎﻟﺜﺎ‬

 
 
 
  



 
 



 
…
 
  


 
 
 

‫ ﻣﻘﻮﻣﺎت اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ اﻹداري‬: ‫اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬




 

 

 
 
 


 

 



 
  


 
  ‫أوﻻ‬
  ‫ﺛﺎﻧﻴﺎ‬
 
‫ اﻟﺪراﺳﺔ واﻟﺘﺤﻠﻴﻞ‬: ‫اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺮاﺑﻊ‬



 



 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
  


 



 


 


 

 



 


 
 ‫ﻣﻘﻮﻣﺎت اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ اﻹداري ﰲ اﻟﻌﻬﺪ اﻟﻨﺒﻮي اﳌﺪﱐ‬


 
  

 
 
‫اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬ ‫اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت‬ ‫اﻷﻫﺪاف‬
‫اﻹﳒﺎزات‬    
      
      
     
   
   
 
   
   
   
   
   
  
   
  
       
‫اﻟﺼﻌﻮﺑﺎت‬  
   
   
‫ اﻹﳒﺎزات‬   




 

 
 
 
 
 
 

 
‫اﻟﺼﻌﻮﺑﺎت‬

 
    
  

‫ اﻷﻫﺪاف‬: ‫أوﻻ‬





 



 

 



 
 
 

 
‫ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت‬: ‫ﺛﺎﻧﻴﺎ‬


 
  

 
 
‫أ ـ ﺑﻨﺎء اﻟﺪوﻟﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬
 

 
 
 

 
‫ب ـ اﳉﻬﺎد ﰲ ﺳﺒﻴﻞ اﷲ‬
 


 
 
 
 
   
 
 



 
  

‫ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ‬: ‫ﺛﺎﻟﺜﺎ‬


 

‫ﺘﻤﻊ اﻹﺳﻼﻣﻲ‬‫ ﺗﻨﻈﻴﻢ ا‬: ‫أوﻻ‬

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
‫ اﻟﺴﺮاﻳﺎ واﻟﻐﺰوات واﳉﻴﻮش‬:‫ﺛﺎﻧﻴﺎ‬
 
‫ اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬:‫راﺑﻌﺎ‬


 
  

‫ﺘﻤﻊ اﻹﺳﻼﻣﻲ‬‫ ـ ﺗﻨﻈﻴﻢ ا‬١


  
 
 

 
… 


 
 

 
 
 
 

 
‫♦ ﺑﻨﺎء اﳌﺴﺠﺪ اﻟﻨﺒﻮي‬
 


 

 
  

•
 •

 
 
 •
 •



 
 …



 …
 

 


 

  


 
  

 
 


 
‫♦ اﳌﺆاﺧﺎة ﺑﲔ اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ واﻷﻧﺼﺎر‬


 




 

 
 
  



 


 
   


 




 

 
 •
 •
 •
 •
•

 
•
 
 •
 

 
(‫♦ وﺛﻴﻘﺔ اﳌﺪﻳﻨﺔ )اﻟﺪﺳﺘﻮر اﻹﺳﻼﻣﻲ‬


 
  






 
 
•

 
•


 
•

 
 
 •

 
•
 
•
 
  




 
•
 

 

 
  
•

 
•

 
•
 
•


 
 
 
  

 •

 
•

…

 
•
 
 
 •
 
 
 
 
 
•
 
 •

 
•
 
   

•

 
•
 
 
 
•
 
 




   
   


 

 



 
  



 
 
 



 

 

…

 
 
 




 

 
  




 
 
 
…

…

 


 
 



 
 
 

 


 
  

 

 



 



 



 

 


 


 
 
 
 …
 
  




 


 
 
 



 
 
 
‫ ـ اﻟﺴﺮاﻳﺎ واﻟﻐﺰوات واﳉﻴﻮش‬٢


 



 
•
 
 •
  

 •
 
 •
•

 

 
 
   
 
•
 



 


 




 
  

 
 
 
 
‫ ﻋﻮاﻣﻞ ﳒﺎح ﻗﻴﺎم اﻟﺪوﻟﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬: ‫اﻟﻘﺴﻢ اﳋﺎﻣﺲ‬

 
 
 
‫ ـ اﳌﻌﺘﻘﺪ اﻟﻮاﺿﺢ‬١

 


 
‫ ـ أﺗﺒﺎع اﳌﻌﺘﻘﺪ‬٢

 


 
 


  
  


 
 

 


 
‫ ـ اﻟﻘﻴﺎدة‬٣

 
 

 

‫ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺒﺤﺚ‬: ‫اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺴﺎدس‬



 
 
 
  
 
 
 
 
   




 
 



 

 

 
  
 –

 


 
 


  
  


 
 
•
•
•
 



 

 
 

 


 


 
 
   

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
‫ اﳋﺎﲤﺔ‬: ‫اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺴﺎﺑﻊ‬

 
 
 

 
 
 

 
  



 
 
 
 



 


 




 

 


 
 
   

‫اﳌﺮاﺟﻊ‬
‫ ﻋﺒﺪ اﷲ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ‬،‫اﺑﻦ إدرﻳﺲ‬
 
  ‫ ﻣﺎﻟﻚ‬،‫اﺑﻦ أﻧﺲ‬
‫ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﲪﻦ ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﲪﻦ‬،‫ واﺑﻦ ﻣﻠﻮح‬،‫ ﺻﺎﱀ ﻋﺒﺪ اﷲ‬، ‫اﺑﻦ ﲪﻴﺪ‬
 
 ‫ ﻓﺮﻧﺎس ﻋﺒﺪ اﻟﺒﺎﺳﻂ‬،‫اﻟﺒﻨﺎ‬
 
‫ ﳏﻤﺪ ﺳﻌﻴﺪ‬،‫اﻟﺒﻮﻃﻲ‬
 
‫ أﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﺟﺎﺑﺮ‬،‫اﳉﺰاﺋﺮي‬
 
 ‫ ﻧﺰار ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻄﻴﻒ‬،‫اﳊﺪﻳﺜﻲ‬
 
‫ ﳏﻤﺪ اﻟﻌﻴﺪ‬،‫اﳋﻄﺮاوي‬
 

 
 ‫ ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﳌﻨﻌﻢ‬،‫ﲬﻴﺲ‬
  ‫ أﻛﺮم دﻳﺮاﻧﻴﺔ‬،‫رﺳﻼن‬
‫ ﻓﻬﺪ ﺻﺎﱀ‬،‫اﻟﺴﻠﻄﺎن‬
 
‫ ﻃــﻼل ﻣﺴـﻠﻂ‬،‫ ﻃﻠﻌﺖ ﻋﺒﺪ اﻟﻮﻫﺎب واﻟﺸﺮﻳﻒ‬،‫ ﻃﻠﻖ ﻋﻮض اﷲ وﺳﻨﺪي‬،‫اﻟﺴﻮاط‬
 
 ‫ أﲪﺪ إﺑﺮاﻫﻴﻢ‬، ‫اﻟﺸﺮﻳﻒ‬
‫ ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﷲ‬،‫اﻟﺸﻴﺒﺎﱐ‬
 
 ‫ ﻋﺒﺪ اﳌﻌﻄﻲ ﳏﻤﺪ‬،‫ﻋﺴﺎف‬
 
  

‫ أﰊ اﻟﻄﻴﺐ ﳏﻤﺪ ﴰﺲ اﳊـﻖ‬، ‫اﻟﻌﻈﻴﻢ آﺑﺎدي‬

 
 ‫ ﳏﻤﺪ ﺳـﻠﻴﻢ‬،‫اﻟﻌﻮا‬
 
––‫ ﺳﻠﻤﺎن ﻓﻬﺪ‬،‫اﻟﻌﻮدة‬
 
 ‫ ﻣﻨﲑ ﳏﻤﺪ‬،‫ﻏﻀﺒﺎن‬
 ‫ اﻷﺷﻌﺮي‬،‫ أﲪﺪ داود‬،‫اﳌﺰﺟﺎﺟﻲ‬
‫ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻋﺒﺪ اﷲ‬، ‫اﳌﻄﻠﻖ‬
 
 ‫ ﺣﺰام ﻣﺎﻃﺮ‬،‫اﳌﻄﲑي‬

 
 ‫ ﳏﻤﺪ ﳏﻤﺪ‬،‫ﻧﺎﺷﺪ‬
 ‫ ﳏﻤﺪ ﻟﻘﻤﺎن‬،‫اﻟﻨﺪوي‬
‫ ﳏﻤﺪ ﺳﻴﺪ‬،‫ وﲪﺰاوي‬،‫ ﳏﻤﺪ ﻓﺘﺤﻲ‬،‫ وﳏﻤﻮد‬،‫ ﻫﺎﰐ ﻳﻮﺳﻒ‬،‫ ﺳﻌﻮد ﳏﻤﺪ وﺧﺎﺷﻘﺠﻲ‬،‫اﻟﻨﻤﺮ‬
 
 ‫ ﳏﻤﺪ اﻟﺴﻴﺪ‬،‫اﻟﻮﻛﻴﻞ‬
 ‫ ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻔﺘﺎح‬،‫ﻳﺎﻏﻲ‬
  

Islamic Administrative Planning During Prophet

Muhammad Medinite Era

Faisal Ahmed Abed Shuaibi

Assistant Professor
Department of Public Administration,
Faculty of Economics and Administration,
King Abdul-Aziz University, Jeddah, Saudi Arabia

ABSTRACT. The Islamic Administration is a way of life which derives its approach from
the Islamic main and secondary sources. In order to be applicable, there must be an Islamic
environment, an Islamic leadership, and a goal that is compatible to Islamic religion. This
paper discusses planning as one of the most important processes involved in administration
based on Prophet Muhammad’s practice, peace and grace of Allah is upon him, during
Medinah era. The objectives of this study are:
1. To show the important role of Islamic faith in planning.
2. To clarify the characteristics of the ideal Medinah society.
3. To benefit from the Prophet Muhammad’s approach in planning.
4. To encourage Moslems to go back to their Islamic thought and practice.
5. To add important information about Islamic administrative planning in support of
the library of Islamic administration.
The study defines Islamic administrative planning as a process of taking all Islamic
permitted means by an individual or a group of people and benefiting from past and current
lessons to deal with the future which requires leaning on Allah and be satisfied with what
Shariah prescribed in order to achieve goals that are compatible with the five Islamic law-
shaped principles. Namely, maintaining religion, life, mind, offspring, and wealth.
Therefore, the concept and practice of Islamic administrative planning are directly attached
to the strongly based faith of worshipping Allah.
The study also indicates that administering the newly formed Islamic state during
Prophet Muhammad Medinite era reflects the aspects of successful administrative planning.