Alvarez Oea

! " #!
# !$ %&!
#'
!" # $

#
! !( ()

* & + ,--.
UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS

FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIA POLTICA
ESCUELA DE POST GRADO
Separacin de hecho e imposibilidad de hacer vida en comn

como nuevas causales de divorcio: Permisividad o solucin?
Tesis presentada por
ELVIRA MARIA ALVAREZ OLAZBAL

Para optar el grado acadmico de Magster en Derecho
2006
Para Alfonso por su inconmensurable

amistad y apoyo
II
NDICE
PROYECTO DE TESIS
I
II
III
IV
DELIMITACION DEL TEMA Y PROBLEMA DE INVESTIGACION
VI
I.1
Tema de Investigacin
VI
I.2
Planteamiento del Problema
VI
I.3
Justificacin de la Investigacin
VII
MARCO TEORICO
VIII
II.1
Descripcin Emprica del Problema
VIII
II.2
Trminos Tericos
VIII
HIPOTESIS
XII
III.1
Hiptesis Principal
XII
III.2
Hiptesis Secundarias
XII
OBJETIVOS DE LA INVESTIGACION
XV
IV.1
Objetivo Principal
XV
IV.2
Objetivos Derivados
XV
DESCRIPCION DE LOS METODOS Y TECNICAS DE INVESTIGACION XVI

V.1
Mtodos
XVI
V.2
Tcnicas de Recopilacin
XVI
INTRODUCCION A LA TESIS
CAPTULO I
LA FAMILIA
1.1
CONCEPTO: INTERPRETACIONES O PERCEPCIONES
1.2
FINALIDAD
1.3
CARACTERISTICAS: SE REPITE LA HISTORIA
1.4
EL MATRIMONIO COMO BASE FUNDAMENTAL DE LA FAMILIA
11
III
CAPTULO II
EL MATRIMONIO
2.1
ANTECEDENTES
16
2.2
NATURALEZA JURIDICA
20
2.2.1 Contractualista
20
2.2.2 Institucionalista
21
2.2.3 Mixta
21.
2.3
CONCEPTO
21
2.4
CARACTERISTICAS
23
2.4.1 Institucin del Derecho de Familia
23
2.4.2 Unin exclusiva de un solo varn y de una sola mujer
23
2.4.3 Que, el matrimonio est amparado por la ley, es decir, que se

desenvuelve dentro de un marco legal
2.5
2.6
24
REGULACIN EN EL ORDENAMIENTO JURDICO PERUANO
25
2.5.1 Requisitos
25
REGULACIN EN LA LEGISLACIN COMPARADA
28
2.6.1 Legislacin espaola
28
2.6.2 Legislacin colombiana
29
2.6.3 Legislacin chilena
30
2.6.4 Legislacin ecuatoriana
31
CAPTULO III
EL DIVORCIO
3.1
ANTECEDENTES
34
3.2
CONCEPTO
37
3.3
NATURALEZA JURIDICA
38
3.3.1 Tesis antidivorcista
38
3.3.2 Tesis divorcista
40
3.3.3 Posicin del Cdigo Civil peruano
43
IV
3.4
CLASES
44
3.4.1 Divorcio absoluto
44
3.4.2 Divorcio relativo
44
3.5
45
3.6
REGULACN EN LA LEGISLACIN COMPARADA
47
3.6.1 Legislacin inglesa
47
3.6.2 Legislacin espaola
48
3.6.3 Legislacin ecuatoriana
52
3.6.4 Legislacin argentina
53
3.6.5 Legislacin chilena
56
CAPTULO IV
LA SEPARACIN DE HECHO Y LA IMPOSIBILIDAD DE HACER VIDA EN
COMN COMO CAUSALES DE DIVORCIO
4.1
ANTECEDENTES
59
4.2
CONCEPTO
72
4.3
BENEFICIOS E INCONVENIENCIAS
77
4.3.1 Beneficios
77
4.3.2 Inconveniencias
78
4.4
EL CONFLICTO ENTRE EL MATRIMONIO, LA CAUSAL DE

SEPARACION DE HECHO Y LA IMPOSIBILIDAD DE HACER
4.5
VIDA EN COMN
78
ANALISIS DE CASOS Y ENCUESTAS REALIZADAS
82
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
PROYECTO DE LEY
BIBLIOGRAFA
159
162
164
PROYECTO DE TESIS
DELIMITACION DEL TEMA Y PROBLEMA DE INVESTIGACION
I.1
TEMA DE INVESTIGACION
Problema Principal:
Era necesario que nuestro Cdigo Civil regule como causales para el
divorcio, la separacin de hecho y la imposibilidad de hacer vida en comn?
Problemas Derivados:
Por qu la causal de separacin de hecho va a requerir un plazo mayor en
caso los cnyuges tengan hijos menores de edad?
Por qu no se establece un solo plazo para la causal de separacin de
hecho?
Existi algn criterio al momento que los legisladores determinaron los
plazos para la causal de separacin de hecho?
Qu diferencias existen entre la causal de abandono injustificado y la
separacin de hecho?
Cul es la finalidad de la causal de separacin de hecho?
La causal de separacin de hecho debilita la institucin del matrimonio y/o
ratifica una situacin que existe en la realidad?
La causal de imposibilidad de hacer vida en comn es de naturaleza
objetiva o es necesario acreditar la culpa del cnyuge?
La causal de imposibilidad de hacer vida en comn involucra la probanza de
hechos que ataen directamente a las otras causales de divorcio?
I.2
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

rea Terica:
Se abordar el tema en el mbito del Derecho Civil.
Delimitacin Espacial:
La investigacin se llevar a cabo en el departamento de Lima.
VI
Delimitacin Temporal:
Nuestro estudio comprender el perodo desde el ao 2000 al ao 2005.
I.3
JUSTIFICACIN DE LA INVESTIGACIN
Relevancia Social:
El tema es importante desde el punto de vista social ya que muchos
especialistas consideran que el establecer la causal de separacin de hecho
conllevara a que cada vez ms personas decidan casarse de manera
aventurada e irresponsable, lo que a su vez degenera la seriedad de la
institucin del matrimonio. Asimismo en cuanto a la causal de imposibilidad
de hacer vida en comn, respecto a la cual es necesario entender el enfoque
de solucin prevista por el legislador.
Relevancia Jurdica:
El tema es importante jurdicamente porque nos permitir determinar si es
que los legisladores han
dado solucin a un problema social, puesto que
existan hogares desintegrados, en los cuales los cnyuges separados de

hecho se vean imposibilitados de contraer un nuevo matrimonio y regularizar
su situacin, lo que tiene efectos en el rgimen patrimonial, patria potestad,
alimentos y sucesiones.
Adems, debe establecerse si se contradicen o no con las lneas conocidas
en doctrina como divorcio-remedio.
Relevancia Prctica:
La relevancia prctica se materializa en que a travs de las causales de
separacin de hecho y de imposibilidad de hacer vida en comn, muchas
personas que haban abandonado el hogar conyugal han podido obtener el
divorcio y regularizar su real estado civil.
VII
II
MARCO TEORICO
II.1
DESCRIPCIN EMPRICA DEL PROBLEMA

La concepcin del divorcio ha ido cambiando a travs de la historia, es as
que nuestro Cdigo Civil de 1852 lo negaba expresamente. Pero como
muchas veces la realidad es ms poderosa que la voluntad, en el Cdigo
Civil de 1936 se consagr dicha figura pero slo para determinadas causales,
situacin que se repiti con nuestro actual Cdigo Civil de 1984.
Ya en julio del ao 2001, se promulg la Ley N 27495 que aadi otras

causales para el divorcio, estableciendo las siguientes: La imposibilidad de
hacer vida en comn, debidamente probada en proceso judicial; y la
separacin de hecho de los cnyuges durante un perodo ininterrumpido de
dos aos. Dicho plazo ser de cuatro aos si los cnyuges tuviesen hijos
menores de edad ()
Inmediatamente luego de publicada esta ley, se hizo evidente y mayor la

polmica que en la presente investigacin pretendemos dilucidar, es decir,
que tan conveniente ha sido que se establezcan las causales antes
mencionadas y cual es su connotacin jurdica: Permisividad o solucin?
Finalmente, y creo que es una razn poderosa a tomar en cuenta, el hecho

que cada vez son ms los casos en los que los cnyuges no convivan hace
mucho tiempo, pero sin embargo, no les era posible divorciarse, y esto
debido a que uno de ellos se negaba a dicha posibilidad.
II.2
TERMINOS TEORICOS
Dentro de nuestra investigacin utilizaremos una serie de conceptos e
instituciones, las que brevemente pasamos a describir:
VIII
Alimentos.- Etimolgicamente, la palabra viene del latn alimentum, que

deriva, a su vez de alo: que significa nutrir.
El artculo 472 del Cdigo Civil establece que se entiende por alimentos lo
que es indispensable para el sustento, habitacin, vestido y asistencia
mdica, segn la situacin y posibilidades de la familia ()
Dao.-
Es un mal causado a una persona o cosa. Para Cabanellas es el
detrimento, perjuicio o menoscabo que se recibe por culpa de otro en la

hacienda o persona.
Desamparar.- Abandonar a una persona necesitada de proteccin.
Discernimiento.- Para Capitant: Aptitud de un individuo especialmente de

un menor- para distinguir el bien del mal y lo que es lcito de lo que es
punible. En su acepcin procesal, significa encargar de oficio, el Juez, la
tutela de un menor, la curatela de ausente u otro cargo. El discernimiento
tiene as el sentido de habilitar o calificar a una persona para desempear un
encargo legal. (FLORES, T. I, 1984: 484)
Divorcio.- Disolucin del vnculo matrimonial, pronunciada por el Poder

Judicial, en vida de los cnyuges, a requerimiento de uno de ellos, en los
casos en que se imputa alguna causal al otro cnyuge; o ambos tratndose
de mutuo acuerdo (FLORES, T.I., 1984: 487).
Familia.- Es una agrupacin humana bsica e institucin social permanente y

natural, conformada por un conjunto de personas, unidas ntimamente por
vnculos de sangre o por vnculos jurdicos, provenientes de relaciones
intersexuales, de filiacin, y que se sujetan a una conducta y convivencia en
un mismo domicilio. (MALLQUI, 2001: 23)
IX
Otros autores la definen como una rama del Derecho en general que est
formado por un conjunto de principios y normas jurdicas que regulan las
relaciones de la sociedad conyugal, de la paterno filial y de las instituciones
de amparo familiar.
Matrimonio.- Sociolgicamente es la institucionalizacin de las relaciones

cuyo sustento est en la unin intersexual reconocida por la ley. Desde el
punto de vista del Derecho, es un hecho jurdico familiar que celebran dos
personas de sexos complementarios con la finalidad bsica de hacer vida en
comn, procrear y educar a sus hijos.
El artculo 234 del Cdigo Civil seala que el matrimonio es la unin
voluntariamente concertada por un varn y una mujer legalmente aptos para
ella y formalizada con sujecin a las disposiciones de este Cdigo, a fin de
hacer vida en comn ()
En cierta manera existe unanimidad en que, a travs del matrimonio, se
garantiza la estabilidad y permanencia de la familia. (VARSI, 2004: 06)
Separacin.- () A la separacin de cuerpos la doctrina tambin la ha

denominado separacin conyugal, separacin del matrimonio y con mayor
propiedad separacin judicial
En sentido lato, dice Diez-Picaso y Gulln, se denomina separacin a
aquella situacin del matrimonio, en la que subsistiendo el vnculo conyugal,
se produce una cesacin de la vida en comn de los casados y se transforma
el rgimen jurdico de sus respectivos derechos y obligaciones, obedeciendo
la terminologa al hecho de que determina un alejamiento o distanciamiento
personal ()
En sentido estricto ya adecundonos a la ley, decimos que la separacin de
cuerpos es una institucin del Derecho de Familia que consiste en la
interrupcin de la vida conyugal por decisin judicial que suspende los
deberes relativos al lecho y habitacin y pone fin al rgimen patrimonial de la
sociedad de gananciales, dejando subsistente el vnculo matrimonial. Se trata
pues de una forma como se expresa el decaimiento matrimonial (PERALTA,

1996: 242 y 243)
Separacin de Hecho.- El inciso 12) del artculo 333 del Cdigo Civil,
contempla la causal de separacin de hecho de los cnyuges, la cual deber
ser durante un perodo ininterrumpido de dos aos si no tienen hijos menores
de edad, y cuatro si los tuvieran.
Elementos de la causal:
Elemento Objetivo.- Cese efectivo de la vida conyugal.
Elemento Temporal.- Por un lado se exige un perodo de alejamiento marital,
que es el plazo transcurrido en el que los cnyuges ya no hacen vida en
comn () Por otro lado, est el carcter ininterrumpido, puesto que la
separacin de hecho debe cumplir el plazo indicado de manera que no puede
ser paralizado por actos de convivencia espordicos ().
Elemento Personal.- Para demandar alegando esta causal, el demandante
tiene que acreditar estar al da en el pago de los alimentos u otras
obligaciones que se hubieren pactado entre los cnyuges (VARSI, 2004: 50 y
51).
Violencia Familiar.- Cualquier acto u omisin que cause dao fsico o
psicolgico, maltrato sin lesin, inclusive la amenaza o coaccin grave, que
se produce entre:
a) Cnyuges.
b) Convivientes.
c) Ascendientes.
d) Descendientes.
e) Parientes colaterales hasta el cuarto grado de consanguinidad y segundo
de afinidad; o
f) Quienes habitan en el mismo hogar, siempre que no medien relaciones
contractuales o laborales.
XI
III
HIPTESIS
III.1
HIPOTESIS PRINCIPAL
HIPTESIS 1 S era necesario que el Cdigo Civil peruano regule la
separacin de hecho como una causal de divorcio debido a que ya existan
muchos casos en los cuales los cnyuges faltaban al deber de cohabitacin.
III.2
Variable1:
Necesidad de regulacin.
Variable 2:
Falta al deber de cohabitacin.
HIPOTESIS SECUNDARIAS
HIPOTESIS 2 Se debera establecer un solo plazo para la configuracin de la

causal de separacin de hecho porque es muy poco probable que el cnyuge
que no cumple con la convivencia marital durante dos aos, se retracte
pasado este plazo.
Variable 1:
Unificar el plazo.
Variable 2:
Posibilidad de que el cnyuge se retracte.
HIPOTESIS 3 La causal de separacin de hecho s debilita la institucin del

matrimonio debido a que cada vez existen mayores facilidades para que los
cnyuges puedan divorciarse.
Variable 1:
Debilidad de la institucin del matrimonio.
Variable 2:
Facilita el divorcio.
HIPOTESIS 4 S existe diferencia entre la causal de abandono injustificado y la

separacin de hecho, la cual radica en que en la segunda causal el cnyuge s
puede basarse en hecho propio.
Variable 1:
La separacin de hecho y el abandono son instituciones
diferentes.
Variable 2: Sustento en hecho propio.
XII
HIPOTESIS 5 Si la naturaleza de la causal de imposibilidad de hacer vida en

comn es objetiva o debe acreditarse la responsabilidad del cnyuge
Variable 1: Deficiente desarrollo legislativo
Variable 2: Dificultad en la probanza
OPERALIZACIN DE LAS VARIABLES
HIPTESIS 1
Variable 1:
Necesidad de regulacin
Indicadores:
Alto grado
Menor grado
Variable 2:
Falta al deber de cohabitacin
Indicadores:
Siempre
A veces
HIPOTESIS 2
Variable 1:
Unificar el plazo.
Indicadores
Necesario
No necesario
Variable 2:
Posibilidad de que el cnyuge se retracte.
Indicadores
Alto grado
Menor grado
XIII
HIPOTESIS 3
Variable 1:
Debilidad de la institucin del matrimonio.
Indicadores:
Verdadero
Falso
Variable 2:
Facilita el divorcio.
Indicadores:
Bueno
Malo
HIPOTESIS 4
Variable 1:
La separacin de hecho y el abandono son instituciones
diferentes.
Indicadores:
Verdadero
Falso
Variable 2:
Sustento en hecho propio.
Indicadores:
Posible
No posible
HIPOTESIS 5
Variable 1: Deficiente Desarrollo legislativo
Indicadores:
Verdadero
Falso
XIV
Variable 2: Dificultad en la probanza
Alto Grado
Menor Grado
IV
OBJETIVOS DE LA INVESTIGACION
IV.1
OBJETIVO PRINCIPAL
Determinar si fue necesario que nuestro Cdigo Civil regule la separacin de
hecho y la imposibilidad de hacer vida en comn como causales de divorcio.
IV.2
OBJETIVOS DERIVADOS
Establecer los motivos por los que en la causal de separacin de hecho
se va a requerir un plazo mayor en el caso que los cnyuges tengan hijos
menores de edad.
Establecer cual fue el criterio que siguieron nuestros legisladores para la
fijacin del plazo en la causal de separacin de hecho.
Indicar las diferencias existentes entre la causal de abandono injustificado
de la casa conyugal y la de separacin de hecho.
Establecer los beneficios e inconvenientes de la causal de imposibilidad
de hacer vida en comn y de la separacin de hecho.
Establecer la naturaleza de la causal de imposibilidad de hacer vida en
comn, si es objetiva o debe acreditarse la responsabilidad del cnyuge
XV
V DESCRIPCIN DE LOS MTODOS Y TCNICAS DE INVESTIGACIN

V.1 METODOS
Utilizaremos el mtodo de anlisis y sntesis. El primero permite la

identificacin de cada una de las instituciones involucradas, con el fin de establecer
luego relaciones de causalidad entre los elementos que componen el objetivo de la
investigacin, y el segundo, permite la interrelacin de los elementos que identifican
el objeto de investigacin. El anlisis nos permite descomponer el todo en sus
partes y las identifica, mientras que la sntesis relaciona los elementos componentes
del problema y crea explicaciones a partir de su estudio.
Adems,
recurriremos
al
mtodo
deductivo,
es
decir,
partiremos
de
situaciones generales para identificar las explicaciones particulares.
V.2 TECNICAS DE RECOPILACION
Anlisis de textos: Se realizar un estudio de la normatividad vigente

respecto al tema, pero tambin recurriremos a doctrina nacional y
extranjera, tratando de establecer las diversas posiciones sobre este
tema, as como los antecedentes legislativos de ambas causales.
Estadsticas: Se tomar en consideracin los datos que proporcione las

diversas
universidades
instituciones,
correspondientes
al
perodo
sealado en la delimitacin temporal, as como los correspondientes a la

muestra de expedientes judiciales sobre divorcio por causal.
Encuestas y entrevistas: Se recoger la opinin de diversos Jueces del

rea especializada de Familia, que laboran tanto en primera como en
segunda instancia judicial de la Corte Superior de Justicia de Lima.
XVI
INTRODUCCIN
Las leyes han sido inventadas por los hombres,
responden
designios
humanos
antiguos,
algunos de los cuales nos cuesta entender hoy,

y pueden ser modificadas o abolidas por un
nuevo acuerdo entre humanos las leyes se
modifican al igual que sus interpretaciones, ms
all de sus orgenes humanos o divinos. el
mbito
jurdico,
como
todo,
es
adaptable
cualquier situacin
Fernando Savater: Los diez mandamientos en el
siglo XXI
El 06 de julio de 2001 fue promulgada la Ley N 27495 que estableci como

dos nuevas causales para acceder al divorcio en nuestro pas a las siguientes: La
imposibilidad de hacer vida en comn, debidamente probada en proceso judicial; y
la separacin de hecho de los cnyuges durante un perodo ininterrumpido de dos
aos. Dicho plazo ser de cuatro aos si los cnyuges tuviesen hijos menores de
edad ()
Casi inmediatamente despus de publicada esta Ley, se hizo evidente la

polmica que en la presente investigacin pretendemos dilucidar, es decir, qu tan
conveniente ha sido que se establezcan las causales antes mencionadas y cul es
su connotacin jurdica: liberalidad o solucin; Qu diferencia existe entre la causal
de imposibilidad de hacer vida en comn y la de separacin de hecho ?, etc.
Teniendo en cuenta que este tema no puede ser analizado de manera

aislada, ya que guarda intrnseca relacin con el divorcio, las instituciones del
matrimonio y de la familia, nos hemos ocupado de su estudio en tres captulos.
Precisamente respecto a la importancia de la familia y del matrimonio, VARSI

ROSPIGLIOSI1 seala que el hombre como ser social tiene una tendencia a unirse en
comunidades parentales (de manera general) y con otro individuo del sexo opuesto
(de manera especfica). En ambos casos el derecho reconoce dichas uniones
vinculando a la primera con la familia y a la segunda con el matrimonio. Pero, el
problema no surge principalmente en torno a la familia, sino en su origen, es decir,
en el matrimonio y luego en la disolucin de ste, en el divorcio. Es as, que cabe
preguntarse: Todo matrimonio debe tener carcter de perpetuidad?.
Como seala el mismo autor: El divorcio () surge por el cuestionamiento al

enraizado ideal de que slo la muerte disuelve el vnculo matrimonial, lo que resulta
antagnico dado que el matrimonio, al surgir de la voluntad, debera terminar de la
misma forma, es decir, de manera deliberada.
Lejos estn las razones de legisladores, como los del Cdigo Civil peruano
de 1852, que rechazaban la posibilidad que el hombre encontrara una va legal para
disolver el vnculo matrimonial, dado lo acendrado del credo religioso catlico, el
cual establece que el ser humano no puede separar aquello que Dios ha unido. Sin
embargo la realidad oblig a superar este rechazo inicial, y es por ello que en el
Cdigo Civil de 1936 se consagr dicha figura jurdica, aunque slo por
determinadas causales; situacin que se repiti con nuestro actual Cdigo Civil de
1984.
Luego de analizar cada una de las instituciones sealadas, se expondrn

las conclusiones y recomendaciones, respecto de los problemas planteados.
VARSI ROSPIGLIOSI, Enrique. Divorcio, filiacin y patria potestad. Lima: Editora Jurdica Grijley
E.I.R.L. 2004.; p. 03 y 11.
CAPTULO I
LA FAMILIA
1.1.
CONCEPTO: INTERPRETACIONES O PERCEPCIONES
El Diccionario de la Real Academia de la Lengua Espaola seala que la

familia es el grupo de personas emparentadas (parentesco como relacin existente
entre dos o ms sujetos en virtud de la consaguinidad, afinidad o adopcin, que
conforman una familia) entre s, que viven juntas.
Desde un punto de vista jurdico, seala Belluscio y en la rbita nacional

PLCIDO VILCACHAGUA2 ,
la familia puede ser entendida en sentido amplio, en sentido
restringido y en un sentido intermedio. En sentido amplio, como el conjunto de

personas entre las cuales existe algn vnculo jurdico familiar. Desde este punto de
vista, la familia est compuesta por un grupo de personas ligadas entre s por lazos
que surgen de relaciones de pareja, que generan descendencia y que a nivel
jurdico son regulados como las normas del parentesco. En sentido restringido, la
familia comprende slo a las personas unidas por la relacin intersexual o de la
procreacin.
Desde este punto de vista, la familia est formada por el padre, la
madre y los hijos que estn bajo su patria potestad. Finalmente, en sentido
intermedio, la familia es el grupo social integrado por las personas que viven en
una casa, bajo la autoridad de los progenitores de ella.
Con similar criterio, CORNEJO CHVEZ3 sealaba que la familia puede ser
entendida en sentido amplio y en sentido restringido. En sentido amplio, la familia
es el conjunto de personas unidas por los vnculos del matrimonio, el parentesco y
la afinidad; y en sentido restringido, la familia puede ser entendida como:
Plcido Vilcachagua, Alex. Regulacin Jurdica de la Familia. En: Cdigo Civil comentado. Tomo
II. Lima: Editorial Gaceta Jurdica S.A. 2003.
3
Citado por ARIAS-SCHEREIBER PEZET, Max. Exgesis del Cdigo Civil peruano de 1984. Tomo VII.
Lima: Gaceta Jurdica Editores S.R.L. 1997; p. 25.
a) El conjunto de personas unidas por el matrimonio o la filiacin (marido

y mujer, padres e hijos, generalmente slo los menores o incapaces). Por
extensin, se puede incluir en este concepto el caso de los concubinos y sus
hijos menores o incapaces. Esta es la llamada familia nuclear, la cual
puede restringirse an ms, cuando los hijos conviven con uno solo de los
padres.
La filiacin, en sentido genrico, es el vnculo que une a una persona con

todos sus ascendientes y descendientes; y en sentido estricto, es el que
vincula a los hijos con sus padres y establece una relacin de sangre y de
derecho entre ellos (familia nuclear);
b) La familia extendida, integrada por la anterior y uno o ms parientes;
c) La familia compuesta, que es la nuclear o la extendida a ms de una o ms

personas que no tienen parentesco con el jefe de la familia.
Existen pues tantos conceptos de familia, como autores hayan escrito sobre
el tema, debido a la percepcin o punto de vista con que se le observe (sociolgico,
psicolgico, biolgico, etc). Es por ello, que no puede afirmarse que en la actualidad
exista univocidad en lo que debe entenderse por familia, desde un punto de vista
jurdico, pues en la interpretacin intervienen valores especficos.
Lo expresado, se refleja en diversas legislaciones incluyendo la nuestra, ya

que no se manifiesta lo que debe entenderse por familia sino que tan slo se
dedican a extender o restringir las relaciones familiares, teniendo en cuenta los
efectos jurdicos que desean atribuirles.
El Comit de Derechos Humanos de Naciones Unidas, en la denominada
Observacin General N 19: Proteccin
de la familia, derecho al matrimonio e
igualdad de los esposos, ha sealado que no es posible dar una definicin

uniforme del concepto, destacando que: cuando la legislacin y la prctica de un
Estado considere a un grupo de personas como una familia, ste debe ser objeto de
proteccin. Lo importante, tal como lo afirma el propio Comit es que, reconociendo
que existen diversos tipos de familia, los Estados parte del Convenio Internacional,
deben indicar en que medida la legislacin y las prcticas nacionales reconocen y
protegen tanto al conjunto como a sus integrantes.4
No obstante la dificultad de definir el trmino familia, consideramos
importante tener en cuenta su ncleo, el cual estara constituido por la relacin
conyugal, y la periferia, el crculo mximo que reconoce nuestro ordenamiento legal,
alcanza solamente hasta el cuarto grado de consanguinidad.
De manera consecuente e independiente del concepto que se tenga de la
familia, podemos concluir que: si se demostrase que ciertas causales de divorcio,
tales como la separacin de hecho o imposibilidad de hacer vida en comn,
afectasen al matrimonio, entonces tambin se estara perturbando a una institucin
fundamental para el desarrollo (entendida no solo desde el punto de vista
econmico, sino tambin desde la perspectiva humana, psicolgica, moral y
espiritual) de toda sociedad, como lo es la familia.
1.2.
FINALIDAD
Es importante sealar cul es la finalidad de la familia con el fin de poder

determinar si el establecimiento de causales tales como, la separacin de hecho o
la imposibilidad de hacer vida en comn, guardan relacin con dicha institucin o la
afectan de alguna manera.
Luego de la revisin de textos, en los cuales se establecen las innumerables
finalidades que debe cumplir una familia, consideramos que estas se pueden
resumir en tres:
Faban Novak y Sandra Namihas: Derecho Internacional de los Derechos Humanos. Academia de
la Magistratura. Lima, Per 2004
Natural.- Consiste en la conservacin del gnero humano a travs de la

vinculacin entre el hombre y la mujer.
Econmica.- Esta finalidad consiste en la obtencin del sustento para todos
los familiares, as como de las mejores condiciones en procura de su
desarrollo. Ello no debe ser entendido restrictivamente, es decir, no basta
con que la familia cuente con alimentacin, sino que tambin se necesita
satisfacer otras necesidades, como por ejemplo, educacin, salud, trabajo,
etc.
Moral y espiritual.- Esta finalidad se refiere al mutuo socorro que se prestan
entre s los familiares, la comunidad de vida entre ellos, el cuidado y
educacin de la prole.
En conclusin, debido a que toda familia tiene como ncleo la relacin de
pareja de los progenitores, consideramos que las tres finalidades expuestas
resultan aplicables tanto a la familia que se origina en una relacin matrimonial
como extramatrimonial, pero siempre centraremos nuestro anlisis en el primer tipo
de familia, dado el tema escogido para esta investigacin acadmica.
1.3
CARACTERISTICAS: SE REPITE LA HISTORIA
Se ha sealado que el problema de la definicin de familia y sus

caractersticas, se deriva del concepto que se tenga de dicha institucin. No
obstante, consideramos relevante mencionar aquellas caractersticas expuestas por
algunos autores.
Asegura PIOTR SEDUGUIN5 que los rasgos exteriores que caracterizan a la

familia son las siguientes:
Citado por PERALTA ANDA, Javier Rolando. Derecho de Familia en el Cdigo Civil Segunda
Edicin. Lima: Editorial San Marcos l996 Op. Cit; p. 29.
a) Vida conjunta.- Significa el establecimiento de una plena comunidad de vida

entre los miembros que conforman un grupo familiar, lo cual significa,
compartir un mismo destino.
b) Matrimonio o parentesco cercano.- Cuando la familia es formada sobre la

base del matrimonio se funda en la unin legal libre e igual en derechos; pero
si es de base extramatrimonial, en el parentesco cercano.
c) Mutuo apoyo moral y material.- la familia es una institucin tica fundada en

la relacin conyugal de sexos y en la recproca cooperacin espiritual y
material de sus integrantes, necesarias para su conservacin y desarrollo.
d) Cuidado de la economa comn.- est referida a las relaciones patrimoniales

y a la satisfaccin de las necesidades del grupo domstico, todo lo que exige
no slo su acrecentamiento sino tambin su uso racional.
e) Educacin de los hijos.- Es el rasgo ms importante desde que la familia se

preocupa por la formacin del nuevo ser. En este sentido, se dice, que el
hogar es su primera escuela y la madre su primera maestra.
En cambio, desde el punto de vista jurdico, sus notas tipificantes son:

a) Institucin jurdico social.- Frente a instituciones como la familia existe una
permanente tentacin en privilegiar aspectos biolgicos y/o sociolgicos, lo
cual la hara dependiente de otras disciplinas por supuesto no menos
importantes, pero desde el punto de vista jurdico se debe anteponer este
carcter por constituir el objeto mismo del Derecho de Familia.
La familia desde esta perspectiva no puede ser identificada con la unidad

biolgica, sociolgica o psicolgica, porque su realidad es fundamentalmente
jurdica y abarca una realidad concreta: los vnculos jurdico familiares que
derivan del matrimonio, de la filiacin y de la adopcin. Luego, la familia no
slo est regida por leyes naturales sino tambin por normas jurdicas, por eso
se dice que su naturaleza es jurdico-social.
Por eso tambin, compartimos plenamente con Diez-Picazo y Gulln

cuando aseveran que: Inicialmente, la familia es un grupo y una institucin
que merecen nicamente el calificativo de sociales. Sin embargo, como el
ordenamiento jurdico se ocupa de ella, la organiza y la hace objeto de una
reglamentacin legal, es una institucin jurdica.6
Concluye manifestando: que el hecho de que exista una reglamentacin
legal de la familia y que la fam ilia sea una institucin jurdica, no nos debe
llevar a un panjuridicismo de manera que pensemos que slo es familia lo
que el derecho regula en la totalidad de los aspectos de la institucin y de la
vida familiar. Incluso cuando existe una regulacin del derecho, las
situaciones concretas y los concretos conflictos no siempre se resuelven
recurriendo al derecho. Las familias y sus miembros se mueven con gran
frecuencia en funcin de pautas, reglas e impulsos que no son jurdicos.
Entonces, se trata no slo de una institucin jurdica sino tambin social.
b) Conjunto de personas: padres e hijos principalmente.- La familia es una

institucin integrada por padres e hijos primordialmente; por parientes
prximos o lejanos, e inclusive por extraos, para ciertos efectos.
La concepcin de la familia extensa (estirpe), actualmente ha desaparecido y
se reduce fundamentalmente a los padres (padre y madre), unidos por el
matrimonio o sin l y a los hijos que viven en el hogar. Sus efectos alcanzan
a algunos parientes en la lnea colateral, pero no a todos. Por otro lado, la
familia en ocasiones puede abarcar a perfectos extraos quienes luego sern
parientes, como en el caso de la adopcin.
c) Matrimonio o parentesco establecido y reconocido por la ley.- El modo

principal de constituir la familia es el matrimonio, pero ello no impide que
existan otras formas como el concubinato y la adopcin (forma adoptiva).
Dez Picasso y Gulln. Derecho Civil. Editorial Thecnos. Madrid. l983
Tal vez sta sea la nota caracterstica ms importante desde el punto de

vista jurdico, porque no se refiere a cualquier matrimonio sino slo al civil.
Tampoco
cualquier
parentesco
(consanguneo,
por
afinidad
legal
espiritual), sino aqul que establece vnculos dentro del cuarto grado de
consanguinidad y segundo de afinidad. Aqu radica entonces el criterio de
legalidad.
Finalmente,
existe
una
lnea
doctrinaria
que
seala
las
siguientes
caractersticas de la familia:
a) Carcter biolgico o natural.- Su carcter natural deriva de necesidades,

hbitos y peculiaridades humanas, y en consecuencia, el derecho no puede
regularla
totalmente
ni
su
antojo,
sin
incurrir
en
el
riesgo
de
desnaturalizarla.
b) Carcter necesario o sociolgico.- La familia tiene carcter necesario, si nos
identificamos con la opinin de algunos juristas, con la unin estable y
duradera de los cnyuges. Sin embargo, la caracterstica anteriormente
anotada, prcticamente se ha superado con los novsimos ensayos de
hogares infantiles implantados en algunos pases, donde la convivencia de
los padres con los hijos, no es necesaria.
c) Carcter poltico.- La familia en la actualidad no desempea ningn papel

poltico, pero lo tuvo en otras pocas. Antes de aparecer el Estado, la familia
fue la institucin directriz por excelencia y an cuando se constituyeron los
rganos del gobierno, la familia coexisti sin embargo dentro de ellos, a
veces predominantemente en la aristocracia, pero siempre manteniendo su
autonoma propia.
10
d) Carcter econmico.- Dentro de la economa primitiva, la familia constitua

una unidad productora, esto es, tanto la produccin como el consumo y
tambin la propiedad, tuvieron un carcter familiar; as como el trabajo de las
mujeres y los menores, la familia todava contina siendo una agrupacin de
propiedad, por lo mismo la vida econmica de la familia se agrupa alrededor
de su jefe, y los cnyuges forman una sociedad patrimonial y surgen de este
modo el salario familiar, el hogar de familia, etc.
e) Carcter religioso.- El cristianismo impulsa y transforma saludablemente la

institucin de la familia aunndola. Tal influjo no se traduce en una minuciosa
reglamentacin, toda vez que el cristianismo no es un cdigo con autoridad
legal en cada Estado, sino ms bien un dogma, una filosofa, una inclinacin
hacia un ideal realizado por el influjo moral, razn por la cual la
transformacin se da lentamente.
f) Carcter histrico.- Existen diversas teoras que discuten la aparicin de la

familia:
Los evolucionistas clsicos sostienen que la familia ha pasado por una
evolucin continua, desde el vagus concubitus, o etapa del hetairismo
hasta llegar al estado monogmico patriarcal, mientras que los evolucionistas
modernos sostienen que la familia evoluciona desde la promiscuidad sexual,
emparejamiento transitorio hasta llegar a las familias consanguneas
monogmicas.
La escuela histrico-cultural sostiene que la familia primitiva es la patriarcal
monogmica que degenera por contingencias que repercuten en el orden
moral, medio ambiente y por influencias extraas y especficas.
g) Carcter jurdico.- Se refiere a que las relaciones entre los individuos que
componen la familia producen derechos y obligaciones, que estn fundadas
en preceptos para que el grupo pueda desarrollarse normalmente.
11
h) Carcter tico.- Se refiere a la existencia de los buenos sentimientos que

debe haber entre los integrantes.
Por otro lado, la plenitud de la vida y la realizacin de los fines espirituales
que la dignifican y que la orientan, tanto morales como religiosos, se logran
dentro de la familia, con las naturales manifestaciones de su potencia
cohesiva, que tiende a preservar la integridad del ncleo, a asegurar la
aptitud y la educacin de sus componentes, y a obtener para todos ellos la
satisfaccin de las necesidades anmicas del hombre.
1.4
EL MATRIMONIO COMO BASE FUNDAMENTAL DE LA FAMILIA
En principio y con cargo a desarrollar de manera ms profunda la institucin

del matrimonio, consideramos que dicho vnculo constituye una base para la familia;
y as ha sido entendido por los diversos ordenamientos jurdicos.
Igualmente como base de constitucin de la familia, tenemos a las uniones

de hecho, respecto de las cuales existen an diferentes posiciones. CORRAL
TALCINI7, seala que: Si nos ceimos a las conclusiones extradas de los textos
constitucionales e internacionales, ha de afirmarse por simple deduccin, que la
familia que se protege, como elemento natural y fundamental de la sociedad, no
puede ser otra que la forjada a travs de los lazos surgidos de la unin matrimonial.
No obstante la divergencia de opiniones que an existe respecto de las

uniones de hecho, para ser consideradas como ncleo de una familia, esta es para
nosotros tan respetable forma de fundacin como la matrimonial, y consideramos
acertada la opinin dada por CORRAL TALCINI, en cuanto reconoce el rol fundamental
que cumple la fam ilia dentro de toda sociedad, sea cual fuera el origen de la misma.
CORRAL TALCINI, Hernn. Op. Cit.; p. 51.
12
Si as lo reconocemos todos, entonces es posible cuestionar la inspiracin

de estas dos nuevas causales de divorcio, que de manera directa posibilitan una va
de
disolucin
del
vnculo
m atrimonial
instancia
del
propio
culpable
del
quebrantamiento de la relacin, dejando sin mayor proteccin al cnyuge inocente?

El impacto a nivel social ser medido paulatinamente, a medida que se vayan
desarrollando los efectos de los procesos instaurados, pero baste decir que de las
demandas de divorcio por causal que ingresan diariamente a los Juzgados
Especializados de Familia de la Corte Superior de Justicia de Lima, de la sub especialidad civil, constituyen un ochenta por ciento (80%) las que se fundamentan
en la nueva causal de separacin de hecho, no existiendo parmetro en las edades
de los peticionantes (como se ver en el momento del anlisis de la muestra de
expedientes obtenida), pues se presentan casos de personas muy jvenes con
lapsos de vigencia en su relacin matrimonial tan breves, que resulta inevitable
pensar que su experiencia de desarrollo humano en la nueva vida de pareja, no
obtuvo solidez alguna por un desistimiento prematuro o por falta de madurez, o
personas bastante mayores con otros compromisos convivenciales de tan antigua
data, que incluso todos los hijos ya son mayores de edad, tanto los matrimoniales
como los extramatrimoniales.
Sin embargo, aquellas demandas planteadas acogindose a la causal de

imposibilidad de hacer vida en comn resultan bastante escasas, y aparentemente
la explicacin la encontramos en la dificultad de la prueba, es decir, cmo probar la
alegada imposibilidad, sin incurrir en hechos u ofrecimiento de pruebas que ataen
de una u otra forma, a las de otras causales especficas establecidas de antemano
en la norma, como son las de violencia fsica o psicolgica, o la de injuria grave.
Trataremos en el captulo correspondiente de dar una respuesta a estas

interrogantes.
13
CAPTULO II
EL MATRIMONIO
Los seres humanos por naturaleza somos seres cambiantes, estamos en la

bsqueda de desarrollo y progreso, y de cotidiano somos partcipes o protagonistas,
de cambios que a todo nivel van marcando nuestras vidas. Nuestros conceptos y
nuestra filosofa de vida, a la par del avance cientfico, tecnolgico, as como del
desarrollo de la informacin que nos avasallan diariamente, evolucionan y ello ha
sido ms frecuente, tanto en el siglo pasado como en lo que va del presente, con
mayor o menor aceptacin del colectivo, respecto a estas innovaciones.
Las instituciones familiares no han quedado excluidas de estos movimientos

y efectivamente han ido cambiando, as por ejemplo, hacamos mencin en un
captulo anterior, a que hoy existe una tendencia mayoritaria a la aceptacin del
concubinato, y permtasenos citar en este punto, otra no tan extensa pero si mayor
y polmica, respecto al matrimonio homosexual. El presente siglo ha visto la
consagracin de tales uniones a nivel legislativo en varios pases europeos, y tal
como nos lo hace conocer VEGA MERE8, la tendencia se origin en la Resolucin
que el Parlamento Europeo dict el 8 de febrero de 1994, cuando recomendaba a
todos los pases de dicha comunidad de pases, adoptaran normas de flexibilidad en
cuanto al matrimonio entre parejas homosexuales, o bien a un instituto jurdico
equivalente, que les garantizara en plano de igualdad, los mismos derechos que los
del matrimonio.
De tales recomendaciones se valieron efectivamente los organismos de lucha

por los derechos de estos sectores de la poblacin europea, para consolidar sus
peticiones.
Partnership
En
Dinamarca
exista
ya
desde
Mayo
de
l989,
la
Registered
Act, que autorizaba a estas parejas a registrar sus uniones,
otorgndoles en virtud de tal registro, alcances legales equiparables a los del

matrimonio, e igualmente canales legales similares para su disolucin, permitiendo
a los concubinos heredar entre s, y su modelo ha servido a otros pases. En efecto
Groenlandia, considerada una provincia externa de Dinamarca, adopt la Danish
8
Vega Mere, Yuri, Boletn Legal Legal Express. Publicacin de Gaceta Jurdica. 2005
14
Partners Act el 26 de abril de 1996 y el 21 de mayo del mismo ao, le sigui

Hungra
con
su
Magyar
Orszaggyules,
confirindoles
proteccin
similar
al
matrimonio. Ese mismo ao, el 4 de junio, el Parlamento de Islandia vot la ley

intitulada Recognized Partnership, que hizo suyo igualmente el rgimen dans y
admiti la adopcin del hijo/a del conviviente.
Desde el 30 de Abril de 1993 existe en Noruega la Act N 40, Registered
Partnership, y en Suecia existe con fecha 7 de junio de 1994, pero con vigencia
desde el 1 de enero de 1995, siguiendo el modelo dans para este Registro. En
1997 Holanda se pleg al cambio, mediante la ley sobre Registration of
Partnership que entr en vigencia desde 1998, permitiendo igualmente la adopcin
del hijo del concubino (algunos autores refieren que se poda adoptar hijos de
terceros), y en un alcance mayor de proteccin, estableci adems que el
compaero del progenitor est obligado a prestar alimentos al hijo de ste y que el
nio puede ostentar el apellido del conviviente.
El Parlamento Francs ha logrado aprobar la Ley N 99-944 relativa al Pacto

Civil de Solidaridad -Pacte Civil de Solidarit o PACS-, para modificar el
propio
Cdigo Civil, introduciendo en el Libro Primero el Ttulo XII, bajo el nombre de Du

pacte
civil
de
solidarit
et
du
concubinage, los nuevos alcances o la
comprensin de este pacto civil de solidaridad, para que sean incluidas tanto las
uniones heterosexuales como las homosexuales. Pero esta reforma ha extendido
sus alcances a beneficios tanto en materia tributaria como de seguridad social,
desarrollndolas mediante el Decreto N 2000-97 del 3 de febrero de 2000, respecto
al tema de prestaciones sociales y de seguridad social, algo que en el Per existe
en alguna forma, pero falta completar como trabajo legislativo pendiente, a favor de
los integrantes de las familias cuyo origen radica en estas uniones de hecho.
Mediante la Ley de Cohabitacin Legal vigente desde el 4 de enero del ao 2000,
modificatoria del libro Tercero del Cdigo Civil, se ha introducido en Blgica el
reconocimiento de estas parejas en la denominada: De la cohabitacion lgale.
En Alemania, si bien la ley sobre el Eingetragene Partnerschaft sancionada

por el Bundestag el 10 de noviembre del ao 2000, prev derechos sucesorios a los
15
convivientes del mismo sexo, no ha extendido los alcances del matrimonio a estas
parejas, pues su Tribunal Constitucional ha expresado que slo puede considerarse
a las parejas heterosexuales. Finalmente Finlandia, con la ley del 28 de septiembre
del 2001 aplicable desde marzo de 2002, tambin ha aceptado la incorporacin de
estas uniones al sistema de proteccin legal.
En Espaa han sido las Comunidades Autonmicas las de la avanzada en la
creacin de regmenes para las parejas estables heterosexuales y homosexuales,
as la Regin de Catalua, con su Llei 10/1998 de 15 de julio, dunions estables
de parella, si bien no les otorgaba el derecho al matrimonio a las parejas estables,
como tampoco el derecho a la adopcin en uniones homosexuales, en su segundo
captulo,
abordaba
de
manera
directa
el
agudo
tema
de
las
relaciones
convivenciales de homosexuales. Pero ha sido en Julio del ao 2005 que toda

Espaa ha sido conmovida por la promulgacin de la nueva ley que permite el
matrimonio entre homosexuales, as como la adopcin de menores por parejas de
este origen, no obstante el fuerte sentimiento de rechazo que ha incentivado la
Iglesia durante todo el debate legislativo antes de su dacin, apoyada por el sector
conservador de la sociedad espaola.
En el sistema norteamericano ha sido el Parlamento del Estado de Vermont,

en base a lo resuelto por la Corte Suprema del 20 de diciembre de 1999, el que
promulg una ley en el mismo ao pero vigente desde el 1 de julio de 2000, que
incorpora
al
texto
constitucional
un
rgimen
jurdico
exclusivo
para
los
homosexuales entendido como de la unin civil, y en las definiciones del artculo

1201 de la Constitucin la cie a la pareja homosexual, a la cual confiere similares
beneficios que a los cnyuges, tanto en temas de seguridad social, adopcin,
herencia y otros.
La pregunta, dadas estas tendencias innovadoras, tanto las que equiparan
los alcances legales de las instituciones, o flexibilizan el concepto del matrimonio,
como aquellas que introducen nuevas causales en nuestro ordenamiento, dentro del
sistema objetivo, para que se disuelva tal vnculo es: Cul es el lmite?.
16
Para responder a dicha pregunta e ir sentando las bases para este anlisis,
que pretende dar una visin crtica y aportar al mismo sobre los cambios en nuestra
legislacin, y si era o no necesario y justificable que nuestro Cdigo Civil regule
como causales de divorcio: la separacin de hecho y la imposibilidad de hacer vida
en comn, empezaremos por exponer el desarrollo de la institucin del matrimonio;
ello, porque el concepto de divorcio, y por ende sus causales, se encuentran
ntimamente ligados a los del matrimonio laico o civil.
2.1.
ANTECEDENTES
La institucin del matrimonio en el derecho romano, se constitua a partir de
la capacidad de las personas para contraerlo, es decir, requeran del ius connubi el
cual se consegua a partir de los doce aos en el caso de las mujeres, y de los
catorce
aos
para
los
varones.
El
matrimonio
tuvo
carcter
monogmico,
admitindose varias formas para su realizacin:

La confarreatio o matrimonio reservado para los patricios.- Se materializaba
en una ceremonia en la que los contrayentes hacan dacin mutua de un
pastel de harina -panis farreus-, que significaba la iniciacin de la vida
conyugal entre ellos, asociando a la mujer al culto familiar del marido,
ceremonia que se llevaba a cabo en presencia del Flamen diales -el gran
pontfice- y de diez testigos.
La coemptio o matrimonio por compra.- Consista en la compra imaginaria
de la mujer al marido. Se observaba entre los plebeyos -quienes constituan
la mayora de la poblacin- para contraer justas nupcias, y compraban
solemnemente a la mujer, ya sea al padre o al tutor de sta, y en presencia
de cinco testigos.
El usus.- Por disposicin de la Ley de las Doce Tablas, mediante la posesin
continua de la mujer durante un ao, el marido adquira la autoridad sobre
ella, era una especie de prescripcin adquisitiva, que segn el texto preciso
de la Ley de las Doce Tablas, tena lugar a los dos aos para las cosas
17
inmuebles, y al ao para los bienes muebles.
Como se ha mencionado, en el derecho romano el matrimonio tuvo carcter

monogmico pues la antigua poligamia ya no exista en Roma, pero por el contrario
el concubinato si estaba muy extendido, al punto de ser considerado una institucin
legal. Dentro de las reglas aplicables al matrimonio monogmico, exista una que
dispona que aqul que estaba unido en matrimonio, no poda separarse del
patrono, aunque ste lo quisiera, y si era infiel la mujer, era castigada como
adltera.
Es importante destacar que en todas la formas del matrimonio romano, la
nota esencial era que el marido tomaba a la mujer bajo su potestad, por lo que se
denominaba matrimonio cum manu. Con el correr del tiempo estas solemnidades
fueron
abandonadas,
para
dar
paso
al
matrimonio
solemne
por
simple
consentimiento de los cnyuges, al que se le conoca como el matrimonio sine

manu, y a pesar de lo que su nombre parece indicar, necesitaba adems del
consentimiento de los cnyuges, y que la mujer fuera conducida desde la casa
paterna donde el padre la desligaba de su familia, operndose de este modo una
traditio.
TCITO 9 refiere que en el derecho germano, no era la mujer la que aportaba
la dote al marido, sino que era el marido el que se la llevaba a la mujer, y que en
ceremonia solemne entregaba a sta un par de bueyes, un caballo, escudo, pica y
espada. Aqu el denominado matrimonio en la puerta de la iglesia, simbolizaba la
transferencia de la potestad paterna a la marital por la entrega de dinero, armas,
etc. La mujer comprada quedaba sujeta al marido, y todo lo que ella posea de
mueble e inmueble pasaba a poder de ste. Esta sujecin adems, permita al
hombre el derecho a la poligamia, tan es as que se le elogiaba sus segundas
nupcias; mientras que la mujer deba conformarse con un solo marido.
En la poca medieval, la iglesia tom la regulacin del matrimonio bajo su
exclusiva responsabilidad, siendo el caso que en el Concilio de Trento (ao 1563),
9
Citado por DAguanno, Jos. Gnesis y Evolucin del Derecho. Buenos Aires: Editorial Albatros.
1943.: p.291
18
se ratific con carcter de sacramento el matrimonio mediante el Decreto Tametsi,

disponindose condenar a quien negase su indisolubilidad; principios que se han
mantenido inalterables a travs de los siglos, no obstante las reformas que se han
dado en la iglesia.
Al iniciarse el derecho moderno, el Edicto de Nantes de 1598 permiti a los
protestantes casarse ante sus pastores, pero la expulsin de sus ministros torn
difcil la situacin, y en 1698 los protestantes fueron obligados a casarse
nuevamente ante sacerdotes catlicos. Esta situacin fue de suma importancia
pues dio inici a la lucha por establecer la naturaleza dual del matrimonio: por un
lado un sacramento cuya validez slo corresponde a la iglesia, y por otro lado un
contrato de efectos civiles, cuya competencia corresponde solo a las jurisdicciones
laicas.
La lucha por la laicizacin del matrimonio adquiri mayor fuerza en el siglo
XVIII
durante
la
Revolucin
Francesa.
Las
ideas
de
Rousseau,
Voltaire
Montesquieu, transformaron Europa proclamando al hombre como ser racional y

librrimo por excelencia, lo que conllev a considerar al matrimonio como un
contrato. As lo estableca la Constitucin de Francia de 1791 y bajo este mandato
el Parlamento dict, el 20 de septiembre de 1792, una ley que estableca el
matrimonio civil obligatorio, permaneciendo vigente desde esa fecha este tipo de
unin civil.
Por su lado, el Cdigo Civil de Napolen de 1804, adopt una posicin de

transaccin, pues se mantuvo la secularizacin del matrimonio y se admiti el
divorcio, solamente en casos excepcionales establecidos de antemano, pero su
difusin en Europa permiti extender su aplicacin durante el siglo XIX, llegando as
a tierras americanas.
En 1865 entr en vigencia el primer Cdigo Civil italiano, que acoge al
matrimonio civil como nico con efectos legales, ello sin perjuicio de que los
interesados pudieran hacer bendecir su unin por el rito religioso.
19
En 1899, el Cdigo Civil espaol reconoci dos formas para el matrimonio: el

civil y el religioso. En cambio, en otros pases, se sigui la tendencia napolenica.
El siglo XX ha sido escenario de sustanciales transformaciones en esta
institucin, las que la han conmovido profundamente haciendo reflexionar en el
peligro que entraa para la estabilidad de la familia. Dentro del
comparado,
se
establecieron
bsicamente
tres
sistemas
derecho
matrimoniales:
el
indeterminado, el determinado y el mixto.
El primer sistema denominado indeterminado o confesional, no se exige

formalidad conocida para la celebracin del matrimonio, pues se trata de un
rgimen propio de los pueblos antiguos que reconocan efectos jurdicos a todas las
formas matrimoniales: a los catlicos se les aplicaba las disposiciones del Concilio
de Trento, a los luteranos las suyas, etc.
El
segundo,
llamado
determinado
asume
su
vez
los
siguientes
subsistemas:
El exclusivamente religioso, que slo reconoce el matrimonio contrado
segn la religin oficial del Estado.
El exclusivamente civil, que reconoce a tales efectos solo el celebrado por el
funcionario pblico o autoridad competente, con exclusin de la idea
religiosa. Tal hecho acontece en Francia, Alemania, Italia, Suiza, Portugal y
en la mayora de los pases latinoamericanos.
El tercero, conocido como mixto tiene a su vez dos modalidades:

El facultativo, que ofrece elegir entre la forma religiosa y la civil, siendo que
ambos producen los mismos efectos jurdicos (Inglaterra, Estados Unidos,
Gran Bretaa, Canad, Nueva Zelanda, etc.)
El subsidiario, que considera una forma principal y otra accesoria, como
20
ocurri en el sistema del derecho espaol antes de 1981.
En la Francia post-revolucionaria, ms especficamente con el Cdigo Civil

Napolenico de 1804, se estableci un matrimonio exclusivamente civil. Fue as
que, con la promulgacin de la ley de fecha 23 de diciembre de 1897, se reconoci
igualmente vlido tanto el matrimonio cannico como al matrimonio civil. Sin
embargo, es menester sealar su carcter facultativo para quienes declararan
expresa y previamente ser ajenos a la religin catlica.
En lo que concierne a nuestro pas, tambin rigi el matrimonio cannico,

pero cuando el 2 de junio de 1936 se expide la Ley N 8305, delegando en el Poder
Ejecutivo la facultad de promulgar un nuevo Cdigo Civil, lo curioso de esta norma
era que en su artculo 1 sealaba como condicin que este nuevo cdigo a
promulgarse, deba mantener inalterables las normas sobre el matrimonio laico y el
divorcio, incluyendo el vincular.
2.2.
NATURALEZA JURDICA
Existen bsicamente tres posiciones:

2.2.1. Contractualista:
Esta posicin asimismo, puede ser enfocada desde tres perspectivas: La

cannica, la civil tradicional y la de Derecho de Familia.
Desde el enfoque cannico, se considera al matrimonio como un sacramento
que se forma a travs de un contrato matrimonial vlido.
La perspectiva civil tradicional postula que el matrimonio participa de todos
los elementos esenciales de los contratos, lo que determina que resulte aplicable la
teora de la nulidad de los contratos y de los vicios del consentimiento. Al respecto,
GUTIERREZ CAMACHO10 seala: cabe precisar que en nuestro Derecho Civil la
10
GUTIERREZ CAMACHO, Walter y Alfonso REBAZA GONZALES . Definicin de matrimonio e igualdad

de los cnyuges. En: Cdigo Civil comentado. Lima: Editorial Gaceta Jurdica S.A. 2003.; p.27.
21
nulidad y anulabilidad del matrimonio, son reguladas por las causales especficas
contenidas en los artculos 274 y 277 del Cdigo Civil, diferentes de las causales
de nulidad y anulabilidad aplicables al comn de los contratos.
La ltima perspectiva postula que el matrimonio es un contrato, el cual

constituye un acto de poder estatal o un acto jurdico complejo.
2.2.2. Institucionalista:
De acuerdo con esta posicin, el matrimonio es entendido como el conjunto

de normas, formalidades, deberes, obligaciones, derechos y relaciones a que deben
someterse, sin posibilidad de negociar, quienes deseen contraerlo.
Quienes sostienen esta tesis, dicen que no pueden ser aplicadas al

matrimonio todas las normas y principios a que se sujetan los contratos usuales, y
que se precisa de una decisiva intervencin constitutiva del Estado a travs de un
funcionario especial, para que se eleve el matrimonio a la categora de una
institucin social y jurdica, cuya principal caracterstica sera la ms severa
supeditacin de la voluntad individual a intereses superiores de diversa ndole.
2.2.3. Mixta:
Esta posicin sostiene que el matrimonio es a la vez un contrato y una

institucin.
Aqu es importante sealar que, la mayora de autores estn de acuerdo, que
aunque no se seale expresamente, nuestra legislacin ha optado por esta ltima
posicin.
2.3.
CONCEPTO
Etimolgicamente, dicho trmino deriva del latn matris que significa madre
y monium que significa carga o gravamen para la madre, no slo por ser ella quien
22
lleva el peso antes y despus del parto, sino que la expresin se refiere a que es la
mujer quien lleva en el matrimonio la parte ms difcil, ya que en efecto ella concibe
los hijos, los educa, los cuida, atiende su formacin, etc.
Ntese que esta concepcin ya no es aplicable a la realidad debido a que

actualmente son los padres (padre y madre) los que se encargan del cuidado de la
prole.
Por otro lado, las Partidas, seala MALLQUI11, definen al matrimonio como el
ayuntamiento de marido y mujer, hecho con la intencin de vivir siempre como uno
y no de separarse, guardando lealtad cada uno al otro.
Para PLANIOL: el matrimonio es el acto jurdico por el cual el hombre y la

mujer establecen entre s una unin que la ley sanciona, y que puede romper por su
voluntad..
Para
VALVERDE12:
el
matrimonio
es
una
institucin
social
que
se
caracteriza por su unidad expresada en la forma monogmica, en la direccin del

hogar atribuida al marido, y en la subordinacin de los mltiples fines a uno superior
y unitario por la permanencia que es consustancial a la vida misma de la asociacin
del casamiento y que se ofrece en funcin de la necesaria y duradera proteccin a
los hijos, objetivo vinculado a la conservacin y perfeccionamiento de la especie, y
por la legalidad, en tanto que esta ley
establece, fuera de la voluntad individual, un
rgimen jurdico inalterable para los contrayentes.

MALLQUI13 lo define como: la unin espiritual y corporal en forma
permanente de un hombre y una mujer, asociados bajo un mismo fin: la procreacin
y perfeccin de la especie, mutuo auxilio y consecucin de la ms plena convivencia
comunitaria, sancionada por la ley y disoluble slo en los casos en ella
especificados..
11
MALLQUI REYNOSO, Max y Eloy MOMETHIANO ZUMAETA. Derecho de Familia. Lima: Editorial San
Marcos. 2001.; p. 147.
12
VALVERDE , Emilio. Derecho de Familia en el Cdigo Civil peruano. Tomo I. Lima: Ministerio de
Guerra. 1942.
13
MALLQUI REYNOSO, Max y Otro. Op. Cit.; p. 149.
23
Otros
autores
definen
al
matrimonio
como
una
comunidad
de
vida,
establecida entre dos personas, por libre decisin de su voluntad y con carcter
indisoluble,
con
el
objeto
de
procrear
hijos
educarlos
de
asistirse
recprocamente.
El artculo 234 de nuestro Cdigo Civil establece que: el matrimonio es la
unin voluntariamente concertada por un varn y una mujer legalmente aptos para
ella y formalizada con sujecin a las disposiciones de este cdigo .
2.4.
CARACTERSTICAS
De acuerdo con las definiciones dadas, podemos sealar las siguientes

caractersticas:
2.4.1. Institucin del Derecho de Familia:
El matrimonio no es una institucin ms del Derecho de Familia sino que es

una fundamental, en primer lugar es su fuente principal ya que gracias a l se crea
la figura bsica que da origen a la familia de base matrimonial y, luego, porque sin
el matrimonio, no se concibe una comunidad familiar fuerte, estable y duradera, a
nivel terico.
2.4.2. Unin exclusiva de un solo varn y de una sola mujer:

De
esta
caracterstica
se
deduce
que
el
matrimonio
tiene
carcter
heterosexual porque no permite el matrimonio de homosexuales, mucho menos de

transexuales o personas que cambian sobrevenidamente de sexo, sino tan slo el
de un varn y de una mujer. Conocemos obviamente que en Espaa, Holanda y
otros pases europeos, sta ya no es una caracterstica exclusiva, pues se permite
el matrimonio entre homosexuales, pero an se mantiene como una reforma a nivel
de algunas naciones.
24
2.4.3. Que, el matrimonio est amparado por la ley, es decir, que se

desenvuelve dentro de un marco legal:
Al ser el matrimonio, la unin de un varn y de una mujer legalmente

sancionada por la ley, supone una aptitud legal para contraerlo as como, el
cumplimiento de ciertas formalidades establecidas por el ordenamiento jurdico.
Asimismo, MALLQUI seala que tiene un carcter legal ya que es necesario

revestir el acto realizado y por ende a las consecuencias que de l puedan devenir,
de un carcter legal. Adems obtiene la categora de institucin que le corresponde,
ya que, como hemos dicho anteriormente, la familia es piedra angular de la
sociedad, y por ende es un bien tutelado por el Estado.
Si bien tradicionalmente se ha considerado la perpetuidad como una de sus

caractersticas, tal frmula ha sido rebatida por muchos autores. Al respecto,
consideramos que la perpetuidad del matrimonio es un ideal que toda la sociedad
seguramente anhela, tal como sucede con un mundo sin Derecho, pero que es
prcticamente imposible, debido a ciertos factores, entre los que destacan:
El
constante
cambio
del
cual
somos
pasibles
todas
las
personas.
Obviamente dicho cambio, puede ser conducido hacia el fortalecimiento del

matrimonio con el otro cnyuge, pero lamentablemente ello no siempre
sucede.
La manera irresponsable con la que muchos jvenes deciden contraer
matrimonio.
La presin de la que son vctimas muchos jvenes, en especial los de
escasos recursos, debido a embarazos no deseados producto de relaciones
precoces.
La falta de una verdadera poltica educativa por parte de los Estados en
general, respecto a los valores en cuanto a relaciones de pareja, prole y
25
familia, as como su verdadero rol y trascendencia en la vida diaria.
Queremos agregar que la visin siempre se formula partiendo del derecho

civil, pues para la iglesia como ya se ha mencionado, las normas divinas son
fundamentales y prueba de ello es que, a raz de la aprobacin en Espaa de la
modificacin legislativa que permite el matrimonio entre homosexuales, as como la
adopcin de menores de edad por parte de estas parejas reconocidas legalmente,
es que la Presidencia de la Conferencia Episcopal Peruana ha manifestado su
plena solidaridad con la Conferencia Episcopal Espaola, por el rechazo total
formulado a la citada ley, sealando que constituye un atentado contra la naturaleza
humana y contra la sociedad.
Pero he aqu que nuevamente el ser humano se muestra en su sorprendente

faceta de cambio constante, y son las voces precisamente de grupos de
homosexuales que vienen a refutar la protesta eclesial, puntualizando que para
ellos slo se trata de una posibilidad, la del enlace matrimonial, que de por si no es
garanta de la permanencia de la unin tal como en el caso de los heterosexuales.
Muchos de ellos incluso tienen parejas estables mediando uniones de hecho y lo
que resaltan es que exista la posibilidad para que quien as lo desee, pueda
contraer nupcias en plano de igualdad de posibilidades como seres humanos, y no
que se les niegue como si ellos fuesen ciudadanos de segunda categora.
2.5.
La institucin del matrimonio est regulada por nuestro Cdigo Civil,

bsicamente, dentro de la Seccin Primera y Segunda (Disposiciones Generales y
Sociedad Conyugal) del Libro Tercero (Derecho de Familia).
2.5.1. Requisitos:
A.
Requisitos de Fondo:
Se considera que existen tres:
26
Diferencia de sexo.
Edad mnima.
Libre consentimiento.
El primer requisito es obvio ya que por un lado es una exigencia del mismo
cdigo, al establecer que el matrimonio es la unin voluntariamente concertada por
un varn y una mujer. En otras legislaciones resulta igualmente obvio este requisito,
por cuanto se establece expresamente la finalidad de procreacin, la que slo es
factible entre un varn y una mujer.
En cuanto al segundo requisito, es decir el referido a la edad mnima, se

considera que si uno de los fines del matrimonio es la procreacin, es fundamental
para contraerlo el poseer la capacidad gentica. Asimismo, teniendo en cuenta que
esta no tiene lmite cronolgico fijo para todos, con el fin de evitar comprobaciones
impracticables, las leyes siguen la tradicin romana fijando una edad de pubertad
legal. El derecho romano fijaba la edad de catorce aos para el varn y en doce
para la mujer, en la actualidad estas edades se consideran excesivamente
precoces.
En el seno de la Comisin Reformadora del Cdigo Civil, OLIVEIRA14
manifest: los matrimonios prematuros, constituyen la fuente ms copiosa de los
juicios de divorcio como quiera que son generalmente el fruto de la inexperiencia,
cuando no de la imposicin paterna o de la coaccin moral, ejercida por extraos..
Dadas las posiciones doctrinarias, existe una tendencia universal de legislar

aumentando la edad de pubertad legal, tendencia que encuentra mayor sustento en
aquella consideracin psicolgica de que para contraer matrimonio, no se precisa
nicamente la capacidad creadora sino el correspondiente desarrollo psquico, que
14
Citado por MALLQUI REYNOSO y Otro. Op. Cit.; p.
27
permita apreciar la trascendencia del acto y la magnitud de los deberes que de l se

derivan.
De otro lado, los deberes y responsabilidades del matrimonio exigen una
cierta capacidad econmica, que comnmente no se alcanza hasta una edad
relativamente mayor, dependiendo del nivel de desarrollo y de madurez de la
persona, lo que no necesariamente coincide con el de la edad gensica.
Desde el punto de vista jurdico no se halla una explicacin satisfactoria a la

permisin de antigua raigambre, por la que se reconoce el derecho de fundar una
familia a quien no tiene todava la plena capacidad de obrar, como si el pacto
matrimonial exigiera menor discernimiento que cualquiera de los actos jurdicos.
En el Cdigo Civil anterior, esa edad en el varn fue de veintin aos

inicialmente, y de dieciocho para la mujer, que luego fueron rebajadas por
disposiciones posteriores en 1936 y reducindose a diecisis aos en el varn y
catorce para la mujer, pero previa dispensa judicial. Actualmente, se requiere tener
la edad mnima de dieciocho aos para los contrayentes de ambos sexos.
B.
Requisitos de Forma:
Estos requisitos podemos dividirlos en tres grupos:

Los que preceden al matrimonio.
Los que se dan en la celebracin misma.
Los que se dan con posterioridad a la celebracin.
Dentro de los primeros tenemos las formalidades preparatorias; es decir,
cuando los contrayentes han cumplido con formar el expediente tal como seala el
Cdigo Civil, es en ese momento que se dice que estn aptos para la celebracin
de la ceremonia.
28
Dentro del segundo grupo, encontramos como requisitos la intervencin del

funcionario competente, que estn presentes los testigos solicitados por la ley, y
cumplir con las formalidades del acto mismo. MALLQUI15 seala que al respecto
existe una dispensa o excepcin, cuando el matrimonio va a celebrarse in
extremis,
obvindose
estos
trmites
requisitos
por
consideraciones
los
relacionados
comprensibles en un contexto as.
Dentro
del
tercer
grupo,
encontramos
actos
con
la
protocolizacin, como el acta respectiva, que tendr que asentarse y extendindose

por duplicado, as como la repeticin de las frmulas respectivas tanto verbales
como escritas.
2.6.
2.6.1. Legislacin espaola:
A diferencia de nuestra legislacin, el Cdigo Civil espaol no define al

matrimonio, pero s seala sus requisitos. Dentro de los requisitos que guardan
concordancia con nuestra legislacin, tenemos:
a) El libre consentimiento de los contrayentes
b) Que los contrayentes no estn inmersos dentro de ninguna de las causales
establecidas en los artculos 46 y 47 del Cdigo Civil.
c) Que el matrimonio deber celebrarse ante el Juez, Alcalde o el funcionario
correspondiente, o en el domicilio de cualquiera de los contrayentes, en
presencia de dos testigos.
Asimismo es importante sealar que, a diferencia de nuestra legislacin, el
Cdigo Civil espaol s regula la celebracin del matrimonio religioso. As tenemos
que, el artculo 59 establece: El consentimiento matrimonial podr prestarse en la
15
29
forma prevista por una confesin religiosa inscrita, en los trminos acordados con el
Estado o, en su defecto, autorizados por la legislacin de ste.
Los efectos de dicha celebracin los encontramos en el artculo 60 del
mismo texto legal, el cual establece: El matrimonio celebrado segn las normas del
Derecho Cannico o en cualquiera de las formas religiosas previstas en el artculo
anterior produce efectos civiles. Para el pleno reconocimiento de los mismos se
estar a lo dispuesto en el captulo siguiente.
2.6.2. Legislacin colombiana:
A diferencia de nuestra legislacin, el Cdigo Civil colombiano resalta la

naturaleza contractual del matrimonio; es as que el artculo 113 establece: El
matrimonio es un contrato solemne por el cual un hombre y una mujer se unen
con el fin de vivir juntos, de procrear y de auxiliarse mutuamente
De dicha definicin tambin se puede resaltar que se establece en forma

expresa la finalidad del matrimonio.
Respecto del matrimonio religioso, el artculo 1 de la Ley N 25 de fecha 18

de diciembre de 1992, establece que Tendrn plenos efectos jurdicos los
matrimonios celebrados conforme a los cnones o reglas de cualquier confesin
religiosa o iglesia que haya suscrito para ello concordato o tratado de derecho
internacional o convenio de derecho pblico interno con el Estado colombiano. Los
acuerdos de que trata el inciso anterior slo podrn celebrarse las confesiones
religiosas e iglesias que tengan personera jurdica, se inscriban en el registro de
entidades religiosas del Ministerio de Gobierno, acrediten poseer disposiciones
sobre el rgimen matrimonial que no sean contrarias a la Constitucin y garanticen
la seriedad y continuidad de su organizacin religiosa
En
cuanto
los
requisitos
para
contraer
matrimonio,
la
legislacin
colombiana guarda concordancia con nuestro Cdigo Civil. Es as que, el artculo

126 seala que el matrimonio se celebrar ante el Juez del distrito de la vecindad
30
de la mujer, con la presencia y autorizacin de dos testigos hbiles, previamente

juramentados.
Aqu es importante sealar, que al establecerse la competencia del Juez del
distrito de la vecindad de la mujer, se consideraba que se estaba atentando contra
la igualdad de las personas, por lo que la Sentencia C-112-00 del 9 de febrero del
ao 2000, de la Corte Constitucional en la que acta como magistrado ponente el
Dr. Alejandro Martnez Caballero aclara: en el entendido de que, en virtud del
principio de igualdad entre los sexos, el juez competente para celebrar el
matrimonio es el Juez municipal de la vecindad de cualquiera de los contrayentes, a
prevencin.
2.6.3. Legislacin chilena:
En Chile, mediante la Ley N 19947 promulgada el 7 de mayo del ao 2004,

se ha variado de manera ostensible la corriente hasta entonces predominante en la
sociedad chilena, luego de arduos debates, para introducir por primera vez el
divorcio en su legislacin. La definicin anterior resaltaba la contundencia con la
que el Cdigo Civil chileno expresaba que la unin matrimonial era indisoluble, para
toda la vida, y estableca las causales en las cuales se justificaba el disenso, pero
ahora se incluye la sentencia firme de divorcio como una de las causas de
terminacin del matrimonio sealando como causales de divorcio:
Atentado contra la vida y los tratamientos graves contra la integridad fsica o
psquica del cnyuge o de alguno de los hijos.
Trasgresin grave y reiterada de los deberes de convivencia, socorro y
fidelidad propios del matrimonio.
El abandono continuo o reiterado del hogar comn es una forma de
trasgresin grave de los deberes del matrimonio.
La condena ejecutoriada por la comisin de alguno de los crmenes o simples
31
delitos contra el orden de las familias y moralidad pblica.

La conducta homosexual o el alcoholismo o drogadiccin que constituya un
impedimento grave para la convivencia armoniosa entre los cnyuges o ente
stos y los hijos, o la tentativa para prostituir al otro cnyuge o a los hijos.
Ntese que a diferencia de nuestro Cdigo Civil, la legislacin chilena haba
optado por una regulacin ms tradicional y coherente con la concepcin cristiana y
catlica del matrimonio. Pero esto produjo muchas crticas, ya que era considerado
el nico pas sudamericano, del mundo occidental y cristiano, en el que el
matrimonio no se poda disolver legalmente. Del debate de la Cmara de Diputados
al cual hemos accedido a travs de Internet, trasunta el gran esfuerzo del grupo
parlamentario propulsor de la norma, para persuadir a los legisladores de este
profundo cambio, ante la expectativa de toda la sociedad chilena y no podemos
dejar de resaltar lo interesante de dicho debate en el que desde diferentes
perspectivas profesionales, se acomete una tarea tan difcil como es la de producir
una apertura que permita desvincular a parejas en las que ya no existen vnculos de
respeto ni de afecto que justifiquen la existencia de la unin legal, ocasionando
serios perjuicios al desarrollo de los integrantes de estas familias.
2.6.4. Legislacin ecuatoriana:
El artculo 81 del Cdigo Civil ecuatoriano establece que El matrimonio es

un contrato solemne por el cual un hombre y una mujer se unen con el fin de vivir
juntos, procrear y auxiliarse mutuamente. El numeral 37 de la Constitucin Poltica
de la Repblica del Ecuador de 1998 seala que el Estado proteger el matrimonio,
el que debe fundarse en el libre consentimiento de los contrayentes y en la igualdad
de derechos, obligaciones y capacidad legal de los cnyuges. La definicin que se
da en el Cdigo Civil, es similar a la proporcionada por la legislacin colombiana y
chilena.
Respecto de la autoridad competente, el artculo 99 de dicho texto legal,

establece: El matrimonio civil en el Ecuador se celebrar ante el Jefe de Registro
32
Civil, Identificacin y Cedulacin, en las ciudades cabeceras de cantn del domicilio

de cualquiera de los contrayentes, o ante los jefes de rea de Registro Civil. En todo
caso, el funcionario competente puede delegar sus funciones a cualquier otro
funcionario administrativo. Siempre se requiere la presencia de dos testigos.
A diferencia de otras legislaciones, este Cdigo Civil, establece expresamente

cuales son las solemnidades esenciales para la validez del matrimonio. Dicho
artculo 101 seala:
a) La comparecencia de las partes, por si o por medio de apoderado especial,

ante la autoridad competente;
b) La constancia de carecer de impedimentos dirimentes;

c) La expresin de libre y espontneo consentimiento de los contrayentes;
d) La presencia de dos testigos hbiles; y,

e) El otorgamiento y suscripcin del acta correspondiente.
En cuanto a las causales de disenso, esta legislacin guarda relacin con el

Cdigo Civil chileno al establecer las mismas causales, pero se diferencia al sealar
las causales de divorcio.
El artculo 109 establece que:

a) El adulterio de uno de los cnyuges;
b) Sevicia;
c) Injurias graves o actitud hostil que manifieste claramente un estado habitual
de falta de armona de las dos voluntades en la vida matrimonial;
d) Amenazas graves de un cnyuge contra la vida del otro;
33
e) Tentativa de uno de los cnyuges contra la vida del otro, como autor o
cmplice;
f) El hecho de que de a luz la mujer durante el matrimonio, un hijo concebido
antes, siempre que el marido hubiere reclamado contra la paternidad del hijo
y obtenido sentencia ejecutoriada que declare que no es su hijo, conforme a
lo dispuesto en ese Cdigo;
g) Los actos ejecutados por uno de los cnyuges con el fin de corromper al otro,
o a uno o ms de los hijos;
h) El
hecho
de
adolecer
uno
de
los
cnyuges
de
enfermedad
grave,
considerada por tres mdicos, designados por el juez, como incurable y

contagiosa o transmisible a la prole;
i) El hecho de que uno de los cnyuges sea ebrio consuetudinario o, en
general toxicmano;
j) La condena ejecutoriada a reclusin mayor; o
k) El abandono voluntario e injustificado del otro cnyuge, por ms de un ao
ininterrumpidamente.
34
CAPTULO III
EL DIVORCIO
3.1.
ANTECEDENTES
El divorcio tiene su antecedente ms antiguo en el repudio que fuera

concedido generalmente al marido, es decir la disolucin del vnculo a su sla
voluntad, sin importar aquella que corresponda a la mujer. As funcion en las
realidades de los antiguos pueblos de Egipto o Babilonia, e incluso con el Cdigo de
Hammurabi se fijaron las causas para este repudio, as como en la India con las
Leyes de Man.
En el derecho romano se permiti el divorcio, tanto para el matrimonio de

patricios
(ceremonia
religiosa
llamada
confarreatio)
como
para
los
plebeyos
(convencin civil denominada coemptio), en el primer caso, a travs de una

ceremonia denominada disfarreatio.
En el derecho griego tambin se permiti el divorcio, pero rara vez se
realizaba. Al respecto, MALLQUI16 nos cuenta que en la poca homrica no se
conoca el divorcio, en cambio s en pocas posteriores, especialmente en tiempos
de los filsofos clsicos, durante los cuales existi mucha libertad. Desde el siglo IV
antes de Cristo se tena por disoluble el matrimonio pero era
el marido quien
dispona de varios motivos para obtenerlo; en caso de mutuo disenso, no haba

problema; pero si era pedido unilateralmente, era ms difcil el que fuera solicitado
por la mujer.
No se debe olvidar a los germanos, quienes antes de su primer contacto con

el cristianismo practicaron, seala Peralta Anda17, con gran libertad el divorcio por
mutuo convenio, segn se deduce de los libella repudii en los siglos VII y VIII, y que
funcion generalmente por iniciativa del marido, pero jams a peticin de la mujer,
en razn de que por costumbre se exiga con mayor severidad a sta que al varn.
16
35
En cuanto a los pueblos musulmanes, la figura del divorcio presenta algunas

peculiaridades ya que en dichos pueblos s se permite la poligamia. Esto se
evidencia del Corn, seala MALLQUI, que admite el matrimonio hasta con cuatro
mujeres a la vez. Pero ello al parecer no era suficiente para los adinerados ya que
muchos tenan hasta ocho mujeres, como lo comprueba el caso del recientemente
fallecido Rey Fahd de Arabia Saud, cuya cuarta esposa est reclamando
legalmente el derecho de manutencin que se le negara, mediante una accin que
entabl en vida del monarca y ahora prosigue contra la sucesin legal. Sin embargo
en estos pueblos, el divorcio est revestido de un formalismo rgido y por causales
desigualmente aplicables entre varn y mujer. Por ejemplo, el varn puede repudiar
a su mujer porque simplemente ya no le gusta; en cambio la esposa necesita
fundamentar sus quejas contra el marido. El procedimiento para divorciarse por el
contrario, no requiere solemnidad alguna ya que suele consignarse en un acta ante
testigos, la que es refrendada por el Tribunal. Tambin existe un procedimiento de
disolucin judicial de oficio, cuando se violan las reglas a las que inflexiblemente
est sometido el matrimonio.
En el derecho medieval y concretamente en el derecho cannico sobre la
base del Evangelio de San Marcos: No desate el hombre lo que Dios ha unido-, se
precis y determin el carcter sacramental e indisoluble del vnculo matrimonial, lo
que ha sido recogido en los concilios de Letrn (1215) y de Trento (1562), y si bien
por excepcin se admiti la separacin de cuerpos, ello fue slo para los casos de
matrimonios infortunados. Todo esto conllev a una gran discusin entre la tesis
que defiende el divorcio vincular que tradicionalmente vena rigiendo en las
legislaciones de muchos pueblos, y la tesis antidivorcista que sostena la iglesia
basada en el carcter sacramental y divino del matrimonio monogmico, por
consiguiente indisoluble.
No obstante lo mencionado pese a las enseanzas cristianas de condena al
divorcio, ste ha sido practicado durante mucho tiempo ya que muchos fieles se
acogieron a la legislacin civil que permita su disolucin. As, la lucha de la Iglesia
17
Peralta Anda, Javier. Op. Cit.; p. 254.
36
contra el divorcio dur algo ms de quinientos aos y pese a las explicables

resistencias, termin con la imposicin del punto de vista favorable a las ideas
divorcistas.
Despus de la Revolucin Francesa, en el derecho moderno, el divorcio

absoluto es incorporado en la mayora de las legislaciones europeas tales como
Inglaterra, Dinamarca, Suecia, Holanda y Alemania, como producto de la aparicin
del movimiento protestante que en el siglo XVI inici una gran campaa a favor de
la aceptacin del divorcio vincular. La reforma luterana acept y propugn el
divorcio vincular fundndose en que el matrimonio es una institucin meramente
profana, negndole la naturaleza sacramental que le haba impuesto la iglesia
catlica.
Entre las causales admitidas por la doctrina protestante tenemos:
a) El adulterio.
b) La huda del cnyuge a un lugar inasequible a la autoridad judicial.
c) La huda del cnyuge a un lugar donde puede ser alcanzado, su negativa a

reanudar la vida conyugal, la condena a destierro, o a prisin por varios aos
o a cadena perpetua.
Por ltimo, en el derecho contemporneo se polarizan las corrientes y

doctrinas antidivorcistas y divorcistas, cada una con principios y peculiaridades
debidamente determinadas, pero el divorcio est hoy generalizado en casi todos los
pases del mundo.
En el Per el Cdigo Civil de 1852 admiti tan slo la separacin de cuerpos.
Los cdigos de 1936 y 1984 adoptaron criterios divorcistas aunque con serias
restricciones, y en este ltimo cuerpo legal, el divorcio se encuentra regulado en el
Libro III, Seccin Segunda, Ttulo IV, Captulo Segundo, especficamente en los
artculos 348 al 360.
37
3.2.
CONCEPTO
Etimolgicamente viene de la voz latina divortum , que a su vez proviene del

verbo divertere, que significa separarse o irse cada uno por su lado.
En sentido amplio, divorcio, significa relajacin de la ntima comunidad de
vida propia del matrimonio, por ruptura del vnculo conyugal, o por separacin de los
consortes. La nocin comprende tanto al denominado divorcio absoluto como al
divorcio relativo que responde todava a la concepcin clsica.
El divorcio tambin puede ser definido como aquella disolucin del vnculo
matrimonial en vida de los cnyuges. Al respecto, PUIG PEA18 seala que el
divorcio rompe las nupcias legales y vlidamente contradas, en lo que se diferencia
de la nulidad del matrimonio, que supone un estado de derecho establecido con
vicios insubsanables.
Por el divorcio, seala Carmen JULIA CABELLO19, a diferencia de la separacin
de cuerpos, se pone fin de manera plena y definitiva al vnculo matrimonial,
quedando ambos cnyuges en aptitud de contraer nupcias. Cabe sealar que
ambas figuras se asemejan en cuanto requieren ser declarados judicialmente;
aunque
algunas
resolucin
legislaciones
administrativa,
como
admiten
por
su
procedencia
ejemplo,
es
el
mediante
caso
de
una
los
simple
divorcios
convencionales declarados en el Japn.

Cabe precisar, seala MURO ROJO20, que si bien el concepto de divorcio suele
aplicarse de manera indistinta tanto a la disolucin del vnculo conyugal como a la
separacin de cuerpos, estos supuestos presentan una diferencia sustancial, habida
cuenta que mientras el primer caso faculta a los ex cnyuges a contraer un nuevo
18
Citado por MALLQUI REYNOSO, Max y Otro. Op. Cit.; p. 489.

CABELLO MATAMALA , Carmen Julia. Divorcio Remedio en el Per?. En: Derecho de Familia.
Lima: Librera y Ediciones Jurdicas. 2003.; p. 115.
20
MURO ROJO , Manuel y Alfonso REBAZA GONZALES . Concepto de Divorcio. En: Cdigo Civil
comentado. Lima: Editorial Gaceta Jurdica S.A. 2003.; p. 592.
19
38
matrimonio con otra persona, la separacin de cuerpos no lo permite sino hasta que
se destruya totalmente el vnculo anterior.
3.3.
NATURALEZA JURDICA
Aunque de antigua data, no por ello deja de ser interesante el revisar la

discusin en cuanto a la naturaleza jurdica del divorcio. Esto implica estudiar las
dos grandes corrientes existentes: la divorcista y la antidivorcista; es decir, como
seala MALLQUI, se ha dividido entre los partidarios del divorcio vincular, que son la
mayora de los autores laicos, y los defensores del divorcio relativo o separacin de
cuerpos, que son los partidarios de las ideas de la Iglesia catlica y sus seguidores
laicos y religiosos.
Para analizar dicha discusin considero que se debe tener en cuenta dos
factores: por un lado el ideal de que todos los matrimonios duren para siempre; y
por otro lado el hecho de que actualmente ello resulte una utopa para muchas
parejas, tal como lo hemos sealado anteriormente.
Adems,
es
importante
analizar
dicha
naturaleza
jurdica,
ya
que
dependiendo de ello, cada pas adopta un determinado rgimen. As tenemos que

entre los pases que solamente admiten el divorcio absoluto estn: Italia, Alemania,
Austria, Albania, Bulgaria, Bolivia, Ecuador, Bolivia, entre otros.
Entre los pases
que admiten el divorcio absoluto y la separacin de cuerpos, tenemos a: Cuba,

Francia, Mxico, Suecia, Estados Unidos, Inglaterra, y otros.
3.3.1. Tesis Antidivorcista:
Los defensores de esta tesis consideran al matrimonio como una sociedad de

por vida, por tanto, sustenta la tesis de su indisolubilidad, cerrando el paso al
divorcio y obligando a los cnyuges a mantenerse unidos, aun cuando en la prctica
se haya destrudo la relacin. Recusa el divorcio y est sustentada en la doctrina
sacramental, la sociolgica y la paterno filial.
39
La
doctrina
de la iglesia catlica considera al matrimonio como un
sacramento. Se funda en el principio cristiano lo que Dios uni, no lo separe el

hombre, en el Evangelio de San Marcos, Captulo 10, versculos del 1 al 9, por
cuanto destaca su carcter indisoluble, lo que supone que el matrimonio slo
concluye con la muerte; sin embargo, como se ha dicho, esta doctrina acepta slo la
separacin de cuerpos por causas sumamente graves, pero no autoriza el divorcio
con carcter definitivo.
Es importante destacar lo sealado, ya que consideramos que en este punto

radica uno de los problemas respecto de la aceptacin del divorcio. Es por ello, que
no se puede confundir el matrimonio religioso o cannico con el matrimonio civil: el
primero puede ser considerado indisoluble por cuanto supuestamente, quien une a
los cnyuges es Dios; el segundo, s debe ser susceptible de disolucin, al menos
en ciertos casos, ya que en principio dicho matrimonio surge en virtud de la ley; y
adems, como ya se ha expresado antes, no se puede pretender que todos los
matrimonios sean eternos, aun cuando ello sera lo ideal.
Por otro lado, la doctrina sociolgica, parte de la idea de que la familia es un
presupuesto
indispensable
para
la
existencia
de
la
sociedad,
estimando
al
matrimonio como una institucin que garantiza no slo la existencia y permanencia

del grupo familiar, sino tambin de la misma sociedad.
Adems, pregona que el divorcio es una especie de cncer que destruye no

slo el vnculo conyugal, sino tambin con l, a la familia como clula vital de la
sociedad. Por consiguiente, sta tiene derecho a defenderse desconociendo su
existencia pues lo contrario significara el reconocimiento jurdico de su propia
destruccin, lo cual evidentemente significara que lleve con s la va
hacia su
propia extincin.
La
doctrina paterno-filial, sostiene que el divorcio es una institucin
perjudicial no slo para el cnyuge inocente, sino tambin para los hijos, pues es
sobre ellos que recaen los efectos y se evidencian los estragos de la frustracin a la
40
unidad familiar ansiada.

En ese sentido, para Oscar Larson21, si bien el divorcio atiende al inters de
los cnyuges,
coloca al culpable en la misma situacin que al inocente en cuanto
ambos quedarn libres para contraer nuevo matrimonio. En cambio, Arturo Bass
refiere que el divorcio incrementa los casos de locura, suicidio y criminalidad infantil,
lo cual nos parece una exagerada e incongruente argumentacin.
Otra explicacin de los antidivorcistas est referida a la desnaturalizacin de

la monogamia, pues el divorcio, dicen, es el camino que conduce a la sociedad
hacia el amor libre o a la poligamia encubierta, lo cual tampoco es cierto porque no
existe una correlacin de causa efecto entre las dos.
3.3.2. Tesis Divorcista:
A aquellos que sostienen la tesis antidivorcista, se les ha objetado que el

fundamento de que el divorcio constituye un atentado contra la buena organizacin
y estabilidad de la familia y de la sociedad, no es tal como algunos expresan con
ligereza o bajo la influencia de algn prejuicio, pues todas las escuelas filosficas y
jurdicas buscan el fortalecimiento de la familia y el matrimonio como base de la
sociedad; sin embargo, es necesario saber cual es la familia o matrimonio que se
trata de fortalecer, el de la familia normal y feliz, pero de ningn modo la del
matrimonio fracasado y destruido, que los antidivorcistas intentan perpetuar a
cualquier precio.
Por otro lado, muchos autores consideran al divorcio como un mal
necesario, que se sustenta en las doctrinas siguientes: la del divorcio-repudio, la
del divorcio-sancin y la del divorcio-remedio; agregando VARSI ROSPIGLIOSI22, dos
tipos ms: el divorcio-quiebra y el divorcio-mutuo acuerdo.
21
22
Citado por PERALTA ANDA, Javier Rolando. Op. Cit.; p. 255.

VARSI ROSPIGLIOSI, Enrique. Op. Cit.; p. 08
41
La doctrina del divorcio-repudio acepta el divorcio como un derecho de los

cnyuges, especialmente del varn, para rechazar y repeler al otro cnyuge de la
casa conyugal, la mayora de las veces, sin explicar razones.
El Deuteronomio autorizaba al marido a repudiar a su mujer cuando ya no le

agradaba debido a una causa torpe, entregndole una carta de repudio y
despidindola de la casa. El Corn tambin estatuy el repudio en favor del varn,
al que le bastaba repetir tres veces en forma pblica yo te repudio! para que se
disolviera el vnculo matrimonial.
Dicha doctrina adoptada en los pases musulmanes o islmicos, sustenta
precisamente que el matrimonio se disuelva por repudio, por sentencia judicial o por
la apostasa del Islam.
Por su parte, la doctrina del divorcio-sancin se formula como el castigo
merecido que debe recibir el cnyuge culpable que ha dado motivos para el
divorcio. Esta doctrina sustenta su estructura en:
a) El principio de culpabilidad, segn el cual el divorcio se genera por culpa de
uno de ellos, de tal modo que uno ser culpable y el otro inocente, por tanto,
sujeto a prueba.
b) La existencia de varias causas para el divorcio, esto es, causas especficas

previstas en la ley, como el adulterio, la sevicia, etc.
c) El carcter punitivo del divorcio, porque la sentencia que declara disuelto el
vnculo conyugal, es un medio para penalizar al culpable por haber faltado a
los deberes y obligaciones conyugales, consiguientemente supone la prdida
de ejercicio de la patria potestad, la prdida o restriccin del derecho
alimentario, la prdida de la vocacin hereditaria, etc.
Esta doctrina ha sido adoptada por la mayor parte de los cdigos europeos
como
el
de
Francia,
Italia,
Portugal,
Suiza,
Blgica,
Holanda,
Luxemburgo,
42
Finlandia, etc. igualmente en los pases del Common Law (Inglaterra y Estados
Unidos), Canad, Puerto Rico y la mayor parte de los pases latinoamericanos,
algunos de los cuales, van tras la doctrina del divorcio-remedio que se explicar
ms adelante.
Pero,
LETELIER
23
tambin
esta
concepcin
ha
sido
cuestionada,
pues
VELASCO
afirma que desde el punto de vista cientfico y psicolgico, resulta
imposible determinar que tal o cual comportamiento de uno de los cnyuges

merezca un premio o una sancin, porque los mismos estn marcados por sutiles y
complicados mecanismos psquicos, sexuales, emocionales; y porque a menudo el
alejamiento recproco entre el marido y la mujer, es el resultado de un largo proceso
de
desavenencias,
de
incompatibilidades,
de
diferencias
de
apreciacin,
de
desajustes sexuales y emocionales. De ah que la sentencia que pronuncia el

divorcio podra ser hasta un premio para el culpable y una sancin para el inocente.
En la doctrina divorcio-quiebra se busca una solucin prctica frente a un

problema concreto.
La doctrina del divorcio-mutuo acuerdo, se basa justamente en la extincin
voluntaria del matrimonio.
Por ltimo, la doctrina del divorcio-remedio, propone como pauta para
apreciar la procedencia o improcedencia del divorcio, el establecer si la perturbacin
de la relacin matrimonial es tan profunda que ya no puede esperarse que la vida
en comn contine de acuerdo con la esencia del matrimonio. Se estructura en:
a)
El
principio
de
la
desavenencia
grave,
profunda
objetivamente
determinable, esto es, que no requiere de la tipificacin de conductas

culpables,
b) La existencia de una sola causa para el divorcio: el fracaso matrimonial (se

deshecha as la determinacin taxativa de causales)
23
Citado por PERALTA ANDA, Javier Rolando. Op. Cit.; p. 256.
43
c) La consideracin de que la sentencia de divorcio es un remedio para

solucionar una situacin insostenible: el conflicto matrimonial.
Esta doctrina plantea una nueva concepcin sobre el matrimonio, cuya

permanencia no est sujeta ni depende de las infracciones a los deberes
matrimoniales. Estima al matrimonio como la unin de un varn y una mujer con
intencin de hacer vida en comn, pero que puede debilitarse y hasta destruirse, sin
que las leyes puedan obligarlos a mantenerse unidos, cuando dicha unin
matrimonial ha fracasado. En esta forma, una pareja puede divorciarse, slo cuando
el juzgado haya comprobado que el matrimonio perdi su sentido para los esposos,
para los hijos y, con eso, tambin, para la sociedad.
La doctrina se fue afirmando despus de la Segunda Guerra Mundial,

especialmente en el campo socialista, tal ocurre actualmente en Polonia, Alemania,
Rumania, Repblica Checa, sin embargo, en pases como Austria y Grecia se ha
preferido seguir una doctrina intermedia.
3.3.3. Posicin del Cdigo Civil peruano:
Ahora bien, dentro de la legislacin nacional se advierte que el Cdigo Civil

de 1852, se adhiere a la tesis antidivorcista en razn de que reconoci el carcter
indisoluble del matrimonio cannico, y slo permiti la separacin de cuerpos en
casos graves. El Cdigo Civil de 1936 si adopt la tesis divorcista y dentro de ella la
doctrina del divorcio-sancin.
Respecto de nuestro vigente Cdigo Civil, VARSI ROSPIGLIOSI24 seala que se
percibe una tendencia antidivorcista, debido a los siguientes elementos disuasivos
para iniciar el proceso de divorcio:
Debe existir una causal, que se configure en un incumplimiento de los
deberes del matrimonio por culpa de uno de los cnyuges.
24
Varsi Rospigliosi, Enrique. Op. Cit.; pp. 12 y 13.
44
Para optar por la separacin convencional deben pasar dos aos de la

celebracin del matrimonio; no procede el divorcio por mutuo acuerdo.
La conversin de la separacin de cuerpos en divorcio proceder a los seis
meses (actualmente son dos meses) de haberse expedido la sentencia.
Las causales son para la separacin de cuerpos, pero aplicables tambin
para el divorcio. Ello procura o pretende que el cnyuge culpable recapacite
y, si no lo hace, que el cnyuge agraviado lo perdone.
3.4.
CLASES
3.4.1. Divorcio Absoluto:
Es conocido tambin como divorcio vincular, y consiste en la disolucin total,

definitiva y perpetua del nexo conyugal.
La mayora de pases del mundo reconocen y permiten en sus legislaciones
este tipo de divorcio, en cambio hay otros que se limitan nicamente a la separacin
de cuerpos y hay un tercer grupo que admite las dos formas, entre ellos el Per.
3.4.2. Divorcio Relativo:
Es conocido como separacin de cuerpos y, en palabras de MALLQUI25,
consiste en una relajacin del vnculo conyugal, en virtud de la cual los esposos se
separan del lecho y la habitacin, cesan los deberes matrimoniales, pero el vnculo
legal subsiste y los esposos no pueden volver a casarse.
25
MALLQUI REYNOSO, Max. Op. Cit.; p. 491.
45
3.5.
En nuestra legislacin el divorcio se encuentra regulado por nuestro Cdigo

Civil, especficamente en el Captulo Segundo (Divorcio), Ttulo IV (Decaimiento y
disolucin del vnculo), Seccin Segunda (Sociedad Conyugal) del Libro Tercero
(Derecho de Familia), y el artculo 348
establece el principal efecto del divorcio:
disuelve el vnculo del matrimonio.
Entre los otros efectos que genera dicha disolucin (sealados bsicamente
por el artculo 350 del Cdigo Civil), podemos sealar:
Como primera consecuencia de tipo personal es la relativa a los hijos, pues

estos quedarn bajo la custodia del cnyuge que se determine en el convenio de
divorcio, y en caso no existir acuerdo entre las partes, de quien decida el Juez o la
Sala Superior. Si existe culpabilidad de algn cnyuge, normalmente se conceder
la
custodia
al
que
resulte
inocente,
salvo
que
concurran
circunstancias
excepcionales. Quien se haga cargo de la custodia de los hijos ostentar tambin el

ejercicio de la patria potestad de manera exclusiva y estar encargado de la
administracin de sus bienes. En este punto debemos anotar que va jurisprudencia
se est procurando una solucin mucho mas equitativa en cuanto al ejercicio de la
patria potestad, pues se determina la tenencia como una de las prerrogativas de
este derecho a favor del cnyuge inocente, y un rgimen de visitas para el otro
progenitor, pues si bien el vnculo se disuelve, no deben afectarse las relaciones
paterno-filiales, ya que ello constituye un derecho de los hijos, el mantener un
vnculo parental adecuado, dentro de circunstancias razonables y de seguridad,
para evitar un trauma mayor cuando son menores de edad.
Los
efectos
econmicos
se
centran
en
la
liquidacin
del
patrimonio
matrimonial y la adjudicacin de los bienes al cnyuge que corresponda. El

considerado culpable estar en ocasiones, obligado a indemnizar econmicamente
al otro por los daos y perjuicios causados, y a pasarle peridicamente una pensin
alimenticia. Esto ltimo tam bin suceder aunque no exista parte culpable, siempre
46
que la extincin del vnculo matrimonial haga quedar a uno de los cnyuges en
situacin econmica desfavorable.
Tambin debe hacerse mencin de los efectos frente a terceros respecto de
la declaracin judicial de divorcio, pues ellos normalmente no existirn hasta la
inscripcin de aqulla en el registro correspondiente, pero en relacin a los
cnyuges, los efectos se suelen retrotraer al momento de la presentacin de la
solicitud de divorcio.
En cuanto a las causales, estas se encuentran reguladas por el artculo 333

del mismo texto legal. Estas son:
El adulterio;
La
violencia
fsica
psicolgica,
que
el
Juez
apreciar
segn
las
circunstancias;
El atentado contra la vida del cnyuge;
La injuria grave, que haga insoportable la vida en comn;
El abandono injustificado de la casa conyugal por ms de dos aos continuos
o cuando la duracin sumada de los perodos de abandono exceda a este
plazo;
La conducta deshonrosa que haga insoportable la vida en com n;
El uso habitual e injustificado de drogas alucingenas o de sustancias que
puedan generar toxicomana, salvo lo dispuesto en el artculo 347 ;
La enfermedad grave de transmisin sexual contrada despus de la
celebracin del matrimonio;
La homosexualidad sobreviviente al matrimonio;
La condena por delito doloso a pena privativa de la libertad mayor de dos
aos, impuesta despus de la celebracin del matrimonio;
47
La imposibilidad de hacer vida en comn, debidamente probada en proceso

judicial; o
La separacin de hecho de los cnyuges durante un perodo ininterrumpido
de dos aos. Dicho plazo ser de cuatro aos si los cnyuges tuviesen hijos
menores de edad. En estos casos no ser de aplicacin lo dispuesto en el
artculo 335 .
Asimismo es importante se alar, las dos recientes modificaciones realizadas

a nuestro Cdigo Civil, respecto a los artculos 354 y 359 .
En el artculo 354 se estableca: Transcurridos seis meses desde notificada

la sentencia de separacin convencional o de separacin de cuerpos por
separacin de hecho, cualquiera de los cnyuges, basndose en ella, podr pedir
que se declare disuelto el vnculo del matrimonio . Actualmente, se exige tan solo
un plazo de dos meses 26.
El artculo 359 estableca: Si no se apela de la sentencia que declara el

divorcio, ser consultada. A este artculo se ha agregado lo siguiente: con
excepcin de aquella que declara el divorcio en mrito de la sentencia de
separacin convencional.27
3.6.
3.6.1. Legislacin inglesa:
La actual regulacin sobre el divorcio fue introducida por la Divorce Reform

Act del 22 de octubre de 1969. El legislador ingls fue uno de los primeros en
romper con el tradicional divorcio-sancin
o por culpa, para establecer la
concepcin del divorcio-remedio. () La Matrimonial Causes Act de 1973
26
27
Artculo 354 del Cdigo Civil. Modificado por la Ley N 28384 del 13/11/2004.
Artculo 359 del Cdigo Civil. Modificado por la Ley N 28384 del 13/11/2004.
48
establece como causa nica de divorcio la irretrivable breakdown of marriage esto

es, la ruptura irremediable de la comunidad conyugal28.
No obstante la prueba de esa ruptura irremediable slo puede obtenerse
mediante la acreditacin de los hechos taxativamente enumerados en la ley. Estas
son:
El adulterio del demandado y el hecho de que el actor considere intolerable
vivir con l;
La
conducta
del
demandado
que
hace
razonablemente
imposible
el
mantenimiento de la vida conyugal;

El abandono del hogar por el demandado por un perodo mnimo de dos
aos;
La separacin de hecho por un perodo mnimo de dos aos cuando el
demandado consiente el divorcio; y
La separacin de hecho de los cnyuges en un lapso cuya duracin sea
superior a cinco aos si el demandado se opone al divorcio.
Es menester sealar que en 1984, hubo una reforma de dicha legislacin,

haciendo ms fcil que los cnyuges obtuviesen el divorcio; esto debido a la
reduccin del plazo de tres y cinco a solo un ao.
3.6.2. Legislacin espaola:
En este pas el divorcio fue introducido por la Ley N 30/1981 del 7 de julio de
1981, que modific la regulacin del matrimonio en el Cdigo Civil.
28
CORRAL TALCINI, Hernn. Op. Cit; p. 135.
49
En las discusiones de la ley se hicieron numerosas referencias a la

concepcin del divorcio-remedio. No obstante, el legislador rechaz tanto el
modelo francs de tipificar las diversas causas de divorcio, como el modelo ingls
de una causa genrica nica concretizada en hechos especficos. Para el Cdigo
Civil espaol, salvo una hiptesis residual de divorcio por condena criminal, la
quiebra del matrimonio se da por un elemento objetivo y susceptible de
comprobacin judicial: la separacin de cuerpos que el texto legal conceptualiza
como la cesacin efectiva e ininterrumpida de la convivencia entre los cnyuges. A
continuacin se sealarn las causales de divorcio:
a) Divorcio por culpa.- El artculo 86.5 establece que La condena en
sentencia firme por atentar contra la vida del cnyuge, sus ascendientes o
descendientes es causa por s sola de divorcio. En este supuesto no es
necesario acreditar ni el transcurso de un plazo de separacin ni un
quiebre irremediable de la vida conyugal.
b) Divorcio por cese de convivencia.- Para esta causal el Cdigo Civil ha
distinguido diversos plazos, los cuales varan entre uno y cinco aos,
para considerar procedente la accin de divorcio por cese efectivo de la
convivencia. As tenemos que:
b.1) Plazo de un ao.- En este caso, dicho plazo se cuenta desde la
interposicin de la demanda, y el divorcio proceder en dos supuestos,
establecidos por los incisos 1) y 2) del artculo 86 del Cdigo Civil. Estos
son:
El cese efectivo de la convivencia conyugal durante al menos un
ao ininterrumpido desde la interposicin de la demanda de
separacin formulada por ambos cnyuges o por uno de ellos con
el consentimiento del otro, cuando aquella se hubiera interpuesto
una vez transcurrido un ao desde la celebracin del matrimonio.
El cese efectivo de la convivencia conyugal durante al menos un
50
ao ininterrumpido desde la interposicin de la demanda de

separacin personal, a peticin del demandante o de quien hubiere
formulado reconvencin conforme a lo establecido en el artculo
82 una vez firme la resolucin estimatoria de la demanda de
separacin o
transcurrido el plazo expresado, no hubiera recado
resolucin en la primera Instancia.
b.2) Plazo de dos aos.- De acuerdo con el inciso 3) del artculo 86, las
causales son:
Si existe separacin de hecho libremente consentida por ambos
cnyuges. El plazo se cuenta desde dicho consentimiento.
Si existe proceso de separacin resuelto judicialmente. El plazo se
cuenta desde la firmeza de la resolucin judicial.
Si uno de los cnyuges ha sido declarado ausente. El plazo de dos
aos se cuenta desde la declaracin judicial.
b.3) Plazo de cinco aos.- Esto est consagrado por el inciso 4) del
artculo 86, el cual establece El cese efectivo de la convivencia conyugal
durante el transcurso, al menos de cinco aos, a peticin de cualquiera de
los cnyuges.
c) Divorcio por culpa y cese de convivencia.- Estableciendo una singular
mezcla entre criterios subjetivos y objetivos, el Cdigo seala que si aqul
que pide el divorcio acredita que, al iniciarse la separacin de hecho, el
otro estaba incurso en causa de separacin (abandono de hogar,
infidelidad,
conducta
injuriosa
vejatoria,
violacin
de
deberes
conyugales o paternos, condena a pena privativa de la libertad por ms

de seis aos, alcoholismo, toxicomana o perturbaciones mentales), el
juez puede disolver el vnculo siempre que el cese efectivo de la
convivencia conyugal haya durado al menos dos aos (artculo 86.3.b)
51
Sobre la legitimacin para demandar el divorcio el Cdigo Civil no es del todo

explcito. Slo respecto del divorcio por cese de la convivencia por dos aos seala
expresamente que procede a peticin de cualquiera de los cnyuges (artculo
86.3.a).
En todo caso, parece claro que cualquier clase de divorcio puede ser
solicitado por ambos cnyuges o por uno de ellos con el consentimiento del otro. El
cdigo establece que si el divorcio es solicitado por ambos cnyuges, o por uno con
el consentimiento del otro, debe acompaarse la propuesta de un convenio
regulador de sus efectos (artculo 86 in fine).
Si no hay acuerdo en la solicitud, pareciera que, por regla general, cualquiera

de los cnyuges est habilitado para demandar el divorcio. Por excepcin, slo
podra solicitarlo el cnyuge inocente si se trata de divorcio por culpa (artculo
86.3.b y 86.5), o el que ha demandado (o reconvenido) la separacin si se trata de
divorcio fundado en la interposicin de demanda de separacin por causa legal
(artculo 86.2).
Resumiendo, podemos apreciar que la legislacin espaola no ha extirpado

el divorcio por culpa. Lo acepta, sea sin espera de plazo (tratndose de crmenes
graves), sea combinndolo con un plazo de separacin de dos aos (tratndose de
incumplimiento de los deberes conyugales).
Por otra parte, se observa una mayor objetivizacin del divorcio por ruptura
irremediable de la vida en comn. Esta ya ni siquiera es mencionada en un precepto
marco. La ley espaola traduce ese concepto en la cesacin de la convivencia,
cuyos plazos oscilan entre uno y cinco aos. Comprobada esta falta de convivencia,
el juez, sin ms, debe declarar el divorcio, sin entrar a indagar si realmente la
relacin conyugal est o no irremediablemente quebrada.
Se facilita el divorcio de comn acuerdo, pues se reduce el plazo de espera

casi al mnimo: basta con interponer la demanda de separacin y esperar un ao.
52
Se acepta igualmente el divorcio por voluntad unilateral, exigindose nicamente un

plazo mayor de separacin: cinco aos.
3.6.3. Legislacin ecuatoriana:
En la legislacin ecuatoriana, el divorcio es una de las formas como termina

el matrimonio. Las otras son:
Por la muerte de uno de los cnyuges;
Por sentencia ejecutoriada que declare la nulidad del matrimonio; o
Por sentencia ejecutoriada que concede la posesin definitiva de los bienes
del desaparecido.
En cuanto a las causales de divorcio, el artculo 109 del Cdigo Civil

establece:
El adulterio de uno de los cnyuges;
La sevicia;
Las injurias graves o actitud hostil que manifieste claramente un estado
habitual de falta de armona de las dos voluntades en la vida matrimonial;
Amenazas graves de un cnyuge contra la vida del otro;
Tentativa de uno de los cnyuges contra la vida del otro, como autor o
cmplice;
El hecho de que d a luz la mujer durante el matrimonio, un hijo concebido
antes, siempre que el marido hubiere reclamado contra la paternidad del hijo
y obtenido sentencia ejecutoriada que declare que no es su hijo, conforme a
53
lo dispuesto en este Cdigo;

Los actos ejecutados por uno de los cnyuges con el fin de corromper al otro,
o a uno o ms de los hijos;
El
hecho
de
adolecer
uno
de
los
cnyuges
de
enfermedad
grave,
considerada por tres mdicos, designados por el juez, como incurable y

contagiosa o transmisible a la prole;
El hecho de que uno de los cnyuges sea ebrio consuetudinario o, en
general toxicmano;
La condena ejecutoriada a reclusin mayor; o
El abandono voluntario e injustificado del otro cnyuge, por ms de un ao
ininterrumpidamente.
Sin embargo, si el abandono a que se refiere el inciso anterior, hubiere

durado ms de tres aos, el divorcio podr ser demandado por cualquiera de los
cnyuges.
Asimismo es importante sealar que de acuerdo con el artculo 115 del
Cdigo Civil ecuatoriano, para que se pronuncie la sentencia de divorcio, es
requisito indispensable que los padres resuelvan sobre la situacin econmica de
los hijos menores de edad, estableciendo la forma en que deba atenderse a la
conservacin, cuidado, alimento y educacin de los mismos. Para este efecto, se
proceder en la misma forma que cuando se trata de disolucin del matrimonio por
mutuo consentimiento.
3.6.4. Legislacin argentina:
Era interesante la posicin de la legislacin argentina ya que hasta antes de

la Ley N 2393 de 1889, sta solo regulaba un divorcio no vincular, que permita a
54
los cnyuges vivir separados, pero sin poder volver a contraer una nueva unin, ya
que seguan casados entre s.
Dicha situacin vari a partir de 1987, con la Ley N 23.515 que introdujo en
el Cdigo Civil como figuras distintas aunque conectadas, la separacin personal y
el divorcio, al cual se reconoce ahora eficacia disolutoria del matrimonio.
Las causas del divorcio, en dicha legislacin, tienen tres vertientes: la

comprobacin de culpa en uno de los cnyuges (que son consideradas tanto
causas de separacin como de divorcio), la falta de convivencia (comprobada a
travs de una sentencia de separacin que se convierte en divorcio o de un plazo
de simple separacin de hecho) y, finalmente, el mutuo acuerdo (que se restringe
para los casos en los que cnyuges invoquen razones graves que hacen intolerable
la vida en comn).
a) Divorcio por culpa: Aqu son aplicables las causales establecidas en el
artculo 202. Estas son:
El adulterio;
La tentativa de uno de los cnyuges contra la vida del otro o de los hijos,
sean o no comunes, ya como autor principal, cmplice o instigador;
La instigacin de uno de los cnyuges al otro a cometer delitos;
Las injurias graves. Para su apreciacin el juez tomar en consideracin la
educacin, posicin social y dems circunstancias de hecho que puedan
presentarse; o
El abandono voluntario y malicioso.
b) Divorcio por falta de convivencia: Dos son las formas por las que procede
este tipo de divorcio:
55
Por separacin de hecho: se requiere una separacin de hecho de los

cnyuges sin voluntad de unirse por un tiempo continuo mayor de tres aos
(artculo 214.2).
Por conversin de la sentencia firme de separacin. Si lo piden ambos
cnyuges, se declara el divorcio, transcurrido y ao desde la sentencia firme
de separacin que se haya dictado por las causas de los artculos 202
(hechos imputables a un cnyuge), 204 (interrupcin de la cohabitacin sin
voluntad de unirse por ms de dos aos) y 205 (mutuo acuerdo).
Si lo pide unilateralmente uno de los cnyuges el plazo se alarga a tres aos
desde la sentencia firme de separacin, la cual podr haberse dictado,
adems de las causas ya sealadas, por las del artculo 203 del Cdigo
Civil. (alteraciones mentales graves y permanentes y alcoholismo o adiccin
a la droga del otro cnyuge) (artculo 216 en relacin con el artculo 238 del
Cdigo Civil).
c) Divorcio por mutuo disenso:
Este tipo de divorcio se da por causas graves que hacen imposible la vida en
comn, por lo que los cnyuges manifestarn en forma conjunta dicha
voluntad. Para ello deben haber transcurrido tres aos de la celebracin del
matrimonio. As lo establece el artculo 215, que textualmente seala:
Transcurridos tres aos del matrimonio, los cnyuges, en presentacin
conjunta podrn manifestar al juez competente que existen causas graves
que hacen m oralmente imposible la vida en comn y pedir su divorcio
vincular, conforme lo dispuesto en el artculo 236.
Este supuesto, seala CORRAL TALCINI29, aparentemente tiene un mayor
control judicial. No es obligatorio para el Juez acceder a la demanda
conjunta. Dice el cdigo que si los intentos de conciliacin desplegados en el
29
CORRAL TALCINI, Hernn. Derecho y derechos de la familia . Lima: Editora Jurdica Grijley E.I.R.L.
2005.; pp. 162 y 163
56
curso del procedimiento no dieren resultados positivos, el Juez decretar el

divorcio cuando los motivos aducidos por las partes sean suficientemente
graves. Pero, ntese que no se ordena al Juez indagar sobre la veracidad
de las razones invocadas por los cnyuges; solamente se le pide que haga
una valoracin sobre si las razones invocadas son a su juicio graves. La
cuestin queda entregada completamente al criterio subjetivo del juzgador.
Esta valoracin judicial, adems, es a su vez, imposible de controlar (ni

siquiera por los comentadores de fallos), ya que el Cdigo dispone que la
sentencia que acoge el divorcio debe limitarse a expresar que los motivos
invocados
hacen
moralmente
imposible
la
vida
en
comn,
evitando
mencionar las razones que fundaren esta apreciacin (artculo 236 del
Cdigo Civil).
En una visin de conjunto de la regulacin argentina, puede comprobarse, en
primer lugar, que subsiste en toda su entidad el divorcio por culpa y, es ms, por
regla general, el juez debe hacer en toda sentencia de divorcio declaracin expresa
de culpabilidad (artculo 235 del Cdigo Civil).
En la mayora de los casos derivados de la falta de convivencia refrendada

por una separacin de los cnyuges, el automatismo de la ley es total. El juez no
puede
entrar
valorar
si
efectivamente
la
comunidad
de
vida
est
irremediablemente quebrantada. Basta la sentencia de separacin o la separacin

de hecho y el transcurso de un plazo. Incluso la jurisprudencia y la doctrina
mayoritaria opinan que la causal fundada en la falta de voluntad de unirse opera
incluso cuando el que pide el divorcio es el cnyuge que ha abandonado el hogar.
3.6.5. Legislacin chilena:
Al promulgarse en Chile la Ley del Matrimonio Civil N 19947, del 7 de mayo

del ao 2004, se ha excluido del grupo de los nicos tres pases en el mundo que
rechazaban el divorcio (los otros dos : Filipinas y Malta, siguen rechazndolo), pues
la Ley de Matrimonio Civil anterior prcticamente no guardaba diferencias con el
57
derecho cannico de su poca e incluso este derecho actualmente ha evolucionado

m s, lo que se apreciaba por ejemplo en las causales de nulidad del matrimonio,
que eran las mismas que las del derecho cannico de aquel tiem po.
En la prctica en Chile el divorcio desvincular vena aplicndose desde el ao

1925
a travs de la nulidad de matrimonio, invocando la causal de incompetencia
del Oficial del Registro Civil, que no era mas que un divorcio bilateral no regulado.
De esta forma, la jurisprudencia chilena acept el divorcio bilateral a travs de la
nulidad del matrimonio como una forma de adaptar una legislacin anacrnica a las
necesidades de los ciudadanos. Pero as y todo, dicho esfuerzo que en su poca
era insuficiente lo era ms an en la actualidad, ya que colocaba a la parte que
desea rehacer su vida en una situacin negociadora muy desmejorada, ya que la
parte que no tena ningn inters en disolver el vnculo, exiga una compensacin
superior a lo que le correspondera recibir por sus probables derechos hereditarios.
Por otra parte, el divorcio o nulidad de matrimonio por incompetencia del

Oficial del Registro Civil generaba importantes costos para las personas de escasos
recursos, ya que la Corporacin de Asistencia Judicial se negaba a tramitar dichas
causas. Adems aunque alguno de los aspectos a que da lugar esta singular figura
-la nulidad por Incompetencia del Oficial del Registro Civil- se regulan a travs del
matrimonio putativo, la solucin a que se llega no es adecuada en la realidad, por el
abuso de una posicin dominante de una de las partes, que puede negarse a
cooperar del todo, lo que hara imposible el divorcio. Todo ello generaba
inseguridad y obligaba a las personas a tomar soluciones incluso fuera de la ley,
como se comprueba respecto a todo tipo de acuerdos simulados. Pero la objecin
ms grave a la solucin que adoptaba el ordenamiento jurdico chileno, a travs de
la nulidad por Incompetencia del Oficial del Registro Civil, era que ignoraba una
serie de situaciones que se encuentran reguladas hace aos en el derecho
comparado, como las compensaciones que se deben los cnyuges despus de la
ruptura, la patria potestad de los hijos, etctera.
El texto de la nueva ley, ha pasado en Chile por un control de

constitucionalidad a cargo del Tribunal Constitucional de dicho pas, tal como
58
prescribe su Constitucin en el artculo 82, nmeral 1, antes que sea promulgada,

mediante pronunciamiento expedido el 20 de abril del ao 2004. Del debate tanto a
nivel de la Cmara de Diputados como la de Senadores del Congreso Chileno, se
ha podido apreciar cuan profundamente se contrapone el sector conservador y la
propia Iglesia catlica a esta nueva norma. Sin embargo se logr la aprobacin del
proyecto de ley haciendo hincapi en la nocin de autonoma personal, acentuando
la valoracin social de ste, y si bien se cuestiona a las instituciones tradicionales,
tambin se revela como necesaria la bsqueda de un equilibrio o de estabilidad de
los grupos primarios como la familia, de cara a la realidad chilena. Los congresistas
que
apoyaron
el
proyecto
fueron
unnimes
en
la
necesidad
de
buscar
razonablemente, la mejor solucin legal para la situacin de los hijos y de los

nuevos compromisos adquiridos por las parejas separadas de hecho.
Un punto que nos parece interesante en el debate, es aquel que estima que
en las investigaciones sociales, slo se puede llegar a conclusiones de manera
comparativa entre resultados y no por relaciones causa efecto, pues no resulta
posible por tica, controlar en este tipo de investigaciones todas las variables que
intervienen en un fenmeno tan complejo. Pensamos que lo mismo sucede en esta
investigacin y por ello acometemos con estas ideas nuestro siguiente Captulo.
59
CAPTULO IV
LA SEPARACIN DE HECHO Y LA IMPOSIBILIDAD DE HACER VIDA EN
COMN COMO CAUSALES DE DIVORCIO
4.1.
ANTECEDENTES
Sobre la introduccin en nuestro sistema legal de la causal de separacin de

hecho como fundamento para la separacin de cuerpos o de divorcio, la primera
noticia que se tiene, se remonta al ao 1931 cuando Bustamante de la Fuente, tal
como relata el doctor Csar Fernndez Arce30, la expone ante el Congreso, y luego
se menciona en el Diario de Debates del Congreso, la sugerencia del diputado por
Celendn, Dr. Clodomiro Chvez, del 17 de abril de 1940, para que se incorpore
como una nueva causal a la legislacin de familia, siempre que el lapso de la
separacin de facto hubiera durado cinco aos. Por su parte el ex parlamentario
Javier Valle Riestra, ha
manifestado que l present este proyecto en 1993 a la
Cmara de Diputados, sealando que la separacin de hecho de una pareja deba

considerarse como nueva causal de divorcio y que cualquiera de los dos,
abandonado o abandonador, podan invocarlo.
Cuando sealbamos la imposibilidad de dar una definicin de familia dada
su multiplicidad de caracteres y finalidades, pensamos que tal disparidad de
condiciones ha originado tambin diversidad de tendencias en cuanto a la toma de
decisiones a nivel legislativo, sobre las nuevas causales de separacin de cuerpos y
divorcio, tal como se refleja en los proyectos de ley obtenidos de los servicios del
Archivo General del Congreso, recopilados para este trabajo antes que se lograra la
inclusin de estas dos nuevas causales en nuestro ordenamiento en el ao 2001.
A la dacin de la ley, una de las crticas ms reiteradas ha sido aquella que
incide en considerarla como de inusitada apertura concedida por el legislador para
que se pueda invocar un hecho propio para lograr el divorcio, basndose
30
Csar Fe rnndez Arce: Separacin de Hecho: nueva causal para el divorcio?. Revista del Colegio
de Notarios de Lima . Ao VI. Lima, 1996
60
precisamente en una aplicacin que beneficia tanto al denominado cnyuge

inocente, como al autor del hecho que origin el conflicto familiar. Se ha tildado por
ello de atentado contra la estabilidad del matrimonio a esta nueva causal, con un
sesgo de rechazo que tuvo una evidente demostracin al no ser promulgada por el
entonces Presidente Constitucional de la Repblica, Dr. Valentn Paniagua Corazao
quien dej transcurrir el plazo constitucional establecido con este propsito,
motivando que sea el Congreso de la Repblica, el que ordenara se comunique a la
Presidencia del Consejo de Ministros para su publicacin y cumplimiento, de ah
que en la publicacin de la norma en el Diario Oficial, lleve la firma tanto del
entonces Presidente del Congreso Carlos Ferrero Costa, como del Dr. Javier Prez
de Cuellar como Presidente del Consejo de Ministros
En la exposicin de motivos -numeral seis- del Proyecto N 1716/96-CR-, se

seal que por su naturaleza, la separacin de hecho, como conducta asumida por
personas involucradas en conflictivas familiares que reaccionan apartndose o
apartando al cnyuge, resultaba descalificadora de la institucin matrimonial. As lo
detalla este proyecto de ley, dado el gran nmero de parejas que atraviesan tal
situacin de facto, evidencindose con esta negativa al cumplimiento del deber de
cohabitacin que las normas del matrimonio imponen, el resquebrajamiento de los
hogares motivando, dada la naturaleza humana, que coexistan en forma paralela
otros compromisos familiares que no pueden ser formalizados, ante la existencia
legal del primero, ocasionando con ello inestabilidad en las familias.
Se dice igualmente que todo ello genera un caos respecto al adecuado

cumplimiento de los regmenes inmersos en la institucin del matrimonio, como son
los del parentesco, alimentario, y patrimonial, pues la subsistencia del vnculo sigue
generando sus efectos, pese a que los cnyuges o uno de ellos al menos, ya no lo
desea.
Para sustentar el proyecto de ley, como anexo se acompaaron cuadros
estadsticos sobre poblacin por estado civil o conyugal, para acreditar el nmero
de personas que se iban a beneficiar con los resultados del proyecto, sealndose
un total de 269,495 personas que de acuerdo a la informacin del Instituto Nacional
61
de Estadstica e Informtica - INEI, obtenida en el Censo Nacional de 1993, IX de

Poblacin y IV de Vivienda, manifestaban hallarse separadas de hecho.
Asimismo sobre la base de la Encuesta Nacional de Hogares sobre medicin
de niveles de vida, NNIV, realizada en Octubre y Noviembre de 1991, por la
empresa Cuanto S.A., se destacaba que los resultados de la misma arrojaban como
distribucin porcentual, un total de 3.5% de personas separadas de hecho, que
sera la poblacin favorecida con el proyecto, respecto al total de poblacin de doce
y mas aos por estado civil o conyugal, en el cual se sealaba un porcentaje de
37.1% que manifest ser casado, 9.2% en estado convivencial, y 0.4% de estado
civil divorciado.
Frente a esta problemtica social, se argumentaba la necesidad de expedir

una solucin legal como factor de beneficio para este sector de la sociedad que
mantiene un matrimonio sin desearlo, y al cual se le devolvera el verdadero estado
civil que corresponda a las personas en la situacin real, evitando efectos legales
para una relacin inexistente o ficticia, tal como lo menciona el Congresista Daniel
Estrada Prez al elevar el proyecto de ley al Pleno del Congreso en el mes de
septiembre de 1996.
Pero esta Ley N 27495 ha sido el producto final de varias ideas recogidas de
anteriores proyectos, que permanecieron en lista de espera tiempo atrs al no tener
aceptacin. As cuando originalmente se dicta el Proyecto de Ley N 1716/96-CR,
se pretenda incorporar como nueva causal independiente de las dems, la
siguiente:
12.- Separacin de hecho, cuya duracin haya sido no menor de dos aos
continuos.
Pese a reconocerse que el origen de la separacin de hecho es diverso, e
inclusive la negativa de hacer vida en comn, puede provenir de ambos cnyuges,
no se sealaron las motivaciones en cuanto a la permisividad de invocar un hecho
propio por parte del cnyuge que origin la separacin, y que trastoca la doctrina
62
inspiradora del Cdigo Civil, en cuanto a la prohibicin de invocar su propia

conducta, para beneficiarse con una medida de esta naturaleza, tal como estableca
el texto original del artculo 335 del cdigo sustantivo. Se manifiesta que en
compensacin a tal apertura, el legislador favoreca al cnyuge perjudicado con la
separacin, mediante la figura introducida va el artculo 345-A, sobre cumplimiento
de las obligaciones alimentarias con una exigencia mayor sobre este sostenimiento,
as como el pago de una indemnizacin por daos, o alternativamente la
adjudicacin preferente de bienes de la sociedad conyugal. Con ello el legislador ha
considerado suficientemente compensada la falta de cumplimiento a los deberes del
matrimonio, por parte del cnyuge que solicit la separacin invocando hecho
propio.
Sin embargo en este punto consideramos importante sealar que si lo que se

deseaba era una solucin legal al conflicto de tantas parejas que se mantenan
unidas de manera ficticia, no obstante nuevos compromisos adquiridos, tambin
debi el legislador adoptar las previsiones adecuadas para evitar situaciones
injustas respecto de los cnyuges que fueron abandonados o a los que se perjudic
con la separacin. Se pretenda incluir dentro del sistema objetivo de causales, la
atinente a la causal de separacin de hecho y obviar el establecimiento de culpas
entre los cnyuges, pero bien pudo establecer el legislador como forma de evitar un
mayor perjuicio al abandonado la denominada clusula de dureza que otras
legislaciones han establecido como una forma de evitar el abuso. Ella poda
consistir en la facultad expresa al Juez encargado del trmite, para que durante el
desarrollo del proceso en concreto, y mediando apreciacin razonada, pudiera
rechazar la demanda si considerase que existe demostracin suficiente del dao
que se ocasiona al cnyuge demandado o hacia los hijos, o que no existiese
seguridad en la forma en que se iba a solventar la compensacin econmica,
involucrando tanto alimentos como indemnizacin. Recordemos que en la etapa de
ejecucin de los procesos, es que se dan los problemas por una inadecuada
previsin en estos extremos, si no ha existido garanta suficiente.
As por ejemplo, la legislacin francesa prev la denegatoria de oficio de la

demanda para casos en los que no se pueda asegurar adecuadamente esta
63
compensacin, o cuando pudiera originarse un dao mayor al cnyuge perjudicado.

En efecto en la Seccin dos del Captulo I del Cdigo Civil francs: De los casos de
Divorcio, se seala que este procede adems de los casos de mutuo acuerdo y por
falta, por el denominado cese de la convivencia conyugal, sealando respecto a
sta ltima forma, que es necesario un cese prolongado de seis aos de
separacin. Asimismo prev que el solicitante del divorcio por cese, soportar todas
las cargas, estando por ello obligado a precisar en su demanda los medios a travs
de los cuales cumplir las obligaciones con respecto al cnyuge e hijos. El artculo
240 especifica que si el otro cnyuge determina que el divorcio tiene para l
particularmente, habida cuenta de su edad, o bien para los hijos, consecuencias
materiales o morales de una dureza excepcional, el Juez desestimar la demanda,
e incluso puede hacerlo de oficio cuando la persona demandada sufra de
alteraciones mentales graves.
Los que estamos interesados en la estabilidad de la familia peruana,
pensamos
que
debemos
invertir
nuestros
esfuerzos
en
darle
verdadero
fortalecimiento, cumpliendo con el precepto constitucional de proteccin, pues con

ello estaramos evitando los casos de quiebra efectiva mas que luchando contra la
inclusin de causales medianamente o mal legisladas respecto al divorcio. No
creemos que sea necesario que se permita una mayor profundizacin de conflictos
en las parejas con desavenencias serias,
adems del desgaste emocional de
personas involucradas en largos procesos judiciales, pero pensamos que falt un

anlisis mas agudo al plantear la propuesta, as por ejemplo nos preguntamos si el
legislador en algn momento pens que poda
sealar un nico plazo de
separacin para invocar esta nueva causal, pues por ejemplo en el numeral ocho de
la exposicin de motivos bajo comentario, se sealaba expresamente que al
establecerse la necesidad de sealar un plazo que permita reflejar una situacin
estable en el tiempo, con voluntad de concluir el matrimonio, slo se tuvo en cuenta
el armonizar los criterios establecidos en el Cdigo Civil, tomando como parmetro
referencial el de la separacin convencional y el del abandono injustificado del
hogar conyugal pero de ninguna manera una base de contenido sociolgico o
basada en estudios de campo, o en funcin a una idea central, de acuerdo al
anlisis comparativo de casos.
64
El Proyecto de Ley N 2552/96-CR,
opinando tambin por la modificacin
del artculo 349 del Cdigo Civil sealaba: Puede demandarse el divorcio por las
causales sealadas en el artculo 333. Adems, cuando los cnyuges estn
separados de hecho por ms de cuatro aos continuos y a solicitud de cualquiera
de ellos. Respecto a este proyecto de ley es interesante sealar que en la
Exposicin de Motivos el Congresista Aldo Estrada Choque, expresaba que cuando
cualquiera de los cnyuges hubiera optado por la situacin fctica de la separacin,
durante el tiempo sealado, se haca innecesario seguir manteniendo el vnculo
legal no slo respecto a los cnyuges e hijos, sino tambin respecto a terceros que
pudieran
verse
afectados,
al
no
poder
realizar
contratos
transacciones
comerciales, actividades industriales, limitndose el normal desempeo de los

cnyuges, tambin en cuanto a su proyeccin moral, religiosa,
poltica o social
respecto de la comunidad y el Estado.
En esta exposicin de motivos se seala igualmente que respecto a la

separacin de cuerpos se daban varias posiciones entre los tratadistas, una de ellas
la del profesor Guillermo Borda, quien sobre su origen, manifestaba se encontraba
en el surgimiento de los graves obstculos opuestos al cumplimiento de los fines del
matrimonio, lo que justifica el divorcio-remedio, sealando que se trata de una
desavenencia grave, precisamente el fracaso de la relacin.
El legislador, acogiendo estas ideas del tratadista, seala por su parte que el
prolongar indefinidamente la vigencia del matrimonio ya deshecho, pese a que se
han adquirido nuevos compromisos, es aferrarse a la negacin de la posibilidad a la
pareja, de regularizar sus nuevas situaciones familiares, sin que ello implique un
ingreso al terreno de la liberalidad, sino a legislar sobre la realidad de los hechos.
Otro proyecto con igual finalidad, el N 1729/96-CR era confuso en su
redaccin, pretendiendo introducir esta nueva causal, indicando:
Artculo primero.- Modifcanse los incisos y 11) del artculo 333 del
Cdigo Civil, cuyos textos definitivos sern los siguientes:
65
11) La separacin convencional, despus de transcurridos dos aos de la

celebracin de un matrimonio, la de hecho por igual trmino, cuando slo hubiere
vnculo civil y no hubieren en el matrimonio hijos menores de catorce aos.
No sabemos cual es la explicacin al sealar la edad adolescente de catorce

aos a manera de lmite al ejercicio de esta accin. Si se trataba de dar proteccin
a los hijos menores de edad, debi en todo caso considerarse el inicio de la
adolescencia como etapa de desarrollo, a partir de los doce aos conforme
establece el Cdigo de los Nios y Adolescentes, y no se explica porque no pudo
ser ste el parmetro si se deseaba limitar el espectro de accin para los padres
que deseaban divorciarse. Lo ms resaltante era que se estableca casi una
equiparidad en cuanto a la separacin convencional y la separacin de hecho, es
decir no obstante que en la primera existe un acuerdo de los cnyuges, reflejados
en la propuesta de convenio que acompaan a su demanda, el legislador propona
la misma va sumarsima para atender igualmente una demanda de separacin de
hecho lo cual nos parece poco serio en cuanto al trabajo del Congresista
proponente Roger Cceres Velsquez, ya que se trata de dos presupuestos de
hecho totalmente diferentes que no pueden ser asumidos y tramitados en igualdad
de condiciones, al reflejar uno de ellos un consenso y el otro una voluntad
unipersonal.
Por su parte, mediante el Proyecto de Ley N 2107/96-CR se pretenda

adicionar al inciso 11) del artculo 333 de nuestro Cdigo Civil este prrafo:
se
tendr como separacin convencional, el hecho de que ambos cnyuges vivan y

pernocten permanentemente por separado, sin relacin marital entre ellos, en
distintos domicilios, o en distinta habitacin en el mismo domicilio.
No creemos que esta pretendida adicin lograra mayores aportes, pues
la
separacin convencional como su nombre lo indica, parte de la existencia de un

acuerdo
de
voluntades,
no
reflejndose
en
este
proyecto
como
deca
su
proponente, un elemento de definicin que pudiera lograr un rpido desarrollo de los

procedimientos judiciales, aliviando la carga de asuntos litigiosos. Pensamos que no
66
iba a lograr la finalidad que manifestaba el autor del mismo, el Congresista Roger
Cceres Velsquez, en cuanto a la sobrecarga procesal de asuntos litigiosos, pues
son otros factores los que influyen en la existencia de este volumen de demandas, y
que requieren de un enfoque mas complejo mas que el slo hecho de brindar una
definicin, por mas clara que sta pueda parecer.
Como nota pintoresca sealaremos que el Proyecto de Ley 3155/97-CR de
la entonces Congresista de la Repblica Ivonne Susana Daz Daz, propona sobre
esta misma causal, incorporar al artculo 333 un decimosegundo inciso, sobre el
plazo de separacin de m s de cinco aos continuos, cuando no se hubiera hecho
vida en comn ni se hubiera procreado hijos, y ms de diez aos continuos, cuando
los cnyuges se unan de hecho con tercera persona, estableciendo relaciones
propias del matrimonio. Es decir se adoptaba plazos latos para el ejercicio de la
accin, y una probanza dificultosa, pues no slo eran los dos presupuestos fcticos
de los otros proyectos: la separacin y el lapso de duracin, sino la existencia de
unin de hecho con otra persona y que tuvieran las relaciones propias del
matrimonio. En la exposicin de motivos de la fallida propuesta, la congresista
calificaba incluso que la iniciativa formulada por ella el 9 de agosto de 1996, era de
avanzada, presentada mucho antes que otros congresistas, lo que es un error
pues las otras iniciativas legislativas existan desde tiempo atrs y no se explica el
prurito de aparecer como la autora originaria del proyecto, amn de no sealar los
razonamientos que daban sustento a la exigencia de los plazos propuestos.
Los propulsores de estas reformas sealaban que las legislaciones de pases

vecinos, admitan como una forma de solucionar este tipo de problemas sociales,
las separaciones de hecho, frmula que nos resultaba aplicable pues con las otras
sociedades se comparten elementos comunes de historia, religin, raza, cultura e
idiosincrasia. As en la Exposicin de Motivos del Proyecto de Ley N 3195/97, el
congresista Harold Forsyth Meja sealaba que para resolver la situacin incierta de
miles de parejas unidas de hecho, el Cdigo de Familia de Bolivia en el Titulo IV,
Captulo II, Seccin I, el artculo 131 establece: puede tambin demandarse el
divorcio por la separacin de hecho, libremente consentida y continuada por mas de
dos aos, cualquiera que sea el motivo de ella. En este caso, la demanda puede
67
interponerse por cualquiera de los cnyuges y la prueba se limitar a demostrar la

duracin y continuidad de la separacin.
Tal redaccin libera al demandante de la
presentacin de prueba alguna respecto a las razones de la separacin, siendo el

caso que el Cdigo Civil de Brasil, en la Ley N 6515 del 26 de Diciembre de 1997,
regulatoria del divorcio y la separacin judicial, en su Captulo IV De las
Disposiciones Finales y Transitorias artculo 40 , seala que se puede promover
una accin de divorcio cuando hayan transcurrido dos aos consecutivos de plena
separacin de hecho, comprobndose el perodo de separacin.
El Cdigo Civil de Mxico era igualmente citado, al sealarse que la

separacin de la casa conyugal deba prolongarse un lapso de seis meses, sin
causa justificada, y en el Cdigo Civil venezolano se sealaba el Captulo VII,
Seccin I: cuando los cnyuges han permanecido separados de hecho por mas de
cinco aos, cualquiera de ellos podr solicitar el divorcio, alegando ruptura
prolongada de la vida en comn. Ninguno de los textos legales haca hincapi en
condiciones previas, ni otro requisito m s que el transcurso del tiempo. De ah que
el congresista proponente sustentara en las conclusiones de su exposicin de
motivos, que este anlisis de legislacin comparada en la regin, era importante
para considerar la introduccin de la causal, proponiendo l que el plazo se
estableciera en cinco aos. El proyecto no
legislaba respecto a la posibilidad de
invocar un hecho propio para demandar el divorcio, como si se seala en los textos
legislativos extranjeros que l comentaba, con lo cual seguira vigente plenamente
el artculo 335 en cuanto a la prohibicin de invocar hecho propio y por tanto se
limitaba esta posibilidad slo al cnyuge abandonado.
El Proyecto de Ley N 3096-97-CR, del entonces congresista Javier Alva
Orlandini propuso la inclusin de la causal de abandono del hogar conyugal dado
que desde hace alrededor de veinte aos, se ha sugerido introducir en la
legislacin civil la causalsi ha durado mas de cinco aos
y reformul el inciso
quinto del artculo 333 del Cdigo Civil, para que se entendiera que el abandono
injustificado del hogar conyugal como causal, poda ser invocado por cualquiera de
los cnyuges. Planteaba la reformulacin del artculo 335 de manera tal que
ninguno de los cnyuges puede fundar la demanda en hecho propio, excepto en el
68
caso del inciso 5) del artculo 333.
Pensamos que ello hubiera conllevado una
desnaturalizacin total de la causal, pues se pretenda introducir una netamente

objetiva de divorcio remedio, dentro del sistema de divorcio sancin como es la del
abandono injustificado que requiere de la demostracin de culpabilidad del cnyuge
abandonante, lo cual revela falta de profundizacin mayor en los efectos de la
reforma pretendida y la naturaleza de las causales bajo comentario.
De otro lado, el Proyecto de Ley N 3434 presentado por el congresista
Antonio Llerena Marotti el 4 de marzo de 1998, integrante de la agrupacin Frente
Independiente Moralizador (FIM), consista en adicionar el inciso 12) al artculo 333
del Cdigo Civil, el siguiente texto: Separacin de hecho por ms de dos aos
continuos o cuando la duracin sumada de los perodos de separacin exceda este
plazo, e igualmente en el artculo 335 propona introducir la siguiente variante:
ninguno de los cnyuges puede fundar la demanda en hecho propio, excepto en el
caso del inciso 12) del artculo 333 . Se sealaba igualmente legislacin
comparada de pases latinoamericanos como el Paraguay, que establece la
separacin como causal cuando haya transcurrido ms de un ao de cohabitacin.
Tampoco prevea el proyecto ninguna forma de compensacin especfica al
cnyuge abandonado o perjudicado en caso fuera el otro quien alegara su propio
hecho al demandar, lo que nos enfrenta a un poca profundizacin de los efectos en
cuanto a este proyecto de ley.
Finalmente el proyecto para incorporar la separacin de hecho como causal

de divorcio logr ser aprobado en la Comisin de Justicia a principios de 1999, pero
la presentacin de una solicitud de reconsideracin lo mantuvo otro tiempo ms en
espera, hasta que finalmente el 20 de octubre de dicho ao, la Comisin de Justicia
aprob incorporar al Cdigo Civil la separacin de hecho como causal de divorcio,
requirindose tres aos continuos de separacin para que cualquiera de los
cnyuges pueda invocar esta causal. Fueron los miembros de la Comisin de
Justicia quienes coincidieron en que se deba incorporar una indemnizacin al
cnyuge que se encontrara en situacin de debilidad a raz del divorcio y pudiera
verse afectado en el posterior desarrollo de su vida. Similar actitud se da respecto a
los nios producto de la unin matrimonial y la situacin de los gananciales.
69
Al respecto, el profesor Csar Fernndez Arce, hace expresa mencin en la

obra citada, a la denominada clusula de dureza como forma de evitar que se
genere inestabilidad en la institucin matrimonial, y a esa voz se uni la de la exparlamentaria Lourdes Flores Nano (PPC), quien plante el establecimiento de esta
clusula como una forma de obligar al cnyuge abandonante que utilizara la
separacin de hecho como causal de divorcio, a que resarza a la otra parte, que
normalmente es la ms dbil.
Por su parte, los integrantes de la Comisin de la Mujer y Desarrollo Humano

del Congreso aprobaron el 17 de noviembre de 1999, el dictamen del proyecto de
ley que establece la separacin de cuerpos como causal para el posterior divorcio,
siempre que los cnyuges estn separados cuatro aos ininterrumpidos. El
dictamen estableca como clusula de dureza para invocar la separacin de hecho,
que el demandante deba acreditar encontrarse al da en el pago de sus
obligaciones
alimentarias.
Dada
la
terminologa
empleada
en
cuanto
la
subjetividad al determinar al cnyuge culpable, se propuso que se cambie la

denominacin a la del cnyuge perjudicado, a fin de que el Juez pueda determinar
la indemnizacin por daos u ordenar la adjudicacin preferente de bienes de la
sociedad de gananciales.
Como se podr observar en las exposiciones de motivos de los mencionados
proyectos de ley, antecedentes de la nueva causal de separacin de hecho, se ha
hecho hincapi en la regulacin existente en el derecho comparado, pues como se
ha hecho mencin anteriormente, muchos pases europeos han introducido esta
causal hace veinte aos, as por ejemplo Blgica
la incluy a partir de 1983,
pudiendo decretarse de oficio el divorcio despus de una separacin efectiva de

cinco aos. En su legislacin se plantea que cualquiera de los esposos puede pedir
el divorcio tras una separacin de hecho de ms de cinco aos, si de dicha
situacin se desprende que la ruptura es irremediable y que la admisin del divorcio
sobre esta base no agrava de manera notable la situacin material de los hijos
menores nacidos del matrimonio o adoptados por ste.31 Es decir siempre se
31
Marcos Luis Mendoza Romero: Revista Jurdica del Per. Ao LII n 30. Enero 2002. Editora:
Normas Legales SA.
70
reserva un margen de discrecionalidad al Juzgador para rechazar la demanda, en

caso se acredite un mayor perjuicio respecto del cnyuge que es demandado o
respecto a los hijos del matrimonio, como clusula de dureza.
En Grecia, tambin a partir de 1983, se admite la causal cuando se produzca

una separacin de al menos cuatro aos, lo que supone un derecho automtico al
divorcio, sin necesidad de alegar un motivo particular. En Espaa, el plazo
para
solicitar la separacin de cuerpos es de tres aos (artculo 82, inciso 6) y dos aos
como causal de divorcio (artculo 86, inciso 3), siempre que ambos cnyuges
consientan la separacin de hecho o desde la resolucin judicial o declaracin de
ausencia (pargrafo a) o desde que el otro cnyuge sea el sujeto activo de una
causal de separacin (pargrafo b), ello implica que en Espaa el divorcio
presupone el cese de la convivencia conyugal.
En el Cdigo Civil de Mxico (artculo 267, inciso 8), Libro I sobre Las
Personas, Titulo V, del Matrimonio, Captulo X, del Divorcio, se seala: La
separacin de la casa conyugal por ms de seis meses sin causa justificada y en
su inciso IX seala: La separacin del hogar conyugal originada por una causa que
sea bastante para pedir el divorcio, si se prolonga por mas de un ao sin que el
cnyuge que se separ entable la demanda de divorcio.
El Cdigo Civil de Puerto Rico (artculo 96, inciso 9), coincidente con el
Cdigo de Familia de Bolivia (artculo 131 ) seala un plazo de dos aos, mientras
que la legislacin uruguaya se refiere a la separacin de hecho, ininterrumpida y
voluntaria, que haya durado ms de tres aos (artculo 148, inciso 9). Por ltimo el
Cdigo Civil de Venezuela, en el Captulo VII, de la Disolucin del Matrimonio y de
la Separacin de Cuerpos, seccin I, del Divorcio seala en el artculo l85 -A primer
prrafo: Cuando los cnyuges han permanecido separados de hecho por mas de
cinco aos, cualquiera de ellos podr solicitar el divorcio, alegando ruptura
prolongada de la vida en comn.
El mismo numeral establece que se puede
declarar el divorcio si transcurre mas de un ao de producida la declaracin de

separacin, y para solicitarla, deben darse las condiciones sealadas en los seis
primeros incisos del artculo 185: adulterio, abandono voluntario, excesos, sevicia e
71
injuria grave que haga imposible la vida en comn, conato de un cnyuge para
corromper o prostituir al otro o a sus hijos, connivencia en la corrupcin o
prostitucin, condenacin a presidio, adiccin alcohlica u otros formas graves de
frmaco dependencia que hagan imposible la vida en comn.
Si bien respecto a la causal de separacin de hecho contamos con estos

antecedentes y comparaciones, los orgenes del planteamiento efectuado durante
los debates parlamentarios, en cuanto a la causal de imposibilidad de hacer vida en
comn se reducen, pues en principio no se acompa como tal en el proyecto de
ley mencionado de la de separacin de hecho, ni en ningn otro que le antecediera,
como tampoco se cuenta con antecedentes que conllevaran este propsito. De la
lectura del Diario de los Debates del Congreso de la Repblica, en la segunda
legislatura ordinaria de Junio del ao dos mil al dos mil uno, en la vigsimo quinta
sesin del seis de Junio del dos mil uno, podemos concluir que la explicacin de los
profesores de Derecho de Familia cuyos trabajos han sido consultados, as como de
algunas de las Magistradas encuestadas para la realizacin de este trabajo, en
cuanto al nico origen de dicha causal que fue efectivamente producto de un debate
poltico y no tcnico, respecto al dictamen de la Comisin de Reforma de Cdigos,
de la Comisin de Justicia y de la Mujer, sobre los proyectos de ley nmeros 154,
171, 278, 555, 565, 655 y 795/2000-CR, sobre separacin de hecho. Durante dicho
debate, a iniciativa del ex Presidente del Congreso don Antero Flores-Araoz
Esparza, al argumentar su oposicin a la inclusin de esta norma en nuestro Cdigo
Civil, plante la alternativa de una modificacin al proyecto originario de separacin
de hecho, en va de sustitucin a aqul que estaba en pleno debate, manifestando
que tanto los franceses como los ingleses, al introducir lo l denomina divorcioautomtico
en
1975,
reflejaban
estadsticas
de
incidencia
en
las
zonas
metropolitanas, en los que uno de cada dos matrimonios terminaba en divorcio. Por
ello pretenda el congresista que se sustituyera el proyecto sobre separacin de
hecho y se asumiera la causal de imposibilidad de hacer vida en comn, la que
deba ser acreditada mediante evaluacin profesional, para que nadie pudiera
fundar en su propia causa una pretensin de conclusin del matrimonio. Sin
embargo esta idea fue recogida por la Comisin de Justicia de manera
inusitadamente rpida, como un nuevo planteamiento en concurso y no sustitutivo,
72
con el fin de no truncar la inclusin de la nueva causal de separacin de hecho en

nuestro
ordenamiento.
La
propia
presidenta
de la Comisin Dra. Mercedes
Cabanillas Bustamante, fue quien propuso recoger la propuesta del congresista

Florez-Aroz Esparza, y en ello estuvieron de acuerdo Altuve-Febres Lores como
Presidente de la Comisin de Reforma de Cdigos, y Estrada Prez como
Presidente de la Comisin de Justicia.
A ello se debe agregar que precisamente por la forma poco ortodoxa en que
surgi, esta iniciativa del congresista no fue sometida a debate previo en la
comunidad jurdica, marcndola con un sino de creacin que contina hasta la
fecha, pues tampoco ha merecido esta nueva causal, mayores debates durante el
periodo de su aplicacin.
Estimamos que ello se debe tambin al poco empleo del que viene siendo
objeto en las demandas actuales
de divorcio por causal, pues tal como se
demostrar en el anlisis de la muestra desarrollada de los expedientes judiciales

revisados, y de las encuestas a las magistradas de familia, son escasos los casos
en que es invocada para demandar o reconvenir el divorcio.
Respecto de la causal de separacin de hecho, los integrantes de la

Comisin de la Mujer del Congreso de la Repblica, entendieron que en el proyecto
si se otorgaba proteccin suficiente al cnyuge que resultara afectado con la
separacin, al hacer aplicables al caso las disposiciones contenidas en los artculos
324, 342, 343, 351 y 352 del Cdigo Civil, en cuanto a los gananciales y la
pensin de alimentos.
4.2.
CONCEPTO
Los legisladores de 1984, adoptaron el sistema mixto, tanto del divorciosancin como del divorcio-remedio en el Cdigo Civil y con la reforma efectuada por
Ley N 27495 del 7 de julio del ao 2001, se puede afirmar que en nuestro sistema
se contemplan, causales subjetivas o inculpatorias propias del sistema del divorciosancin, previstas en los incisos 1) al 11) del artculo 333 Cdigo Civil, y por otro
73
lado causales objetivas o no inculpatorias contempladas en los numerales 12) y 13)

del mismo artculo del cdigo adjetivo. Estas son precisamente la separacin de
hecho y la separacin convencional, que corresponden al sistema del divorciorem edio,
siendo
la
primera
la
que
se
va
ajustando
nuestra
realidad
paulatinamente.
Ahora bien, la separacin de hecho como causal ha variado en su
denominacin como hemos sealado: separacin de facto, separacin fctica y
rompimiento de hecho, etc., y segn Alex F. Plcido, es el estado en que se
encuentran los cnyuges, quienes sin previa decisin judicial definitiva, quiebran el
deber de cohabitacin en forma permanente, sin que una necesidad jurdica lo
imponga, ya sea por voluntad expresa o tcita de uno de los esposos. Para otros
autores, la separacin de hecho consiste en: la constatacin fehaciente que debe
hacer el juzgado a fin de acreditar que los cnyuges optaron en los hechos, por
apartarse el uno del otro, dejando de lado el deber marital de convivencia y de la
vida en comn.
Otra definicin afirma que esta causal es la constatacin fehaciente que debe
hacer el Juzgador a fin de acreditar que los cnyuges han optado en los hechos por
apartarse el uno del otro.
Se trata luego de una causal directa, no inculpatoria y
perentoria que determina el divorcio, que consiste en la interrupcin del deber de

hacer vida en comn sin previa decisin judicial ni propsito de normalizar la vida
conyugal de los esposos. Conforme la ltima disposicin final de la Ley, se entiende
que para los efectos de la aplicacin del inciso 12) del artculo 333 del Cdigo Civil,
no se considerar separacin de hecho a aquella que se produzca por razones
laborales de uno de los cnyuges o por razones que no tengan relacin a una
separacin como pareja, siempre que se acredite el cumplimiento de las
obligaciones alimentarias u otras pactadas por los cnyuges de mutuo acuerdo.
Esta causal se funda pues en el quebrantamiento de uno de los elementos
constitutivos primarios del matrimonio como es el hacer vida en comn en el
domicilio conyugal, pues se trata de un acto de rebelda al cumplimiento de un
deber voluntariamente aceptado al momento de la celebracin del matrimonio. La
74
causal se presenta como una frmula que
incorpora en nuestra sistema la teora
del divorcio-remedio, impuesta por la propia realidad social, familiar y econmica

que vive nuestro pas, ante situaciones irregulares e ilegales que afectan la
institucin matrimonial, negando su esencia, al punto que las parejas han optado
por una separacin de hecho a falta de normativa especfica que pueda legalizar el
estado civil que les correspondera.
Los elementos configurativos de la separacin de hecho son los siguientes:
a) Objetivo
material,
consiste
en
la
evidencia
del
quebrantamiento
permanente y definitivo de la convivencia, sin solucin de continuidad, lo que

normalmente sucede con el alejamiento fsico de uno de los esposos de la
casa conyugal, sin que exista impedimento para que se configure la
separacin de hecho viviendo ambos cnyuges en el mismo inmueble
incumpliendo la cohabitacin.
b) Subjetivo o psquico,
la falta de voluntad para normalizar la vida conyugal,
esto es, la ausencia de intencin cierta de uno o de ambos cnyuges para

continuar cohabitando, poniendo fin a la vida en comn; ello supone que la
separacin
de
hecho
debe
haberse
producido
por
razones
que
no
constituyen verdaderos casos de estado de necesidad o fuerza mayor, esto

es, sin que una necesidad jurdica lo imponga.
c) Temporal, ya que resulta evidente que una separacin espordica, eventual

o transitoria de los cnyuges no configura la causal, por eso se exige el
transcurso ininterrumpido de dos aos, si los cnyuges no tuviesen hijos
menores de edad; y, de cuatro, si los tuvieran. La permanencia en el tiempo
de una separacin de hecho es la demostracin de una definitiva ruptura de
la vida en comn y un fracaso del matrimonio que queda evidenciado de esta
manera. Entonces, la fijacin de un plazo legal tiene por objeto descartar la
transitoriedad y otorgar un carcter definitivo a la separacin de hecho.
La separacin de hecho supone la violacin del deber de cohabitacin, por
75
eso se requiere probar la constitucin del domicilio conyugal. Evidentemente la

carga probatoria corresponde al demandante, quien podr acudir a cualquier medio
de prueba admitido en la legislacin procesal, que permita crear conviccin sobre la
constitucin del domicilio conyugal, advirtiendo que no es necesario que el
alejamiento sea voluntario o provocado.
La ley no ha establecido un plazo de caducidad, consiguientemente la
demanda por esta causal puede interponerse en cualquier tiempo, debiendo tomar
en cuenta las siguientes consideraciones:
a) La no existencia de cohabitacin;
b) La separacin de hecho unilateral;

c) El tiempo de permanencia del estado de separados de facto; y
d) La existencia o no de hijos para tomar en cuenta el tiempo.

Para invocar el supuesto de la causal de la separacin de hecho, el
demandante deber acreditar que se encuentra al da en el pago de sus
obligaciones alimentarias u otras que hayan sido pactadas por los cnyuges de
mutuo acuerdo.
Los efectos del divorcio por causal de separacin de hecho provienen de las
modificaciones en virtud a la Ley N 27495, que son tres: primero, el fin de la
sociedad de gananciales: en efecto, el artculo 319, modificado por el numeral 1
de la mencionada ley, establece que en los casos previstos en los incisos 5) y 12)
del artculo 333 del cdigo Civil , abandono injustificado de la casa conyugal y
separacin de hecho respectivamente, la sociedad de gananciales fenece desde el
momento en que se produce la separacin de hecho; en cambio, con respecto a
terceros, el rgimen de la sociedad de gananciales se considera fenecido en la
fecha
de
la
inscripcin
correspondiente.
La
ley
se
aplica
inclusive
las
separaciones de hecho existentes al momento de su entrada en vigencia, esto es, a
76
partir del 8 de julio del ao 2001 tal como establece la primera disposicin
complementaria y transitoria. Recordemos que incluso se dio un plazo no mayor de
treinta das, en la segunda de estas disposiciones transitorias, para que los
procesos en trmite pudieran ser modificados por la parte demandante, de acuerdo
a estas dos nuevas causales.
Resultara injusto no permitir la invocacin de inocencia para dejar a salvo los
derechos del cnyuge no culpable de la separacin de hecho. En estos casos debe
atenuarse el rigor objetivo de la causal, con el propsito de preservar los derechos
del cnyuge inocente de la separacin de cuerpos o del divorcio, sin perjuicio de
que se admita la separacin de hecho.
Permtasenos una digresin en esta etapa, para reconocer el esfuerzo

meritorio en la dacin de la Ley N 28452, de Fortalecimiento de la Familia, cuyo
objeto es precisamente consolidar el espacio de desarrollo integral del ser humano,
basndose en el respeto de los derechos fundamentales y de las relaciones
equitativas entre sus miembros, velando especficamente por las que se encuentren
en pobreza o riesgo social.
Este cuerpo legal seala como polticas publicas con
perspectiva de familia, la promocin de la estabilidad de la familia, el brindar

consejera familiar, promocionar principios y valores familiares a todo nivel, con
autoridades locales, regionales y estatales e incluso ayudar a formalizar las uniones
de hecho mediante el matrimonio, siendo el ente rector para todas ellas el Ministerio
de la Mujer y Desarrollo Social.
Pensamos, conforme se ha sealado, que por tratarse de una norma general,

se requiere de un planeamiento para su desarrollo, con el fin de que todas las
instituciones incorporen dentro de sus metas, aquellas que propicia la Ley, pues no
olvidemos que de no ser as, no involucrar mayores estrategias, actividades o
presupuesto, y resultar lrica como en el caso del Plan Nacional de Accin por la
Infancia 2002-2010, el que precisamente por su falta de presupuesto, no alcanza a
desarrollar
estratgicos.
todas
las
actividades
en
sealadas
dentro
de
sus
objetivos
77
Retomando el tema de la causal de imposibilidad de hacer vida en comn, se

da cuando los cnyuges se encuentran dentro de un gran estado de quiebra en sus
relaciones internas matrimoniales, de tal manera que para ambos, resulte imposible
una convivencia estable y armoniosa, por lo que para que se configure la causal no
bastarn pequeas rencillas y pareceres encontrados sobre tareas cotidianas o
rutinarias que se presentan en toda relacin humana, sino conflictos de real
envergadura que afecten al cnyuge demandante.
4.3.
BENEFICIOS E INCONVENIENCIAS
4.3.1. Beneficios:
El principal beneficio que se puede establecer es que la causal de separacin

de hecho, surge como una solucin a todas las consecuencias de una
situacin de facto que permanece mucho tiempo vigente y cuya regulacin
apremiaba, por el desorden social que aquella generaba.
Dicha causa se da ante el incumplimiento de uno de los elementos
constitutivos del matrimonio, cual es el de la vida en comn.
No es dable mantener jurdicamente un matrimonio en el que no exista la
convivencia como forma de obtencin de los fines de la unin.
Puede ser invocada tanto por hombres como por mujeres, cuyos matrimonios
han perdido la vocacin y son meros formulismos vaciados de contenido.
La utilizacin de la causal de separacin de hecho tambin resulta
beneficiosa
por
ser
una
causal
objetiva,
no
siendo
necesario
estar
demostrando o probando determinados hechos, sino tan slo el cumplimiento

de los requisitos (por ejemplo: el plazo) sealados por ley.
78
4.3.2. Inconveniencias:
La permisibilidad inducira a una fcil ruptura ante la aparicin de los
primeros desencuentros matrimoniales.
En lugar de buscar el dilogo y la comprensin, la pareja buscara una
solucin personal, retirndose del domicilio.
La gran mayora de cnyuges abandonados son mujeres, facultndose as al
hombre la posibilidad de un divorcio basado en hecho propio.
La causal de imposibilidad de hacer vida en comn no es invocada
comnmente en los casos de divorcio, pues reviste dificultad en cuanto a la
probanza suficiente, sin que se aluda a hechos o medios de prueba que de
por s estn relacionados a otras causales como es la injuria grave o
violencia fsica o psicolgica.
No se ha previsto adecuadamente la forma de compensacin moral y
econmica a la persona que fue abandonada, y que puede sentirse
perjudicada por la invocacin de hecho propio del demandante, como
tampoco respecto de los hijos.
No se ha previsto la posibilidad de una restriccin va la Judicatura, a los
casos en que el dao ocasionado con la pretensin, cuando es esgrimida por
parte del abandonante, involucre un mayor perjuicio sea para el cnyuge o
los hijos.
4.4.
EL CONFLICTO ENTRE EL MATRIMONIO, LA CAUSAL DE SEPARACION

DE HECHO Y LA IMPOSIBILIDAD DE HACER VIDA EN COMN
La iglesia catlica defiende en forma constante y enrgica la integridad e

indisolubilidad de uno de los siete sacramentos: el m atrimonio, sealando que quiz
79
es el ms importante en la vida del ser humano, por ser causa primigenia de la

formacin del ncleo fundamental de la sociedad: la familia. De ah que para
muchos sigue siendo un conflicto moral el recurrir por iniciativa personal a una
accin civil de esta naturaleza, mucho ms el ser demandado por una de estas
nuevas causales.
Dado que el matrimonio persigue una doble finalidad: la procreacin y el
mutuo auxilio entre los cnyuges a travs de una comunidad de vida, se produce
una confrontacin del derecho con la realidad, cuando estos fines no llegan a
alcanzarse por la conducta de uno de los cnyuges o de los dos, cuando se llega a
un estado de ruptura tal, que no solamente puede ser lcita una supresin del
vnculo matrimonial, sino tambin obligatoria y necesaria.
Para encarar esta posibilidad, el derecho ha creado las figuras jurdicas de

la separacin de cuerpos y del divorcio y en casi todas las legislaciones existen
normas que amparan la disolucin del vnculo matrimonial con el fin de otorgarle a
aquellas parejas cuya reconciliacin es imposible, la desvinculacin de la sociedad
conyugal y adems, atendiendo al principio tuitivo del Derecho de Familia, normas
para la proteccin de los menores hijos que se procrearon durante el matrimonio.
Ahora bien, no se debe pensar que ello es una creacin actual ya que como se
sabe en el Derecho Romano se permita el divortium por la prdida del affectio
maritatis.
Consecuentemente, todo indica la necesidad de contar con una institucin
que permita a los cnyuges separarse, pues a pesar de la posicin de la Iglesia, o
de los sectores conservadores, la realidad en los hechos vence sobre la ficcin
jurdica. El conflicto entonces entre divorcio y el matrimonio se agrava, cuando
surgen en determinados pases las denominadas causales objetivas, como parte del
sistema denominado divorcio-remedio, debido a que segn algunos juristas, dichas
causales contribuiran a que cada vez ms personas contraigan matrimonio de
manera irresponsable, por la facilidad de luego dar por concluido el vnculo si se
introduce la causal de separacin de hecho.
Nosotros consideramos que dicho conflicto entre el matrimonio y el divorcio va
80
a continuar por mucho tiempo, mientras aparezca como no entendible que no todo
matrimonio debe durar para siempre, aun cuando esto sea lo que la sociedad
espera y que un gran sector de sus integrantes mantiene como ideal, pesando en
tal criterio una posicin conservadora.
No se debe olvidar que antes resultaba impensable que una mujer le dijese al
jefe de la familia que quera divorciarse, pues era justamente el hombre el que se
encargaba de sostenerla. Esta situacin ha cambiado enormemente, debido a que
en la actualidad no solo el varn se encarga del sostenimiento, sino que dicha
responsabilidad es compartida con la mujer. De ah que consideremos que esta
lucha por la igualdad de derechos entre varn y mujer, ha repercutido enormemente
como proceso dinmico, en la amplitud o flexibilidad con que en la hora actual se
analiza el tema del divorcio, al haberse superado el sometimiento al varn. La
existencia de igualdad a nivel econmico, permite independencia y equidad de trato,
y tambin una equiparidad a nivel social y familiar, que desemboca en un cambio de
los esquemas sociales.
Antes se consideraba m s importante a la familia extendida, ahora la
estructura se centra mas en el ncleo familiar: la pareja. Sin embargo no ha
merecido atencin especfica de legisladores o planificadores la capacitacin
conyugal, es decir, la secuencia previa al matrimonio, que permita otorgar
plenitud
vital a la relacin. Nos referimos a polticas que con eficacia y no como

declaraciones lricas, permitan que la alianza adems de la ntima voluntad de
compartir el mbito de vida-, tenga espacios de atencin adecuados en caso de
conflicto. Hablamos de capacitacin psicolgica, tica y jurdica, como lo hace la
iglesia para el rito sacramental, an a riesgo de parecer exagerados, lo cierto es
que el Estado debe procurar dotar a sus organismos rectores, de pautas de trabajo
al respecto. El slo hecho de establecer canales de orientacin adecuados, y
conocimientos bsicos de formas de desarrollo, estara ayudando a construir y a
mantener las relaciones conyugales.
Reconocemos como mencionbamos en acpite anterior, una pauta inicial en
la Ley de Fortalecimiento a la Familia, al igual que en el Plan de Apoyo a la Familia
81
2004 - 2011, el cual dada la importancia de la familia y conociendo que muchas de

sus necesidades bsicas en nuestro pas no son plenamente satisfechas, (alimento,
educacin, vivienda y salud) advierte sobre la necesidad de estrategias de accin
concretas que le den proteccin adecuada.
La Visin de este Plan estratgico es
precisamente: la de fortalecer a la Familia en los distintos contextos culturales en

que ella se presenta, y como Misin: el articular polticas pblicas orgnicas que
focalizen la accin de los distintos sectores de los gobiernos (central, regional o
local) para dar apoyo efectivo al desarrollo integral de sus miembros. De ah que en
sus Lineamientos de Poltica, seale la promocin del matrimonio y de familias
estables, y asimismo como acciones estratgicas, las siguientes:
Participacin
activa
de
los
Gobiernos
Locales
en
la
preparacin
capacitacin de quienes forman su familia sobre la base del matrimonio.

Promocin de servicios municipales de consejera matrimonial.
Promover la reduccin de la onerosidad del matrimonio civil.
Fortalecer los mecanismos de control de los requisitos para contraer
matrimonio civil.
A la par de este trabajo de poltica preventiva, debe realizarse uno de

carcter multidisciplinario, en el que no solamente los juristas den el enfoque y
antecedentes de derecho para la elaboracin de la normatividad que afecta las
relaciones familiares, sino que confluyan los profesionales que laboran en apoyo al
desarrollo de la familia desde otra ptica especializada, como son los asistentes
sociales, psiclogos, etngrafos, socilogos y economistas, lo cual posibilitara una
mejora en cuanto a las tendencias actuales de la legislacin de familia y su plena
vigencia.
82
4.5. ANALISIS DE CASOS Y ENCUESTAS REALIZADAS
En conclusin, la causal de separacin de hecho, ha surgido de una realidad

innegable a nuestros ojos: la no convivencia por parte de los cnyuges por distintos
motivos, y teniendo en cuenta que el derecho surgi como un medio para regular
determinados acontecimientos de la realidad social, adems de existir desde tiempo
atrs en la legislacin comparada esta causal de divorcio remedio, no poda
continuar negndose la posibilidad de regular dichas separaciones ante las
consecuencias negativas que de ella devienen en nuestra sociedad.
Partimos de la idea que no se desarticula a la familia a partir del divorcio por
la causal de separacin de hecho, o que su existencia de por s no facilita la
desunin, sino que permite una solucin y una base de organizacin, cuando la
relacin ha dejado de existir, por conflictos graves. Sin embargo no creemos que en
su gnesis, como en la de la causal de imposibilidad de hacer vida en comn, se
hayan adoptado los mejores criterios para introducirla en nuestra legislacin y
consideramos que se haca necesario que el legislador tomando precisamente los
precedentes de otros pases, introdujera una clusula de dureza como cortapisa a
aquellos demandantes que pese a ser los autores del resquebrajamiento de la
unin, pudieran favorecerse invocando un hecho propio, creando una situacin de
desproteccin mayor respecto al cnyuge abandonado.
Presentaremos la sumilla de los casos judiciales revisados y el anlisis

respectivo de los mismos, que fueron tomados como muestra para este trabajo, en
cuanto a la aplicacin de la nueva causal de separacin de hecho y la de
imposibilidad de hacer vida en comn, para conocer como se viene desarrollando a
la fecha actual la aplicacin de la nueva ley, as como la experiencia de las
m agistradas de la especialidad de familia a nivel de la Corte Superior de Justicia de
Lima, en estos primeros aos de vigencia.
La muestra fue tomada de un promedio de doscientos cincuenta expedientes

extrados de los archivos modulares de los Juzgados Especializados de Familia de
la Corte Superior de Justicia de Lima, y con su anlisis pretendemos constatar la
83
realidad de como se vienen aplicando las dos nuevas causales de divorcio, en una
Corte Superior que por su envergadura es la principal a nivel nacional, con la mayor
carga procesal a nivel de los 28 distritos Judiciales existentes en el pas, e
igualmente conocer el grado de eficacia que presenta, y que tan recurrentemente
viene siendo invocada. Complementariamente se ha realizado una encuesta a las
magistradas de la especialidad civil de los Juzgados Especializados de Familia de la
Corte Superior de Justicia de Lima, que vienen procesando los casos de divorcio en
los que se invoca esta causal, para conocer su opinin respecto a estas dos nuevas
causales e igualmente su apreciacin en cuanto a la eficacia de la misma en cuanto
a disolucin de vnculos matrimoniales en los que se invoca el hecho propio. La
encuesta se realiz en base a las siguientes preguntas:
Considera usted que las causales de separacin de hecho e imposibilidad

de hacer vida en comn, dan un solucin legal adecuada a los problemas de
parejas en conflicto, o cree usted que la entrada en vigencia de estas dos causales,
ha afectado la estabilidad de las familias y se contraponen a la proteccin
establecida en el principio consagrado en el artculo cuarto de la Constitucin
Poltica vigente en nuestro pas, sobre proteccin a la familia y promocin al
matrimonio?
Las ideas expresadas por las magistradas son unnimes en considerar que si
bien la anterior Constitucin del ao 1979 en su artculo quinto, estableca la
proteccin por igual tanto al matrimonio como a la familia, al ser la sociedad natural
e institucin fundamental de la Nacin, como la denominaba, la actual Carta Poltica
de 1993, seala como objeto de proteccin a la familia, con el criterio amplio que
sabemos involucra tambin a aquella que tiene como base de origen la
extramatrimonial, y al matrimonio slo corresponde la promocin, entendida como
estmulo o acicate para formalizar las uniones bajo cnones legales.
De ah que bien entendido el precepto constitucional respecto a estas dos
nuevas causales de divorcio, no se encuentra contravencin en forma alguna al
principio constitucional, dado que se regul la inclusin de las nuevas causales de
acuerdo al procedimiento que la propia carta fundamental seala. Las seoras
84
m agistradas han sido unnimes
en sealar que la causal de separacin de hecho
permite la reestructuracin de las familias, al posibilitar beneficiarlas con estabilidad

legal. Anan a sus respuestas, un estimado en cuanto al incremento paulatino en el
nmero de demandas de divorcio planteadas invocando esta causal que a la fecha
llega al ochenta por ciento del total, demostrndose que con ello se est
regularizando una situacin que de facto afectaba a muchas familias. Las seoras
m agistradas descartan que esta causal promueva o facilite la disolucin del vnculo
de manera irresponsable, pues viene siendo invocada en la mayora de estos
casos, por parejas que sobrepasan los diez aos de matrimonio, no por parejas
recientemente casadas, lo cual encuentra respaldo en el anlisis de la muestra de
expedientes que a continuacin se detallar.
La mayora de magistradas entrevistadas seala que a su criterio, resulta

suficiente para compensar al cnyuge perjudicado, la posibilidad de sealar una
indemnizacin por el perjuicio ocasionado, junto con la adjudicacin preferente de
bienes, el establecimiento de una pensin alimenticia, y la posibilidad de reconvenir
por parte del cnyuge demandado.
En cuanto a la causal de imposibilidad de hacer vida en comn, todas ellas
son coincidentes en afirmar que se trata de una causal de difcil probanza,
aprecindose una comprensin bipolar de la misma, pues dada su naturaleza no es
objetiva, no siendo una causal comnmente invocada en las demandas bajo trmite.
Una segunda pregunta incida en conocer el criterio de las magistradas

basado en su experiencia, sobre al plazo establecido en el Ley N 27495, si a su
consideracin era adecuado, o debi establecerse uno slo, o variarlo en cuanto a
los dos aos. Las encuestadas han sealado que en su opinin se trata de un plazo
promedio, pues consideran que no es necesario ampliarlo ante una situacin de
separacin que a lo largo de dos o cuatro aos segn se tenga o no hijos menores
de edad, resulta de por si suficientemente demostrativo de la renuencia a retomar el
compromiso de cohabitacin, y si bien excepcionalmente
se dan casos de parejas
que pueden reconciliarse despus de transcurrido este lapso, no pasaran de ser

casos excepcionales demostrativos de la regla aplicable al comn.
85
Por el contrario cuatro de las magistradas entrevistadas propusieron que se

reduzca el plazo a un ao, en caso no existan hijos dentro del matrimonio, pues
tratndose de compromisos que no han podido resistir los conflictos en la
convivencia, no teniendo descendencia, debera drseles la oportunidad de retomar
sus vidas con aptitud matrimonial.
La tercera pregunta en cuanto a como realizan el cmputo del perodo de

separacin,
si
toman
en
cuenta
el
transcurrido
respecto
de
separaciones
preexistentes a la dacin de la norma, o si aplican la teora de los hechos cumplidos

que prev el Cdigo Civil y lo realizan a partir de la entrada en vigencia de la norma,
la mayora de las encuestadas, salvo dos casos, sealaron que a pesar del
pronunciamiento de algunas Ejecutorias Supremas, en el sentido que no poda
darse una aplicacin retroactiva de la ley para los casos de separaciones
preexistentes, entendiendo que ello sera inconstitucional pues se tratara de dar
efectos retroactivos a la norma, vienen realizando el cmputo incluyendo
el tiempo
de separaciones de hecho preexistentes a la entrada en vigencia de la norma, y

slo dos realizan el cmputo del periodo de separacin de hecho, desde la vigencia
de la norma hacia delante. En el caso de la mayora de encuestadas, explicaron que
se ha interpretado la aplicacin de la Primera Disposicin Complementaria y
Transitoria de la ley de esa forma, pues no de otra manera poda ser entendida
dado el espritu de la ley y la finalidad que persigue, dar lugar a pretensiones de
esta naturaleza por personas que hubieran venido atravesando esta circunstancias
desde tiempo atrs y que desean regularizar su situacin, debiendo entenderse que
la ley se aplica a los conflictos que se vienen prolongando en el tiempo, es decir
separaciones que continan vigentes.
Afirman
igualmente
que
tal
criterio
es
consecuente
con
la
segunda
disposicin complementaria y transitoria de la ley, que durante un plazo no mayor

de treinta das posteriores a su entrada en vigencia, permiti se adecuaran los
procesos judiciales sobre separacin de cuerpos entonces en trmite, para
modificar las pretensiones contenidas en la demanda, invocando las nuevas
causales y que el trmite adoptara la va procedimental correspondiente.
86
A la pregunta de si tuvieron conocimiento de los debates legislativos previos

a la entrada en vigencia de la ley, o sobre la aplicacin de estas causales en otros
pases, un ochenta por ciento de las entrevistadas manifest desconocer de los
debates previos o de la aplicacin de estas causales en otros pases. Ello
demuestra una vez ms que a pesar de la necesidad de legislar con un
conocimiento adecuado y fortalecido por la opinin de los integrantes de lo sectores
que van a aplicar y luego extender los efectos de las normas, o que pueden en su
aplicacin aportar al perfeccionamiento del documento legislativo, no existe esta
coordinacin previa interinstitucional, lo que resulta lamentable, pues quiz ello
hubiera permitido mejorar el trabajo realizado por el legislador si se efectan
consultas o intercambios previos para conocer otras opiniones. Del veinte por ciento
de magistradas que si conocan de la experiencia de aplicacin de estas causales
en otros pases, o de los debates parlamentarios en nuestros pas, ellas tuvieron
conocimiento
travs
de
procesos
de
exequatur,
porque
haban
sido
mencionados en otros procesos bajo juzgamiento, haciendo un paralelo en cuanto a

otras legislaciones, pero con otras denominaciones como por ejemplo la de hechos
irreconciliables para nuestra causal de imposibilidad de hacer vida en comn,
siendo el caso que en cuanto a los debates parlamentarios slo los conocieron a
travs de lo que se publicaba ocasionalmente en la prensa.
Finalmente a la pregunta de cual era el porcentaje de ingresos de demandas
al amparo de estas dos nuevas causales, frente al total de demandas de divorcio,
casi por unanimidad se nos manifest que de las demandas de divorcio por causal,
las que invocaban la separacin de hecho como fundamento de su peticin
constituan el ochenta por ciento del total y respecto a las demandas que invocaban
la de imposibilidad de hacer vida en comn, stas quedaban relegadas a un dos por
ciento. Incluso en la Sala de Familia de la Corte Superior de Justicia de Lima, hasta
el presente ao, slo se han visto tres procesos en grado de revisin de sentencia,
en los cuales se haya invocado esta ltima causal.
87
continuacin
detallaremos
la
muestra
tomada
en
los
Juzgados
Especializados de Familia de la Corte Superior de Justicia de Lima:
1.- Exp. 1092-02: 20 aos de matrimonio y 10 aos de separacin

Augusto demanda a Edith por separacin de hecho.
Matrimonio: De fecha 07/05/82, con dos hijos mayores y uno menor de edad.
Principio de Separacin: Desde el ao 1992. Causa: l se fue a Japn (ntese que
en este caso es dable pensar que fue en principio por motivos laborales, por ser el
origen familiar japons).
Interpone la demanda: 20/12/02 y es admitida el 26/12/02.
Pruebas presentadas: documentos de las remesas desde Japn, declaracin de
tres testigos y certificado de movimiento migratorio.
La demandada es declarada en rebelda, y nadie asiste a la Audiencia.

Evaristo demanda a su cnyuge por separacin de hecho.
Matrimonio: De fecha 31/12/69, con 1 hijo mayor de edad.
Principio de separacin: Hace 30 aos.
Interpone la demanda: 28/11/01.
Pruebas: denuncia policial del 20/08/70 sobre abandono, copias certificadas del
proceso de alimentos y del juicio anterior de separacin de cuerpos que se declar
infundada en el ao 1983.
Fue dictada la sentencia el 28/10/02, declarando infundada la demanda.
Sala de
Familia revoca y declara fundada: se toma en cuenta que en los anteriores procesos
se demostr que vivan separados.
88

Jos demanda a Celia por separacin de hecho.
Matrimonio: De fecha 09/09/86, tienen 2 hijos menores y 1 hijo mayor de edad.
Principio de separacin: Desde el ao 1996.
Pruebas: declaracin de parte ofrece de testigos a dos de los hijos y dos terceras
personas.
Demandado en rebelda; no asisten a la audiencia.

Javier demanda a Rensa por separacin de hecho.
Matrimonio: De fecha 26/09/87, no tienen hijos.
Pruebas: copia de denuncia policial y certificado migratorio.
Como no sabe domicilio de demandada, se notifica por edictos y se designa curador
procesal.
Como prueba de oficio se ha ordenado el informe RENIEC de demandada y
asimismo el movimiento migratorio actualizado.
El proceso se encuentra en trmite.

Antonio demanda a Mara por separacin de hecho.
Matrimonio: De fecha 04/02/76, tienen un hijo mayor de edad.
Principio de separacin: Llevan separados 15 aos.
Pruebas: declaracin de parte certificado policial de vive en domicilio diferente al de
ella y partida de nacimiento de hija de nuevo compromiso.
Contestacin:
inspeccin
vehicular.
reconviene
separacin
de
hecho
ofrece
como
prueba
una
judicial sobre un bien que l construy, movimiento migratorio y registro
89

Carmen demanda a Mauricio por separacin de hecho.
Matrimonio: De fecha 19/12/80, tienen un hijo mayor de edad y dos menores.
Pruebas: sentencia de procesos judiciales de tenencia y alimentos; certificados de
supervivencia de los hijos; certificado domiciliario de ella.
Contestacin: ella contesta pide se declare infundada porque no han pasado 4 aos
y como pruebas ofrece fotos de la construccin del inmueble de l, una inspeccin
judicial en el inmueble, y garantas personales que solicit pero su contestacin es
rechazada por cuestiones formales.
Fue dictada la Sentencia: 09/08/02 declarando fundada la demanda. Sala de
Familia:
21/04/03 se confirma dado que lo alegado en el sentido que no han
pasado los cuatro aos no se acredita pues en el proceso de tenencia y alimentos

aparece que viven en diferentes lugares, incluso que fue desalojado por suegro y
solicitud de garantas.

Lola demanda a Juan por separacin de hecho.
Matrimonio: De fecha 23/02/68, con cuatro hijos mayores de edad.
Pruebas: Declaracin Jurada de dos de los hijos sobre los quince aos de
separacin; declaracin jurada de que el demandado recibe una pensin diaria en
domicilio
diferente;
copias
de
minuta
de
compra
venta
de
bien
inmueble;
consolidado de tributos, estado de cuenta corriente bancaria.

En la Audiencia de conciliacin: varan a separacin convencional y divorcio ulterior,
pero no terminan el acuerdo y se desiste del proceso, artculo 343 del C.P.C.
legalizando la firma
90
8.- Exp. 1214-01: 17aos de matrimonio y 12 aos de separacin

Mara del Socorro demanda a Franklin por separacin de hecho.
Matrimonio: De fecha 23/09/85, con un hijo menor.
Pruebas: solicitud de garantas personales declaracin de parte y de un testigo l
tiene adems otro hijo fuera del matrimonio.
Sentencia: El 26/12/02 se declara fundada la demanda.
Sala de Familia: El 15/4/03 aprobaron la sentencia: pues se acompaa un proceso
anterior en que ambos manifestaron que ya no hacan vida en comn.
9.- Exp. 428-03, 11aos de matrimonio y 4 aos de separacin

Jaime demanda a Claudia.
Matrimonio: De fecha 09/08/91, con un hijo menor.
Principio de Separacin: Desde el mes de Abril de 1998.
Pruebas: copia denuncia policial contrato de transferencia informe econmico
cronograma de pagos. Ella contesta que ha demandado por Violencia Familiar y
reconviene: imposibilidad de hacer vida en comn, y pide evaluacin psicolgica
para l; est pendiente el sealamiento de audiencia.

Miguel demanda a Mara.
Matrimonio: De fecha 12/01/96 y un hijo menor de edad.
Pruebas: constancia policial.
Contesta y pide se declare infundada pues le pidi que se vaya y accedi;
acompaa constancia policial y sentencia de alimentos.
Sentencia: El 22/07/02 se declara fundada la demanda.
Sala de Familia: El 21/01/03 confirma e integra rgimen de visitas para el hijo.
91

Miguel Gustavo demanda a Mara Elena.
Matrimonio: De fecha 13/02/87 no tienen hijos.
Principio de separacin: Desde el ao 1991, en que la cnyuge se retir del
domicilio conyugal.
Pruebas: copia certificada de denuncia por abandono. Desconociendo su domicilio
se notifica por edictos y se nombra curador procesal. El Juez ordena como prueba
de oficio el informe RENIEC, por lo cual conseguida la direccin se notifica por
exhorto, apersonndose la demandada quien deduce nulidad y afirma tiene otra
hija. Sentencia: 22/01/04 Se declara fundada la demanda porque ella admite la
separacin y est pendiente de elevar a la Sala de Familia.

Silvia demanda a Richard.
Demanda por dos causales: Separacin de hecho y adulterio.
Matrimonio: De fecha 21/10/ 94. Principio de separacin: Desde el 24/05/99, el
cnyuge se retir del domicilio. Interpone la demanda: 05/11/01 y es admitida el
09/11/01. Pruebas: Carn de citas mdicas e historia clnica de la amante
embarazada declaracin de parte declaracin de dos testigos, denuncia policial de
abandono, reiterada ante su no retorno carta notarial para resolver problemas. El
contesta y dice que no tienen dos aos pide que informe la polica sobre la validez
de las constataciones policiales; pide informe de la empresa de ella declaracin de
parte y testigos. El proceso se encuentra pendiente para sentenciar.

Donald demanda a Mara
Matrimonio: De fecha 06/01/78, con dos hijos mayores de edad.
Principio de separacin: Desde el ao 1998. Interpone la demanda: 23/05/02 y es
admitida el 18/06/02. Pruebas: denuncia policial sobre separacin de hecho dos
testigos y la declaracin de parte. Contestacin: Se pide se declare fundada la
demanda as como una indemnizacin de S/. 200,000.00. El proceso se encuentra
pendiente para sentenciar.
92

Mirtha demanda a Jean Pierre.
Matrimonio: De fecha 16/03/77, con un hijo menor y 2 mayores.
Principio de separacin: desde el ao 1997.
Demanda: Separacin de hecho y abandono injustificado del hogar conyugal
Interpone
la
demanda:
15/01/02.
Pruebas:
certificado
mdico
de
ella
sobre
tratamiento mdico luego de denuncias sobre maltrato, denuncia por agresin acta
de conciliacin en la fiscala sobre violencia familiar constatacin policial
abandono
y declaracin de testigos. El contesta y pide declarar infundada, como pruebas: se

opone a las de la demandante pero no ofrece las propias. Sentencia: fundada la
demanda por ambas causales e infundada la indemnizacin La Sala de Familia
aprueba la sentencia el 28/09/03.

Vctor demanda a Elsa.
Matrimonio: De fecha 13/07/73, con un hijo mayor de edad.
Pruebas: demanda de alimentos.
El contesta y niega la demanda de alimentos e indemnizacin: seala un bien y un
monto de pensin.
El proceso se encuentra pendiente para sentenciar.

Rufino demanda a Zenaida. (causal: abandono injustificado del hogar conyugal)
Matrimonio: De fecha 01/04/96 y dos aos de separacin.
Pruebas: Para el abandono injustificado hogar conyugal, copia denuncia abandono
proceso de alimentos denuncia de agresin declaracin de parte, boletas de
descuento. Como prueba de oficio se ordena la declaracin de parte. En la
audiencia se vara a convencional pero se retracta porque ella no se presenta a la
continuacin de audiencia y vuelve a divorcio. Sentencia: Del 30/09/02, se declara
fundada la demanda.La Sala de Familia aprueba la sentencia el 06/03/03.
93

Manuel demanda a Ruth.
Pruebas: Escritura de sustitucin de rgimen patrimonial; constancia de retiro
voluntario del hogar; demanda de anterior proceso de separacin convencional que
cay en abandono; ofrecimiento de pago de alimentos fichas de inmuebles.
Sentencia: Del 27/12/02 fundada la demanda ante la constatacin expresa de la
autoridad policial de que se va l y ella no ha probado que regres al domicilio.
Apelacin: La Sala de Familia falla el 27 de julio 2003 y confirma la sentencia.

Ral demanda a Zoila.
Matrimonio: De fecha 11/05/66 con 2 hijos mayores de edad.
Interpone la demanda: 11/10/02 y es admitida el 22/10/02. Pruebas: Acta de
conciliacin Juez de Paz afirmando se separan en 1978 expediente de consignacin
de alimentos. Contesta y reconviene: separacin de hecho de 20 aos y acompaa
la misma acta ante el Juzgado de Paz. El se allana a la reconvencin, pero sta se
declara Improcedente. Las partes no asistieron a la audiencia.

Marcelino demanda a Sara.
Matrimonio: De fecha 06/06/68, con 2 hijos mayores de edad.
Principio de separacin: Desde el mes de Marzo de 1970.
Pruebas: certificado negativo de propiedad inmueble copia de partida de nacimiento
de otro hijo de ella.
Desconoce su domicilio y se le notifica mediante edictos y
designa curador procesal. Sentencia: 13/12/02
Se basa en la partida de nacimiento
del hijo extramatrimonial. Sala en consulta: Advierte de la existencia del hijo

extramatrimonial y ello acredita direccin diferente del demandante: Aprobaron la
sentencia.
94

Eduardo demanda a Noem.
Matrimonio: De fecha 26/05/85, con un hijo menor de edad. Principio de separacin:
Desde el ao 1992, porque la cnyuge reside en los EEUU. Interpone la demanda:
29/09/03
y es admitida el 10/12/03. Pruebas: Declaracin de parte de testigos
movimiento migratorio recibos bancarios de giros copias de recetas mdicas y de

recibos telefnicos. Contesta: Niega porque cuando se fue lo hizo de comn
acuerdo porque tena antecedentes; reconviene indemnizacin y separacin de
hecho: cartas, fotos.

Jacob demanda a Elena.
Interpone la demanda: 04/09/01 y es admitida el 14/09/01. Pruebas: declaracin de
parte copias de proceso anterior sobre abandono injustificado del hogar conyugal
que se declar infundada. Reconviene: separacin de hecho desde hace dos aos,
pide indemnizacin, y como pruebas el proceso de alimentos, y de divorcio por
conducta deshonrosa. Sentencia: De fecha 20/03/03, que declara fundada la
demanda porque existe acta del proceso de alimentos en que ambos admiten estar
separados de mutuo acuerdo y se declara infundada la reconvencin. La Sala de
Familia aprueba en cuanto declara fundada demanda y confirma en cuanto declara
infundada la reconvencin porque se separaron por mutua voluntad.

Fernando demanda a Carmen Rosa.
Matrimonio: De fecha 25/03/92, con 2 hijos menores de edad.
admitida el 10/06/02. Pruebas: cartas notariales con propuesta de separacin.
Contesta: declare infundada porque fueron juntos a Japn y como pruebas
acompaa recibos de giro y fotos juntos. En la audiencia varan la demanda por una
de Separacin Convencional. Sentencia del 30/07/03, se les declara separados
legalmente. Falta la segunda sentencia de disolucin del vnculo matrimonial.
95

Po demanda a Gregoria.
Principio de separacin: Desde el ao 1984, La cnyuge se retir y l convive con
una tercera persona que es sobrina del cnyuge y tiene tres hijos con ella.
Pruebas:
Denuncia policial del tiempo de abandono expediente de alimentos
declaracin de parte. En la audiencia varan a separacin convencional.

Sentencia: De fecha 06/09/02 y la Segunda Sentencia: es de fecha 17/06/03.
Sala de Familia: Aprueba la sentencia con fecha 24/09/03.

Ricardo demanda a Mara.
Matrimonio: De fecha 27/08/71.
Pruebas: Constancia policial boletas de pago de descuento por alimentos.
Reconviene: Por abandono injustificado del hogar conyugal; pruebas: denuncia
policial declaracin de parte declaracin de tres testigos, pero fue extempornea y
se declara rebelde. El expediente se encuentra en trmite.

Clara demanda a Carlos.
Matrimonio: De fecha 21/09/64, con tres hijos mayores de edad.
Principio de Separacin: Desde el ao 1987.
Pruebas: constancia retiro voluntario; solicitud de garantas denuncia policial
Expediente divorcio por abandono injustificado del hogar conyugal; expediente
sobre alimentos dado que ella coste los estudios hijos; documentos de compra
venta de casa; copia de partida de hijo extramatrimonial; declaracin de parte
Sentencia: De fecha 24/10/03, declara fundada la demanda.
Se encuentra en apelacin del cnyuge demandado.
96
26.- Exp. 438-02: 56 aos de Matrimonio y 23 aos de separacin

Clarisa demanda a Luis Miguel, por dos causales: separacin de hecho y abandono
injustificado hogar conyugal.
Matrimonio: De fecha 24/10/46, con un hijo mayor con disfuncin cerebral.
El demandado tiene otros hijos extra matrimoniales.
admitida el 13/05/02. Pruebas: declaracin de parte; partidas de nacimiento de otros
hijos. Contesta: declaracin de parte; constancia policial; carta notarial para que ella
desocupe inmueble. Han solicitado se dicte la sentencia.

Ana Cecilia demanda a Crisstomo.
Matrimonio: De fecha 30/04/98, sin hijos.
Demanda tambin indemnizacin.
Pruebas: declaracin de parte, de testigos y cuatro denuncias por abandono,
adems de un juicio sobre alimentos.
Sentencia: De fecha 29/11/02 infundada la demandada, tena cociente intelectual
fronterizo. Sala de Familia: El 09/05/03 declaran Infundada la demanda, por
abandono injustificado hogar conyugal, pero fundada por separacin de hecho.

Federico demanda a Carol.
Matrimonio: De fecha 25/10/88, con 2 hijos menores.
Pruebas:
Constancia
de
retiro
voluntario;
testimonio
compra
venta
prstamos bancario; partida nacimiento otra hija extramatrimonial cheques que gira
a ella pliza de seguro a favor esposa e hijos.
Reconviene: por adulterio e indemnizacin por US $ 700,000.00.
pagar
97

Csar demanda a Elsa.
Pruebas: Carta Notarial en la que ofrece dinero para divorcio, Sentencia de
alimentos, reduccin de alimentos, declaracin de parte, declaracin de dos
testigos, vouchers de pensin al hijo.
Reconvencin:
indemnizacin.
Pruebas:
demanda
sobre
violencia
familiar
declaracin policial, declaracin jurada de ingresos pericia psicolgica; garantas

personales, movimiento migratorio; denuncia por abandono de hijos.

Darwin demanda a Mara Elena, por tres causales: separacin de hecho, violencia
psicolgica e injuria grave.
Principio
de
separacin: Desde el ao 1999. Pruebas: sentencia alimentos,
constancia policial de separacin de hecho, planilla de remuneraciones, propiedad

de terreno, certificado de hipertensin arterial. Contesta: infundada y reconviene:
separacin de hecho e indemnizacin: S/. 10,000.00. Pruebas: declaracin de parte;
convenios de fraccionamiento de pagos; liquidacin de l; lesiones a los hijos. El
proceso se encuentra en trmite.

Guillermo demanda a Emilia.
Matrimonio: De fecha 23/06/78, con un hijo menor y un hijo mayor de edad.
Pruebas: constancia domiciliaria de que vive aparte, recibos y facturas pagos de los
hijos; renuncia al OSINERG: declaracin de testigo y de parte.
Contesta: tiene otra relacin. El proceso se encuentra en trmite.
98

Luis demanda a Zarela.
Pruebas:
denuncia
retiro
hogar
conyugal,
recibos
pensin
alimentos,
ficha
inscripcin de la separacin de patrimonios.

Contesta: pide declarar infundada y se otorgue indemnizacin; tuvieron hijo enfermo
mental que muri y l se fue. Pruebas: declaracin de testigo y de parte.
El proceso se encuentra listo para ser sentenciado.

Alejandro demanda a Julia.
Interpone la demanda: 12/07/01 y es admitida el 29/11/01, empero se aclara que
inicialmente la demanda fue declarada improcedente, la Sala de Familia corrigi la
calificacin de la misma.
Pruebas: declaracin de parte y de testigos, copia denuncia, sentencia alimentos.
Contesta: tiene relacin extramatrimonial.
Sentencia: De fecha 12/05/03, declara infundada la indemnizacin y reconvencin
porque no se demuestra dao, infundada demanda porque ella se qued en casa
Sala de Familia: 27/10/03: aprueba la sentencia.
34.- Exp. 955-02:14 aos de matrimonio y 5 aos de separacin

Mercedes demanda a David.
Matrimonio: De fecha 18/02/88, con 3 hijos de 13, 8 y 6 aos de edad.
Principio de Separacin: Desde el ao 1997
Pruebas: denuncia retiro del hogar por maltratos, sentencia de alimentos.
Audiencia: de oficio evaluacin psicolgica e Informe Social.
99

Mercedes demanda a Eduardo Csar.
Pruebas: Tres testimoniales. No sabe paradero de l por lo tanto se notifica por
edictos y designa curador procesal. El proceso sigue en trmite.
36.- Exp. 856-02:14 aos de matrimonio y 4 aos de separacin

Felipe Ismael demanda a Marisela.
Matrimonio: De fecha 15/09/89, con un hijo menor de edad.
Pruebas: constancia policial antigua, constancia policial del domicilio actual.
Prueba de oficio: RENIEC informe direccin de ella porque se ha declarado rebelde.
37.- Exp. 851-02: 24 aos matrimonio

Julio Csar demanda a Genoveva.
Pruebas: constatacin policial, exhibicin ttulo profesional, declaracin de parte.
Contesta y sobre indemnizacin, adulterio y abandono hogar conyugal. Como
prueba ofrece: constatacin policial y la declaracin de parte.
Se vara la demanda a separacin convencional en la audiencia.

Edna Wilma demanda a Franklin.
Prueba: testimonio de la sustitucin rgimen patrimonial, copia declaracin de
impuestos, Informacin de RENIEC, declaracin de parte. Se seala audiencia y no
asisten las partes. El 31/12/03 se declar el abandono del proceso.
100

Hernando demanda a Liliana Bertha.
Matrimonio: De fecha 01/02/88, con 3 hijos menores de edad.
Principio de separacin: Desde el ao 1998
Pruebas: demanda sobre violencia familiar, constancia tratamiento psicoteraputico,
sentencia de alimentos.
Sentencia: De fecha 25/03/03 fundada la demanda.
Sala de Familia: El 15/09/03: anula para notificar domicilio que l dio.
Se ha ordenado exhorto al Callao, oficio a Migraciones y a RENIEC

Renato demanda a Brbara por abandono injustificado hogar conyugal.
Matrimonio: Del ao 1994, con un hijo de 7 aos
Pruebas: constancia policial de abandono y domiciliaria
Audiencia: Varan la demanda a convencional pero las partes no asisten a ella.
Con fecha 31/12/03 se declar el abandono del proceso.

Mariano demanda a Carmela.
Principio de separacin: Hace 30 aos.
Pruebas: pensin de alimentos y declaracin de parte.
Por defecto de notificacin: Se oficia al RENIEC.
Las partes no concurren a la audiencia, se reprograma y sigue su trmite.
101

Vctor demanda a Margarita.
Interpone la demanda: 22/07/02, y es admitida el 18/08/02.
Principio de separacin: En el ao 1994 ella se retira del hogar.
Pruebas: Certificado domiciliario y dos testigos.
Varan la demanda a separacin convencional en la audiencia.
El proceso cuenta con sentencia de primera y segunda instancia.
43.- Exp. 524-02: 32 aos matrimonio
Ral demanda a Ins.
Matrimonio: De fecha 09/05/70, con 4 hijos mayores de edad
Pruebas: Denuncia por abandono y declaracin de parte. Audiencia de pruebas: El
hijo declara que cada uno tiene un nuevo compromiso y que la madre est en
Argentina. El proceso sigue en trmite.

Gerardo demanda a Blanca.
Matrimonio: De fecha 15/03/91, con hijos de 6, 9 y 10 aos de edad.
Interpone la demanda: 08/05/02 y es admitida el 03/06/02. Principio de Separacin:
Desde el 01/11/96. Pruebas: Denuncia por abandono, constancia de planilla por
descuento de alimentos. El proceso se encuentra en trmite.
45.- Exp. 385-02: 20 aos de matrimonio y 4 aos de Separacin

Ana Mara demanda a Julio.
Demanda por tres causales: Abandono injustificado del hogar conyugal, separacin
de hecho e imposibilidad de
hacer vida en comn. Principio de separacin: Desde
el ao 1998. Interpone la demanda: 20/03/02 y es admitida el 11/04/02. Sentencia:

De fecha 14/03/03 declara infundadas las tres causales. La Sala de Familia con
fecha 22/10/03 declara nula la sentencia y ordena que se vuelva a emitir
pronunciamiento.
102

Jos demanda a Katia.
Matrimonio. De fecha 14/09/92, con un hijo de 8 aos.
Principio de separacin: Desde el 28/04/97.
Pruebas: Denuncia policial por el retiro del hogar y proceso de alimentos.
La demanda las partes la varan a separacin convencional en la audiencia.
Primera y Segunda Sentencia: disolucin del vnculo de fecha 14/04/03.
La Sala de Familia aprueba la sentencia con fecha 12/08/03.

Diego demanda a Rosa.
Matrimonio: De fecha 12/11/92 con 2 hijos menores de edad.
Principio de separacin: Desde el mes de junio del ao 1995.
Prueba: Expediente sobre rgimen de visitas y boletas de pago con descuentos
Reconviene: Divorcio por separacin de hecho. Sentencia: De fecha 23/09/03,
declara fundada la reconvencin e infundada la demanda. La Sala de Familia con
fecha 28/01/03, aprueba la sentencia de primera instancia.

Alberto demanda a Wilda.
Matrimonio: De fecha 05/12/87 con un hijo menor de edad.
Principio de separacin: Desde el mes de octubre del ao 1993.
Pruebas: Proceso de alimentos y boletas de descuento.
Las partes varan la demanda a separacin convencional en la audiencia.
Con fecha 13/01/03 se declara disuelto vnculo y con fecha 23/04/03 la Sala
de Familia aprueba esa resolucin.
103

Rodolfo demanda a Julia.
Interpone la demanda: 26/07/02 y es admitida el 06/08/02. Principio de separacin:
Desde el ao 1990 ella dice que l se fue con otra mujer. Prueba: Informe
migraciones y declaracin de testigos. El proceso se encuentra en trmite.
50.- Exp. 751-2002: 7 aos de matrimonio

Gerardo demanda a Magali.
Pruebas: Declaracin de parte, una constancia policial y la denuncia por agresin.
Prueba de oficio: Informe del RENIEC. Las partes no asisten a la audiencia.
El proceso sigue en trmite.

Daniel demanda a Delia.
Matrimonio: De fecha 24/10/65, con 4 hijos mayores de edad. Principio de
separacin: Desde el ao 1983. Interpone la demanda: 19/05/03 y es admitida el
25/06/03. Pruebas: Boletas de pago. Contesta: La cnyuge solicita indemnizacin y
asevera que si tiene vida marital. El proceso en encuentra en trmite.
52.- Exp. 424-2003: 28 aos matrimonio y 9 aos de separacin

Len demanda a Elena.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1974, con 2 hijos mayores de edad.
Principio de separacin: El cnyuge se retir del hogar en el ao 1993.
El tiene un nuevo compromiso y dos hijos.
Pruebas: Declaracin de parte, partida de hijos extramatrimoniales, certificado de
hijos y certificado domiciliario. La demandada reconviene: indemnizacin.
104

Oliver demanda a Mercedes.
Principio de separacin: Desde el 29/06/99, en que la cnyuge se retir.
Pruebas: La denuncia policial, la declaracin de parte y el informe de empresas
Allanamiento: Se declara improcedente. El proceso se encuentra en trmite.

Mximo demanda a Ivonne.
Principio de separacin: Desde el 25/10/98, en que la cnyuge se retir.
Interpone la demanda: 23/06/03 y es admitida el 30/06/03. Pruebas: Denuncia
policial por retiro voluntario, sentencia del juicio de alimentos y las boletas de pago.
Reconviene:
Solicita
S/.
50,000.00
de
indemnizacin,
argumenta
que
el
demandante tiene un hijo adulterino. El proceso se encuentra en trmite.

Carlos demanda a Mara.
Principio de separacin: Desde el mes de agosto de 1959.
Pruebas: Autorizacin judicial para trasladarse, hojas impuesto renta.
De oficio: Declaracin de hijos. El proceso se encuentra en trmite.

Diana demanda a Mauricio.
Interpone la demanda: 16/07/03, la cnyuge hizo abandono y tiene un nuevo
com promiso. Pruebas: Certificado domiciliario, proceso de separacin que se
archiv. El proceso se encuentra en trmite.
105

Adriano demanda a Carmen.
Interpone la demanda: 26/08/03 y es admitida el 20/10/03. Pruebas: Copia denuncia
por retiro voluntario, copia de la denuncia policial que constata que el retiro del
hogar se mantiene vigente. El proceso se encuentra en trmite.

Grazia demanda a Ral.
Interpone la demanda: 28/08/03 y se declara inadmisible porque no acompa
certificado policial que dice perdi. Pruebas: Ofrece el certificado perdido y la
declaracin de parte. El proceso se encuentra en trmite.

Yony demanda a Andrs.
Pruebas: Certificado policial que acredita que la cnyuge vive sola, documentos
sobre propiedades inmuebles.
Se declar improcedente la demanda porque l domicilia en Pucallpa.
El proceso se encuentra en apelacin en la Sala de Familia.

Giovanna demanda a Flavio.
Demanda por la causal de Imposibilidad de hacer vida en comn.
Plazo de separacin: Desde fines del ao 1998.
Interpone la demanda: 25/09/03 y es admitida el 01/10/03
Pruebas: Denuncia por maltrato, constancia de abandono, evaluacin psicolgica,
solicitud de garantas, pagos escolares y e-mails sobre otras relaciones.
106

Andrs demanda a Mara Olga.
Pruebas: Declaracin de parte y la declaracin de dos testigos.
Se declara inadmisible la demanda y por no haberse subsanado, con fecha
03/12/03 se rechaza la demanda.

Ayala de Jess demanda a Ricardo.
Principio de separacin: Hace 13 aos
Pruebas: Sentencia de alimentos y certificado del RENIEC.
63.- Exp. 863-2003 : 26 aos de matrimonio y 12 aos de separacin

Mirtha demanda a Jaime.
Pruebas: Denuncia policial retiro, denuncia sobre agresin, solicitud de garantas y
Orden de detencin contra el cnyuge agresor. El proceso se encuentra en trmite.

Luca Mara demanda a Tomy.
Principio de separacin: La cnyuge se retira del hogar en el ao 2001.
Pruebas: Denuncia policial abandono, ella solicita indemnizacin y adjunta una
constancia emitida por Infocorp, sobre conducta deshonrosa.
107

Ana Mara demanda a Julio Jos.
Matrimonio: De fecha 30/04/82 con un hijo mayor de edad.
Causales: Abandono injustificado, separacin de hecho de ms de tres aos,
imposibilidad de hacer vida en comn.
Principio de separacin: Desde el
ao 1998. Pruebas: denuncia por maltrato;
denuncia por abandono. Sentencia: De fecha 14/03/03, se declara infundada la

demanda. Sala de Familia: Con fecha 22/10/03 declara nula y ordena se vuelva a
sentenciar.

Marcela demanda a Jorge Justo.
Pruebas: Constatacin policial de abandono, constancia mdica sobre maltratos,
garantas personales; declaracin de parte.
Audiencia de conciliacin: Varan la demanda a Separacin Convencional.
Con fecha 18/09/93 se dicta la sentencia de primera instancia.
La Sala de Familia aprueba la misma con fecha 19/11/03.

Zenn demanda a Julia.
Pruebas:
Constatacin domiciliaria del domicilio real, copia del brevete y la
constatacin domiciliaria de la demandada diferente a la del cnyuge.

Contestacin: ofrece pruebas: constatacin domiciliaria; escritura pblica; testigos
Audiencia: Se varan la demanda a separacin convencional, pero no va y se
retrotrae a divorcio por causal. Citan a audiencia de pruebas a testigos.
108

Irma demanda a Juan Miguel.
Pruebas: Copias demanda de separacin convencional y el proceso judicial.
Se declara rebelde al demandado pero luego se apersona a la instancia.
Sentencia: De fecha 21/05/03 se declara fundada la demanda.
La Sala de Familia aprueba la sentencia con fecha 26/09/03.

Salomn demanda a Ana Violeta.
Pruebas: Se tiene un proceso de divorcio por atentado contra vida del cnyuge, otro
sobre abandono injustificado del hogar conyugal y otro sobre denuncia de ella por
falsificacin de documentos. No se conoce el domicilio de la demandada, se dice
que emigr a Espaa y por eso se notifica por edictos bajo apercibimiento de
designar curador procesal.
Audiencia
de
pruebas: se solicita el movimiento
migratorio que no llega. El proceso se encuentra en trmite.
70.- Exp.1492-2001: 9 aos de matrimonio y 6 aos de separacin

Catalina demanda a Edgardo.
Matrimonio: De fecha 17/06/93, con un hijo menor de edad. Principio de separacin:
Desde el ao 1996. Interpone la demanda: 27/04/01, se declara inadmisible con
fecha 05/12/01 y es admitida el 15/01/02. Pruebas: Denuncia por abandono hogar,
certificado domiciliario, documentacin de educacin que la cnyuge asume del hijo,
documentos del juicio de alimentos y dos testigos. El proceso se encuentra en
trmite.
109

Santos demanda a Amada Luz. Matrimonio: De fecha 31/12/55, no tienen hijos.
Pruebas: Sentencia de juicio de alimentos y boletas de pago.
Audiencia de conciliacin programada y no asisten las partes.

Gregorio demanda a Vitaliana.
Principio de separacin: Desde el ao 1980, el cnyuge se retir del hogar con el
acuerdo de ella y ahora tiene otro hogar.
Pruebas: Declaracin de parte, Fichas del Registro de Bienes, Descuento judicial de
alimentos, certificado de supervivencia con nuevo compromiso
Contestacin: Se niega la demanda pero no asiste a la audiencia.
Sentencia: De fecha 14/03/03 que declara fundada la demanda
La Sala de Familia la confirma con fecha 27/10/03

Pedro demanda a Petronila.
Matrimonio: Realizado en el ao 1989, no tienen hijos.
Interpone la demanda: 23/10/01, se declara inadmisible el 30/10/01, y es admitida el
14/12/01.
Pruebas: Testimonio Notarial de separacin de patrimonios, notificacin
de denuncia por violencia familiar, documentos privados con palabras injuriosas,

sentencia penal por faltas, resolucin nombramiento al cargo, boletas, expediente
sobre
violencia familiar. En la audiencia varan la pretensin a Separacin
Convencional. Sentencia: De fecha 03/09/02 declara fundada la demanda con fecha

25/03/03. La Sala de Familia la aprueba con fecha 11/07/03.
110

Elena demanda a Adalberto.
Matrimonio: celebrado en el ao 1986, con dos hijos menores de edad.
Pruebas: Acta de conciliacin sobre violencia familiar, carta del demandado sobre
separacin de hecho, copia denuncia policial abandono, declaracin de parte,
declaracin de testigo. Audiencia de conciliacin: De fecha 20/10/03.
Audiencia de pruebas: De fecha 09/12/03. El proceso se encuentra en trmite.
75.- Exp. 84-003: 42 aos de matrimonio e igual de aos de separacin

Juan demanda a Aurelia.
Principio de separacin: casi de forma inmediata luego de contraer matrimonio.
Interpone la demanda: 27/01/03, se declara inadmisible el 30/01/03, y es admitida el
18/02/03. Pruebas: Tres testigos y el certificado domiciliario real actual.
En la audiencia varan la demanda a Separacin Convencional.
76.- Exp. 54-2003: 2aos de matrimonio y 2 aos de separacin

Rodolfo demanda a Carla Giuliana.
Interpone la demanda: 21/01/03, se declara inadmisible el 23/01/03 y es admitida el
05/02/03. Pruebas: ocurrencia policial sobre abandono de ella, ocurrencia policial
sobre abandono de l, Proceso de alimentos culminado. Las partes varan la
demanda a Separacin Convencional y la primera sentencia es de fecha 30/01/04.
111

Blas demanda a Norma.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1977, con dos hijos mayores de edad
Principio de separacin: En el ao 1990 la cnyuge se retir del hogar.
Pruebas: La constancia de abandono de hogar, constancia reciente que l sigue
viviendo solo, partidas de dos hijos extramatrimoniales de ella, la declaracin de
parte y declaracin de dos testigos. El proceso se encuentra en trmite.

Juan demanda a Gladis.
Matrimonio: De fecha 20/10/72, con tres hijos.
Pruebas: Movimiento migratorio, copias de sentencia, certificaciones del Registro de
la Propiedad Inmueble, constatacin policial ausencia de ella: tres testigos
Edictos y curador procesal. Seala audiencia para el 26/04/04.

Mirko Sandro demanda a Ketty Flor.
Matrimonio: De fecha 17/06/82, con cuatro hijos.
Pruebas: boletas de pago, certificados domiciliarios, certificado de estancia de ella
en el Hospital Larco Herrera en Pabelln Siquitrico.
En la audiencia las partes
varan la demanda a Separacin Convencional.

Paul Flix demanda a Gala Liliana.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1986, con 2 hijos menores de edad.
Interpone la demanda: 06/03/02, es declarada inadmisible el 12/03/02, y es admitida
el 11/04/02. Pruebas: Declaracin de parte, sentencia de un proceso de alimentos,
constatacin domiciliaria, recibos de arrendamiento. Audiencia de pruebas no se
realiza por inconcurrencia y el proceso es archivado.
112

Marta demanda a Carlos.
Interposicin de demanda: 04/04/03, y es admitida el 11/04/03.
Pruebas: Depsitos judiciales de cumplimiento de pago de la pensin, movimiento
migratorio.
Reconviene:
Solicita
pensin
indemnizacin
80
mil
dlares
americanos. El proceso se encuentra en trmite.

Jorge demanda a Yamil.
Principio de separacin: Desde el mes de septiembre de 1998
Pruebas: Movimiento migratorio que ambos viven fuera del pas, pero separados,
depsito judicial de prestacin alimentaria; contrato de trabajo en Brasil
83.- Exp. 190-03: 40 aos de matrimonio y 30 aos de Separacin

Ofelia demanda a Luis.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1962, con dos hijos mayores de edad.

Edwin demanda a Silvia.
Principio de separacin: Desde el ao 1997 en que el cnyuge se retir del hogar.
Interpone la demanda: 01/04/03 y es admitida el 08/04/03. Pruebas: Copia denuncia
abandono, de retiro del hogar, demanda de alimentos, sentencia de alimentos,
reporte courier de los envos de dinero, certificado migratorio.
113

Juan Alberto demanda a Carmen.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1983, no tienen hijos.
Principio de separacin: Desde el ao 1995. Interpone la demanda: 03/10/03, es
declarada inadmisible el 09/10/03, y es admitida el 09/12/03. Pruebas: Copias
certificada denuncia, fichas registrales de embargos, testimonio de compraventa
1992. La demandada ha debido ser emplazada mediante edictos.

Enrique demanda a Rosa.
Interpone la demanda: 24/08/01, es declarada inadmisible el 31/08/01 y es admitida
el 17/09/01. Pruebas: La declaracin de parte, expediente alimentos, copias
vouchers bancarios. Sentencia: De fecha 30/09/92 que declara fundada la demanda
y la
indemnizacin se fija en 20 mil soles. La Sala de Familia anula la sentencia
porque no se reconvino una indemnizacin. Con fecha 14/01/04 se vuelve a

sentenciar, se declara fundada la causal, pero no se decreta indemnizacin alguna,
la cnyuge apela de esta decisin.

Ernesto Gerardo demanda a Mara Esther.
Principio de separacin: Desde el ao 1986 la cnyuge se retir del hogar.
Interpone la demanda: 30/10/01, se declara inadmisible 09/11/01 y es admitida el
17/12/01. Pruebas: Sentencia de un Proceso de Alimentos, copia boletas de pago,
denuncia de abandono. Se reconviene solicitando indemnizacin por abandono
injustificado del hogar conyugal e injuria grave. El proceso se encuentra en trmite.
114

Jaime demanda a Lilette.
Interpone la demanda: 05/03/04, Se declara inadmisible el 08/03/04.
Se dispone luego la notificacin por edictos, por cuanto no se sabe donde vive la
demandada. Pruebas: Expediente separacin que se archiv, movimiento migratorio
de ella, testimonio escritura pblica, carta cancelacin todas obligaciones

Ricardo demanda a Mara.
Interpone la demanda: 07/01/04, y es admitida el 14/01/04. Pruebas: Demanda de
proceso de alimentos, denuncia de abandono, sentencia alimentos, boleta de pago
de estar al da, testigos, declaracin de parte. El proceso se encuentra en trmite.

Cirilo demanda a Frida.
Principio de separacin: Desde el ao 1973, con cuatro hijos mayores.
Interpone la demanda: 30/12/03 y es admitida el 13/02/04. Edictos, no sabe donde
vive. Pruebas: declaracin jurada de su conviviente que vive l con sus tres hijos
El proceso se encuentra para notificar a la demandada.

Enrique demanda a Nelly.
Matrimonio: De fecha 09/12/61, tienen tres hijos mayores de edad.
declarada inadmisible el 28/01/04, y es admitida el 13/02/04. Pruebas: Copias
certificadas de la denuncia de abandono de hogar, constancia sobre asignacin
judicial de alimentos, expediente sobre divorcio variado a separacin convencional,
declaracin de parte, gravamen auto. El proceso se encuentra en trmite.
115

Edelmira demanda a Juan.
Interpone la demanda: 21/01/04
Pruebas: Denuncia retiro voluntario, acta de audiencia alimentos, denuncia por
omisin asistencia familiar, expediente de alimentos, expediente de rgimen de
visitas, declaracin de parte, dos testigos. El proceso se encuentra en trmite.

Javier Gregorio demanda a Marcela del Pilar.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1983, dos hijos menores y uno mayor de edad.
Principio de separacin: Desde el ao 1996. Interpone la demanda: 07/01/04, se
declara inadmisible el 14/01/04, y es admitida el 27/02/04. Pruebas: Testimonial de
hijo de 20 aos. El proceso se encuentra en trmite.

Augusto Bernardino demanda a Olga.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1968, con dos hijos mayores de edad.
Principio de separacin: El cnyuge se retir en el ao 1992.
Interpone la demanda: 24/02/04. Pruebas: Movimiento migratorio. El proceso se
encuentra en trmite.

Mnica demanda a Edgardo.
Interpone la demanda: 13/02/04 y es admitida 16/02/04. Pruebas: constatacin
policial retiro forzoso hogar. El proceso se encuentra en trmite.
116

Antonio demanda a Elva.
Pruebas: Copia de la escritura pblica sustitucin rgimen patrimonial, declaracin
de parte, declaracin jurada de cumplimiento de alimentos.
La demanda es declarada inadmisible.

Luz Marlene demanda a Victoriano.
el 18/12/01.
Pruebas: Dos partidas de nacimiento de hijos extramatrimoniales, partidas de
nacimiento de hijos extramatrimoniales de ella, fotos de ambos con los hijos del
cnyuge contrario. En la audiencia varan la pretensin por una Separacin
Convencional, que se encuentra pendiente de sentencia.

Jorge Luis demanda a Lucy.
Matrimonio: De fecha 31/07/92, con dos hijos menores de edad.
Interpone la demanda: 28/09/01, es declarada inadmisible el 22/10/01, es admitida
el 18/12/01. Pruebas: Denuncia policial del ao 1996, recibos de estar da pensin,
dos testigos, declaracin de parte. La demandada contesta y niega la demanda.
117

Rosario Ester demanda a Manuel.
Principio de separacin: Desde el ao 1995, la cnyuge se retir del hogar.
Se declar improcedente porque no se puede fundar en hecho propio, y la Sala de
Familia anula con la variacin de la Ley N 27495 y es admitida el 26/11/01
Terminan las audiencias el 06/01/04 y transcurrido el plazo de ley, se declara el :
abandono del proceso.
Pruebas: constancia policial: ella se retir del hogar con fecha 04/06/97, adjunt
testimonio de Escritura Pblica de cambio de rgimen patrimonial.

Francisco demanda a Carmela
Pruebas:
Constancia policial abandono de hija por la madre, Sentencia del
Arzobispado que anula el matrimonio religioso porque uno de los cnyuges profesa
la religin evanglica y el otro es catlico, l tena otro compromiso de 25 aos con
otro hijo, declaracin de parte. Audiencias de conciliacin y pruebas.
Sentencia de fecha 31/01/03 que declara fundada la demanda, y se encuentra para
ser elevada a la Sala de Familia en consulta.

Luis demanda a Geovana.
Principio de separacin: La cnyuge se retir del hogar en el ao 1996.
Pruebas: Declaracin de parte, copia legalizada vehculo, partida de nacimiento de
un hijo adulterino de la cnyuge.
Las partes varan la pretensin a una de separacin convencional.
118

Julin demanda a Luca.
el 18/12/01. Pruebas: Sentencia de proceso de alimentos, escrito acredita estar al
da en el pago de la pensin de alimentos. Pruebas de oficio: informe social
103.- Exp. 1003-2002: 38 aos de matrimonio, y 20 aos de separacin

Florentino demanda a Beatriz.
el 17/12/02. Pruebas: El cnyuge convive de hecho con otra mujer y tiene cuatro
hijos: dos menores y dos mayores; ficha seguro: actual domicilio, partida de sus
hijos extramatrimoniales, boletas de jubilado. El proceso se encuentra en trmite.

Marco Antonio demanda a Leonila.
el 13/12/02. No hicieron pblica su relacin pues no convivan por ser ta y sobrino.
Pruebas: Declaracin de parte, testigos; denuncia policial, carta de ella, giro por
concepto de
alimentos. Contesta y reconviene: Solicita indemnizacin de S/.
100,000.00. Pruebas: declaracin de parte y tres demandas anteriores declaradas

infundadas. Se llevaron a cabo audiencias. El proceso se encuentra en trmite.
119

Rosalina Idone demanda a Guillermo.
Principio de separacin: Desde el ao 1990, el cnyuge se retir del hogar.
el 10/12/02. Pruebas: La copia de la denuncia policial, el cnyuge se retir en el
mes de enero de 1990; tres testigos. El proceso se encuentra en trmite.

Augusto demanda a Livia.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1977.
Interpone la demanda: 18/11/02, es declarada inadmisible el 04/12/02 y admitida el
06/01/03.
Pruebas:
Las copias
del pasaporte que
acredita que el cnyuge
demandado radica en Espaa, partida de nacimiento de un hijo extramatrimonial de

ella, declaracin de parte, recibo alimentos. El proceso se encuentra en trmite.

Augusto demanda a Martha.
el 14/01/03. Pruebas: Las denuncias policiales de una primera y segunda vez que
se fue, expediente de ofrecimiento de pago por consignacin.

Lilia demanda a Juan.
declarada inadmisible el 19/12/01 y es admitida el 22/01/02. Pruebas: movimiento
migratorio. La audiencia de conciliacin se program para el12/03/02, las partes no
asistieron y se ha sealado nueva fecha.
120

Luzmila Mercedes demanda a Julio Hernn.
Interpone la demanda: 29/11/01 y es admitida el 05/12/01. Pruebas: La declaracin
de parte, publicacin reciente de la amante del demandado, boleta de pago
cesante; cuatro partidas de hijos habidos con otra.
Edictos bajo apercibimiento de
designar curador. Se llev a cabo audiencia, y de oficio se pide Movimiento

Migratorio y antecedentes. El proceso se encuentra en trmite.

William demanda a Miriam.
Interpone la demanda: 27/11/01 es declarada inadmisible 05/12/01 y es admitida el
09/01/02.
Pruebas:
Sentencia
infundada
demanda
por
abandono
del
hogar,
denuncia por retiro voluntario, audiencia violencia familiar, declaracin de parte,

alimentos a favor de ella. En las audiencias las partes varan su demanda a
Separacin Convencional. La sentencia es de fecha 19/08/03.

Marcelino demanda a Clotilde.
Matrimonio: De fecha 14/12/87, con 1 hijo menor de edad.
Principio de separacin: nunca vivieron juntos, se cas por embarazo; cuando se
cas ya tena conviviente y tres hijos.
Interpone la demanda: 18/10/01, es declarada inadmisible 31/10/01 y es admitida el
19/12/01. Pruebas: partida de nacimiento de sus tres hijos, certificado domiciliario
diferente de cada uno de ellos, recibos luz y agua del domicilio convivencial, boletas
de pago, sentencia de alimentos: dos testigos. Contesta: dice que el vino a vivir a la
casa familiar de ella desde 15 aos Rebelde. Se han llevado a cabo audiencias y
ordena de oficio informe social. Est pendiente Informe oral.
121
112.- Exp. 1005-2002: 26 aos de matrimonio, 8 aos de separacin

Hernn Guillermo demanda a Sonia
Matrimonio: De fecha 22/05/76, con 2 hijos mayores.
Principio de separacin: Desde Diciembre de 1994 l se fue y vive en EEUU.
Interpone la demanda: 24/10/02 y es admitida el 04/11/02
Pruebas:
bienes
inmuebles,
denuncia
por
separacin, movimiento
migratorio,
demanda de separacin convencional y divorcio ulterior, descuentos judiciales,

oficio pagadura,
informe notarial sobre ausencia de ella, expediente de alimentos y
prorrateo, informe bancario de prstamo que pidieron.

Se llevaron a cabo audiencias y queda en alegatos.

Liborio demanda a Lidia.
Principio de separacin: Desde el ao 1973, demandada tiene un nuevo conviviente
por 29 aos y 6 hijos.
Interpone la demanda: 28/06/02 y es admitida el 05/07/02. Pruebas: Documento
privado de acuerdo separacin, partidas de 6 hijos con otra. Contestacin: El se
cas con otra persona. Audiencias ya realizadas y est para sentenciar.
114.- Exp.: 693-2002: 28 aos de matrimonio, 04 aos de separacin

William Efran demanda a Elena Flor.
Principio de separacin: Desde 1998, l se fue. Interpone la demanda: 04/07/02,
inadmisible 12/07/02 y es admitida el 09/08/02. Pruebas: denuncia por retiro
voluntario, copia anticipo de legtima, copias compra venta de inmuebles que se
dieron en adelanto a los hijos, depsitos bancarios por alimentos. Contesta, asisten
a la audiencia, el expediente est para sentenciar.
122
115.- Exp. 833-02: 27 aos de matrimonio, 15 aos de Separacin

Luis Felipe demanda a Gladis.
Principio de separacin: En 1987 l se retir del hogar conyugal.
el 25/09/02. Pruebas: denuncia por retiro voluntario, testimonio compra venta,
certificado licencia construccin, pensin boleta pago, fotocopia tarjetas de crdito,
boletas de pago, acta de consejo de conciliacin para tratar de solucionar problema
de pareja que l intent, declaracin de parte y de 1 testigo. Contesta y reconviene:
divorcio por injuria grave e imposibilidad hacer vida en comn, indemnizacin 70 mil
soles. El expediente se encuentra para el saneamiento procesal.

Carlos Manuel demanda a Carmen.
Matrimonio: Celebrado el ao 1978, 3 hijos: uno mayor y dos menores de edad.
Principio de separacin: l se va en 1995.
Interpone: 04/09/02, inadmisible 13/09/02, se admite 10/10/02.
Pruebas: denuncia por abandono policial, 2 cheques sobre cumplimiento de
alimentos, 2 recibos pensin, declaracin de parte. Falta sealar fecha para
realizarse la audiencia.

Dolores Anglica demanda a Filiberto.
Principio de separacin: Desde 1993, ella se fue por maltratos.
Audiencia de conciliacin: 19 de mayo, audiencia de pruebas: 4 de Julio y 21 agosto
Pruebas:
declaracin de parte, proceso de alimentos, certificado domiciliario,
constancia separacin de hecho, prestacin de garantas, documentos sobre

propuesta, copia denuncia por agresin, pericia psicolgica.
Sentencia: 02/03/04 declara fundada demanda, ambos aceptan estar separados.
123

Jeanine Anglica demanda a Vctor.
Interpone la demanda: 24/09/02, inadmisible 02/10/02, se admite 04/11/02.
Audiencia de conciliacin: 10/09/02, audiencia de pruebas: 25/11/02 no asistieron.
Pruebas: Sentencia alimentos; sentencia omisin asistencia familiar.

Maritza demanda a Delfino.
Matrimonio: De fecha 22/02/88, principio de separacin 7 aos.
Interpone la demanda: 07/02/02, es declarada inadmisible 20/02/02 y es admitida el
10/04/02. Pruebas: ante Juez de Paz denuncia por abandono, sentencia de
alimentos rebelde. Audiencia de conciliacin: 15/05/02. De oficio: declaracin de
parte y visita domiciliaria. Audiencia de pruebas: 11/07/02. Se encuentra para
ser
expedida la sentencia.

Santiago demanda a Elena Mirtha.
Matrimonio: 17/03/89, sin hijos.
Principio de Separacin: no se ha retirado del hogar conyugal, viven en la misma
casa pero en dormitorios separados.
el 05/05/02. Pruebas: copias denuncia contra demandado por daos materiales,
minuta de bien inmueble, expediente de alimentos, copia recibos de alimentos,
declaracin de parte. Contestacin: No se encuentra al da en el pago de la pensin
de alimentos, no se ha retirado del hogar conyugal. Se lleva a cabo audiencias de
Conciliacin y de pruebas; el expediente se encuentra pendiente para sentencia.
124

Lucio demanda a Liliana.
Matrimonio: De fecha 11/05/83, principio de separacin 6 aos.
el 19/06/02. Pruebas: copia boletas de pago descuentos por alimentos, recurso en
el expediente de alimentos que ella acepta tiempo de separacin, certificado
domiciliario, cartas de acreedores, certificado pensin escolar que l paga y 3
testigos. Reconviene: indemnizacin S/. 200,000.00, es declarada improcedente
porque dice que es pretensin accesoria y no principal. La Sala de Familia anula la
sentencia el 16/01/03 y dice que se califique correctamente, y el Juez admite la
reconvencin.
Audiencias
conciliacin
pruebas. Se encuentra pendiente de
realizar la evaluacin mdica para el cnyuge varn.

Jorge Andrs demanda a Bety.
Interpone la demanda: 02/03/03, inadmisible el 25/03/03, admitida 22 /04/03.
Pruebas: copias acta conciliacin de la Octava Fiscala de
Familia (vivan
separados) por violencia familiar, ella se ha vuelto a casar: partida de matrimonio.

Contesta: dice que l se fue del pas.

Marcelo demanda a Luz Mara.
Interpone la demanda: 25/03/03, inadmisible 27/03/03, admite 05/05/03.
Pruebas:
copia denuncia abandono, copia denuncia por agresin, movimiento
migratorio. Reconviene indemnizacin $30 mil por transferencia inconsulta de

inmueble. El expediente se encuentra en trmite.
125

Mara Efigenia demanda a Rubn Daro.
Matrimonio: Celebrado en Octubre de 1986, con 2 hijos menores de edad.
Pruebas:
contagi
enfermedad
venrea:
Certificado
mdico;
denuncia
por
abandono, denuncia por agresin, sentencia alimentos. Contesta: niega dice que l
tiene a los nios por acuerdo y por eso no pasa alimentos. Se encuentra en etapa
de saneamiento.

Csar demanda a Liduvina.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1981, 2 hijos mayores.
Interpone la demanda: 01/07/03, inadmisible 11/07/03.
Rechazada: por no estar acreditar la pensin de alimentos al da.
Pruebas: Constancia policial abandono, tres testigos, declaracin de parte.

Jorge demanda a Dina Doris.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1985, 2 hijos menores.
Principio de separacin: Desde hace 8 aos. Interpone la demanda: 20/06/03,
inadmisible 27/06/03, admite 18/07/03. Pruebas: boleta de pago sobre alimentos,
expediente juicio alimentos, audiencia nica del rgimen de visitas. Audiencia de
conciliacin: 16/01/04,
queda para sentencia porque no hay pruebas que actuar,
slo recibir expediente judicial ofrecido.

Enrique Abtas demanda a Maribel.
Matrimonio: De fecha 17/12/87, con 1 hijo menor de edad. Principio de separacin:
Desde el ao 1990. Interpone la demanda: 13/05/03, es declarada inadmisible el
19/05/03 y es admitida el 23/06/03. Pruebas: declaracin de parte. Reconviene:
abandono injustificado hogar conyugal. Se encuentra para sealar audiencia.
126

Astrid demanda a Geovani.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1993 con 1 hijo menor de edad.
Pruebas: certificado domiciliario y de supervivencia, movimiento migratorio, fotos
que no hacen vida en comn desde 1995, documentos que ella paga educacin de
su hijo, demanda de alimentos. Edictos y curador procesal. El abogado de ella
acompaa copia de sentencia de divorcio en Miami para acreditar que el decidi
divorciarse. Audiencia de conciliacin: 10/03/02.
De oficio: migraciones; declaracin de parte; Audiencia para Abril.
129.- Exp. 1629-2001: 11aos de matrimonio, 10 aos de separacin

Alfredo demanda a Dirce Ana.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1991, con un hijo menor de edad.
Principio de separacin: Ella se fue 24/08/92.
Interpone la demanda: 27/12/01, es declarada inadmisible el 14/ 01/02 y es admitida
19/02/02. Pruebas: copia constatacin policial abandono, certificado domiciliario que
el vive sitio diferente, certificado medico hospitalizacin y parto, carnet perinatal,
informe Hospital Carrin, declaracin de parte, 3 testigos, copia de sentencia de
alimentos, taln de remuneraciones. Audiencia de Conciliacin: 24/09/02, prueba de
oficio: declaracin de parte. Audiencia de pruebas: 26/11/02
y el 25/04/03,
entrevista 30/06/03 y 29/09/03. Varan a Separacin Convencional, la primera

sentencia es de fecha 30/12/03.

Amelia Mara demanda a Gabriel.
Principio de separacin: En el ao 1986 l se fue.
Pruebas: movimiento migratorio. Audiencia de conciliacin: 09/01/03, audiencia de
pruebas: 25/04/03. El expediente se encuentra para sentenciar.
127

Silvia demanda a Jos.
Audiencia Conciliacin: 07/01/03: Varan a convencional.
Sentencia: 16/07/03: separados legalmente

Antonio Ciro demanda a Rosa.
Matrimonio: De fecha 14/03/40, 5 hijos mayores.
Principio de separacin: Ella se fu en el ao 1956.
Pruebas: denuncia policial abandono de ella, ocurrencia policial abandono, partida
de
hijos
extramatrimoniales, declaracin
de
parte.
Audiencia
de conciliacin:
12/04/02. El expediente se encuentra en trmite.

Gomer demanda a Adriana.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1967, 2 hijos mayores de edad.
Principio de separacin: Desde hace 10 aos.
Interpone la demanda: 15/01/02, admite 22/02/02.
Pruebas:
declaracin
de
parte,
partida
de
nacimiento
hija
extramatrimonial,
sentencia alimentos, constancia de arrendamiento que pueden vivir 5 aos en esa

casa, certificado domiciliario, tres testigos.
Reconviene indemnizacin 50 mil soles: declarada improcedente y Sala de Familia
revoca. Audiencia de Conciliacin y audiencia de pruebas: Varan a convencional y
sentencia del 16/07/02.
128

Itala Paulina demanda a Guillermo.
Pruebas: copia denuncia de ella, declaracin de parte, dos testigos.
Audiencia de Conciliacin: 17/10/02. Audiencia de pruebas: 12/12/02.
El expediente se encuentra en trmite.
135.- Exp. 59-2002 : 38 aos de matrimonio, 16 aos de separacin

Julio Csar demanda a Norma.
Principio de separacin: En el ao 1986, ella se retir del hogar conyugal.
Interpone la demanda: 11/01/02, inadmisible 15/01/03, admite 2002.
Pruebas: tiene 4 hijos mas en dos compromisos diferentes: partidas de otros hijos,
constatacin domiciliaria, certificado domiciliario residencia actual, certificado de
pago
de
descuento
judicial, declaracin de parte. Audiencia de conciliacin:
07/08/03, audiencia de pruebas: 21/10/03 y 12/12/03. Contesta y Reconviene:

adulterio
abandono
injustificado
del
hogar
conyugal,
conducta
deshonrosa:
indemnizacin $10 mil. El expediente se encuentra para sentencia.

Delfn demanda a Maritza.
Matrimonio: De fecha 22/02/88, con 1 hijo menor.
Pruebas: copia denuncia policial por abandono, copia denuncia actualizada de
abandono: copia demanda alimentos. Se le declara rebelde. Audiencia conciliacin:
15/05/02, audiencia de pruebas 11/07/02. De oficio se solicita declaracin de parte e
informe social.
129

Segundo demanda a Mara.
Matrimonio: De fecha 08/11/79, 3 hijos menores.
Principio de separacin: Desde el 30/09/88, l se fue convive con otra. Interpone la
demanda: Abril del 2003. Pruebas: partida de nacimiento hijos extramatrimoniales,
demanda de alimentos. Se encuentra en etapa de saneamiento procesal.

Willy demanda a Olga.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1985, con dos hijos menores.
Principio de separacin: Desde el ao 1993. Interpone la demanda: 30/04/03,
inadmisible 12/05/03, se admite 23/06/03. Prueba: denuncia por retiro, copias de
juicio de alimentos. Contesta: Que demandante no se encuentra al da en alimentos.
El expediente se encuentra desde Agosto del 2003 sin impulso procesal.

Matrimonio: De fecha 08/11/79, 3 hijos mayores, 1 hijo menor.
Principio de
inadmisible
separacin: Desde el ao 1988. Interpone la demanda: 21/04/03,

28/04/03,
admite
19/06/03.
Pruebas:
partidas
de
hijos
extra
matrimoniales, demanda de alimentos. Contesta y niega la demanda.

Kirsten demanda a Aldo.
Principio de separacin: En el ao 1995, l se fue.
el 11/07/03. Pruebas: copia denuncia l se fue, estado de cuenta empresas,
proceso de alimentos, solicitud de garantas personales, declaracin jurada a
DEMUNA
por
abandono,
recibo
de
impuesto
predial, condena
por
omisin
asistencia familiar, declaracin de parte. En Enero 2004 se admite contestacin y el

expediente se encuentra sin impulso procesal.
130

Ernesto demanda a Olga.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1975, con 3 hijos mayores.
Principio de separacin: l se fue en 1990.
Interpone la demanda: En Junio 2003 y es admitida el 16/06/03.
Pruebas: movimiento migratorio el se fue, declaracin de parte. Se publicaron los
Edictos por falta de direccin.
142.- Exp. 457-2003 : 42 aos de matrimonio, 18 aos de separacin

Florencio demanda a Olga.
Pruebas: contrato terreno casa, constancia posesin, certificado domiciliario, 7
denuncias
policiales
contra
esposa,
Certificado
mdi co
legal,
certificado
de
denuncia, demanda de divorcio que inici 1988, descuento por alimentos DIECO,
liquidacin pago mensual. Contesta y niega. El expediente se encuentra en trmite.

Jaime demanda a Mireya.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1991, con 2 hijos menores.
Varan la demanda a separacin convencional y divorcio ulterior.

Honorato demanda a Rosa.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1985, 2 hijos mayores.
Interpone la demanda: 27/07/03, se admite 04/08/03.
Principio de separacin: Por 33 aos convivieron y se casan 1985.
Pruebas: partida nacimiento de un hijo extramatrimonial, expediente de alimentos,
exoneracin de alimentos, boleta pago pensin, declaracin de parte.
Audiencia sealada. Contesta y Reconviene por adulterio. Se declar improcedente.
131
145.- Exp. 496-03: 12 aos de matrimonio, 11aos de separacin

Jacqueline demanda a Flix.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1990, 1 hijo menor.
declarada inadmisible 07/07/03 y es admitida el 13/08/03. Pruebas: juicio de
alimentos,
partida
hijo
extramatrimonial
de
l,
proceso
divorcio
archivado,
declaracin de parte. El expediente se encuentra en trmite.

Hernn demanda a Susana.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1979, 3 hijos mayores y uno menor.
Principio de
separacin: Ella se va en 1998. Interpone la demanda: 04/07/03,
inadmisible 11/07/03, se admite 13/08/03. Pruebas: copia denuncia por abandono,

constancia de abandono que ella premedit irse, proceso de alimentos, declaracin
de parte. Contesta: El se fue por los maltratos que daba su cnyuge. El expediente
se encuentra en trmite.
147.- Exp. 564.03: 23 aos de matrimonio, 03 aos de separacin

Martha demanda a Luis.
declarada inadmisible el 25/07/03 y es admitida el 27/08/03. Pruebas: copia
denuncia por abandono, declaracin de parte. Audiencia de Conciliacin: 03/04/04.
Audiencia de pruebas: 27/04/04.

Ivn demanda a Gladis.
Matrimonio:
Celebrado en el ao 1987, con 2 hijos menores. Principio de
separacin: 14 aos, en el ao 1988 l se fue. Interpone la demanda: 30/07/03, es

declarada inadmisible el 07/08/03 y es admitida el 18/09/03. Pruebas: declaracin
de parte, denuncia por retiro voluntario, pagos por estudios de los hijos. Pendiente
de notificacin.
132

Wilber demanda a Mara.
Matrimonio: De fecha 01/02/92, 2 hijos menores.
el 19/09/03. Pruebas: boleta de pago alimentos, partida de nacimiento de un hijo
extramatrimonial.
150.- Exp. 671-2003: 20 aos de matrimonio, 17aos de separacin

Mara Esther demanda a Ricardo.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1982, 1 hijo mayor de edad.
Principio de separacin: Desde hace 17 aos. Pruebas: denuncia por abandono,
juicio por alimentos. Se encuentra para notificar por exhorto.

No demanda a Rita.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1962, 3 hijos mayores de edad.
Principio de Separacin: El se fue y conoci a conviviente y tiene otros hijos.
Interpone la demanda: 05/02/02 inadmisible 31/05/02, se admite 27/06/02.
Pruebas:
fojas de servicio de destaque a provincias, certificado domiciliario,
declaracin de parte, partida de nacimiento hijos extramatrimoniales, tres testigos,

boletas de pago de alimentos. Reconviene: adulterio y abandono injustificado del
hogar. Audiencia de conciliacin: 26/01/04. Audiencia de pruebas el 05/04/04.

Manuel demanda a Rosa.
Pruebas: movimiento migratorio de que ella se va. Edictos y Curador Procesal.
133

Rodolfo demanda a Adriana.
Pruebas:
demanda
separacin
divorcio
archivado,
certificado
domiciliario,
declaracin jurada, aporte de capital, certificado domiciliario de l, partida de

nacimiento hijo extramatrimonial, sentencia de alimentos, informe social al da en
pago, declaracin de parte. Audiencia de conciliacin: 10/07/03. Audiencia de
pruebas: realizadas el 28/08/03 y el 17/03/04.

Sixto demanda a Gladis.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1990, con 1 hijo menor.
Interpone la demanda: 15/01/02, inadmisible 31/01/02, admite el 14/03/02.
Pruebas: declaracin de parte, sentencia alimentos, ocurrencia policial separacin,
exhibicin de declaracin jurada de ingresos de ella. Contesta y reconviene: divorcio
por adulterio e indemnizacin. Audiencia realizada el 29/03/02.

Elena demanda a Felipe.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1987, con hijo menor de edad.
Principio de Separacin: l se fue en 1993.
Interpone la demanda: 16/01/02,
es declarada inadmisible el 15/01/02 y es admitida
el 22/02/02. Pruebas: declaracin de parte y de testigo; audiencia de alimentos,

denuncia por maltratos, solicitud de garantas, comprobante de pago colegio.
Contesta y dice que ella incurri en infidelidad. Audiencia de conciliacin: 11/08/02.
Audiencia de pruebas: 23/10/02. Las partes varan la demanda a una de separacin
convencional.
134

Jos ngel demanda a Magna.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1958, con 1 hijo mayor de edad.
Pruebas: certificado personal PIP sobre retiro, sentencia alimentos, certificado
domiciliario y supervivencia: testimonio de escritura pblica de compra venta de
inmueble. Audiencia de conciliacin: 09/01/02. Audiencia de pruebas: 28/04/02.
Se publican Edictos y se designa Curador procesal.

Jaime demanda a Ruth.
inadmisible 16/05/02, se admite 17/06/02. Pruebas: sentencia alimentos, informe
mdico sobre enfermedad neoplsica del cnyuge, declaracin de parte. Audiencia
de conciliacin: 20/04/03. Audiencia de pruebas: no asistieron a la sealada para el
mes de diciembre del 2003.

Maria Elena demanda a Alberto.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1977, sin hijos.
Principio de separacin: Desde el ao 1990 l se fue. Interpone la demanda:
04/09/03
es
admitida
el
12/09/03. Pruebas:
certificado
policial
abandono,
expediente de alimentos y 3 testigos. En la contestacin se allana a la demanda.

Melinda demanda a Csar.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1981, 2 hijos mayores y uno menor.
Principio de separacin: Desde el ao 1997 viven en un mismo domicilio pero cada
uno en un cuarto
separado.
Interpone la demanda:
17/12/01
es declarada
inadmisible el 07/01/03 y es admitida el 08/03/03. Pruebas: declaracin de parte.

Audiencia de conciliacin por sealar.
135

Ana Mara demanda a Pedro.
Pruebas: constancia retiro voluntario, constancia domiciliaria, documentos, agresin
por violencia familiar, declaracin de parte, tres testigos. Audiencia de conciliacin:
26/02/02. Audiencia de pruebas: 14/08/02. De oficio se seala que se realice un
informe social y una evaluacin psicolgica.

Run Sheng demanda a Ana.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1996, con hijo menor de edad.
Principio de separacin: Desde 29/09/99.
Interpone la demanda: 31/12/03, inadmisible 09/01/04, se rechaza la demanda
03/02/04.
Pruebas:
denuncia
policial de abandono de hogar del 05/01/01 y
certificado de movimiento migratorio.

Mara Isabel demanda a Abel.
Improcedente: apoderada sin facultades especiales.
Prueba: Certificado de movimiento migratorio y declaracin de parte.

Luis Felipe demanda a Marlene.
Principio de separacin: Desde el ao 1987, l se retir del hogar conyugal.
Interpone la demanda: 18/09/03, es declarada inadmisible 25/09/03 y se rechaza la
demanda el 03/11/03. Pruebas: copia denuncia abandono.
136

Jos demanda a Gloria.
Principio de separacin: En el ao 1961, l se fue, ella tiene otro compromiso
Interpone la demanda: 01/09/03, el 08/09/03 se declara improcedente demanda
porque corresponde a la jurisdiccin del Juzgado de San Juan de Lurigancho.
Pruebas: partidas de nacimiento hijos extramatrimoniales, certificado domiciliario,
dos testimoniales, seis copias constancia de pago alimentos.

Martha demanda a Ramn.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1992 (ya convivan y tenan un hijo)
Interpone
la demanda: 22/08/03, es declarada inadmisible el 01/09/03 y es
rechazada el 23/10/03, pues no cumpli con los requisitos. Pruebas: testimonio

escritura pblica departamento, certificado de movimiento migratorio.

Eleana demanda a Williams .
Interpone la demanda: 15/08/03, es declarada inadmisible 22/08/03 y es rechazada
el 19/09/03. Pruebas: copia denuncia policial por abandono del cnyuge.

Marita demanda a Juan.
Principio de separacin: En 1995 l se fue.
Interpone la demanda: 11/08/03, es declarada inadmisible el 15/08/03 y rechazada
el 18/09/03, pues no present la partida de matrimonio. Pruebas: declaracin jurada
que no viven juntos por ms de ocho aos.
137

Lizbeth Lucero demanda a Walter.
Interpone la demanda: 08/08/03, es declarada inadmisible el 15/08/03 y se rechaza
el 18/09/03. Pruebas: declaracin de parte.

Jos demanda a Olga.
Principio de separacin: En el ao 1962, de acuerdo en separarse 40 aos.
El tiene otro compromiso Pruebas: declaracin de parte y testigos; partidas de
nacimiento hijos extramatrimoniales.

Maximiliano demanda a Juana.
el 04/07/03, por no subsanar requisitos de forma(l tiene otro compromiso).
Pruebas: partidas de nacimiento de otros hijos, dos testigos, declaracin jurada de
convivencia, declaracin de parte. No vivan juntos sino que l como militar es
designado fuera del pas, por temor ella vivi antes con padres de l.

Giancarlo demanda a Flor de Mara.
Interpone la demanda: 12/08/03, es declarada inadmisible 19/08/03 y se rechaza el
16/09/03. Pruebas: denuncia en 1996 sobre agresiones de ella, copia denuncia
retiro voluntario.
138

Fernando demanda a Mara Isabel.
Interpone la demanda: 08/01/01, es declarada inadmisible el 14/09/01 y se admite el
15/10/01. Pruebas: constancia institucin descuento por alimentos, autorizacin
bazar FAP que ella retire bienes, copia registro propiedad inmueble bien comprado
a nombre de los hijos, denuncia por abandono de hogar, certificado cesanta de l
Audiencia de conciliacin 27/02/03. Audiencia de pruebas: 13/08/03.

Julin demanda a Mara.
por que no est al da en pago de pensiones de alimentos. Pruebas: copia denuncia
por abandono de hogar, partida de nacimiento de hijo extramatrimonial, testimonial,
Declaracin de parte.
174.- Exp. 1207-01: 46 aos de matrimonio, 18 aos de separacin.

Pablo demanda a Eduviges.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1955, con cuatro hijos mayores.
Principio de separacin: En el ao 1982.
Interpone la demanda: 19/09/01, y se admite 27/09/01.
Pruebas: denuncia policial sobre desalojo del que fue objeto l, partidas de
nacimiento, certificado domiciliario diferente al de ella, constancia policial que
domicilio est alquilado, tres testigos y declaracin de parte. Contesta: reconviene
abandono
injustificado
del
hogar
conyugal
porque
se
fue.
Audiencia
conciliacin: Varan a separacin convencional. Sentencia: Del mes de abril 2004.
de
139

Jorge Luis demanda a Mara del Pilar.
Interpone la demanda: 26/09/01, es declarada inadmisible el 12/10/01 y luego se
admite el 27/11/01. Desiste proceso, no se opone y aprueba desistimiento.

Dimer demanda a Nidia.
Matrimonio: De fecha 27/02/88, con 1 hijo menor.
Principio de separacin: Desde hace ms de 8 aos. Interpone la demanda:
07/10/03, es declarada inadmisible el 14/10/03 y se declara
improcedente el
11/12/03. Pruebas: declaracin de parte, copia pasaporte, reporte movimiento

migratorio, recibos de giro del extranjero.

Emilio Alejandro demanda a Nelly.
inadmisible pero luego se admite 11/10/01. Pruebas: constitucin de patrimonio
familiar, acuerdo conciliatorio entre partes, declaracin jurada de autoavalo, copia
ficha registral, copia de impuesto a la Renta. Audiencia de conciliacin: 06/06/03.
Audiencia de pruebas: 18/09/03. Varian a separacin convencional: el 11/02/04.

Demanda de Separacin de cuerpos
Carlos demanda a Julia.
Interpone
la demanda: 22/08/01 y se admite 28/08/01.
nacimiento,
escritura
conciliacin:
17/04/02.
de
sustitucin
Audiencia
de
de
rgimen
pruebas:
Pruebas: partida de
patrimonial.
29/05/02.
Audiencia
Sentencia:
de
07/04/03
fundada la demanda y separados legalmente. El 10/09/03 pide disolucin vnculo

m s de seis meses. Sentencia de disolucin: 08.03.04
140

Tefilo demanda a Liliana.
Matrimonio: De fecha 01/07/88, con 1 hijo menor de edad.
Interpone la demanda: 21/10/03, es declarada improcedente el 28/10/03; por la
ubicacin del domicilio conyugal. Pruebas: copia denuncia por retiro del hogar
conyugal; certificado de movimiento migratorio.

Jos demanda a Mara del Pilar.
Principio de separacin: Desde hace 20 aos, ella se fue.
Pruebas: expediente de alimentos y boletas de pago.
Audiencia conciliacin: 19/04/02 de oficio declaracin de parte, y audiencia de
pruebas 17/07/02. Sentencia: 16/04/03 fundada porque en el juicio de alimentos
est el otro domicilio de la seora. Sala de Familia: Aprueba el 30/09/03.
181.- Exp. 1106-01: 45 aos de matrimonio, 14 aos separados

Mario Oscar demanda a Frida.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1957, con tres hijos mayores.
Interpone la demanda: 28/08/01, inadmisible 03/09/01, se admite el 02/10/01.
Pruebas: declaracin de parte, administrador judicial: separacin de patrimonio,
inspeccin ocular, diligencia preparatoria de separacin de cuerpos, boleta de pago
Audiencia de conciliacin: 07/05/03, Audiencia de Pruebas: 08/07/03.
141

Zoila Isabel demanda a Pedro.
Principio de separacin: En el ao 1966, 36 aos.
Interpone la demanda 29/10/03 y se admite 31/10/03. Pruebas: certificado de
supervivencia policial, que ella cohabita con otro y tiene 3 hijos.

Mara Luisa demanda a Richard.
Principio de separacin: En el ao 1997. Interpone la demanda: 22/07/03 y se
admite el 04/08/03. Pruebas: copia denuncia abandono injustificado hogar conyugal,
testigos,
consignacin
por
alimentos,
constatacin
policial,
contrato
de
arrendamiento como prueba que l vive aparte. Contesta: pide declarar infundada
porque l se fue voluntariamente, pero en cuanto a separacin de hecho se allana.
El expediente sigue en trmite.
184.- Exp. 617-03

Mara Elena demanda a Oscar Ceferino.
Matrimonio: sin hijos.
declarada inadmisible 15/08/03 y es admitida el 19/09/03. Pruebas: movimiento
migratorio que ella vive fuera, copia pasaporte, declaracin de parte. Manifiesta que
se casaron para que l pudiera emigrar a Europa.

Manuel demanda a Piu.
Principio de separacin: En el ao 1969. Interpone la demanda: 06/08/03, es
declarada inadmisible el 17/08/03 y es admitida el 08/09/03. Pruebas: RENIEC que
informe sobre direccin de ella, pgina gua telefnica sobre la direccin de ella,
declaracin de parte.
142

Jos Esposorio demanda a Isabel.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1971, con tres hijos mayores.
Principio de separacin: En el ao 2000. Interpone la demanda: 16/07/02, declara
inadmisible 23/07/02, se admite 09/10/02. Pruebas: declaracin jurada con firma
legalizada de 2 testigos, constancia policial certificacin domiciliaria donde vive, 2
ltimas boletas de pago, notificacin proceso de alimentos, constancia descuento
judicial. Audiencia de conciliacin: 11/09/02. Audiencia de Pruebas: 28/01/03.

Luis demanda a Paulina.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1990, con un hijo menor.
Principio de separacin: En el ao 2000. Interpone la demanda: 23/07/03, se
declara Improcedente porque el ltimo domicilio conyugal estaba ubicado en
Chosica. Pruebas: ella se fue 2000 segn constatacin, certificado supervivencia,
acta de conciliacin de entrega de menores DEMUNA, declaracin de parte,
declaracin testimonial, declaracin de la hija de doce aos.

Carlos demanda a Angelita.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1976, con dos hijos mayores y un hijo menor.
Principio
de
inadmisible
separacin:
19/07/02,
se
En el ao 1995. Interpone
admite
06/08/02.
Pruebas:
la demanda: 17/07/02,
copia
certificada
retiro,
declaracin de parte sobre cumplimiento alimentos. Contesta: se allana, y se

declara improcedente. Audiencia de conciliacin: el 25/03/03. Audiencia de pruebas:
24/06/03. El proceso se encuentra para sentenciar.

Juana demanda a Darwin.
Principio de separacin: ella se fue con los 3 hijos en 1998. Interpone la demanda:
05/01/04, es declarada inadmisible 13/01/04 y se admite el 02/02/04. Pruebas:
declaracin de parte y copia de denuncia.
143

Vctor demanda a Marcela.
Matrimonio: De fecha 04/10/91, con dos hijos : uno mayor y uno menor.
23/12/03. Pruebas: depsito cuenta de ahorros donde deposita mensualidad y
aparte pagos de alquiler y otros, boletas de pensiones de enseanza hijos, copia
certificada denuncia policial: separado desde 1998; dos testigos, propuesta de
convenio que l hace y declaracin jurada de bienes.

Alicia demanda a Jess.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1978, tienen un hijo mayor de edad.
Interpone la demanda: 09/12/01, admite 21/12/01. Pruebas: copia denuncia policial
ella se fue, expediente alimentos, declaracin de parte de l. Audiencia conciliacin:
04/09/02 de oficio declaracin de parte. Audiencia de pruebas: 14/10/02. Sentencia:
26/02/03, fundada demanda porque denuncia policial se fue y en su declaracin
acepta. Sala de Familia: El 27/06/03 anula la sentencia y solicita para oficiar a
RENIEC, pedir movimiento migratorio y cumplir con notificacin formal.

Rodolfo demanda a Patricia.
Interpone la demanda: 28/01/04 y se admite 30/01/04.
Pruebas:
denuncia
por
abandono
de
hogar
1999,
denuncia
actualizada
del
14/03/00, constancia policial sobre impedimento de visitas, proceso de alimentos,

acta de audiencia del proceso de rgimen de visitas en que cada uno tiene domicilio
diferente, dos testigos y declaracin de parte.
144

Luis demanda a Bertha.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1971, con cinco hijos mayores.
el 27/11/01. Pruebas: partida de nacimiento hijos extramatrimoniales, copia proceso
alimentos y dos
testigos. Audiencia de conciliacin: 12/09/02, se declara el
juzgamiento anticipado.

Sabina demanda a Garal.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1986, con 2 hijos mayores y uno menor.
Pruebas: declaracin de parte, ficha registral, denuncia por abandono, oficio
Juzgado de Paz ordena el descuento de alimentos, l tiene otro hijo.
195.- Exp. 42-04: 03 aos de matrimonio, 1 ao de separacin

Yona demanda a Edgar Ral.
Pruebas: copia denuncia policial separacin, movimiento migratorio de l y dos
testigos. Improcedente: no cumple plazo mnimo de separacin de cuatro aos si
tienen hijos menores.

Alfonso demanda a Luz.
Principio de separacin: l se fue en el ao 2000.
Improcedente: 01/09/03. Pruebas. Copia denuncia que l se fue, gua de remisin y
factura que l compra. Improcedente por sede del domicilio conyugal.
145

Jackeline demanda a Jos Jess.
Matrimonio: 04/07/92 (ya cohabitaban antes), con un hijo mayor de edad.
Principio de separacin: En 1999 el cnyuge se retir del hogar. Interpone la
demanda: 03/11/03, se admite 05/11/03. Pruebas: constatacin policial que no se
encontraba el seor en casa, copia constatacin de demanda de alimentos,
certificado de supervivencia de ella y de su hija. l contesta y se allana:
improcedente allanamiento.

Fernando demanda a Norma.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1971, con un hijo mayor de edad.
Interpone la demanda: 16/05/03, inadmisible 19/05/03 y se admite 11/07/03.
Pruebas:
sentencia
de
alimentos,
certificacin
DIECO
sobre
descuento,
liquidaciones de pago de alimentos 2003, proceso de alimentos, de aumento y de

reduccin, dos testigos y declaracin de parte. Contesta: no ha probado estar al da
en pago de alimentos, pide indemnizacin por $50 mil.
Se seala fecha para
realizar la audiencia.

Jack demanda a Grimanesa.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1970, con un hijo mayor de edad.
Inadmisible: 23/04/03, se admite 03/06/03.
Cada uno tiene un compromiso nuevo e hijos.
Contesta: no cumple pensin de alimentos.
Pruebas: copia denuncia policial, copia sentencia alimentos, copia documentos
registro
de
propiedad,
partida
de
nacimiento
declaracin de parte. Queda para audiencia.
de
hijos
extramatrimoniales,
146

Luis Francisco demanda a Livia.
Matrimonio: De fecha 07/02/55, con dos hijos mayores.
Principio de separacin: l convive con otra 31 aos.
el 21/07/03. Pruebas: dos testigos.
201.- Exp. 253-03: 23 aos de Matrimonio, 20 aos de separacin

Gracia Mara demanda a Juan.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1979, con dos hijos mayores.
Principio de separacin: Desde hace 20 aos. Interpone la demanda:
24/03/03, es
declarada inadmisible 27/03/03 y es admitida el 14/04/03. Pruebas: separacin de

cuerpos convencional que se archiv por no asistir audiencia. En la Audiencia de
conciliacin se dispone juzgamiento anticipado del proceso. Qued para sentenciar.
202.- Exp. 209-03: 12 aos de Matrimonio, 07 aos de separacin

Robin demanda a Margarita.
Principio
de
inadmisible
separacin:
13/03/03,
En
admite
el
ao 1995. Interpone la demanda: 11/03/03,
14/04/03.
Pruebas:
dos
testigos
movimiento
migratorio. El proceso sigue en trmite.
203.- Exp: 182-2003: 07 aos de matrimonio y 05 de separacin

Paul demanda a Gloria.
Pruebas: copia certificada denuncia de separacin a nivel policial, constatacin
domiciliaria que l tiene domicilio distinto, solicitud de garantas personales,
declaracin de parte y de testigos, boleta de pago sobre descuento judicial de
alimentos. Contesta: niega cumplimiento, dice ella fue empleada del hogar.
Falta audiencia de pruebas.
147

Marlene Umbelina demanda a Antonio.
Principio de separacin: ella se fue
1998. Interpone
la demanda: 27/02/03,
inadmisible: 03/03/03, se admite el 14/04/03. Pruebas: denuncia policial por retiro

voluntario, sentencia alimentos. Audiencia de conciliacin el 29/04/03.

Miguel demanda a Delia.
Principio de separacin: ella se fue 1998. Interpone la demanda: 26/02/03, es
declarada inadmisible el 03/03/03 y se admite el 19/05/03. Pruebas: boleta de
remuneraciones, constancia de prestar servicios Pucallpa, denuncia al cnyuge por
agresin, copia sentencia; declaracin de parte. El expediente se encuentra en
trmite.
206.- Exp: 143-03: 04 aos de matrimonio

Gladis demanda a Jess.
Interpone la demanda: 18/02/03, admite 24/02/03.
Pruebas: DNI con domicilio diferente de cada cnyuge, copia de cuenta corriente de
tarjeta de crdito y recibos de pagos de servicios con domicilios diferentes de cada
cnyuge, cupones de pago tarjeta de crdito y servicio de cable con domicilio
diferente. Varan a Separacin Convencional. Sentencia 24/02/03.
207.- Exp. 73-03: 19 ao de matrimonio y 07 aos de separacin

Diana demanda a Alfredo.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1983, con un hijo mayor.
Principio de separacin: En el ao 1994. Interpone la demanda: 24/01/03 y es
admitida el 27/01/03. Pruebas: Constancia policial retiro voluntario.
En rebelda el
demandado.Audiencia de conciliacin: 17/09/03: se orden como prueba de oficio

informe RENIEC.
148

Joonson Rufino demanda a Juana.
Principio de separacin: En 1987 l se retir del hogar conyugal. Interpone la
demanda: 24/04/02, inadmisible el 02/05/02, y se admite el 16/05/02. Pruebas:
solicitud de garantas personales, proceso de divorcio por causal archivado, proceso
judicial de alimentos y consignaciones de alimentos. Audiencia de conciliacin:
25/09/02. Audiencia de pruebas: 16/10/03. El proceso se encuentra en trmite.

Pruebas: constancia domiciliaria de cada uno, partida nacimiento de hijos de actual
compromiso,
declaracin
de
parte.
Rebelde
la
demandada.
Audiencia
de
conciliacin: 07/04/03. Audiencia de pruebas: 06/08/03. El proceso sigue en trmite.
210.- Exp. 698-02: 16 aos de matrimonio y 07 de separacin

Faustino demanda a Mara del Carmen.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1986, con 2 hijos menores de edad.
Principio de separacin: En 1995 l se retira.
Pruebas:
copia
denuncia
retiro
voluntario,
boletas
por
descuento
judicial,
declaracin de parte, solicita la realizaci de un informe psicolgico porque tiene

otro compromiso. Audiencia de conciliacin: como prueba de oficio psiquirico a los
hijos y a ellos e informe social. Audiencia de pruebas: varan a convencional pero
finalmente no van y se retrotrae a divorcio por causal, culmina audiencia y pide
informe oral.
149

Vilma demanda a Vctor.
Interpone la demanda: 18/06/02 y se admite 20/06/02. Dos causales: Abandono
injustificado y separacin de hecho. Pruebas: Contrato de arrendamiento 01/10/75
del domicilio conyugal, partidas de nacimiento de los hijos de l, dos testigos y
declaracin de parte. Se declara la rebelda. Se llevan a cabo las audiencias de
conciliacin y pruebas y tiene informe oral.

Sergio demanda a Diana.
Interpone la demanda: 11/06/02, inadmisible: 18/06/02, admite 03/07/02.
Pruebas: acta de defuncin nico hijo, expediente de rgimen de visitas y de
alimentos, declaracin de parte. Rebelde. Se llevan a cabo las dos audiencias.
Sentencia: 09/02: ella acept separados ese tiempo y asumi en Juicio de alimentos
y rgimen de visitas que vivan separados: Fundada la demanda.

Antonio demanda a Andrea.
09/07/02. Pruebas: proceso de alimentos, declaracin de parte. Rebelde. Se llevan
a cabo las dos audiencias y est pendiente de Informe Oral.
150

Julio demanda a Margarita.
Pruebas: expediente alimentos, de aumento de alimentos, reconocimiento de ella a
los recibos de pago por alimentos. Contesta ella. Audiencia de conciliacin:
09/01/02. Audiencia de pruebas 30/10/02. Queda para informe oral en mayo.

Oscar Adrin demanda a Zoila.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1971 con un hijo mayor de edad.
Pruebas: denuncia policial retiro: declaracin de parte, certificado de propiedad
vehculo, escritura anticipo de legtima a favor hija, depsitos mensuales a hija.
En audiencia 21/08/02 varan a convencional. Sentencia: de fecha 04/12/03.

Doris demanda a Vctor.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1982, con 1 hijo mayor.
Interpone la demanda: 27/06/03, inadmisible el 10/07/03 , se admite 08/08/03.
Pruebas: copia denuncia abandono, publicaciones diario, certificado mdico de ella,
declaracin de testigo y de parte. Rebelde. Audiencia programada para Mayo.

Carlos demanda a Angelita.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1976, con 2 hijos mayores y uno menor.
Principio de separacin: l se fue en 1998.
Pruebas: copia denuncia por retiro voluntario, declaracin de parte.
Contesta: allanamiento que se declara improcedente. Audiencia de conciliacin y de
pruebas se llevaron a cabo y queda pendiente el informe oral en Abril.
151

Luis Alfonso demanda a Bertha.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1971, con cinco hijos mayores.
Interpone la demanda: 26/10/00, inadmisible el 30/10/00, admite el 27/11/00.
Principio de separacin: Desde hace 25 aos, l se fue y tiene otro compromiso.
Pruebas: partidas de nacimiento de hijos extramatrimoniales, copia proceso de
alimentos y dos testigos. Ella se apersona y contesta. Llevaron a cabo audiencia de
conciliacin y se da juzgamiento anticipado y queda para sentenciar.

Feren Orlando demanda a Ana.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1983, con un hijo mayor y dos hijos menores.
Interpone: 01/08/03, inadmisible el 06/08/03, se admite el 25/09/03.
Pruebas: certificado de trabajo que prueba separados de hecho, 5 giros desde
Espaa que l enva, 5 consignaciones de alimentos, expediente alimentos, copia
registral sobre propiedades, denuncia por violencia familiar, relacin de bienes,
informe migraciones, 3 testigos, declaracin de parte. Ella contesta y pide
Indemnizacin 100 mil soles: Pruebas: Expediente alimentos, cartas de l, informe
banco
sobre
pagos,
embargos
coactivos,
escritura
pblica
pago
mutuo
levantamiento de hipoteca, declaracin policial, informe mdico, constancia de

educacin, declaracin de parte y de testigos.
220.- Exp. 753 -02: 11 aos de matrimonio y 03 de separacin

Mara Luisa demanda a Hernn.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1991,con 2 hijos menores de edad.
Principio de separacin: Ella se va en el 2000.
Pruebas: denuncia retiro hogar, boleta de informacin 3 trimestres 2001, boleta de
infraccin, partida de nacimiento hijo demandado, l tiene hija adulterina. l se
apersona y pide nulidad.
152

Ewin Leonel demanda a Mary.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1992 , sin hijos.
Pruebas: certificado policial denuncia por abandono, certificado ratificacin denuncia
por abandono. Audiencia de conciliacin: se afirma que es falso que ella se haya ido
del hogar, pero se allana y se declara improcedente.

Segundo demanda a Matea.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1971, con 3 hijos mayores y 2 menores.
Principio de separacin: Desde hace 24 aos
Pruebas: partidas de nacimiento de hijas mayores, escritura de bien social,
declaracin de parte, certificado domiciliario de Tacna, demanda de divorcio
archivada. Contesta: pide que se le indemnice. Audiencia de conciliacin: 21/01/03.
Audiencia de pruebas: 04/05/03.

Beatriz demanda a Rolando.
Principio de separacin: En el ao 1993. Interpone la emanda: 23/08/02, es declara
inadmisible el 02/09/02 y se admite 23/09/02. Pruebas: certificado domiciliario,
constancia de abandono del hogar, constancia haberes esposo, declaracin de
parte y declaracin de bienes. Es declarada la rebelda. Audiencia de conciliacin
sealada para Junio.
153

Carlos demanda a Eva.
Pruebas: juicio alimentos, juicio de divorcio archivado, informe SUNAT, informe de
haberes, copia denuncia por abandono, declaracin de parte, exhibicin boleta de
pago y tres testigos. Notificacin por edictos.

Marco Antonio demanda a Twiggy.
Principio de separacin: En 1996 l se fue. Interpone la demanda: 29/08/02, y es
admitida el 04/09/02. Pruebas: informe DIECO descuentos judiciales, sobre de pago
por
descuento
alimentos,
declaracin
de
parte.
Contesta
reconviene
indemnizacin: improcedente por extemporneo. Audiencia de conciliacin y de

pruebas se realizaron.

Marcelino demanda a Margarita.
Principio de separacin: En 1975 l se fue. Interpone la demanda: 14/10/02, es
declarada inadmisible 18/10/02 y se admite 28/11/02. Pruebas: copia denuncia por
abandono,
denuncia
policial
1975;
certificado
domiciliario
1995
certificado
domiciliario donde l vive. Edictos bajo apercibimiento de nombrar curador y tiene

audiencia para Mayo.
227.- Exp. 1014-2002: 15 aos de matrimonio, y 09 aos de separacin

Olinda demanda a Luis.
Principio de separacin: l se fue en 1993. Interpone la demanda: 23/10/02, es
declarada inadmisible el 20/10/02 y se admite 11/12/02. Pruebas: copia denuncia
por abandono, copia proceso alimentos, documentos sobre domicilio conyugal de
ambos. Audiencia de conciliacin: 31/07/03 y de oficio se ordena informe social.
154

Flix Franco demanda a Marcela.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1955, con siete hijos mayores.
Principio de separacin: En 1983 l se fue.
Interpone la demanda: 27/11/02, inadmisible el 03/12/02, se admite el 14/01/03.
Pruebas: demanda de alimentos, oficio sobre descuento de alimento y movimiento
migratorio. Contesta y reconviene Indemnizacin 100 mil dlares americanos.

Dos causales Abandono injustificado del hogar conyugal y separacin de hecho.
Julio demanda a Rosa.
Principio de separacin: Desde hace 24 aos
Demanda inadmisible: 14/01/03 y es admitida el 17/01/03.
Pruebas: declaracin de parte, copia constatacin que ella se fue. Varian a
convencional: Sentencia: de fecha 12/12/03.

Francisco demanda a Rosario.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1973, dos hijos mayores y uno menor.
Principio de separacin: desde hace 11 aos.
Pruebas: copia demanda de alimentos, separados, copia predio, declaracin de
autoavalo. Varan a convencional.

Mery Raquel demanda a Flix.
Matrimonio: Celebrado en el ao 1985, con un hijo.
Principio de separacin: El se va en 1988.
Pruebas: denuncia por abandono, proceso sobre omisin asistencia familiar, partida
de nacimiento otro hijo de l, libreta de evaluacin hijo, matrcula universidad,
tratamiento e historia clnica del hijo, pago de ESSALUD.
155

Mara demanda a Richard.
Interpone la demanda: 22/07/03. Dos causales abandono injustificado del hogar y
separacin de hecho. Se encuentra en trmite
156
En primer lugar sealaremos que conforme lo han revelado las magistradas

encuestadas, las demandas interpuestas invocando como causal la separacin de
hecho en la actualidad, constituyen un ochenta por ciento (80%) sobre el total de
demandas
de
divorcio
por
causal
presentadas,
quedando
relegadas
en
su
aplicacin las otras causales en los casos de divorcio por causal.

De la muestra obtenida, las demandas han sido interpuestas por personas
que contaban con una relacin matrimonial en promedio de diez a veinte aos de
vigencia un total de setenta y tres.
En segundo lugar en orden de incidencia, estn las demandas interpuestas
por cnyuges que contaban con veinte a treinta aos de vigencia de matrimonio, en
un total de cincuenta y seis demandas.
En tercer lugar estn las demandas interpuestas por personas con ms de
dos a diez aos de matrimonio, es decir las parejas que tenan menor tiempo de
unin vigente, en un nmero de treinta y siete (37), y con una diferencia de 6
demandas, aquellas que fueron interpuestas por personas con treinta a cuarenta de
matrimonio.
En cuarto lugar se encuentran las demandas promovidas por cnyuges que

contaban con cuarenta a cincuenta aos de matrimonio: veintitrs en total.
Finalmente las que contaban con 50 o mas aos de matrimonio: seis (6) en total.
De este ndice podemos conclur que sumados los dos primeros grupos de
parejas involucradas en el muestreo, casi el 60% de ellas tenan entre diez a treinta
aos de matrimonio, es decir se trata de personas que contaban con una
experiencia matrimonial que se reconocera como madura, frente a un 10% que
estaban recin en la primera dcada de vigencia de su relacin. Por lo tanto resulta
ello revelador que no viene siendo aplicada como una va de fcil escape ante
conflictos de parejas jvenes o de reciente formacin, sino por el contrario
mayormente la invocan parejas que han atravesado varias etapas unidos. Ello
reafirma mas la necesidad de que se deben crear verdaderas oportunidades a nivel
157
de gobiernos e instituciones, que proporcionen apoyo a las familias, pues

conociendo lo lgido de la realidad econmica que atraviesa nuestro pas, y en
paralelo las expectativas de desarrollo de cualquier ser humano, el xito a nivel
personal no debera disociarse del familiar. A ello se debe aparejar una educacin
con nfasis adecuado en la solidaridad como valor que permite fortalecer las
alianzas, no slo dentro de las familias, pero s especialmente dentro de ellas.
Otro dato que revela la muestra, es que el setenta por ciento de estas
demandas, han sido interpuestas por varones, y slo un treinta por ciento por
mujeres, lo que corrobora el hecho que son los hombres los que han encauzado a
travs de esta causal, su pretensin de divorciarse y formalizar un nuevo hogar. A
nuestro entender ello corrobora la necesidad por un lado de establecer formas de
compensacin o la aplicacin de la clusula de dureza para que se puedan llevar
adelante los procesos de acuerdo a criterios en los que se evite desventajas a una
de las partes que ya se ha visto perjudicada por el abandono, y que en la mayora
de los casos es la cnyuge, e igualmente una verdadera poltica de proteccin a los
hijos. Sabido es que an pervive en diversos sectores, la mentalidad errnea del
varn que reafirma su virilidad en demostraciones de existencia de muchos
compromisos paralelos, como si fuese un logro y no una responsabilidad.
Del total de demandas interpuestas en la muestra analizada, se declararon

en abandono tres de ellas, y por acuerdo de las partes se lleg en la etapa de
conciliacin a variar la de divorcio por causal a una de separacin convencional, en
un promedio de 23 demandas.
Asimismo del total de doscientos treintitrs casos,
fueron resueltos con sentencia firme 20 de ellos, los que en promedio tenan dos
aos de trmite judicial.
Debemos sealar que en dos de los casos el cnyuge demand a una

persona que se argumentaba padeca deficiencia mental severa, y sin embargo su
demanda se tramit como las otras, ello nos reafirma en la posibilidad de la clusula
de dureza que permitira al Juez, restringir en determinados casos la aplicacin de
la norma, pues de suyo resulta injusto el permitir este tipo de acciones en perjuicio
de una persona que por su especial situacin requiere mayor proteccin.
158
Otro ndice que resulta interesante comentar es aqul referido a las pruebas
empleadas en este tipo de procesos y que en la mayora de casos estn referidos a
actos procesales existentes en tantos procesos de alimentos o de rgimen de
visitas llevados a cabo, es decir, en forma previa a la solicitud de disolucin del
vnculo, la conflictiva familiar haba derivado en sendas acciones ante el Poder
Judicial, referidas a los problemas sobre la Patria Potestad de los menores hijos.
Ello es revelador una vez mas de la posicin vulnerable en que quedan los hijos
luego de las separaciones de pareja, pues no nos resulta ajeno el conocimiento de
que ellos suelen ser instrumentos de presin o escudos para obtener ventajas
morales o econmicas por parte del cnyuge que ejerce su tenencia de hecho, o ya
judicialmente establecida. De ah la necesidad de concretar polticas de apoyo y de
seguimiento para que no se vean afectados los hijos luego de la desvinculacin de
los progenitores.
159
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
CONCLUSIONES
La regulacin de la causal de separacin de hecho permite una solucin legal
dentro de nuestro sistema, a los casos de cnyuges alejados de manera
definitiva, faltando al deber de cohabitacin, precisamente porque haban
encontrado otra pareja con la cual realizar su meta como integrante de una
familia, lo cual ocasionaba un desorden social.
El establecimiento de las dos nuevas causales, no afecta la estabilidad de la
institucin matrimonial o de la familia de por s, porque los problemas se
generan al interior de la relacin, no porque la legislacin pueda considerarse
permisiva, o porque se facilite una va de escape para los matrimonios
frustrados.
No se vulnera el principio de proteccin constitucionalmente consagrado de
proteccin a la familia como tampoco el de promocin al matrimonio, pues se
ha legislado en funcin a la permisividad que la propia norma constitucional
prev, para la regulacin legal de las causas del divorcio.
La invocacin de una casual como consecuencia de la decisin precipitada y
muchas veces inmadura, con la que se decide contraer matrimonio, guarda
relacin con la necesidad de preparar adecuadamente a los futuros
contrayentes, la edad y la experiencia, evaluar de manera un tanto ms
objetiva (no total porque se debe tener en cuenta que el amor es un
sentimiento que no permite muchas veces ser objetivo) la opcin de casarse.
La causal de imposibilidad de hacer vida en comn no tiene naturaleza
objetiva y as debera entenderse, por cuanto los hechos que dan lugar a
esta causal deben probarse, acreditndose la culpabilidad del cnyuge al que
se demanda, descartndose la interpretacin bipolar de esta causal.
160
Como sealaba el maestro Cornejo Chvez: la contribucin a solucionar los

problemas profundos de la justicia social, exige al hombre de Derecho
reconocer con humildad que sus instrumentos no bastan para corregir con
acierto las situaciones de injusticia: si el jurista no trabaja con el socilogo, el
antroplogo, el etngrafo, o el economista, jams conocer por entero la
problemtica que exige una solucin de Derecho. Y es por ello que
pensamos que la respuesta del legislador a pesar del tiempo que se vena
debatiendo la propuesta de inclusin de la separacin de hecho, no ha sido
perfeccionada por la visin interdisciplinaria conjunta, y por la participacin
del debate en la comunidad jurdica nacional, como debieran serlo las leyes
en nuestro pas.
La causal de imposibilidad de hacer vida en comn, requera de un mayor
anlisis y de un trabajo legislativo de extenso alcance interdisciplinario, pues
si bien coincidimos en que resulta imposible la convivencia en condiciones
adversas al natural desarrollo del ser humano y de los hijos, no puede
improvisarse normas que no van a proporcionar soluciones adecuadas a esta
conflictiva sin un trabajo tcnico y sustentado.
En cuanto al plazo establecido para la separacin de hecho, ello debi
generar una discusin mas profunda, pues si bien se dict en armona con
las disposiciones legales sustantivas ya vigentes, ergo concordancia con los
plazos previstos para la separacin convencional y de la causal de abandono
injustificado del hogar conyugal, pensamos que pudo sealarse uno menor
para las parejas que no tuvieran hijos.
RECOMENDACIONES
Tanto la actividad poltica, como la acadmica, as como la de la
Magistratura, debe ser enfocada a generar lineamientos de real apoyo a la
estabilidad de las Familias, a la comunidad de vida entre los cnyuges y
rodearla de seguridad, evitando el quiebre de la vida afectiva familiar.
Puntualmente debera desarrollarse las estrategias y actividades de la ley de
161
Fortalecimiento Familiar, para darle eficacia.
Debera establecerse como clusula de dureza dentro de la aplicacin de la

causal de separacin de hecho, la posibilidad del Juzgador en el caso
concreto, de denegar la peticin de divorcio, cuando se acredite mediante
evaluacin razonada que traer consecuencias nocivas mayores o de
perjuicio mas grave, para el cnyuge perjudicado con la separacin.
Ello se
respalda en el hecho que sea el 70% de varones los que sobre el total de la
muestra analizada, recurren a esta nueva va solicitando el divorcio, cuando
bien sabemos que de acuerdo
a factores de idiosincracia e incluso
econmicos, las mas perjudicadas son las cnyuges y los hijos.

Como consecuencia de esta recomendacin se ha elaborado un proyecto de
modificacin a la legislacin sustantiva, incluyendo la clusula de dureza en
el ordenamiento, como una forma de evitar un perjuicio mayor para el
cnyuge abandonado o los hijos del matrimonio:
162
PROYECTO DE MODIFICACIN AL ARTCULO 337DEL CDIGO CIVIL

SOBRE APRECIACIN DE LAS CAUSALES
El Congresista de la Repblica que suscribe:
Considerando:
Que la regulacin jurdica de la familia tiene por finalidad contribuir a su
consolidacin
fortalecimiento
tal
como
establece
el
precepto
constitucional
contenido en el artculo 4 de la Constitucin Poltica, y se recoge en el artculo 233

del Cdigo Civil - Libro III de Familia;
Que durante los cuatro aos de vigencia de la Ley N 27495, introductoria de

las nuevas causales de separacin y divorcio en el Cdigo Civil, se ha incrementado
notablemente el nmero de demandas sobre pretensin de Divorcio por la causal de
Separacin de Hecho, en clara opcin preferente del ciudadano respecto a las
dems causales previstas en el ordenamiento legal vigente;
Que sin contradecir la finalidad y objetivos que dicha norma legal consagra,
la Ley de Fortalecimiento de la Familia N 28452, promulgada el 15 de Junio del
2005, esto es, en fecha posterior a la entrada en vigencia de la norma citada, ha
establecido como una de las polticas pblicas con perspectiva de familia, que el
Estado desarrolle entre sus acciones, la atencin prioritaria de las familias en
situacin de riesgo social, as como de las familias jefaturadas por mujeres;
Que en base a revisiones efectuadas sobre la base de la experiencia
desarrollada en su aplicacin en el mbito judicial, en procesos incoados por opcin
preferente de la causal de Separacin de Hecho, se ha constatado que existen
casos para los cuales es necesario prever un margen de discrecionalidad a la
Judicatura Especializada, que permita la aplicacin de la denominada en doctrina
como clusula de dureza, a fin de posibilitar la sancin de desigualdades y/o
probables perjuicios a familias cuyo bienestar se pudiera ver afectado por quienes
aleguen su propio hecho para desvincularse legalmente;
Por estas consideraciones, presenta el siguiente Proyecto de Ley:
163
Artculo 1: Modifquese el artculo 337 del Cdigo Civil, el mismo que queda
redactado en los siguientes trminos:
Artculo 337.- La sevicia, la injuria grave, y la conducta deshonrosa son

apreciadas por el Juez teniendo en cuenta la educacin, costumbre y conducta de
ambos cnyuges.
El Juez apreciar igualmente, en los procesos incoados sobre la
causal de
Separacin de Hecho, si las consecuencias morales o materiales respecto al

cnyuge demandado, habida cuenta de su edad y duracin del matrimonio, o bien
para los hijos, sean de una dureza excepcional, y en tales casos podr desestimar
la demanda.
El Juez podr incluso desestimarla de oficio, en caso se demande a persona que
padeciera de problemas en su salud mental.
En tales casos el Juez sustentar de manera pormenorizada las razones y
fundamentos fcticos en los que basa su decisin.
Artculo 2: Esta Ley entra en vigencia al da siguiente de su publicacin en el Diario

Oficial El Peruano.
Lima, Enero del 2006
164
BIBLIOGRAFA
ARIAS-SCHEREIBER PEZET, Max.
Exgesis del Cdigo Civil Peruano de 1984.Tomo IX. Lima: Editorial Gaceta
Jurdica S.A. 2004.
BELLUSCIO, Csar.
Manual de Derecho de Familia. Tercera Edicin: Buenos Aires: Ediciones
Depalma, 1983.
BUCALLO RIVERA, Patricia.
Diccionario Jurdico. Derecho Penal. Lima: Editorial San Marcos. 2002
COLEGIO DE ABOGADOS DE LIMA.
Derecho de Familia. Lima Librera y Ediciones Jurdicas. 2003.
CORNEJO CHVEZ, Hctor.
Suum Cuique Tribuere: Reflexiones de un abogado, en la La Familia en el
Derecho Peruano . Lima: Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Catlica
del Per. 1990.
CORRAL TALCINI, Hernn.
Derecho y Derechos de la Familia. Lima: Editora Jurdica Grijley E.I.R.L. 2005.
DE TRAZEGNIES GRANDA, Fernando y Otros.
La Familia en el Derecho Peruano. Libro Homenaje al Dr. Hctor Cornejo.
Lima: Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Catlica del Per. 1992.
FLORES POLO, Pedro.
Diccionario de Trminos Jurdicos. Tomo I y II. Lima: Editores Importadores
S.A. 1984.
MALLQUI REYNOSO, Max y MOMETHIANO ZUMAETA, Eloy.
Derecho de Familia. Lima: Editorial San Marcos. 2001. Morn, Eduardo.
Transparencia presupuestaria en el Per y Amrica Latina: El divorcio
entre lo formal y lo percibido. Lima: Universidad del Pacfico. 2003.
Prez Duarte, Alicia Elena.
165
Derecho de Familia. Instituto de Investigaciones Jurdicas de la Universidad

Nacional Autnoma de Mxico en sus 50 aos.1990.
PLCIDO, Alex.
Divorcio. Lima: Gaceta Jurdica S.A. 2001.
PERALTA ANDIA, Javier Rolando.
Derecho de Familia en el Cdigo Civil. Segunda Edicin. Lima: Editorial San
Marcos.1996.
REYNA ALFARO, Luis Miguel.
Delitos contra la Familia. Lima: Editorial Gaceta Jurdica S.A. 2004.
VARSI ROSPIGLIOSI, Enrique.
Divorcio, Filiacin y Patria Potestad. Lima: Editora Jurdica Grijley E.I.R.L.
2004.
VEGA MERE, Yuri.
Las nuevas fronteras del Derecho de Familia. Trujillo: Editora Normas
Legales. 2003.

Alvarez Oea

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Alvarez Oea

Uploaded by

Copyright:

Available Formats



      

      !" # $ 

 !  !(  ()

UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS

Separacin de hecho e imposibilidad de hacer vida en comn

Tesis presentada por

ELVIRA MARIA ALVAREZ OLAZBAL

Para Alfonso por su inconmensurable

DELIMITACION DEL TEMA Y PROBLEMA DE INVESTIGACION

Planteamiento del Problema

Descripcin Emprica del Problema

DESCRIPCION DE LOS METODOS Y TECNICAS DE INVESTIGACION XVI

CONCEPTO: INTERPRETACIONES O PERCEPCIONES

CARACTERISTICAS: SE REPITE LA HISTORIA

EL MATRIMONIO COMO BASE FUNDAMENTAL DE LA FAMILIA

2.4.1 Institucin del Derecho de Familia

2.4.2 Unin exclusiva de un solo varn y de una sola mujer

2.4.3 Que, el matrimonio est amparado por la ley, es decir, que se

REGULACIN EN EL ORDENAMIENTO JURDICO PERUANO

REGULACIN EN LA LEGISLACIN COMPARADA

2.6.1 Legislacin espaola

2.6.2 Legislacin colombiana

2.6.3 Legislacin chilena

2.6.4 Legislacin ecuatoriana

3.3.1 Tesis antidivorcista

3.3.2 Tesis divorcista

3.3.3 Posicin del Cdigo Civil peruano

3.4.1 Divorcio absoluto

3.4.2 Divorcio relativo

REGULACIN EN EL ORDENAMIENTO JURDICO PERUANO

REGULACN EN LA LEGISLACIN COMPARADA

3.6.1 Legislacin inglesa

3.6.2 Legislacin espaola

3.6.3 Legislacin ecuatoriana

3.6.4 Legislacin argentina

3.6.5 Legislacin chilena

EL CONFLICTO ENTRE EL MATRIMONIO, LA CAUSAL DE

ANALISIS DE CASOS Y ENCUESTAS REALIZADAS

DELIMITACION DEL TEMA Y PROBLEMA DE INVESTIGACION

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

dado solucin a un problema social, puesto que

existan hogares desintegrados, en los cuales los cnyuges separados de

DESCRIPCIN EMPRICA DEL PROBLEMA

Ya en julio del ao 2001, se promulg la Ley N 27495 que aadi otras

Inmediatamente luego de publicada esta ley, se hizo evidente y mayor la

Finalmente, y creo que es una razn poderosa a tomar en cuenta, el hecho

Alimentos.- Etimolgicamente, la palabra viene del latn alimentum, que

Es un mal causado a una persona o cosa. Para Cabanellas es el

detrimento, perjuicio o menoscabo que se recibe por culpa de otro en la

Desamparar.- Abandonar a una persona necesitada de proteccin.

Discernimiento.- Para Capitant: Aptitud de un individuo especialmente de

Divorcio.- Disolucin del vnculo matrimonial, pronunciada por el Poder

Familia.- Es una agrupacin humana bsica e institucin social permanente y

Matrimonio.- Sociolgicamente es la institucionalizacin de las relaciones

Separacin.- () A la separacin de cuerpos la doctrina tambin la ha

pues de una forma como se expresa el decaimiento matrimonial (PERALTA,

Falta al deber de cohabitacin.

HIPOTESIS 2 Se debera establecer un solo plazo para la configuracin de la

Posibilidad de que el cnyuge se retracte.

HIPOTESIS 3 La causal de separacin de hecho s debilita la institucin del

Debilidad de la institucin del matrimonio.

HIPOTESIS 4 S existe diferencia entre la causal de abandono injustificado y la

La separacin de hecho y el abandono son instituciones

!" # $

! !( ()