Professional Documents
Culture Documents
TR TR
TR TR
tr-TR
Rev. AA00
Lenovo
Flex 2-14/Flex 2-14D
Flex 2-15/Flex 2-15D
Kullanc Klavuzu
Notlar
rn kullanmaya balamadan nce mutlaka Lenovo Gvenlik ve Genel
Bilgiler Klavuzunu okuyun.
Bu klavuzdaki baz talimatlar, Windows 8.1 kullanyor olduunuzu
varsayabilir. Baka bir Windows iletim sistemi kullanyorsanz, baz
ilemlerde kk farkllklar olabilir. Baka bir iletim sistemi tr
kullanyorsanz baz ilemler sizin iin geerli olmayabilir.
Bu klavuzda aklanan zellikler, ou modelde ortaktr. Baz zellikler
bilgisayarnzda kullanlmyor olabilir ve/veya bu klavuzda aklanmam
zellikler ierebilir.
Bu klavuzda kullanlan izimler, aksi belirtilmedii srece Lenovo
Flex 2-14e aittir.
Bu klavuzdaki ekiller, gerek rne gre farkllklar ierebilir. Ltfen,
gerek rn dikkate aln.
Ynetmeliklerle lgili Uyar
Ayrntl bilgi iin http://support.lenovo.com adresinin Guides & Manuals
blmne bakn.
indekiler
Blm 1. Bilgisayarnz tanyn ............................................................. 1
stten grnm..............................................................................................................1
Soldan grnm .............................................................................................................9
Sadan grnm ..........................................................................................................13
Alttan grnm ............................................................................................................18
c
d
c
d
Not: Kesikli izgilerle gsterilen alanlar, dardan grlemeyen paralara karlk gelir.
Uyar:
Ekran panelini kesinlikle 300 dereceden fazla amayn. Ekran panelini kapatrken, ekran paneliyle
klavye arasnda kalem vb. herhangi bir nesne brakmamaya dikkat edin. Aksi takdirde, ekran paneli
zarar grebilir.
a Dahili kamera
b Yerleik mikrofon Video konferans, sesli yorum veya ses kayd iin
kullanlabilecek sesleri kaydeder.
c Kablosuz
antenler
d Ekran
e Dokunmatik
yzey
f Nmerik klavye
(Flex 2-15/
Flex 2-15D)
Klavyenin kullanm
Bilgisayarnzda, say ve ilev tularnn yan sra standart klavyeye yerletirilmi bir
nmerik klavye de bulunur (yalnzca Flex 2-15/Flex 2-15D).
Nmerik klavye
Flex 2-15/Flex 2-15D
Klavye ierisinde ayr bir nmerik klavye mevcuttur. Nmerik klavyeyi
etkinletirmek veya devre d brakmak iin, Num Lock tuuna basn.
Ksayol tuu
lgili ksayol tularna basarak belirli sistem ayarlarna hzl bir ekilde
eriebilirsiniz.
: Sesi kapatr/aar.
Dokunmatik yzeyi ve
: dmelerini etkinletirir/devre
d brakr.
Not: Hotkey Modeu (Ksayol Modu) BIOS kurulumu yardmc programnda Enabled (Etkin)
durumundan Disabled (Devre d) durumuna deitirdiinizde doru ksayol tuuyla birlikte Fn
tu kombinasyonuna basmanz gerekir.
a
b
a
b
Fn + End:
Fn + PgUp:
a AC g adaptr
girii
b Havalandrma
yuvalar
Dahili sy datr.
e fg
Uyar:
Havalandrma yuvalarnn hibirinin tkal olmadndan emin olun, aksi takdirde bilgisayar
ar snabilir.
c HDMI balant
noktas
d RJ-45 balant
noktas
Notlar:
Ortak ses girii, klasik mikrofonlar desteklemez.
Kullanlan farkl endstri standartlar nedeniyle nc taraf kulaklk veya mikrofon - kulaklk
setleri balandnda kayt ilevi desteklenmeyebilir.
g Novo dmesi
Not: Ayrntl bilgi iin bkz. Blm 3. Lenovo OneKey Recovery sistemi, sayfa 30.
e f g
a Kensington
yuvas
b AC g adaptr
girii
c Havalandrma
yuvalar
Dahili sy datr.
Uyar:
Havalandrma yuvalarnn hibirinin tkal olmadndan emin olun, aksi takdirde bilgisayar
ar snabilir.
d HDMI balant
noktas
e RJ-45 balant
noktas
Notlar:
Ortak ses girii, klasik mikrofonlar desteklemez.
Kullanlan farkl endstri standartlar nedeniyle nc taraf kulaklk veya mikrofon - kulaklk
setleri balandnda kayt ilevi desteklenmeyebilir.
10
Bir USB aygtn bilgisayarnzn belirli bir USB balant noktasna ilk defa
baladnzda, Windows otomatik olarak bu aygt iin bir src kurar. Src
yklendikten sonra, artk baka bir ilem yapmanza gerek kalmadan bu cihazn
balantsn kesebilir ve bu cihaz daha sonra tekrar balayabilirsiniz.
Not: Normalde yeni bir aygt baladnzda Windows tarafndan alglanr ve src otomatik olarak
kurulur. Ancak, baz aygtlarda balant ncesi srcy sizin kurmanz gerekebilir. Cihaz
balamadan nce cihaz reticisinin verdii klavuzlara bakn.
11
A kablolarnn balanmas
A kablosu takmak iin aadakileri yapn:
1 A kablosunun konektrlerinden birini tutarak RJ-45 kapan yavaa aa
doru bastrn a .
2 Konektr RJ-45 balant noktasna yerletirin b .
a
b
Yazlm yaplandrmas
Bilgisayarnzn yaplandrlmasyla ilgili ayrntl bilgi iin nternet Hizmet
Salaycnza (ISP) dann.
12
a
a Bellek kart
yuvas
bc
13
b Pil durumu
gstergesi
c G dmesi
Gsterge
Pil durumu
gstergesi
G durumu
gstergesi
Gsterge arj
durumu
Durumu
Anlam
Ak (sabit
beyaz)
Dearj oluyor
Sabit sar
Dearj oluyor
Hzl sar
yanp
snyor
arj/Dearj
oluyor
Yava sar
yanp
snyor
arj oluyor
Yava beyaz
yanp
snyor
arj oluyor
Ak (sabit
beyaz)
Bilgisayar ak konumdadr.
Yanp
snyor
Kapal
d USB balant
noktalar
e Kensington
yuvas
14
a Novo dmesi
ef
Not: Ayrntl bilgi iin bkz. Blm 3. Lenovo OneKey Recovery sistemi, sayfa 30.
b Bellek kart
yuvas
c USB balant
noktalar
d Optik disk
srcs
15
e G dmesi
f Pil durumu
gstergesi
Gsterge
G durumu
gstergesi
Pil durumu
gstergesi
16
Gsterge arj
durumu
Durumu
Anlam
Ak (sabit
beyaz)
Bilgisayar ak konumdadr.
Yanp
snyor
Kapal
Ak (sabit
beyaz)
Dearj oluyor
Sabit sar
Dearj oluyor
Hzl sar
yanp
snyor
arj/Dearj
oluyor
Yava sar
yanp
snyor
arj oluyor
Yava beyaz
yanp
snyor
arj oluyor
Bellek kartn kartmadan nce, verilerinizin zarar grmesini nlemek iin kart, Donanm
Gvenle Kaldrn ve Ortam kartn ilevini kullanarak durdurun.
17
18
b
a Havalandrma
yuvalar
b Hoparlrler
Ses k salar.
19
Ekranlar arasnda gei -------------------------------------------------------------------Balat ekranndan Windows masastne gemek iin, u ilemlerden birini
gerekletirin:
Balat ekranndan Masast kutucuuna dokunun veya tklayn.
Windows tuu
basn.
mleci sol alt keye getirin ve ardndan Balang dmesine dokunun veya
tklayn.
Farkl uygulamalar arasnda gei yapmak iin, u admlar takip edin:
1 Ekran sol tarafndan saa doru kaydrn ve ardndan parmanz kaldrmadan
tekrar geriye kaydrn.
Not: Bir fare veya dokunmatik ped kullanyorsanz, imleci sol st keye getirin ve ardndan aa
doru kaydrn.
20
Dmeler ve ksayollar ubuu --------------------------------------------------Dmeler, temel grevlere hzl bir ekilde erimenizi salayan gezinim
dmeleridir. Dmeler; Arama, Payla, Balat, Cihazlar ve Ayarlardan oluur.
Dmeler ubuu, dmelerden oluan bir mendr.
Dmeleri grntlemek u ilemlerden birini gerekletirin:
aretiyi Dmeler gsterilinceye kadar sa st veya sa alt keye tayn.
Dmeler grntlenene kadar bir parmanz ekrann sa kenarndan ortaya
doru srkleyin.
Windows tuu
+ Cye basn.
Arama Dmesi
Arama ksayolu ayarlar, dosyalar, Web grntleri, Web videolar vb. da dahil
aradnz eyleri kolayca bulmanz iin gl ve yeni bir yntemdir.
21
Paylam Dmesi
Paylam Dmesi, balantlar, fotoraflar ve daha birok eyi bulunduunuz
uygulamay terk etmeden arkadalarnza ve sosyal alara gndermenizi salar.
Balang Dmesi
Balang Dmesi, Balat ekranna gitmenin en hzl yoludur.
Cihazlar Dmesi
Cihazlar ksayolu oynatma, yazdrma ve projeksiyon cihazlar da dahil harici
cihazlara balanmanz veya harici cihazlara dosya gndermenizi salar.
Ayarlar Dmesi
Ayarlar dmesi, ses dzeyini ayarlama veya bilgisayar kapatma gibi temel ileri
gerekletirmenizi salar. Ayrca masast ekrann kullanrken Ayarlar dmesi
Denetim Masasna ulaabilirsiniz.
22
Bilgisayarnz uyku moduna alma veya kapatma ------------Bilgisayarnzda almay tamamladnzda, uyku moduna alabilir ya da
kapatabilirsiniz.
Not: Tamadan nce bilgisayarnz uyku moduna aln. Sabit disk henz dnmekteyken
bilgisayarnz hareket ettirmek sabit diske zarar verebilir, bu da veri yitirmenize neden olabilir.
Bilgisayar kapatma
Bilgisayarnz uzun sre kullanmayacaksanz, kapatn.
Bilgisayarnz kapatmak iin, u ilemlerden birini gerekletirin:
Sol alt kedeki Balang dmesini basl tutun veya sa tklayn ve Kapatn
veya oturumu kapatn Bilgisayar kapat seimini yapn.
Dmeler ubuunu an ve Ayarlar
Bilgisayar kapat
seimlerini yapn.
23
Dokunmatik ekrann almas ----------------------------------------------------Ekran paneli, oklu dokunmatik ekran ile tablet veya klavye ve dokunmatik yzey ile
geleneksel dizst bilgisayar benzeri girileri kabul edebilir.
24
Gerekletirilen iler
Dokun
eye bir defa dokunun.
Basl tutma
Parmanz basn ve bir sre orada brakn.
(devam)
Sk kullanlan hareketler
Gerekletirilen iler
Yaknlatrma
Ekrana dokunurken iki parma birlikte veya
ayr olarak hareket ettirin.
Dndr
ki veya daha fazla parma e zerine
yerletirin ve elinizi evirin.
Kaydr
Parmanz ekranda srkleyin.
25
(devam)
Sk kullanlan hareketler
Vur
Ekrann herhangi bir kenarndan balayp
ortaya ieriye doru vurun.
Gerekletirilen iler
st kenardan aa veya alt kenardan
yukar vurma; Yeni, Yenileme ve dier
komutlar dahil olmak zere uygulama
komutlaryla ekrann altnda bir grev
ubuu gsterir.
O anda ak bir uygulamanz varsa,
unlar da yapabilirsiniz:
Uygulamay ekrann sol veya sa
tarafna yerletirmek iin parmanz
kaldrmadan ekrann st kenarndan
yarsna kadar aa vurun. Bu, iki
uygulamay blnm ekran
biiminde ayn anda ak tutmanz
salar.
O anki ak uygulamay kapatmak iin
parmanz kaldrmadan srekli
olarak ekrann st kenarndan aaya
alt kenara doru vurun.
26
(devam)
Sk kullanlan hareketler
Gerekletirilen iler
Sol kenardan vurma aadakileri
yapabilir:
O anda arka planda alan bir
uygulamay ne almak ve amak.
O anda birden fazla ak uygulama varsa,
aadakileri yapabilirsiniz:
Uygulamay ne getirmek iin soldan
vurun ve parmanz kaldrmadan bu
uygulamay hzl ekilde ekrann sol
tarafna geri itin. Bu, o anda arka
planda alan uygulamalarn listesini
gsterir.
Ekrann sa kenarndan vurma
Dmeleri gsterir.
27
28
Yardm ve destek ----------------------------------------------------------------------------------letim sistemini kullanmada sorun yaarsanz, Windows Yardm ve Destek
dosyasna bakn. Windows Yardm ve Destek dosyasn amak iin, aadakilerden
birini yapn:
Ayarlar dmesini sein, sonra Yardm seeneini belirleyin.
F1 veya Fn + F1 tuuna basn (klavye dzeninize baldr).
Bilgisayarnzdaki Windows Yardm ve Destek dosyasn okuyabilirsiniz. Ayrca,
Daha fazlas altnda listelenen balanty tklatarak evrimii yardm ve destek
alabilirsiniz.
Not: Windows 8.1in yeni zelliklerini renebilmesi iin, Balat ekrannda ayrca
Yardm + pular adndan yeni bir uygulama mevcuttur.
29
Geri ykleme
Sistem blmn balangtaki durumuna veya daha nce oluturulan bir yedekleme
noktasna geri ykleyebilirsiniz. Sistem blmn geri yklemek iin:
1 Lenovo OneKey Recovery sistemini balatmak zere Novo dmesine basn.
2 System Recovery (Sistem Kurtarma) dmesini tklayn. Bilgisayarnz kurtarma
ortamnda yeniden balatlacaktr.
30
31
Bilgilerin bulunmas
Bilgisayarm kullanrken hangi gvenlik nlemlerini almam gerekiyor?
Bilgisayarnzla birlikte verilen Lenovo Gvenlik ve Genel Bilgiler Klavuzu
bilgisayarnzn kullanm iin gerekli gvenlik nlemlerini ierir. Tm bu
nlemleri okuyun ve bilgisayarnz kullanrken dikkate aln.
Bilgisayarmn donanm zelliklerini nereden renebilirim?
Bilgisayarnzn donanm zelliklerini bilgisayarnzla birlikte verilen basl
brorlerde bulabilirsiniz.
Garanti bilgilerini nereden renebilirim?
Garanti sresi ve garanti hizmeti tipi de dahil olmak zere, bilgisayarnz iin
geerli olan garanti bilgilerini edinmek iin bilgisayarnzla verilen tek sayfalk
Lenovo snrl garanti belgesine bakn.
32
33
Yardm alnmas
Mteri destek merkeziyle nasl balant kurabilirim?
Bkz. Blm 3. Yardm ve hizmet alnmas, Lenovo Gvenlik ve Genel Bilgiler
Klavuzu.
34
Bilgisayar atmda
bo bir ekranda yalnzca
beyaz bir imle beliriyor.
Bilgisayarm akken
ekranndaki grnt yok
oluyor.
35
Not: Eer pil dolu durumdaysa ve scaklk kabul edilebilir bir aralk ierisindeyse, bilgisayarnz servise
gtrn.
36
Ses sorunlar
Ses dzeyi ak olduu
zamanlarda bile
hoparlrden ses iitilmiyor.
Pil sorunlar
Pil durum gstergesi pilin
bo olduunu gstermeden
nce bilgisayar kapanyor.
-veyaPil durum gstergesi pilin
bo olduunu gsterdikten
sonra bilgisayar almaya
devam ediyor.
37
Dier sorunlar
Bilgisayarnz yant
vermiyor.
38
39
40
c
d
7
8
9
0
A
B
C
41
42
AC g adaptr
AC g adaptr g kablosu
Kullanc Klavuzu
Klavye
Optik src
43
44
BDH
Glbahar Mah. Avni Dilligil Sk. elik i merkezi No:2
Mecidiyeky - ili/ stanbul
Telefon: 0212 217 85 87
ANKARA
Bdh Biliim Destek Hiz. San. Ve Tic. A..
Adres: etin Eme Bul. 7. cad. No: 37/5-6 veler
Telefon: 0312 473 16 40
Fax: 0212 320 81 37
Web Adresi: http://www.bdh.com.tr
Destek Bilgisayar Ve letiim Hiz. Tic. A..
Adres: etin Eme Bul. 8. Cad. No: 18/4 06460 A.veler
Telefon: 0312 473 51 00
BURSA
Bdh Biliim Destek Hizmetleri San.Ve Tic.
Fethiye Mah. Mudanya Cad. No: 327 Soluku merkezi
Bodrum kat - Nilfer
Telefon: 0224 241 62 68
Fax: 0212 320 81 37
Web Adresi: http://www.bdh.com.tr
Netpro Bilgisayar Bro Makinalar Elektronik Sanayi Ve zel Eitim
Hizmetleri Ticaret Ltd.ti.
Adres: Kkrtl Mah. Eski Mudanya Cad. No:131/A D:1 Merkez
Telefon: 224 234 59 80
45
DENZL
ALM Bilgisayar San. Tic. Ltd. ti.
Adresi: 2. Ticari Yol, Kazm Kaynak Merkezi, No:65 Kat:3 Denizli
Posta kodu: 20100
Web Adresi: http://www.almbilgisayar.com.tr/
Telefon: 258 264 28 55
Faks no: 258 265 74 77
DYARBAKIR
Metro Bilgisayar Eitim Tic. ve San.Ltd. ti.
Adresi: Ali Emiri 5. Sokak, Kamaz Apartman~, No:4/1 Diyarbakr
Posta kodu: 21100
Web Adresi: http://www.metrobilgisayar.com.tr/
Telefon: 412 223 94 36
Faks no: 422 224 55 07
STANBUL
Bdh Biliim Destek Hizmetleri San.Ve Tic.A.
Glbahar Mah. Avni Dilligil Sk. elik i merkezi No:2
Mecidiyeky - ili/ stanbul
Telefon: 0212 217 85 87
Fax: 0212 320 81 37
Web Adresi: http://www.bdh.com.tr
Bilgi Birikim Sistemleri Elktr. ve Bilg.
Endstrisi Mh. Hiz. Ltd. Sti.
Adresi: Kocayol Caddesi, Kozyata Sokak, No: 3/B Kat:3
Kozyata stanbul
Web Adresi: http://www.bilgibirikim.com/
Telefon: 216 373 98 00
Faks no: 216 373 99 33
D Yedi Yirmidrt Biliim Hizmetleri Ticaret A.S.
Yeni Sahra Mah. Yavuz Selim Cad. No: 15 Kat: 1
Ataehir / stanbul
Telefon: 444 5724
Faks: 0216 470 95 35
ntegra Profesyonel Hiz. Ltd. ti.
Adres: Merkez Mah. Bykdere Cad. No: 23 K: 2 ili/stanbul
Telefon: 0212 373 93 93
ntercomp Bilgisayar Sanayi Ve Hizmetleri Ltd. ti.
Adres: Perpa Ticaret Merkezi B. Blok Kat 2 No:33
Telefon: 0212 222 57 45
46
STANBUL
Novatek Bilgisayar Sistemleri San.ve Tic.Ltd.ti.
Adresi: Ayazaa mah. Bykdere cad. yol mevki Noramin i merkezi
No: 237/A 110 ili
Posta Kodu: 80300
Web Adresi: http://www.novateknoloji.com/
Telefon: 212 356 75 77
Faks no: 212 356 75 88
Peritus Bilgisayar Sist. D Tic.San.Ltd.ti.
Adresi: Ziverbey Eitim Mahallesi, Poyraz Sokak, Sadkolu Merkezi 1, D: 15
Ziverbey
Kadky stanbul
Posta kodu: 81040
Web Adresi: http://www.pbs.biz.tr/
Telefon: 216 345 08 00
Faks no: 216 349 09 92
Seri Bilgi Teknolojileri LTD TI.
Alemda Cad. Masaldan Merkezi G Blok Kat: 2
amlca/stanbul
Telefon: 444 0 426
ZMR
Adapa Bilgi Sistemleri Tur.San. Ve Tic.A..
Adres: Ankara Asfalt No:26/3 Rod-Kar 2 Mer. D:305-309 Bornova
Telefon: 0232 462 39 59
Bdh Biliim Destek Hizmetleri San.Ve Tic. A..
Adres: Gazi bulvar No: 37
ankaya
Telefon: 0232 446 33 33
Fax: 0212 320 81 37
Web Adresi: http://www.bdh.com.tr
Ege Bimtes Bilgi lem Mak.Ser.San.Ve Tic.Ltd.ti
Adres: Refik Saydam Blv. Caddesi No: 5
Telefon: 0232-4890060
47
MALATYA
Bdh Biliim Destek Hizmetleri Sanayi Ve Ticaret A..
Byk Hseyinbey Uar sok. Deniz Apt. No: 12 Kat: 1/2
Telefon: 0422 326 31 03
Fax: 0212 320 81 37
Web Adresi: http://www.bdh.com.tr
SAMSUN
Bdh Biliim Destek Hizmetleri San.Ve Tic.A..
Adres: Mimarsinan Mah.Atatrk Bulvar No:266/1-Atakum
Telefon: 0362 437 96 31
Fax: 0 212 320 81 37
Web Adresi: http://www.bdh.com.tr
VIP Bilgi lem Ltd. ti.
Adresi: stiklal Caddesi, No:159/13 Samsun
Posta kodu: 55060
Web Adresi: http://www.vipbilgiislem.com
Telefon: 362 230 88 52
Faks no: 362 234 77 22
ANLIURFA
Bdh Biliim Destek Hizmetleri San.Ve Tic.
Sarayn Cad. Kzlay ihan Zemin kat No: Z-8
Telefon: 0414 215 05 52
Fax: 0212 320 81 37
Web Adresi: http://www.bdh.com.tr
Bilban Bilgisayar Eitim Tic. San. Ltd. ti.
Adresi: Kzlay ihan, Kat: 1-2 anlurfa
Web Adresi: http://www.bilban.com.tr/
Telefon: 414 215 05 52
Faks no: 414 212 22 12
48
Ticari Markalar
Aadaki markalar Lenovonun Trkiyede ve/veya dier lkelerdeki ticari
markalar veya tescilli ticari markalardr.
Lenovo
OneKey
Microsoft ve Windows, Microsoft Corporationn ABDde ve/veya dier
lkelerdeki ticari markalardr.
Dier irket, rn veya hizmet adlar baka irketlerin ticari markalar veya hizmet
markalar olabilir.
49
tr-TR
Rev. AA00
Lenovo
Flex 2-14/Flex 2-14D
Flex 2-15/Flex 2-15D
Kullanc Klavuzu