Professional Documents
Culture Documents
Ral Melndez M.
From the same arrival of Spanish to our lands the Kings began to worry in the
first place to justify the company discoverer and conqueror in front of the rest of
the European world. After consolidating the first colonial establishments the
biggest concern it grants to scholarship me the tract that owed to give to the
American native, with the serious problem that who will be executed the norms
that basically favored the native, they were in fact the conquerors that exploited
them.
The Right that Spain takes place for its American colonies in the first cheats of
conquest and colonization was inspired by the religious principles that they
inspire the Spanish Middle Ages; fundamentally in what concerns to its fight
against the muslims.
Key words: Right Latin American, conquers, colonization, State, Metropolis,
indigenous.
Para intentar un acercamiento a la comprensin del Derecho Indiano debemos, en primer lugar, remontarnos al pensamiento y doctrinas jurdicas ms
importantes para la fecha en que el espaol llega a las Amricas. En este caso,
tomando en cuenta la peculiaridad histrica de haber sido Espaa y no otro pas
o reino del occidente europeo quien capitaliz la empresa colonizadora en nuestras tierras.
La Espaa que llega a Amrica tiene ciertas caractersticas que le son propias. Estas peculiaridades se encuentran profundamente arraigadas en el propio ser del espaol que acababa de liberarse de setecientos aos de dominio
musulmn. Dominacin que, como habr de saberse, iba ms all de la mera
posesin material del territorio ibrico, tambin lo era desde el punto de vista
cultural y religioso.
Espaa en su larga lucha por la reconquista de su territorio apel a su arma
fundamental; al Cristianismo visto desde la versin catlica. Dicho sea de
paso, la pennsula Ibrica fue el nico territorio europeo conquistado por los
rabes. Tal circunstancia impide, por supuesto, la evolucin medieval de aquella
regin a la par de cmo se estaba desarrollando en el resto de Europa. Por ello
es que no puede resultar temerario afirmar que Espaa despierta tarde frente al
mundo moderno.
Ral Melndez M.
Ral Melndez M.
Por otro lado tenemos que la Capitulacin de Santa Fe, el derecho de toma de
posesin, las concesiones o bulas papales y el Tratado de Tordesillas entre
Espaa y Portugal constituyeron los primeros ttulos jurdicos de los
asentamientos coloniales europeos en Amrica. Asentamientos sobre los que
deba hacerse efectivo el Derecho Indiano. Ya la empresa conquistadora se
encontraba justificada tanto de hecho como de derecho y se empezaban a dar
los pasos para la formacin del gran Imperio Espaol.
Y es con estos primeros ttulos como se va a ir despejando un poco el
problema de la definicin y demarcacin territorial de lo que ms adelante se
convertira en el gran Imperio Espaol de Carlos I y Felipe II.
En el lenguaje estrictamente jurdico la Capitulacin de Santa Fe y que otorga a Cristbal Coln ciertos derechos: en alguna satisfaccin de lo que ha de
descubrir en las mares Ocenicas (Antologa documental de Venezuela, 1971;
p. 1), no es ni una verdadera capitulacin, como tampoco tendra que ser algn
ttulo que trasladara propiedad o derecho alguno a nadie sobre nada. Bsicamente porque no se puede contratar o convenir sobre derechos que an no
existen, sobre la base de una titularidad que no se posee. No obstante, en aquel
entonces formaba ya parte como norma consuetudinaria el derecho de conquista y posesin tan en boga en la antigedad como en el Medioevo.
Contrario a los tecnicismos la Capitulacin de Santa Fe de aquel 17 de abril
de 1492, tuvo su efectividad tanto jurdica como histrica. Entonces Coln fue
nombrado Almirante en todas aquellas islas y tierras firmes que por su mano o
industria se descubrieren. (Antologa Documental de Venezuela, 1971; p. 1)
De igual modo nombrado Virrey y Gobernador General. Por este mismo acuerdo
Coln recibira como recompensa econmica un diezmo de las ganancias que
produjere su obra descubridora, para cuya proteccin debera tambin contribuir con la octava parte de los gastos de navegacin que ocasionaren nuevos
viajes dirigidos por l.
El texto de esta Capitulacin se hizo sin la menor sospecha de lo que se iba
a descubrir. Una cosa s delata su contenido y es que se presuma de la existencia de un mundo desconocido o poco conocido por los europeos de entonces.
Esto se deduce de una Carta-Merced que a fines de ese abril de 1492 los Reyes
Catlicos le conceden a Cristbal Coln, ratificando bsicamente el contenido
de dicha Capitulacin y el hecho de ser la Corona espaola la titular de la empresa descubridora y Coln el ejecutante.
Ral Melndez M.
Ral Melndez M.