(PHRASAL VERBS SyNONTA EXAMPLE TRANSLATION Get on To board The bas was fulve eouldn’ get on. Saline Drive oF Toleavejromea [Awomangotintothe car |Partire da un posto place Jand drove off. Come back To return [Sally 1s Teaving toraarrow | Ritornare Jand coming back on Saturday. Turn round [Change direction When I touched Rim on he |Girarst shoulder he turned round. Break down Stop [Sorry Tm lare.The car | Smettare di intioning working, broke down [junzionare,guastarst loperatiny ‘Took out [Be eareful,be ware |Fook oui?There'sacar Fare atvenzione [Takeo To depart icas may rae ghee nervous as the plane took oot Fartire (con laereo) Geton To progress Hoi was the exim?how —|mighiorare id you get on? Getby To manage rity froneh isn t very Good, | Fareola,sopravuwere uti enough to get by Run away Grom) To escape, to Why did you run away Seappare vie ee as lee(fugyire). [from me? ‘Keep up (with) [Have the same [youre walking toojast 1 |Auere To stesso ritmo pace(ritmo) cunt keep up with you ‘Look up (at) Raise your eyes, We Tooked up at the plane [Alzare gli oeeht to checkiine dietimary)_ us it lew above us, Took forward (ta) |To feel excited about are you Tooking forward to [Non vedere Tora sthg that és going to vow" holidoy Happen (Cetin [To enter row die the Threwos got ma? [ontrare Let yourselfim Allow someone to | Heres a Fey,s0 you can et |Concedare a qualeuno dt lentor powrsef in lentrare Dive mn To plunge Sally walked up to the edge [tuffarst ofthe pool and dived in, ‘Move tn Transfer ones elongins to a new ve gor a new Matin moving in on Friday Traslocare.spostarst Check To present document As soon as got to the airport.t checked in Registrarsi presentarsi Walk out ToTeave abruptly [He just stood up an Uscirefuoriandarsene wailed out Tock out lie inable to enter Thad no keysotmas lassere ehfaso Juorl locked out Climb out exit woth diically She swam up and down the pool.and then climbed out. Usciresaltare fuori con dipficolta, Check out Give back the (ata hotelWhat time do | Liberare Ta camera caine we have to check out? Drop/eallin Visit smbd fora short [T droppedin to see Chiison | Fare una breve visita a time without ry way hore, lqualeuno. Jarranging to dio this. Torn Take part tn an Were planing agame. | partecipare cctivity that is Jalready going on. Why don't you join in? Plug ie [Connect it to the electricity supply The Fridge wnt working because you haven't eligged fin (Connettere Ta spina alla lcorrenteFallin (OK) Write the necessary | Please Tm tre eamplatarean. Fill out U.S.A) informationona application form and send |documento, fata it fo us by 28 february Take smbdin |Deceive somebody |The man said he was a [Tngannare ingannare) policeman and T believed irs. Twas completely taken in Eat out leat ata There wamrt angihing to | angiare juort restaurant;not at feat at home, so we decided aria to eat out ‘Drop our [Stop Dejore you have [Gary went to university | Ritivarsi;abbandonare completely finished but dropped out after a year Get out Avoid doing ti,don't [1 promise Td go tothe | Buitare di dover fare have to do stha any longer, wedding. dont wane togo, butt Jean t get out of it now. lqualeosa Cut sthg out To remove sthg from There was a beawtiful picture in the magazine, so FTaghare per ricavare lc paper or a lunimmagine,un articolo magazine,specially | eut it out pictures. Leave sthg out [Omit it,uot molude w [ithe sontence She said —Jomottore that she was ill you ean Reawe out the word “that” Cross/rub To dra a tine [Some of the names on the [eancelare sthg+out through to exclude. [lst had been crossed out Go-out Block cut [Suddenly all the Tohts tn | Smrettere di fnmionare the building went out Put outiafrea [To oxtinguish [We managed to pur thejire |Spognere 1 fiuoeo. igarettea fighd lout Turn out (a igh Turn off the Tight Teurned tre Tats oat before leavin Spegrere Ta lave, Blow out ONLY CANDEL We dont need acandiexou |Spegnere una candela [Stop sthg burning. len blow it our Work out [Do physical exercises [Rachel works out atthe | Fare exerciata Fsieo yn three times a week Work out Dewelop,pragress. [Good liek for the future —|Andare per W meglio hope everuthing works out ell for you Work out To result [Tae roval bill for g people & |Ammmontare Cnatheratiat £28.80 each, a+") Work sthg out [Calculate think about 1c problem and find the answer. faasepoeT need fo do Tis fon paper cant work it out in my heed Calcolare a mente Carry out Conder lexperiment.surcey) Do sthy and finished it Soldiers are expected fo larry out orders. Eseguire,portare a termine, Fall out (with smd) Stop feing Friends They used to be very good friends..'m surprised to hear that they hawe fallen Non essere pat aimici Rompere tegamni dasjett. Find out + ruar/wuat Lwin who ete. (Gat information The police never Poumoho committed the murder. Scoprire Give7hand whinge out (Give to each perso,to distribute to people Far the end af the Teorare the speaker gave out information chocts to the audience, Disiribuire Point sthg out (to subd) Draw attention to sig didn’ realixe T make a muistake util somebody Far notare qualeosa @ Jqualeuno.a Sontag out nd alton fopar Moreau sce un sthg in order toe nee to sort out. problema,mnettere in Tarn ou be [Tsk ight Rona ie Tat — sare frauthe tuned tobe | (ave regione) ran Tom Te prone nly ah stir maT 79 — Fare BelcaaDTOR out+good/nice the weather |good in the morning,but it | meglio Tarn owtsthat —|Toreal T naagit eee Sat andar ae faherbutu red out that | forpontus te nepatoo) Try out Testi to see Pits | The company ts irging out | Provare controllare weriiic fekSibeanwem lor Gnowconpus aetomat [ore ne noma coon appen at larvae? — [ace Callan [ona Fic op ca Tad | CncTTe Bese of ecm ofthe Pat aig aif Bolg postpone fing Rs ee pat Rae ent janary [Fat aif ioag aia) [Delay Wposipone —|ite ant pa of naka Rinadare Pata Wear get dread — |i rand ner Tae? — nasa aon gna) [oer Peep on a Hagrams | Ingranare i a ah Tegan cater Tose T May FTO [Tire ona eRe Pare po were veh see if the size is ok. enone It didn’t fit me misura é giusta Take afar [roe irae erase Teka | Talore ‘Be off (oaplace) Tosetonajourney | lomorrow tm off to Paris. |Partire forgoing to af hy ee wauios Walk Ran Walkup Dia poron erWaa ardare Wa ee Drive,Ride + aff |Run awway rode off. yo Sora rat ajourmey —— | esa args —Ynare on age od eal Taker Treas Tie around aaron tay he Devaar nae ome a toto Bee aabT a | dove tem to thee a ig | TTT pene tose her af Bree connor Shao op oF TE pST | Catia oa Wat yon fuatkingdriving/pla stati or shail we de on [ere a apes tothe nx oe? coon contin Tis pay wen TG Cone a ike morn Go onfearry on + [Continue T dont want to carry on (Continuare a fare fac foenion ieee? [aieGo on with7 camry on with ethg (Continue (doing something) Dan tet re aera Piease earry on with what jow're doin (Continuare ajare jqualeosa ‘Keep on (oina sha) Daw eontinuasly or repeatedly (always) He keeps om eriticising me Pn fee up with it Fare quateosa leontinuamente Geton To progress Hou are you getting ont [Fare progresst your new job? Geton Fave a good Toure and Karen dont’ | Avere una Buona relaaione relationship. get on They're always Jeon qualeuno Get on (otha) (Continue doing sthg you have to do (usually after @ break or an interruption, TT must goF on woh ry work Thave a lotto do. (Continaare a fare Jqualeosa dopo lun interruzione. Daze all asteop rh eure wasat nary —[addormantarst per poco aon interesting infact tempo Sh earn féropped oth the mide sit [Finish akg off [Do the last part of — [Have wo fintahed pameng | Complotare sth the picture? Nearly. inh off oor. Coo Explode fbr wen The OAL Bap lodare centre bur fortunately rad was hur cot Rig Did gon hear tke lars go | Seanare i Put waa oF Cause smbdnorte —|We mantedio gotote —[Toghiere la voaTia atsng sts) want sthg or to do |evhibition but we were put hg off by the long queue ip wae oF [Cheat somebody | do you really payttooo |Fregare lanformal) Pr at paincing? think jou were ripped off Show ol Tig fo tmpress rook at that boy on Te | Farsi vedere people with your Pike riding with ne hone ae an He's just showing of inowiedge ete 70 boast Tellanb off Speak angrily ta | Clares mother told her of |Saradare,to not well at fimbd because they [for nearing dirty shacs’in Teomeone did smth wrong the house Put sta up To hang put some pictaresup on |Appendere attaccare oma ety the walt Pick stg up To gather Tiere was aTetior on The | Raetogliere (qualeosa o [foor.tpicked itup and ante cose) looked att Standup et up on your foot [alan sont up andoaRed [Alaa Tarn athg up To raise Teant Fear the TV Can you urn it up abit? Faccondere alzare Trohane Take down [Grom aval ete) rr didn like the pronin took it dow: sor rTirare gt Put etng down Taser Tsiopped writing and pat |Appoggiare down my pen ‘Sit/Bend/Lie + Tbent down totiemy _|Sedersiinginocehiarsisdr Down shoelace ilar Turn ste down [Lower Tae oven isto Rok Ture |abbassare [down to.450 degree(Knoek/ Blow/ + down Cut Demolish Sonne old homer rere nocked down to make way for the new shopping [Demolire,sradicare ‘Be knocked down [4 man was Fnocked down | ssere investita by a car-and taken to hospital Slow down amare slowly Fyoure drotng foo landare pil Tentamento fast Stow down Calme down Become calmer make smbd calmer (Calin down. Theres point ix getting angry (Calman Cut own conathay|Eutdrink or do stig [Tin trying eat down on | Rare meno sporistare a ess often eaffeetdrink for muchof |ateia ft Break down Stop working The car rake om aT | Ramapare Gor machines,cars) [had 1 phone for kelp cry bur history Close? Stop doing a business [There used 0 bea shop at |Cossare aitiuia Shut + DOWN the end af the streer:i closed down afew years Letembadown Disappoint smbd [You can alcayerely on —|Deludare because you didn’do [Pete Hell never let ou what they hoped_ dows Tarn wabsiatha [Refuse ar T applied for carat Rifatare down lapplication,an offer ete. [iobssbut Fwas turned down for each one Write athe Down [Write sthg om paper because you may need the information later. Teant remember Tine ddress.F wrote it own, but Fean' find i [Sorivere solo um appunto, Take dewn:prendere Jappunci (Go upjeome Approach Quicken — [Aman come upto mem —|Auoiemarst up/walk up (vo.) your once te street and asked me for Jpace.Hasten money Cate up Gann [Continue at the same [Youre doing well Reap it [Raggiungore nbd) speod or level. lupttcan’ catch up with you Setup Stare it FTae government hasset up |Avvtare Corgamisation co committe to investigate butions the problem. Take up ISrartdamg iehegin|Taura took up lintziare (ehobbya sport photography afew years activin) Jago.She takes really good pictures Fir up (ames @ arrange W,to fixed up a meeting for next Monday. Organizzare Grow up [Become an adluli | Sarak woas bora in Treland [Creseere Dut grew up in England Bring up cont [Rane look affera [Wer parents died when she [ATTevare child. waa child and she was To rear. Drought up by her jarandparents Clean/Clear/Tidy |Make it clean,fidy |Look at this messiWhos —[Ordinare uP. ete. going to tidy up (orto tidy itp Wash up ash Te plares,dishes,after a meat Thane washing up aware T pian Fine tap (eormoiahore) doing sthg) There was aight me [street and g men ended w [Sona jiniitathe aspiead Give up Stop ying ont ovve up Keep iratng? Smetiare (anagatie hob) Rinunciare,laseare,ced ere (il posto) Tive shy up [Stop coma Sue got bored with hor Job and decided to give i up iasciare Make up «ig (active form) Consist ay (Children under 16 make up half the population of the cit costituiseane Bemade up ofthe [passive form) Consist oF Pair terrae up mainly a nitrogen and oxygen. i costiranta Take up ‘pacer time) Tse space or time Intost ofthe space ma the room was taken up by @ targe table fOccupare Turn/Show UP Arrive Appear We arranged to meet Dave fase night,but he din turn Presentarst Arrivare Tse athe up Tse alla Wa That nothing is left agony torake aon more photographs.] want to use up the rest of the fim Rinive (ex valley Bring u (etopte ete.) (Active form) Tivoduce Win a conversation,raise fonce again Fda want to ear an more about this matter.Please don’ bring it up again Solleoare problema Fargoments) ‘Come up (@assive form) lie introduced a conversation [Some mnreresting mmaters come up in our discussion yesterday [Sono venti juort (sono state introdotte) Make vikg up invent sthg that is | What Kevin told you about [Inventare not true,ell lies himself wasn't rue. He rade it ally Cheer up [Be someone happier [You look so sadiCheer up? [Rallegrare Cheer suhdup [Make smbd feel Talon i depressed atthe —|Rallegrare happier moment What ean we do to cheer her up? (Save up [Saue money to buy [Dan issaviag upjoratnip [risparmiare Gorsthastodostha) —_|sihy round the world (Clear up Become bright Trivas raining when T gat |Sehiarine Ti tempo (for the weather) Jup,but iteleared up during the mornin ‘Blow up lexplode Tie engine caught fireand |Eaplodere (Cctive Form) lew un [Blow sthg up Destroy witha |The Drudge was Blown up —|E esploso (Passive Form) _|bomb cte. curing the war Tear «thy uP Tear into pioces,to [1 didnt read tho Teter Tyust |Strappare a tore i up and threw it Beat sma up Tt someone repeatedly so that they're badly hurt fA friend of mine was attacked and beaten up a [few days ago. Fe was badly Hurt and had to go to ospial Prechiare Break/spht up (with smbdd [To separate Tri surprised fo hear That Sue and Pau have split lup.They seemed very happy together. [Dividers soparare Doup Geoat/a shoelace/buttons) Fasten a TFs ite col DOU yom enat Before you go out raTaccrareDoup [Rapa and improve |The Richen Tooksgreat | Rinnovare Grvoma tuitding) — |it,Renovate now thar is has been done Took wha up (Cheek stha,fo consult [If you don row The (Coreare i dictionary sencyelopedia) meaning of a word,yow ean Rook it up in a dictionary ‘Put up with sthg Tolerate taro bear with stand, ie Tee ona busy roadlsa we have to put up witha lot ofroise from the trafic. Sopportare Told up Dela Dontwaitfor med dont [Fare ritardare qualeuno Capweshaiptin) san to old you “Mix up/got people [Got confined tie 2 brothers Took very —[Confondare mixed up similar many people mixed peoptthins) them up taiway Pivay from home | We're going ainay on [Adare via olny todey aay Prana prom place |The wornan got TOTS car [Adare Wa ar person land drove away posto/persona Back home We The back in 3 weeks Ritornare a ease Back to place a person jer eating ata restaurant we walked back fo our hotel Ritornare in un posto Get away Escape [eave with diffculty We tried ro catch the thief but he managed to get [Scappare Get away withathy [Do sthg wrong without being discovered parked mano paring some, but got ancy with ft Ion essere scapertl ‘Keep auvay gram Dont go near Reap away prom Me edge lof the pool.¥ou might fell FTenersta distanza Give why away ine ambd ele Hecause you don’t want it any more Did gon sell pour ol Jeomputer?No,d gave t away Dave ota Put sthg aay Putin the place where is keptusually lout of sight Wien The cron Ta finished playing with their oysthey put them avnayy Rinetiere a posto Throw sthe aucay Put itn the rubbish Tepe the letter but ihrer away the envelope artare wa Wave/smile7 | Rotana a woave anita, |i eaved fo her and ate | Soambiare wn Soro Shout/Write/ shout ete. saved back salueo Hit smbd + BACK Call/Phone7 reatira a phone call |Teant talkto you now 1 [Ritelejonare Ring nbd + fete ea you back in 20 minutes BACK Get back Taplyfo thera by | sent hiram email Dur Fe | Restiuire Ta chvamata ost) phone ote never got back tome Look back Tank about aha That [My fest Job was ma ——[Rivardave Gon stho) Happened in the ferawelogency 1 dint like i Ipastreminescence — very much but Looking ack grit learnt alot Pay back Totem moncy | Ifyou barrow money-xou | Restitaire Sova money) nave to pay it back Pay «mba back To return money at Ti yon barron money non have to pay it back Restitaire solr