Professional Documents
Culture Documents
______________________________________________________________________________________
Manual Pedaggico
APOYO CONCURSO DE FOTOGRAFA ESCOLAR
CAPTURA TU ENTORNO
NDICE
Introduccin
I. El patrimonio cultural y patrimonio cultural inmaterial
1. Qu es el patrimonio cultural?
2. Qu es el patrimonio cultural inmaterial?
3. Caractersticas del patrimonio cultural inmaterial
4. Cmo se manifiesta el patrimonio cultural inmaterial?
5. En sntesis
II. La fotografa como medio de expresin artstica para capturar el patrimonio
cultural inmaterial de nuestro entorno
1. La fotografa como recurso creativo en el aula
2. El lenguaje fotogrfico
2.1 La composicin
2.2 Elementos del lenguaje fotogrfico
2.3 Gneros fotogrficos
3. Algunas breves reflexiones sobre la fotografa
III. Referencias bibliogrficas
Introduccin
Todo territorio geogrfico contiene en su extensin un paisaje natural caracterstico,
en el que, a lo largo del tiempo, las distintas comunidades humanas se asientan,
desplegando sus respectivas formas de habitarlo, configurando a la vez un paisaje
cultural particular, que es la expresin de una evolucin histrica y de la concrecin
de un patrimonio material e inmaterial que le otorga un sentido de identidad y
pertenencia a esas comunidades. Dicho de otro modo, cada territorio geogrfico es
tambin un territorio simblico.
En esa interaccin cotidiana y dinmica entre el hombre y la naturaleza van aflorando
costumbres, ritos, tradiciones, fiestas y usos sociales que se arraigan en una
comunidad en la medida en que se transmiten de generacin en generacin y
conforme son reconocidas como fuentes valiosas de aprendizajes y conocimiento del
mundo. De esta forma se forja el patrimonio cultural inmaterial de un pueblo, tambin
conocido como patrimonio intangible o patrimonio vivo. Las recetas y secretos de
cocina preservados por las familias, los oficios que han pasado de generacin en
generacin, las historias o leyendas sobre un determinado lugar, los juegos
tradicionales, los conocimientos sobre medicina popular y herbolaria, las fiestas y
carnavales que se celebran al son de msicas autctonas y bailes nativos, y otras
expresiones particulares de cada familia, comunidad, localidad o regin, son parte de
este patrimonio.
Considerado en su doble aspecto cultural y natural, el patrimonio inmaterial,
pretende reflejar la reciprocidad que se da entre hombre y naturaleza, y por ellos se
hace necesario preservar el equilibrio entre ambos segn lo que propone la
Convencin de Patrimonio Mundial, Cultural y Natural (1972) patrocinada por la
Organizacin de las Naciones Unidas para la Ciencia, la Educacin y la Cultura
(Unesco), y salvaguardar el patrimonio cultural inmaterial, de acuerdo a las
disposiciones generales emanadas de la Convencin para la Salvaguardia del
Patrimonio Cultural Inmaterial de la Unesco (2003).
Este manual pedaggico ha sido elaborado como material de apoyo para docentes
de 5 bsico a 4 medio independientemente de la asignatura que impartan con la
4
I.
1. Qu es el patrimonio cultural?
La Unesco, entidad responsable de la proteccin jurdica internacional del
patrimonio cultural, en su Conferencia Mundial, celebrada en Mxico en 1982,
defini el patrimonio cultural de la siguiente manera:
El patrimonio cultural de un pueblo comprende las obras de sus artistas,
arquitectos, msicos, escritores y sabios, as como las creaciones annimas,
surgidas del alma popular, y el conjunto de valores que dan sentido a la vida, es
decir, las obras materiales y no materiales que expresan la creatividad de ese
pueblo; la lengua, los ritos, las creencias, los lugares y monumentos histricos, la
literatura, las obras de arte y los archivos y bibliotecas (Unesco, 1982).
comprendidas
la
identificacin,
documentacin,
investigacin,
10
abarcan
canciones,
danzas,
representaciones
teatrales,
banquetes,
13
14
una
serie
de
saberes,
tcnicas,
competencias,
prcticas
15
16
II.
1.
herramienta de trabajo muy potente con una doble dimensin: cientfica, para la
investigacin del entorno natural y cultural y el estudio del medio (registro de
eventos, festividades, etc.) y artstica, pues constituye un recurso potente para
iniciar a las(os) estudiantes en la vinculacin con la experiencia artstica-esttica.
Otro aspecto didctico a resaltar de la fotografa se relaciona con el aprendizaje de
la lectura de imgenes. En un mundo saturado de imgenes por la publicidad y los
medios de comunicacin masiva e internet, fomentar el contacto de las(os)
estudiantes con el mundo icnico, a travs de la interpretacin ldica y reflexiva de
los mensajes visuales, representa un camino necesario en la educacin de
nuestro pas, pues potenciar la imaginacin y creatividad de las(os) estudiantes a
travs del conocimiento del medio en s mismo.
2. El lenguaje fotogrfico
Como todo lenguaje, el fotogrfico tiene un carcter cultural, pues constituye un
medio de comunicacin y puede transformarse en una forma de expresin
artstica. Se aprende a observar y tomar fotografas interactuando, a travs de las
imgenes, con las personas que nos rodean. Se aprende tambin, analizando las
fotografas tomadas por familiares o amigos, por fotgrafos profesionales o artistas
visuales, o las que aparecen en los medios de comunicacin. Y a la vez, se
aprende en el ejercicio mismo de fotografiar, experimentando con una cmara, un
celular o la imaginacin.
Al igual que ocurre con el lenguaje verbal, el de las imgenes se perfecciona en la
medida en que contamos con estrategias para comprender y producir mejores
fotografas y aprendemos a usar los fundamentos propios del lenguaje visual: el
fotgrafo juega con las formas, los colores y la luz, y con estos elementos,
compone sus fotografas.
2.1. La composicin
Es la manera en que el fotgrafo ordena los objetos vistos dentro del encuadre.
Esta operacin implica elegir, distribuir y organizar cada elemento que situemos
18
dentro del espacio visual de nuestra fotografa para poder comunicar de la mejor
manera posible nuestra particular visin de la escena que queremos retratar. La
eleccin del motivo resulta importante. En el visor se eligen los elementos que dan
cuenta de un momento de la realidad que nos interesa, de aquello con lo que
queremos transmitir un mensaje.
Para componer una fotografa es necesario considerar dos elementos de la
realidad que son esenciales: espacio y tiempo. No es posible registrar todo lo que
vemos, sino que es esencial elegir una parte del espacio a fotografiar. Adems, a
medida que el tiempo transcurre, las circunstancias van cambiando en cada
instante y, segn el instante que escogemos, podemos captar la realidad de
distinta forma; por eso, es fundamental elegir el momento adecuado para disparar
la cmara. De ah que componer implique tambin descubrir el momento
adecuado para capturar aquello que queremos retratar.
2.2. Elementos del lenguaje fotogrfico
Todo lo que aparece en una imagen tiene significado, es decir, todo lo que
seleccionamos y organizamos da cuenta del mensaje que queremos transmitir.
Para construir la imagen y transmitir aquello que deseamos trasmitir, se conjugan
elementos del lenguaje fotogrfico que nos ayudan para este propsito:
a) Encuadre
Es el espacio de captura de una imagen que se fija mediante el objetivo de
una cmara. Por medio del encuadre decidimos qu objetos van a aparecer y
cules desecharemos en nuestra toma. De esta manera intentamos dirigir la
atencin del espectador hacia un punto u otro, o generar sensaciones
puntuales.
El encuadre puede ser horizontal (foto apaisada) o vertical (foto alargada), segn
la forma en que se coloque la cmara. El primero (horizontal) se suele usar para
los paisajes y produce una idea de espacio y serenidad, estabilidad y direccin. El
segundo (vertical) se suele emplear para las tomas de retratos de medio cuerpo,
cuerpo entero, rostro o primer plano y tambin para capturar objetos puntuales con
19
verticalidad (un rascacielos, una torre, un monumento, etc.). Genera una idea de
fuerza y le otorga potencia a las diagonales. En publicidad se usa con frecuencia,
y se adecua fcilmente al formato de la hoja de una revista, libro o peridico, etc.
b) Sujeto principal
Es el objeto, animal, persona, grupo o situacin central que nos interesa
fotografiar, y en torno al cual se ordenan los dems elementos. Con el sujeto
principal podemos llenar el encuadre o ubicarlo en un punto especial; decidir si
nos acercamos o alejamos para darle protagonismo, lo que vara nuestro punto de
vista y nos permite incluir o excluir de la imagen otros elementos.
c) Fondo
Es el espacio visual que est detrs o acompaa al sujeto principal fotografiado. El
fondo de una fotografa puede ser neutro, tener un color llamativo, letras, texturas,
etc. El sujeto fotografiado puede ser realzado o disminuido por el fondo, por lo que
la eleccin adecuada de este puede fortalecer una imagen o debilitarla.
d) Planos
En una imagen pueden existir tantos planos como objetos ubicados a distintas
distancias. El sujeto principal puede estar destacado en primer plano y el resto de
los elementos pueden estar en un segundo, tercer, cuarto plano, etc. Pero tambin
podemos destacar al sujeto principal en un segundo plano, por ejemplo, dejando
en primer plano una ventana que sirve para enmarcarlo. La decisin de los planos
que vamos a considerar y en cul de ellos vamos a ubicar a nuestro sujeto
principal depende del mensaje que queremos transmitir. Los tipos de planos que
se distinguen tradicionalmente son los siguientes:
- Plano general: permite un mayor ngulo de visn; el personaje aparece de
cuerpo entero.
- Plano medio: encuadre que recorta al personaje a la cintura.
- Plano americano: se origin a partir de las pelculas de vaqueros en Estados
Unidos, en las que el corte es a la altura de los revlveres para que estos se
20
frontal (cuando la fuente de luz est en o detrs de la cmara) es til para fijar
detalles y para fotografiar grupos numerosos. La iluminacin lateral puede producir
efectos dramticos y misteriosos. En tanto, la iluminacin posterior (la fuente de
luz est detrs del objeto a fotografiar) es til para mostrar los detalles de temas
translcidos, como las flores, o para delinear siluetas, como en los retratos que
solo muestran la cabeza. La iluminacin cenital (cuando la luz est sobre el sujeto)
se suele utilizar para planos generales y aporta dramatismo a la escena.
No solo la luz genera efectos determinados, sino tambin las sombras, las que
pueden realzar las formas. Por otra parte, las sombras pueden ser temas
fotogrficos en s mismas, especialmente las sombras largas de las personas, de
los vehculos o de los edificios. Momentos convenientes para obtener sombras
largas son las maanas y las tardes.
h) Profundidad de campo
Es la zona ntida que se obtiene teniendo como referencia el punto de mximo
foco. Est dada por la regulacin del paso de la luz mediante el uso del obturador,
mecanismo que controla el paso de la luz, regulando el dimetro del agujero o
diafragma por el que pasa el rayo luminoso. El diafragma es un sistema de
laminillas ubicado dentro del objetivo, cuyo orificio central aumenta o disminuye en
su dimetro al regularlo. El rango de aperturas del obturador, cuyo smbolo es f
(ntese que a mayor nmero f menor apertura del diafragma y viceversa), vara
dependiendo del objetivo. El diafragma controla el paso de la luz al plano del
sensor y, con ello, define la profundidad de campo. A medida que se va cerrando
el diafragma, se obtiene una mayor nitidez. A menor obturacin, o apertura, mayor
es la profundidad de campo; por el contrario, una mayor obturacin entrega nitidez
solo en el primer plano.
i) Velocidad
La velocidad de la toma tambin depende de la obturacin. A menor luz se
requiere de tomas ms largas, y viceversa. Otro factor a considerar es que, a
mayor velocidad de la toma, el sujeto en movimiento se congela; por el contrario, a
22
menor
velocidad,
el
sujeto
deja
tras
de
una
especie
de
estela.
23
25
26
28
29
30
31