QUE ES DIGLOSL?
La diglosia es la convivencia de dos
lenguas distintas, 0 dos formas
distintas de la misma lengua, con un
rango de uso diferente, en una
misma zona geografica 0 poblacién
Cuando hay tres o mds lenguas se
denominan poliglosia.
EQUE ES Ol GLOSTA?
La diglosia es la convivencia de dos
lenguas distintas, 0 dos formas
distintas de la misma lengua, con un
rango de uso diferente, en una
misma zona geografica o poblacion.
Cuando hay tres 0 mds lenguas se
denominan poliglosia.> Sistema eet la variedad A posee unas categorias
Gramaticales que se reducen 0 desaparecen en la variedad B.
& Léxico: (a variedad A dispone de un (éxico culto, técnico
especializado del que carece B.A su vez, ésta cuenta con é
vocabulario y las expresiones fraseolégicas propias del dmbito
familiar y popular.
Estandarizacion: la variedad A esta estandarizada gracias a |
elaboracion de gramdticas, diccionarios -y normativas ortograficas
que permiten su conocimiento. Ese proceso de estandarizacién no
existe para la variedad B.
& Herencia literaria: existe un corpus literario en la
variedad_A, inexistente, por el contrario, en B.
& Estabilidad: (as situaciones digldsicas pueden perdurar
durante siglos, si bien la aparicion de subvariedades mixtas
entre A y B, asi como la progresiva confusion de funciones
soctales durante ese tiempo, pueden evolucionar hasta hacer
desaparecer la diglosiaDIFERENCIA
RELACION ENIRE DIGLOSIA
XBILCINGUSMO
2. Bilingaismo » diglosia
2. Bilingwismo sin diglosia.
Las dos lenguas compiten en
fos mismos dominios. Una de
ellas acaba desapareciendo.
3. Diglosia sin 6ilingaismo:
Canadé, Bélgica, Suiza.
Areas monolingtes, lenguas
protegidas por las
instieuctone.
4. Ni Bilingaismo ni diglosia.
ENTRE DIGLOSI
YBIINGISMO
La principal diferencia que existe entre ambas es:
> Bilingaismo: conviven dos
leuguas en un mismo territorio,
cuya tmportancia es la misma
para los hablantes, es decir, es
indiferente el uso de cualquiera
de estas lenguas para poder
comunicarse dentro de este
territorio.
Geia Aboj_Diglosia: sedaenun
“territorio en el que conviven
dos lenguas, las cuales estan
enfrentadas por querer tener
un mayor protagonismo y
mimero de fiablantes.