You are on page 1of 12

Academia, Ciencia y Cultura

AAPAUNAM
Ao 6, No. 2 Abril-Junio, 2014
rgano oficial de difusin
de la AAPAUNAM
www.aapaunam.org.mx

Asociacin Autnoma del Personal Acadmico


Universidad Nacional Autnoma de Mxico

de la

Comit Ejecutivo General de la AAPAUNAM


Qum. Bertha Guadalupe
del Sagrado Corazn Rodrguez Smano
Secretaria General
C.D.E.E. Salvador Del Toro Medrano
Secretario de Organizacin
M.C. Jaime Augusto Polaco Castillo
Secretario del Interior
C.P. Teresita del Nio Jess Avils Gutirrez
Secretaria de Finanzas
L.D. y M. en A. Miguel ngel Muoz Galvn
Secretario de Promocin Gremial
Dr. Manuel Antonio Guerrero y Gonzlez
Secretario de Actas y Acuerdos
L.A. Francisco Guerrero Langarica
Secretario del Exterior
L.D. Isabel Mendoza Garca
Secretaria de Asuntos Laborales y Jurdicos
Biol. ngel Oliva Meja
Secretario de Asuntos Acadmicos
L.L.D.T. Abraham Isauro Clavel Lpez
Secretario de Prensa y Propaganda
C.P. Juan Carlos Torres Tovar
Secretario de Seguridad Social
Dra. en Arq. Mara Osvelia Polymnia Barrera Peredo
Secretaria de Vivienda
L.A.V. Guillermo Andrs Getino Granados
Secretario de Asuntos Socio-Culturales
L.E.F. Alfredo Gallegos Contreras
Secretario de Asuntos Deportivos
L.E.F. y Dra. en P. Leticia Adriana Martnez Daz Barriga
Secretaria de Prestaciones
L. en Enf. Alma Delia Alvarado Prez
Secretaria de Atencin al Personal Acadmico Forneo
I.Q. y M.E.S. Mara Eugenia Borrego Mora
Secretaria de Accin Social
L.D. Fernando Floresgmez Gonzlez
Secretario de Asuntos del Sector
de Educacin Media Superior

Director
C.D.E.E. S alvador Del Toro Medrano
Editor
M.C.

Enrique Navarrete Cadena

Coordinador del Comit Editorial


L.L.D.T. Abraham I. Clavel Lpez
Comit Editorial
Lic. en Enf.
C.P.
C.D.
Lic.
L.D.
L.D.
Mtro.
Biol.
C.D.E.O.
C.D.E.O.
Lic.

Alma Delia Alvarado Prez


Fernando Boulouf de la Torre
Alfonso Carrillo Rivera
Jorge Delfn Pando
Fernando Floresgmez Gonzlez
Isabel Mendoza Garca
Rafael Molina y Avils
ngel Oliva Meja
Ricardo Rey Bosch
Othn Snchez Cruz
Sergio Snchez Padilla

Relaciones Pblicas
Lic. Sergio Calvillo Rodrguez
Consejo Editorial
Qum. Bertha Guadalupe del Sagrado
Corazn Rodrguez Smano
Lic. Ral Montalvo Ferrez
Asesor Editorial

Alejandro Pavn Hernndez

La Revista AAPAUNAM Academia, Ciencia y Cultura, es el rgano Oficial de Difusin de la Asociacin Autnoma del Personal
Acadmico de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico
(AAPAUNAM). Ao 6, N 2, Abril-Junio 2014 . Es una publicacin
trimestral editada por la AAPAUNAM, con direccin en Avenida
Ciudad Universitaria 301, Ciudad Universitaria, Del. Coyoacn C.P.
04510. Mxico, D.F. Tel. 5481-2279. Editor responsable: Enrique Navarrete Cadena. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo N 04-2011030111242600-102. ISSN en trmite. Estos dos ltimos otorgados por
la Secretara de Educacin Pblica. Certificado de Licitud de Ttulo
y Contenido No. 15141 otorgado por la Comisin Calificadora de
Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretara de Gobernacin. Impresa por Compaia Impresora el Universal S.A. de C.V.
Allende No. 176 Col. Guerrero. C.P. 06300 Mxico DF. Este nmero
se termin de imprimir en mayo 2014, con un tiraje de 20 mil ejemplares. El contenido de los artculos, as como las fotografas son
responsabilidad exclusiva de los autores. La reproduccin parcial
o total slo podr hacerse previa autorizacin del editor de la revista. Toda correspondencia debe ser dirigida al Editor responsable al correo electrnico: revista.aapaunam2@gmail.com. Para
consulta de aapaunam www.aapaunam.org.mx

ndice

Editorial

Qum. Bertha Guadalupe Rodrguez Smano

89

Academia

Revisin de la procedencia del juicio de amparo en materia penal

Magistrado Reynaldo Manuel Reyes Rosas

91

Ciencia
Suicidio

Dr. Wazcar Verduzco Fragoso

94

Reconstruccin virtual de las zonas arqueolgicas de Mxico

Dr. Roberto Pliego Martnez, Mtro. Fernando Garca Aguirre, D. I. Javier Garca, Figueroa, D. I. Octavio
A. Garca Quiroz, Arqlgo. Ignacio Rodrguez Garca, Antrop. Fs. Lus Alfonso Gonzlez M., Arqlga.
Silvia Garza Taracena, Arqlgo. Norberto Gonzlez Crespo, Arqlga. Claudia Alvarado Len

Amaranto: Nutracutico excepcional

Dr. Manuel Soriano Garca

106
115

Cultura

La Casa del Lago Juan Jos Arreola

Dr. en Arq. Ricardo I. Prado Nez

Notre-Dame, una catedral viva en el corazn de Pars

Arq. Luis Reynoso Tern

La Biblioteca Central, emblema del campus universitario

Lic. Larisa Gaitn Heras

122
129
134

Entrevista

Susanne Rumohr Hkkerup, excelentsima embajadora de Dinamarca en Mxico


C.P.C. Armando Nuricumbo
C.D.E.E. Salvador Del Toro Medrano

141

Deportes

Tiro con arco, la perfeccin vista en una flecha


Rodrigo Tovar
Armando Islas

146

AAPAUNAM Informa

Embajadores, cnsules y representantes diplomticos


recibieron reconocimiento de la AAPAUNAM
y de la Asociacin Interdisciplinaria de Juristas de Mxico

C.D.E.E Salvador Del Toro Medrano

El rector entreg reconocimientos a profesores que participaron


en emisiones del programa Espacio Acadmico AAPAUNAM

Lic. Jorge Delfn Pando

149
152

UNAM, INAH y PGR preparan profesionales con alto grado


de especializacin en ciencias forenses
Lic. Jorge Delfn Pando

Por una educacin de mayor calidad, se pronunci


el Secretario del Trabajo y Previsin Social
Lic. Jorge Delfn Pando

Foto portada, La Casa del Lago Juan Jos Arreola: Alberto Mora

156
160

Ciencia

Reconstruccin
virtual de las zonas
arqueolgicas
de Mxico
Resumen

E
I. Universidad Nacional Autnoma
de Mxico. Facultad de Estudios Superiores Aragn. Jefe de la Seccin
Acadmica de la Divisin de Humanidades y Artes.
II. Universidad Nacional Autnoma
de Mxico. Facultad de Estudios
Superiores Aragn. Jefe del taller de
televisin.
III. Universidad Nacional Autnoma
de Mxico. Facultad de Estudios
Superiores Aragn. Profesor de la
Carrera de Diseo Industrial.
IV. Universidad Nacional Autnoma
de Mxico. Facultad de Estudios
Superiores Aragn. Profesor de la
Carrera de Diseo Industrial.
V. Instituto Nacional de Antropologa
e Historia. Coordinacin Nacional de
Arqueologa. Investigador adscrito a la
Direccin de Estudios Arqueolgicos.
VI. Instituto Nacional de Antropologa
e Historia. Investigador adscrito a la
Direccin Antropologa Fsica.
VII. Instituto Nacional de Antropologa e Historia. Centro INAH Morelos.
Investigadora adscrita a la zona
arqueolgica de Xochicalco.
VIII. Instituto Nacional de Antropologa e Historia. Centro INAH Morelos.
Investigadora adscrita a la zona
arqueolgica de Xochicalco.
IX. Instituto Nacional de Antropologa
e Historia. Centro INAH Morelos.
Investigadora adscrita a la zona
arqueolgica de Xochicalco.

Dr. Roberto Pliego Martnez I


Mtro. Fernando Garca Aguirre II
D. I. Javier Garca Figueroa III
D. I. Octavio A. Garca Quiroz IV
Arqlgo. Ignacio Rodrguez Garca V
Antrop. Fs. Lus Alfonso Gonzlez M.VI
Arqlga. Silvia Garza Taracena VII
Arqlgo. Norberto Gonzlez Crespo VIII
Arqlga. Claudia Alvarado Len IX
de Chapultepec, en la Ciudad de
Mxico.

n 2007, especialistas que for-

El objeto del convenio fue es-

maron un equipo multidis-

tablecer las bases para la colabo-

ciplinario de la Universidad

racin entre la UNAM y el INAH, a

Nacional Autnoma de Mxico

fin de unir esfuerzos y recursos e

(mediante la FES Aragn) y del Ins-

intercambiar informacin para la

tituto Nacional de Antropologa e

elaboracin de modelos virtua-

Historia, emprendieron un proyec-

les reconstructivos de las zonas

to de reconstruccin virtual de las

arqueolgicas del pas que han

zonas arqueolgicas ms impor-

sido declaradas por la UNESCO

tantes de Mxico, a partir de la fir-

Patrimonio Cultural de la Humani-

ma de un convenio especfico de

dad, con efecto de realizar el Pro-

colaboracin entre las dos institu-

yecto de elaboracin de material

ciones. Con base en informacin

de apoyo didctico arquitectura

de investigaciones rigurosas, se

prehispnica, para lo cual, se dio

han desarrollado dos proyectos de

inicio con la reconstruccin vir-

gran envergadura, que correspon-

tual de las zonas arqueolgicas

den a las zonas de Teotihuacn y

de Teotihuacn y de Xochicalco,

Xochicalco, de los cuales han deri-

ambos a travs de la Divisin de

vado actividades acadmicas.

Humanidades y Artes de la FES


Aragn1 y la Coordinacin Nacio-

Introduccin

nal de Arqueologa del INAH, de lo


que, por otro lado, han derivado

La UNAM, mediante la Facultad

proyectos acadmicos para las

de Estudios Superiores Aragn y

carreras de Arquitectura, Diseo

el Instituto Nacional de Antropo-

Industrial, Pedagoga y Comunica-

loga e Historia (INAH), firmaron el

cin y Periodismo.

Convenio de Colaboracin DGAJ-

En este artculo se describen

SJPI-33030507-204 el 18 de octubre

brevemente

de 2007, en el Saln Siqueiros del

incluyen adems de la recons-

Museo Nacional de Historia, Castllo

truccin arquitectnica, recons-

106 AAPAUNAM Academia, Ciencia y Cultura

los

avances,

que

enterramientos, su publicacin grfica, en multimedia, en documen-

Seleccin de los sitios arquitectnicos

tales y en Internet, contando con


la participacin de arquitectos,

Ciencia

trucciones de pintura mural y de

Elaboracin de los modelos


reconstructivos

Elaboracin de la memoria

arquelogos, antroplogos fsicos,

final y de material de apoyo

diseadores industriales, pedago-

didctico

gos, comuniclogos e ingenieros


en computacin, as como de 36

Ambos proyectos tendran ca-

alumnos prestadores de servicio

rcter acadmico y de apoyo a la

social de las carreras de Arquitec-

investigacin a partir de dos ver-

tura, Diseo Industrial, Pedagoga

tientes: Estructuras representativas,

y Comunicacin y Periodismo en

en las que actividades como habi-

diferentes etapas.

tacin, gobierno o religin (hipot-

Imagen 1. Patio y aposentos del Palacio


de Tetitla.
La reconstruccin virtual consider los
vestigios de pintura mural de algunos espacios como los patios del Palacio de Tetitla, del cual, se muestra en la imagen la
representacin hipottica de uno de ellos.

ticamente y/o comprobadas) eran

1. Proceso metodolgico para


el desarrollo de los proyectos

comnmente llevadas a cabo, as

Se llev a cabo a partir de la for-

les, lo que permiti abordar tres

macin de comisiones tcnicas

temticas5;

como ejemplos que representaran


costumbres funerarias y artesana-

para vigilar y coordinar los trabajos


correspondientes, que bajo acuer-

Estructuras arquitectnicas

dos conjuntos, determinaron que el

Objetos cermicos

INAH aportara los datos necesarios,

Enterramientos

como informes o reportes de campo de los especialistas participan-

Se privilegiaron casos con ca-

tes, como del arquelogo Ignacio

ractersticas

Rodrguez G., doctor Jorge Angulo

sistemas constructivos, el diseo

V2, del arquelogo Noel Morelos3,

y terminado propio de la cermi-

as como de los arquelogos Rubn

ca (especficamente la teotihua-

Cabrera

Gmez

cana), los entierros individuales y

Chvez, Norberto Gonzlez Cres-

colectivos encontrados durante

po, Silvia Garza Tarazona, Claudia

las excavaciones, ya sea aque-

Alvarado Len o bien de publica-

llos que mantenan sus posiciones

ciones, de las que resalta la obra

originales, o bien los que estaban

de Laurette de Sjourn sobre ar-

acompaados de ofrendas diver-

quitectura y pintura4. La FES Aragn

sas o de rica vestimenta y final-

sera la encargada de la elabora-

mente, se determin la pertinencia

cin de los modelos reconstructivos

de reconstruir ejemplos de pintura

en realidad virtual con base en la

mural; evidencia que ha permitido

informacin avalada por el instituto

ubicar la temporalidad de algu-

(sustentado con ello el trabajo cien-

nas construcciones, como el Pala-

tfico), por lo que se trabaj a partir

cio de Tetitla en Teotihuacn, o el

de las siguientes etapas:

Templo de los Caracoles Empluma-

Castro,

Sergio

especficas,

como

dos (ver imgenes 1 y 2).


La informacin que ha servido

Seleccin de los especialistas

Definicin de la temtica a

de base primordial, ha sido reto-

desarrollar

mada a travs de planos, reportes

Imagen 2. Reconstruccin hipottica del


templo de los caracoles emplumados en
Teotihuacn.
Se desarroll con base en planos arqueolgicos previos, as como levantamientos
y tomas fotogrficas en sitio, de las cuales,
las texturas de las columnas, de los caracoles emplumados y de la pintura mural
de los tableros, se aplicaron como texturas
sobre el modelo virtual.

1. La Divisin de Humanidades y Artes coordina a las carreras de Arquitectura, Diseo


Industrial y Pedagoga, as como al Centro
de Lenguas Extranjeras.
2. Angulo J. (1987). Teotihuacn; Nuevos
datos, nuevas sntesis, nuevos problemas.
Mxico, UNAM, Instituto de Investigaciones
Antropolgicas. p.p. 275-413.
3. Morelos N (1993). Proceso de produccin
de espacios y estructuras en Teotihuacn.
Mxico, INAH Coleccin Cientfica. p.p.
1.285.
4. Sjourn J. (1966). Arquitectura y pintura
en Teotihuacn. Mxico, Siglo XXI.
5. Los datos sobre la afluencia a la zona
arqueolgica y las caractersticas de los recorridos en la misma, fue recabada a travs
de una serie de entrevistas con personal
de la Direccin de las Zonas Arqueolgicas
de Teotihuacn y Xochicalco, de las cuales
resaltan las que se llevaron a cabo con
el arquelogo Alejandro Sarabia y con la
arqueloga Vernica Ortega.

Reconstruccin virtual de zonas arqueolgicas de Mxico 107

Ciencia

de investigaciones, levantamien-

los sitios arqueolgicos, en las insta-

tos en sitio, reportes fotogrficos,

laciones de la FES Aragn, pruebas

entrevistas dirigidas, como alguna

de proyeccin en el Observatorio

llevada a cabo con el arquelogo

virtual Ixtli de la UNAM y presenta-

Saburo Sugiyama.

ciones de conferencias y ponen-

De Teotihuacn fueron elegidas las siguientes estructuras para


su elaboracin en realidad virtual:
Imagen 3. Reconstruccin hipottica del
Conjunto 1-E en el costado sur de La Ciudadela.
Se aplicaron texturas generales en muros
y tableros, modelando por su parte los
remates, retomando su forma de piezas
originales.

reconstrucciones

arqui-

La Pirmide de la Luna

realidad virtual se llevaron a cabo

La Pirmide del Sol

con los programas; Architectural

El Quetzalpapalotl

Desktop y 3dStudio Max, exporta-

El Templo de los Caraco-

das a Open Scene Graph. La re-

les Emplumados

construccin de la pintura mural y

El Templo y Patio de los

las diversas texturas aplicadas, se

Jaguares

elaboraron en Corel Draw crean-

El Conjunto Plaza Oeste

do archivos de tipo JPEG y TGA.

La Ciudadela

Los esqueletos de los entierros a

La Ventilla

travs de Poser, 3dStudio Max y

Atetelco

Open Scene Graph. Para elaborar

Tetitla

modelos lo ms cercano posible

Zacuala

a las hiptesis cientficas, se crearon texturas si no se contaba con

De Xochicalco se reconstruyen
los siguientes elementos:

las evidencias correspondientes,


editndolas lo ms cercano posible a los colores originales de los

6. De las estructuras gemelas, resalta el


templo de las serpientes emplumadas,
que an conserva una parte de los grabados que fueron elaborados en sus cuatro
costados, mismos que tambin se reconstruyeron en tercera dimensin y aplicados
al modelo final.
7. Se sita entre el ao 150 al 250 d.C

Las

Imagen 5. Detalle de la reconstruccin


virtual del individuo 5H.
Se reconstruy el crneo, as como parte de su atuendo, que contaba con
ocho arcadas de maxilares recortados y
cuatro hiladas que representan molares
manufacturados en concha

centros de investigacin.
tectnicas para su proyeccin en

Imagen 4. Modelo del sistema constructivo en el Barrio de la Ventilla.


Se observa la superposicin de las estructuras (escalera), los tableros, taludes, remates en la parte superior, as como caractersticas de detalle, como el uso de
la madera como elemento de refuerzo
estructural.

cias en universidades, museos y

La Plaza de la Estela de los

estucados, por ello los modelos en

dos Glifos.

la mayor parte de los casos care-

La Plaza Principal, que

cen de pintura mural, pero al con-

incluye entre otras la

trario, en casos como los remates

Acrpolis y las estructuras

de las estructuras arquitectnicas,

gemelas

por ejemplo, se modelaron y/o fo-

Los juegos de pelota

tografiaron para su aplicacin (ver

norte, este y sur, incluyen-

imagen 3. Reconstruccin hipotti-

do en los dos primeros las

ca del conjunto 1-E en el costado

estructuras localizadas

sur de la Ciudadela). Bajo el mis-

inmediatas a ellos.

mo precepto, se modelaron ele-

Un caso especial es el

mentos como ofrendas y objetos

llamado prtico de los

asociados a los entierros (puntas

colgados, en el que se

de proyectil, collares, vasijas, entre

encontraron esqueletos

otros).

que en poca prehisp-

Como una segunda etapa,

nica presumiblemente

se ha dado inicio a la publicacin

estaban colgados y a la

de los trabajos que se han llevado

vista de la poblacin.

a cabo (especficamente del Proyecto Teotihuacn), a travs de

Ambos casos han requerido

material en realidad virtual, grfico,

de diversas sesiones de trabajo en

de video, multimedia, para internet

108 AAPAUNAM Academia, Ciencia y Cultura

ya que debieron considerarse da-

este ltimo a especialistas y alum-

tos reales retomados de las exca-

Inicialmente se acord que

nos de la carrera de Comunica-

vaciones de arquelogos y levan-

seran los conjuntos de los entierros

cin y Periodismo de la FES Aragn.

tamientos hechos en sitio (imagen

marcados con los nmeros 5 y 6,

4. Modelo del sistema constructivo

de los que se individualizaran los

2. Proyecto Teotihuacn

en el Barrio de la Ventilla).

esqueletos identificados durante

Como segundo paso se llev a

las excavaciones como 5G y 5H,

Se conforma por dos etapas; La

cabo el texturizado e iluminacin

debido a las caractersticas parti-

primera en la elaboracin de ma-

de los espacios arquitectnicos

culares que presentaban (ver ima-

terial tridimensional en realidad

desde dos perspectivas:

gen 5. Detalle de la reconstruccin

a cabo su reconstruccin virtual.

virtual del individuo 5H).

virtual, imgenes fijas y recorridos

Posteriormente se eliminaron

virtuales y la segunda, relativa a su

- La primera, con base en la

publicacin. Los modelos resultan-

realidad virtual para lograr la

los conjuntos de los entierros 5 y 6,

tes se han conformado como ma-

sensacin de inmersin.

eligiendo otros esqueletos asocia-

terial de apoyo para la investiga-

- La segunda, para crear im-

dos a este mismo templo, entre los

cin y la docencia. En una etapa

genes fijas (perspectivas) y en

cuales, se hallan los entierros que

final, permitir que el pblico en

movimiento (recorridos).

descubri Pedro Dosal en 1925; el


153, que se localiz en 1982; el 203,

general conozca aspectos sobre

en 1986, y por ltimo los entierros

las zonas arqueolgicas de Mxi-

Se analizaron las caractersti-

co que normalmente se difunden

cas de los materiales y objetos que

en publicaciones especializadas,

seran aplicados en busca de un

La reconstruccin tom en

pero poco revisadas, o bien cono-

mayor realismo, como estucados

cuenta la posicin original en la

cidas particularmente por lectores

sobre muros y pisos, pintura mural,

que se supone fueron enterrados

doctos en la materia.

relieves en columnas, remates de

los sujetos, de acuerdo con las hi-

La reconstruccin arquitect-

los tableros superiores, relieves en

ptesis de las investigaciones del

nica se llev a cabo en el orden

la cermica, hueso en los esquele-

INAH, as como la posicin de bra-

que se describe a continuacin:

tos de los enterramientos, tipo de

zos y manos que, al momento de

suelos y subsuelo.

ser enterrados, estaban con las

colectivos 10, 11 y 16.

Reconstruccin de entierros.

manos atadas en la parte posterior

considerando de una hasta

Se eligieron los enterramientos hu-

del cuerpo. El texturizado se logr

cinco pocas o etapas cons-

manos que se hallaron en el Tem-

a partir de fotografas de los esque-

tructivas (Xochicalco en una

plo de la Serpiente Emplumada, lo

letos encontrados en Teotihuacn,

etapa constructiva, La Ventilla

que se bas en dos factores:

actualmente bajo resguardo en el

1. Construccin de estructuras

Museo Nacional de Antropologa.

en tres etapas constructivas,


- Se llevara a cabo la

el Palacio de Tetitla en cinco


etapas constructivas, La Ciu-

reconstruccin virtual de la

dadela en dos etapas, etc.).

Ciudadela.

2. Construccin de muros y

- Se contaba con la informa-

columnas.

cin necesaria tanto arqueo-

3. Construccin de las plata-

lgica como antropofsica.

3. Segunda etapa
del proyecto Teotihuacn;
publicacin de la obra
A fines de 2010 dio inicio la publicacin del material elaborado para

formas que soportan a los muDe este templo, se han obteni-

el Proyecto Teotihuacn, la que

taludes, tableros, escaleras,

do 26 entierros de la fase Miccaot-

deba ser rica en imgenes, con

alfardas, pisos, remates y su-

li , con un total de 139 osamentas

explicaciones sencillas y sin abu-

perposiciones.

humanas (113 hombres entre 14 y

so de tecnicismos que la hicieren

45 aos de edad y 26 mujeres entre

densa para el lector comn, lo que

En general, se elabor un tra-

13 y 34 aos) y sobre esta base, se

dio pauta para determinar que la

bajo de detalle muy importante,

evaluaron los entierros para llevar

publicacin

ros de los templos, incluyendo


7

deba

conformarse

Reconstruccin virtual de zonas arqueolgicas de Mxico 109

Ciencia

y documentales, integrando en

Ciencia
Imagen 6. Grabacin de videos en Teotihuacn.
Parte del equipo de grabacin (tcnicos y alumnos) realizan una sesin en el
extremo este del Templo de la serpiente
emplumada, que forma parte de la Ciudadela.

con elementos diversos: desde una

ltimo caso, se form un equipo

elaboracin tradicional (impresa),

de produccin compuesto funda-

hasta su inclusin en medios de

mentalmente por estudiantes de la

cmputo y en Internet, dividindo-

carrera de Comunicacin y Perio-

la en cuatro grandes rubros8:

dismo de la FES Aragn y se les in-

Material para Internet. Videos

corpor a un programa de servicio

cortos de cada uno de los sitios

social que se propone el apoyo a

desarrollados en el proyecto de los

las actividades del Taller de Televi-

cuales, pueden revisarse algunos

sin. Ellos realizaron las actividades

de ellos desde el sitio oficial; http://

de

reconstrucciondezonasarqueolo-

iluminadores, operadores de gra

gicas.blogspot.com

y steady cam, con el claro objeti-

8. En el presente artculo nicamente se


hace una breve mencin del material
para su publicacin, del que es posible
conocer a mayor detalle en la siguiente
direccin electrnica: http://reconstrucciondezonasarqueologicas.blogspot.com

vo de enfrentar ese reto con todos

formato a doble carta con des-

los recursos intelectuales y creativos

cripciones escritas e imgenes de

para realizar videogramas de alta

las reconstrucciones tridimensiona-

calidad (imagen 6. Grabacin de

les elaboradas, as como infogra-

videos en Teotihuacn).
La videograbacin ha reque-

Material interactivo multime-

rido ocho visitas al sitio arqueol-

dia. En disco compacto con des-

gico y un vuelo en globo aeros-

cripciones y animaciones de los

ttico, grabaciones en interiores,

modelos

propio

exteriores y la ingesta de todo el

para ser revisado en computado-

video a las computadoras que sir-

ras personales, dirigido como ma-

ven como islas de edicin no lineal,

terial de apoyo didctico, pero

dando inicio con la produccin de

adecuado para el uso del pblico

materiales videogrficos, de los

en general. Mantiene caractersti-

cuales algunos ya pueden ser con-

cas propias para ser proyectado

sultados en la pgina del Media

en aulas y/o auditorios, incluye

Campus de la UNAM, donde se in-

imgenes fijas y en movimiento (re-

cluyen cpsulas informativas de la

corridos virtuales, objetos giratorios

produccin y videos de las recons-

y videos panormicos), textos, m-

trucciones virtuales.

reconstruidos,

sica y grficos, navegacin libre

Se han desarrollado grabacio-

(caracterstica de las herramien-

nes en cabina y pruebas de voz

tas multimedia) y la posibilidad de

buscando mayor calidad, permi-

acceder al ciberespacio en sitios

tiendo a los alumnos de la carre-

relacionados, lo que le abre posi-

ra de Comunicacin y Periodismo

bilidades de integrar al usuario a la

acercarse a un mbito profesional

interaccin transmedia .

desde la academia.

9. Los espacios relacionados en internet


sern bsicamente cuatro; las pginas oficiales de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico, de la Facultad de Estudios
Superiores Aragn y del Instituto Nacional
de Antropologa e Historia, as como del
sitio oficial de este proyecto.
10. De las estructuras gemelas, resalta el
Templo de las Serpientes Emplumadas,
que an conserva una parte de los grabados que fueron elaborados en sus cuatro
costados, mismos que tambin se reconstruyeron en tercera dimensin y aplicados
al modelo final.

microfonistas,

Material impreso. Un libro en

fas de 90 x 60 cm.

Imagen 7.- Reconstruccin virtual de la


zona arqueolgica de Xochicalco.
La reconstruccin responde a informacin proporcionada por investigadores
del INAH y la reconstruccin es desarrollada por especialistas de la FES Aragn,
UNAM, contando con la participacin de
alumnos prestadores de servicio social.
La imagen muestra una vista del conjunto arqueolgico desde su extremo sureste, donde es posible apreciar el Juego
de Pelota Sur, la Plaza de los dos Glifos y
la Gran Pirmide, entre otras estructuras.

camargrafos,

Documentales en dvd. Producidos mediante grabaciones en

4. Proyecto Xochicalco

sitio intercaladas con recorridos


tridimensionales de las reconstruc-

La base de informacin obtenida

ciones, donde podr apreciarse

para la reconstruccin virtual de

el estado actual y las hiptesis del

este sitio arqueolgico radica en

estado original de la zona arqueo-

excavaciones

lgica, incluyendo descripciones

de 1984, cuando los arquelogos

con voz en tiempo real. Para este

Norberto Gonzlez (qepd) y Silvia

110 AAPAUNAM Academia, Ciencia y Cultura

efectuadas

des-

y religiosas que permitieron

Al igual que el Proyecto Teo-

dores iniciaron los trabajos de ex-

dar cuenta del esplendor y la

tihuacn, es un trabajo de ca-

ploracin, cuyo objetivo inicial fue

grandeza de los habitantes de

rcter

obtener la mayor informacin po-

esta ciudad epiclsica, que se

participa un equipo multidiscipli-

sible a travs de las excavaciones

fund alrededor de 600 d. C.

nario formado por arquitectos,

acerca de uno de los accesos prin-

y la cual fue destruida cerca

arquelogos, antroplogos fsicos

cipales a la ciudad prehispnica.

del ao 1100.

e ingenieros en computacin, as

interinstitucional,

donde

Otras excavaciones efectua-

-Con dicho proyecto se defi-

como alumnos prestadores de

das por personal del INAH y han

ni la organizacin social del

servicio social, donde cabe des-

permitido tener informacin se en-

sitio, la distribucin espacial

tacar el apoyo del personal tcni-

listan a continuacin:

de los grupos arquitectnicos

co del Observatorio Virtual Ixtli de

y los sistemas y materiales em-

la UNAM.
El proyecto de reconstruccin

-Los trabajos en la Loma Sur,

pleados para la construccin

llevados a cabo en las tempo-

de la ciudad.

virtual de Xochicalco se inici en

radas 1984-1985 y 1986, rea

-Con base en estos trabajos,

noviembre de 2011, bajo la aseso-

donde se ubica la entrada a

la arqueloga Claudia Alva-

ra y supervisin de los arquelogos

Xochicalco.

rado Len se ha dedicado

Norberto Gonzlez (qepd), Silvia

-Consolidacin, en 1991, de

al estudio de la arquitectura

Garza y Claudia Alvarado Len.

los grandes muros de conten-

de la ciudad, enfocndose

De este caso, cabe resaltar la com-

cin que se ubican en el rea

principalmente en el sector

plejidad de modelar al conjunto

del observatorio.

denominado Acrpolis.

arqueolgico sobre una elevacin

-La mayor intervencin ar-

-En aos posteriores, entre

natural (Imagen 7. Reconstruccin

queolgica en Xochicalco,

2005 y 2009, las exploraciones

virtual de la zona arqueolgica de

que se dio entre 1993 y 1994,

en Xochicalco continuaron.

Xochicalco), para lo cual se tom

durante los megaproyectos

En 2009 se enfocaron en otra

en cuenta la reconstruccin y ni-

ordenados por el gobierno

de las entradas a la ciudad

veles de desplante de estructuras

federal. En este proyecto se

desde el lado oriente. Trabajos

arquitectnicas

plante la liberacin de los

que permitieron reafirmar la in-

espacios habitacionales, espacios

espacios construidos en la

formacin obtenida desde las

de posible uso administrativo y reli-

parte alta de la ciudad con el

primeras temporadas en 1984-

gioso, de los cuales podemos men-

objetivo de integrar al orden

1986, entendiendo el espacio

cionar los siguientes:

urbano de Xochicalco, los

como un rea de control que

edificios explorados en las

daba un acceso restringido a

- La Plaza de la Estela de los

dcadas de 1950 y 1960 por

la ciudad, a travs de calza-

dos Glifos.

los arquelogos Noguera y

das, fosos y prticos.

- La Plaza Principal, que inclu-

templos,

ye la Acrpolis y las estructuras

Senz, mismos que se encontraban aislados y fuera de

como

Con la informacin anterior,

gemelas6.

todo contexto arquitectnico.

as como archivos digitales, visitas

- Los juegos de pelota norte,

Fue as que, bajo la direccin

y levantamientos en sitio, la recons-

este y sur, incluyendo las es-

del arquelogo Gonzlez, se

truccin virtual se conform de dos

tructuras inmediatas a ellos.

liber y consolid la gran ma-

etapas;

- El llamado prtico de los


colgados, en el que se en-

yora de los edificios y espacios construidos que hoy da

-La primera que comprende

contraron esqueletos que en

son visitados. Siguiendo una

la reconstruccin virtual de la

poca prehispnica presumi-

metodologa de excavacin,

zona arqueolgica.

blemente estaban colgados y

se trabaj en la exploracin

-La segunda que comprende-

a la vista de la poblacin.

de edificios, plazas, reas ha-

r la elaboracin del material

bitacionales, administrativas

didctico.

A diferencia de Teotihua-

Reconstruccin virtual de zonas arqueolgicas de Mxico 111

Ciencia

Garza Taracena y otros investiga-

Ciencia

cn, se decidi hacer la recons-

y levantamientos en sitio, as como

truccin virtual en un solo archi-

detalladas tomas fotogrficas, lo

vo digital para visualizarlo en su

que no fue tan riguroso en el resto

conjunto, lo que permitira definir

del conjunto.

paulatinamente la conformacin
del rea de estudio y particularmente el contexto del propio

5. Difusin

emplazamiento prehispnico (im-

Desde el inicio de los proyectos,

perceptible a simple vista dada

se contempl informar a la comu-

su magnitud), as como las alturas

nidad cientfica, acadmica y al

y niveles de desplante de sus edi-

pblico en general sobre su desa-

ficios, los grandes taludes estruc-

rrollo, sus avances y las actividades

turales y los construidos como re-

que han derivado de ellos, por lo

cubrimiento.

que especialistas, tcnicos, ase-

El deterioro de la pintura mu-

sores y alumnos involucrados, han

ral ha impedido su reconstruccin

mostrado su trabajo mediante con-

grfica para ser aplicada como

ferencias, ponencias y exposicio-

textura en los modelos tridimen-

nes nacionales e internacionales.

sionales, por lo que se tom la

Lo

anterior

hizo

necesario

decisin de mapear mediante

construir un sitio en Internet, don-

imgenes

retomadas

de se presenta informacin deta-

de materiales existentes en el sitio

generales

llada del proceso y avances del

arqueolgico, tomando en cuen-

proyecto de reconstruccin de

ta que este tipo de proyectos son

zonas arqueolgicas, as como

de orden acadmico y pretenden

vnculos a las pginas oficiales de

mostrar aspectos lo ms cercano

la UNAM, de la FES Aragn y del

posible a la realidad, tomando en

INAH. (Imagen 8. Interfaz del sitio

cuenta de forma muy rigurosa hi-

oficial del proyecto de reconstruc-

ptesis derivadas de investigacio-

cin virtual)

nes oficiales avaladas por el INAH.

Actualmente, este sitio cuenta

De cada estructura arquitec-

con traducciones en ingls y fran-

tnica reconstruida virtualmente

cs, cuyas direcciones electrni-

de la zona arqueolgica de Xo-

cas son las siguientes:

Imagen 8.- Interfaz del sitio oficial del proyecto de reconstruccin virtual.
En este sitio de internet, se presentan informacin detallada sobre el proyecto
general y de las dos zonas arqueolgicas
trabajadas, adems de vnculos hacia
otros sitios relacionados.

chicalco, habra que hacer un


anlisis especfico para determinar

- http://reconstrucciondezo-

la complejidad del trabajo efec-

nasarqueologicas.blogspot.mx

tuado, pero es posible afirmar que

- http://reconstructionofar-

sobresale un caso; la Pirmide de

chaeologicalzones.blogspot.mx

las Serpientes Emplumadas. Afir-

- http://reconstructiondessite-

macin que se basa en el trabajo

sarcheologiques.blogspot.mx

de modelado tanto arquitectnico, como de los grabados que

Cabe hacer mencin, que

este emplazamiento tiene en sus

el proyecto ha suscitado inters

cuatro costados, mismos que pre-

en medios de difusin de Mxi-

sentan deterioro muy avanzado

co (televisin abierta, por cable,

por el paso del tiempo, obligando

impresos, radio e Internet), lo que

a emprender mayor investigacin

ha dado cauce en diferentes mo-

112 AAPAUNAM Academia, Ciencia y Cultura

Imagen 9.- Interfaz de Media Campus.


La CUAED cuenta con un sitio en internet en que se permite ingresar material en video de proyectos que se
llevan a cabo en la UNAM, as como
videoconferencias.
Como parte del proyecto de reconstruccin virtual de las zonas arqueolgicas
de Mxico, se han incluido en dicho sitio
14 recorridos virtuales.

entrevistas para televisin, radio y


prensa escrita.
A la fecha, se cuenta con
material en realidad virtual en el
acervo digital del Observatorio
virtual Ixtli de la Direccin General
de Cmputo y Tecnologas de Informacin y Comunicacin de la
UNAM, donde alumnos de las carreras de Arquitectura, Diseo Industrial y Pedagoga de la FES Aragn reciben ctedras de diversas
materias.
Parte de la difusin se desarrolla por conducto de la pgina
oficial Media Campus de la Coordinacin de Universidad Abierta y

Ciencia

mentos a una difusin masiva con

Relacin de actividades de apoyo a la academia


y actividades derivadas
Actividades en clases
(Intervencin/participacin/pesiones/prcticas)
Tipo de
actividad

Carrera

Grupos

Docentes

Alumnos

Intervencin en Arquitectura
la asignatura
(2008 a 2010)
Arquitectura
mexicana i

12

351

Intervencin en Diseo Industrial


la materia Dise- (2008 a 2010)
o asistido por
computadora

75

Sesiones en el
observatorio
virtual Ixtli

23
2
1

2
2
1

694
56
25

Prcticas para Com. y Period.


la materia
(2012)
Seminario-taller
de televisin II

30

Totales

42

11

1231

Educacin a Distancia de la UNAM

Arquitectura
Pedagoga
Diseo industrial
(2008 a 2013)

(CUAED), donde se han insertado


14 recorridos virtuales cortos musicalizados. (Imagen 9. Interfaz de
Media Campus)
Para su reproduccin, es necesario ingresar al blog oficial de

4 carreras

este proyecto y desde ah seleccionar cualquiera de los recorridos

Actividades derivadas

que ah se mencionan, lo que diri-

(Actividades en clase/exposiciones)

gir al usuario al sitio especfico de

Tipo de
actividad

forma automtica.

6. Apoyo a la academia
y actividades derivadas

Carrera

Grupos

Docentes

Alumnos

Desarrollo del Arquitectura


tema Casa
(2008)
estudio para un
arquelogo

16

240

Desarrollo de Diseo industrial


modelos sobre (2008)
juguete, puntos
de venta y museografa

10

125

Desarrollo de Diseo Industrial


modelos sobre (2011-2012)
cermica,
mobiliario y
lmparas

12

150

Totales

19

38

515

Debido a que el objetivo principal


del proyecto general de reconstruccin virtual est dirigido a
convertirse en importante apoyo
y detonante de actividades acadmicas y de investigacin, a la
fecha se han emprendido diversos ejercicios o pruebas piloto,
las que se resumen en el cuadro
siguiente, debido al espacio que
se requiere para hacer la descripcin detallada de cada una de

2 carreras

ellas:

Reconstruccin virtual de zonas arqueolgicas de Mxico 113

Ciencia

El

Bibliografa
y artculos publicados
Acosta J. (1994). El Palacio de Quetzalpapalotl, Mxico, INAH.
Alvarado C. (En prensa a). El espacio
construido y los procesos de cambio
en la Acrpolis de Xochicalco. En
revista Cuicuilco.
(En prensa b) Los sistemas de circulacin en Xochicalco, Morelos. En revista
Cuicuilco.
Alvarado C. y Garza S. (2010). El carcter defensivo de Xochicalco (650-1100
d.C.). En revista Arqueologa vol. 43.
pp. 136-154.
Angulo J. (1980). Teotihuacn; Nuevos
datos, nuevas sntesis, nuevos problemas. Mxico, INAH.
Baquero, R. (2002). Del experimento
escolar a la experiencia educativa.
La transmisin educativa desde una
perspectiva psicolgica situacional,
en Perfiles Educativos, tercera poca,
vol. XXIV.
Benedikt M. (1992). Cyberspace: first
steps. Cambridge: MIT Press.
Bustos, M. I. de (2004) Multimedia.
Mxico, Anaya.
Chanfn O. C. (1991). Tratadstica
de arquitectura. Mxico: Universidad
Nacional Autnoma de Mxico.
De la Fuente B. (1996). La pintura mural
prehispnica en Mxico, Tomo I, Teotihuacn. Mxico, UNAM.
De la Puente Jos M. (1996). Arquitectura y realidad virtual. Barcelona: J. M.
P. Martorell
Garza S. y Mayer P. (2005). Materiales
de construccin y sistemas constructivos en Xochicalco. En IV Coloquio
Pedro Bosch Gimpera. El occidente
y centro de Mxico. Mxico, UNAM.
Instituto de Investigaciones Antropolgicas. pp. 349-383.
Gonzlez N., Garza S., De Vega H.,
Mayer P. y Canto G. (1995) Archaeological investigations at Xochicalco,
Morelos, 1984 and 1986. En Ancient
Mesoamerica 6:223-236.
Gonzlez L. A. (2009). Entierros de Teotihuacn explorados de 1980 a 1982.
Mxico, INAH.
Odam J. (2000). Fotografa digital.
Mxico: Anaya.
Lpez L., Cobeah R., y Mastache G.
(2001). Xochicalco y Tula. Mxico,
Conaculta
Marquina, I. (1964). Arquitectura prehispnica, Mxico 1964, INAH/SEP.
Morelos N. (1993). Proceso de produccin de espacios y estructuras en
Teotihuacn. Mxico, INAH.
Pliego R. (2006). Presentacin de proyectos arquitectnicos en sistemas de
cmputo. Mxico, UNAM.

primer

cuadro

expresa,

to de La Ciudadela. Por otro lado,

como parte de las pruebas piloto,

dirigiendo la mirada hacia la aca-

las actividades dentro del marco

demia, el hecho de conformarse

de los periodos ordinarios de clases

como un proyecto macro que se

y de los programas acadmicos

construye abordando casos espe-

correspondientes.

cficos, permite vislumbrar diversas

El segundo cuadro indica ac-

posibilidades de aportacin hacia

tividades que, a manera de pro-

cada una de las carreras que han

yectos, han sido llevadas a cabo,

participado desde 2008 hasta la

de las cuales sus resultados se han

fecha, adems de la apertura de

presentado en el Museo de Sitio

nuevas lneas de investigacin, las

y en el Museo de la Pintura Mural

cuales tendran grandes posibilida-

Teotihuacana Beatriz de la Fuente,

des de incidir en los procesos de

ambos en la zona arqueolgica de

enseanza-aprendizaje.

Teotihuacn.

Es importante mencionar tambin que, el proyecto de Recons-

Conclusin

truccin virtual de las zonas arqueo-

Este trabajo, que ha derivado en

con Teotihuacn y Xochicalco en

una mayor gama de proyectos

diferentes etapas, ha obligado el

acadmicos (de lo que aqu se ha

desarrollo de actividades como cur-

presentado un breve resumen), ha

sos de capacitacin y actualizacin

logrado abrir una perspectiva que,

para personal de las instituciones

desde la pedagoga y la didc-

participantes, lo que particularmen-

tica, tiene como fundamento el

te ha derivado en la difusin del

trabajo en ambientes colaborati-

conocimiento en las propias aulas,

vos-multidisciplinares dirigidos a los

todo con base en lo que significa

procesos de enseanza-aprendi-

una pequea parte de las verda-

zaje, erradicando las barreras de la

deras races que han dado cauce a

distancia y los criterios particulares

nuestra identidad nacional.

lgicas de Mxico que avanza

entre otros aspectos, detonando

Llevar a cabo un trabajo en el

una nueva forma de visualizar la

cual convergen diversos especia-

educacin, en los cuales tanto el

listas hacia un mismo fin (profeso-

especialista como el aprendiz en-

res de asignatura de la FES Aragn

sean y aprenden en un ambiente

e investigadores del INAH) y sobre

de trabajo conjunto, aportando y

todo con el esfuerzo de alumnos

participando.

prestadores de servicio social, ha

Desde la perspectiva de la in-

abierto perspectivas de colabo-

vestigacin, este proyecto ha per-

racin, en nuestro caso, desde la

mitido reconstruir virtualmente con

combinacin del personal de dos

las caractersticas propias de la

instituciones dedicadas a la inves-

inmersin, hiptesis de investigado-

tigacin, la docencia y la divul-

res de la arqueologa sobre las zo-

gacin del conocimiento; la Uni-

nas arqueolgicas en las que se ha

versidad Nacional Autnoma de

trabajado, as como la reconstruc-

Mxico (mediante la FES Aragn) y

cin de descubrimientos como los

el Instituto Nacional de Antropolo-

entierros encontrados en el conjun-

ga e Historia.

114 AAPAUNAM Academia, Ciencia y Cultura

You might also like