You are on page 1of 11
Detovodn! bro}: J3F/ Pero Ponuda poslovne saradnje u okviru usluge Biz:net vaSa poslovna mreza Postovani, Cast nam je da tako vaznom klijentu kao Sto je ,ASOCIJACIJA SLOBODNIH | NEZAVISNIH SINDIKATA.*, predstavimo i ponudimo uslugu Biz:net vaSa posfovna mreza iz bogate lepeze usluga Mobilne telefonije Srbije, Telekom Srbija a.d. mts je lider u mobilnim komunikacijama na Balkanu, &to govor' i tinjenica da je mt:s od skoro i viasnik treée licence na Cmogorskom tréistu i t2istu BIH, tako da svi na8i korisnici ostvaruju poviaséene tarife saina ovim teritorijama. imt:s po prvi put na tr2istu uvodi nove tehnologije i nudi prednosti mobilnih komunikacija kao reSenje za sve Vase poslovne potrebe kroz neizmemni potencijal u izboru usluga i servisa i njihove sve vece efikasnosti po veoma povoljnim tarifama. Ueri vrednosti odnosa sa kiljentom, stvorili smo za vas validan i kvalitetan odgovor na vase specifigne zahteve kroz uslugu Biz:net vasa posiovna mreza. Ova usluga nudi se u svetu kao Virtual Private Networks (V.P.N.) i bazirana je na radu Inteligentne mreze (Intelligent Network) koja se konfiguri8e prema specifignim potrebama i zahtevima Kljenta Biz:net_va8a poslovna mreza hardverski i softverski podr2ava potpunu kontrolu troskova korisnika tukijuéenih u virtuelnu mreZu i omoguéava vam da definisete profile za odredene kategorije korisnika prema vasim potrebama, Pruzamo vam moguénost da koristite i usluge prenosa podataka velikom brzinom preko GPRS, EDGE i UMTS (3G) tehnologie brzinama do 2 Mb/s, da pristupite svetu muttimedijainin usluga, kao i korporativni pristup interno] mregi preko mobilnog telefona i notebook ratunara 'S obzirom da se radi o tako renomiranom klijentu kao Sto je ,ASOCIJACIJA SLOBODNIH | NEZAVISNIH SINDIKATA’, a u skladu sa poslovnom politikom preduze¢a, Telekom Srbija spremno ‘odgovara na izazove sa kojima se svakodnevno suoéava prilagodavajuti svoje usluge, servise i tarife o¢ekivanjima, potrebama i Zeljama kljenata. Stoga vas obavestavamo da pored standardnin komercijainih uslova za vas nudimo specijaine dodatne pogodnostii popuste na nase usluge i servise. open Karakteristike usluge Biz:net vasa posiovna mreza = Povoline tarife * Potpuna kontrola troskova ‘= Definisanje profila za svaku korisni¢ku liniju posebno ‘+ Moguénost integracije postojecih brojeva iz mt's mreze (postpaid i prepaid) = Moguénost integracijefiksnih brojeva + Moguénost dobijanja pretplatnigkih brojeva u nizu * SkraGeno biranje — pozivanje brojeva u grupi kao da su lokali (poslednje 4 cifre broja) ‘+ Jedinstveni raéun | opciono detaljan listing za svaku linju u grupi ‘* Aktiviranje rominga na zahtev korisnika bez uplate avansa (pozivi, SMS, MMS, GPRS iz rominga) ‘= Promena korisni¢kog statusa u slutaju promene broja korisniékih linia * Popust na ukupan mesetni saobrataj lzbor i kreiranje profila, . + Sviodiazni pozivi (On-net, Off-net, internacionalni, roming) PROFIL ‘+ Svidolazni pozivi ‘© Odiazni pozivi (On-net, Off-net) PROFIL ‘© Svidolazni pozivi Peoeitn + Odiazni pozivi (On-net) + Svidolazni pozivi PROFIL IV + Svidotazni pozivi * Napomena: Korisniéka linja u | Profilu ne mode imati definisani limit OSTALE USLUGE: Besplatan detaljni korporativni listing svin poziva za svaku liniju ‘Moguénost provere liénog listinga preko Interneta i SMS-a Bespiatno: aktivacija i pretplata na uslugu: preusmeravanje poziva Besplatno: aktivacijai pretplata na uslugu: telefonska sekretarica Bespiatno: aktivacija i pretplata na uslugu: Multiparty Besplatno: aktivacija i pretplata na uslugu: Call Waiting Bespiatno: aktivacija i pretplata na uslugu: Who Called Me, Notify me, Connect me Besplatno: aktivacija i pretplata na uslugu: SMS (besplatan prijem i potvrda o poslatoj poruci) Besplatno:aktivacija i pretplata na uslugu: MMS, GPRS. Besplatno:usluge CLIP, CLIR Besplatno: pozivanje govornog automata za proveru raéuna Mondo roming - WAP aplikacija za lakSe snalazenje u romingu Lokacijski servis - Blizu mene i Ortak lokator ‘Mondo WAP i WEB portal ‘SMS to mail Mondo mail PONUDA ZA_,,ASOCIJACIJA SLOBODNIH | NEZAVISNIH SINDIKATA“ Kao posebnu pogodnost za ASOCIJACIJA SLOBODNIH | NEZAVISNIH SINDIKATA’, Mobilna telefonija Srbije nudi tarifni profil odnosno klasu servisa koja odgovara posebnom paket. TARIFE ZA BIZ:NET 300 -Ponuda mobilnih telefonskih aparata Sony ericsson C903 u koliéini 4 kom po promotivnoj ceni od 1,00 dintPDV - Ponuda mobilnih telefonskih aparata NOKIA 1660 u koligini 3 kom po promotivnoj ceni od 1,00 dintPDV ‘SPECIJALNE TARIFE ‘Vista usiugs ‘ON NET (pozivi unutar Biznet grupe) Pozi ka integrisanim fksnim lnjama Impuls za odgovor na poziv se ne naplague OFF NET (poziviizvan Bizznet (me 3,00 srupe) Ostaii nacionalni pozivi 700) —I “Tarfiranje se vigiu sekundama ‘SMS poruka —_T 770 (GPRS prenos podataka, za 1KB 004d 'SMS poruka ka inostranstvu 10,00 MMS poruka’ Fr 70,00 Mesetna pretplata po broju 80,00 Sve cene su prikazane po minutu razgovora, bez PDV-a i bez poreza na upotrebu mobilnog telefona. GC 3 open DODATNI MESECNI POPUST NA IZNOS MESECNOG RACUNA, Popust na mesetni saobra¢aj (domati i medunarodni,bez | ukjjusene pretplate, rominga, VAS servisa i PDV-a) 100.001 — 300.000 dinara "300.001 — 600,000 dinara 600.001 — 1.000.000 dinara ppreko 1.000.000 dinara DODATNE USLUGE: Biz:link Biz:plus Integracija fiksnih telefonskih linia prema organizaciji preduze¢a 3G Biz:sms Biz:lokator Surf paketi mail@fon, mail@fon plus Korporativni pristup MTS Internet pristup Moj Internet ‘Autotrack Moj pogled BlackBerry BES/BIS MTS Kontakt NAVEDENE USLUGE CE BITI DETALJNO PREDSTAVLJENE U PRILOGU 1. OVE PONUDE koje bismo istakti kao prednosti u odnosu na konkurenciju, G open IGOVARANJ/ Zakljutenjem Pretplatnickog ugovora na uslugu Biz:net pod uslovima datim u okviru ove ponude, sled davanja odredenih specijainin pogodnosti u odnosu na standardne uslove pruzanja usluge Biz:net Mobilne telefonije Srbije, Korisnik se ujedno obavezuje da zakijuti Pretplatnitki ugovor na uslugu Biz:net uz ugovomnu obavezu u podetnom minimalnom trajanju od 24 meseca U sluéaju prevremenog raskida Pretplatnickog ugovora tokom potetnog minimalnog perioda vazenja istog, definisanog u prethodnim tatkama, Korisnik se obavezuje: ‘+ da plati pun iznos mesetnih pretplata po svakoj raskinutoj Korisnikoj linji pomnozen sa brojem meseci do isteka ugovorenog perioda, uvedan za pripadajuée poreze, ‘+ da pored plaéanja punog iznosa meseénih pretpiata po svakoj raskinutoj Korisniékoj lini pomnozen sa brojem meseci do isteka ugovorenog perioda, isplati i 10% proseénog ‘mesetnog ratuna posmatranog u periodu od dana zakljuéenja do raskida Pretplatnickog lugovora, pomnozen sa brojem meseci do isteka minimalnog inicijainog perioda vazenja ugovora, uvecan za pripadajuce poreze, ‘+ da odjednom isplati razliku do celokupnog iznosa maloprodajne cene Mobilne telefoniie Srbije svin mobilnih telefonskih aparata koje je Kupio po uslovima datim u ovoj ponudi Ova ponuda predstaviia sastavni deo Pretplatnitkog ugovora br. 95-01-001307-000164 od 22.09.2009 god. na uslugu Biz:net, i Korisnik potpisivanjem ove ponude, potvrduje da je u Potpunosti upoznat i sagiasan sa svim uslovima datim u ovo} ponudi, kao i da uslovi iz ove onude u potpunosti obavezuju strane kao i odredbe Pretplatnickog ugovora. Za sve dodatne informacije mozete se obratiti koordinatoru Kristanu Munjasu na telefon: 064/13- 75-14 i e-mail: kristian@telekom.rs. Ova ponuda sa svim prlozima je satinjena u dva istovetna primerka, Ukoliko ste saglasni sa gore definisanim uslovima, molimo Vas da potpisom ovlaS¢enog lica Va8eg privrednog drustva date svoj prihvat ponude na oba dostavijena primerka, kao i da jedan primerak u roku od 30 dana od dana prijema iste, dostavite ovla8¢enom licu Telekom-a Srbija u cil potvrde navedenog, S postovanjem, ASOCHACHA, SLOBODNIH I TELEKOM SRBIJA spas SINDIKATA™, PRILOG 1. DODATNE USLUGE MOBILNE TELEFONIJE NAMENJENE BIZNET KORISNICIMA Odinara v grupi Ovla8éeno lice preduzeta definise brojeve iz svoje Biz:net grupe kojima ée svi razgovori unutar grupe biti tarifirani sa 0 dinara i za koje Ge pla¢ati mesenu pretplatu. Svi ostali razgovori i usluge tarifraju se prema vazeéem cenovniku Bizinet grupe koju korisnik poseduie. Meseéna pretplata je 230,00 dinara. Tarifa 0 u grupi mesetno se aktivira prvog dana narednog meseca. Tarifa 0 u grupi ne odnosi se na pozive upuéene fiksnim brojevima koji su integrisani u Bizinet grupu. Minimalno vreme trajanja ugovorne obaveze je 24 meseca. 3G (Ova tehnologija Korisnicima omoguéava koriSéenje velikog broja novih usluga kao &to su: video poziv, gledanje TV programa, muziékih spotova i flmskih sadr2aja, brzi Internet, nadzor vaznih saobraéajnica i’ mnogo drugin multimedijainih sadréaja preko mobilnog telefona. 3G servis je u prvom trenutku ‘omoguéen svim postpaid i Biz:net korisnicima koji imaju 3G telefone, a uslov za kori8¢enje je da se prijave za kori8éenje servisa, U promotivnom periodu, korisniku se naplacuje dodatna meseéna pretplata za kori8éenje paketa 3G usluga u iznosu od 99,00 dinara bez PDV-a po pretplatniékom broju za koji je izvrSena prijava, Za kori8tenje paketa 3G usluga Biz:net korisnici 6e moti da se prijave na jedan od slede¢a dva nagina: ‘+ ma osnovu zvaniénog zahteva oviaS¢enog lica preduzeéa, ispisanog na memorandumu preduzeéa sa petatom i potpisom ovia8éenog lica, Koji ée posiati svor Biz:net menadzeru, ‘© popunjavanjem zahteva u mt's posiovnici. Bizsink .Bizilink” je nova Bizinet usluga koja donosi znatajno smanjenje tro8kova za pozivanje mobilnih brojeva sa fiksnih brojeva VaSeg preduzeta. ,Biz:link" telefonsku centralu Vase firme povezuje sa mts-om, tako da se svi pozivi izmedu fiksnih i mobilnih brojeva obraéunavaju po povolinim Biz:net tarifama Vase kompanije. Pretplata na uslugu nije po pojedinaénom broju, vet se plata mesetna pretplata po linku u iznosu od 200,00 dinara po jednoj dvomegabitnoj grupi. Usluga .Biz:link” namenjena je iskijutivo korisnicima usluge Binet $0/300. Pored primamog broja ovezanog na primamu ISDN plogu, korisnik mora imati slobodgy: ISDN ploéu Ma svojoj ISDN central U preduzétu, na koju 6e se povezati dvomegabitni link. Pozivi realizovani na ovaj natin naplacuju se po tarifama Bizinet mreze koju firma poseduje u zavisnosti od-destinacije poziva (on net, off net u Imre2i, off net van mreze, medunarodni). Za ove brojeve nije omoguéena usluga “0 u grupi za 230 dinara’. Korisnik moze integrisati 100 lokala za koriSéenje ove usluge preko jedne dvomegabitne ‘arupe (za koje ¢e dobiti opseg brojeva sa 064 prefksom). GS ° open Biz:plus Usluga ,Biz:plus” omoguéava da zaposteni u Vaio) firmi koriste svoj poslovni broj za privatne pozive bez tro8kova za firmu i bez ograniéenja. ,Biz:plus’ znati da zaposieni uz svoj poslovni imaju i privatni ratun, virtuelni pripejd kredit, Koji sami mogu dopuniti kad god Zele, kao bilo koji drugi pripejd broj. Cena jednokratne aktivacije usluge po broju iznosi 20,00 dinara, koliko iznosi i inicijalni kredit na pripejd racunu. Usluga se omoguéava Biz:net korisnicima, a po zahtevu oviaSéenog lica. Tarifni profil virtuelnog pripejd broja je TOKI, na osnovu koga bi se tarifrale usluge koje zaposleni moze da korst izSMS .Biz‘SMS" predstavija novu uslugu Mobiine telefonije Srbije koja Biznet_korisnicima mts-a ‘omoguéava da preko Web aplikacije Salju SMS poruke brojevima iz svoje Bizinet grupe, kao i brojevima koji ne pripadaju njihovoj Biz:net grupi, unutar nacionalnog saobracaja. Usluga ,Biz:SMS" se besplatno aktivira na zahtev ovlas¢enog lica preduzeta, a naplacuju se samo postate SMS poruke Jedno pravno lice moze imati do pet registrovanih korisnika za uslugu ,Biz:SMS". Oviagceno lice, u Zahtevu, treba da definise ko su cegistrovani korisnici, tako Sto Ge uneti prediog korisni¢kog imena (duzine do 10 karaktera bez znakova interpunkcije i bez razmaka) i Biz:net broj tog korisnika. Takode, ovla8éeno lice treba da predioti i alfanumerik preduze¢a koji Ge se odnositi na njegovo ime (duzine do 10 karaktera bez znakova interpunkcije i bez razmaka). Biz:lokator Usluga ,Biz:lokator’ omoguéava klijentu da po korisniski predefinisanom rasporedu, dobija podatke 0 lokacijama mobilnih telefona koji Koriste njegove pretplatnicke linije i iste smesta u lokalnu bazu podataka, Sadréaj baze (lokacije mobilnih telefona) moze se posmatrati u realnom vrement ili odlozeno u bilo kom trenutku za bilo koji vremenski period u proslosti, i tako analizirati kretanja mobilnih pretplatnika. Da bi koristio pomenutu uslugu, Biz:net korisnik se registruje i obavezuje da ¢e plaati meseénu pretplatu od 150,00 dinara, bez PDV-a, po pretpiatni¢kojliniji koju Zeli da prat Kao preduslov za kori8¢enje ,Biz:lokatora’, Biz:net korisnik mora posedovati i raéunar koji ima javnu staticku IP adresu na Internetu. Surf paketi t's, uvodenjem novih postpaid tarifa namenjenih prenosu podataka uz USB kartice, omogutila je ‘svojim Korisnicima da na brz i lak natin uvek kada to poele budu povezani sa Intemetom ili intranetom, i to uz znatno vete brzine prenosa podataka putem GPRS, EDGE ili HSDPA tehnologie. Tatifni profi Surf Light 1 GB, Surf Easy 2 GB, Surf Classic 5 GB, Surf Pro 10 GB namenjeni su Pravnim licima, novim i postojecim Korisnicima usluga Biz:net, Koji svoj mobilni telefonski aparat, ragunar ili neki drugi uredaj Zele da konektuju na Internet posredstvom mreze mt:s, Korisnik moze zakijutti postpaid ugovor uz izbor jednog od ¢etiri tarifna profila, uz moguénost kupovine USB data kartice Koja omoguéava povezivanje raéunara sa Internetom ili intranetom, oC 7 oper! \ & Telekom Srhij Korisnik ima moguénost da po cenama iz prethodne tabele izvrsi kupovinu USB data kartice ZTE MF 622. MAIL@FON .MAIL@FON" omoguéava korisniku mt's-a da upravija svojim poslovnim e-mail porukama sa svog ‘mobilnog telefona ili PDA uredaja. To praktiéno znati da korisnik dobija moguénost da prima i prosleduje e-mail poruke koje mu stizu na zvaniéni poslovni mail, da po Zelji download-uje dokumente koje dobija u poruci, a takode i da Koristi moguénosti kalendara i podsetnika, da sinhronizuje liste kontakata i kalendar na svom personalnom raéunaru i mobilnom uredaju Aktivacija usluge po uredaju - 190,00 dinara. Mesetna pretplata po uredaju - 690 dinara, Minimaino trajanje ugovora je 12 meseci Praktiéno, mailovi dolaze korisniku i na njegov personaini ratunar i na npr. mobilni telefon. Usiuga je dostupna samo korisnicima koji imaju ,smart’ mobiine telefone sa Symbian operativnim sistemom ili drugi Kompatibilni PDA uredaj. Uslov za koriééenje ove usluge je da firma ima svoj Mail server i domain (usluga je u ovom trenutku razvijena za samo dva tipa mail servera: MS Exchange ili Domino). MAIL@FON PLUS sMAIL@FON PLUS" omoguéava korisniku mt's-a da upravija svojim posiovnim e-mail porukama sa ‘svog mobilnog telefona ili PDA uredaja. To, praktiéno, znati da korisnik dobija moguénost da prima i prosleduje e-mail poruke koje mu stizu na zvaniéni poslovni mail, da po Zelji download-uje dokumente koje dobija u poruci Besplatna aktivacija usluge. Mesegna pretplata po uredaju iznosi 290,00 dinara Praktiéno, mailovi dolaze Korisniku i na njegov personalni ragunar i na npr. mobilni telefon. Usluga je dostupna samo korisnicima koji imaju «smart» mobilne telefone sa Symbian operativnim sistemiom ili

You might also like