Professional Documents
Culture Documents
COMUNEI
POMEZEU
Oradea, 2010
Cuprins
Cuvinte ... nainte............................................................................................5
I. Cadrul natural al comunei Pomezeu (Gruia Fazeca) .................................9
II. Zona Pomezeului n contextul manifestrilor preistorice din judeul Bihor
(Gruia Fazeca).............................................................................................17
III. Realiti medievale i premoderne din inutul Pomezeului. Mrturii
documentare, comentarii istorice, realiti economice, mod de trai (Doru
Marta) ...........................................................................................................41
IV. ntre medieval i modern. Sfritul secolului al XVIII-lea nceputul
secolului al XX-lea n comuna Pomezeu (Gabriel Moisa) ...........................83
V. Cultura popular tradiional din Pomezeu (Crciun Parasca) ..............145
VI. Un fiu al comunei: Ioan-Constantin Rada ............................................227
VII. Pomezeul n imagini............................................................................231
Locul unde te-ai nscut i ai crescut, unde i-ai petrecut amintirile din
copilrie, anii tinereii sau chiar toat viaa, este locul cel mai frumos i iubit din
lume. Este liantul aducerilor aminte c pori un nume i un prenume, c eti legat
de un loc de natere pe care trebuie s-l cinsteti prin fapte, demnitate, munc i
onoare, astfel nct cetenii satului, comunei s spun la o ntlnire n grup este
de la noi din sat, este un biat harnic, este de-al nostru. Ne sunt dragi aceste
cuvinte i nu avem dreptul s le uitm.
Nu este cinste i onoare mai mare dect aceea de a face tot ce poi prin a-i
preui satul, comuna, oraul n care te-ai nscut. Cea mai de pre recunotin este
s-i pomeneti oricnd numele. Iar cel mai de pre cadou pe care-l poi face
satului tu, comunei tale este s-i oferi o lucrare despre ea i oamenii ei, s-i
druieti o oper, s-i ridici o cldire n plus, s-i ajui constenii prin ndemnuri,
sfaturi, vorbe bune, ori ajutor concret.
Consider Monografia comunei Pomezeu necesar pentru cunoaterea i
preuirea la adevrata valoare a peisajului natural i antropic, a preocuprilor
economice i social-culturale ale locuitorilor, dar, n acelai timp, i un apel la o
mai mare atenie pentru valorificarea n viitor a potenialului turistic din zon.
Rolul acestei ntreprinderi este cu att mai important cu ct schimbrile din viaa
steanului sunt ireversibile, iar martorii purttori ai unei lumi pierdute, tot mai
puini. Arhivele pstreaz documente, nu sentimente, iar povestea unei aezri
are valoare dac se pornete de la oamenii locului ...
A te apleca asupra rdcinilor neamului tu, ale localnicilor ori localitii din care provii cred c este nu numai un act de deplin respect, ci i una
dintre datoriile ce-i stau n responsabilitate atunci cnd, la un moment dat, ai
un anumit loc i rol de unde toate acestea le poi nfptui. Iat de ce apreciez
demersul colegului meu Ioan ora, primarul comunei POMEZEU, acela de
nfptuire a acestei monografii, drept unul responsabil, necesar i, n egal
I.
Cadrul natural al comunei Pomezeu
(Gruia Fazeca)
10
drumuri comunale (DC 151, 205, 217, 220 i 279) asigur legtura dintre
localitile componente ale comunei.
Relieful
Din punct de vedere geografic, comuna Pomezeu este situat n
microdepresiunea Holodului, aflat n zona de dealuri subcarpatice ale
depresiunii Beiuului, parte component a unei uniti de relief mai mari:
Dealurile de Vest. Aceste dealuri, mrginite la nord de munii Pdurea
Craiului, sunt caracterizate de numeroase golfuri. Aceste dealuri au fost
ncadrate n categoria piemonturilor i prezint dou trepte de relief: una
superioar (400-450 m) i alta inferioar (300-350 m) marcnd trecerea spre
Cmpia de Vest.
n cazul de fa, altitudinea maxim n raza comunei este nregistrat de
Dealul Vcreului (476 m), situat la rsrit de Cmpani de Pomezeu. Alte
nlimi sunt: vrful Osoiu (382 m) aflat la est de Cmpani de Pomezeu i
Vlani de Pomezeu, vrful Tieturii (284 m) la sud de Codeni, vrful
Chicera (294 m) ce strjuiete la apus satul Sitani i vrful Pomezeu (251 m),
aflat la vest de Pomezeu i Spinu de Pomezeu. Cele mai sczute altitudini se
nregistreaz pe valea Videi (n aval de Sitani) cu altitudini cuprinse ntre 150
i 160 m, cea mai joas cot de nlime (148 m) aflndu-se n mica lunc
dintre localitile Hidi i Codeni.
11
Clima
ntreaga zon are un climat temperat-continental de tranziie, aflndu-se
sub influena maselor de aer vestice, mai umede i mai calde, care vin dinspre
Oceanul Atlantic. Iarna mai influeneaz i mase de aer umede dinspre
Oceanul Arctic i M. Baltic, iar vara mase de aer mai calde, dinspre Africa
i respectiv dinspre Marea Mediteran.
Valorile termice medii ale zonei se situeaz n jur de 10 C, media celei
mai sczute temperaturi lunare fiind de -1,2 C, iar media celei mai calde
temperaturi lunare este de 21 C.
Cantitatea medie multianual a precipitaiilor atinge 608 mm/an, cu
valorile cele mai ridicate n lunile mai (75 mm) i iunie (98 mm) i cele mai
sczute n februarie (35 mm). n sezonul rece precipitaiile cad sub form de
ninsoare. Ninsorile sunt determinate de masele de aer nordice, dinspre
Oceanul Arctic i M. Baltic i parial dinspre Atlantic.
Ultima mare care a invadat regiunea a fost n timpul pliocenului (acum circa 5 milioane de
ani n urm)
12
Hidrografia
Rul Vida
Principalul curs de ap care strbate comuna este rul Vida, care, dup
vrsarea afluentului de partea dreapt, Cornet, n dreptul satului Codeni, este
cunoscut sub numele de Holod, care este un afluent de partea dreapt a Criului
Negru, vrsndu-se n acesta pe raza localitii Rpa. La rndul ei, vii Videi i
13
Solul
Partea superficial terestr a dealurilor din raza comunei Pomezeu se
compune din clasa argiluvisolurilor cu tipurile cenuiu i brun-rocat,
specifice zonelor de pduri situate la altitudini cuprinse ntre 150 i 700 de
metri. Solurile sunt predominant molisoluri spre cmpie i argiluvisoluri (pe
un substrat argilos) la altitudini mai mari i n depresiunile-golf.
Vegetaia. Fauna
n prezent este un domeniu eterogen de vegetaie natural, puni
secundare, suprafee pomicole, viticole i terenuri arabile.
Comuna Pomezeu beneficiaz de suprafee mari acoperite de pduri
(puternic transformate de intervenia uman) caracteristice climei de aici.
Pdurile sunt compacte sau n plcuri, de gorun (Quercus petraea) sau de fag
(Fagus sylvatica), sau pduri de amestec gorun-fag. Printre alte specii care
apar, amintim grnia, stejarul pufos i stejarul brumriu, care pe alocuri
coboar pn n cmpie i/sau depresiunile de tip golf. Pe lng speciile de
stejar, n zon mai apare carpenul, teiul, ararul, frasinul i paltinul. Flora
ierboas este i ea bine reprezentat.
Caracteristice acestor pduri (corelat cu zonele mai nalte nvecinate)
sunt mamiferele precum cprioara, mistreul, lupul, vulpea, pisica slbatic,
rsul, viezurele, iepurele. Printre psri se remarc ginua de alun, ciocnitoarea, cucul, fazanul, prepelia, oimul, bufnia, iar ntre peti, mreana i
bibanul.
Populaia i aezrile
Populaia zonei se caracterizeaz prin densiti relativ reduse (50-75 de
locuitori/km2) influenate de migraia spre centrele urbane (Oradea, Beiu) i
sporul natural modest. Populaia romneasc predomin net. Aezrile umane
sunt sistematizate, uneori compacte sau liniare (alungite pe vi).
14
Agricultura
Fondul funciar este deosebit de favorabil culturii plantelor (cereale,
plante tehnice, pomicultur, viticultur), iar suprafeele de puni (la care se
adaug plantele furajere), pentru creterea animalelor. Din punct de vedere
agro-geografic, Dealurile Holodului sunt o prelungire a cmpiei (Cmpia de
Vest). Produsele sunt utilizate pentru alimentaie i prelucrare industrial
(Oradea, Salonta, Beiu). Pomicultura i viticultura cuprind areale reprezentative n raza comunei Pomezeu.
Creterea animalelor are un caracter variat; se cresc bovine, porcine,
ovine, psri, iar produsele animaliere se industrializeaz n ntreprinderi de
profil (produse de carne la Oradea, Salonta).
15
16
II.
Zona Pomezeului
n contextul manifestrilor preistorice
din judeul Bihor
(Gruia Fazeca)
18
V. Boronean, Arheologia peterilor i minelor din Romnia, Bucureti, 2000, pp. 9-14
V. Gordon Childe, Furirea civilizaiei, Bucureti, 1966, p. 82
4
Aceast cultur ocupa n trecut zona situat ntre Dunre la vest, Nipru la est, Sava i
Dunrea n sud, iar n nord ajungea pn la Carpaii Pduroi
3
19
20
Locuina unde s-a depus defunctul este prsit, fiind un loc tabu
I. Nestor, Raport despre sondajele de la Le-Vrheghy, n Materiale, 3, 1957, p. 62
amintete cteva cazuri de schelete aparinnd acestei culturi care au urme de cioprire
10
Situaia se schimb dup ce comunitatea cunoate zona i descoper aceste surse sau dup
ce intr n contact cu triburile locale care le stpnesc. Perioada de nflorire a industriei litice
lefuite este n ultimele etape de dezvoltare a culturii
11
Zoia Maxim, loc. cit., pp. 119-127; N. Iercoan, Cultura Tiszapolgr n vestul Romniei,
Cluj-Napoca, 2002, p. 10
9
21
12
22
23
24
Foarte rar se folosete pictura pe vas, barbotina ori canelura. Toartele au i ele
uneori un caracter de decor, neputnd fi identificat n cazul unora niciun
caracter funcional.
Uneltele de piatr sunt realizate din silex sau obsidian, prin tehnica
cioplirii. Uneltele lefuite sunt realizate din roci mai tari, sau de duritate
medie. Uneori acestea pot fi perforate. Se pstreaz gama tipologic divers
din epocile anterioare, dat fiind aria larg de utilizri. Se pot ntlni:
rzuitoare i lame, lam-ferstru, cuite din silex, vrfuri de sgei, topoare
lefuite i pisloage22.
Uneltele obinute din os i corn sunt specifice aezrilor, nefiind pn
acum descoperite n componena inventarului funerar. Din os s-au obinut
strpungtoare, mosoare, ace de undi, pumnale i spligi23. Din lut au fost
realizate greuti pentru rzboaiele de esut sau pentru plasele de pescuit.
n cultura Bodrogkeresztr principalele piese din cupru sunt topoarele.
Deoarece la acest stagiu de dezvoltare a civilizaiei umane realizarea unor
astfel de piese presupunea un imens volum de munc, trncoapele de cupru
eneolitice sunt interpretate ca fiind folosite ca semn de prestigiu de ctre
posesorul lor, care, mai mult ca sigur, deinea o important poziie n
comunitatea creia i aparinea.
22
A.S. Luca, Sfritul eneoliticului pe teritoriul intracarpatic al Romniei, Alba Iulia, 1999,
p. 30 sq.
23
E. Pdureanu, O aezare eneolitic fortificat de la Pecica-Forgaci, n Crisia 12, 1982,
p. 30, fig. 7/14, 17/1
25
24
26
Descoperirea a numeroase tezaure de aur n aria culturii Bodrogkeresztr ne determin i ea s credem c populaiile eneolitice aparinnd
acestei culturi deineau un monopol asupra accesului la zcmintele aurifere,
cuprifere (zona Bia) i de sare din Munii Apuseni i din interiorul arcului
carpatic29.
Cultul fertilitii i fecunditii este caracteristic, n continuare, comunitilor eneolitice. Dup cum se tie, cultul fertilitii i fecunditii este o
caracteristic a populaiilor stabile, agrare.
Sfritul culturii Bodrogkeresztr se petrece prin cucerirea ariei acestei
populaii de ctre noi populaii caracterizate de un stil de via nou specific
populaiilor ce aveau ca principal ocupaie creterea animalelor.
Epocii neolitice i urmeaz o perioad de tranziie la epoca bronzului. Component important a proceselor care au marcat finalul perioadei
eneolitice, cultura Coofeni (3000-2500 .C.) a contribuit totodat substanial
la naterea civilizaiei epocii bronzului n spaiul transilvnean.
Purttorii acestei culturi sunt caracterizai de un stil de via mobil,
datorit modului de via predominant pastoral n continu cutare de
puni.
Pornind de la formele de relief pe care sunt amplasate locuirile
Coofeni, se disting aezri pe forme de relief joase (grinduri, pe terase) i
aezri pe forme de relief nalte (pe boturi de deal, pe vrfuri stncoase, n
peteri). Ceea ce trebuie remarcat n general privind aezrile culturii Coofeni este faptul c marea majoritate a descoperirilor reprezint locuiri
modeste ca ntindere n timp i spaiu, situaie care indic o preponderen a
29
De aceea, doar n acest areal exist idoli mari din aur (precum cei de la Moigrad, Slaj),
care se pare c era cotat aa nu numai prin calitile metalului, ci i prin raritatea i
dificultatea obinerii sale n alte zone
27
28
Din cauza slabei aderene a materiei albe folosite, aceasta nu s-a pstrat ns dect n foarte
puine cazuri
37
Explicaiile pentru acest fenomen sunt dintre cele mai diverse, plecnd de la efectul produs
de ptrunderea triburilor nord-pontice asupra populaiilor locale, trecnd printr-o posibil
epuizare a depozitelor de minereuri de cupru i ajungndu-se pn la o modificare a atitudinii
fa de aram, ca simbol al valorii. I. Nestor, Asupra nceputurilor metalurgiei aramei i a
bronzului n R.P.R, n Studii i referate de istoria Romniei, I, 1954, p. 98; Idem,
Consideraii privind nceputul i definirea perioadei timpurii a epocii bronzului n Romnia,
n In honorem emeritae Ligiae Brzu. Timpul istoriei I, Bucureti, 1997, p. 44; P. Roman,
Cultura Coofeni, Bucureti, 1976, p. 16
29
sive. Acetia provin din locuine, neavnd cazuri certe n care ei s poat fi
asociai unor complexe cu evident caracter cultic.
Problema riturilor i ritualurilor funerare practicate de purttorii culturii
Coofeni continu s fie extrem de controversat38. Mormintele de inhumaie
alctuiesc necropole plane, iar cele de incineraie sunt organizate att n
necropole plane (majoritatea n peteri), ct i tumulare39.
30
31
32
33
S. Dumitracu, Dacii liberi din vestul i nord-vestul Romniei (sec. II-IV e.n.), n Crisia,
VII, 1977, p. 9 sq.; Al. Sianu, Moneda antic n vestul i nord-vestul Romniei, Oradea,
1980, p. 19 sq.
34
35
36
49
37
Koson dacic
Ibidem, p. 48
M. Brbulescu, De la romani pn la sfritul mileniului I, n I.A. Pop, Th. Ngler
(coord.), Istoria Transilvaniei, vol. I (pn la 1541), Cluj-Napoca, 2003, p. 188
56
Ibidem, p. 189
55
38
39
40
III.
Realiti medievale i premoderne din
inutul Pomezeului. Mrturii documentare,
comentarii istorice, realiti economice,
mod de trai
(Doru Marta)
Evul Mediu a reprezentat, cu siguran, o perioad extrem de interesant pentru localitile care alctuiesc ceea ce am numi generic inutul
Pomezeului, areal cu tradiii certe, bazate i pe descoperirile arheologice
legate de epocile precedente. Din pcate, la fel cum se ntmpl cu multe
zone din arealul central-sudic al judeului Bihor, lipsa unor cercetri arheologice sistematice vduvete la modul extrem cunoaterea unor realiti legate
ndeosebi de nceputul intervalului aici analizat.
Istoriografia nu a fost nici ea foarte generoas cu Pomezeul, puinele
mrturii, aprute mai ales n lucrri cu caracter general, fiind dedicate comitatului medieval, bazndu-se ndeosebi pe cele cteva meniuni documentare,
conscrieri i recensminte care s-au pstrat n arhivele romneti sau strine.
Mrturiile documentare care amintesc cele opt localiti ale actualei comune
Pomezeu sunt, n mod firesc, de cea mai mare nsemntate pentru demersul
nostru. n Evul Mediu localitile care alctuiesc azi comuna Pomezeu
(alturi de reedina de comun amintim Cmpani de Pomezeu, Codeni,
Hidi, Sitani, Spinu de Pomezeu, Vlani de Pomezeu, n cazul localitii
Lacu Srat avem de-a face cu o meniune documentar contemporan) au fost
nglobate uneori n districte diferite, realitate care a complicat i mai mult
cercetarea documentar a regiunii. Zona este totui privilegiat din punctul de
vedere al monumentelor istorice, alturi de cetatea din reedina de comun,
fiinnd i dou i pn de curnd trei biserici din lemn.
Zorii evului de mijloc au gsit, dup toate probabilitile, inutul Pomezeului ca aparinnd voievodatului condus de Menumorut, care se ntindea la
sud pn la Valea Mureului, n nord pn la Some, estul fiind delimitat de
Munii Bihorului i Porile Meseului, spre voievodatul lui Gelou, iar Tisa era
grania de vest. Aflat n partea central-estic a voievodatului lui Menumorut,
inutul Pomezeului a fost populat, chiar dac n numr restrns, de romni i
probabil de mici grupuri de slavi, ultimii aezai aici n urm cu cteva
secole, fiind n plin proces de asimilare. Dac primele conflicte cu cetele de
lupttori maghiari, conduse de Tuhutum, Zobolsu i Thosu, datate n prima
treime a secolului al X-lea, au nsemnat doar supunerea nominal a voievodului i ocuparea temporar a reedinei sale de la Biharea1, ncepnd cu
secolul al XI-lea, odat cu cretinarea ungurilor i domnia trainic a recent
botezatului rege tefan I cel Sfnt (1000-1038), a nceput ocuparea sistematic a Transilvaniei2.
Vezi n acest sens volumele: L. Borcea, I. epelea, Menumorut, Bucureti, 1988, passim;
Al. Madgearu, Romnii n opera Notarului Anonim, Cluj-Napoca, 2001, passim; Idem,
Voievodatul lui Menumorut n lumina cercetrilor recente, n Analele Universitii din
Oradea, 11, 2001, pp. 38-51
2
Folosim termenul de Transilvania n accepiunea larg, incluznd i prile de la vestul
Munilor Apuseni
42
43
Jak Zs., Bihar megye a trk pusztits eltt, Budapest, 1940, p. 316
Ibidem, p. 316
7
Ibidem, p. 359
6
44
Ibidem, p. 283
Ibidem, p. 256
10
Ibidem, p. 357
11
L. Borcea, Conscrierea comitatului Bihor din 1552, n Crisia, XXIV, 1994, p. 283
9
45
46
13
47
17
I.A. Pop, Th. Nagler, Magyari A. (coordonatori), Istoria Transilvaniei, vol. I., (de la 1541
pn la 1711), Cluj-Napoca, 2005, pp. 15-16
48
18
19
49
20
50
Gh. Gorun, Biserica romneasc din comitatele vestice ale Transilvaniei sub influena
calvin (secolul al XVII-lea), n Byzance aprs Byzance. 550 de ani de la cderea
Constantinopolului, Oradea, 2003, p. 104
51
52
Trupe auxiliare turceti care aveau printre alte rosturi i aprovizionarea armatei otomane;
erau renumite pentru raidurile de jaf desfurate cu ocazia campaniilor militare ale armatei
turceti
29
L. Borcea, Bihorul medieval. Oameni. Aezri. Instituii, Oradea, 2005, p. 240
30
Ibidem, p. 240
53
31
Ibidem, p. 243
I. Emdi, Fragmentele arhitectonice renascentiste de la Pomezeu, n Crisia, XVI, 1986,
p. 499
33
V. Bunyitai, A Vradipspksg trtnete, Nagyvrad, 1884, vol. III, p. 377, nota nr. 3
34
I. Emdi, op. cit., p. 501
32
54
35
36
Ibidem, p. 502
Ibidem, p. 505
55
37
56
38
57
58
59
L. Borcea, op. cit., pp. 302-303; ali autori dau pentru acelai an cifra de 12.564 de
locuitori pentru comitat, un numr mai rezonabil totui dect primul: vezi Barsony I.,
Conscrierea cameral din 1692 a comitatului Bihor, n Crisia, 1992, XXII, p. 98
46
Barsony I., op. cit., pp. 103-105
47
Ibidem, p. 111
48
Ibidem, p. 107
60
61
Al. Doboi, Datul oilor (Quinquagesima). Un capitol din istoria economic a romnilor
din Transilvania, Bucureti, 1936, passim; trebuie adugat un fapt extrem de interesant, i
anume c doar n Slavonia, regiune aflat n Evul Mediu n sud-vestul regatului maghiar,
locuit masiv de o populaie slav, mai exista o dare specific regiunii marduruna adic
darea pieilor de jder
51
t. Pascu, op. cit., vol. II, p. 98
62
63
53
I. Degu, N. Brnda, Beiuul i lumea lui. Studiu monografic, vol. I, Oradea, 2008, p. 318
B. tefnescu (coordonator), Agricultur, meteug i comer la locuitorii zonei Beiuului
n secolele XVIII-XX, Oradea, 2001, p. 30
54
64
I. Degu, N. Brnda, Beiuul i lumea lui. Studiu monografic, vol. I, Oradea, 2008, p. 308
65
Ibidem, p. 361
Ibidem, p. 363
66
67
61
68
69
66
I. Degu, N. Brnda, Beiuul i lumea lui. Studiu monografic, vol. I, Oradea, 2008, p. 528
70
71
Aa cum am artat deja ceva mai ncolo, biserica din lemn de la Sitani,
purtnd hramul btios al Sfntului Gheorghe, a avut un destin straniu. Ea a
fost ridicat n anul 1738, aa cum o arat pisania abia vizibil de pe grinda
aflat deasupra uii de la intrare: Aceasta s se tie, ani a lui Hristos 1738 n
luna furaru n 14 zile ... Meteru Nicolae ... Vldicu Isaia, panu andru,
Avram protopop din Ceioara ...69. O informaie din anul 1756, provenit de
la preotul Mihai, arat c biserica a fost ridicat prin contribuia tuturor
locuitorilor. n anul 1831, cantorul Dumitru Popa Puiu scria c satul avea 54
de case i 700 de suflete, aezarea avnd de mult biserica din lemn. Biserica
este nconjurat de un bru median, iar poarta este frumos ornamentat. Din
68
69
Ibidem, p. 73
Ibidem, p. 173
72
73
Ibidem, p. 108
I. Godea, Ioana Cristache-Panait, op. cit., p. 223
74
75
76
N. Firu, Date i documente cu privire la istoricul coalelor romne din Bihor, Arad, 1910,
p. 14
77
C. Pavel, coalele din Beiu, 1828-1928, Beiu, 1928, p. 98
78
N. Firu, op. cit., pp. 20-21
76
Octoih slavonesc
Circulaia crii vechi romneti n inutul Bihorului reprezint o component fundamental a spiritualitii locale, un focar de cultur greu de
neles pentru cei de azi, dar i rodul crturarilor cei mici, care cu desaga n
spate au rspndit scrierile ortodoxe tiprite n Moldova, ara Romneasc,
cheii Braovului sau Alba Iulia ori al copitilor, care ntr-un numr nu prea
mare au lucrat ani n ir pentru copierea i din nou rspndirea acestor
preioase monumente de cultur. Este foarte interesant de precizat aici i reala
schimbare de mentalitate a localnicilor, unii mai cu stare fiind dispui s
ofere produse pentru a fi vndute sau direct bani, pentru a fi cumprate pentru
sat i biserica din sat aceste preioase cri. Muli dintre ei au nsemnat pe
marginea crilor acest lucru, mndri pe drept cuvnt de gestul lor. Aici mai
facem o mic parantez. Pe multe dintre exemplarele crilor sau copiilor care
au circulat n zona Pomezeului, acesta fiind n fapt un procedeu general, apar
nsemnri despre ntmplri neobinuite din ani: secete, furtuni, conflicte,
omoruri, vizitaiuni canonice etc., fiind azi, pentru cel care se apleac spre
cercetarea lor, o min de aur prin care cei de jos au nceput s se fac
auzii. Ruperea tcerii n lumea satului romnesc devenea o realitate palpabil.
n satele inutului Pomezeului a circulat intens att cartea, dar este semnalat i prezena copitilor. Fr a egala Oradea, Beiuul sau Seghitea unde
au circulat, iar la Seghite au fost copiate cele mai multe dintre crile care au
circulat n zon, n arealul cercetat au fost descoperite nu mai puin de 42 de
cri sau copii, multe dintre ele cu o vechime considerabil. Mai facem o
precizare: este lesne de observat c pe msur ce ne apropiem de limita
77
79
Am luat toate datele necesare rndurilor despre cartea veche din lucrarea celui mai bun
cunosctor al fenomenului din spaiul bihorean, cercettorul ordean Florian Duda, care s-a
aplecat mai mult de patru decenii, publicnd numeroase volume, asupra circulaiei crii
vechi romneti n Bihor. Am fcut apel n acest sens la cea mai recent lucrare a sa, n fapt
sinteza deceniilor sale de munc: Fl. Duda, Vechile tiprituri romneti din ara Bihorului,
vol. I-II, Timioara, 2007, passim
80
Ibidem, p. 54
81
Ibidem, p. 189
82
Ibidem, p. 425
83
Ibidem, p. 339
84
Ibidem, p. 445
78
Ibidem, p. 364
Ibidem, p. 391
87
Ibidem, p. 308
88
Ibidem, p. 407
89
Ibidem, p. 387
90
Ibidem, p. 470
91
Ibidem, p. 492
92
Ibidem, vol. II, pp. 27; 87
93
Ibidem, p. 124
86
79
Triod
80
81
100
101
82
IV.
ntre medieval i modern. Sfritul secolului
al XVIII-lea nceputul secolului al XX-lea
n comuna Pomezeu
(Gabriel Moisa)
La sfritul secolului al XVII-lea cetatea Oradea cade n mna austriecilor, iar Imperiul Otoman este nevoit s se retrag din spaiul central-european.
Acest fapt deschide calea restabilirii statu-quoului politic de dinainte de
cucerirea otoman, realizndu-se inclusiv premisele refacerii proprietilor
existente nainte de stpnirea turceasc. n condiiile reconquistei habsburgice n aceast parte de lume, unul dintre obiectivele importante era rectigarea acestui spaiu pentru catolicism. n acest sens s-a ncercat refacerea
proprietilor Episcopiei romano-catolice de Oradea, aa cum fuseser ele
nainte de 1557, cnd marea majoritate a bunurilor funciare i nu numai ale
acestei biserici trecuser n minile principilor protestani. n acelai sens al
recuceririi spaiului se nscrie i ncercarea reuit de atragere a romnilor la
religia catolic, demers finalizat la grania secolelor XVII-XVIII prin
nfiinarea, alturi de alte episcopii, la 1777, a Episcopiei greco-catolice de
Oradea1.
Este important s se precizeze aceste realiti ntruct spaiile nvecinate
comunei Pomezeu (actualele comune Smbta, Rbgani, Remetea) au reintrat n posesia Episcopiei romano-catolice de Oradea. Organizarea domeniului nu s-a dovedit a fi un fapt chiar uor de realizat. Domeniul de Oradea
al Episcopiei romano-catolice era unul dintre cele mai mari din Transilvania,
format de-a lungul mai multor sute de ani. La 1552 acesta cuprindea o parte
din oraul Oradea, 95 de localiti n comitatul Bihor i aproximativ 1.000 de
pri cuprinse sub denumirea de pertinenele Beiu, Beliu i Carand2. n perioada ocupaiei habsburgice, 1552-1660, posesiunile domeniului Episcopiei
romano-catolice au rmas n proprietatea regilor Ungariei, a principilor
Transilvaniei i pentru scurte perioade n proprietatea mprailor Austriei.
Dup ce Oradea a fost ocupat de turci, n 1660, aproape tot domeniul
Episcopiei a fost cuprins n paalcul de Oradea3. Recucerirea Transilvaniei
de ctre Habsburgi a fcut ca Episcopia romano-catolic de Oradea i
Capitlul s depun eforturi constante n direcia redobndirii vechilor proprieti. Acest fapt a fost realizat n cea mai mare msur n prima jumtate a
secolului al XVIII-lea4.
Arealul actual al comunei Pomezeu nu a cunoscut acelai traseu, cu
toate c spaiul sud-estic al comitatului a fost organizat sub aspect administrativ n districtele Beiuului i Pomezeului. Domeniul Pomezeu, care avea
n centru cetatea Pomezeu, i cruia i aparineau 15 sate, printre care i
Sitani, Cmpani de Pomezeu, Vlani de Pomezeu, Spinu de Pomezeu,
1
Iudita Cluer, Episcopia greco-catolic de Oradea, Editura Logos 94, Oradea, pp. 50-71
Petru Bona, Situaia economic i social a ranilor romni pe domeniul Episcopiei
romano-catolice de Oradea (1800-1848), Editura Imprimeriei de Vest, Oradea, 1997, p. 9
3
Ibidem, p. 10
4
Ibidem
2
84
85
Ibidem, p. 98
Ibidem
15
P. Bona, Situaia economic i social a ranilor romni pe domeniul Episcopiei romanocatolice de Oradea (1800-1848), Editura Imprimeriei de Vest, Oradea, 1997, p. 10 (n
continuare P. Bona, Situaia economic )
16
B. tefnescu, Tehnic agricol, vol. I, pp. 210-211
17
Ibidem, p. 15
14
86
Ibidem, p. 158
Ibidem, p. 172
20
P. Bona, Situaia economic , p. 21
21
Ibidem
22
Ibidem
19
87
88
24
89
Ibidem, p. 50
n acest sens vezi I. Ciorba, Marea foamete din Transilvania dintre anii 1813 i 1817,
Editura Arca, Oradea, 2007
28
90
Ibidem, p. 205
B. tefnescu, Tehnic agricol, vol. I, p. 15
31
Ibidem, p. 64
32
P. Bona, Situaia economic , p. 109
33
Ibidem
30
91
34
Ibidem, p. 113
Ibidem, p. 133
36
I. Ciorba, Efecte demografice ale marii foamete dintre anii 1813 i 1817 n regiunea
Bihorului, n Crisia, XXXII-XXXIII, Oradea, 2004, p. 107
37
B. tefnescu, Tehnic agricol, vol. II, p. 183
38
Ibidem, pp. 154-155
39
Ibidem, p. 170
35
92
40
93
42
94
45
Ibidem, p. 669
95
46
T. Ne, A doua carte despre oameni din Bihor, Comitetul pentru Cultur i Educaie
Socialist al Judeului Bihor, Oradea, 1979, pp. 214-215
47
Viorel Faur, Pagini din lupta populaiei din sudul Bihorului pentru afirmare cultural
(Activitatea Desprmntului Beiuean al ASTREI ntre anii 1898 i 1913), n Crisia,
1978, p. 433
96
Idem, nfiinarea i activitatea Desprmntului din Ceica al ASTREI ntre anii 1910
i1914, n Crisia, 1976, pp. 266-267
49
Idem, Contribuii la istoricul bibliotecilor romneti din Criana 1830-1940, Fundaia
Cultural Cele Trei Criuri, Oradea, 1995, p. 147
50
Ibidem
51
Ibidem, pp. 625-626
52
Ibidem
53
V. Faur, Cultura romnilor din Bihor 1849-1918, Fundaia Cultural Cele Trei Criuri,
Oradea, 1992, p. 62
97
luptele politice ale romnilor din Comitatul Bihor, mai ales n zorii secolului
al XX-lea, cnd politica de deznaionalizare a guvernului maghiar a devenit
extrem de agresiv. Cu ocazia alegerilor din 1905, aceste sate au fost
implicate n numeroase aciuni care se nscriau n trendul general al micrii
de redeteptare naional a romnilor transilvneni. Campania electoral nu a
fost uoar i nici lipsit de incidente. Ochiul ager al autoritilor austroungare veghea asupra manifestrilor romneti. Romnii din plasele Tinca,
Beiu i Ceica au fost intimidai de autoriti neputnd s-i exercite liber
dreptul de vot.
Cinci ani mai trziu, cu ocazia alegerilor din 1910 pentru Parlamentul
de la Budapesta, n circumscripia electoral Tinca i depusese candidatura
nimeni altul dect Aurel Lazr54. Dac n circumscripia electoral Tinca i
depusese candidatura Aurel Lazr55, n circumscripia Ceica, din care fcea
parte i Pomezeul, cel care i-a depus candidatura a fost dr. Ioan Suciu, unul
dintre cei mai importani lideri ai romnilor transilvneni. Zona urma s fie
bine reprezentat n Parlament. Pentru a prentmpina eventuale tulburri n
aceast regiune, cauzate de prezena celor doi fruntai politici romni n
diverse adunri electorale, ministrul de interne de la Budapesta a luat decizia
ntririi posturilor de jandarmi dintr-o serie de localiti56. Pentru a ine
lucrurile n fru, n plasa Tinca au fost suplimentate forele de ordine cu 10
jandarmi, iar n plasa Ceica numrul acestora a fost suplimentat tot cu 10.
Toi cei care s-au implicat n viaa politic din plan local credeau cu
trie n ideea unirii cu Romnia a prilor vestice locuite n majoritate de
romni. C doreau acest fapt cu toat fiina lor au dovedit-o evenimentele de
la finele Primului Rzboi Mondial.
Conform recensmntului din 1900, structura etnic i religioas a
populaiei din satele comunei Pomezeu a rmas n cea mai mare parte aceeai
cu cea din perioada precedent. Majoritatea covritoare a populaiei era
format din romni aparinnd cultelor ortodox i greco-catolic. Ponderea cea
mai mare o avea cultul ortodox.
Recensmintele populaiei de la finele secolului al XIX-lea i nceputul
secolului al XX-lea ne ofer o imagine precis a acestei stri de lucruri, att
sub aspect etnic, ct i confesional. Aa cum se poate constata, populaia
satelor n discuie a fost la grania dintre secolele al XIX-lea i al XX-lea una
covritor romneasc.
Din punct de vedere confesional dominau cei de religie ortodox. Ei
erau urmai de reformai, israelii i romano-catolici.
Datele recensmntului din 1900 ne ofer i alte informaii preioase
asupra condiiei economice ale celor opt sate. Astfel, se pot trage unele
54
Ibidem, p. 41
Ibidem, p. 41
56
Ibidem
55
98
Perioada interbelic
ncheierea rzboiului mondial a lsat urme adnci n contiina locului.
Perioada era una destul de grea, cauzat de lipsurile generate de rzboi, dar i
de evenimentele care se ntmplau n Ungaria vecin, legate mai ales de
instaurarea unui regim de natur bolevic, n condiiile n care multe luni
dup terminarea primei conflagraii mondiale Bihorul a rmas mai departe
sub administraia maghiar, republican n prima faz, ulterior cea bolevic.
Toate acestea au jalonat viaa comunitilor locale din satele Pomezeu, Sitani,
Cmpani de Pomezeu, Vlani de Pomezeu, Spinu de Pomezeu, Codeni,
Hidi i Lacu Srat.
Evident c n toamna anului 1918 i n satele aparintoare astzi
comunei Pomezeu s-au constituit Comitete Naionale Romne i Grzi
Naionale Romne, care au militat pentru unirea cea mare57. Din pcate, viaa
Grzii Naionale Romne nu a fost foarte ndelungat, la sfritul lunii
ianuarie 1919 aceasta a fost dezarmat de Garda Roie Maghiar din Tinca58,
n contextul nceputului revoluiei bolevice din Ungaria i al constituirii unor
organisme politice total strine vieii locuitorilor din aceste zone.
n momentul respectiv se credea c, prin venirea la putere la Budapesta
a comunitilor lui Kun Bla, Transilvania sau mcar prile vestice ale
acesteia va fi pstrat n fruntarele Ungariei. Tocmai de aceea n mai multe
localiti cu populaie majoritar maghiar s-au constituit grzi roii comuniste
care militau pentru rmnerea acestor teritorii la Ungaria. Ele s-au manifestat
57
58
99
DJBAN, inv. 24, fond Prefectura Judeului Bihor, Cabinetul Prefectului, dos. 369, f. 11
Ibidem, f. 12
61
Idem, dos. 371/1918, f. 32
62
V. Faur, Generaia marii uniri. Evenimentele din Bihor (decembrie 1918aprilie 1919),
Editura Fundaiei Culturale Cele Trei Criuri, Oradea, 1993, pp. 16-118
63
Ibidem, p. 50
64
ANDJBh, fond Colecia de documente, dos. 190, rola 28, f. 57
60
100
Dup aceast dat viaa a reintrat pe fgaul normal ntr-un nou stat,
Romnia Mare. Locuitorii romni din Pomezeu, Sitani, Cmpani de
Pomezeu, Vlani de Pomezeu, Spinu de Pomezeu, Codeni, Hidi i Lacu
Srat se puteau exprima pentru prima dat liber ntr-o construcie politic
visat de secole. Urma de acum nchegarea acestui angrenaj, fapt nu uor de
fcut. Un asemenea demers a fost i realizarea unei reforme agrare care s
echilibreze proprietatea agrar la nivelul ntregii ri.
B. Mihoc, Aspecte ale aplicrii reformei agrare din 1921, n plasa Beiu, judeul Bihor, n
Crisia, 1980, p. 211
66
B. Mihoc, Aplicarea reformei agrare din 1921 n plasa Ceica din judeul Bihor, n Crisia,
1988, XVIII, p. 224 (n continuare B. Mihoc, Aplicarea reformei agrare n plasa Ceica)
101
67
L. Botezan, V. chiopu, Lupta rnimii din judeul Bihor pentru pmnt n prima
jumtate a anului 1920, n Lucrri tiinifice, Seria istorie, Oradea, 1973, p. 92
68
Ibidem
69
B. Mihoc, Reforma agrar din 1921. O istorie a agriculturii n judeul Bihor (1918-1940),
Editura Convex, Oradea, 1994, p. 14
70
Ibidem; apud Tribuna, 1922, nr. 61, 4 iunie, p. 2
102
71
B. Mihoc, Reforma agrar din 1921. O istorie a agriculturii n judeul Bihor (1918-1940),
Editura Convex, Oradea, 1994, pp. 63-64
72
Ibidem, p. 73
73
Ibidem, p. 135
74
Ibidem, p. 20
103
Comuna
Nr.
Romni
Maghiari
Germani
Alii
Nr.
case
iugre
689
683
135
1457
Pomezeu
322
305
65
342
Sitani
679
27
12
130
248875
locuitori
Cmpani de
de
Suprafaa n
Pomezeu
657
75
Idem, Aplicarea reformei agrare din 1921 n plasa Ceica din judeul Bihor, n Crisia,
1988, pp. 223-224
76
Ibidem, p. 230
77
Ibidem, p. 237
78
Ibidem, p. 238
79
Idem, Reforma agrar din 1921. O istorie a agriculturii n judeul Bihor (1918-1940),
Editura Convex, Oradea, 1994, p. 39
104
Domeniul Tth
Din pcate, din cauza lipsei unei educaii juridice a ranilor din satele
comunei Pomezeu, ca de altfel a tuturor ranilor, cei pui s aplice mproprietrirea au comis o dat n plus abuzuri i nedrepti. Stenii au fost foarte
uor de tras pe sfoar, fie ca urmare a unor mainaiuni ale unor proprietari de
moii expropriate, fie de funcionari pui s aplice mproprietrirea. Cu toate
imperfeciunile sale, reforma agrar din 1921 a lsat urme pozitive n viaa
satelor din cuprinsul comunei Pomezeu, la fel ca i n ntreaga ar. La 5 mai
1925, Comisia judeean de aplicare a reformei agrare reafirma dreptul
80
Ibidem, p. 46
105
106
84
107
Perioada postbelic
Sfritul rzboiului a adus, cum era i firesc, o mare bucurie printre
locuitorii satelor din componena comunei Pomezeu, asemenea celorlalte sate
romneti. Dup ncheierea celui de-al Doilea Rzboi Mondial se prea c
lucrurile vor intra din nou n normalitate. Nu a fost ns aa. Prezena trupelor
sovietice n ar i acordurile internaionale ncheiate ntre marile puteri au
fcut ca Romnia s rmn pentru o vreme ndelungat n sfera dominaiei
sovietice87. Acest fapt a avut consecine dintre cele mai nefaste pentru
evoluia Romniei n urmtoarele aproape cinci decenii.
Prezena armatei sovietice n ar a lsat urme adnci n viaa postbelic
a rii. Comportamentul acesteia nu a fost nici pe departe cel al unei armate
aliate. Soldaii sovietici s-au manifestat extrem de nepotrivit att cu autoritile romne, ct i cu populaia civil.
n vestul rii primii militari sovietici au ajuns n a doua jumtate a lunii
septembrie 1944. Ei fceau parte din uniti ale Armatei Roii care au
acionat n cadrul Frontului II ucrainean, al crui comandant era marealul
Rodion Malinovski88. nc din primele luni ale prezenei lor n Bihor s-au
semnalat o serie de aspecte comportamentale negative89.
Locuitorii satelor Cmpani de Pomezeu, Pomezeu i Sitani, Vlani de
Pomezeu, Spinu de Pomezeu i Lacu Srat au avut la rndul lor de suferit de
pe urma prezenei sovietice n zon. Imediat dup ce au ajuns n zon, la
Ceica i la Tinca s-au constituit comandamente sovietice locale. Printre
numeroasele abuzuri svrite de soldai, violurile, btile, rechiziiile forate
i chiar omorurile erau la ordinea zilei. Din Pomezeu, bunoar, au fost
deposedai de bunuri un mare numr de locuitori90. n satele nvecinate
grozviile au fost i mai mari. Astfel, n seara zilei de 5 octombrie 1944, doi
soldai sovietici n stare de ebrietate au intrat n casa locuitorului Ioan
Hambara din Chea i l-au ameninat cu moartea intenionnd s profite de
fata acestuia n vrst de 22 de ani91. Acesta a fugit din cas i a cerut ajutor
la vecini. n tot acest timp soldaii au prins-o pe fiica acestuia i au siluit-o n
87
108
Ibidem
Ibidem, p. 377
94
Ibidem, p. 253
95
Idem, Destinul tragic al romnilor basarabeni i bucovineni aflai pe teritoriul Bihorului
(1944-1945), Editura Presa Universitar Clujean, Cluj-Napoca, 1998, p. 146
96
Ibidem, p. 287
97
Idem, Destinul tragic al romnilor basarabeni i bucovineni aflai pe teritoriul Bihorului
(1944-1945), Editura Presa Universitar Clujean, Cluj-Napoca, 1998, pp. 224-225
93
109
mare de ceteni originari din cele dou regiuni istorice romneti care urmau
s fac drumul ntors de unde au venit98. Ei erau nsoii i de un agent sanitar
n persoana lui Ilie Curta, de la circumscripia sanitar Lunca99. Prima serie
de repatriai luau calea URSS-ului n data de 1 martie 1945, ora 9 dimineaa,
mbarcai n dou vagoane100. Ulterior au urmat i altele. Prima staie de
oprire era tocmai oraul Iai, de unde drumurile acestora se despreau. Cei
care plecau spre Bucovina erau separai de cei care urmau s ajung n
Basarabia.
Dar acesta nu a fost dect nceputul. Anii urmtori au adus cu ei
instaurarea deplin a noii ornduiri sociale, regimul comunist. Pasul decisiv
a fost fcut odat cu alegerile trucate din noiembrie 1946101. Pentru ca forele
democratice grupate n jurul comunitilor s aib ctig de cauz s-a recurs
la aciuni de propagand susinute nc din primvara-vara anului 1946.
Acestea aveau o palet extrem de divers, ncepnd cu adunrile populare
clasice n care stenilor le erau aduse la cunotin binefacerile comunismului pn la aciuni mai complexe de genul caravanelor culturale i cinematografice. O astfel de caravan a ajuns i n satele comunelor Holod, Cociuba
Mare i Pomezeu, n iulie 1946. n acest caz au acionat tovarii de drum
ai comunitilor, reprezentanii Frontului Plugarilor. Rezultatul aciunii a fost
supraevaluat specificndu-se faptul c s-au rulat filme cu caracter propagandistic. Plugrimea a rmas f. foarte mulumit i a cerut insistent s mai
vin caravana pe la ei. Am constatat c caravanele cinematografice formeaz un instrument politic i educativ foarte important102.
Asemenea aciuni au mai avut loc. Toate aveau ca scop principal
atragerea a ct mai muli votani din lumea satelor n vederea ctigrii
alegerilor. n acelai timp autoritile supravegheau ndeaproape orice micare a liderilor politici ai partidelor istorice din sate. Acetia erau monitorizai
i mpiedicai s desfoare activiti propagandistice favorabile formaiunilor
politice pe care le reprezentau.
n perspectiva alegerilor, care trebuiau ctigate neaprat de comuniti,
s-a trecut la epurarea unor primari i viceprimari considerai nesiguri. Printre
acetia i primarul, i notarul Iancu Nistor din Pomezeu, acuzat ca necorespunztor pentru vremurile care veneau103.
98
110
S-au luat toate msurile pentru ca rezultatul alegerilor s fie cel care
trebuia s fie. Spre exemplu, la 24 iunie 1946, Sectorul de Jandarmi Tinca
rspundea unui ordin venit de la Legiunea de Jandarmi Bihor, prin care se
fcea o evaluare a numrului de voturi pe partide politice. Conform acestui
raport, situaia politic n raza sectorului Tinca arta n felul urmtor:
- numrul celor nscrii n Partidul Comunist 685
PN-Maniu 8.215
PN-Alecsandrescu -
PNL-Brtianu 1.500
PNL-Ttrscu 7.002104
n acelai timp, situaia din plasa Ceica arta n felul urmtor:
- numr total votani 15.000
- numrul celor nscrii n Partidul Comunist 300
PN-Maniu 6.750
PN-Alecsandrescu -
PNL-Brtianu 5.250
PNL-Ttrscu 8105
Concomitent, erau monitorizai toi cei care erau considerai periculoi
n perspectiva alegerilor din noiembrie 1946. ntr-o not informativ semnat
de eful postului de jandarmi din Tinca, datat 26 iunie 1946, era semnalat
prezena n Petid a jandarmului caporal Avram Florea. Acesta se afla n
concediu i se manifesta precum un reacionar nfocat, fiind i membru de
partid PN-Maniu106. Conform aceluiai document, acesta era cu serviciul la
Vacu unde fusese vzut de mai multe ori n compania liderilor locali ai
PN-Maniu107.
La 1 noiembrie 1946, cu puin timp naintea scrutinului din 19
noiembrie 1946, Regionala P.C.R. Oradea finaliza un raport n care erau
specificate plasele i localitile din Bihor n care reaciunea, mai ales cea
104
111
PN-ist, era extrem de periculoas pentru succesul n alegeri al comunitilor. Printre localitile din Plasa Tinca erau nominalizate i satele
Carasu i Petid108, aici existnd, conform datelor deinute de comuniti i
aliaii lor, puternice nuclee naional-rniste. Tocmai de aceea, n ziua alegerilor autoritile au fost foarte atente la reprezentanii partidelor istorice n
seciile de votare. Mai mult, asemenea altor localiti din zon, seciile de
votare au fost evacuate nainte de ncheierea alegerilor. Asta ca s nu mai
spunem c numrtoarea voturilor a nceput la ora 17.30, nainte de terminarea scrutinului, dei mai erau doritori s-i exercite acest drept109.
Foarte atent erau monitorizai i reprezentanii micrii legionare din
satele comunei Cociuba Mare. Plasa Tinca, asemenea plasei Ceica, fusese un
fief al Micrii legionare n perioada interbelic. Activitatea lui Victor
Corbu, membru marcant al micrii la nivel naional, n septembrie 1940
fiind ales prefect al judeului Flciu, nscut n aceast localitate, i-a lsat
amprenta asupra multor tineri din satele aferente Holodului i Ceici110.
Tocmai de aceea, dup rzboi, i mai ales n preajma alegerilor din noiembrie
1946, activitatea lor era foarte atent verificat. Astfel, ntr-o Situaie-fi a
Micrii Legionare elaborat de Legiunea de Jandarmi Bihor n Pomezeu,
Sitani, Hidi i Vlani de Pomezeu erau semnalate mai multe elemente
legionare, n Vlani de Pomezeu existnd i un ef de cuib legionar111.
Acetia erau organizai ntr-un cuib legionar n frunte cu un ef. Acesta era
considerat extrem de periculos pentru viitorul comunist al zonei i tocmai de
aceea trebuiau eliminai.
Desigur c, n ziua alegerilor, prea puini au votat cu soarele
comunist, simbolul electoral al Blocului Partidelor Democrate, organism
politic condus de Partidul Comunist Romn, n ciuda faptului c n comun
erau i oameni de ndejde112.
ntr-un final a fost nevoie de falsificarea grosolan a alegerilor. ntr-o
plngere adresat Biroului Electoral Judeean de Teodor Roxin, preedintele
PN Bihor, se specifica faptul c partea de sud a Bihorului, deci i n satele
Cmpani de Pomezeu, Pomezeu i Sitani, Vlani de Pomezeu, Spinu de
Pomezeu i Lacu Srat despuierea scrutinului a nceput la ora 17,30, deci
contrar legii, i mai ales c (mai) erau i votani113. Era un procedeu sigur
prin care reprezentanii partidelor istorice nu puteau verifica rezultatele
alegerilor, rezultate falsificate desigur.
108
112
114
Ibidem, p. 348
G. Moisa, Stadiul lucrrilor de reform agrar din judeul Bihor n august 1946,
n Crisia, 1996-1997, 1997, p. 330
116
A.N.D.J.Bh, fond Sfatul Popular al Regiunii Criana, Seciunea Agricol, dos. 1/1946,
f. 2
115
113
117
114
Popa Vasile 8,03 ha; pn n anul 1948 a avut crcium; are cazan de
uic; are 2 boi, 2 vaci i 6 porci; n familie sunt 4 persoane119.
Pomezeu:
Cristea Vasile 8,89 ha; are 2 cai, 4 vaci, 2 mnji i 5 porci; a lucrat
pmntul n dijm; are servitor.
Morgovan Petru 8,10 ha; are dintr-o batoz; are 2 boi, 2 vaci i 2
viei; a avut servitori.
Rada Avram 12,15 ha; are dintr-o batoz; are 2 boi, o vac, 2
viei, 6 oi i 3 porci; a lucrat pmntul n dijm; are servitori; n familie sunt 6
persoane.
Zo Ioan [a] Melenti 4,62 ha; are 2 boi, 2 vaci i 4 purcei; a lucrat
pmntul n dijm; a avut servitori; n familie sunt 6 persoane.
Zo Ioan [a] Mitri 4,71 ha; are dintr-o batoz; are 2 boi, o vac, un
viel, 3 oi i 4 porci; a folosit salariai; n familie sunt 5 persoane.
Zo Petru [a] Vaci 7,85 ha; are 2 boi, o vac i 2 porci; a lucrat
pmntul n dijm; a folosit salariai; n familie sunt 5 persoane120.
Decretul 83/1949 a condus la o serie de nemulumiri n lumea satelor,
nemulumiri care au culminat cu rscoalele din vara anului 1949. nc din
cursul lunii iunie 1949, ranii s-au artat complet nemulumii de directivele
guvernului comunist privitoare la plata n bani a seceriului, treieriului la
arie i predarea cotelor. Ei doreau ca plata pentru muncile agricole s se fac
n natur i treieriul s se fac n gospodrie dup ce fiecare i va fi dus
acas recolta. Treptat, nemulumirile legate de aceste probleme au cuprins o
mare parte a satelor bihorene, printre care i cele care actualmente fac parte
din comuna Pomezeu.
n Bihor intensitatea maxim a aciunilor rneti anticomuniste a fost
n zonele situate la nord de Oradea, pe valea Barcului i n sudul judeului,
pe valea Criului Negru. Spre sfritul lunii iunie aciunile au crescut n
consisten lund chiar forme agresive, extinzndu-se rapid de la un sat la
altul.
Rapoartele Securitii i ncep discursul sub acest aspect cu aciunile
declanate n sudul Bihorului, pentru a continua n devlmie cu informaiile
despre rscoal n cele apte judee, aa cum s-au desfurat ostilitile de la o
zi la alta.
Prima rbufnire rneasc este semnalat n plasa Tinca, deci n
vecintatea satelor comunei Pomezeu, care desigur c manifestau aceleai
nemulumiri, unde, cel care a iniiat rscoala, Dumitru Crciun, ameninase
119
120
Ibidem, p. 238
Ibidem, pp. 243-244
115
116
ganda desfurat de partidele istorice, atunci cnd se mai putea face, a dat
roade i n acest caz.
Pe de alt parte, exprimndu-i dorina ca niciun ndrgar s nu intre n
comun, ranii reacionau contra activului local de partid care n cea mai
mare parte era recrutat din plebea satelor, nicidecum din rndurile celor
nstrii. Cum ranului srac i se spunea n limbajul satului ndrgar, se
poate acredita ideea c revendicarea aceasta era ndreptat mpotriva lumpenului satelor, veritabili oportuniti, care, ntrezrind posibilitatea ieirii din
starea social n care se gseau, au aderat la partidul comunist.
La fel ca peste tot n jude i n Cmpani de Pomezeu, Pomezeu i
Sitani, Vlani de Pomezeu, Spinu de Pomezeu i Lacu Srat au intervenit
trupele de Securitate care au redus la tcere orice reacie a ranilor, iar
focarul de revolt a fost n cele din urm nbuit.
Cum aciunile rneti deveneau din ce n ce mai consistente, iar
tendina era de a se extinde i n alte zone, la nivel central au nceput discuii
despre ceea ce trebuia ntreprins pentru ca aceste revolte s fie lichidate
definitiv. Ministerul Afacerilor Interne M.A.I. n colaborare cu Direcia
General a Securitii Statului au hotrt luarea unor msuri foarte ferme i
dure n acest sens. Acestea au constat n organizarea Comandamentelor Unice
Oradea i Arad, la 30 iulie 1949, respectiv 1 august 1949, compuse dintr-un
delegat al Comandamentului trupelor M.A.I., delegatul Securitii, delegatul
Miliiei i delegatul Comitetului Provizoriu Judeean. Comandamentul din
Oradea avea n frunte pe generalul Eremia Popescu, iar cel din Arad, pe
generalul Bjenariu, acesta din urm ajutat de subeful Statului Major al
trupelor M.A.I., lt.-col. Gheorghe Filoteanu. Ele erau constituite pentru a crea
o mai mare eficacitate i mobilitate de aciune unitilor de Securitate125.
Pe lng unitile fixe au fost create i uniti mobile care interveneau
n funcie de necesiti n diferite locuri ale judeelor. Pentru realizarea
scopului propus M.A.I. a pus la dispoziia Comandamentelor unice un mare
numr de efective. n Bihor forele de Securitate s-au dispersat n jude pentru
a nbui rscoalele. Pentru a supraveghea micrile rneti din zona sud
sud-estic a Bihorului, deci i arealul comunei Pomezeu, la Tinca a fost trimis
un batalion de Securitate. Celelalte dou batalioane erau dislocate la Oradea
i Marghita.
Pentru ca succesul acestor msuri s fie garantat s-a stabilit urmtoarea
metodologie de aciune:
1.
Se va aciona cu toat energia i cu fore suficiente succesiv pe
centrele agitate.
2.
Cei care se dau la crime, la acte de teroare, tieri de fire telefonice sau
de jaf s fie executai.
125
Ibidem, f. 290
117
126
Ibidem
Ibidem, f. 213
128
Ibidem
129
Ibidem, f. 87
127
118
Ucuri
Susag
Coroiu
Craiva
Bicaciu
Oradea-Vest gar
Total
26
24
24
24
24
47
315
6
5
4
4
7
1
65
130
131
Ibidem, f. 35
Ibidem, f. 35-37
119
132
Ibidem, f. 38
Ibidem, f. 37
134
Ibidem, f. 38
135
Ibidem, f. 40
133
120
136
137
Ibidem, f. 43
Ibidem
121
Ibidem, f. 228
Ibidem, f. 90
122
123
147
Ibidem
Ibidem
149
Ibidem
148
124
150
http://comunapomezeu.ro/
125
126
127
128
129
cabinet de radiografie dentar, iar la coala din Codeni s-a amenajat spaiu
pentru un cabinet stomatologic, dotat la nivel european.
x. Au fost sprijinite toate lcaurile de cult de pe raza comunei, la patru
dintre ele realizndu-se nclzire central. Se afl n construcie biserici la
Vlani i Cmpani.
x. Realizarea Planului Urbanistic General se afl n faz final.
x. S-a hotrt achiziionarea unei autospeciale n vederea rezolvrii
problemei salubrizrii.
x. Potenialilor investitori li se ofer n condiiile legii toate utilitile
de care se dispune N PORTOFOLIUL DE PROIECTE
x. Ghieu unic de informaii la Primrie
x. Modernizarea drumurilor comunale i steti
x. Alimentarea cu ap a ntregii comune
x. Canalizare i staie de epurare
x. Parc de agrement la Lacu Srat
x. Dezvoltarea agroturismului n zon151.
Lucrurile nu s-au oprit ns aici, n anul 2008 s-a definitivat practic
introducerea apei potabile n toate localitile, respectiv n Pomezeu, Codeni,
Hidi, Spinu de Pomezeu, Sitani, Cmpani de Pomezeu, Vlani de Pomezeu.
Urmau s mai fie realizate legturile la bazine i introducerea pompelor n
puuri. Pentru situaii speciale, conducerea comunei a hotrt forarea unui pu
suplimentar, n special pentru satul Vlani de Pomezeu, unde puteau s apar
probleme cu alimentarea cu ap.
n atenia conducerii comunei Pomezeu a continuat s se afle starea
drumurilor i n general a infrastructurii din cele opt localiti componente.
Astfel, Ioan ora, primarul comunei Pomezeu, preciza ntr-unul din numerele
ziarului Criana faptul c s-au ntocmit proiecte de lucrri pentru drumul
de la Cmpani la Vlani, n lungime de 3,7 km, pentru drumul de Highi, de
2 km, pentru drumul de la Codeni, de 3,2 km152.
O preocupare constant a dovedit Primria i Consiliul Local fa de
starea bisericilor de pe raza comunei. Astfel, din acelai loc aflm c pentru
biserica penticostal din Vlani de Pomezeu s-a ntocmit un deviz de lucrri
n valoare de 88.000 de lei, iar pentru biserica ortodox din aceeai
localitate, aflat n construcie, un deviz de 63.000 de lei; pentru biserica
ortodox Codeni, 69.000 de lei, pentru biserica ortodox din Sitani, 123.000
de lei153.
n fine, conducerea Primriei i Consiliul Local Pomezeu sunt extrem
de ateni cu ceea ce nseamn timpul liber al locuitorilor comunei. S-au luat o
serie de decizii care au contribuit la dezvoltarea micrii sportive din comun,
151
130
Comunitile religioase
Biserica ortodox
Datele privitoare la viaa religioas din Pomezeu i satele nconjurtoare sunt relativ trzii, de la sfritul secolului al XVI-lea i nceputul
secolului al XVII-lea. Fiind sate cu o populaie covritoare romneasc, este
limpede c marea majoritate a locuitorilor aparineau cultului ortodox. Unirea
religioas de la grania secolelor al XVIII-lea i al XIX-lea a afectat prea
puin acest spaiu. Cele opt sate care astzi compun comuna nu au trecut la
greco-catolicism, locuitorii rmnnd fideli credinei strmoeti. Asta n
ciuda faptului c n satele din mprejurimi cultul greco-catolic prinsese destul
de serios, mai ales dup constituirea domeniului Beiu al Episcopiei grecocatolice de Oradea, n anii 80 ai secolului al XVIII-lea.
Dup cum se tie, nc de pe vremea voievodatelor din vecintate, cele
de Gepi, Crand, Holod, Vintere i Suplac, iobagii primiser dreptul de a-i
cldi un lca de rugciune din contribuia lor155. Se pare c din acest timp
dateaz i primele biserici de zid ale crei urme se mai puteau vedea la finele
secolului al XIX-lea156.
Dei informaiile referitoare la subiect sunt destul de lacunare, cu siguran c n prima parte a secolului al XVIII-lea n zon s-au construit mai
multe biserici de lemn, asemenea altor locuri din Bihor. Cert este c pn la
sfritul secolului al XVIII-lea ortodoxia era religia aproape unic a locuitorilor romni din zon.
154
Ibidem
Elena Bradu, Biserica de lemn, Editura Imprimeriei de Vest, Oradea, 2002, p. 35
156
Ibidem
155
131
132
coala
La nceputurile lumii moderne desigur c satele nu aveau nvtori
calificai. n aceast etap istoric, comunitile steti i angajau cte un
cantor i un dascl, nchiriind cte o cas sau camer, uneori chiar la dascl
sau la alt stean pentru coal, unde copiii puteau s nvee de toamna pn
primvara. Era perioada n care vitele stteau la iesle i ei puteau urma
coala. n aceast etap, practic urmau coala destul de puini copii, eventual
cei care doreau s devin preoi sau cantori. La aceste coli se nva dup
crile bisericeti cu litere chirilice, comunitile din acest areal fiind
ortodoxe.
133
159
134
162
163
135
Anexe documentare
I.
Evidena morilor rneti din judeul Bihor, pe plase, cu
indicarea cuantumului cotelor obligatorii impuse la mcinat,
septembrie 1947
Repartizarea cotelor la morile din plasa Beiu164
Nr.
crt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Localitatea
Beiu
Belejeni
Borz
Budureasa
Burda
Cbeti
Proprietar
Colonel Crainic
Moara i Uzina
Balsz Martin
Parohia Ortodox
Florea Ioan
Hera Carol
Hera Francisc
Hera Gligor
Hera Ioan
Hera Vasile
Tirla Gheorghe
Goina Ioan
Goina Teodor
Gredea Teodor
Manea Filimon
Matea Vasile
Nistor Teodor
Nistor Vasile
Dan Sabin
Frcu Lazr
Totz Simion
Totz Teodor
Srbu Dumitru
Duma Floare
Hidi Ioan
164
Cota
impus pe
decade
1.235
7.535
215
215
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
215
160
160
160
160
160
160
Cota total
2.115
67.815
1.935
1.935
1.440
1.440
1.440
1.440
1.440
1.440
1.440
1.440
1.440
1.440
1.440
1.440
1.440
1.440
1.935
1.440
1.440
1.440
1.440
1.440
1.440
136
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
Crbunari
Codeni
Cresuia
Curele
Dumbrvia
Feneri
Fini
Ioani
Josani
Meziad
Nimieti
Pociovelite
Pocola
Rbgani
Remetea
Lzn Ilie
Srbu Luca
Srbu Pantelimon
Stestian Ctlina
Toda Miron
Moiu Vasile
Naza Vasile
Tirla Teodor
Tonca Carol
Sabu Gheorghe
Urs Vaida Cosma
Ardan Petru
Cucu Nicolae
Sabu Dumitru
Sala Vasile
Citrea Gheorghe
Petru Petru
Morar Teodor
Buciuman Teodor
Anton Ioan
Hera Petru
Burcu Petru
Burtic Gheorghe
Cornea Vasile
Tria Gheorghe
Boi Vasile
Cornea Ioan
Ilma Flore
Barz Nicolae
Ile Armanca
Bodenciu Mihai
Cuc Gheorghe
Geri Antoniu
Barb Miron
Halbac Vasile
Pascu Vasile
Tomua Iosif
Cozora Iuliu
Savu Ioan
Balla Mihai
Biserica Reformat
137
160
160
160
160
160
160
160
160
1.870
160
160
160
160
160
160
160
160
160
470
445
160
160
160
160
160
160
160
160
215
215
215
215
215
160
160
160
160
535
215
215
470
1.440
1.440
1.440
1.440
1.440
1.440
1.440
1.440
16.830
1.440
1.440
1.440
1.440
1.440
1.440
1.440
1.440
1.440
4.230
4.005
1.440
1.440
1.440
1.440
1.440
1.440
1.440
1.440
1.935
1.935
1.935
1.935
1.935
1.440
1.440
1.440
1.440
4.815
1.935
1.935
4.230
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
Roia
Sebi
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
Sohodol
95
96
97
98
Uileac
oimi
oimu
uncuiu
Trcia
Totoreni
igneti
Ursad
Urvi
Total
Chirodea Teodor
Luncan Gheorghe
Nagy Francisc
Gherlan Petru
Boro Desideriu
Ciuhandru
Gheorghe
Ciuhandru Teodor
Duma Gheorghe
Duncea Mihai
Lapar Vasile
Petrila Florian
Composesoratul
Urbarial
Cabu Mihai
Hidi Pacu
Buhascu Ilie
Cordovan Teodor
Moraru Vasile
Imbre Ioan
Lupa Crciun
moara Biteti
moara Oieti
moara Sdieti
comuna
Ilea Petru
Parohia Ortodox
Szatmari Mihai
Vura tefan
Composesoratul
Urbarial
Medrea i Suhai
Trifa Alexandru
Molnar Ludovic
Chi Elena
138
735
215
215
160
160
160
6.615
1.935
1.935
1.440
1.440
1.440
160
160
160
160
160
215
1.440
1.440
1.440
1.440
1.440
1.935
160
160
160
160
160
690
160
160
160
160
215
215
215
215
215
215
1.440
1.440
1.440
1.440
1.440
6.210
1.440
1.440
1.440
1.440
1.935
1.935
1.935
1.935
1.935
1.935
10.115
470
215
890
39.480
91.035
4.230
1.935
8.010
355.320
II.
Repartizarea cotelor pentru morile din plasa Ceica165
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Ceica
Dobreti
Drgeti
Hidiel
Holod
Lzreni
Lupoaia
Pomezeu
Smbta
Tad
Topa
Cmeci tefan
Dume Ioan
Frando Petru
Medra Iuliu
Pcurar Irimie
en Florian
Vlaic Alexandru
Coita Dumitru
Coita Ioan
Dume Ioan
Popa Dumitru
Trip Nicolae
Duma Ioan
Popa Nicolae
Dumea Eva
Cari Veturia
Domeniul Romn
Unit
Lazr Iuliu
Buciuman Ioan
Dume Petru
Roman Ioan
Burda Vasile
Dume Floare
Le Iuliana
Rosta Ioan
Cohu tefan
Turcu Pavel
Jude Florian
Jurcu Ioan
Laza Ioan
Papu Florian
Pluta Viceniu
165
445
225
nu
funcioneaz
9.780
225
225
225
225
225
225
225
225
670
560
445
780
4.450
4.005
2.025
88.020
2.025
2.025
2.025
2.025
2.025
2.025
2.025
2.025
6.030
5.040
4.005
7.020
40.050
890
225
225
335
2.000
2.000
2.000
2.000
890
890
780
445
445
445
445
8.010
2.025
2.025
3.015
18.000
18.000
18.000
18.000
8.010
8.010
7.020
4.005
4.005
4.005
4.005
139
33
34
35
36
37
Vintere
Popa Vasilie
Sabu Ioan
Torj Florian
Zarud Dominic
Sinai Ioan
Total
Nu are
670
445
445
890
2.450
6.030
4.005
8.010
12.015
III.
Buletin informativ ntocmit de Comitetul Judeean Bihor al PMR pe
baza datelor transmise de agenii informatori repartizai n jude n care
se afl i date referitoare la comuna Pomezeu
Buletin informativ
din ziua de 3 august 1949 de la ora 21 pn la ora 7 din 4 august166
Plasa
Aled
Comunele
Chistag,
Vadu
Criului,
Petere
Plasa
Beiu
Comunele
Ursad,
Uileacu de
Beiu
Plasa
Beliu
Comunele
Groeni,
Archi, Sc,
166
Apud Augustin ru, Rebeliunea rneasc. Criana 1949. O fresc a primei aciuni
antitotalitare de mas din lagrul comunist, Editura Arca, Oradea, 2009, pp. 276-278
140
Plasa
Ceica
Plasa
Central
141
Fughiu,
Trian
Plasa
Marghita
Comunele
Suplacu de
Barcu, Balc,
Almau Mic,
Almau
Mare, Albi,
Ghenetea,
Ghida
Plasa
Salonta
Comuna
Mrihaz
Comuna
Berechiu
142
Plasa
Scuieni
Comuna
Cubulcut
Plasa
Slard
Comuna
Spinu
Comunele
Sfrna,
Ciuhoi,
iterea
Plasa
Tileagd
Comuna
Telechiu
Plasa
Tinca
Comunele
Olcea, Petid,
Giriu Negru,
Tut, Batr
Plasa
Vacu
143
144
V.
Cultura popular tradiional
din Pomezeu
(Crciun Parasca)
Ocupaiile locuitorilor
Din moi-strmoi, oamenii satelor nirate de-a lungul rului Vida,
unele cu ulie ce urc spre coama dealurilor, amintind de crngurile aezrilor de tip rsfirat (Codeni, Vlani i Cmpani), i-au asigurat cele necesare
traiului de zi cu zi, ocupndu-se n principal de cultivarea pmntului i creterea animalelor. Pomicultura, mai ales, i viticultura au completat resursele
de hran sau butur de peste an. Se pot aduga la acestea vntoarea i
pescuitul, albinritul, pdurritul, vrritul i unele meteuguri vitale pentru
satele tradiionale, cu o economie nchis, pe care le considerm ns
secundare.
Vechimea agriculturii n teritoriile locuite de romni, n cazul nostru i
n Bihor, este considerabil. Spturile arheologice au scos la iveal vestigii
legate de cultivarea pmntului nc din epoca neolitic (60002500 .C.),
epoca bronzului i fierului (2500 .C.0): unelte agricole de piatr, os, aram
i fier, chiupuri (vase mari de ceramic) utilizate pentru depozitarea cerealelor, ntre care boabe de gru carbonizate.
De-a lungul timpului, locuitorii satelor comunei Pomezeu au brzdat
brazd neagr i au revrsat (nsmnat) gru rou, cum aflm din oraia
colindtorilor de Crciun, numit aici sclujitul colacului, dar i orz, ovz,
secar sau cnep. Porumbul, care va nlocui meiul, i floarea-soarelui se
introduc n cultur mai trziu, atestate fiind doar pe la nceputul secolului al
XVIII-lea, ceea ce nu nseamn c nu s-au cultivat nc din secolul precedent.
La nceputul secolului al XIX-lea, consemnm culturi de cartofi, trifoi i
lucern. Pentru hrana oamenilor i animalelor se mai cultivau, sigur nu n
aceeai msur ca astzi, nu puine alte plante i legume.
ntre agricultura tradiional practicat n arealul comunei i creterea
animalelor a existat o dependen reciproc, avnd n vedere fertilitatea sczut a pmntului. Se creteau boi, vaci, cai, porci, oi, capre i psri. Animalele mari, pe lng folosirea lor la diverse munci agricole, produceau gunoiul
necesar fertilizrii, fr de care gospodarul risca s-i diminueze drastic
recolta. Chiar dac sistemul bienal de exploatare a pmntului n dou
cmpuri, adic hatul care se cultiva ntr-un an era lsat s se odihneasc n
anul urmtor, i mai trziu sistemul trienal, cu repetarea aceleiai culturi la
trei ani, au dat unele rezultate, tot gunoiul de grajd rmnea soluia pentru
creterea productivitii.
Pn la apariia tehnicilor moderne, semnatul pioaselor i al plantelor
furajere se fcea cu mna, prin azvrlirea seminelor dintr-un sac legat dup
gt cu sfoar. Porumbul furajer se semna tot cu mna, cel care era destinat
produciei de boabe se punea n cuiburi fcute cu sapa, iar pe suprafee mai
mari n rzoare fcute cu plugul, aa cum se seamn n zilele noastre
cartofii. Alturi de boabele de porumb se puneau i semine de fasole, iar din
146
Pomicultura
n legtur cu aceast ndeletnicire dorim s aducem cteva precizri.
Spuneam c fructele completau sursele alimentare ale locuitorilor comunei,
terenul fiind prielnic cultivrii pomilor: pruni, meri, peri, cirei, viini, gutui
i, prin vii, piersici. Din soiurile de pruni se culegeau prune roii, folosite n
special pentru plinc, negrue i albue, i ele bune pentru plinc. De
altfel, separate sau amestecate, toate fructele erau bune pentru obinerea
buturilor spirtoase. Prunele bistrie, crnoase, se conservau pentru iarn: n
compot sau uscate, prin afumare pe unic (plas de nuiele) sau n cuptor.
Din prune bronoe i bistrie se prepara, prin fierbere, fr zahr,
magiunul (mierea de prune).
Prelucrarea cnepii
Cnepa este planta care nsumeaz cele mai multe secvene n drumul ei
pn la produsul finit, pnza: aratul; semnatul cu mna; culesul n dou
etape (cnepa de var pentru fibre i cnepa de toamn pentru smn,
exceptat de la alte patimi); transportul la topil; scoaterea din topil la
circa dou sptmni i ntinderea mnunchiurilor la uscat, pe malul apei, sau
acas, n ocol sau pe garduri; meliatul cu unealta omonim melia prin care
se eliberau fibrele din tulpinile cnepii; grebnatul cu piepteni avnd dini de
fier, proces din care rezultau fuioare sau cli; torsul fuioarelor i ndrugatul
clilor; adunarea firului de pe fus n gheme i din gheme n jirebie,
obinut cu rchitorul; fierberea tortului (jirebiilor) cu leie rezultat din
cenu; uscarea tortului; depnarea jirebiilor de pe depenele sau dep-
148
Gospodria i casa
n satele comunei Pomezeu nc mai putem vedea case i anexe
gospodreti dintre cele dou rzboaie mondiale. Ele ne ofer imaginea ocupaiilor de baz ale stenilor: agricultura i creterea animalelor. Acestea se
ncadreaz n tipul gospodriilor cu curi nchise n care se includ: ua i
poarta de intrare n ocol (un ansamblu artistic de reinut, de la porile vechi de
lemn, avnd stlpii incizai cu rozete solare, pn la porile de azi, mbrcate
n tabl, dar perpetund prin ornamente, simboluri ale comuniunii romnilor
cu natura); casa de locuit; poiata (italul, grajdul pentru animalele mari);
colnia n care se proteja carul i alte unelte agricole; cotee pentru animale
i psri; n spatele grajdului se depozita temporar gunoiul, paiele de aternut
i furajele necesare iernatului animalelor.
149
150
Portul tradiional
Majoritatea pieselor de mbrcminte erau confecionate n casele
oamenilor din fibrele textile, lna i pieile de animale rezultate din agricultur
i creterea animalelor. Abia de la mijlocul secolului al XIX-lea satele i
deschid ferestrele spre lumea trgurilor de ar, spre materiale comercializate
aici, lsnd unele amprente asupra portului.
Anumite piese precum sumanele, cojoacele, baticurile i cizmele s-au
cumprat din trgurile din zon.
Portul femeiesc avea urmtoarele componente: spcel, poale, zadie,
labreu (vara), cojoc sau suman n anotimpul rece; batic sau crp, achiziionate din comer, difereniate n funcie de vrst: fetele nemritate purtau
baticuri de culoare roie sau bordo cu motive florale; nevestele mai tinere
aveau crpe n culori mai nchise tot cu motive florale; femeile mai n vrst
purtau crpe negre fr flori.
potcoava, prescura, crucea, crligul etc.). Tot n scop decorativ pe piept erau
cusui bumbi (nasturi) colorai. Ornamentele necesitau nu numai pricepere,
ci i mult rbdare i se obineau prin tieturi. Se tiau n pnz cu briciul
liniile unui motiv sau altul, apoi se umplea tietura prin tivire cu a alb,
rezultnd aa-numitele pene btucite de o rar frumusee.
Poalele mpturite (ncreite din talie) aveau n partea inferioar
aceleai pene btucite, fodr din jolj i cipc fcut n cas. Se poate
remarca faptul c, n satele comunei, spcelul, poalele, cmaa i gacile
brbteti au ornamentele n culoarea pnzei.
Zadia: n urm cu un secol, zadia se fcea tot din pnz ncreit n talie
ca i poalele, iar n partea de jos motive decorative esute n rzboi, numite
alesturi cu fitu i, de asemenea, fodr. Dup 1900, cnd au aprut n
comer tot felul de pnzeturi, au nceput s se poarte zadii de pr i apoi de
mtase, culorile variind n funcie de vrst.
Portul brbtesc avea ca piese de baz: gacile largi, fr sau cu zadie, cu
pene btucite n partea inferioar; cmaa, avnd pe piept i pumnari
ornamentele obinute prin tietur, era decorat pe piept cu nasturi; labreul;
cojocul sau sumanul. Deinem informaia c unele femei eseau n cas
pnura de suman, ceea ce ne duce cu gndul c aceast pies se confeciona
i aici, fr s aib ns faima sumnarilor recunoscui n cteva centre din
Bihor.
152
rii Criurilor din Oradea i la Muzeul municipal Beiu se pot vedea cteva
exemplare datnd de la sfritul secolului al XIX-lea (Ioan Godea, Caracteristici ale culturii populare din Bihor, Editura Sport-Turism, Bucureti,
1973, p. 77).
Lavi
Arsenie Varga, Sitani (jud. Bihor)
s. 20, 1/4
atelier stesc
fag, brad
tiere cu ferstrul, cioplire cu securea, fasonare cu mezdreaua i rindeaua,
scobire cu dalta, gurire cu sfredelul, mbinare n icuri i cuie de lemn,
traforare, crestare
din cele patru picioare masive, cioplite n patru fee, dou lipsesc; tblia
dreptunghiular masiv are adugat dedesubt, pe linia gurilor pentru
picioarele existente, o scndur groas, transversal, iar pe muchia din fa
154
Lavi
Floare Galea, Sitani
s. 20, 2/4
atelier stesc
fag, alun
tiere cu ferstrul, cioplire cu securea, fasonare cu mezdreaua i rindeaua,
scobire cu dalta, gurire cu sfredelul, mbinare n icuri i cuie de lemn,
traforare, crestare cu cuitul, sculptare cu dalta
patru picioare scurte n profil elipsoidal; tblia dreptunghiular are aplicat
pe muchia din fa o scndur cu latura interioar traforat sub forma unor
semicercuri; sptar format dintr-o scndur dreptunghiular, orizontal pe
muchie, decorat prin crestare cu anuri i benzi paralele pe baza motivului
unghiei; se sprijin pe dou scnduri verticale, fixate n tblie, simetrice,
decorate n regiunea median cu linii zimate paralele
piesa a fost vopsit galben, acum vopseaua se mai pstreaz numai pe
sptar
scund
lungime/lime/nlime: 104/39/62 cm
inv. 8.269
155
Lavi
Maria Popa, Sitani
s. 20, 1/4
atelier stesc
fag, nuc, brad
tiere cu ferstrul, cioplire cu securea, fasonare cu mezdreaua i rindeaua,
scobire cu dalta, gurire cu sfredelul, mbinare n icuri i cuie de lemn,
crestare, traforare
patru picioare scurte, cioplite n patru fee, tblia dreptunghiular are adugat pe muchia din fa o scndur ngust decorat cu traforuri semicirculare
i guri circulare; sptarul se compune dintr-o scndur orizontal pe muchie,
ce se sprijin pe alte trei scnduri, scurte, verticale, simetrice, aflate la distan egal ntre ele, prin care se fixeaz n tblie; colurile anterioare ale
tbliei sunt unite cu capetele sptarului prin dou suporturi pentru brae de
forma literei S; sptarul este decorat prin cioplire, gurire, crestare, traforare
i incizare cu compoziii geometrice formate din rozete, cercuri, semicercuri,
triunghiuri, motivul unghiei
culoarea natural a lemnului
scund
lungime/lime/nlime: 180/30/75 cm
inv. 8.272
Lavi
156
157
158
linte sau cu varz. Seara mncau pine cu crna sau pine cu ceap sau cu
ai. Dup-mas oamenii mncau fructe (mere, pere, prune) i beau vin.
La srbtori mai ales, oamenii din sate i din ctune cntau cntece i
viersuri i jucau felurite jocuri cu strigturi. Seara spuneau poveti cu zne
sau cu strigoi. Dac cineva se mbolnvea, se credea c e fermecat i era
descntat. Dac murea, era privegheat i astrucat cu bocete, iar apoi i se
fcea comndare etc.
i-am mai aduga noi, se rugau n biseric sau n afara ei lui
Dumnezeu
Lirica popular
Horile i strigturile
Cntecul a nsoit viaa terestr a omului, de la natere pn la moarte.
Din vremuri strvechi, oamenii satelor bihorene au creat deopotriv melodii
i versuri pentru a-i exprima sentimentele n relaie cu semenii, cu lumea
nconjurtoare i cu divinitatea. Ocazionale sau neocazionale, lirice, epice, de
joc, rituale sau ceremoniale, cntecele, alturi de alte creaii folclorice, rmn
mrturii ale unei viei spirituale intense, profunde i autentice.
n satele comunei Pomezeu sunt civa termeni care ne trimit la
melodiile cu text precum cntec i descntec (strigtur, chiuitur), hor,
trgnat, aleruit, colind i vaiet.
Cea mai frecvent este hora, cntecul liric asemntor doinei, prin
care omul i exprima direct diversele triri sufleteti: necazurile i bucuriile,
dragostea i dorul, nstrinarea de sat, familie sau neam, adesea i
sentimentele de revolt fa de nedreptile sociale etc.
Am avut privilegiul s descopr n volumul Folclor literar din Bihor
editat la Oradea n anul 1974, pp. 136-154, un numr apreciabil de texte lirice
din satul Spinu de Pomezeu. Textele au fost culese n anul 1941 i credem c
e cea mai veche culegere de pe raza comunei care a vzut lumina tiparului.
Ea aparine fostului nvtor Aurel Cleja, cruia, n numele locuitorilor
din Spinu, i aducem un clduros omagiu.
Nscut la 9 ianuarie 1917 n comuna Rodna Veche, judeul BistriaNsud, Aurel Cleja a absolvit coala Normal din Nsud n anul 1936, iar
n anul 1964 Facultatea de Filozofie a Universitii din Bucureti. i-a luat
doctoratul n filozofie, funcionnd ca profesor la Institutul Politehnic din
capital.
Cu folclorul bihorean face cunotin n anii 1941-1942 n satul Spinu,
unde ajunsese nvtor. Aici l-a impresionat n mod deosebit frumuseea
folclorului bihorean, n special cntecele de nstrinare care conineau
159
Aurel Cleja
Spusu-mi-o maica plngnd,
C-oi muri p drum mrgnd
i mndrule iubind,
Hore din sat culegnd!
...
Mndr, d dor d la tine
M-oi duce ntr-o grdin
Sub o tuf d ciorchin
i-oi tt plnge-o sptmn,
Pn s-o face fntn;
i-oi striga sara p lun,
Hai, mndr, bea ap bun!
i tu, mndr, i vini
i-amndoi iar ne-om iubi!
...
Hoi bdi, badea meu,
Doru tu-i neumblat,
Nu doarme nelegnat,
D-amui vremea lucrului,
i nu-i vremea dorului
160
Da d nu l-oi ngriji,
S-a duce, m-a prsi.
...
Las lucru, las treac,
i-ngrijim d dor oleac,
Las boii n trifoi,
S-l bgm colea-ntre noi.
...
Doru tu e ne-nvat,
Nu doarme nelegnat,
Ca i frunza fagului,
n btaia vntului;
i n sn dac-i bgat,
Doarme ca i-un prunc scldat.
...
Cndu-i eram badii drag,
Venea chiar i fr treab,
Da de cnd noi ne-am sfdit,
Nici cu treab n-o venit.
(Inf. Ghen Florica)
Vin, bade-ncet, ncet,
C dsar te atept,
Cu cin i cu lumin,
i cu dor d la inim.
...
Zs-o badea dumnealui,
D i fiu a dracului,
D-i mai trbuiesc io lui.
Nici lui nu i-i d mine,
Ca uliului d gine;
Nici mii nu mi-i d el,
Ca i lupului d miel.
(Inf. Ghen Gheorghe)
Cte car cu povar,
Toate suie i coboar,
Numa caru bdiii
St n dealu Bistriii.
Boii zac de armurare,
Bdia d suprare,
St n deal ca i o cruce,
161
165
...
Astzi mi-o luat mrgele
Ginerele maicii mele
i d n-o da vreo osnd
Mi-a lua turt c-oglind!
...
M dusi la noi la trg
i vd boii cum s vnd,
Vacile cum s pltesc,
Mndrele cum s iubesc,
-o vzui p mndra mea,
P brale altuia.
...
Cnd fusi la mama fat,
Nici esui, nici pusi pnz,
Numa ce zceam din frunz.
Da dac m-am mritat,
Cu cntatu am gtat,
i esui, i pusi pnz,
i-o lsai dracului frunz;
i-o pusi p podior
i cotam la ea cu dor,
i-o pusi apoi sub prag
i nu uit d omu drag.
...
Dct cu urtu-n cas,
Mai bine cu boala-n oas,
C de boal scapi uor,
De urt pn ce mori.
...
Crpa nanii cea de pr,
Nu m lasa s m-nsor;
Crpa nanii oi strica
De-nsurat m-oi apuca.
(Inf. Marchi Floarea)
Dusu-s-o badea ctan,
i-o lsat clopu cu pan.
Clopu cini l-a purta?
Bdia dac-a-nturna;
Clopu cini l-a-nvechi?
Bdia dac-a vini!
167
...
Hei, bdi, fii cuminte,
Ia cnepa i mi-o vinde,
i mi-o vinde mai cu pre,
C io lunea nu lucrez.
Opt glute doar cinez;
Mara-i zi de srbtoare,
Miercurea capu m doare;
Joia-i trg d dobitoace,
Vinerea-i post, nu s toarce;
Smbt m hodinesc,
Duminica veselesc;
Iac sptmna-ntreag,
Poi vedea, am mare treab.
(Inf. Monenciu Maria)
Fetele poart mrgele,
Io port puca cu curele;
Fetele poart zadie,
Io casc, nu plrie.
...
Zs-o mndra i m-nsor
i nu-i duc atta dor,
Da mndrua mea nu tie
C io mrg la ctnie,
Cnd ctnia-oi gta,
P mndrua oi lua.
...
Care fecior nu-i ctan
Nici acas nu-i d sam,
i care nu ctunete
Nici nu tie c triete.
(Inf. Lucaciu Dumitru)
Io aici, badea-i departe,
Dou dealuri ne desparte,
Dou dealuri i-o pdure
i-o grdini cu mure;
Dealul dac s-ar surupa,
La pdure foc i-a da,
i cu badea m-a vedea.
...
168
Luluie-m-a, luluie
P creang ca pasre,
Da m-oi luluie mai bine,
Mndr, p bra la tine.
Nana me, d doru tu
M topesc ca inu-n tu,
Nana me, d jalea ta
M topesc ca cnepa!
Da tt am zs m duc, m duc
i nime nu m-o crezut,
Da amu m poate credi
C m duc, nu m mai vedi.
Nici-s mndru, nici n-oi fi,
Ce-i frumos t drag mi-a fi,
Nici-s mndru, nici n-am fost,
Ce-i frumos t drag mi-o fost.
Pn trag o horicic
D necaz nu tiu nimic,
Dac gt hora d tras
Nu vd lume d necaz.
Ru mi bnuiesc d lumi
i d nana c rmni,
Ru mi bnuiesc d ar
i d nana c-o las iar.
170
172
sincronizeze micrile sau catrene lirice ori satirice care coloreaz petrecerea.
Strigturile se improvizeaz n toiul dansului, fiind de multe ori mesaje de
dragoste ori reflecii n legtur cu iubirea, menite s fie nelese numai de
anumite fete sau flci i s creeze ntre ei o comuniune sufleteasc (Mihai
Pop, Pavel Ruxndoiu, Folclor literar romnesc, Editura Didactic i
Pedagogic, Bucureti, 1978, p. 365).
n destule cazuri, nu putem face o distincie net ntre cntec i descntec (strigtur). Unele nuclee ale cntecelor de dragoste sau satirice pot fi
declamate n timpul dansului, de la hora de duminic (higheghe) sau alte
petreceri. Sunt excluse de la aceast translaie strigturile de comand la joc.
O relativ independen o au strigturile de nunt, respectiv cele cu adres la
protagonitii nunii: mire, mireas, gritori, chemtori, soacra mare, soacra
mic, na, na, lzlu. Iat de ce folcloritii abordeaz aceast specie n
imediata vecintate a cntecului, dei mereu se evoc contextele n care
strigturile se performeaz. nainte de a memora cteva strigturi, menionm
c i n satele comunei Pomezeu strigturile poteneaz sincretic jocul, cu
excepia celor de la nunt care nu ntotdeauna au un suport instrumental:
Poalile cele-ncipcate
ed la ue nejucate,
ed n locu mturii,
ed ca ciuma pdurii,
Da cele cu tivitur
Tt zua s scutur!
...
Dct, mndr, te-a vedea
P braele altuia,
Io mai bini te-a vedea
naintea uii mele,
Agat d nuiele
i s ies i io afar,
D i te apr de cioar.
...
Roch mndrii cea trcat
Trebui-o-ar sfrticat,
C-i d mine cumprat,
P vaca cea nvrgat.
(Inf. Ghen Gheorghe, Spinu, 1941)
Frunz verde i-o frunzu
Bine smnm, mndru,
174
Haba tu te i mrea
C n-ajungi o pdurea,
Casa ta i deslipit,
Roche veche i crpit
i nimica png ur,
Numa-on pui d gud sur!
178
Descntecele magice
n mod sigur, pentru tratarea unor boli, cu care locuitorii satelor comunei se confruntau, acetia foloseau nu puine plante cu efecte terapeutice
pozitive. Ba chiar, pentru protecia i inerea la distan a spiritelor malefice,
se arborau la porile caselor i grajdurilor sau la icoane ramuri verzi i flori
ale unor plante, arbuti sau arbori.
Se recurgea adesea la puterea tmduitoare a cuvntului sub forma
incantatorie, avnd diverse denumiri precum descntec, vrji, fcturi sau
boscoane, acestea din urm viznd mritiul fetelor la care ntrziau s se
arate peitorii, dar i pentru luarea sau ntoarcerea manei laptelui animalelor
din gospodrie.
n descntecele de pe Valea Videi, este invocat o entitate divin, de
regul Maica Sfnt (Cuvntul de la mine, leacul de la tine), n practica
acestora folosindu-se diverse obiecte ascuite i nu numai sau ap curat,
tciuni (crbuni) aprini i altele, considerate a fi cu puteri miraculoase.
Demonii ri ai bolii sunt ameninai cu cuvntul i cu obiectele respective s
prseasc trupul bolnavului, ca S rmn curat/ Ca argintu strecurat/ Cum
Dumnezo l-o dat.
n aprilie 2010, am cules dou dintre descntecele satelor Cmpani i
Spinu, pe care le reproducem mai jos:
Descntec de deochi
ntr-o can se ia de trei ori ap nenceput dintr-un izvor sau dintr-o
fntn, apoi cea care descnt, de obicei o femeie btrn i priceput, spune
rugciunea Tatl nostru. Dup rugciune, ncepe descnteca:
Doamne, Mrie Maic Sfnt,
Io m rog ie,
Tu-mi ajut mie!
180
Iei, diochitur,
Spurcat, necurat
Dn corpu (numele persoanei deocheate),
D su corpu ii (ei),
Dn picioarili ii,
D su picioarili ii,
Dn capu ii,
D su capu ii,
Cci cu mtura te-oi mtura,
Cu cutu te-oi tia
i cu focu te-oi arde!
Textul se rostete de trei ori, de fiecare dat n cana cu ap se pune cte
un jar. Dac jarul avea sfrietura mai lung i cdea la fund, zcea c da, o
fost diochiat, iar dac nu atunci nu era baiu d la diochi. La ncheierea
descntecului, descnttoarea mai spune o dat Tatl nostru. n final, fcea
cu cuitul semnul crucii n cana de ap, din care i se ddea bolnavului s bea
de trei ori. S zcea c s-a face bine ne-a spus informatorul nostru,
Ardelean Miron, 83 de ani, 2010 din Cmpani de Pomezeu.
Descntec de speriat
Se pune pe sita de cernut fin un pai de mtur i un cuit cu tiu-n
sus pe sit, i se roag:
Doamne, Mrie Maic Sfnt,
Io m rog ie,
Tu-mi ajut mie!
Descnttoarea scuip i sufl de trei ori peste copilul bolnav i
numr ndrpt:
Zece spriei,
Nou spriei,
Opt spriei,
apte spriei,
ase spriei,
Cinci spriei,
Patru spriei,
Trei spriei,
Doi spriei,
Unu spriet,
i NICIUNU spriet!
181
Literatura aforistic
Proverbele i zictorile, cci despre acestea vorbim aici, sunt prezente i
n satele comunei, fiind expresia nelepciunii populare, acumulate din
experiena de via a naintailor. Sunt cunoscute i cu denumirea de pilde,
iar n cursul vorbirii, pentru a susine o anume realitate, de necontestat,
proverbul sau zicala sunt precedate de expresia: vorba ceea. Autentice
judeci cu valoare moral, religioas i filozofic, proverbele fac parte din
tezaurul creaiei populare romneti. ntre acestea i urmtoarele consemnate
de subsemnatul:
Copilu cu dou moae moare cu buricu netiat;
Dumnezo i d, da-n strai nu-i bag;
Cine fuge dup doi iepuri, nu prinde niciunu;
Banu-i ochiu dracului;
Zua bun s cunoate d diminea;
Cine pleac d diminea, ajunge dparte;
Cu-ntrebarea, treci marea;
O brnc spal p alta;
Roata s-nvrte p toate folurile;
Nu spa groapa altuia, c poi cdea tu n ea;
Brnz bun n burduf d cne;
Nu-i bga nasu unde nu-i fierbe oala ta;
Nu da pasrea dn brnc p cea din gard;
Ce ie nu-i place, altuia nu face;
Pru lung i mintea scurt;
Apr-m d gini, c d cni nu m tem;
La omu srac nici boii nu trag .a.
(Inf. Ardelean Miron, 83 de ani, Cmpani de Pomezeu; Sidea
Maria, 56 de ani, Sitani de Pomezeu, 2010)
Literatura enigmistic
Ghicitorile, ciumelituri n sudul judeului Bihor, reprezint creaiile
metaforice ale omului, ncifrnd n ele ntregul univers al omului, terestru,
182
aerian i celest. Prin ghicitoare se testeaz cunotinele, inteligena i perspicacitatea celor care li se propune dezlegarea uneia sau alteia, de copii sau
aduli.
n Bihor, ghicitorile apreau fie la nunt, amintind de riturile de iniiere
a mirelui, ca viitor cap de familie (vezi Cntecul lcii sau Nevesteasca), fie
la eztori sau clcile de tors, ntru petrecerea timpului, testndu-se inteligena i perspicacitatea participanilor. Dup investigarea acestei componente
a creaiei populare din comuna Pomezeu am nregistrat urmtoarele ghicitori:
- tergur vrgat
Peste culme aruncat.
(curcubeul)
- Am un bou rou,
Cnd ajunge n drum st.
(focul)
- Ce trece pn ap
i nu se ud?
(umbra)
- Ana grasa
Umple casa.
(lampa)
- Ce nu poi cra cu ciuru?
(apa)
- Ce trece p punti
Cu patruzci d unghii?
(femeia gravid)
- Zi i noapte stau de paz,
N-au picioare i tt umbl,
N-au nici brnci i t bat?!
(acele de la ceas)
- Vara-n glod, iarna-n pod!
(porcul)
- M dusi la voi,
Prinsi p m-ta d buric
i fcu iuic, iuic!
(clana de la u).
(Inf. ora Maria, 72 de ani, 2010, Spinu)
183
care sunt dou bee, sunt legate ntre ele cu o panglic de care apoi atrn,
pn pe capul turcii, panglici la capete cu ciucuri de ln colorat. Pe coarne
sunt cusui ciucuri i prini zurgli. n partea opus se afl ciocul cu cele
dou flci. Partea de jos a capului turcii fiind mobil, este legat cu o curelu
de piele prin cap i prin falca superioar, astfel c trgnd de curelu falca
de jos lovete pe cea de sus, scond acel sunet care se numete clepetit. Din
capul turcii, sau mai exact din spatele coarnelor, pornete o bt lung de 60
de centimetri de care este fixat i inut turca. Lungimea btei nu permite
aezarea turcii pe pmnt i ca urmare bta nu particip la realizarea ritmului
melodiei, aa cum se ntmpl n alte pri. Turca mai are o rochie numit
falon, fcut de obicei din pnz roie cu flori i care nu acoper complet
picioarele turcaului. Aceast rochie are o deschiztur la o mic distan de
capul turcii, prin care poate fi vzut faa turcaului.
Umblatul cu turca trebuia pregtit din timp. n Codeni colinda cu turca
are loc n decembrie i ine trei zile. Pregtirea colindei sau coala turcii,
cum se numete, ncepe cu dou sptmni nainte de srbtori. Atunci cei
care fac parte din ceata de colindtori se adun la o cas i ncep s-i
aminteasc colindele i s le nvee. Se cunoteau mai mult de 20 de colinde,
astzi mai pstrndu-se vreo 14. Tot acum se pregtete i turca pe care, spre
deosebire de alte locuri, o mpodobete turcaul. n Codeni, deoarece n
fiecare an se umbl cu turca, ea se pstreaz, de la un an la altul, gata
mpodobit.
Ceata de turcai este format din 16 oameni, mprii n dou cete de
opt, care cnt alternativ colindele, adic fiecare ceat cnt o parte din
colind. Din ceat, doar trei colindtori au anumite funcii: birul turcii,
care are grij s nu se iveasc certuri ntre turcai, s se desfoare ritualul
aa cum trebuie, i de care toi cei din ceat trebuie s asculte. Tot el adun
banii i plinca pe care le primesc drept rsplat a colindei. Exist apoi un
pop al turcii, care are rolul de a scluji colacul i plinca, adic de a rosti
o oraie n casele n care se colind. Ceata mai are un casier, care nsemneaz
tot ce se primete i de la cine. Colindtorii sunt acompaniai de un hididi i
un doba. i azi mai exist credina c turca este chipul dracului.
Umblatul cu turca ncepe de la casa unde s-au nvat colindele. Se
colind dintr-un cap n altul al satului, mergnd din cas n cas. Mergnd pe
drum, hidedea cnt, doba bate ritmul, turca joac i turcaii colind, fac o
larm grozav, scond oamenii pe la pori. Colindtorii sunt primii de gazda
casei la poart i sunt poftii n cas. Ei dau binee, iar gazda le rspunde.
Sunt poftii n camer unde erau ateptai, aezndu-se de o parte i de alta a
mesei, adic opt de o parte, ceilali opt de cealalt parte, gazdele fiind la
mijlocul mesei. Pe mas se gsete un colac frumos rumenit i o sticl de
plinc sau vin. Interesant este faptul semnalat de Puca Dnil, turcaul
cetei din Codeni, c att timp ct se colind n cas el nu are voie s intre
185
acolo. Cnd s-a terminat colinda este chemat de birul turcii n cas, urmnd
s se produc turca. Acest fapt este un argument c obiceiul este precretin,
interdicia de a sta la mas cu ceilali, de a spurca bucatele i de a intra n
biseric dup desfurarea ritualului au caracter laic, pgn. Nu conteaz c e
svrit la o srbtoare religioas, ci concepia acestui obicei, care dovedete
vechimea sa, anterioar apariiei cretinismului. Se obinuia s fie ntrebat
gazda ce colind ar dori s asculte, dar acum, n Codeni, turcaii cunoscnd
dorinele oamenilor din ali ani, ncep imediat colinda.
Cnd se termin colinda, popa, unul dintre colindtori, trece mai n
faa mesei, ia colacul n mn i vesel ncepe o urare n care sunt redate fazele
prin care trece grul, pn ajunge s fie acel colac de pe mas. Astfel ncepe
oraia care poart numele de Sclujitul colacului.
Stai toi i nepai,
De coaste i de crnai,
i de lapte dulce,
D-aici, n trei zile,
S nu v mai putei duce.
De bine ai stat i ai colindat
Jupnul gazd bine s-o gtat,
C-un colac mndru i frumos,
Drept c-i mndru i frumos
(C-i din pielia lui Cristos n.n.).
Aceste prime versuri descriu colacul pe care gazda l-a pregtit pentru
colindtori. Se continu oraia cu muncile agricole, pe care gazda a fost
obligat s le fac pentru a obine acest mndru colac.
Dar jupnu gazd
N-a putut face colacu aista
Cum nou, cum vou vi s-n pare,
Ci l-a fcut cu trud mare,
C-o mers din moar-n moar,
Cu botua subsuoar,
-o mers din u-n u,
Cu pipua pn cenu,
-o mers n cmpu lui Rusalim,
-o prins 12 tuluci,
-o brzdat brazd neagr,
-o revrsat gru rou.
186
Ca vai de ele.
Tr, br ncoaci,
Tr, br ncolo,
Paiele-neca,
Plevele-nepa.
Observm c n terminologia popular substantivul concret este nlocuit
prin interjecia care sugereaz micarea, sunetul sau caracterul, ca de
exemplu, n loc de moar autorul anonim folosete expresia haca-patrapaca.
n continuare, popa sclujete plinca, acest stimulent al muncilor
depuse:
La jupnu gazd nu era numai atta,
C-i trebuie i un hrdu de plinc.
Prinde trei cai-fincai
La cocie de mlai,
Roatele de susai,
Irima de putregai.
Doi cai erau din sat,
Unul nu era al lui.
S ia p lunci,
Pn tin pn-n butuci.
El zicea n!
Hamurile tte le rupe.
S ie p-un deal mare, ascuit
Ca un tngel de cuit.
Cnd i n vrfu dealului,
Ce-o ti face?
mpiedeca-o caii o cocia?
op! p-acolo un ncla iepura.
Stai! ncla iepura,
S-ntreb i de tine un sfat.
Iute, jupne gazd, zice,
C acu am scpat i io
Din sunetul putilor,
Btaia cpilor.
mpiedec i caii i cocia
Cu a de ln,
C va fi mai ndemn!
Jupnul gazd face aa,
S ie p deal n jos,
Tot d-a hca-bca;
188
viu. Colindtorii n-au uitat colindele vechi, chiar dac nu le mai cnt antifonic. nsoii de muzicani, turca se integreaz scenariului ritual de rennoire
a timpului prin jocul tonifiant, urmat de moartea, bocirea i renaterea n
atmosfera de bucurie creat de colindtori i cei colindai. Orice sfrit are un
nceput i orice nceput are un sfrit pentru c, nu-i aa, venicia s-a nscut
la sat. A trecut cea mai lung noapte a anului, soarele a depit criza
solstiial, s-a nscut pruncul Iisus, el nsui soare al dreptii, simbol al
rennoirii lumii. La Hidi, se aduc mulumiri pentru daruri (colacul i butura), sunt jucate gazdele, ntr-un ritual de purificare, iar bulciugul turcii,
petrecerea comun, se va finaliza n zilele Anului Nou sau de Boboteaz.
Oricum, ntr-un timp sacru, ntr-un timp tnr i tare, ca la nceputurile lumii,
de bun augur pentru tot anul.
COLINDE DIN SATUL HIDI
HOI RSRI-MI SOARE
Hoi rsri-mi, soare
Refren: Hoi ler, lerui Doamne.
Hoi rsri mai tare
n ceast cas mare,
D-acolo-s aleas
Patru pahare mari
n patru coli d mas,
Floarea grului,
Floarea mirului,
Via vinului.
i din grai grie(le)
Floarea grului
Mi-s mai mare eu
Cci din mine-i fac
Colaci i prinoas
i p mine m duc
Sfinte duminici
Dalbe biserici.
i din grai grie(le)
Via vinului:
Mi-s mai mare eu
Ca voi d-amndou
C pe mine m n
n bui nfundate,
n pivnie-ncuiate
i d-aici m scoate
190
Tt la zle mari
i la zle tari
i p mine m beu
Domnii d cei mari.
i din grai grie(le)
Floarea mirului:
Mi-s mai mare eu
Ca voi d-amndou
C din mine s face
Din pgn cretin
i mi s boteaz
Fiii cei curai.
Domnu Dumnezu
El din grai grie(le):
Toate sunt d-a mele
Jur-prejur d mas,
S fii sntoas,
Gazda-i jupneas,
i te Domnu-aldeasc!
NTORCU-SE-NTORC
ntorcu-s-ntorcu-i, Doamne,
Doi vulturi frumoi, dai corinde
Sus pn la cer,
Jos pn la pmntu-i, Doamne,
Da penele lor, dai corinde
Cele mai mrele
Mndre-s d-aurele, Doamne,
Cele mrunele-s, dai corinde
Mndre-s d-arginele.
Nante le iee(le), Doamne,
D-on fecior d domn, dai corinde
Cu bru roior.
Bru-i dschide(le), Doamne,
i s ntreba(le), dai corinde
Craiul romnesc,
Craiul romnescu-i, Doamne,
Cu cel unguresc, dai corinde
i ei s cinstesc
i ei s cinstescu-i, Doamne,
n sara d Joi Mari, dai corinde
Cu colaci d gru.
191
196
Duminica Floriilor
n Duminica Floriilor se srbtorete intrarea triumfal a Mntuitorului
Iisus Hristos n Ierusalim. n Imperiul roman, n urm cu dou milenii,
aceast zi era dedicat zeiei primverii, Flora. Pentru cretinii care l-au
ntmpinat pe Iisus cu osanale i frunze de finic reprezint biruina noii
credine. n satele noastre, inclusiv n cele la care facem mereu referin, se
aduc acas ramuri verzi de salcie, sfinite la biseric, arbore binecuvntat de
Maica Sfnt, simbol al regenerrii vieii. Se crede c ramurile sfinite aduc
sntate oamenilor i protejeaz casa de vreme rea.
Sptmna Patimilor
n aceast sptmn activitile de ordin spiritual cresc n intensitate.
Curenia trupului i sufletului, n case i gospodrii sunt preocupri zilnice.
Locuitorii satelor se regsesc ntr-un strvechi scenariu de rennoire a
timpului i lumii odat cu moartea i nvierea divinitii, n cazul srbtorii
noastre a Domnului Iisus Hristos.
Cea mai ncrcat, spiritual vorbind, rmne JOIA MARE, cnd se
crede c se deschid mormintele i cerul, iar spiritele morilor vin s petreac
Patele cu cei vii. Clopotele de bronz nceteaz s bat, dar se aud ritmurile
de toac, btut de tineri i vrstnici. Se spune c btile de toac ndeprteaz duhurile malefice, fiind similare glasului Domnului din cer. Ritmurile
de toac cheam credincioii la Denia celor 12 evanghelii de la biserica
199
Ou trcate, Spinu
200
Duminica nvierii
Imediat dup miezul nopii de smbt spre duminic, precedat de
btile de toac i ale clopotelor, ncepe cea mai important slujb a Patelui.
Din fiecare familie, cel puin un membru particip cu sufletul i trupul curat,
n haine de srbtoare pentru a aduce acas Lumina nvierii i Patile, pinea
stropit cu vin, trupul i sngele Domnului, din care se vor mprti toi
membrii familiei. Lumina soarelui dreptii, cum este numit Iisus ntr-o
colind, este semnul restabilirii ordinii cosmice i nnoirii morale a omului, al
speranei n nviere dup moarte, dup modelul divin, cel cu moarte pe
moarte clcnd.
La masa de prnz, familia se ntrunete pentru a gusta din bucatele
rituale: pati, ou trcate, ciorb, friptur sau drob de miel, colaci. Masa este
deschis cu rugciune, dup care membrii familiei ciocnesc oule, mrturisindu-i credina n nviere: Hristos a nviat! Adevrat a nviat! Acesta
rmne salutul cretin pn la nlarea Domnului, la 40 de zile de la nviere.
202
Cstoria i nunta
Moment de srbtoare n viaa omului, dar critic totodat, ntruct
trecerea de la un statut social la altul al mirilor presupunea armonizarea
unor noi relaii ntre dou familii sau neamuri diferite.
Comunitile rurale, inclusiv cele din satele comunei Pomezeu, i-au
creat din vremuri ndeprtate mijloacele necesare (obiceiuri i practici rituale)
pentru ntemeierea unui ir nesfrit de noi familii. Etapele pregtitoare,
203
204
208
La casa mirelui
n apropierea casei acestuia ncep descntecele adresate soacrei mari:
Suie, soacr, p butuc
S vezi ce nor i-aduc,
P inde te-a scrmna
apte ani nu te-a mnca!
...
Bucur-te, soacr mare,
C i-a face nora poale!
Face-o nora dracului
Nici gaci brbatului!
Face-o nora sraca
Dac-o fi bun cu ea!
(Inf. ora Maria, 72 de ani, i Buda Catia, 63 de ani, Spinu,
2010)
n faa porii sau n curte, socrii mari ateptau mirii la o mas pe care se
gseau un blid cu boabe de gru i un altul cu ap sfinit i un buchet de
busuioc. Soacra arunca peste miri boabe de gru, mirii nconjurau masa de
trei ori, dup care mireasa stropea cu buchetul de busuioc ap sfinit peste
toi nuntaii. Tot acum, miresei i se aducea un colac (colacul miresei) pe carel arunca peste cap. Dac-l prindea un fecior sau o fat, se zicea c aceluia sau
aceleia i vine rndul la cstorie. Colacul era frnt i mprit la toi nuntaii,
nc un semn c cei prezeni mprtesc ntemeierea noii familii i nu
oricum, ci cu gndul la armonie i prosperitate.
Masa mare
Nuntaii sunt poftii s se aeze la mas, intrnd n rol socciele.
Mirilor li se aducea pe o farfurie un ou fiert din care mncau cte o felie
fiecare. tim c oul conine embrionul vieii, semnificaia ingurgitrii oului
ducndu-ne la fecunditatea cuplului. n pauzele dintre felurile de mncare,
taraful cheam nuntaii la joc.
La un moment dat se creeaz o oarecare panic n rndul nuntailor,
pentru c miresei i s-a furat pantoful. Se gsesc recuperatori, dar naul
trebuie s rscumpere neatenia prin negocieri ndelungi cu fptaii. Gestul
amintete de ntmplri adevrate privind furatul miresei de pretendeni n
timpul nunii. E un avertisment i pentru mire.
Dup lsarea ntunericului, dup ce s-a servit parte bun din meniul
nunii, gritorul mirelui face apel la nuntai c e momentul cinstirii miresei.
Altdat darurile erau simbolice, cu excepia prinilor mirilor, a nailor i
209
rudelor apropiate. Azi e cu totul altceva, cinstile fiind n general n bani pui
n plic.
nc se mai practic danul miresii, deschis de mire i mireas, i
continuat de personajele importante ale nunii, de rude i prieteni. Danul
miresii, secven ritual din scenariul nunii tradiionale, este pltit n bani
pe care-i adjudec highighiii.
Spre miezul nopii, naa nsoit de mire i mireas se retrag ntr-o
camer unde are loc schimbarea portului sau nvlitul miresii: mirii erau
pui s stea pe un jug (ca s duc o via con-jugal fericit n.n.), iar
miresei i se punea un prunc n brae; naa i lua cozile i-i fcea conciu,
ncolcindu-le pe un beior de lemn, numit indreau.
Era apoi nvelit cu o crp de nevast, n timp ce i se cnta:
Plnge-i, fat, pru tu
Mila d la tat-tu,
Plnge-i, fat, chica ta
Mila d la maic-ta.
i-ai dat portu cel fetesc
P portu cel nevestesc
Aci-n cas, dup mas,
Mirii s se-nveseleasc.
Refren: Hoi, nam i daler mireas!
Din acest moment perechea este consacrat ca so i soie, constituind o
nou familie n comunitate. Nunta continua pn dimineaa, uneori chiar mai
multe zile, cum previzioneaz chemtorii n invitaia la nunt.
Moartea i nmormntarea
Pierderea unui membru al familiei, indiferent de vrsta acestuia, crea un
dezechilibru greu de suportat de membrii acesteia. Am remarcat acest
sentiment i n satele comunei Pomezeu, dei moartea este acceptat ca un
fenomen natural pentru c aa-i lumea trectoare/ unul nate, altul moare.
210
nmormntare, Pomezeu
Moartea unui membru din familie era anticipat de vise n care apreau,
ntr-o form sau alta, seceriul grului, coasa, puca i, dintre animale, porcul.
Exist i o pasre nocturn, tioncul, al crei cntat aproape de cas nsemna
moarte.
Muribundul era vegheat de membrii familiei, n aa fel nct s nu
sfreasc fr s aib la cpti o lumnare aprins. Dup ce s-a constatat
decesul, era anunat preotul satului i clopotarul care trgea clopotul mare sau
mic, n funcie de vrsta celui rposat. Se anunau, de asemenea, vecinii i
neamurile. Imediat dup deces, mortul era splat i mbrcat n haine noi,
uneori pregtite din timp de cei mai n vrst. Cel ce se ocupa de acest ritual
era, n funcie de sexul decedatului, brbat sau femeie, cunoscui n
comunitate, primind n schimb haine deloc sau puin purtate de cel n cauz.
Pn la punerea n sicriu, mortul se aeza pe mas n camera mai rcoroas.
n cas, se ntorceau oglinda (cototoarea) cu sticla la perete i scaunele cu
picioarele n sus, pregtindu-i astfel cltoria n lumea de dincolo, ca s nu
regrete lumea de aici. Odat cu decesul, cei apropiai mbrac haine de doliu,
brbaii lsndu-se netuni i nebrbierii pn la primul parastas. Femeile,
soii sau fiice, se vaiet, bocesc mortul n cursul zilelor rmase pn la
211
Ocazii folclorice
eztoarea
La intrarea n Postul Crciunului, se deschidea i sezonul eztorilor,
mici reuniuni ale stenilor, n cadrul crora, dincolo de socializarea participanilor, se mpleteau activitile economice casnice cu cele spirituale, utilul
cu plcutul.
eztorile aveau loc seara, pn la miezul nopii, lunea, miercurea i
joia. Marea nu era potrivit pentru eztori c umbla Marolea, fiin
mitic malefic. Pentru eztoare, era nevoie de gazde primitoare, dispuse s
primeasc un grup de fete sau cteva femei mritate pre de cteva ore n
cas. Dar se gseau ntotdeauna asemenea gazde. Nu era obligatoriu ca
eztoarea s aib loc la aceeai gazd, prinii unei fete putnd fi, i ei, prin
rotaie, gazde de eztoare. La eztoare, fiecare fat i aducea scaunul i
lucrul ei, de regul furca de tors fuioare de cnep sau de ln. Un randament
mai mare l-a adus furca cu roat, nlocuind fusul. Pn la apariia acesteia,
213
furca era simpl, un b de lemn avnd nlimea unui om. La captul de sus
era caierul legat prin nfurare cu sfoar de cnep.
ntr-un sat sau altul, puteau fi simultan mai multe eztori, acestea fiind
unul dintre prilejurile propice performrii i transmiterii creaiilor folclorice.
n eztoare se cnta, se spuneau poveti, ghicitori, snoave i legende, se
comentau principalele evenimente din sat. eztorile n care erau adunate mai
multe fete erau vizitate de feciori, care contribuiau la creterea bunei dispoziii. n perioada Clegilor, feciorii erau nsoii de highighii, lund fetele la
joc. Ei erau cei care provocau fetele la diferite jocuri, unele ntlnite i la
priveghiul mortului, avnd ca scop obinerea srutului reciproc (ucatul), un
prim semn al sentimentului erotic.
Pe lng furatul fusului unei fete, ntr-o clip de neatenie, i care era
napoiat n schimbul unui srut, se nscena marea dram de-a fntnua:
un fecior se aeza pe un scaun i striga: Tulai, m! Tulai, Doamne! Da ceai pit, m? l ntreba altul. Am picat n fntn! Da cine te-a scoate?
ntreba altul. Cel czut n fntn spunea numele unei fete care-i era drag.
Fata, chiar dac se ruina i ezita cteva clipe s-l salveze de la nec,
accepta provocarea i-l scotea din fntn cu un srut. Apoi, fata rmnea
pe scaun i striga ea dup ajutor. Avea ns grij ca numele feciorului chemat
s-o scoat din fntn s fie din rndul neamurilor sale, n cazul n care i ei i
plcea de cel srutat mai nainte, pentru a nu strni gelozia acestuia.
Jocul de-a fntnua continua pn ce toi feciorii i fetele treceau
prin aceast ncercare.
Claca
Spre deosebire de eztoare, claca se organiza de o familie sau alta care,
din diferite motive, boal sau activiti economice care necesitau un volum
mare de munc, nu le putea finaliza n timp optim. Ca urmare, apela la
ajutorul altora din sat. Aceast form de ntrajutorare uman a funcionat n
comunitile din satele comunei Pomezeu i n unele cazuri este curent i
azi.
Altdat, se organizau clci de tors fuioarele sau clii fie la familia
nevoia, unde femeile torceau mpreun pentru gazda clcii, fie acas la
fiecare, dup ce caierele au fost mprite prin sat. Se convenea desigur, n
limite rezonabile, ziua cnd gazda clcii primea acas ghemele rezultate n
urma torsului. Se mai organizau clci la btutul capitulelor de floareasoarelui, la depnuatul tiuleilor de porumb (la desfcat), la construcia
caselor, la transportul snopilor de gru la arie etc., la acestea din urm cu
brae de munc sau cu atelaje. Cei care i ofereau ajutorul puteau apela i ei
la o mn de ajutor n situaii similare.
214
216
218
221
MARIA SIDEA
(autobiografie)
222
225
n loc de concluzii
Cele cteva zeci de pagini dedicate culturii populare, materiale i
spirituale din satele comunei Pomezeu reprezint doar o parte din ceea ce
bnuim c mai exist n memoria pasiv a celor care s-au nscut aici n urm
cu peste ase decenii.
Timpul scurt avut la dispoziie nu ne-a permis s aprofundm unele
domenii sau s abordm toate fenomenele creaiei folclorice, cum ar fi
bunoar basmele, povetile, snoavele i legendele. La acestea, s-ar putea
aduga alte credine, rituri i obiceiuri cu substan mitic, i nu puine creaii
care ilustreaz o specie folcloric sau alta.
Iat de ce am saluta i sprijini cu toat fiina orice iniiativ menit s
mbogeasc aceast micromonografie etnofolcloric.
Crciun Parasca
226
VI.
Un fiu al comunei:
Ioan-Constantin Rada
228
229
230
VI.
Pomezeul n imagini
231
Biserica
de lemn din
Cmpani
Port tradiional
Rul Vida
Barajul de la Hidi