You are on page 1of 153

AGENCIJA ZA DRAVNU SLUBU

BOSNE I HERCEGOVINE

KATALOG OBUKA

17.06.2015.

Odsjek za obuku
Tel. 033 284 701 / Fax. 033 284 710 / obuke@ads.gov.ba
Trg Bosne i Hercegovine 1, 71000 Sarajevo
http://www.ads.gov.ba / http://www.iLearn.gov.ba

Specijalistikeobuke

IT
CODE:OSI01

Uvoduelektronskuupravu

Uvoduelektronskuupravu

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
Nakojinaine-Upravamoepoboljatikvalitetrada?
Kategorizacijaservisae-Uprave:G2G,G2BiG2C
Stadijionlinerazvijenostiservisae-Uprave:
KategorizacijapoGartneru
E-Upravaiefikasnost,kvalitetpruenihuslugaiuinkovitost
E-Upravaireformajavneuprave
E-Upravaiukljuenostgraanaipovjerenje
tae-UpravaznaiuEU?
20osnovnihservisae-UpraveuEU
Studijesluajeva,primjeri:G2CiG2BuslugeuEvropi
Pan-evropskiservisie-Uprave
Studijesluajeva:Pan-evropskiG2G,G2BiG2Cservisie-Uprave
Stadijonlinerazvijenostservisae-Uprave:
EUkategorizacija
RezultatikojejepostiglaEU:IzvjetajiEvropskekomisije
Studijesluajeva,primjeri:G2CiG2BuslugeuBiH
Strategije,akcioniplanovi,zakonskaregulativa
ObavezeBiHuprocesupridruivanjaEU
Zakonodavneiregulatornepreprekeiloakoordinacija
Problemifinansiranja
Digitalnapodjeljenost
Drugepreprekezae-Upravu
Uslugee-Upravefokusiranenakorisnike
Viekanalnopruanjeusluga
Takeprovjerepromoviranjasevisae-Uprave
CILJ
Osiguratikompaktneiusmjereneinformacijeoelektronskojupraviinjenomznaaju,teobjasniti

povezanostrazvojae-Upravesaciljevimajavneadministracije.
Datipregledrazvojae-UpravenanivouEuropskeunijeinacionalnimnivoimazemaljalanica,
krozpreglednajvanijihevropskihinicijativa,strategijaiimplementacija.
Objasnitizatojee-UpravabitnazaBosnuiHercegovinu,kojisutopreduvjetikojeBosnai
HercegovinamoraispunitinaputuEUintegracija.
ObjasnitigdjesenalazimoikakavjetrenutnoorganizacijskikapacitetzauvoenjesistemaeUpraveuinstitucijeBiH,prezentiratinajboljepraksezemaljaEuropskeunijekaoipan-evropske
elektronskeservise.
Ukazatinapreprekenakojeseneminovnonailazinaputuuvoenjasistemae-Uprave,te
objasnitipotrebuiznaajpromoviranjapostojeihservisae-Uprave.

OEKIVANIISHODI
Priblinoshvatanjeelektronskeupraveinjenesutine,tezatojeonovanozaradujavnoj
administraciji.
CILJNAGRUPA
Svidravnislubenici

Opikurseviosvjeenjaznanja

CODE:OSZEiK

Etikaujavnojupraviikodeksdravnihslubenika

Etikaujavnojupraviikodeksdravnihslubenika

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
Openitooetici
EtikiokviruEU
EtikiokviruBiH
Disciplinskipostupak
KodeksdravnihslubenikauinstitucijamaBosneiHercegovine
Upravljanjekonfliktominteresa
Praktinavjeba
Zakljunarazmatranja
CILJ
Sticanjesaznanjaoradnimnavikama,etici,testandardizovanimpravilimaponaanjauradnom
okruenju
OEKIVANIISHODI
Podignutnivosvijestiopotrebizapoznavanjemposlovneetike,teprimjerimaprimjerenog
ponaanjauradnojokolini

CILJNAGRUPA
Svidravnislubenici

Specijalistikeobuke

Engleskijezik
CODE:SPSJEC1

SpecijalistikikursengleskogjezikaC1

SpecijalistikikursengleskogjezikaC1

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:60
BROJDANA:30
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
CILJOBUKE:Osposobljavanjedravnihslubenikazauspjenokomuniciranjenaengleskom
jezikuzapotreberadaudravnojslubi.Usvojitinovaznanjaivjetine,teisteprimjenitikroz
komunikaciju.Osposobitidravneslubenikezanovividkomunikacijesastraniminstitucijama,
omoguitipristupstranojliteraturi,terazvitinovesposobnostikoddravnihslubenikapotrebne
zaaktivnoueenasastancimasastrancima,naobukamaikonferencijamauzemljiiu
inostranstvu.
OEKIVANIISHODI:Steinovaipoboljatistaraznanjaizengleskogjezika,poboljativjetine
itanja,pisanja,prevoenjaspecijalistikeliterature,tepoboljatinivosposobnostikomunikacije
naengleskomjeziku.
CILJNAGRUPA:dravnislubenicikojiimajupotrebuestokomuniciratinaengleskomjezikuu
okviruobavljanjaradnihzadataka,aijijetrenutninivoznanjaengleskogjezikaB2,kakobi
uspjenomoglipratitinastavunanivouC1.
TRAJANJEOBUKE:60kolskihsati
METODEITEHNIKE:Predavanje,individualniigrupnirad,praktiniprimjeriivjebe
UVJETIZAPOLAGANJEISPITA,CERTIFIKATiKREDITE:prisustvovanjenanajmanje75%
nastave.
NIVOC1premaEuropskomreferentnomjezinomokvirupodrazumijevasljedee:
Razumijevanje:
Sluanje-Mogurazumjetidugaakgovorakikadnijejasanikadvezemeureenicamanisu
jasnoiskazane,vesesamopodrazumijevaju.Mogubezprevelikognaporarazumjetiprograme
kojisuimodinteresa.Mogujasnodarazumijuisluajuspecijalistikovezangovorkojimogu
srestinaposlovnimseminarima,sastancimailinaputovanjimauinostranstvugdjeseprimarno
koristiengleskijezik.

itanje-Mogurazumjetidugakeikompleksneinjenineitekstove,teprepoznatistilske
razliitosti.Mogurazumjetispecijalistikelankeiduetehnikeupute.
Govor:
Mogu se teno i spontano izraavati bez vrlo oitog traenja odgovarajuih rijei. Mogu
fleksibilnoiuinkovitokoristitijezikudrutvenimiposlovnimsituacijama.Mogupreciznoizraziti
svojeidejeimiljenjatesasvojimdoprinosomspretnoukljuitiuraspravudrugihgovornika.
Moguiznijetijasan,podrobanopissloenihinjenica,povezujuitematskecjeline,razvijajui
odreenemisliizaokruujuiizlaganjeodgovarajuimzakljukom.
Mogujasnoizloitisvojaposlovna,ekonomskaipravnamiljenjakrozrazgovornasastancima,
seminarimailiusvakodnevnomradnomokruenju.
Pisanje:
Moguseizrazitijasnim,dobrostrukturiranimtekstomteobrazlagatisvojastajalita.Mogupisatio
sloenimtemamaupismu,sastavuiliizvjetajunaglaavajuionotosmatrajuvanim.Mogu
odabratistilpisanja.Mogujasnodaizrazesvojemiljenjeidapiuopravnim,poslovnimi
ekonomskimtemama.
NAPOMENA: Agencija e izvriti selekciju kandidata iskljuivo prema opisu radnih
zadataka,odnosnoradnihokolnostiukojimasekoristiengleskijezik.Stogajejakobitnodase
priprijavinaobukutodetaljnijepopunitajdio.

Specijalistikeobuke

Pravo
CODE:OSP4

Disciplinskipostupakuorganimauprave

Disciplinskipostupakuorganimauprave

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
Disciplinskaodgovornostdravnihslubenika
Povredeslubenihdunosti
Disciplinskemjere
Opapraviladisciplinskogpostupka
PostupakudrugomstepenuodlukeOdboradravneslubezaalbe
Izvravanjeizreenihdisciplinskihmjera
Disciplinskaodgovornostuposlenika
CILJ
Upoznavanjesapravima,odgovornostimaiobavezamadravnihslubenikakrozdisciplinski
postupak,kaoisaeventualnimposljedicama,disciplinskimmjerama;upoznavanjesa
kompletnimtokomiproceduromjednogdisciplinskogpostupka;kadasepokreedisciplinski
postupakizato;
OEKIVANIISHODI
Saznanjaoprocesudisciplinskogpostupka,izatosepokree,tedisciplinskemjeresakojima
sedravnislubenicimogusuoiti.
CILJNAGRUPA
Svidravnislubenici

Specijalistikeobuke

Pravo
CODE:OSP27

Zatitaintelektualnogvlasnitva

Zatitaintelektualnogvlasnitva

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
Itematskajedinica:
Uvoduzatituintelektualnogvlasnitva;
Sakojimintelektualnimtvorevinamasesusreemosvakogdana(primjeriizdnevnogivotaiiz
uionice);
tajestvaralakointelektualnodjelovanje;
tasuintelektualnetvorevine;
tajeintelektualnovlasnitvo;
Kakosedjeliintelektualnovlasnitvo;
Zatotitiintelektualnodjelovanje;
Izvoriintelektualnopravnezatite;
Ulogadraveuzatitiintelektualnogvlasnitva.
IItematskajedinica:
Autorskodjeloipravaautora;
Pojamautorskogdjelaikakoutvrditidalijeodreenaintelektualnatvorevinaautorskodjelo;
Vrsteautorskihdjelairazjanjenjerazlikeizmeuautorskogdjelaiprimjerkaautorskogdjela;
Tkomoebitiautorsaposebnimosvrtomnapitanjedravekaonosiocaautorskihprava;
Moralnapravaautora;
Pravaautoranafizikimprimjercimaautorskogdjela;
Pravaautorapovodomiskoritavanjaautorskogdjelaujavnostiidrugapravaautora:
IIItematskajedinica:
Pravaautoraiogranienjepravaautora;
Ogranienjapravaautoraivremenskotrajanjepravaautora;
Posebnisluajevizatiteautorskogpravanaraunarskimprogramimaifilmovima
(audiovizuelnimdjelima);
Pravaautoranaautorskomdjelustvorenomuradnomodnosu;
Pravasrodnaautorskompravu(pravaizvoaa,proizvoaafonograma,filmskogproducenta,
organizacijezaemitovanjeiproizvoaabazepodataka);

UlogadraveukolektivnomostvarivanjuautorskihisrodnihpravatajeAMUSizatotaksisti
dugujupjevaima?
IVtematskajedinica:
Zatitaindustrijskogvlasnitva:zatitaoznakarazlikovanjaitradicionalnogznanja;
Institutzaintelektualnovlasnitvoiupravnipostupakzazatitupojedinihvrstaindustrijskog
vlasnitva;
Pojamoznakeiiga,ekonomskiznaajiga;
Postupakzatiteigaipravapovodomiga;
Zatitatradicionalnogznanja,biodiverzitetaitradicionalnihkulturolokihizraaja;
Pojamgeografskeoznakeporijekla,ilizatosetravnikisirnemoepravitiuSarajevu,razlika
izmeuigaigoegrafskeoznakeporijekla.
Vtematskajedinica:
Zatitaindustrijskogvlasnitva:zatitapatenta,industrijskogdizajna,topografijeintegrisanog
kola,biljensorte,poslovnetajneizatitaodnelojalnekonkurencije;
Pojamizumaipatenta,uslovizazatituikarakteristikeupravnogpostupkazazatitupatenta;
Odnoszatiteizumapatentomijavnoginteresanaprimjeruzatitejavnogzdravlja;
Pojamikarakteristikezatiteindustrijskogdizajna;
Pojamikarakteristikezatitetopografijeintegrisanogkola;
Pojamikarakteristikezatitebiljnesorte;
tajeikakosetitiposlovnatajna;
Kakointelektualnovlasnitvotitiodnelojalnekonkurencije.
VItematskajedinica:
Modalitetizatiteintelektualnogvlasnitva;
Krivinopravnazatitaintelektualnogvlasnitva;
Kojepovredeintelektualnogvlasnitvapredstavljajuprekraj;
Kojepovredeintelektualnogvlasnitvapredstavljajukrivinadjela;
Graanskopravnazatitaintelektualnogvlasnitva;
Kakotutitiitauraditikadasituenzapovreduintelektualnogvlasnitva;
Ulogacarineuzatitiintelektualnogvlasnitva;
Ulogaorganainspekcijeuzatitiintelektualnogvlasnitva;
Ulogaorganapravosuauzatitiintelektualnogvlasnitva;
Ulogadrugihdravnihorganauzatitiintelektualnogvlasnitva;
IntelektualovlasnitvouEvropskojuniji.
CILJ
Ciljobukejestedasepolazniciinformirajuoosnovamazatiteintelektualnogvlasnitvatakoda
moguusvomprofesionalnomdjelovanjudapostupajunatakavnaindanevrijeajuprava
subjekatabiloautorskihisrodnihpravailipravaindustrijskogvlasnitva,dasepolaznici
upoznajusavrstamazatienihintelektualnihtvorevina,pravimasubjekatapovodomzatienih
intelektualnihtvorevinakaoiogranienjimatihprava,odnosnosapravimakojaimajukorisnici
zatienihintelektualnihtvorevina.
Ciljobukejestedasedravnislubeniciupoznajusasistemomzatiteintelektualnogvlasnitva
bilounjegovomlokalnomilimeunarodnomokviru,saulogomdraveutomsistemuzatite,
postojanjuikarakteristikamamehanizamazatite,obavezamakojejeBosnaiHercegovina
preuzelapotpisivanjemmeunarodnihkonvencijaisporazumakaoidaljnjimkoracimakoje
BosnaiHercegovinamorapoduzetinaputuEvropskihintegracija,pristupanjaSvjetskoj
TrgovinskojOrganizacijikaoisvjetskimtokovima.
OEKIVANIISHODI

Opioekivaniishodobukejestedapouspjenomsavladavanjusubjektnematerijedravni
slubenicibuduustanjudaizvravajusvakodnevneobavezesigurniuznanjudanjihovo
postupanjeneeinitipovredupravaintelektualnogvlasnitvatedabuduustanjudaintegriu
elementeintelektualnopravnezatiteuvlastitointelektualnostvaralakodjelovanje.

Pouspjenomzavretkuobukepolaznicibitrebalidamogu:
a)Identifikovatizatieneinezatieneintelektualnetvorevine;
b)Usvakodnevnomdjelovanjubitiustanjuprepoznatidalipostojiintelektualnopravna
implikacijailine;
c)Identifikovatisluajeveukojimatrebajutraitidodatnupravnupomodabiutvrdili
dozvoljenopostupanjesaintelektualnimtvorevinama;
d)Identifikovatikojielementisainjavajumehanizamzatiteintelektualnogvlasnitva;
e)Navestinekolikoopravdanjazatosetitiintelektualnodjelovanje;
f)Identifikovatidalijeodreenaintelektualnatvorevinaautorskodjelo;
g)Prepoznatidalijeodreenopostupanjesaautorskimdjelomiskljuivopravoautora;
h)Prepoznatidajeodreenodjelovanjepozakonuilidrugojpravnojosnovislobodno;
i)Znatikakosetiteraunarskiprogramiifilmovikaoposebnavrstaautorskihdjela;
j)Znatikojapravaimadravnislubenikpovodomintelektualnetvorevinestvoreneu
radnomodnosu;
Identifikovatidjelasrodnaautorskimdjelimaipravaproizvoaatakvihdjela;
k)ZnatitajekolektivnoostvarivanjeautorskihisrodnihpravaikojajeulogadraveiAMUSautakvomdjelovanju;
l)ZnatitajeInstitutzaintelektualnovlasnitvoBosneiHercegovineikojajeulogaistogu
zatitiintelektualnogvlasnitvaiindustrijskogvlasnitva;
m)Identifikovatitajeizumikakoseizumtitipatentom;
n)Identifikovatitajeoznakaikakoseoznakatitiigom;
o)IdentifikovatitajegeografskaoznakaporijeklaizatojebitnozatitiproizvodeuBosnii
Hercegovinigeografskomoznakomporijekla;
p)Identifikovatidrugepredmeteisadrinuzatiteindustrijskimvlasnitvom;
q)Navestiprekrajnesankcijezapojedineoblikepovredepravaintelektualnogvlasnitva;
r)Navestikrivinesankcijezapojedineoblikepovredepravaintelektualnogvlasnitva;
s)Objasnitinainnakojisepravointelektualnogvlasnitvamoezatitiputemsuda;
t)Postupatiusluajudajedravnislubenikilidravniorganzakojidravnislubenikradi
tuenpovodompovredepravaintelektualnogvlasnitva;
u)Objasnitiulogucarinskihorganauzatitiintelektualnogvlasnitva;
v)Objasnitiuloguinspekcijskihorganauzatitiintelektualnogvlasnitva;
w)Objasnitiuloguorganaministarstvaunutranjihposlovauzatittiintelektualnogvlasnitva;
x)Objasnitiulogupravosudnihorganauzatitiintelektualnogvlasnitva;
y)NavestinekeodelemenatazatiteinteletualnogvlasnitvaupravuEvropskeunije;
z)NavestiobavezekojeBosnaiHercegovinaimapovodommeunarodnihkonvencijai
sporazumakojejepotpisalairatifikovala.

CILJNAGRUPA
Ciljnagrupazaovuobukusupotencijalnosvidravnislubenici,buduidasvidravnislubenici
uveojilimanjojmjeriusvakodnevnomobavljanjusvojihdunostisesusreusapredmetima
zatienimintelektualnimvlasnitvom,tebuduidanepoznavanjemmodalitetazatite
intelektualnogvlasnitvatidravnislubenicivrijeajupravapovodomzatienihintelektualni
tvorevinakojamoguinitiprekrajeilikrivinadjelatenatakavnainstvoritiproblemekakoza
sebetakoizadravneorganezakojerade.
Obukajeodposebnoginteresazadravneslubenikekojiradenapitanjimaevropske
integracije,vanjskotrgovinskihodnosa,saradnjesameunarodnimorganizacijamaaposebno
SvjetskomtrgovinskomorganizacijomiSvjetskomorganizacijomzaintelektualnovlasnitvo.

Dravnislubenicikojiradeucarinskimorganima,organimainspekcije,ministarstvuunutranjih
pitanjakaoipravosuupredstavljajuposebnuciljanugrupu.
Bezobziraukomorganuupravedjelovali,svidravnislubenicikojidjelujusaintelektualnim
tvorevinamazatienimpravomintelektualnogvlasnitva,kaonaprimjer,fotografije,filmovi,
knjige,pjesme,oznake,biljneiivotinjskesorte,izumi,raunarskiprogramiilibilokojidrugioblici
zatienihintelektualnihtvorevinabitrebalipohaatiovuobuku.

Specijalistikeobuke

Pravo
CODE:OSP26

Zakonskeodredbezaravnopravnostspolova

Zakonskeodredbezaravnopravnostspolova

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
Pojmovnoodreenjeiciljeviprezentacijeogenderproblematici
Znaajiulogarazmatranjaoveteme
Genderjednakostiravnopravnost
Gendermainstreaming
Stereotipiugenderproblematici
Pravniokvirgenderzatite
-izvorigenderzatite
-uticajipatrijarhalnognalijeaiposlijeratnitranzicijskiprocesi
-obiajiipravnenormezatite
-meunarodnipravniakti
Meunarodniizvorizatite
Zakonskeodredbegenderzatite
Krivinizakoni
Porodinizakoni
Zakonozatitiodnasiljauporodici
CILJ
Ovladatikljunimznanjimavezanimzazakonskeodredbeoravnopravnostispolova,stei
vjetineprimjenezakonskihodredbioravnopravnostispolova.
OEKIVANIISHODI
Sposobnostidentifikacijekljunihproblemauprimjenizakonskihodredbioravnopravnosti
spolovainainanjihovogprevazilaenja.
CILJNAGRUPA
Svidravnislubenici

Specijalistikeobuke

Pravo
CODE:OSP25

Ustavnazatitaljudskihpravaigraanskihsloboda

Ustavnazatitaljudskihpravaigraanskihsloboda

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
Razvojidejeoljudskimpravima
Dimenzijeljudskihprava
Katalogljudskihpravanaglobalnojrazini
LjudskapravauUstavuBiH
Graanskaipolitikaprava
RelevantnapraksaEctHR
Pozitivnaobavezadravedazatitiivot
Razlikaizmeupojmovamuenjeneovjenopostupanje-poniavajuepostupanjeintenzitetpretrpljenepatnje
Pravonasloboduisigurnostnijeapsolutnopravo,listaizuzetakausluaju
KatalogljudskihpravaizEuropskekonvencijeupraksiUstavnogsudaBiH
Zabranadiskriminacije
Vrstediskriminacijeiprimjeri
DiskriminacijaupraksiECtHRprotivBiH
KatalogljudskihpravaizEuropskekonvencije
UstavBiH
UvjetidopustivostiapelacijepredUstavnimsudomBiH
IzvodiizrelevantneprakseUstavnogsudaBiH
PravilaUstavnogsudaBiH
RelevantnapraksaEctHR
VrsteidejstvoodlukaUstavnogsudaBIH
IzvrenjeodlukaUstavnogsudaBiH
KrivinizakonBiH
PraksaEuropskogsudazaljudskapravaprotivBiHupogledupropustanadlenihorganauBiH
daizvravajuodlukeUstavnogsudaBiH
CILJ
Upoznavanjesaljudskimpravima,vrsteipodjelaljudskihprava,informisanjeonainuizatiti

ljudskihpravaigraanskihsloboda,sticanjeznanjaonadlenimorganimakojisetimebave,te
upoznavanjesazakonskimaktimakojisupropisanikaozatitaljudskihprava

OEKIVANIISHODI
Produbljivanjeznanjaozatitiljudskihpravaigraanskihsloboda,temogunostispravnog
intervenisanjausluajuugroavanjaistih.
CILJNAGRUPA
Svidravnislubenici

Specijalistikeobuke

Pravo
CODE:OSP24

Upravnipostupakiupravnispor

Upravnipostupakiupravnispor

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
Upoznavanjesatemama:
-upravnipostupak,vrste,naela,nadlenosti,stranka,rokovi,prvostepenipostupak,donoenje
rjeenja,konanostipravosnanostrjeenja,vrstezakljuaka,redovniivanrednipravnilijekovii
izvrenje
Upoznavanjesatemama:
-pojamipredmetupravnogspora,nadlenost,razlozizapokretanjeupravnogspora,postupak,
tuba,sudskeodluke,primjenaZakonaoparninompostupkuuupravnimsporovima,pravni
lijekovi,postupakzatiteslobodaipravapojedinaca,obaveznostpresuda

CILJ
Upoznavanjesapojmom,postupkomivoenjemupravnogpostupkaispora,prezentacijaizvora
prava,voenjepostupka,kaoisudskuzatitu,tepraktineprimjerenjihoveprimjeneuBiH
OEKIVANIISHODI
Sticanjesaznanjaoupravnomsporuipostupku,primjenaistognaradnimzadacima.
CILJNAGRUPA
Svidravnislubenici

Specijalistikeobuke

Pravo
CODE:PUP

Kreiranjejavnihpolitikaiprocjenauticajapropisa

Kreiranjejavnihpolitikaiprocjenauticajapropisa

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:60
BROJDANA:10
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
CILJEVIOBUKE:
Stvaranjekritinemasedravnihslubenikakojiebitiumogunostiuiti,daljepromoviratii
osnaivatidrugeslubenikeunutarsvojihinstitucijavezanozapraenjeiprimjenuproceduraza
pripremupravnihakata,procjenuuticajapropisaiodabirapolitik.
CILJNAGRUPA:
Dravnislubenicikojiebitiodgovornizapraenjeiprimjenuprocedurazapripremupravnih
akata,procjenuuticajapropisaiodabirapolitikusvojiminstitucijama.
TEME:
-tajeprocjenauticaja?
-Ciljeviprocjeneuticaja
-Osnovnikonceptiprocjeneuticaja
-Osnovnikoraciprovoenjaprocjeneuticaja
-Regulatornealternativeialternativeregulative
-Analizaefekataopcija
-Administrativnestrategijezasimplifikaciju
-UpotrebaMSTprisimplifikaciji
-Kreiranjeizvjetaja
-Monitoringievaluacijarezultata
OEKIVANIREZULTATI:
-Boljerazumijevanjepotrebaimetodazapraenjeiprimjenuprocedurazapripremupravnih
akata,procjenuuticajapropisaiodabirapolitik;
-Stjecanjeanalitikesposobnostizaidentifikacijuslabostiuprocesupraenjeiprimjenu
procedurazapripremupravnihakata,procjenuuticajapropisaiodabirapolitik;
-Unaprijeenopoznavanjeiupotrebakonceptavezanihzapraenjeiprimjenuproceduraza

pripremupravnihakata,procjenuuticajapropisa.

Specijalistikeobuke

Pravo
CODE:OSP22

SukobinteresauinstitucijamaBiH

SukobinteresauinstitucijamaBiH

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
Pojamkorupcije
tajesukobinteresa
Oblicisukobainteresa
tajenepotizam
Uzrociiposljedicesukobainteresa
Faktorikojiukazujunamoguepostojanjesukobainteresa
Identifikacijarizinihpodruja
Mehanizmisuzbijanjasukobainteresa
SukobinteresauBiH
ZakonosukobuinteresauinstitucijamavlastiBiH
Predvienesankcije
Dvostepenostpostupka
Razlikeuzakonima
Sukobinteresadravnihslubenika
Sukobinteresasudacaituitelja
PravilaUstavnogsudaBiH
Sukobinteresauzemljamauokruenju
SukobinteresauEU
Sutinskiprincipiurjeavanjusukobainteresa
CILJ
Upoznavanjedravnihslubenikasaproblematikomsukobainteresa;upoznavanjedravnih
slubenikasanainimaprepoznavanjasukobainteresainainimanjegovogspreavanja.

OEKIVANIISHODI
Unapreivanjeznanjaosukobuinteresa,prepoznavanjesukobainteresainaininjegovog

spreavanja.

CILJNAGRUPA
Svidravnislubenici

Specijalistikeobuke

Pravo
CODE:OSP13

Primjenapropisaoinspekcijskomnadzoru

Primjenapropisaoinspekcijskomnadzoru

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
Pojmovnoodreenjeposlovaupraveiinspekcijskognadzora
Obliciupravnognadzora
Znaajiulogainspekcijskognadzorausistemufunkcioniranjaorganaupraveidrave
Zakonikojimseodreujeoblastupraveiinspekcijskognadzora
Inspekcijskinadzoruokviruupravnognadzora
Bitnekarakteristikeupravnogiinspekcijskognadzora
Pokretanjeinspekcijskognadzora
Pravljenjezapisnikaipostupaksazapisnikom
Izradaielementirjeenja
Pravnapouka
Nadlenost(pojam;nadlenostiinspekcijauodnosunaadministrativnoorganiziranje)
Ovlatenja,obavezeiodgovornosti

CILJ
Sticanjeznanjaoinspekcijskomnadzoru,prekrajima,nadlenimorganimazaprovoenje
postupkainspekcijskognadzora,vrstamainspekcijskihnadzora

OEKIVANIISHODI
Razvijanjesvijestiopotrebamazainspekcijskimnadzorima,tepravilnimpostupanjimauradu
kakobiseizbjegleeventualnesankcije.

CILJNAGRUPA
Svidravnislubenici

Specijalistikeobuke

Pravo
CODE:OSP04

MeunarodniugovoriipraksauBiH

MeunarodniugovoriipraksauBosniiHercegovini

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
tasutomeunarodniugovori,taihkarakterieikakosedijele
Izvoripravameunarodnihugovoraikljunekonvencije:
-Bekakonvencijaopravumeunarodnihugovora
-Bekakonvencijaosukcesijidravauvezisameunarodnimugovorima
-Bekakonvencijaopravumeunarodnihugovoraizmeudravaimeunarodnihorganizacija
NainizakljuivanjameunarodnihugovorapremaBekojkonvenciji
AnalizaUstavaBiHiZakonaopostupkuzakljuivanjaiizvravanjameunarodnihugovorasa
aspektadefinisanjanadlenosti,postupkazakljuivanjaiizvravanjameunarodnihugovorau
BiH
Praktiinprimjeri
CILJ
Upoznavanjesapojmom,vrstamainainomzakljuivanjameunarodnihugovora;prezentacija
izvorapravameunarodnihugovora,ustavniizakonskiokvirzanjihovozakljuivanje,tepraktini
primjerinjihoveprimjeneuBiH.
OEKIVANIISHODI
Razvijanjesvijestiovanostimeunarodnihugovora,pribliavanjepojmaiznaenja
meunarodnihugovora,tekoritenjenovihsaznanjanaradnimzadacima.
CILJNAGRUPA
Svidravnislubenici

Specijalistikeobuke

Pravo
CODE:OSP8

Medijacijakaometodaalternativnogrjeavanjasporova

Medijacijakaometodaalternativnogrjeavanjasporova

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
Upoznavanjesapojmommedijacije
Konfliktikakogarijeiti
Vjetinekomunikacije
tajemedijacija
Postupakmedijacije
Proceduremedijacije
MedijacijskapraksauBiH

CILJ
Sticanjevjetinazarjeavanjesporovamirnimputem,tousutiniznaiposredovanjeizmeu
dvijestraneusporu,radipostizanjakonanogsporazuma.
OEKIVANIISHODI
Sticanjeosnovnihsaznanjaoprocesumedijacijeinaelimaiste,tekaoposredniciebitiu
mogunostidaupravljanjemtimpostupkompomognudravnimslubenicimadarazgovoromi
putempregovaranjamirnorijeenastalispor.
CILJNAGRUPA
Svidravnislubenici

Opikurseviosvjeenjaznanja

CODE:OSZCIV

Civilnodrutvoijavnauprava

Civilnodrutvoijavnauprava

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
Civilnidijalogkonceptidefinicija
Institucionalnimehanizmizarazvojcivilnogdijalogauporednapraksaianaliza
CivilnidijaloguBiH
Kodeksdobrepraksezasudjelovanjegraanauprocesudonoenjaodluka
DaljirazvojcivilnogdijalogauBiHizazoviimogunosti

CILJ
PredstavljanjeipromoviranjekonceptaipraksecivilnogdijalogauBiH,kaonovedemokratske
prakseuodnosimaizmeudraveicivilnogdrutva.

OEKIVANIISHODI
Postizanjezajednikograzumijevanjakonceptaipraksecivilnogdijalogainjegovogznaajaza
razvojparticipativnedemokratijeidobreuprave.
CILJNAGRUPA
Svidravnislubenici

Specijalistikeobuke

Pravo
CODE:OSP6

IzradapravnihpropisauinstitucijamaBiH

IzradapravnihpropisauinstitucijamaBiH

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
Unificiranatehnikaizradepropisa:
-sadrajpropisa
-oblikpropisa
-stilpropisa
-izmjeneipotvrivanjepropisa
Unificiranatehnikaizradeobrazloenja:
-strukturaisadrajobrazloenja
Organiziranjenormativno-pravnihposlovauinstitucijamaBiH:
-nadlenejediniceilispecijaliziranoosoblje
-postupakizradepropisa
-etapeupostupkuizrade,usvajanjaistupanjanasnagupropisa
-osiguranjeistovjetnostipropisanaslubenimjezicima
IzvjeeoprimjeniJedinstvenihpravilazaizradupravnihpropisauinstitucijamaBiH
Pravilazakonsultacijeuizradipravnihpropisa
IzvjeeoprimjeniPravilazakonsultacijeuizradipravnihpropisauinstitucijamaBiH
CILJ
Sticanjeznanjaoformalnomistandardizovanompisanjupravnihpropisa,akata,sajasno
objanjenimtakama,detaljimaipojedinostimaokojimasemoravoditirauna,kakobiodreen
pravniaktbiovaljan.
OEKIVANIISHODI
Usavravanjevjetinapisanjaaktova,kojiesemoiprimijenitiusvakodnevnimradnim
zadacima.
CILJNAGRUPA

Svidravnislubenici

Specijalistikeobuke

Pravo
CODE:OSP22

ImplementacijapresudaEvropskogsudazaljudskaprava

ImplementacijapresudaEvropskogsudazaljudskaprava

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
UpoznavanjesaobavezamadraveBiHkaolaniceVijeaEuropenapotivanjuzahtjeva
kontrolnihmehanizamaEuropskekonvencijeozatitilojudskihpravaiosnovnihsloboda
PravniokvirizvrenjapresudaEuropskogsudazaljudskaprava
AnalizakonkretnihpresudaprotivBiHimjerapotrebnihzanjihovoprovoenje
Praktianradakcioniplan/akcioniizvjetajupostupkuizvrenjupresude
CILJ
Sticanjevjetinaza:
-Prepoznavanjezahtijevazaotklanjanjepovredaljudskihprava(pojedinanimdravnim
organimai/ilisudovima)povodompresudaEuropskogsudazaljudskapravaidonoenja
konkretnihzakljuakaomjeramakojeetrebatipoduzetiirokovimazanjihovopoduzimanjeradi
otklanjanjautvrenihpovredapravauokvirunadlenostiodreenedravneinstitucije
-Praenjeiizvravanjekonkretnihmjerapopresudamaizprethodnogstavasvedopotpune
implementacijeiizvjetavanjeopoduzetimmjeramaputemnadlenogagenta
OEKIVANIISHODI
SticanjesaznanjaoobavezamakojenameukonanepresudeEuropskogsudazaljudska
pravaiotklanjanjeutvrenihpovredaljudskihpravauvezisakonkretnimustavnimizakonskim
nadlenostimapojedinogdravnogorgana
CILJNAGRUPA
Svidravnislubenici

Specijalistikeobuke

IT
CODE:OSIT5

ScrumEssentials-UvoduagilnoupravljanjeITprojektimau
upravi

ScrumEssentials-UvoduagilnoupravljanjeITprojektimauupravi

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:

ScrumEssentials-UvoduagilnoupravljanjeITprojektimauupravijejednodnevniinteraktivni
kurskojiepolaznikeuvestiusvijetagilnogupravljanjaprojektimarazvojainformacionih
sistema,fokusirajuisenaScrumkaodanasnajpopularnijuinajprakticiranijuagilnumetodu.Ve
danaspreko70%softwareskihkompanijasvakodnevnoprakticiraScrumrazvojaskorosvesuu
procesurazvojavlastitogagilnogokvira.
Svrhatreningajedapripremivas,kaoprojektnogmenaderaodnosnolanaprojektnogtima,za
angairanoiaktivnoueeuScrumrazvoju.
OvajkursedetaljnoprezentiratiagilnipristupiScrumokvirzarazvojinformacionihsistema,od
teoretskihosnovadopraktineprimjenenaosnovuiskustva,pokrivajuisveuloge,aktivnosti,
artifakte,principe,pravilaiprakse.Objasniesekakospecificiratipredmetnabavkeikako
provestipostupkajavnenabavkeagilnograzvoja.
CiljtreningajedapolaznicirazumijuosnoveirazlogeprimjeneScrum-auimplementaciji
razvojnihprojekatatedaprezentiraalateimetodekojepolaznicimoguodmahprimjenitiu
trenutnimiliplaniranimprojektima.Polazniciebitipripremljenizaaktivnoueeuagilnim
razvojnimprojektima,tebitispremnidapreuzmuuloguScrumliderauprojektnomtimuukojem
rade,odosmiljavanjavizijeproizvoda,prekojavnenabavkeuslugerazvoja,dosamog
prakticiranjaScrumrazvoja.
Temekojeepredavaobraditisu:
ZatoagilniiScrumrazvoj?
OsnoveScrum-a.
Korisnikizahtjeviinjihovaspecifikacija.tajenajboljinain?
tasurazvojnisprintovi?
DefinicijaikoritenjespektraScrumartifakata:ProductBacklog,Ciljsprinta/sprintbacklog,
Inkrement.
OpisScrumuloga:ScrumMaster,ProductOwnerirazvojnitim.
oUlogatradicionalnihprojektmenaderauScrum-u

OdravanjeivoenjeScrumsastanaka:Planiranjesprinta,dnevniscrum,sprintreviewi

retrospektivasprinta.
Specificiranjepredmetanabavkeiprovoenjepostupkajavnenabavkeagilnograzvoja.
Preporuenetehnikeialatiusvakodnevnomradu.
Formattreningasuprezentacijepraenihgrupnimdiskusijamaiinteraktivnimvjebama.

Predavanaovomtreningu,KemalBajramovi,CertifiedScrumMaster(CSM)iCertifiedScrum
ProductOwner(CSPO),poredteoretskihosnovaimehanikeScrumprocesa,objasnie
praktinaiskustvauprimjeniovogokvirausvakodnevnomraduITprojektmenadera.

PolaznicikursamogubitidravnislubeniciuuloziITprojektmenadera,softwareskog
analitiara,dizajnerailidevelopera.Scrumjeagilniokvirzaimplementacijukompleksnih
projekata.Originalnojeformaliziranzaprojekterazvojasoftware,aliseupraksipokazao
izvrsnimzasvekompleksne,inovativneprojekte,paodovogkursavelikukoristmoguimati
tradicionalniprojektmenaderiizdrugihoblasti.PrimjeriizprakseeseipakfokusiratinaIT
projekte.

Specijalistikeobuke

Razvojsocijalnihvjetinauradnomokruenju
CODE:RsvUV

Upravljanjevremenom

Upravljanjevremenom

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
tajeupravljanje
vremenom?

Kradljivci
vremena

Odgaanje

Tehnikeupravljanja
vremenom

Delegiranje

Izvravanje

Kljunisavjetizauinkovitoupravljanjevremenom

CILJ
Jaanjeorganizacijesebeiradnogprostoraradipostizanjatoboljeuinkovitosti.Razvijanje
pojedinihtehnikazaefikasnopostavljanjeipostizanjeciljeva,teindentifikacijaispravnihciljevai
razvojplanakakopostiiiste.Nauitikakoefikasnoupravljativremenomipreuzetikontrolunad
stvarimakojenaruavajuradnuproduktivnost.

OEKIVANIISHODI
Savladativjetineitehnikeuspjenogupravljanjavremenom,razvitisposobnostzaefikasnu
radnuproduktivnostkrozidentifikacijulinihciljeva,razvojorganizacionihsposobnostiiuspjeno

vladanjeradnimprostorom.

CILJNAGRUPA
Dravnislubenicidonivoastrunogsavjetnika

Specijalistikeobuke

Razvojsocijalnihvjetinauradnomokruenju
CODE:RsvUS

Upravljanjestresom

Upravljanjestresom

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
Konceptidefinicijaosnovnih
pojmova
Upravljanje
vremenom
Stres
menadment

Mobing

Praktiniprimjeriivjebe

CILJ
Jaanjeznanjaizoblastistresmenadmenta,nauitikakosenositisastresomustresnim
okolnostima,tekakoefikasnorijeitistresnesituacije.Razvitivjetineupravljanjestresomradi
todjelotvornijegrada.Krozpraktineprimjereisimulacijeprimjenitisteenaznanja.

OEKIVANIISHODI
Savladativjetineitehikeuspjenogmenadementastresaistresnihsituacija.Krozvjebe
polazniciesteiosnovezauinkovitijimvladanjemstresom.

CILJNAGRUPA

Dravnislubenicidonivoastrunogsavjetnika

Opikurseviosvjeenjaznanja

CODE:OSZPRO

Priprema,pisanjeivoenjeprojekata

Priprema,pisanjeivoenjeprojekata

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
Planiranjeprojekta
Identifikacijapotreba
Sadrajprojektnogprijedloga
Rezime,pozadina,opisproblema
Ciljeviprojekta
Rezultatiprojekta
Indikatoriiciljneskupine
Planaktivnosti
Praktiniprimjeriivjebe

CILJ
Boljerazumijevanjekonceptaimetodologijepripremeprojekta.Usavravanjetehnikazadefinisanjeipripremu
projekataikakopripremitidobarprojektniplan.Savladavanjeznanjaivjetinapotrebnihzadjelotvoranprojekat.Krozpraktineprimjere
usavritipotrebnetehnikezauspjenupripremu,pisanjeivoenjeprojekata.

OEKIVANIISHODI
Razvitinoveipoboljatistarevjetinekodprirpreme,pisanjaivoenjaprojekata.Razvititehnike
potrebnezauinkovitidjelotvoranprojektniplan,teboljerazumjevanjeelemenataiprincipa
projektnihprijedloga.
CILJNAGRUPA
Svidravnislubenici

Specijalistikeobuke

Razvojsocijalnihvjetinauradnomokruenju
CODE:RSVULJ

Upravljanjeljudskimpotencijalima-uvod

Upravljanjeljudskimpotencijalima-uvod

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
Istorijskaperspektivaljudskihpotencijala
-PromjenekojesuuticalenarazvojmodernogHRM-a
-Pojamirazvojfunkcijeupravljanjaljudskimpotencijalima
-Poslovnastrategija
-HRMkaodiomenadementa
Funkcijeupravljanjaljudskimpotencijalima
-Zapoljavanje
-Profesionalnirazvoj
-Podsticanjeuspjenostinaradu
-Otkrivanjemenaderskihpotencijala
-Informisanjeupodrujuljudskihpotencijala
Znaajdobrihmeuljudskihodnosazaefikasnostorganizacije
-Pristupurjeavanjumeuljudskihodnosa
-Principistvaranjadobrihmeuljudskihodnosa
-Dijagnosticiranje(utvrivanje)meuljudskihodnosa
-Ulogamenaderaustvaranjudobrihmeuljudskihodnosa
-Utvrivanjekarakteradrutvenihodnosasociometrijskitest
-Postojiliidealanmenader?
-Vrstanmenader

CILJ
Unaprijeditiznanjaivjetineupravljanjaljudskimresursima,upoznatipolaznikesaelementima
menadmentaljudskihresursa,tenadogradnjapostojeihznanjaovanostiedukacijedravnih
slubenika,kaoiorelevantnostiocjeneimotivacijedravnihslubenikazaefikasnijeizvrenje
radnihzadataka.

OEKIVANIISHODI
Jaanjeirazvojpostojeihznanjaivjetinakodelemenataupravljanjaljudskimpotencijalima,

razumijevanjekompleksnogprocesamenadmentaljudskihpotencijala,tekrozpraktine
primjererazvitisposobnostzaefikasanrazvojirukovoenjejedinicaHRM-a.

CILJNAGRUPA
Dravnislubenicidonivoastrunogsavjetnika

Specijalistikeobuke

Razvojsocijalnihvjetinauradnomokruenju
CODE:RsvUK

Upravljanjekonfliktima

Upravljanjekonfliktima

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
Definicijakonceptaiosnovnihpojmova
Razumjevnjekonflikta
Upravljanjekonfliktimavsrjeavanjekonflikata
Kakokonfliktnastaje
Uzroziisimptomikonflikta
Vrstekonflikata
RazliitefazeinivoikonfliktaFazerjeavanjakonflikta
Analizakonflikta
RazliitihstilovaupravljanjakljunekarakteristikE
StrategijeupravljanjakonfliktimaAktivnosluanje
Preformulisanjeineokrivljavanje
Postavljanjepitanja
Facilitacija

CILJ
Unapreenjeznanjaivjetinaokonfliktima,rjeavanjekonfliktnihsituacija,tepoboljanje
komunikacijskihvjetinaisposobnostizaupravljanjekonfliktima.

OEKIVANIISHODI
Sticanjenovihznanjaivjetinaokonfliktimaiupravljanjukonfliktima,tepraktinaprimjena
novosteenihznanjaivjetine.

CILJNAGRUPA
Dravnislubenicidonivoastrunogsavjetnika

Specijalistikeobuke

Razvojsocijalnihvjetinauradnomokruenju
CODE:RsvTiTR

Timitimskirad

Timitimskirad

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
Kljunaznanjavezanazatimskirad
Sredineukojimadjelujutimovi
Pojam,vrstetimovaifazerazvojatima
Timskeuloge
Ulogavoetima
Problemitimskograda
Komunikacijautimu
Zakonitimskograda

CILJ
Sticanjenovihznanjavezanozatimitimskirad,boljerazumijevanjetimskihuloga,terazvoj
komunikacijskihvjetinaunutartima.

OEKIVANIISHODI
Unapreenjevjetinaiznanjaovanostiulogetimaitimskograda.Primjenanovosteenih
vjetinaradipostizanjatoefikasnijihrezultatatima,teusavravnjelinihitimskihpotencijala.

CILJNAGRUPA
Dravnislubenicidonivoastrunogsavjetnika

Specijalistikeobuke

Razvojsocijalnihvjetinauradnomokruenju
CODE:RsvRS

Razvijanjesamosvijesti

Razvijanjesamosvijesti

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
Definicijakonceptaiosnovnihpojmova
Emocionalnainteligencija
Samosvijestisamopuzdanje
Samosavladavanje
Motivacija

CILJ
Osvjeitistaraisteinovaznanjaivjetineoelementimaemocionalneinteligencijerazvijanje
samosvjesti,praktinoprimijenitinovosteenaznanjaivjetine.

OEKIVANIISHODI
Usavravanjeznanjaoemocionalnojinteligenciji,unapreenjeznanjaivjetinaocjelokupnom
procesurazvijanjasamosvijesti.

CILJNAGRUPA
Dravnislubenicidonivoastrunogsavjetnika

Specijalistikeobuke

Razvojsocijalnihvjetinauradnomokruenju
CODE:RsvPiVS

Planiranjeivoenjesastanaka

Planiranjeivoenjesastanaka

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
Konceptidefinicijaosnovnih
pojmova
Problemisastanka
Unaprijeenjesastanka
Vrstesastanaka
Pripremaposlovnihsastanaka
Planiranje
Priprema
Informacije
Strukturaikontrola
Zapisnikifollowup
Tokposlovnogsastanka
Planiranje
Organizovanje
Voenje

CILJ
Osvjeenjepostojeihisticanjenovihpraktinihznanjaivjetinaoplaniranju,organizovanjui
voenjuefikasnihsastanaka.Krozpraktineprimjereisimulacijeprimijenitisteenaznanjai
vjetine.

OEKIVANIISHODI
Savladativjetineitehnikezauspjenoupravljanjeprocesomsastanka,njegovimuesnicimai
vremenom.Primjenatehnikazasuoavanjesadelikatnimsesijamaiuesnicimasastanka.

CILJNAGRUPA
Dravnislubenicidonivoastrunogsavjetnika

Specijalistikeobuke

Razvojsocijalnihvjetinauradnomokruenju
CODE:RsvPV

Prezentacijskevjetine

Prezentacijskevjetine

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
Svrha
prezentacije
Struktura
prezentacije

Publika,vrijeme,
prostor

Verbalnaineverbalnakomunikacija
CILJ
Jaanjeprezentacionihznanjaivjetina.Primjenaodgovarajuihtehnikaprezentacije,te
pravilnaupotrebaznanjaivjetinazapotrebeizgradnjeijaanjedravnihinstitucijaiizgradnje
linogimida.Krozpraktinevjebeisimulacijeprimjenitisteenaznanja.

OEKIVANIISHODI
Poboljatiprezentacionevjetinekrozsticanjeiusvajanjenovihznanjaoelementimai
tehnikamauspjenihpisanihiusmenihprezentacija.

CILJNAGRUPA
Dravnislubenicidonivoastrunogsavjetnika

Razvojsocijalnihvjetinauradnomokruenju

CODE:RsvKRP

Kreativnorjeavanjeproblema

Kreativnorjeavanjeproblema

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
Kreativnostikreatovnorjeavanjeproblema
Osnovnikoraciurjeavanjuproblema
Ciklusrjeavanjaproblema
Razliitipristupirjeavanjuproblema
Alatizapodsticanjekreativnosti
Brainstorming
Drvoproblema
Mapeuma

CILJ
Upoznatiuesnikesakonceptimakreativnogrjeavanjaproblema,samodelimarjeavanja
problemaisarazliitimpristupimarazmiljanja.
Ponuditiuesnicimatehnikezarazvijanjevjetinakreativnogrjeavanjaproblemakrozpraktine
primjereisimulacije.

OEKIVANIISHODI
Podsticajuesnikadausvakodnevnojpraksimaksimalnoiskoristesvojekreativnepotencijaleza
rjeavanjeproblemanaposlu.Boljerazumijevanjeuzrokaiposljedicaproblemanaradnom
mjestu,teprimjenakreativnostiuprocesurjeavanjaproblema.

CILJNAGRUPA
Dravnislubenicidonivoastrunogsavjetnika

Specijalistikeobuke

Razvojsocijalnihvjetinauradnomokruenju
CODE:RsvIV

Interpersonalnevjetine

Interpersonalnevjetine

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
OinterpersonalnimvjetinamaKonceptidefinicija
Aktivnosluanje
Neverbalnakomunikacija
Vjetinaefikasnogiefektivnogprezentiranjaijavnognastupa
Praktiniprimjeriivjeebe
CILJ
Upoznatiuesnikesaosnovamakoncepcijeinterpersoanalnihvjetina,dodatnorazvitivlastite
vjetinevezanezainterpersonalnukomunikaciju.Krozpraktinevjebedemonstriratiprimjere
interpersonalnihvjetina,teponuditiuesnicimasavjetezarazvijanjevjetinakojeomoguavaju
razvojinterpersonalnihvjetina.Steiipoboljatiosnovnaznanjaointerpersonalnimvjetinama.

OEKIVANIISHODI
Razumijevanjekonceptaiusvajanjeelemenatainterpersonalnihvjetina,unapreenjeefikasnog,
uvjerljivogiprofesionalnogradaudravnojslubikrozunapreenjeinterpersonalnihvjetina.

CILJNAGRUPA
Dravnislubenicidonivoastrunogsavjetnika

Specijalistikeobuke

PR-Odnosisjavnou
CODE:OSPR5

Odnosisjavnou-uvod

Odnosisjavnou-uvod

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
OsnovePR-a
Vertikalnaihorizontalnaravankomuniciranjasjavnou
RazlikeizmeuPR-aiAdvertisinga
Praktinavjebaprilagoenazaposlenicimaudravnojslubi
PRstrategijaiteorijakrunice
Lociranjeproblema(ideja)
Kvantitativnoikvalitativnoistraivanje
DefiniranjePRciljeva
KrizniPR
PRkoncept
CiljeviPRkoncepta
Ciljneskupine
PRinstrumenti
Komunikacijskikanali
PRplan
Feedback
CILJ
Ciljradionicejekreiranje,provjera,provedbaikontrolastrategijeodnosasjavnou.Upravljanje
komunikacijskimprogramimaipraksomuodnosimasjavnoujeprojekttreninga,ijijetemeljni
ciljukazatinaznaajkreiranjastrategijeodnosasjavnou.
OEKIVANIISHODI
Usavravanjevjetinakomuniciranja,uspostavljanjeodnosasajavnouiefikasnodjelovanje.
CILJNAGRUPA
Svidravnislubenici

Specijalistikeobuke

Francuskijezik
CODE:SPSJFB1.3

KursfrancuskogjezikaB1.3

KursfrancuskogjezikaB1.3

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:66
BROJDANA:33
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
CILJOBUKE:Osposobljavanjedravnihslubenikazauspjenokomuniciranjenafrancuskom
jezikuzapotreberadaudravnojslubi.Usvojitinovaznanjaivjetine,teihprimjenitikroz
komunikaciju.Osposobitidravneslubenikezanovividkomunikacijesastraniminstitucijama,
omoguitipristupstranojliteraturi,terazvitinovesposobnostikoddravnihslubenikapotrebne
zaaktivnoueenasastancimasastrancima,naobukamaikonferencijamauzemljiiu
inostranstvu.
OEKIVANIISHODI:Steinovaipoboljatistaraznanjaizfrancuskogjezika,poboljativjetine
itanja,pisanja,prevoenjaspecijalistikeliterature,tepoboljatinivosposobnostikomunikacije
nafrancuskomjeziku.
CILJNAGRUPA:svidravnislubenicikojiimajupotrebuestokomuniciratinafrancuskom
jezikuuokviruobavljanjaradnihzadataka,aijijetrenutninivoznanjafrancuskogjezikaA2,
kakobiuspjenomoglipratitinastavunanivouB1.
TRAJANJEOBUKE:66kolskihsati,ponedjeljkomisrijedom,od16:00do17:30.
METODEITEHNIKE:Predavanje,individualniigrupnirad,praktiniprimjeriivjebe
UVJETIZAPOLAGANJEISPITA,CERTIFIKATiKREDITE:prisustvovanjenanajmanje75%
nastave.
NIVOB1premaEuropskomreferentnomjezinomokvirupodrazumijevasljedee:
Razumijevanje:
Sluanje-Mogurazumjetiglavnemislijasnogstandardnograzgovoraopoznatimtemamas
kojimaseredovitosusreunaposlu,ukoli,uslobodnovrijeme,itd.Mogurazumjetiglavne
porukemnogihradijskihitelevizijskihprogramaotekuimdogaajimailitemamaodlinogi
profesionalnoginteresaakosuiskazanerelativnopolakoirazumljivo.
itanje-Mogurazumjetitekstovekojisuuglavnompisaniobinimjezikomilijezikomstruke.
Mogurazumjetiopisdogaaja,osjeajaieljaulinimpismima.
Govor:
Mogusesnalazitiuveinisituacijakojesemogupojavititokomputovanjakrozpodrujena
kojemusetajjezikgovori.Moguse,bezpripreme,ukljuitiurazgovorotemamakojesuim
poznate,kojesuodlinoginteresailiseodnosenasvakodnevniivot(npr.naporodicu,hobi,

posao,putovanjaitekuedogaaje).
Mogujednostavnopovezivatireenicekakobiopisalidoivljajeidogaaje,svojesnove,nadei
tenje.Moguukratkoobrazloitiiobjasnitisvojastajalitaiplanove.Moguispriatipriuili
prepriatisadrajknjigeilifilmateopisatisvojereakcije.
Pisanje:
Mogunapisatijednostavanvezanitekstopoznatojtemiilitemiodlinoginteresa.Mogunapisati
pismoopisujuisvojedoivljajeiutiske.
Podsjeamodadravnislubenikmoraimatisuglasnostsvogpretpostavljenogprijeprijavena
obukuputemTMS-a.

Specijalistikeobuke

Francuskijezik
CODE:SPSJFB1.2

KursfrancuskogjezikaB1.2

KursfrancuskogjezikaB1.2

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:66
BROJDANA:33
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
CILJOBUKE:Osposobljavanjedravnihslubenikazauspjenokomuniciranjenafrancuskom
jezikuzapotreberadaudravnojslubi.Usvojitinovaznanjaivjetine,teihprimjenitikroz
komunikaciju.Osposobitidravneslubenikezanovividkomunikacijesastraniminstitucijama,
omoguitipristupstranojliteraturi,terazvitinovesposobnostikoddravnihslubenikapotrebne
zaaktivnoueenasastancimasastrancima,naobukamaikonferencijamauzemljiiu
inostranstvu.
OEKIVANIISHODI:Steinovaipoboljatistaraznanjaizfrancuskogjezika,poboljativjetine
itanja,pisanja,prevoenjaspecijalistikeliterature,tepoboljatinivosposobnostikomunikacije
nafrancuskomjeziku.
CILJNAGRUPA:svidravnislubenicikojiimajupotrebuestokomuniciratinafrancuskom
jezikuuokviruobavljanjaradnihzadataka,aijijetrenutninivoznanjafrancuskogjezikaA2,
kakobiuspjenomoglipratitinastavunanivouB1.
TRAJANJEOBUKE:66kolskihsati,utorkomietvrtkom,od8:30do10:00.
METODEITEHNIKE:Predavanje,individualniigrupnirad,praktiniprimjeriivjebe
UVJETIZAPOLAGANJEISPITA,CERTIFIKATiKREDITE:prisustvovanjenanajmanje75%
nastave.
NIVOB1premaEuropskomreferentnomjezinomokvirupodrazumijevasljedee:
Razumijevanje:
Sluanje-Mogurazumjetiglavnemislijasnogstandardnograzgovoraopoznatimtemamas
kojimaseredovitosusreunaposlu,ukoli,uslobodnovrijeme,itd.Mogurazumjetiglavne
porukemnogihradijskihitelevizijskihprogramaotekuimdogaajimailitemamaodlinogi
profesionalnoginteresaakosuiskazanerelativnopolakoirazumljivo.
itanje-Mogurazumjetitekstovekojisuuglavnompisaniobinimjezikomilijezikomstruke.
Mogurazumjetiopisdogaaja,osjeajaieljaulinimpismima.
Govor:
Mogusesnalazitiuveinisituacijakojesemogupojavititokomputovanjakrozpodrujena
kojemusetajjezikgovori.Moguse,bezpripreme,ukljuitiurazgovorotemamakojesuim
poznate,kojesuodlinoginteresailiseodnosenasvakodnevniivot(npr.naporodicu,hobi,

posao,putovanjaitekuedogaaje).
Mogujednostavnopovezivatireenicekakobiopisalidoivljajeidogaaje,svojesnove,nadei
tenje.Moguukratkoobrazloitiiobjasnitisvojastajalitaiplanove.Moguispriatipriuili
prepriatisadrajknjigeilifilmateopisatisvojereakcije.
Pisanje:
Mogunapisatijednostavanvezanitekstopoznatojtemiilitemiodlinoginteresa.Mogunapisati
pismoopisujuisvojedoivljajeiutiske.
Podsjeamodadravnislubenikmoraimatisuglasnostsvogpretpostavljenogprijeprijavena
obukuputemTMS-a.

Specijalistikeobuke

Francuskijezik
CODE:SPSJFB1.1

KursfrancuskogjezikaB1.1

KursfrancuskogjezikaB1.1

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:66
BROJDANA:33
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
CILJOBUKE:Osposobljavanjedravnihslubenikazauspjenokomuniciranjenafrancuskom
jezikuzapotreberadaudravnojslubi.Usvojitinovaznanjaivjetine,teihprimjenitikroz
komunikaciju.Osposobitidravneslubenikezanovividkomunikacijesastraniminstitucijama,
omoguitipristupstranojliteraturi,terazvitinovesposobnostikoddravnihslubenikapotrebne
zaaktivnoueenasastancimasastrancima,naobukamaikonferencijamauzemljiiu
inostranstvu.
OEKIVANIISHODI:Steinovaipoboljatistaraznanjaizfrancuskogjezika,poboljativjetine
itanja,pisanja,prevoenjaspecijalistikeliterature,tepoboljatinivosposobnostikomunikacije
nafrancuskomjeziku.
CILJNAGRUPA:svidravnislubenicikojiimajupotrebuestokomuniciratinafrancuskom
jezikuuokviruobavljanjaradnihzadataka,aijijetrenutninivoznanjafrancuskogjezikaA2,
kakobiuspjenomoglipratitinastavunanivouB1.
TRAJANJEOBUKE:66kolskihsati,utorkomietvrtkom,od16:00do17:30.
METODEITEHNIKE:Predavanje,individualniigrupnirad,praktiniprimjeriivjebe
UVJETIZAPOLAGANJEISPITA,CERTIFIKATiKREDITE:prisustvovanjenanajmanje75%
nastave.
NIVOB1premaEuropskomreferentnomjezinomokvirupodrazumijevasljedee:
Razumijevanje:
Sluanje-Mogurazumjetiglavnemislijasnogstandardnograzgovoraopoznatimtemamas
kojimaseredovitosusreunaposlu,ukoli,uslobodnovrijeme,itd.Mogurazumjetiglavne
porukemnogihradijskihitelevizijskihprogramaotekuimdogaajimailitemamaodlinogi
profesionalnoginteresaakosuiskazanerelativnopolakoirazumljivo.
itanje-Mogurazumjetitekstovekojisuuglavnompisaniobinimjezikomilijezikomstruke.
Mogurazumjetiopisdogaaja,osjeajaieljaulinimpismima.
Govor:
Mogusesnalazitiuveinisituacijakojesemogupojavititokomputovanjakrozpodrujena
kojemusetajjezikgovori.Moguse,bezpripreme,ukljuitiurazgovorotemamakojesuim
poznate,kojesuodlinoginteresailiseodnosenasvakodnevniivot(npr.naporodicu,hobi,

posao,putovanjaitekuedogaaje).
Mogujednostavnopovezivatireenicekakobiopisalidoivljajeidogaaje,svojesnove,nadei
tenje.Moguukratkoobrazloitiiobjasnitisvojastajalitaiplanove.Moguispriatipriuili
prepriatisadrajknjigeilifilmateopisatisvojereakcije.
Pisanje:
Mogunapisatijednostavanvezanitekstopoznatojtemiilitemiodlinoginteresa.Mogunapisati
pismoopisujuisvojedoivljajeiutiske.
Podsjeamodadravnislubenikmoraimatisuglasnostsvogpretpostavljenogprijeprijavena
obukuputemTMS-a.

Specijalistikeobuke

Pravo
CODE:OSP12

Pravneimplikacijekoritenjaintelektualnogvlasnitvana
internetu

Pravneimplikacijekoritenjaintelektualnogvlasnitvanainternetu

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
BlokI

Uopeointernetuiointelektualnomvlasnitvu
Primjeriintelektualnihtvorevinanainternetu
Primjerikakovrijeamointelektualnovlasnitvonainternetu
Internetkaosredstvointelektualnogizraavanjadananjice
Internetkaojavnomjestopunointelektualnihtvorevina
Kakoprepoznatidaliodreenaupotrebapredstavljapovreduintelektualnogvlasnitvana
internetu
Pravneimplikacijesurfanjanainternetu
Pravneimplikacijelinkovanjanainternetu
Pravneimplikacijeskidanjailidownload-ovanjasadrajasainterneta
Pravneimplikacijepostavljanjasadrajanainternet
Pojamobjavljivanjaijavnostinainternetu
Pojamautorskogdjelaukontekstuupotrebeistognainternetu
Intelektualnetvorevinekojesuizuzeteizautorskopravnezatite
Vrsteautorskihdjelakojesesusreunainterentuinjihovorazlikovanjeodanalognih
primjerakaautorskihdjela
Digitalniprimjerakautorskogdjelakaosuigenerisprimjerakautorskogdjela
Odnosstvarnogpravaidigitalnogprimjerkaautorskogdjelasaposebnimosvrtomna
reproduciranjeistognainternetu
Ogranienjaautorskogpravanainternetu
Iscrpljenjeautorskogpravanadistribucijuautorskogdjelausvijetlunjegovedistribucijena
interentusaposebnimnaglaskomnatendencijumoderneupotrebeugovoraolicencikao
zaobilaenjaiscrpljenjaprava
Autorskamoralnapravanainternetusaposebnimnaglaskomnapaternitetautorskihdjela

nainternetu
Autorskaimovinskapravasaposebnimnaglaskomnapravoinjenjaautorskogdjela
dostupnimjavnostiukontekstuupotrebeautorskihdjelanainternetu,apolanu32ZAISP-a
Sadrinskaogranienjaautorskihpravasaposebnimnaglaskomnaprimjenjivostistihna
internet
Pojamsrodnihprava
Vrstesrodnihpravaipredmetasrodnihpravanainternetu
Bazepodatakakaoposebnipredmetisrodnihpravakojimaseestopristupanainternetu
BlokII

Webstranicekaosuigenerisautorskadjelanainternetu
Anatomijawebstranicekaoautorskogdjela
Identifikovanjeautorskihdjelakojimoguinitiwebstranicu
Pravljenjewebsranicekakoiodkogadobitidozvole
Uopeoprometuautorskimisrodnimpravima
Tekstwebstranicekaoautorskodjelo
Upotrebafotografijanawebstranicama
Upotrebafotografijasainternetauintelektualnimtvorevinamaizvaninterneta
Upotrebaaudiovizuelnihdjelasainterneta
Upotrebaaudiovizuelnihdjelauintelektualnimtvorevinamaizvaninterneta
Youtube,Vimeidrugireporzitorijiaudiovizuelnihdjelanainternetu,usloviupotrebe,natase
trebaobratitipanja
LinkovanjenawebstranicamausvjetluodlukaEvropskogsudapravde
Postavljanjeautorskihdjelaiostalogsadrajanadrutvenemree
Koritenjeautorskihdjelaiostalogsadrajapostavljenognadrutvenemree
Postpakuklanjanjasadrajakojivrijeaautorskapravasainternetausvjetluodredaba
ZakonaoelektronskompravnomiposlovnomprometuidirektivaEvropskeunije
TakedownprocedurauDigitalMilleniumCopyrightAct-uSjedinjenihAmerikihDrava
Nataobratitipanjuprilikompostavljanjaiodravanjawebstranice
Specifinostivezanezaautorskadjelaukljuujuiiwebstranicu,stvoreneuradnom
odnosu
Licencezakoritenjeintelektualnogsadrajanainternetu
Opensource
GNU
CreativeCommons
BlokIII

Raunarskiprograminainternetu
ignainternetu
Upotrebaoznakanainterentunataobratitipanju
Upotrebaslubenihoznakanainternetu
Upotrebazatienihoznakanainternetu
tasudomeneizatojetorelevantno
Cybersquatting
InternetDomainNameDisputeResolutionPollicyioznake
PiratstvonainternetuukontekstuodredabaKrivinogzakonaBiHiKonvencijeo
spreavanjucyberkriminala,sakonkretnimprimjerima
ImplikacijepresudaEvropskogsudazapravdu
Krivotvorenjenainternetu
Zatitaprivatnostinainternetu

tajeoblak
Impikacijeupotrebeoblakanaintelektualnovlasnitvonainterentu
Zatitaprivatnostinainterentu
Suzbijanjegovoramrnjenainternetu
Odgovornostlicakojepostavljasadrajnainternetuzapovredepravaintelektualnog
vlasnitva
Odgovornostpruaocainternetskihuslugazapovredupravaintelektualnogvlasnitvana
internetu
Odgovornostkorisnikazapovredepravaintelektualnogvlasnitvanainternetu
tasutorenti
Legalnosttorrentprotokola
Pravneimplikacijeupotrebetorrentprotokola
Pravneimplikacijedijeljenjasadrajanainterentu
CILJ
Ciljobukejestedadravnislubenicipostanusvjesniprisustvaintelektualnogvlasnitvana
internetu,nainazloupotrebe,demonstriranihsakonkretnimprimjerima,kaoinainanakojije
moguezloupotrebljavatiivrijeatiintelektualnovlasnitvonainterentu,tedaseobueu
pravilnojupotrebiizatitiintelektualnogvlasnitvanainternetu.
CILJNAGRUPA
Ciljnagrupasupotencijalnosvidravnislubenicikojiusvomobavljanjuslubenihdunosti
imajudodirasainternetom,odnosnokojikoristeinterenttokomobavljanjasvojihdunosti.
Buduidadanasinternetpredstavljanezaobilazanmedijkomunikacijeikulturnogizraavanja,
ciljnagrupazaovuobukumogubitipotencijalnosvidravnislubenici,tesvimdravnim
slubenicimajeipreporuenopohaanjeoveobuke.
OEKIVANIISHODI
Pozavretkupolaznicibitrebalinajmanjeda:
a)imajuopeshvatanjeinterneta
b)imajuopeshvatanjeintelektualnogvlasnitva
c)identifikujunaineiinstancepojavljivanjaiteracijaintelektualnogvlasnitvanainternetu
d)identifikujupostupanjakojapredstavljajupovreduintelektualnogvlasnitvanainterentu
e)znajutajejavnostiobjavljivanje
f)susvjesnipravnihimplikaciasurfovanjanainternetu
g)susvjesnipravnihimplikacijalinkovanjanainternetu
h)susvjesnipravnihimplikacijapostavljanjasadrajanainternetu
i)susvjesnipravnihimplikacijaskidanjasadrajasainterneta
j)susvjesnipravnihimplikacijaupotrebesadrajasainterneta
k)znajutajeautorskodjeloikakvaautorskadjelasesusreunainternetu
l)kojesukarakteristikeispecifinostizatiteautorskihdjelanainternetu
m)znajuvrsteautorskihpravaikakotapravasemanifestujunainterentu
n)znajusadrinskaogranienjaautorsklihpravanainternetu
o)znajuidentifikovatielementekojiinewebstranicukaosuigenerisautorskodjelo
p)susvjesniintelektualnopravnihkonsideracijavezanihsapravljenjeiodravanjeweb
stranica
q)znajuintelektualnopravneimplikacijekoritenjaraznihinternetservisa
r)susposobnidauklonesadrajkojivrijeaautorskapravasainterneta
s)znajuvrsteikarakteristikeraznihlicencidostupnihnainternetu
t)znajuvrste,karakteristikeipravapovodomlicenciotvorenihsadraja
u)mogukoristitilicenceotvorenogsadrajazavlastitepotrebenainternetu
v)moguidentifikovatikarakteristikesrodnihpravaaposebnobazapodatakanainternetu

w)znajutajeoznaka,igikakosemoeupotrebljavatiizloupotrebljavatinainternetu
x)znajutajecybersquattingikakoseizvravadomainnamedisputeresolution
y)susvjesniimplikaciaikarakteristikapiratstvaikrivotvorenjanainternetu
z)znajutajeoblakipravneimplikacijekoritenjaoblaka
aa)znajukakosetitiprivatnostnainternetu
bb)susvjesniimplikacijainajnovijihdostignuavezanihzapresudeEvropskogsudapravde
cc)znajukakosesuzbijagovormrnjenainternetu
znajutajetorrentprotokolipravneimpikacijekoritenjaistog

Specijalistikeobuke

Prevoditelji
CODE:OSPREV3

Prevoenjeiautorskaprava

Prevoenjeiautorskaprava

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
BlokI
Pojamautorskogisrodnihprava,trajanjeautorskogisrodnihprava,automatizamusticanju
zatiteiodnosautorskodjeloprimjerakautorskogdjela
Teritorijalnostautorskogpravaimehanizmimeunarodnezatitesaposebnimosvrtomna
odredbeoprevoenjuuBernskojkonvencijiozatitiknjievnihiumjetnikihdjela
Pojamautorskogdjelasaposebnimosvrtomnaklasifikovanjeintelektualnetvorevinenastale
prevoenjemkaoautorskogdjela
Kakoutvrditidalijeodreeniprevodnovoautorskodjelo
Odnosautorizvornogdjela-prevodioc
Vrsteisastojciautorskihdjelapodobniirelevantnizaprevoenje
Nezatienetvorevinesaposebnimnaglaskomnal.8.st2ZAISP-akakoseistiodnosina
prevodeslubenihtekstovaigovora
Karakteristikeautorskogdjelapreradekakosuigenerisautorskogdjelanastalog
prevoenjem
Objavljivanjeiizdavanje,pojamjavnostiuZAISP-u
Implikacijeprevoenjaautorskogdjelabezdozvoleautora
BlokII

Autorskamoralnapravanaizvornomdjeluinaautorskomdjelunastalimprevoenjem,sa
posebnimnaglaskomnaobavezunavoenjaimenakakoizvornogautoratakoiprevodicioa
naautorskomdjelunastalomprevoenjem
Autorskaimovinskapravanaizvornomdjeluinaautorskomdjelunastalimprevoenjem
lan33ZAISP-aPravopreradeznaenjeiimplikacije
Pravaizvornogautoranadjelukojeseprevodi
Pravaprevodiocanadjelukojeseprevodi
Iscrpljenjeautorskogpravaiimplikacijenaprevoenjetogautorskogdjela
Drugapravaautoranaizvornomdjeluinaautorskomdjelunastalimprevoenjem

Sadrinskaogranienjaautorskogisrodnihprava:zakonskalicencaivrsteslobodne
upotrebeautorskihdjelaipredmetasrodnihprava
Slobodnaupotrebaautorskihdjelazapotrebeprevoenja
Pojamsrodnihpravaipredmetasrodnihprava
Izvedbaprevoenjeizvedbepravaizvoaa
Fonogram,videogram,emisijaprevoenjefonograma,videogramaiemisijeprava
proizvoaafonograma,filmskogproducentairadiodifuzneorganizacije
Bazepodatakapristupikoritenjebazapodatakazapotrebeprevoenjaprava
proizvoaabazepodataka
Raunarskiprogramikaosuigenerisautorskadjela,lokalizacijaraunarskihprograma
BlokIII

Osiguravanjedozvoleodautorailinosiocapravazaprevoenjeautorskogdjela
Licenciranjeautorskogpravanaprevod
Kolektivnoostvarivanjeautorskihisrodnihpravaiprevoenjeautorskihdjelaidjelasrodnog
prava
Prenosautorskihisrodnihpravaukratkimcrtama
tasesmijeatanesmijeraditiprilikomdogovaranjasaautoromilinosiocempravao
prevoenjuautorskogdjlea
Konkretanprimjeriobjanjenjeugovoraoprevoduautorskogdjelapripremljenogposebno
zaovuobuku
Obavjetavanjeautoraoprevoduikoritenjuprevodaautorskogdjela
Prevoenjekojejenastalouradnomodnosuiimplikacijenasubsekventnoautorskodjelo
nastaloprevoenjem
Prenosautorskihpravanaposlodavcapovodomautorskogdjelanastalogprevoenjem
Karakteristikeprenosapravanaraunarskimprogramima
Specifikumizatiteautorskihpravanaautorskomdjelunastalomprevoenjem
Prevoenje,autorskodjeloiporeskeimplikacijeproblemiirjeenja
CILJ
Ciljobukejestedaseprevodiocikaoilicakojauobavljanjusvojedjelatnostimorajudaprevode
autoraskadjeladrugihobavjesteoimplikaciamaautorskopravnezatitenadjelovanje
prevoenja,naspecifinostiprevoenjaiautorskihdjelakojanastanuprevoenjemkaoio
pravimakojaimaizvorniautordjelaiprevodilacnarezultirajuemautorskomdjelunastalom
prevoenjem.

OEKIVANIISHODI
Pozavretkuobukepolaznicibisetrebali:
a)identifikovatipojamielementeautorskogdjela
b)identifikovatikarakteristikeautorskogdjelanastalomprevoenjem
c)identifikovaitodnosautorprevodilacukontekstuzatiteautorskihprava
d)bitisvjesniimplikacijalana8ZAISP-a
e)znatitajeobjavljivanjeataizdavanje,kojesuimplikacijekaoiidentifikovatipojam
javnostizapotrebeautorskogprava
f)znatiautorskamoralnapravakaoiutjecajistihnaprevoenje
g)znatiautorskaimovinskapravakaoiutjecajistihnaprevoenje
h)znatidrugaautorskapravakaoikarakteristikeistihnaprevoenje
i)bitisvjesniimplikacijelana33ZAISP-a
j)znatipravaautorapovodomizvornogautorskogdjelakojeseprevodi
k)znatipravaprevodiciapovodmizvornogautorskogdjelakojeseprevodi
l)bitiupoznatisasadrinskimogranienjimaautorskogisrodnihprava,kaoinainomnakoji

toutienaprevoenjeautorskihdjela
m)identifikovatipojamsrodnihpravakaoiimplikacijeanautorskaisrodnapravaiprevoenje
n)bitiustanjudaosigurajudozvoluodautorailidrugognosiocapravapovodomprevoenja
autorskogdjela
o)znatiosnoveoprenosuautorskihisrodnihpravasaposebnimnaglaskomnaautorskai
srodnaprvavanazainastalapovodomprevoenja
p)napisatiizakljuitiugovoroprevoenjuautorskogdjela
q)znatiidentifikovatispecifinostiautorskopravnezatitenaautorskomdjelunastalomu
radnomodnosu
zatitisvojaipravanaautorskomdjeludrugoga
CILJNAGRUPA
Ciljnagrupasuprvenstvenoprevodiocikojisuzaposeliudravnimorganizacijama,ali
obukamoebitiodinteresatakoeisvimdrugimlicimakojiusvomsvakodnevnom
profesionalnomdjelovanjuprevodeiliimajudodirsaprevodimaautorskihdjela.

Opikurseviosvjeenjaznanja

CODE:OSZNIUS

Podizanjenivoauslugaklijentima

Podizanjenivoauslugaklijentima

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
-pojampruanjauslugaklijentima
-etirinivoaupruanjuusluga
-kakonadmaitioekivanjaklijenata
-pravilazlatnogstandardaupruanjuusluga
-tipoviponaanjaupruanjuusluga
-radsanezadovoljnimklijentima
CILJ
Svakadravnainstitucijailiorganizacijaimainterneieksterneklijente.Dabismoispunilinjihova
oekivanja,potrebnojedanauimokakodauspostavimoefikasansistempruanjausluga.Ovaj
sistemepomoiinstituciji/organizacijidakonstantnopoveavanivozadovoljstvakorisnika
njihovihusluga.
OEKIVANIISHODI
-polaznicienauitinivoepruanjauslugaklijentima
-uesniciebitiustanjudanakonseminaraponuprimjenjivatipravilazlatnogstandardau
pruanjuusluga
-polazniciemoiupraksiprimijenitiprocesvraanjanezadovoljnihklijenata
CILJNAGRUPA
Svidravnislubenicikojipruajuuslugeinternimilieksternimklijentima

Specijalistikeobuke

Francuskijezik
CODE:SPSJFA2.2

KursfrancuskogjezikaA2.2

KursfrancuskogjezikaA2.2

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:66
BROJDANA:33
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
CILJOBUKE:Osposobljavanjedravnihslubenikazauspjenokomuniciranjenafrancuskom
jezikuzapotreberadaudravnojslubi.Usvojitinovaznanjaivjetine,teihprimjenitikroz
komunikaciju.Osposobitidravneslubenikezanovividkomunikacijesastraniminstitucijama,
omoguitipristupstranojliteraturi,terazvitinovesposobnostikoddravnihslubenikapotrebne
zaaktivnoueenasastancimasastrancima,naobukamaikonferencijamauzemljiiu
inostranstvu.
OEKIVANIISHODI:Steinovaipoboljatistaraznanjaizfrancuskogjezika,poboljativjetine
itanja,pisanja,prevoenjaspecijalistikeliterature,tepoboljatinivosposobnostikomunikacije
nafrancuskomjeziku.
CILJNAGRUPA:svidravnislubenicikojiimajupotrebuestokomuniciratinafrancuskom
jezikuuokviruobavljanjaradnihzadataka,aijijetrenutninivoznanjafrancuskogjezikaA1,
kakobiuspjenomoglipratitinastavunanivouA2.
TRAJANJEOBUKE:66kolskihsati,utorkomietvrtkom,od16:00do17:30.
METODEITEHNIKE:Predavanje,individualniigrupnirad,praktiniprimjeriivjebe
UVJETIZAPOLAGANJEISPITA,CERTIFIKATiKREDITE:prisustvovanjenanajmanje75%
nastave.
NIVOA2premaEuropskomreferentnomjezinomokvirupodrazumijevasljedee:
Razumijevanje:
Sluanje-Mogurazumjetifrazeinajeekoritenerijeiizpodrujaneposrednoglinog
interesa(npr.jednostavnepodatkeosebiioporodici,informacijevezanezakupovinu,
neposrednuokolinu,posao).Mogushvatitiosnovnoznaenjekratkih,jasnihijednostavnih
porukaijavnihobavijesti.
itanje-Moguitativrlokratke,jednostavnetekstove.Mogupronaiodreenu,predvidljivu
informacijuujednostavnim,svakodnevnimpisanimmaterijalimakaotosuoglasi,prospekti,
jelovniciivozniredovi,temogurazumjetikratka,jednostavnalinapisma.
Govor:
Mogukomuniciratiujednostavnimiuobiajenimsituacijamakojezahtijevajujednostavnui
neposrednurazmjenuinformacijaopoznatimtemamaiaktivnostima.Moguuestvovatiuvrlo

kratkimrazgovorimapremdaobinonerazumijemdovoljnodabisamipodravalikonverzaciju.
Mogukoristitinizfrazaireenicadabijednostavnimjezikomopisalisvojuporodicuidrugeljude,
svojeivotneuslove,svojeobrazovanjetesvojesadanjeiliprethodnoradnomjesto.
Pisanje:
Mogupisatikratke,jednostavnebiIjekeiporuke.Mogunapisativrlojednostavnopismo,npr.
pismozahvale.
Podsjeamodadravnislubenikmoraimatisuglasnostsvogpretpostavljenogprijeprijavena
obukuputemTMS-a.

Specijalistikeobuke

Francuskijezik
CODE:SPSJFB2.2

KursfrancuskogjezikaB2.2

KursfrancuskogjezikaB2.2

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:66
BROJDANA:33
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
CILJOBUKE:Osposobljavanjedravnihslubenikazauspjenokomuniciranjenafrancuskom
jezikuzapotreberadaudravnojslubi.Usvojitinovaznanjaivjetine,teihprimjenitikroz
komunikaciju.Osposobitidravneslubenikezanovividkomunikacijesastraniminstitucijama,
omoguitipristupstranojliteraturi,terazvitinovesposobnostikoddravnihslubenikapotrebne
zaaktivnoueenasastancimasastrancima,naobukamaikonferencijamauzemljiiu
inostranstvu.
OEKIVANIISHODI:Steinovaipoboljatistaraznanjaizfrancuskogjezika,poboljativjetine
itanja,pisanja,prevoenjaspecijalistikeliterature,tepoboljatinivosposobnostikomunikacije
nafrancuskomjeziku.
CILJNAGRUPA:svidravnislubenicikojiimajupotrebuestokomuniciratinafrancuskom
jezikuuokviruobavljanjaradnihzadataka,aijijetrenutninivoznanjafrancuskogjezikaB1,
kakobiuspjenomoglipratitinastavunanivouB2.
TRAJANJEOBUKE:66kolskihsati,ponedjeljkomisrijedom,od16:00do17:30.
METODEITEHNIKE:Predavanje,individualniigrupnirad,praktiniprimjeriivjebe
UVJETIZAPOLAGANJEISPITA,CERTIFIKATiKREDITE:prisustvovanjenanajmanje75%
nastave.
NIVOB2premaEuropskomreferentnomjezinomokvirupodrazumijevasljedee:
Razumijevanje:
Sluanje-Mogurazumjetiduegovoreipredavanjatepratitiakisloenuargumentacijuakoim
jetemabaremdoneklepoznata.MogurazumjetiveidioTVvijestiiprogramakojisebave
tekuimdogaajima.Mogurazumjetiveinufilmovanastandardnomjeziku.
itanje-Moguitatilankeiizvjetajekojiobraujusavremeneproblemeukojimapisaczauzima
odreenastajalitailiizraavaodreenamiljenja.Mogurazumjetisavremenuknjievnuprozu.
Govor:
Mogukomuniciratidovoljnotenoispontano,toomoguujenormalnuinterakcijusizvornim
govornikom.Moguaktivnosudjelovatiuraspravamaunutarpoznatihsituacijaobrazlauii
braneisvojastajalita.
Mogujasnoipodrobnogovoritiomnogimtemamavezanimuzpodrujevlastitogainteresa.

Moguobjasnitisvojastajalitaonekojaktualnojteminavodeiprednostiinedostatkeraznih
pristupa.
Pisanje:
Mogunapisatijasan,podrobantekstovelikombrojutemaspodrujasvoginteresa.Mogu
napisatisastaviliizvjetajprenoseiinformacijuilinavodeirazlogezailiprotivodreenog
stajalita.Mogunapisatipismoukojemujasnoizraavajuznaenjekojepridajuodreenim
dogaajimaiiskustvima.

Podsjeamodadravnislubenikmoraimatisuglasnostsvogpretpostavljenogprijeprijavena
obukuputemTMS-a.

Specijalistikeobuke

Francuskijezik
CODE:SPSJFC1

KursfrancuskogjezikaC1

KursfrancuskogjezikaC1

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:66
BROJDANA:33
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
CILJOBUKE:Osposobljavanjedravnihslubenikazauspjenokomuniciranjenafrancuskom
jezikuzapotreberadaudravnojslubi.Usvojitinovaznanjaivjetine,teihprimjenitikroz
komunikaciju.Osposobitidravneslubenikezanovividkomunikacijesastraniminstitucijama,
omoguitipristupstranojliteraturi,terazvitinovesposobnostikoddravnihslubenikapotrebne
zaaktivnoueenasastancimasastrancima,naobukamaikonferencijamauzemljiiu
inostranstvu.
OEKIVANIISHODI:Steinovaipoboljatistaraznanjaizfrancuskogjezika,poboljativjetine
itanja,pisanja,prevoenjaspecijalistikeliterature,tepoboljatinivosposobnostikomunikacije
nafrancuskomjeziku.
CILJNAGRUPA:svidravnislubenicikojiimajupotrebuestokomuniciratinafrancuskom
jezikuuokviruobavljanjaradnihzadataka,aijijetrenutninivoznanjafrancuskogjezikaB2,
kakobiuspjenomoglipratitinastavunanivouC1.
TRAJANJEOBUKE:66kolskihsati,utorkomietvrtkom,od8:30do10:00.
METODEITEHNIKE:Predavanje,individualniigrupnirad,praktiniprimjeriivjebe
UVJETIZAPOLAGANJEISPITA,CERTIFIKATiKREDITE:prisustvovanjenanajmanje75%
nastave.
NIVOC1premaEuropskomreferentnomjezinomokvirupodrazumijevasljedee:
Razumijevanje:
Sluanje-Mogurazumjetidugaakgovorakikadnijejasnostrukturiranikadvezemeu
reenicamanisujasnoiskazane,vesesamopodrazumijevaju.Mogubezprevelikognapora
razumjetitelevizijskeprogrameifilmove.
itanje-Mogurazumjetidugakeikompleksneinjenineiknjievnetekstoveteprepoznati
stilskerazliitosti.Mogurazumjetispecijaliziranelankeiduetehnikeupute,akikadsene
odnosenanjihovopodruje.
Govor:
Mogusetenoispontanoizraavatibezvrlooitogtraenjaodgovarajuihrijei.Mogu
fleksibilnoiuinkovitokoristitijezikudrutvenimiposlovnimsituacijama.Mogupreciznoizraziti
svojeidejeimiljenjatesasvojimdoprinosomspretnoukljuitiuraspravudrugihgovornika.

Moguiznijetijasan,podrobanopissloenihinjenica,povezujuitematskecjeline,razvijajui
odreenemisliizaokruujuiizlaganjeodgovarajuimzakljukom.
Pisanje:
Mogunapisatijasan,teantekstprimjerenimstilom.Mogupisatisloenapisma,izvjetajeili
lankeukojimajeodreenatemajasnoiloginoiznesenakakobiprimateljmogaouoitii
zapamtitibitnestavove.Mogupisatisaetkeiprikazestrunihiliknjievnihdjela.

Podsjeamodadravnislubenikmoraimatisuglasnostsvogpretpostavljenogprijeprijavena
obukuputemTMS-a.

Specijalistikeobuke

Pravo
CODE:GPIVM

GodinjeplaniranjeiizvjetavanjeuVijeuministaraBiH

GodinjeplaniranjeiizvjetavanjeuVijeuministaraBiH

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:48
BROJDANA:8
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
CILJEVIOBUKE:
Stvaranjekritinemasedravnihslubenikakojiebitiumogunostiuiti,daljepromoviratii
osnaivatidrugeslubenikeunutarsvojihinstitucijavezanozapraenjeiprimjenumodernih
procedurazagodinjeplaniranje,praenjeiizvjetavanjenanivouVijeaministaraBiH.
POLAZNICI:
Dravnislubenicikojiebitiodgovornizakoordinacijuprocesagodinjegplaniranja,praenjai
izvjetavanjausvojiminstitucijama.
TEME:
-tajeplaniranje:Osnovnipojmoviikarakteristikemodernogplaniranja
-Osnovnielementiuprocesuplaniranja
-Stratekorazmiljanjeiplaniranjekaoalatzasticanjekomparativneprednosti
-PraktinesmjernicezaprimjenunovihproceduraVijeaministaraBiHzapripremugodinjih
planovainstitucija
-Ocjenauspjeha:praenje,ocjenaiizvjetavanje
-Kakopostiiodrivost:Upravljanjepromjenamaiupravljanjeznanjem
OEKIVANIREZULTATI:
-Boljerazumijevanjepotrebaimetodazaizradugodinjihplanovarada,njihovopraenjei
izvjetavanjeorealizaciji;
-Sposobnostformuliranjaciljeva,rezultataimjerauinkapomouopeprihvaenihalatai
metoda,tezvaninihprocedura;
-Stjecanjeanalitikesposobnostizaidentifikacijuslabostiuprocesuplaniranja,implementacije
planova,praenjaiizvjetavanja;
-Unaprijeenopoznavanjeiupotrebakonceptastratekograzmiljanja.

Opikurseviosvjeenjaznanja

CODE:OSZEPR

Efektnopregovaranje

Efektnopregovaranje

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
Uvodnenapomene
Razumijevanjeterminapregovaranja
Fazepregovaranja
Osobinekojetrebaposjedovatidobarpregovara
Metodeitehnikepregovaranja(vieod20pregovarakihtaktika)
Zakljuivanjepregovora
Vjebesapraktinimprimjerima
CILJ
Usavravanjevjetinapregovoraputemsusreta,uodnosunaalternativnarjeenja.
OEKIVANIISHODI
Sticanjeznanjaovrstamapregovaranja,njihovomkoritenju,shvatanjimaciljevapregovaranja,
tenjihoverazliitosti.
CILJNAGRUPA
Svidravnislubenici

Opikurseviosvjeenjaznanja

CODE:OSZKAN

Kancelarijskoiarhivskoposlovanje

Kancelarijskoiarhivskoposlovanje

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
Uvod
-pravniokvir,predmet,osnovniprincipi,znaenjeterminaioekivaniefekti
-primanje,otvaranje,pregledanjeirasporeivanjepote,odnosnoakata
-zavoenjeakata
Zdruivanjeakata
-dostavljanjepredmetaiakataurad
-radnarjeavanjupredmetaiakata
-razvoenjepredmetaiakata
-rokovnikpredmeta
Otpremanjepote
-arhiviranjeiuvanjepredmetaiakata
-organizacijaiprijemstranaka,radneprostorijeinjihovokoritenje
Upotrebapeata
CILJ
Upoznatisesanainimajednostavnogiefikasnogkancelarijskogiarhivskogposlovanja.Utvrditi
obavezeuesnikauprocesukomunikacijeodnajviihnivoa,doizvrilacazaposlenihu
prijemnimkancelarijama.
OEKIVANIISHODI
Svijestopotrebizapravilnimpoznavanjemkancelarijskogposlovanja,arhiviranja,mogunost
efikasnijegibregrada.
CILJNAGRUPA
Svidravnislubenici

Opikurseviosvjeenjaznanja

CODE:OSZMOB

Mobingizatitaodmobinga

Mobingizatitaodmobinga

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
Pojammobinga
Kakoprepoznatimobing
Kosurtvemobinga
Kosumoberi
Hodogrammobinga
Mobinkoponaanjeivrstemobinga
MobingusmisluZakonaozabranidiskriminacijeuBiH
Utvrivanjepostojanjamobingaidokaznipostupak
Sudskazatitazabranezloupotrebenaradnommjestuipostupakutvrivanjanematerijalne
naknade
Zakonodavstvozemaljauokruenjuomobingu
Kakosezatititiiizbjeimobing
Posljedicemobinga
Primjeridobrepraksezatiteodmobinga(sudskaivansudskazatita)
CILJ
Upoznavanjesapojmom,vrstamainainomispoljavanjamobinga;prezentacijapravnogokvirai
mehanizamazatiteodmobinga.
OEKIVANIISHODI
Razvijanjesvijestiomobinguuradnomokruenju,teefikasnodjelovanjeuborbispreavanja
istog,slueiseokvirnimzakonimakojisunasnazi.
CILJNAGRUPA
Svidravnislubenici

Opikurseviosvjeenjaznanja

CODE:OSZPIS

Pisanjeakataijezikujavnojupravi

Pisanjeakataijezikujavnojupravi

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
Nainiposlovnekomunikacije
-Pisanaposlovnakomunikacija
-Internoieksternokomuniciranjeielektronskapota
Slubenaprepiska
-Statusnojednakipartneriukomunikaciji
-Primjeriposlovnogobraanja
Zahtjeviposlovnogstila
-Jezikuposlovnomkomuniciranju
-Uobiajenefrazeoslovljavanjaistrukturacjelinepisma
Vrsteadministrativnogstila
Pitanja
CILJ
Upoznavanje,prihvatanjeirazvijanjesavremenogjezikogstilauposlovnojkomunikaciji.
OEKIVANIISHODI
Oplemenjivanjeistandardizacijaadministrativnog,poslovnogjezikaiefikasnaupotrebaistog
CILJNAGRUPA
Svidravnislubenici

Opikurseviosvjeenjaznanja

CODE:OSZKOR

Prevencijaisuzbijanjekorupcije

Prevencijaisuzbijanjekorupcije

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
Pojamidefinicijakorupcije
Vrsteioblicikorupcije
Najeioblicikorupcije
Uzrocikorupcije
Posljedicekorupcije
Borbaprotivkorupcije
KorupcijauBiHizemljamaEU
Strategijazaborbuprotivkorupcije

CILJ
Ovladatikljunimznanjimavezanimzazakonskeodredbeoprevencijiisuzbijanjukorupcije.
Steivjetineprimjenezakonskihodredbioprevencijiisuzbijanjukorpucije.
OEKIVANIISHODI
Identifikacijakljunihproblemauprimjenizakonskihodredbioprevencijiisuzbijanjukorupcije.
CILJNAGRUPA
Svidravnislubenici

Specijalistikeobuke

Engleskijezik
CODE:SPSJDE

Diplomatskiengleskijezik

Diplomatskiengleskijezik

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:40
BROJDANA:20
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
CILJOBUKE:
Poboljatiupotrebuengleskogjezikaudiplomatskimimeunarodnimodnosima.Poboljati
profesionalnoznanjeidiplomatskevjetine,doprinijetisposobnostimajavnogpregovaranjai
diplomatskogizraavanja.Omoguitipolaznicimadasteknutoveeiskustvoisigurnostu
upotrebiengleskogjezikaurazliitimsituacijama,dabudufleksibilniujezikojbarijeri,dase
znajusnaiuformalnimsituacijamadranjagovora,prezentacija,pregovora,voenjasastanaka,
teneformalnihsituacijadruenjaiprianjaala.
OEKIVANIISHODI:
Omoguitipolaznicimaaktivnouestvovanjenasastancima,udiskusijama,debatama,radnim
grupamaiizmjenjivanjuinformacijasapouzdanou,davanjamiljenjaidranjaprezentacija.
Poveatisigurnostprianjairazmiljanjanaengleskomjeziku.
CILJNAGRUPA:
Dravnislubenicikojiradeuoblastimeunarodnediplomacijeikojisuaktivnoangairaniu
meunarodnimradnimgrupama.NivopredznanjaB2premaEuropskomreferentnomjezinom
okviru.
TRAJANJEOBUKE:40kolskihsati
METODEITEHNIKE:
Interaktivnanastava,predavanja,grupnediskusije,simulacijevjebi,igranjeuloga,analize
tekstova,prezentacije.
UVJETIZAPOLAGANJEISPITA,CERTIFIKATiKREDITE:prisustvovanjenanajmanje75%
nastave.
NAPOMENA:
Agencijaeizvritiselekcijukandidataiskljuivopremaopisuradnihzadataka,odnosnoradnih
okolnostiukojimasekoristiengleskijezik.Stogajejakobitnotodetaljnijepopunitidio
Oekivanjaodobuke,odnosnorelevantnosttemezaradnomjesto.

Opikurseviosvjeenjaznanja

CODE:OSZREF

Reformajavneuprave

Reformajavneuprave

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
Utvrivanjepoetnognivoaznanjareformijavneuprave
Podsjeanjanapojmovnoznaenjeuprave,njenhistorijskirazvojimodernashvatanja
Pojmovnoodreenjereforme,kaooblikapromjena
Organizacijajavneuprave
Zahtjevipredmodernomupravom
UsklaivanjereformesEUzahtjevima
EUstandardi
Problemiujavnojupravi
Prevazilaenjeproblema
Stanjeorganiziranostiupraveuregionu
Stanjeorganiziranostiupraveireformeususjednimzemljama
Modernizacijauprave
Lokalnasamoupravaireformauprave
Javneslube
Organizacijaupraveuevropskojuniji
OrganizacijaupraveuBiH
CiljevirefomeuBiH
Pravcidaljnjegrazvojareformeuprave

CILJ
Sticanjeznanjaoreformijavneupraveisveokolnostikojepovlaireformazasobom.
Razumijevanjedasvireformskiprocesiuovakvomtipudrutavauprviplanreformskihprocesa
smjeaju
modernizacijuinstitucijajavne/dravneuprave,
njenihnadlenosti,
logisitikihkapacitetai
ljudskihresursa.

OEKIVANIISHODI
Proiravanjeznanjaividikauvezireformejavneupraveishvatanjesutineivanosti.
CILJNAGRUPA
Svidravnislubenici

Opikurseviosvjeenjaznanja

CODE:OSZKOM

Suvremenaposlovnakomunikacija

Suvremenaposlovnakomunikacija

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
ModulI
-Etikividicikomunikacije
-Internaieksternakomunikacija
-Verbalnaineverbalnakomunikacija
ModulII
-Uspjenaposlovnakomunikacija
-Pozitivneinegativnekomunikacijskevjetine
-Primjenavjetinakomunikacije
ModulIII
-Vrijednostiikomunikacija
-Osobinevanezakomunikaciju
-Aktivnosluanjeiempatija
-Asertivnokomuniciranje,kaoalatuspjeneposlovnekomunikacije
CILJ
Upoznavanjesavjetinamaitehnikamasavremeneposlovnekomunikacije;prepoznavanje
razliitihstilovakomunikacije;odabirodreenihkomunikacijskihvjetina;primjenavjetina
uspjeneposlovnekomunikacije;jaanjevlastitih/osobnihkapacitetazaovladavanjevjetinama
komunikacije.

OEKIVANIISHODI
Usavravanjevjetinakomunikacije,kojimsenaefektannainmoguprevladatinastaliproblemi.
CILJNAGRUPA
Svidravnislubenici

Opikurseviosvjeenjaznanja

CODE:OSZSTR

Stratekoplaniranje

Stratekoplaniranje

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
Elementarnafaktografijastratekogplaniranja
Fazestratekogplaniranja
Prepremezastratekoplaniranje
Planiranjesmjera-akcija
Processtratekogplaniranja-analizasituacije
Izradastratekogplana
Implementacijastratekogplana,krajilinastavakprocesa

CILJ
Razvitisposobnostpotrebeutvrivanjazajednikihispecifinihelemenata.Sposobnost
planiranjauzavisnostiodsituacije,teciljakojimtezimo.
OEKIVANIISHODI
Sticanjeznanjaokvalitetnomstratekomplaniranju,ukljuujuisveokolnostipodkojimsemoe
naiosobakojaplanira.

CILJNAGRUPA
Svidravnislubenici

Opikurseviosvjeenjaznanja

CODE:OSZUPR

Upravljanjepromjenama

Upravljanjepromjenama

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
Definicijaupravljanjapromjenama
Predrasudeopromjenama
Vjetinepotrebnezaupravljanjepromjenama
Karakteristikeorganizacijaipojedinacakojiseefikasnonosesapromjenama
Strategijezaostvarivanjepromjena
Efikasnialatizaupravljanjapromjenama

CILJ
Razumjetivanostupravljanjapromjenama,razbitipredrasudeotomekakopromjene
funkcioniu,nauitikarakteristikeorganizacijaipojedinacakojisedobronosesapromjenamai
savladatistrategijeialatezaupravljanjepromjenama.
OEKIVANIISHODI
Sticanjevjetinakojimajemoguepromijenititokradnihprocesa,poduzimajuijasnoobjanjene
korake.
CILJNAGRUPA
Svidravnislubenici

Menaderskeobuke

CODE:MURU

Upravljanjeradnimuinkom

Upravljanjeradnimuinkom

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
Znaajipojmovnoodreenjemenadmentaljudskihresursa
Vanostupravljanjaradnimuinkom
Postavljanjeciljevaipraenjeradneuspjenosti
Metodeocjenjivanja
Izvoriinformacijaouspjenosti
Grekeuocjenjivanju
Feedbackintervju(pruanjepovratneinformacije)
Interaktivnevjebe(postavljanjeciljeva,ocjenjivanjeipruanjepovratneinformacije)

CILJ
Praenjeiocjenjivanjeradneuspjenostikrozkontinuiraniprocesvrednovanjaiusmjeravanja
ponaanjairezultatauradnojsituacijikojipredstavljaobavljanjeitavognizazadataka
menadmentaljudskihresursa.
OEKIVANIISHODI

Sticanjevjetinausmjeravanjanakvalitetnijirad,tepraenjeuinkaostvarivanjaistog.

CILJNAGRUPA

Dravnislubeniciodpozicijeefaunutranjeorganizacijskejedinicenavie.

Specijalistikeobuke

Pravo
CODE:OSP11

Praktiniaspektipruanjameunarodnepravnepomoi

Praktiniaspektipruanjameunarodnepravnepomoi

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
Pojamiistorijskirazvojmeunarodnepravnepomoi;
-Znaajipravniosnovi(zakoniimeunarodniugovori)zapruanjemeunarodnepravne
pomoi;
-Naelanakojimasezasnivameunarodnapravnapomo;
Vidovi(oblici)meunarodnekrivinopravnepomoi;
-Optividovimeunarodnekrivinopravnepomoi;
Postupakekstradicijeosumnjienog,optuenogiosuenoglica,
postupakustupanjakrivinihgonjenjauinostranstvo;
-Postupakpriznanjaiizvrenjastranihsudskihpresudaukrivinimstvarimaigraanskim
stvarima;
Postupakpruanjameunarodnepravnepomoiugraanskimstvaruma

CILJ
Ciljoveedukacijejedadajedancjelovitprikazmeunarodnepravnepomoi,nanainto
odgovarajuateoretskavienjaispitujeiprovjeravakrozpraksu,tekrozuporednuanalizunudi
moguarjeenjaupogledupravilnogpruanjaitraenjaovevrstepravnepomoi.Edukacijae
seprvenstvenobaziratineproblematikuizoveoblastiuBosniiHercegovini,toznaidaese
bavitipostupanjemiulogomdomaihorganakojiuestvujuupostupcimameunarodnepravne
pomoi,aistovremenoobraujeiuporednupraksuidrugihdravasakojimaseovapomo
ostvaruje,saposebnimosvrtomnadraveregiona.Utokupripremeoveedukacijevrenasu
istraivanjakrozuviduviehiljadaspisaMinistarstvapravdeBiH,kaocentralnogorganavezeu
ovimpostupcima,takodaesenaosnovutihanalizaponuditimnogobrojnareenjazasve
vidovepravnepomoi.
Krozanalizupostupanjadomaihorganaidrugihuesnikaukazaeseinamnogobrojna
nepravilnapostupanjaineujednaenupraksu,teeseponuditisistemskarjeenjaza
prevazilaenjeovakvesituacije.Usklopuukupnihizlaganjaposebnoebitiobraenisvividovi
ovepravnepomoisaposebnimakcentomnaznaajprimjeneodgovarajuegmeunarodnog

ugovora,kaoinaznaajstavovadrugedraveupogledutumaenjaodreenenormeugovora,
kojaseimaprimijenitikrozmeusobnupravnupomo.
Konaniciljedukacijejedauesnikeedukacijeupoznasarelevantnimpravnimpropisimakoji
ureujuovuoblast,meunarodnimmultilateralnimibilateralnimujgovorimaizoveoblasti,teda
ukaenanainkomuniciranjasainostranstvom,formuaktazakomuniciranjesainostranstvom,a
posebnootomekojipropis(meunarodniugovor)seimaprimjenitinakonkretnupravnusituaciju
sainostranimelementom,kakobiseiznalorjeenjezasvakukonkretnusituaciju..
OEKIVANIREZULTATI
Edukacijaesesasigurnoudatijednucjelovituslikuonainupruanjameunarodnepravne
pomoi,tanijeopostupkupruanjaitraenjaovevrstepravnepomoi.Istovremenoese
napravitiotkloniupogledunepravilnognainakomuniciranjasainostranstvom,teobjasnitiforma
aktazainostranstvo.Krozpraktineprikazepruanjaovevrstepravnepomoiciljnagrupae
imatislikuopravilnompostupkupruanjaovevrstepravnepomoi.Poto,poredzakona,
meunarodnupomoureujeiprekostotinumeunarodnihugovoraizkrivinopravnei
graanskopravneoblasti,edukacijaeukazatinanainiznalaenjapravnihosnovaipostupanja
potimpravnimosnovamautojoblasti.Istovremenoeseprezentiratiiliteraturaizoveoblasti,
saposebnimpraktinimprimjerima,kojujepriredionosilacedukacije(NikolaSladoje).
Konanioekivaniciljjedasviuesniciuovimpostupcima(Interpol,svepolicijskestrukture,sva
ministarstva,idrugiorganiuprave)kojiseakponekiirijetkosreusaovimproblemima,
prevaziudosadanjeproblemeuovojoblasti,kojisuseuglavnommanifestovaliunepravilnom
nainukomuniciranjasainostranstvom,neodgovarajuimaktimaprilagoenimzainostranstvom,
nepravilnimpravnimosnovomzatraenjeodreeneslubeneradnjeuinostranstvuisl.

CILJNAGRUPA
PosebnaciljnagrupasuodgovarajuipolicijskiidravnislubeniciizDirekcijezakoordinaciju
policijskihtijelaInterpol,SIPA,Ministarstvocivilnihposlova,Ministarstvoinosranihposlovai
svadrugaministarstvaiinstitucije

Menaderskeobuke

CODE:MSR

Situacijskorukovoenje

Situacijskorukovoenje

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ:
Treningsituacijskogvodstvanamijenjenjemenaderimasvihrazinakojieleprepoznatisvoj
rukovodeistilirazvitidrugestilovevodstva.TemeljennamodelusituacijskogvodstvaHersey
&Blanchard,doudetaljerazraujepojedinesituacijeukojimasemogunaivoditeljiimenaderi,
tedajeodgovornapitanjekakosepostavitiuodnosunapojedinoglanatima,kakogavoditi,
motiviratiirazvijati.
Zaizvoenjetreninga,Situacijskovodstvo,predlaemoispitivanjerukovodiocatestom
Viefaktorskiupitnikrukovoenja-MLQkakobisvakipolaznikdobiojasnuslikusvogstila
rukovoenjakojasedirektnoizraavaustiluradasaljudima,preferencijaupogledudavanja
povratneinformacije..Svakipolaznikbidobiojasanpregledsvogstila.
Temetreninga
prepoznativlastitistilrukovoenja
tajesituacijskovodstvoifokusnaHersey&Blanchardmodel
kakoprilagoditistilrukovoenjauodnosunarazvijenostpojedinoglanatima
formiranjeSMARTciljevasauposlenim,praenjerealizacijeidavanjepovratneinformacije
kakorazvijatipojedinelanovetima
konstruktivnapovratnainformacija/roleplaysavideozapisomianalizom
kakokrozprimjenurazliitihstilovarukovoenjarazvijatisebe
situacijskovoenjeukriznimsituacijamaisituacijamakojezahtjevajupromjenu
CILJ:
Usvojitiindividualiziranipristupkrozmetodsituacijskogvodstva.

OEKIVANISHODI:
SamoprocjenapoMLQupitniku
AnalizauposlenikaS1S2S3S4
CILJNAGRUPA:
Rukovoditelji(odefaodsjekanavie)

Specijalistikeobuke

Financije
CODE:OSF2

FinanciranjeinstitucijaBosneiHercegovine

FinanciranjeinstitucijaBosneiHercegovine

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAAJ
Osnovnielementifiskalnepolitikeifiskalnogsistema;
IzvorifinansiranjainstitucijaBiH(javniprihodi,prikupljanjeiraspodjelajavnihprihoda);
JedinstvenirauntrezorauinstitucijamaBiHJRT(svrha,rauni,upravljanjeJRT)
OblicifinansiranjainstitucijaBiH(redovnabudetskasredstva-budet;tekuarezerva,
preraspodjela;donatorskasredstva;udruenasredstva;ipafondovi;druganamjenska
sredstva)

CILJ
UpoznavanjesaizvorimaioblicimafinansiranjainstitucijaBiH,teupoznavanjesaprimjerima
dobrepraksekaoirazmjenaiskustavaizmeuinstitucija

OEKIVANIISHODI
PolaznicienakrajuobukeobnovitiznanjeiovladatimaterijomfinansiranjainstitucijaBiHtoe
impomoidaboljerazumijuzadatke,ulogeiodgovornostibudetskihkorisnikauprocesu
srednjoronogplaniranjabudetauinstitucijamaBiHtefinansijskogizvjetavanja
CILJNAGRUPA
Dravnislubenicikojiradenafinansijskimposlovima

Opikurseviosvjeenjaznanja

CODE:OSZKOMUN

Kakokomuniciratinaviemnivou(naprednevjetine
komunikacije)

Kakokomuniciratinaviemnivou(naprednevjetinekomunikacije)

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ:
-modelkomunikacije
-kakodapostanemoefikasansagovornik
-stvaranjepozitivnihodnosakrozkomunikaciju
-petosobinasagovornikakojisepovezujukrozkomunikaciju
-primjenazakonaidentifikacijeukomuniciranju
-znaajneverbalnekomunikacije
CILJOBUKE:
Jedanodnajvanijihfaktorauspjeha/neuspjehauradudravnihslubenikajedirektnoili
indirektnopovezansanainomnakojikomuniciraju.Ciljovogwebinarajedapomognemo
uesnicimadaostvarekomunikacijunaviemnivousasaradnicima,kaoisaklijentima.
OEKIVANIISHODI:
-polaznicienauitikakodapostanuefikasnisagovornici
-uesnicieselakemoipovezatiukomunikacijisadrugima
-uesnicierazumjetikolikojebitnaneverbalnakomunikacijaikakodanjenznaajiskoristeu
svakodnevnomradu
CILJNAGRUPA:
Svidravnislubenici

Specijalistikeobuke

Pravo
CODE:UPiINS

Edukacijavoditeljaupravnihpostupakaiinspektora

Edukacijavoditeljaupravnihpostupakaiinspektora

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:36
BROJDANA:6
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ

Nastanakirazvojupravnogpostupka
Vrsteupravnogpostupka
Predmetupravnogpostupka
Uesniciuupravnompostupku
Evropskistandardiuvoenjuupravnogpostupka
StrukturaikarakteristikeZakonaoopemupravnompostupkuuokviruetirinivoauBiH
PredmetZakonaoopemupravnompostupkuodgovarajuegnivoa
PokretanjeivoenjeupravnogpostupkapremaZakonuoupravnompostupku
odgovarajuegnivoa
Komunikacijaorganakojivodiupravnipostupaksastrankomidrugimuenicimaupostupku
premaZakonuoupravnompostupkuodgovarajuegnivoa
PravnilijekoviiizvrenjerjeenjapremaZakonuoupravnompostupkuodgovarajuegnivoa
OpapitanjaprimjeneZUP-auokviruetirinivoauBiH
UlogaiznaajopihnaelaupravnogpostupkauprimjeniZUP-uodgovarajuegnivoa
OtvorenapitanjapokretanjaivoenjaupravnogiinspekcijskogpostupkapremaZUP-u
odgovarajuegnivoa
Otvorenjapitanjauvezisaostvarivanjempravanaalbuidrugihpravnihlijekova,
postupanjedrugostepenihorganaivraanjenaponovnoodluivanje,ostvarivanjepravana
prigovoruinspekcijskompostupku
TekoeuvezisaizvrenjemrjeenjauupravnomiinspekcijskompostupkupremaZUP-u
odgovarajuegnivoa
Konkretniprimjeri,pokretanjeivoenjeupravnogpostupkapremaZUP-uuokviruetiri
nivoauBiH
KonkretniprimjeripribavljanjaiizvoenjadokazapremaZUP-uodgovarajuegnivoa
Konkretniprimjeri,postupanjepopravnimlijekovimapremaZUP-uodgovarajuegnivoa
KonkretniprimjeriizvrenjarjeenjapremaZUP-uodgovarajuegnivoa

Konkretniprimjeriupravno-sudskepraksepremaodgovarajuemnivou
CILJ
Detaljnijeupoznavanjesapojmom,postupkomivoenjemupravnogpostupkaispora,
prezentacijaizvoraprava,voenjepostupka,sudskazatita,tepraktiniprimjerinjihoveprimjene
uBiH.
OEKIVANIISHODI
Sticanjenovihsaznanjaoupravnomsporuipostupku,primjenaistognaradnimzadacima.
CILJNAGRUPA
SlubenicikojiuobavljanjusvojihredovnihaktivnostipostupajupoZakonuoupravnom
postupku,zakonimakojiseprimjenjujuuposebnimupravnimpostupcima,kaoizakonimakojeu
svomraduprimjenjujuinspektori,bilodasutoslubenicikojivodeprvostepeniupravnipostupak,
slubenicikojivodedrugostepeniupravnipostupakiliinspektori.

Menaderskeobuke

CODE:MM1

Menaderskaobuka-Modul1

Menadmentimenaderiudravnojupravi,ProfesionalnaorganizacijaOrganizacionioblikdravneuprave

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:12
BROJDANA:2
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
Menadmentimenaderiudravnojslubi:
Menadment
Menaderi:nosiociprocesamenadmenta
Voenjeimo
Motivacija
Organizacijskauspjenost,osnovnaodgovornostmenadera
Kakobitiefikasanmenader
Emocionalnainteligencijakaoplatforma
Teststeenogznanja
Organizacionioblikdravneuprave:
Menaderskafunkcija
Profesionalnaorganizacija
Organizacionastruktura,karakteristike(statikiaspekti,dinamikiaspekti)
Analizasluaja
MjestoiulogaAgencijezadravnuslubuBiHuVijeuministaraBiH
Teststeenogznanja
CILJ
Sticanjeznanjaizoblastimenadmentaiorganizacionogoblikadravneuprave.

OEKIVANIISHODI

Diistepensvijestiodravnojupravinaviinivo.

CILJNAGRUPA
Rukovodeidravnislubenici,kaoiefoviunutranjihorganizacionihjedinica.

NAPOMENA:

Nastranicihttps://drive.google.com/file/d/0B3HeWDMuvJAaG5pcXdDNEh6WnM/view?usp=sharing
nalazisepopisdosadanjihpolaznikaizavrenihmodula.

Menaderskeobuke

CODE:MM3

Menaderskaobuka-Modul3

Upravljanjeljudskimpotencijalima

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:12
BROJDANA:2
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
Predstavljanjeiciljeviseminara
OsnovnooHRM,Harvardskomkonceptu,ciljevimaHRMiodgovornostizaHRM
StratekaulogaiznaajHRM
Praenjeradneuspjenosti
Znaajmotivacijezauspjeh
Sistemstimulativnognagraivanja
Nematerijalnestrategijemotiviranja
Razvojiupravljanjekarijerom
Teststeenogznanja
CILJ
RazvijanjeidentifikacijerazlikaizmeupersonalnefunkcijeiHRM(menadmentaljudskih
resursapotencijala).IdentifikacijaodgovornostirazliitihnivoamenadmentazaHRM,te
predstavljanjeulogefunkcijeHRM.

OEKIVANIISHODI
Usklaivanjeodnosarukovodeidravnislubenik-nerukovodeidravnislubenik,sposobnost
rukovoenjemveimbrojemljudi.

CILJNAGRUPA
Rukovodeidravnislubenici,kaoiefoviunutranjihorganizacionihjedinica.

NAPOMENA:

Nastranicihttps://drive.google.com/file/d/0B3HeWDMuvJAaG5pcXdDNEh6WnM/view?usp=sharing
nalazisepopisdosadanjihpolaznikaizavrenihmodula.

Menaderskeobuke

CODE:MM2

Menaderskaobuka-Modul2

Interpersonalnevjetine,Razvijanjesamosvijesti,Pisanaiusmenaprezentacija

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:18
BROJDANA:3
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
-Interpersonalnevjetine
-Razvijanjesamosvijesti
-Pisanaiusmenaprezentacija

SADRAJ
Interpersonalnevjetine:
Konceptidefinicije
Samoprocjenainterpersonalnihkomunikacijskihvjetina
Aktivnosluanje(prezentacijatrenera,tehnikeaktivnogsluanja,upitnikzasamoprocjenu
aktivnogsluanja,vjebe)
Neverbalnakomunikacija
Teststeenogznanja

Razvijanjesamosvijesti:
Definicijakonceptaiosnovnihpojmova
Emocionalnainteligencija
Samosvijest,samosvladavanje,samopouzdanje

Motiviranost,empatija
Drutvenaumijea,sposobnosti
Procjenastepenasamosvijestiiuvjerenostiuvlastitesposobnostiivrijednosti
Samosvladavanje,samokontrola,vjerodostojnost,savjesnost,prilagodljivost,
inovativnost
Teststeenogznanja
Pisanaiusmenaprezentacija:
Prezentacijatrenera
Pisanaiusmenaprezentacija
Pisanaiusmenaprezentacijaupraksidravnihinstitucija
Planiranjeprezentacije(osnovnefazeikoraci)
Tehnikeuspjeneprezentacije
Vjeba
Teststeenogznanja

CILJ
Razvijanjevjetinakomuniciranja,razvijanjevjetinazarazumijevanjevlastitihemocija,te
podizanjeusmeneipismenerazmjeneinformacijanaveinivo.

OEKIVANIISHODI
Poboljanjesoftskillsvjetina,tenjenapravilnaprimjenauorganizacionimjedinicama.

CILJNAGRUPA
Rukovodeidravnislubenici,kaoiefoviunutranjihorganizacionihjedinica.

NAPOMENA:

Nastranicihttps://drive.google.com/file/d/0B3HeWDMuvJAaG5pcXdDNEh6WnM/view?usp=sharing

Menaderskeobuke

CODE:MM4

Menaderskaobuka-Modul4

Upravljanjevremenom,Upravljanjestresom

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:12
BROJDANA:2
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
-Upravljanjevremenom
-Upravljanjestresom

SADRAJ
Upravljanjevremenom:
Istineizabludeoupravljanjuvremenom
Efektivnimenadmentvremena
Efikasnimenadmentvremenaidelegiranje
Analizasluajeva
Teststeenogznanja
Upravljanjestresom:
Emocije,raspoloenjeiperformanse
Stres
Studijasluaja
Eliminacijastresa
Emocionalnainteligencijakaoplatforma

Razvojelastinosti
Kakosenositisastresom
Tehnikestresa
Teststeenogznanja

CILJ
Razvijanjesvijestiovremenu,efektnokoritenjevremena,upravljanjevremenom,kontoliranje
stresnihsituacijanaradnommjestu.

OEKIVANIISHODI
Unapreenjepostojeihisticanjenovihznanjavezanozamenadmentvremenaistres
menadment.Kvalitetnokoritenjeodgovarajuihtehnikazauspjenorukovoenjevremenomi
zaefikasnootklanjanjestresa,radistvaranjatoproduktivnijegradnookruenje.

CILJNAGRUPA
Rukovodeidravnislubenici,kaoiefoviunutranjihorganizacionihjedinica.

NAPOMENA:

Nastranicihttps://drive.google.com/file/d/0B3HeWDMuvJAaG5pcXdDNEh6WnM/view?usp=sharing
nalazisepopisdosadanjihpolaznikaizavrenihmodula.

Menaderskeobuke

CODE:MM5

Menaderskaobuka-Modul5

Upravljanjekonfliktima,Voenjesastanka

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:12
BROJDANA:2
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
-Upravljanjekonfliktima
-Planiranjeivoenjesastanka

SADRAJ
Upravljanjekonfliktima:
Znaajkonflikta
Kakoprepoznatikonflikt
Dimenzijekonflikata
Izvoriivrstekonflikata
Intenzitetkonflikta
Negativniipozitivniefektikonflikta
Posljedicekonflikta
Proceskonflikata
Pristupkonfliktmenadmentu
Nainprevazilaenja
Definiranjeproblema/sukoba

Rjeavanjeproblema
Osnovnevjetine
Praktiniprimjeriivjebe
Teststeenogznanja

Voenjesastanaka:
Vrstesastanaka
Poslovni/formalnisastanci
Neformalnisastanci
Tokposlovnogsastanka
Dobriiloisastanci
Raspravanasastanku
Ciljrasprave
Uspjenoizlaganje
Ulogavoditeljasastanka
Stilovivoenjasastanaka
Neefikasni/neproduktivnisastanci
Teststeenogznanja

CILJ
Sticanjesposobnostirukovoenjemkonfliktnimsituacijama,teefikasnorjeavanjeistih.Sticanje
svijestioulogama,vrstama,uslovimaidimenzijamasastanka,tevoenjeistog.
OEKIVANIISHODI
Efikasnorjeavanjekonfliktnihsituacija,teuspjenoisamostalnovoenjesastanaka.

CILJNAGRUPA
Rukovodeidravnislubenici,kaoiefoviunutranjihorganizacionihjedinica.

NAPOMENA:
Nastranicihttps://drive.google.com/file/d/0B3HeWDMuvJA-

aG5pcXdDNEh6WnM/view?usp=sharing
nalazisepopisdosadanjihpolaznikaizavrenihmodula.

Menaderskeobuke

CODE:MM6

Menaderskaobuka-Modul6

Reinenjeringposlovnihprocesaudravnojslubi,Kreativnorjeavanjeproblema

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:12
BROJDANA:2
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
-Reinenjeringposlovnihprocesaudravnojslubi
-Kreativnorjeavanjeproblema

SADRAJ
Reinenjeringposlovnihprocesaudravnojslubi:
Profesionalnaorganizacija-oblikorganiziranjadravneuprave
Menadmentpromjena:kakouvestineophodnepromjene
Reinenjering:vjerojatninaindosezanjaprofesionalneorganizacije
Novikonceptimenadmenta
Teststeenogznanja

Kreativnorjeavanjeproblema:
Kreativnost
Vrijednosti
Problemiiracionalnorjeavanjeproblema
Preprekeprirjeavanjuproblema
Prevazilaenjeprepreka

Fazekreativnograzmiljanja
Nainipromiljanjairjeavanjaproblema
Vrijednosnisistemi
Emocionalnainteligencija
Teststeenogznanja

CILJ
Sticanjevizijeouvoenjunovihposlovnihprocesa,usljednedostatkarezultatanatrenutnim.
Razvijanjeskupaosobinakojeomoguavajudanainovativanikreativannainserijeeodreeni
problemi.

OEKIVANIISHODI
Unapreenjerezultatauvoenjemdrugaijegsistemarada,rjeavanjeproblemasadrugaije
takegledite,tesadrugaijimpristupomnaproblem.

CILJNAGRUPA
Rukovodeidravnislubenici,kaoiefoviunutranjihorganizacionihjedinica.

NAPOMENA:

Nastranicihttps://drive.google.com/file/d/0B3HeWDMuvJAaG5pcXdDNEh6WnM/view?usp=sharing
nalazisepopisdosadanjihpolaznikaizavrenihmodula.

Menaderskeobuke

CODE:MM8

Menaderskaobuka-Modul8

Priprema,pisanjeivoenjeprojekata

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:18
BROJDANA:3
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
Priprema,pisanjeivoenjeprojekata

SADRAJ
Upravljanjeprojektnimciklusom
Pristuplogikogokvira
Projektnizadatak(TOR)
Odreivanjeciljeva
Odreivanjeaktivnosti
Odreivanjeindikatora,izvoraprovjereipretpostavki
Ispunjavanjelogikematrice
Projektniprijedlog(Project
Fiche)

Aplikacioniformularidijeloviaplikacionogpaketa
Budet
Monitoring
Ocjenjivanjeprojektnihprijedloga
Praktinisavjeti
InstrumentpredpristupnepomoiIPA
CILJ
Aktivnostiupravljanjaprojektomdovestinanivorutine,kaoiproceduredonoenjaodlukakojese
koristeutokuivotnogciklusaprojekta,ukljuujuiglavnezadatke,ulogeiodgovornosti.

OEKIVANIISHODI
Samostalnorukovoenjeprojektima,preuzimanjeodgovornostizatokirazvojprojekta,kaoi

pravilnoiefikasnoodluivanjetokomivotnogvijekaprojekta.

CILJNAGRUPA
Rukovodeidravnislubenici,kaoiefoviunutranjihorganizacionihjedinica.

NAPOMENA:

Nastranicihttps://drive.google.com/file/d/0B3HeWDMuvJAaG5pcXdDNEh6WnM/view?usp=sharing
nalazisepopisdosadanjihpolaznikaizavrenihmodula.

Menaderskeobuke

CODE:MM7

Menaderskaobuka-Modul7

Odluivanje,Timitimskirad

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:18
BROJDANA:3
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
-Timitimskirad
-Odluivanje

SADRAJ
Timitimskirad:
Timitimskirad,pojam
Vrstetimovaifazerazvojatima
Ulogeutimu
Ulogaliderautimu
Kljuniproblemitimskograda
Pravilazadobartimskirad
Teststeenogznanja

Odluivanje:
Definiranjepojmaodluivanja
Problemuzrociirjeenja
Vezaizmeuvrijednostiiodluka

Ogranienjauodluivanjuistiloviodluivanja
Fazeodluivanja
Usloviitehnikeodluivanja
Teststeenogznanja

CILJ
Sticanjenovihznanjavezanozatimitimskirad,boljerazumijevanjetimskihuloga,terazvoj
komunikacijskihvjetinaunutartima.Razvijanjemoiodluivanjakakobibioostvarenciljisvrha
organizacijesnajmanjimutrokommaterijalaililjudskihresursa.

OEKIVANIISHODI
Unaprijeenaradnaatmosfera,boljiprotokinformacija,tekvalitetnijirezultatirada,ostvareniu
timskomduhu.Efikasnoodluivanje,uzostvarivanjeoptimalnihrezultata,auzminimalne
trokove.
CILJNAGRUPA
Rukovodeidravnislubenici,kaoiefoviunutranjihorganizacionihjedinica.

NAPOMENA:

Nastranicihttps://drive.google.com/file/d/0B3HeWDMuvJAaG5pcXdDNEh6WnM/view?usp=sharing
nalazisepopisdosadanjihpolaznikaizavrenihmodula.

Specijalistikeobuke

Pravo
CODE:OSP06

PrimjenaZakonaozatitiosobnihpodataka

PrimjenaZakonaozatitiosobnihpodataka

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
Pravniokvirzatiteosobnihpodataka;
znaajZakonaozatitiosobnihpodataka;
primjenaodredbiZakonasaprimjerima;
organnadleanzanadzornadprimjenomZakona.
CILJ

SticanjenovihsaznanjaoZakonuozatitiosobnihpodataka,meunarodnimidomaim
instrumentimauovojoblasti,tenadlenostimaiovlatenjimaAgencijezazatituosobnih
podatakaBIH.
CILJNAGRUPA
DravnislubenicikojiseusvomposlususreusaZakonomozatitiosobnihpodataka.
OEKIVANIISHODI
Usvajenanovaznanjaizoblastizatiteosobnihpodataka,inspekcijskognazoraipravilnim
postupanjimauradukakobiseizbjegleeventualnesankcije.

Specijalistikeobuke

Pravo
CODE:OSP10

Praenjeprimjenezakona-Uinkovitostdonesenihpropisana
radonihnakojeseprimjenjuju

Praenjeprimjenezakona-Uinkovitostdonesenihpropisanaradonihnakojese
primjenjuju

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
-Primjenapropisa
-Dosljednavs.selektivnaprimjena
-Praenjeprimjenepropisa
-Provedbenipropisikaoinstrumentadekvantneprimjenepropisa
-Upravniiinspekcijskinadzornadprimjenompropisa
-Metodepraenjaprimjeneizvjetajoprimjenipropisa
-Institucionalniokvirzaprimjenupravnihpropisa
-Usklaivanjepropisasadrugimnacionalnimpropisima
-UsklaivanjepropisasaEUlegislativom
-Procjenauticajapropisa(RIA)(nakonusvajanja)
-Konsultacijesadrugiminstitucijamakojeprimjenjujuistuvrstupropisa
-Konsultacijesastrukovnim,civilniminevladinimorganizacijama
CILJ
Unaprijeditiznanjaivjetinedravnihslubenikakojiradenaposlovimaprimjenepravnih
propisa:planiranje,upravljanjeinadgledanjeprocesaprimjenepravnihpropisauinstitucijama
BiH.Upoznatidravneslubenikesaprimjenompropisa,poveatisvijestoprimjeni,uoavanju
izazovaiproblemaprilikomprimjene,temetodamadelegeferenda,prijedlogazaunapreenje,
odnosnoizmjenuidopunupostojeegpravnogpropisa.
OEKIVANIISHODI
PoveanasvijestonunostiprimjenepravnihpropisauBiHuciljuostvarivanjavladavineprava.
Kapacitiranostslubenikadaprimjenjujuiprateprimjenupravnihpropisausvojiminstitucijamai
oblastimaukojimaradeiprimjenjujupropise.
CILJNAGRUPA
Svidravnislubenici.

Specijalistikeobuke

Pravo
CODE:OSP19

Procjenauinkapropisauzakonodavnomprocesu

Procjenauinkapropisauzakonodavnomprocesu

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
-Procjenauinka/uticajapropisa(RIA)
-Vrsteprocjeneuticajapropisa
-Ex-anteprocjenauticajapropisa
-Ex-postprocjenauticajapropisa
-Pravniokvirzaprocjenuuticajapropisa
-Ulogaprocjeneuticajapropisauzakonodavnojproceduri
-Metodeprocjeneuticajapropisa
-ProcjenauticajauvoenjapojedinedirektiveEvropskeunije
-Procjenauticajapropisauprocesuevropskihintegracija
-SpecifinostiRIA-eukontekstuevropskihintegracija
CILJ
Poveatisvijestonunostiprocjeneuticajapropisa.Unapreenjeznanjaivjetinadravnih
slubenikakojiradenaposlovimapripremanjaiizradepravnihpropisauinstitucijamaBiHda
koristeprocjenuuticajapropisaprilikomizradeionihkojiprimjenjujupropisedamoguizvriti
procjenuuticajapostojeegpropisauciljunjegovogunapreenjaizmjenamaidopunamadelege
ferenda.
OEKIVANIISHODI
PoveanasvijestonunostiprimjeneProcjeneuticajakaometodeanalizepolitikadonoenja,
oblikovanjaipraenjaprovoenjapostojeihinovihpravnihpropisa.Poveannivoznanjakod
svihuesnikaobukeopraktinojprimjeniprocjeneuticajapropisa.Kapacitiranostdravnih
slubenikazabuduiradusvojiminstitucijamakoristeiProcjenuuticaja.
CILJNAGRUPA
Dravnislubenicikojisesusreusaizradomiprimjenompravnihpropisa.

Novozaposleni

CODE:Novozaposleni

Obukazanovozaposlenedravneslubenike

Zakonoupravi,Upravljanjeljudskimpotencijalima,Zakonodravnojslubiu
institucijamaBIH,ZakonoraduuinstitucijamaBiH,Kancelarijsko
poslovanje,Kodeksponaanjairadadravnihslubenika,ZakonoVijeuministara,
ministarstvimaidrugimupravnimorganizacijama,Etikaujavnoj
administraciji,Evropskeintegracije,Timitimskirad,Zakonosukobuinteresa

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:21
BROJDANA:4
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
AgencijazadravnusluburealiziraobukuzanovouposleneuinstitucijamaBiH,kaojednuodtri
obavezujueobukeuprogramuOdsjekazaobukuADS.Nainiuvjetiprovoenjaoveobuke
definiranisuOdlukomVijeaministaraBiH,kojajedonesenana119.sjedniciVMod
30.05.2006.godine(SlubeniglasnikBiHbroj51/06od10.07.2006.).
Obukazanovouposlenejeuobiajeniiredovnioblikobukekojiseprimjenjujenazaposleneu
administracijamaumnogimzemljama.Ovajvidobukeimazaciljdaosobukojasezapoljavau
nekuodinstitucijaBosneiHercegovineupoznasaokruenjemukojiosobaulazi,kaoisasvim
specifinostimatogradnogokruenja,odzakonskogokviraukomseodvijaraddravnih
slubenikauinstitucijamaBiH,dospecifinostiradauadministracijiusmisluetikogkodai
organizacionestrukturedravneadministracije.
Ulanu3.isteOdlukenaglaenojedasuInstitucijeobaveznedaomogueizvoenjeobukeza
novouposlenedravneslubenike,kojajekaodjelatnostodopeginteresapropisanazakonomi
kaotakvaimaprednostuodnosunadrugeaktivnostinovouposlenihdravnihslubenika.

Opikurseviosvjeenjaznanja

CODE:OSZEI

Europskeintegracije

Europskeintegracije

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
Procesevropskihintegracija
Trenutnistatusevropskihintegracija
InstitucijeEvropskeunijeiprocesodluivanja
ProirenjeEvropskeunije
BosnaiHercegovinauprocesupristupanjaEvropskojuniji
Sporazumostabilizacijiipridruivanju
NovipristupEvropskeunijeBosniiHercegovini
Novipristupupruanjupredpristupnepomoi(IPAII)

CILJ
Upoznatipolaznikesakljunimetapamauprocesuevropskihintegracijateposebnopredstaviti
kljunekarakteristikeprocesaevropskihintegracijanakonkrize2008.iLisabonskogugovora
2009.UpoznatipolaznikesapozicijomBosneiHercegovineuprocesuevropskihintegracija,
posebnousvjetlunajnovijihstavovaEvropskeunijepremaBosniiHercegoviniidrugim
pristupnimzemljama.
OEKIVANIISHODI
Polaznicirazumijutrenutnostanjeprocesaevropskihintegracijakaoitrenutnupozicijuinaredne
aktivnostiBosneiHercegovineuprocesuevropskihintegracija.
CILJNAGRUPA
Svidravnislubenici.

Specijalistikeobuke

PR-Odnosisjavnou
CODE:OSPR2

Koritenjeinternetaidrutvenihmreauodnosimasjavnou
institucijaBiH

KoritenjeinternetaidrutvenihmreauodnosimasjavnouinstitucijaBiH

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
Onlinekomunikacijasposebnimfokusomnakomunikacijuputemdrutvenihmreakaoplatformi
zapovezivanjesaciljnimgrupama,komunikacijusaakterimailiciljnimgrupama,informisanjeali
ipromocijuinstitucijeilikampanje.Internetkrozbrojneplatforme,odwebprezentacijedonaloga
narazliitimplatformamaimreama,omoguavainstitucijamadanajednostavniji,jeftinijiibri
naindoudosvojihciljnihgrupa.Krozprimjeredobreiloeprakseuregionuisvijetu,PRovcimainstitucijaiagencija,predstavljasekonceptikontekstonlinekomunikacijekojanudi
ozbiljanpotencijalnadogradnjetradicionalnejednosmjerneireaktivnekomunikacije.
CILJOBUKE
UpoznavanjeslubenikazaOSJsaosnovamakomunikacijeuimeinstitucijenadrutvenim
mreamaiinternetuuopte(privatnoijavno/institucionalno);predstavljanjeprednostiirizikau
komunikacijinainternetu.
OEKIVANIISHODI
Boljaisvrsishodnijakomunikacijapredstavnikainstitucijasaakterimaigraanimanainternetu.
CILJNAGRUPA:SlubenicizaOSJizinstitucijaBiH,ministarstvaiagencija,rukovodiociisvi
kojinastupajuiistupajuuimeinstitucija.
Predava:DobrilaMoevijeizvrnadirektoricaPRagencijePrimeCommunications.

Specijalistikeobuke

Pravo
CODE:OSP13

Sticanjeuvjetazapenzioniranjedravnihslubenika

Sticanjeuvjetazapenzioniranjedravnihslubenika

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ:
-sticanjeuslovazapenzionisanje;
-tumaenjetzv.listinga,odnosnoostaledokumentacijepotrebnezapenzionisanje;
-pojanjenjepojmova:staosiguranja,efektivniradnista,penzijskista,posebnista,
beneficiraniradnista,idrugo;
-analizaneophodnedokumentacijepotrebnezapodnoenjezahtjevazapenzionisanjei
ostvarivanjetogprava.
CILJ:
Utvrivanjepostojeihisticanjenovihsaznanjaizoblastivezanihzaprocedurepenzionisanja.
CILJNAGRUPA:
Dravnislubenicikojineposrednoradenaposlovimapripremeiupuivanjazahtjevaza
penzionisanjepredADSBiH.
OEKIVANIISHODI:
Razjanjenjeproblemakojisejavljajuupraksidravnihslubenikakojiradenapripremizahtjeva
zapenzionisanje.

Specijalistikeobuke

PR-Odnosisjavnou
CODE:OSPR9

ZnaajodnosasjavnouuraduinstitucijaBosneiHercegovine

ZnaajodnosasjavnouuraduinstitucijaBosneiHercegovine

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
1.Uvoduodnosesjavnou
Menadmentkomunikacijaorganizacije,postojanjestratekiosmiljenogprograma
ZnaajupravljanjaodnosimasajavnostimaiPR
tasuodnosisjavnouitasusveaktivnostiPR-a?Kakvajerazlikaizmeuodnosasa
javnouiodnosasamedijima(PRvsPR)?
2.Komunikacijaiodnosisjavnou
KakointegrisatikomunikacijskeplanoveinstitucijauskladusaStrategijomkomunikacijeVijea
ministaraBiH.
Znaajintegriranogalancakomuniciranja:
Dobarprogramodnosasajavnou.
tajevaaporukaikomeseobraate,dalisteizabralipravinain?
Specifinajavnostzanauorganizaciju.
Poznavanjemedijskesceneinainafunkcioniranjapojedinihmedijskihkua.
Ovadvamodulasuizrazitopraktini,sanaglaskomnaparticipacijuuesnika.
CILJ
Ukazatinavanostproaktivnihodnosasajavnouusuvremenomokruenjuiutjecajna
stvaranjereputacijeinstitucijekojajepresudnifaktorukriznimvremenima,tedatiosnovne
smjernicekakoizraditiiprovestikomunikacijskiplan.
OEKIVANIISHODI
Poboljanikapacitetipriizradi,provoenjukomunikacijskihaktivnostiiodnosasajavnou
CILJNAGRUPA
ObukajenamijenjenaslubenicimazaOSJ,voditeljimapojedinihprogramaiodjeljenjakoji
kontaktirajussvimvrstamajavnostiukljuujuiinternuieksternujavnost,kaoionimakoji
organizujuraznevrstejavnihdogaaja.

Opikurseviosvjeenjaznanja

CODE:OSZDP

Diplomatskiprotokol

Diplomatskiprotokol

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
DIPLOMATSKIPROTOKOL
SADRAJ
-Definicijaprotokola
-Tipoviprotokola
-Terminologija,normeietikecija
-Tipovidogaaja
-Dravnisimboliipravilapreseansa
-Interkulturnakomunikacija
-Gostoprimstvo
-Pravilaiponaanjezavrijemeobjeda

CILJ
Unaprijeditiznanjepolaznikaobukeoprotokoluiitipovimaprotokola.Unaprijeditivjetine
interkulturnekomunikacije.

OEKIVANIISHODI
Pozavretkuobukepolaznicieseupoznatisakljunimelementimadiplomatskogprotokola,
poveatiznanjeonormamadiplomatskogprotokola,unaprijeditikomunikacijskevjetine,
obogatitijezikdiplomatijekojisekoristiuinterkulturnojkomunikciji,tebitiosposobljenidaradeu
meunarodnomokruenju.

CILJNAGRUPA
Dravnislubenicikojiradenaposlovimameunarodnesaradnjeiijiposaoukljuujepripremu
sastanaka,raznihdogaaja,pregovora,konferencijanameunarodnomnivou.

Opikurseviosvjeenjaznanja

CODE:OSZNATO

NATOintegracijskiprocesBosneiHercegovine

NATOintegracijskiprocesBosneiHercegovine

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
OsnovnikonceptiustrojstvaNATO
Nainfunkcioniranja
MehanizmiialatisuradnjeBiHiNATO
KoristiodlanstvazaBiHuNATO
BiHkaolanmeunarodnihmultilateralnihsigurnosnihorganizacijaizvoznikmira,sigurnosti
istabilnostiusvijetu.
CILJ

1. DasedravnislubeniciBiHupoznajusaNATO,nainomfunkcioniranja,ustrojstvom,
koristimaodlanstvauNATOzaBiHinjenegraane,alatimaimehanizmimasuradnjeBiH
iNATO.
2. DaseformirakritinamasadravnihslubenikaunutarinstitucijaBiHkojibipomogli,kroz
ispunjenjesvojihobveza,ubrzavanjuintegracijskogprocesaimebisedoprinijelo
ispunjenjustratekogvanjskopolitikogciljaBiH-punopravnolanstvouNATO.
OEKIVANIISHODI
Krozinteraktivnosudjelovanjepolaznicimabise
naneposredannainpojasniliosnovnikonceptiustrojstvaifunkcioniranjaipovijesnog
razvojaNATOsaveza,
predoilekoristikojelanstvouNATOdonosistanovnicimaBiH,
upoznalisapozitivnimiskustvimadrugihdravalanicaNATO,saposebnimfokusomna
pozitivneefektelanstvanadraveCentralneiIstoneEurope,
upoznalisaosnovnimalatimaimehanizmimakojestojenaraspolaganjuBiHuprocesu
dostizanjastandardaneophodnihzalanstvouNATOsavezu.
pojasnilaregionalnasigurnosnadimenzijasaposebnimakcentomnastupanjintegracijskog
procesaSrbije,CrneGore,Hrvatske,MakedonijeiKosovaNATOsavezu.
pojasnilairageostratekasigurnosnapozicijaBiHiregiona.
CILJNAGRUPA

Svidravnislubenici,jersuuNATOintegracijskiprocesukljuenesveinstitucijeBiH

Specijalistikeobuke

IT
CODE:

ObukaadministratoraplatformeeParticipacija

ObukaadministratoraplatformeeParticipacija

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:4
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
Oprojektu

ProjekatCBGIIzgradnjekapacitetainstitucijavlastizaukljuivanjeudijalogsacivilnim
drutvompriutvrivanjupolitikauBosniiHercegoviniidentificiraojepotrebudaseimplementira
nizmeusobnopovezanihaktivnostikonstruisanihzajaanjekapacitetaiznanjadravnih
slubenikakakobiserazvilasposobnostvladinihinstitucijazauinkovitoukljuivanjeupolitiki
dijalog.
Ciljeviprojektasu:

Pruitipodrkulokalniminicijativamazausvajanjejavnihpolitikaosaradnjisa
organizacijamacivilnogdrutvanasvimnivoimavlastiuBiH
Izgraditiiunaprijeditiinstitucionalnemehanizmezasaradnjuvladiniminstitucijamasa
organizacijamacivilnogdrutva
Osiguratipravovremeno,pravilnoidosljednoprovoenjenovihzakonaijavnihpolitikakroz
treningzadravneslubenike
Pruitipomovladamaukljuenimuprojekatupoboljanjubudetskepolitikevezaneza
civilnodrutvo
PruitipomouimplementacijiakcijskogplanazaStrategijuzarazvojpodsticajnog
okruenjazarazvojcivilnogdrutva

KorisniciprojektasuVijeeministaraBiH,VladaFederacijeBiH,VladaRepublikeSrpskeiVlada
BrkoDistrikta.

UsklopupruanjatehnikepomoiVijeuministaraBiHuciljuunapreenjasaradnjes
graanimaiorganizacijamacivilnogdrutva,kreiranajewebplatformaeParticipacijakojaimaza
ciljomoguitineposrednoueeipristupprocesimakonsultacijakojerealizirajuministarstvai
ostalatijelaVijeaministara.Kakobiplatformauspjenofunkcionirala,potrebnojeobuiti
dravneslubenikekojiebitiadministratoriplatformeispredinstitucijaukljuenihuprojekat.

Oplatformi

WebplatformaeParticipacijajeon-lineserviskojegraanimaiorganizacijamacivilnogdrutva
omoguavadirektnoueeuprocesukonsultacijaprilikomdonoenjapravnihpropisanarazini
BosneiHercegovine.UpotrebomalataeParticipacije,korisnicieimatiuvidusvefazenastanka
propisakojisealjuuparlamentarnuproceduru,prijavitisezaparticipacijuubilokojojfazi
konsultacija,tebitiumogunostidadajukomentareisugestijenanacrtepropisa.Svi
zainteresovaniebrzoijednostavnomoipretraition-linearhive,pronaidokumenteizrazliitih
resorainajednommjestuostvaritipristuppropisimasvihministarstavaiagencijanadravnom
nivou.
Ciljuvoenjaon-linekonsultacijajeukljuivanjetoveegbrojagraanaiorganizacijacivilnog
drutvanasavremenipristupaannainbezvremenskihilokacijskihogranienjauobiajenog
metodajavnihkonsultacija.

ProjekatJaanjekapacitetavladinihinstitucijazaueeupolitikomdijalogusacivilnim
drutvomfinansiranjeodstraneEvropskeunije.Vieinformacijanawww.cbgi.ba

Specijalistikeobuke

Financije
CODE:OSF5

PrimjenaZakonaojavnimnabavkama

PrimjenaZakonaojavnimnabavkama

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
-Osnovniprincipijavnihnabavki
-Planiranjejavnihnabavki
-Tenderskadokumentacija
-Jednaktretmannediskriminacija
-Vrijednosnirazredi
-Klasifikacija,selekcijaidiskvalifikacijaponuaa
-Vrstepostupaka(otvoreni,pregovaraki,ogranieni,...)
-Konkurentskizahtjev
-Ekonomskaifinansijskapodobnostponuaa
-Tehnikaiprofesionalnasposobnost
-Kriterijizadodjeluugovora
-IzuzeciodprimjeneZJN
-Ugovorniorgani
-Alternativnaponuda
-Objavljivanjeobavjetenja
-Okvirnisporazum
-Ocjenaievaluacijaponuda
-Rokovi,obavjetavanjeiizvjetavanje
-Uoeniprimjerikrenjaprincipajavnihnabavki
-Ulogaslubenikazajavnenabavke
CILJ
Upoznatiuesnikesprimjenompropisaizoblastijavnihnabavki,pravilimaiproceduramajavnih
nabavki,otklanjanjenedoumicauprimjenipropisa,testicanjeznanja,vjetinaisposobnostiu
primjeniiprovoenjupropisaizoblastijavnihnabavki.
OEKIVANIISHODI

KrozinteraktivnouestvovanjepolazniciobukeeseupoznatisaZakonomipodzakonskim
aktimaizoblastijavnihnabavki,biteosposobljenidapravilnoprovodepostupkeizjavnih
nabavki,kakobiseomoguilonajefikasnijekoritenjejavnihsredstavauzosiguranjepravinei
aktivnekonkurencijemeupotencijalnimdobavljaima.
CILJNAGRUPA
Dravnislubenicikojiradenaposlovimajavnihnabavki.

Specijalistikeobuke

Pravo
CODE:OSP1

Arbitraa

Arbitraa

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
-Oblicirjeavanjasporova
-Pojam,principi,obiljejaiznaajarbitrae
-Vrstearbitraa
-Arbitranitribunal
-Subjektiarbitrae(arbitriistranke)
-Izvoriarbitrae
-Arbitranisporazumiarbitranaklauzula
-Arbitranipostupak
-Arbitranaodluka
-Meunarodnaarbitraa
-Priznanjeiizvrenjearbitranihodluka
-Arbitraaidravnasluba
-Mjestoiulogadravnihslubenikaizaposlenikauarbitranomrjeavanjusporova
CILJ
Omoguitipolaznicimadadobijupotpunijasaznanjaoarbitranomrjeavanjusporova,tedase
moguadekvatnoponaatiiuestvovatiuarbitranompostupku,ukolikoseusvomradususretnu
sarbitraom.
OEKIVANIISHODI
Sticanjevjetinaisposobnostikojeedravnimslubenicimaomoguitisavjesnoistruno
obavljanjearbitrae,ukolikosenauusutuacijidauestvujuunjoj.
CILJNAGRUPA
Svidravnislubenici.

Specijalistikeobuke

Engleskijezik
CODE:SPSJEWR

EfficientandEffectiveWritinginEnglish-BusinessandReport
WritingSkills

EfficientandEffectiveWritinginEnglish-BusinessandReportWritingSkills

TIPOBUKE:Webinar
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
CONTENT:
-EfficientandEffectiveWritinginEnglish
-BusinessandReportWritingskills
-Tipsforeffectivebusinesswriting
-WritingEffectiveEmails
-Writingmemos
-Writingproposals
-Howtowriteaformalbusinessletter
-ExamplesofBusinessEmailWritinginEnglish
GOALS:
-Writingskillsthatdevelopaclearly-statedgoverningideaandthatproviderelevantsupportfor
thatidea.
-Learningtoeditone'sowncompositions.
-ImprovingskillsinEnglish-languagegrammar,usageandpunctuation,particularly:(a)
sentencestructure,(b)verbtense.-Usageandotherappropriategrammartopics.
-Planbeforeyouwrite,organiseyourwritingintosuitablesentencesthatallowoneideatolead
toanother.
-Usecorrectpunctuationandlinkingwords,selectanduseeffectivevocabulary.
-Edityourdrafts,finaliseyourwriting.
-Abletodevelopacleartopicsentence.
-Abletowriteawell-organized,detailedparagraph.
LEARNINGOUTCOMES:
-Understandtheessentialcomponentsofthebusinesswriting:emails,memos,proposals,
paragraphstructure,andbasicgrammarandstyle.
-Understandtheformatandpurposeoftypesofbusinesscorrespondence.
-Seehowthemechanicsofwritingstyleandgrammarhelpthemcommunicatemore
effectivelywithreaders.

TARGETGROUP:
EligibilityforallcivilservantswiththeminimumlevelofEnglishlanguageB2

Specijalistikeobuke

Engleskijezik
CODE:SPSJESP

EfficientandEffectiveSpeakinginEnglish-Business
CommunicationSkills

EfficientandEffectiveSpeakinginEnglish-BusinessCommunicationSkills

TIPOBUKE:Webinar
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
CONTENT:
EfficientandEffectiveSpeakinginEnglish
CommunicationTechniquesintheWorkplace
WaystoCommunicateEffectivelyWithYourTeam
BetterPublicSpeaking
Essentialskillseverypublicspeakershouldhave
HowtoImproveOralCommunicationSkillsinEnglish
HowtoCommunicateEffectivelyatWork
Thenegotiationprocess
GOALS:
Defineoralcommunicationprocesses.
Identifycomponentsofspeechstructure.
Researchandorganizespeechesforspecificpurposesandaudiences.
Demonstrateconfidence,clarityandpersuasivenessinpublicspeakingsituations.
Evaluateandimplementorganizationalstrategiesandcrafttransitionsthatguideaudience
understanding.
Usewordingthatisclear,concise,accurate,andinteresting.
Createandapplycriteriaofeffectivespeaking.
Improvecriticallisteningskills.
LEARNINGOUTCOMES:
Communicateclearly,effectively,andrespectfullyinavarietyoftypesofspeeches.
Understandandpracticeallthestagesofthespeech-makingprocess(focusingatopic,
developingmainpointsandevidence,usingtransitions,organizing,drafting,revising,editing,
anddelivering).

Understandvariousethicalissuesrelatedtothespeechmakingprocess.
Adaptspeechesbasedonananalysisofaudienceandthespeakingsituation.
Provideandacceptfeedbackfrompeerreviewstoimproveoralcommunication.
Learnandutilizeprinciplesofeffectivelisteningasbothspeakerandaudience.
TARGETGROUP:
EligibilityforallcivilservantswiththeminimumlevelofEnglishlanguageB2.

Opikurseviosvjeenjaznanja

CODE:OSZUKuJU

Upravljanjekvalitetomujavnojupravi

Upravljanjekvalitetomujavnojupravi

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
-Uvodukvalitet(opipojmovi,definicije,historijskipregledarazvojakvalitete)
-NormaISO(ISO0999ff;ISO9000:2005;ISO9001:2008;ISO9004:2009Upravljanje
odrivimrazvojemorganizacije;ISO19011:2011SmjernicezaauditiranjeSUK-a;IWA4:2009
SmjernicezaimplementacijuISO9001:2008udravneinstitucije)
-ProcesnoorijentiraniSUK
-ImplementacijaSUK-a(dokumentacijasistemaQMudravniminstitucijama)
-InstrumentimjerenjaSUK-a(auditkvalitete;indikatorikvaliteteipokazateljiperformansi
unutardravnihinstitucija;benchmarking)
-EFQMmodelizvrsnostiCAFkaometod(definisanje;izvrsnostjavneupravenaprostoru
EU;unapreenjejavnihorganizacijakrozCAF)
-Metodologijazaprocjenupojedinanihoblasti(CAFkriterijiaktivatoraikriterijirezultata;
processamoprocjenjivanja;CAFbodovanjeiupitnicizaprocjenu)
CILJ
Poboljatikvalitetznanjadravnihslubenikaizpodrujaupravljanjakvalitetomkrozkoncepte,
historijatiprincipeupravljanjakvalitetom,testandarde,norme,tehnikeimetodeneophodneza
implementacijuiupravljanjeSUK-om.
OEKIVANIISHODI
Nakonzavretkaobukepolazniciebitisposobni:
-Identificiratisvrhuiaktivnostiupravljanjakvalitetom
-Objasnitikoncepteiterminologijuupravljanjakvalitetom
-Primijenitiprincipepotpunogupravljanjakvalitetom(TotalQualityManagement)
-Objasnitiprocesinterneevaluacijekvalitete,bazirannaEFQMkriterijimaimodelu
-Primjenitidevetkriterijakojiineokvirisluezaprocjenunapretkainstitucijeprema
izvrsnosti
-PrimjenitiCAFkaoalatzakritikuprocjenuinstitucijapolaznika.
CILJNAGRUPA

Svidravnislubenici.

Specijalistikeobuke

Financije
CODE:OSF3

Internarevizija

Internarevizija

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
-Planiranjeinternerevizije(metodologijaikoraciplaniranja)
-Vrsterevizija
-Fazerevizijaprocesa:
pripremaiplaniranjepojedinanerevizije
utvrivanjeidokumentiranjesistema/procesa
identificiranjeiocjenakontrola
testiranjekontrola
ocjenasistemainternihkontrola
izvjetavanjeinadzorrevizije
-Primjerobavljenerevizijepofazama

CILJ
PrezentiratinainobavljanjarevizijeprocesauinstitucijamaBiHuskladusmetodologijomi
standardimainternerevizije.Datipraktianprimjerobavljanjainternerevizije.
OEKIVANIISHODI
Polazniciepozavretkuobukebitiosposobljenizaobavljanjeinternerevizije.Upoznateses
razlozimadjelovanjaiuvoenjainternerevizije,tesosnovnimaktivnostimatokompostupaka
obavljanjainternerevizijeuinstitucijamaBiH,kakobiirenjemsvogznanjadoprinijeli
otvorenijemitransparentnijemstavuutokuobavljanjainternerevizijeiboljempristupuprema
internimrevizorima.
CILJNAGRUPA
Internirevizori,tesviostalidravnislubenicikojisuusvomradupovezanisaktivnostima
internerevizije.

Specijalistikeobuke

Financije
CODE:OSF10

Sisteminternihkontrola

Sisteminternihkontrola

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
-PIFC(javneinternefinansijskekontrole)
-RegulativakojadefiniraoblastsistemainternihkontrolauinstitucijamaBiH
-SvrhaiosnovnekarakteristikeFinansijskogupravljanjaiinternihkontrolazasnovanih
nastandardimainternekontrole/COSOokviru
-Modelpruanjajavnihuslugaiprimjerimjerenjaposlovneuspjenosti
-Uspostavljanjeiunapreenjesistemainternihkontrola:
Kontrolnookruenje
Upravljanjerizikom
Kontrolneaktivnosti
Informacijeikomunikacije
Praenje(nadzor)
ModeluspostavljanjasistemainternihkontrolauinstitucijamaBiH
CILJ
Prezentiratiinformacijeonainuuspostavljanjasistemainternihkontrolauskladusa
standardimainternihkontrolauinstitucijamaBiHzasnovanihnaCOSOokviru.Datiodgovoreo
znaajusistemainternihkontrolaupoveanjuuspjenostiposlovanjainstitucijaBiH.
OEKIVANIISHODI
Polazniciepozavretkuobukebitiosposobljenizauspostavljanjeadekvatnogsistemainternih
kontrolauvlastitiminstitucijama.
CILJNAGRUPA
Rukovodiociunutarnjihorganizacionihjedinica,kontrolori,slubenicizafinansije,koordinatoriza
srednjoronoplaniranje,internirevizori.

Specijalistikeobuke

Financije
CODE:OSF11

Upravljanjeprojektnimciklusomnabazilogikogokvira

Upravljanjeprojektnimciklusomnabazilogikogokvira

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
-UvoduEUfondoveipredstavljanjeIPAprograma
-Projektnadokumentacija
-Metodologijaupravljanjaprojektnimciklusom
-Logikamatrica(svrhaiizrada)
-Logikaintervencije
-Metodologijaizradebudeta
-Sadrajistrukturabudeta
-Najeegrekepriapliciranjuisavjetizaprovedbu
CILJ
Upoznatipolaznikesastandardnommetodologijomkojasekoristipripripremiprijedloga
projekatazajavnepozive.
OEKIVANIISHODI
NakonobukepolaznicieznatiprepoznatimogunostifinansiranjaizfondovaEU,teprimijeniti
osnovnemetodeialateupripremiprojektnogprijedloga,toerezultirativeomapsorpcijom
donatorskihsredstava.
CILJNAGRUPA
Dravnislubenicikojiuestvujuupisanjuprijedlogaprojekata.

Specijalistikeobuke

Pravo
CODE:OSP17

Personalnasigurnostisigurnostdokumenata

Personalnasigurnostisigurnostdokumenata

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
-Zakonskaregulativa(zakonipodzakonskiakti)
-Personalnasigurnost(pojam,Odlukaolistiradnihmjesta,sigurnosneprovjere,dozvole,
principneedtoknow)
-Sigurnostdokumenata(pojam,oznaavanjetajnihpodataka,razmjena,uvanje,
evidencije)
CILJ
Upoznatiuesnikesprimjenompropisaizoblastizatitetajnihpodataka,pravilimai
proceduramasigurnosnihprovjeraiizdavanjadozvolazapristuptajnimpodacima,pravilima
oznaavanjatajnihpodataka,voenjemevidencijaipostupanjemsatajnimpodacimarazliitih
stepenatajnosti.
OEKIVANIISHODI
PozavretkuobukepolaznicieseupoznatisaZakonomozatititajnihpodatakai
podzakonskimpropisimaizoveoblastiiznaajemzatitetajnihpodataka.Polazniciebiti
upoznatisaproceduramavezanimzaizdavanjedozvolezapristuptajnimpodacima,teestei
znanja,vjetineisposobnostizapravilnuprimjenupropisakojiregulirajupostupkeoznaavanja
tajnihpodataka,njihovodostavljanje,kaoivoenjeevidencijatajnihpodataka.
CILJNAGRUPA
Dravnislubenicikojimogudoiudodirstajnimpodacima,posebnoonikojiposjedujudozvolu
zapristuptajnimpodacimabilokojegstepena.

Specijalistikeobuke

Pravo
CODE:OSP17

Fizike,organizacijskeitehnikemjere,postupciistandardiza
uvanjetajnihpodataka

Fizike,organizacijskeitehnikemjere,postupciistandardizauvanjetajnih
podataka

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ

-Osnovnipojmovi(uvodumjererukovanjatajnimpodacima)
-Zakonodavniokvirfizikih,tehnikihiorganizacionihmjerazatitetajnihpodataka(uputstva
zakonsultovanjelegislative)
-Administrativnapodruja(pojam,definicijeiodreivanje)
-BezbjednosnapodrujaIiIIstepena(pojam,definicijeiodreivanje)
-Fizikemjerezatite
-Tehnikemjerezatite
-Tehnikistandardi
-Organizacionemjerezatite(uzposebannaglasaknaoznaavanje,kopiranjei
umnoavanjetajnihpodataka)
-PojanjenjauvezisistemaregistaraipodregistarazazatitutajnihpodatakauBiH
-PraksaEUzemalja(primjeriRepublikeHrvatskeiRepublikeEstonije).
CILJ
UpoznavanjeuesnikasodredbamaZakonaozatititajnihpodataka,fizikim,tehnikim,
organizacijskimmjeramaipostupcimazauvanjetajnihpodataka,zatitatajnihpodatakakroz
uspostavukontrolnihsigurnosnihmjeraisistemazatitesigurnosnihpodruja,tepodizanje
svijestidravnihslubenikaoznaajuzatitetajnihpodataka.
OEKIVANIISHODI
KrozinteraktivnouestvovanjepolazniciobukeeseupoznatisaZakonomipodzakonskim
aktimaizoveoblasti,usvojiteneophodnoznanjevezanozafizikusigurnostiZakonom
propisanemjereipostupkezatitetajnihpodataka.
CILJNAGRUPA
Svidravnislubenicikojiradestajnimpodacima,kojiprolazekrozsigurnosneprovjereza

pristuptajnimpodacimabilokojegstepena.

Razvojsocijalnihvjetinauradnomokruenju

CODE:RsvEI

Emocionalnainteligencija

Emocionalnainteligencija

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
Sadrajobuke
-Upoznavanjesapojmomemocionalneinteligencije
-RazlikaizmeuIQiEQ
-tasveiniemocionalnuinteligenciju
-Razumijevanjeintelektualnogdosegapojedinca
-8indikatoraintelektualnogdosegaosobe
-Sadrajirazumijevanjepercepcije
Ciljobuke
Upoznatisesaosnovnimpojmovimavezanimzaemocionalnuinteligenciju,nauitikojesu
komponenteemocionalneinteligencije,razumjetiintelektualnidoseg,shvatitiznaajiulogu
percepcije
Oekivaniishodiobuke
Uesnicierazumjetinakojinainimemocionalnainteligencijaipodizanjenjenognivoamogu
pomoidabuduefikasnijiusvakodnevnomraduikakodapoboljajusvojeperformansei
rezultate
Ciljnagrupa
Svidravnislubenici

Menaderskeobuke

CODE:MM6.1

Reininjeringposlovnihprocesaudravnojslubi(webinar)

Reinenjeringposlovnihprocesaudravnojslubi

TIPOBUKE:Webinar
BROJSATI:4
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:

Sadrajobuke:
Profesionalnaorganizacija-oblikorganiziranjadravneuprave
Menadmentpromjena:kakouvestineophodnepromjene
Reinenjering:vjerojatninaindosezanjaprofesionalneorganizacije
Novikonceptimenadmenta
Ciljobuke:
Sticanjevizijeouvoenjunovihposlovnihprocesa,usljednedostatkarezultatanatrenutnim.
Oekivaniishodobuke:
Unapreenjerezultatauvoenjemdrugaijegsistemarada.
Ciljnagrupa:
Rukovodeidravnislubeniciukljuujuiiefoveunutranjihorganizacionihjedinica.

Menaderskeobuke

CODE:MM6.2

Kreativnorjeavanjeproblema(webinar)

Kreativnorjeavanjeproblema

TIPOBUKE:Webinar
BROJSATI:4
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ:
Kreativnost
Vrijednosti
Problemiiracionalnorjeavanjeproblema
Preprekeprirjeavanjuproblema
Prevazilaenjeprepreka
Fazekreativnograzmiljanja
Nainipromiljanjairjeavanjaproblema
Vrijednosnisistemi
Emocionalnainteligencija

CILJ:
Razvijanjeskupaosobinakojeomoguavajudanainovativanikreativannainserijeeodreeni
problemi.

OEKIVANIISHODI:
Unapreenjerezultatauvoenjemdrugaijegsistemarada,rjeavanjeproblemasadrugaije
takegledite,tesadrugaijimpristupomnaproblem.

CILJNAGRUPA:
Rukovodeidravnislubenici,kaoiefoviunutranjihorganizacionihjedinica.

Specijalistikeobuke

PR-Odnosisjavnou
CODE:OSPR1

Autorskapravauodnosimasjavnou

Autorskapravauodnosimasjavnou

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ:

BlokI
Pojamautorskogprava
Znaajautorskogpravausvakodnevnomivotu
Instanceiznaajautorskihdjelaiautorskogpravaprilikomodnosasajavnosti
Znaajintelektualnogvlasnitvaopenitoiautorskihpravaposebnozadrutvo
Pojamautorskogdjela
Vrsteautorskihdjelakojesusreemoprilikomvrenjaodnosasajavnosti
Pojamautora,koautora,autorazajedninkogdjela
Autorskadjelaudigitalnomokruenju
Posebniizazovivezanizapotivanjeautorksogdjelauodsnoimasajavnosti
Studijasluaja:CorreadelaSerraiCharlieHebdonapadi.

BlokII
Autorskamoralnapravapravaautoravezanazanjegovulinost
Autorskaimovinskaprava-taautormoedazabranidrugimlicimadauine
Drugapravaautora
Ostvarivanjepravaautora
Dobijanjedozvoleodautora
Bitnielementidozvole
Nuzgrednielementidozvole
Dobijanjepravapovodomizvjesnogautorskogdjelaodautora
Pravnaprirodaautorskogdjelastvorenoguradnomodnosu

BlokIII
Sadrinskaogranienjaautorskogprava
Zakonskalicenca

Pojamjavnostiuautorskomdjelu
Informiranjejavnosti
injenjesadrajaautorskogdjeladostupnimjavnosti
Javnostkaoelementautorskogpravaukontekstuodnosasajavnosti
Zatitaautorskihpravasudskimputem
Zatitaautorskihpravaupravnopravniminstrumentarijem
Povredaautorksihpravakaokrivinadjela
Srodnapravaautorskimpravima
Pravointerpretatora,kojeitamoedatrai?
Pojamfonograma
Pravoproizvoaafonograma
Pojamautdiovizuelnogdjela
Pravafilmskogproducenta
Pojambazepodataka
Pravaproizvoaabazepodataka
Kolektivnoostvarivanjeautorskogisrodnihprava
Studijasluaja:Osloboenje
Narativniprimjerznaajakaoitemaintelektualnogvlasnitvaopenito,odnosnoautorskogi
srodnihpravaposebno:Problemisprovoenjazatiteintelektualnogvlasitvakaoprepreka
evropskimintegracijamaBosneiHercegovine
Konkretnastudijaneophodnihkorakazadobijanjesaglasnostiautorai/ilinositeljapravaza
koritenjeautorskogdjelauodnosimasjavnou.
CILJ:
Ciljobukejesteupoznatiiosposobitipolaznikekojidjelujuuodnosimasajavnousaosnovama
autorskogpravaaposebnousvjetluutjecajaiinterakcijeautorskogisrodnihpravanaizvrenje
njihovihdunosti.
OEKIVANIISHOD:
Pouspjenomzavretkuobukepolaznicibitrebalidamogudaprilikovvrenjaodnosasa
javnoupravilnomoguidentifikovatitepotovatipravaiintereseautoraodnosnonosioca
autorksogisrodnihpravaalitakoedaprepoznajuvlastitaautorskaisrodnapravatedazatite
istenaprimjerennain.
CILJNAGRUPA:
Dravnislubenicikojiusvomdjelovanjuimajuinterakcijesajavnou,odnosnokojisebavez
odnosimasajavnou,alimoguistomprisustvovatiisvadrugazainteresovanalica.

Specijalistikeobuke

Financije
CODE:OSF9

Raunovodstvoifinancije

Raunovodstvoifinancije

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
-Osnoveraunovodstva
-Izvoriupotrebakapitala
-Finansijskiizvjetaji
-Bilansstanja
-Bilansuspjeha
-Planiraniizvjetajogotovinskimtokovima
-Finansijskipokazateljiposlovanja
-Pokazateljilikvidnosti
-Pokazateljisolventnosti
-Pokazateljiprofitabilnosti
-Izvjetajotakipokria
CILJ
Upoznatipolaznikesosnovnimaspektimaraunovodstvaifinansijskihizvjetaja,pojasnitiim
pripremuprojekcijefinansijskihizvjetajazanarednihnekolikogodina.Putemvjebidetaljno
prouitifinansijskeizvjetajeiraunovodstvenetehnike.
OEKIVANIISHODI
Nakonzavretkaobukepolazniciebitiosposobljeniza:
-Poznavanjeosnovaraunovodstva
-Poznavanjeirazumijevanjefinansijskestraneposlovnogpoduhvata
-Pripremuplaniranihfinansijskihizvjetaja
-Uspostavljanjeplanazapokrivanjerizikainepredvienihdogaajaiaktueliziranje
prognozazaprofililigubitakizanovanetokove
-Izraunavanjetakepokriatrokova
CILJNAGRUPA
Svidravnislubenici,aposebnoneekonomistiineraunovoe.

Specijalistikeobuke

Pravo
CODE:OSP23

Transparentnostipravookolia

Transparentnostipravookolia

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
-PravniiinstitucionalniokvirzatiteokoliauBiHientitetima(zatitaokolia,zatitazraka,
zatitavoda,upravljanjeotpadom,...)
-Nacionalniekolokiakcioniplan-NEAPiLokalniekolokiakcioniplanLEAP(potreba,
sadraj,implementacija)
-Izazoviuoblastipravaokolia(podizanjesvijesti;okolinskadozvola;finansiranje
projekatauoblastioklia;pristupinformacijama;pristuppravosuu)
CILJ
Poveatisvijestopravuokoliaizatitiivotnesredine.Upoznatiuesnikespravnimi
institucionalnimokviromzatiteokoliauBosniiHercegoviniientitetima;lokalnimekolokim
akcionimplanovimaLEAP;teizazovimauoblastizatiteokolia,kaotosu:okolinske
dozvole,finansiranje,pristupinformacijamaipristuppravosuu.
OEKIVANIISHODI
Poveanasvijestopravuokoliaizatitiivotnesredine.Uesniciebitiupoznatispravnimi
institucionalnimokviromzatiteokoliauBosniiHercegoviniientitetima;lokalnimekolokim
akcionimplanovimaLEAP;teizazovimauoblastizatiteokolia,kaotosu:okolinske
dozvole,finansiranje,pristupinformacijamaipristuppravosuu.
CILJNAGRUPA
Svidravnislubenici.

Specijalistikeobuke

Pravo
CODE:OSP17

PrimjenaZakonaozatititajnihpodataka

PrimjenaZakonaozatititajnihpodataka

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
-Zakonskaregulativa(zakonipodzakonskiakti,NSA;linaodgovornost)
-Personalnasigurnostisigurnostdokumenata(provjere,izdavanjeivalidnostdozvola,
principi,klasifikacija,razmjena,uvanje,evidencije,registri)
-Fizike,organizacijskeitehnikemjere,postupciistandardizauvanjetajnih
podataka(fizikazatitaobjekata,sigurnosnezoneipodruja,fizikeitehnikemjerezatite
tajnihpodataka)
-Informatikasigurnost(pojam,e-razmjenapodataka,kriptovanje,lozinke,preporuke)
-NadlenostiDravnogsigurnosnogorganaifunkcioniranjeradaosnovnogsistema
registara.
CILJ
UpoznavanjeuesnikasodredbamaZakonaozatititajnihpodataka,proceduramasigurnosnog
provjeravanja,dobijanjadozvolezapristupstepenovanimpodacima,radasapovjerljivimaktimai
nainimanjihovoguvanja,tepodizanjesvijestidravnihslubenikaoznaajuzatitetajnih
podataka.
OEKIVANIISHODI
KrozinteraktivnouestvovanjepolazniciobukeeseupoznatisaZakonomipodzakonskim
aktimaizoveoblasti,savladaepredvieneprocedureradasatajnimpodacimaiupotpunostie
razumjetikonceptiznaajzatitetajnihpodataka.
CILJNAGRUPA
Dravnislubenicikojiradestajnimpodacima,kojiprolazekrozsigurnosneprovjerezapristup
tajnimpodacimabilokojegstepena.

Specijalistikeobuke

Financije
CODE:OSF4

IzvrenjebudetainstitucijaBiH

IzvrenjebudetainstitucijaBiH

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
-FinansijskoizvjetavanjeoizvrenjubudetainstitucijaBiH(propisi;fondovskai
funkcionalnaklasifikacija;noviobrasciinainpopunjavanja)
-Periodiniizvjetajioizvrenjubudeta(obrasci;zabiljekebilansnihpozicijauzBS;
obrazloenjastrukturetrokova;tenajvanijiuzrociodstupanjaizvrenjabudetaododobrenog
budeta)
-Godinjiizvjetajoizvrenjubudeta(obrasci;zabiljekebilansnihpozicijauzBS;
obrazloenjastrukturetrokova;najvanijiuzrociodstupanjaizvrenjabudetaododobrenog
budeta,analizatrokovazaposlenihiodstupanjestvarnihodplaniranihplata;analizastalnih
sredstavauoblikustvariiprava;informacijaosistemuinternihkontrolarealizovanihutoku
godine;korektivneradnjepoduzeteuciljurealizovanjapreporukarevizijeizprethodnegodine;
izvjetajorealizacijiprogramarada;izjavaodgovornostizaostvarivanjeciljeva)
CILJ
-Upoznatiseiboljerazumjetipraenjeizvrenjarashodapremafondovima,odnosno
izvorimasredstavaipremafunkcionalnojklasifikaciji;
-Boljerazumjetizadatke,ulogeiodgovornostibudetskihkorisnikazaferikorektno
iskazivanjepodatakaukvartalnimigodinjimizvjetajimaoizvrenjubudetainstitucijabiH;
-Upoznatisesagrekamakojesepraveprilikomizradekvartalnihigodinjihizvjetajao
izvrenjubudetainstitucijaBiH.
OEKIVANIISHODI
Polazniciepozavretkuobukeboljerazumjetipraenjeizveenjarashodapremafondovima,
odnosnoizvorimasredstavaipremafunkcionalnojklasifikaciji(COFOG),tezadatke,ulogei
odgovornostibudetskihkorisnikazaferikorektnoiskazivanjepodatakaukvartalnimigodinjim
izvjetajimaoizvrenjubudetainstitucijaBiH.
CILJNAGRUPA
Dravnislubenicikojiradenaposlovimafinansijskogplaniranja,pripremeiizvrenjabudeta
(slubenicizafinansije).

Specijalistikeobuke

Financije
CODE:OSF8

Programskobudetiranjeusmjerenonaupravljanjerezultatima

Programskobudetiranjeusmjerenonaupravljanjerezultatima

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
-Definicijeikonceptiprogramskogbudetiranja
-Izradabudetazasnovanognarezultatima
-Analizaiplaniranje10koraka
-Izradabudetakaodvosmjerniproces
-Mjereefekata
-Rezultati

CILJ
Upoznavanjedravnihslubenikasprincipimaprogramiranjabudeta.

OEKIVANIISHODI
Pozavretkuobukepolazniciesebitiustanjurazumjetiproceseizradeiprogramiranja
budeta.

CILJNAGRUPA
Dravnislubenicikojiradenaposlovimafinansijskogplaniranja,pripremeiizvrenjabudeta
(slubenicizafinansije).

Opikurseviosvjeenjaznanja

CODE:OSZRJP

Razvojjavnihpolitika

Razvojjavnihpolitika

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
-Pojamjavnepolitike
-Analizajavnihpolitika
-Proceskreiranjajavnihpolitika
-Fazekreiranjajavnihpolitika
-Agendejavnihpolitika
-Formulacijajavnepolitike
-Usvajanjejavnepolitike
-Provedbajavnepolitike
-Ocjenjivanjejavnepolitike
-Uticajcivilnogdrutvanaproceskreiranjajavnihpolitika
-PrimjeridobreprakseuusvajanjujavnepolitikeuBiH
CILJ
UpoznatiuesnikesosnovamarazvojajavnihpolitikauBosniiHercegoviniifazamarazvoja
javnihpolitika.
OEKIVANIISHODI
Krozinteraktivnouestvovanjepolazniciobukeeseupoznatisosnovamarazvojajavnihpolitika
uBosniiHercegoviniifazamarazvojajavnihpolitika.
CILJNAGRUPA
Svidravnislubenici.

Opikurseviosvjeenjaznanja

CODE:OSZVKS

Vjetinekomunikacijesastrankama

Vjetinekomunikacijesastrankama

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:6
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
VJETINEKOMUNIKACIJESASTRANKAMA
SADRAJ
-PrimjenaClientcentricitymodelausvakodnevnomradusastrankama
-Pravilaradasastrankama,kodeksponaanjaiophoenja
-Razlikovanjetipovastranaka
-Kakokomuniciratisatekimstrankama
-Konfliktiuradusastrankama
-Komunikacijasastrankamauslovljenarazliitimkulturolokimuvjetima
-Ulogekomunikatora
-Neverbalnakomunikacija
-Negativniefektiloegupravljanjaradomsastrankama
-Upravljanjeprimjedbamastranaka
CILJ
Upoznatipolaznikesavjetinamazaupravljanjeradomsastrankama.Osvijestitinjihovu
socijalnuulogu,razjasnitimogunostiiopcije,razgraniitikompetencijeukomunikacijisa
strankamasaznavanjemoekivanjaipotrebastranke,kakobiseizbjeglinesporazumi.
OEKIVANIISHODI
Polaznicieseupoznatisamodelimaponaanjakojieimolakatiradsrazliitimtipovima
stranaka,kominikacijskimalatima,nauitikakodakonunikacijusastrankamanedoivljavaju
osobno.
CILJNAGRUPA
Dravnislubenicikojiradedirektnosastrankama.

Specijalistikeobuke

Pravo
CODE:OSP17

Informatikasigurnost

Informatikasigurnost

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:4
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
SADRAJ
-OrganizacijainadlenostDravnogsigurnosnogorgana
-Pravniiinstitucionalniokvirzatitetajnihpodatakauelektronskojformi
-Organizainformatikusigurnost
-AkreditacijaIKTsistema
-Preduslovizaakreditaciju
-Odobrenaoprema
-TEMPEST
-Kriptozatita
CILJ
Upoznatipolaznikesosnovnimaspektimazatitetajnihpodatakauelektronskojformi.Poveati
svijestobitnostizatitetajnihpodataka.

OEKIVANIISHODI
Upoznavanjedravnihslubenikasaosnovamazatitetajnihpodataka,saposebnimosvrtomna
informatikusigurnost.Krozobuku,polaznicieseupoznatisaZakonomipodzakonskimaktima
izoblastizatitetajnihpodataka,tehnikimstandardimainformatikesigurnosti,tenainima
osiguranjapovjerljivosti,integritetaidostupnostitajnihpodatakauelektronskojformi.

CILJNAGRUPA
Dravnislubeniciizinstitucija,ijidomenradaobuhvata,izmeuostalog,iradsatajnim
podacima.

Specijalistikeobuke

Pravo
CODE:OSP17

NadlenostiDravnogsigurnosnogorganaifunkcioniranjerada
osnovnogsistemaregistara

NadlenostDravnogsigurnosnogorganaifunkcioniranjeradaosnovnogsistema
registara

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:2
BROJDANA:1
KOMENTAR:
TEKSTOBJAVE:
Dodatinaknadno.

Specijalistikeobuke

Francuskijezik
CODE:SPSJFB1

KursfrancuskogjezikaB1

KursfrancuskogjezikaB1

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:60
BROJDANA:10
KOMENTAR:BanjaLuka
TEKSTOBJAVE:
CILJOBUKE:Osposobljavanjedravnihslubenikazauspjenokomuniciranjenafrancuskom
jezikuzapotreberadaudravnojslubi.Usvojitinovaznanjaivjetine,teihprimjenitikroz
komunikaciju.Osposobitidravneslubenikezanovividkomunikacijesastraniminstitucijama,
omoguitipristupstranojliteraturi,terazvitinovesposobnostikoddravnihslubenikapotrebne
zaaktivnoueenasastancimasastrancima,naobukamaikonferencijamauzemljiiu
inostranstvu.
OEKIVANIISHODI:Steinovaipoboljatistaraznanjaizfrancuskogjezika,poboljativjetine
itanja,pisanja,prevoenjaspecijalistikeliterature,tepoboljatinivosposobnostikomunikacije
nafrancuskomjeziku.
CILJNAGRUPA:svidravnislubenicikojiimajupotrebuestokomuniciratinafrancuskom
jezikuuokviruobavljanjaradnihzadataka,aijijetrenutninivoznanjafrancuskogjezikaA2,
kakobiuspjenomoglipratitinastavunanivouB1.
TRAJANJEOBUKE:60kolskihsati,utorkomietvrtkom,od18:30do20:00;Francuskiinstitut
uBiH,UreduBanjojLuci.
METODEITEHNIKE:Predavanje,individualniigrupnirad,praktiniprimjeriivjebe.
UVJETIZAPOLAGANJEISPITA,CERTIFIKATiKREDITE:prisustvovanjenanajmanje75%
nastave.

NIVOB1premaEuropskomreferentnomjezinomokvirupodrazumijevasljedee:
Razumijevanje:
Sluanje-Mogurazumjetiglavnemislijasnogstandardnograzgovoraopoznatimtemamas
kojimaseredovitosusreunaposlu,ukoli,uslobodnovrijeme,itd.Mogurazumjetiglavne
porukemnogihradijskihitelevizijskihprogramaotekuimdogaajimailitemamaodlinogi
profesionalnoginteresaakosuiskazanerelativnopolakoirazumljivo.
itanje-Mogurazumjetitekstovekojisuuglavnompisaniobinimjezikomilijezikomstruke.
Mogurazumjetiopisdogaaja,osjeajaieljaulinimpismima.
Govor:
Mogusesnalazitiuveinisituacijakojesemogupojavititokomputovanjakrozpodrujena

kojemusetajjezikgovori.Moguse,bezpripreme,ukljuitiurazgovorotemamakojesuim
poznate,kojesuodlinoginteresailiseodnosenasvakodnevniivot(npr.naporodicu,hobi,
posao,putovanjaitekuedogaaje).
Mogujednostavnopovezivatireenicekakobiopisalidoivljajeidogaaje,svojesnove,nadei
tenje.Moguukratkoobrazloitiiobjasnitisvojastajalitaiplanove.Moguispriatipriuili
prepriatisadrajknjigeilifilmateopisatisvojereakcije.
Pisanje:
Mogunapisatijednostavanvezanitekstopoznatojtemiilitemiodlinoginteresa.Mogunapisati
pismoopisujuisvojedoivljajeiutiske.

Specijalistikeobuke

Francuskijezik
CODE:SPSJFA2

KursfrancuskogjezikaA2

KursfrancuskogjezikaA2

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:60
BROJDANA:10
KOMENTAR:BanjaLuka
TEKSTOBJAVE:
CILJOBUKE:Osposobljavanjedravnihslubenikazauspjenokomuniciranjenafrancuskom
jezikuzapotreberadaudravnojslubi.Usvojitinovaznanjaivjetine,teihprimjenitikroz
komunikaciju.Osposobitidravneslubenikezanovividkomunikacijesastraniminstitucijama,
omoguitipristupstranojliteraturi,terazvitinovesposobnostikoddravnihslubenikapotrebne
zaaktivnoueenasastancimasastrancima,naobukamaikonferencijamauzemljiiu
inostranstvu.
OEKIVANIISHODI:Steinovaipoboljatistaraznanjaizfrancuskogjezika,poboljativjetine
itanja,pisanja,prevoenjaspecijalistikeliterature,tepoboljatinivosposobnostikomunikacije
nafrancuskomjeziku.
CILJNAGRUPA:svidravnislubenicikojiimajupotrebuestokomuniciratinafrancuskom
jezikuuokviruobavljanjaradnihzadataka,aijijetrenutninivoznanjafrancuskogjezikaA1,
kakobiuspjenomoglipratitinastavunanivouA2.
TRAJANJEOBUKE:60kolskihsati,ponedjeljkomisrijedom,od17:00do18:30,Francuski
institutuBiH,UreduBanjojLuci.
METODEITEHNIKE:Predavanje,individualniigrupnirad,praktiniprimjeriivjebe.
UVJETIZAPOLAGANJEISPITA,CERTIFIKATiKREDITE:prisustvovanjenanajmanje75%
nastave.

NIVOA2premaEuropskomreferentnomjezinomokvirupodrazumijevasljedee:
Razumijevanje:
Sluanje-Mogurazumjetifrazeinajeekoritenerijeiizpodrujaneposrednoglinog
interesa(npr.jednostavnepodatkeosebiioporodici,informacijevezanezakupovinu,
neposrednuokolinu,posao).Mogushvatitiosnovnoznaenjekratkih,jasnihijednostavnih
porukaijavnihobavijesti.
itanje-Moguitativrlokratke,jednostavnetekstove.Mogupronaiodreenu,predvidljivu
informacijuujednostavnim,svakodnevnimpisanimmaterijalimakaotosuoglasi,prospekti,
jelovniciivozniredovi,temogurazumjetikratka,jednostavnalinapisma.
Govor:

Mogukomuniciratiujednostavnimiuobiajenimsituacijamakojezahtijevajujednostavnui
neposrednurazmjenuinformacijaopoznatimtemamaiaktivnostima.Moguuestvovatiuvrlo
kratkimrazgovorimapremdaobinonerazumijemdovoljnodabisamipodravalikonverzaciju.
Mogukoristitinizfrazaireenicadabijednostavnimjezikomopisalisvojuporodicuidrugeljude,
svojeivotneuslove,svojeobrazovanjetesvojesadanjeiliprethodnoradnomjesto.
Pisanje:
Mogupisatikratke,jednostavnebiIjekeiporuke.Mogunapisativrlojednostavnopismo,npr.
pismozahvale.

Specijalistikeobuke

Francuskijezik
CODE:SPSJFA1.2

KursfrancuskogjezikaA1.2

KursfrancuskogjezikaA1.2

TIPOBUKE:Inclass
BROJSATI:60
BROJDANA:10
KOMENTAR:BanjaLuka
TEKSTOBJAVE:
CILJOBUKE:Osposobljavanjedravnihslubenikazauspjenokomuniciranjenafrancuskom
jezikuzapotreberadaudravnojslubi.Usvojitinovaznanjaivjetine,teihprimjenitikroz
komunikaciju.Osposobitidravneslubenikezanovividkomunikacijesastraniminstitucijama,
omoguitipristupstranojliteraturi,terazvitinovesposobnostikoddravnihslubenikapotrebne
zaaktivnoueenasastancimasastrancima,naobukamaikonferencijamauzemljiiu
inostranstvu.
OEKIVANIISHODI:Steinovaipoboljatistaraznanjaizfrancuskogjezika,poboljativjetine
itanja,pisanja,prevoenjaspecijalistikeliterature,tepoboljatinivosposobnostikomunikacije
nafrancuskomjeziku.
CILJNAGRUPA:svidravnislubenicikojiimajupotrebuestokomuniciratinafrancuskom
jezikuuokviruobavljanjaradnihzadataka.
TRAJANJEOBUKE:60kolskihsati,utorkomietvrtkom,od20:00do21:30,Francuskiinstitut
uBiH,UreduBanjojLuci.
METODEITEHNIKE:Predavanje,individualniigrupnirad,praktiniprimjeriivjebe.
UVJETIZAPOLAGANJEISPITA,CERTIFIKATiKREDITE:prisustvovanjenanajmanje75%
nastave.
NIVOA1premaEuropskomreferentnomjezinomokvirupodrazumijevasljedee:
Razumijevanje:
Sluanje-Mogurazumjetipoznaterijeiiosnovnefrazekojeseodnosenamene,mojuporodicu
ineposrednukonkretnuokolinu,akosagovornikgovoripolakoirazgovijetno.
itanje-Moguprepoznatipoznataimena,rijeiivrlojednostavnereenice,npr.naoglasima
postavljenimnajavnimmjestima,plakatimailiukatalozima.
Govor:
Moguvoditijednostavanrazgovoruzuslovdajesagovornikspremansporijeponovitiili
preformulisatisvojereenicetedajespremanpomoidaizrazionotoelirei.Mogupostavljati
iodgovaratinajednostavnapitanjaodobropoznatimtemama.Mogukoristitijednostavnefrazei
reenicedabiopisaligdjeiveiosobekojepoznaju.

Pisanje:
Mogunapisatikratku,jednostavnurazglednicu,npr.poslatipozdravesljetovanja.Moguispuniti
formularelinimpodacima,npr.unijetisvojeime,dravljanstvoiadresuuhotelskuprijavnicu.

You might also like