Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Dionysius Areopagita - Hierarchia Caelestis Graece

    Uploaded by

    Dominique Poirel
    7 views29 pages
    Texte original du traité "Sur la hiérarchie céleste", c'est-à-dire sur les neuf ordres angéliques, par un auteur du Ve-VIe s. après Jésus-Christ, connu comme le pseudo-Denys l'Aréopagite. Ce texte a exercé une immense influence du XIIe au XIXe siècle

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    RTF, PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    Texte original du traité "Sur la hiérarchie céleste", c'est-à-dire sur les neuf ordres angéliques, par un auteur du Ve-VIe s. après Jésus-Christ, connu comme le pseudo-Denys l'Aréopagite. Ce texte a exercé une immense influence du XIIe au XIXe siècle

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as RTF, PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    7 views29 pages

    Dionysius Areopagita - Hierarchia Caelestis Graece

    Uploaded by

    Dominique Poirel
    Texte original du traité "Sur la hiérarchie céleste", c'est-à-dire sur les neuf ordres angéliques, par un auteur du Ve-VIe s. après Jésus-Christ, connu comme le pseudo-Denys l'Aréopagite. Ce texte a exercé une immense influence du XIIe au XIXe siècle

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as RTF, PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 29

    .

    1.

    .
    2. , , ,

    , '


    ,



    ,

    '





    ,


    ,



    ,

    '

    .







    '




    .
    3.


    '






    ,
    ,



    '







    ,






    1.

    ,





    ,


    ,



    .




    '



    .
    2.

    '


    ,



    '



    (



    ,


    ' ,







    ,






    ),
    '








    , , ,


    .

    ,

    '

    ,

    , '



    '





    .
    ,

    .


    ,

    .
    3.

    ,



    ,


    (


    ,




    ),







    ,



    <>
    ,
    .

    '
    , ,

    ,

    ,

    ,
    ,


    .
    ,


    ,

    .

    ,


    , ,

    ,




    ,


    ,



    ,

    , , , .
    4.

    ,







    .






    ,

    '





    '

    ,

    '



    .


    ,




    '

    ,



    .
    5. ,


    ,


    '


    ,




    ,










    ,


    , . ,
    ,

    .


    ,


    .







    ,

    ,




    ,





    .
    ,


    .


    ,



    ,


    ,




    , '



    ,



    ,



    . ,


    , ,

    . ,

    ,

    '






    . ,
    ,




    .

    1. '



    , '


    .
    2.








    ,



    ,


    .







    '
    ,

    ,

    ,

    '


    .

    ,
    ,
    ,
    ,

    ,
    ,


    .
    3.




    ,





    ,

    ,

    .




    1.

    , ,

    ,


    .
    ' ,




    .



    ,



    .





    ,


    .


    (



    ),

    ,


    . ,


    .
    2.

    '









    ,

    ,



    ,
    ,

    .


    '
    .
    , , '

    ,

    .
    3.



    ,



    ,

    ,




    .

    ,

    ,




    , '

    .


    .




    ,



    , ;
    '


    ,





    ;

    ,



    '

    .
    4. ,





    , ' .

    ,



    .



    ,


    ,

    .





    '


    '


    , '


    ' ,


    ,


    , '



    .









    ,

    ,
    .




    , ' ,



    , , '


    ,




    .
    ,


    ,



    .


    ,



    ' '

    ,




    ,


    . ,





    .




    ,

    1.


    '
    ,


    ,

    ,
    '



    .




    ,



    .
    2.






    ,




    .






    .






    , '

    '





    .





    1.

    ,

    .




    ,



    ,

    ,


    ,

    .
    2.

    '

    .




    .

    '

    .
    ,


    ,

    .



    , '

    ,






    ,

    '
    ,

    '











    ,





    ,

    '




    '






    ,
    '


    .
    '


    ,
    '

    .
    3.






    ,

    '




    .

    .






    .

    ;

    ,



    ,

    .



    '

    ,
    ,

    .


    ,

    '

    ,



    '



    .
    4. '




    ,
    ,

    ,







    .






    ,


    ,


    .




    ,

    '

    ,
    '


    ,



    ,
    '
    , '


    (

    )




    1.












    .

    ,





    ,





    ,


    ,





    .


    '

    ,



    ,

    ,

    , '

    .


    ,


    ,

    '


    ' '

    '

    '

    .
    2.




    '


    ,






    ,
    ,

    (



    )

    ,
    , ,







    ,





    ,

    '






    ;


    ,

    '




    , '


    ;





    1.

    .
    2.





    .

    ,


    .

    ,


    ,




    '

    ,


    ,

    ,




    , ,

    ,

    ' ,




    '
    , '





    '
    . '

    ,


    .

    .
    3.







    , '




    ,


    .


    . , ,
    ,
    .




    . '




    , ,

    , ,




    ,

    .




    .
    4.





    < >
    []



    < > ,




    ,

    ,

    '
    .


    ,





    ,

    '
    '


    '



    < >



    ,








    ,





    , '

    '

    .



    1.


    '

    '






    .
    2.



    ,

    ,

    .






    ,












    .

    ,
    .
    3. '
    , '




    '



    , '


    ,
    ,
    .



    .




    1.




    , '






    ,

    ,


    ,
    .

    .


    '


    .
    2.


    ,
    '

    '


    '


    '



    .




    ,

    ,





    .



    1.




    ,
    '

    '

    .
    2.

    .

    ,


    '
    ,


    ,


    -
    ,

    '

    .







    ,

    , ,
    '
    .

    ,

    '






    .
    3.


    '

    ,







    .






    , ,

    ,



    .

    1.


    , '

    .
    2.





    ,




    ,



    .
    3.


    . ,

    (


    )

    .
    ;

    ,



    .



    '

    .
    ' ,

    ,





    ' ,









    .



    ,

    , '








    '


    [ ]


    ,
    , '
    '

    .



    ,

    '



    ' .





    '


    .





    ,
    ,
    ,
    ,

    '


    .



    .
    4.


    '



    ' ,

    ,



    ,





    , '


    .
    ,

    ,

    ,




    ,

    ,







    ,


    ,



    ,


    .




    ,


    .
    ,

    [ ] .






    .

    ' ,

    ,


    .


    ,


    .



    ,
    (

    )
    '


    ,
    '



    ,
    ' ,











    (


    ),


    , '
    .


    ' , '



    .
    , ' .
    '


    '



    , ' ,
    ,



    .




    , ,
    ,



    ,
    '





    .




    '
    '










    .



    ,
    ,
    , ,

    , ,


    1.

    ,
    ,








    , '

    '

    '


    ,


    ,





    ,



    ,

    , '
    ,


    ,




    '


    ,





    ,


    ,
    ,

    .
    2.

    '

    .



    ,

    .

    .



    ,
    ,


    . ,
    ,



    , '



    ,
    ,

    ,
    ,

    ,
    ,
    ,
    , ,
    , , ,

    , ,
    , , ,
    , ,

    , ,
    , ,

    ,




    .


    ,

    .
    3.





    '



    .
    '



    '


    ,


    , ,


    (






    ),

    ,
    '





    ,





    ,



    ,



    ,

    4. '


    ,




    .

    ,



    ,





    '


    ,
    5.



    ,
    ,
    ,





    .





    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    .
    6.

    ,
    .

    '



    .



    (

    ),



    7.



    ,

    ,
    ,

    ,
    ,

    , '


    .
    '

    ,
    .
    8.








    '
    ,




    '

    ,

    ,

    .
    ' ,





    ,
    ,





    ,


    .

    ,

    .
    9.


    ,



    ,

    .
    '



    .


    '

    .


    .
    '

    ,



    .


    ,

    .






    ,
    ,

    '
    ,





    You might also like