Professional Documents
Culture Documents
O QUE "ESCLARECIMENTO"
("AUFKLRUNG")?
Immanuel Kant(1)
Acentuei
preferentemente
em
matria religiosa o ponto principal do
esclarecimento, a sada do homem de sua
menoridade, da qual tem a culpa. Porque no
que se refere s artes e cincias nossos
senhores no tem nenhum interesse em
exercer a tutela sobre seus sditos, alm de
que tambm aquela menoridade de todas
a mais prejudicial e a mais desonrosa. Mas o
modo de pensar de um chefe de Estado que
favorece a primeira vai ainda alm e
compreende que, mesmo no que se refere
sua legislao, no h perigo em permitir a
seus sditos fazer uso pblico de sua prpria
razo e expor publicamente ao mundo suas
idias sobre uma melhor compreenso dela,
mesmo por meio de uma corajosa crtica do
estado de coisas existente. Um brilhante
exemplo disso que nenhum monarca
superou aquele que reverenciamos.
_______________