LEA ESTE — LIBRO SI DESEA TOMAR BUENAS FOTOGRAFIAS HENRY CARROLLEXPOSICION Velocidad de obturacién y«Prioridad de obturacion+ Guia de la velocidad de obturaci6n en tres pasos ela camara Cuando se toma una fotografia, el obturador se abre y deja entrar luz. Permanece abierto durante cierto tiempo (por lo genera ccién de segui una do) yse vuelve a cerrar, lo que impide el paso de la luz Ese tiempo se denomina «velocidad de obturacién» ndera muy pronto, en ocasiones el contro] total de la velocidad de obturacin. Por razones que er deseard tener izares el En esos casos, el mejor modo que puede uti de «Prioridad de obturacién» (marcado como § 0 Ty). La «Prioridad de obturaciéns permite cambiar la velocids de obturacién; la cémara, por su parte, elige la aberrura correcta, Pero de momento dejemos la abertura a un lado. Debe cambiar la velocidad de obtu del siguiente modo: UND Seleccione «Prioridad de obturacine. de las cdmaras disponen de un se Enel caso de que la suya no lo tenga, alos modos me amayoria ector de mo: odrd acceder do, nte el ment. DOS Pulsaligeramente el disparador para que la camara «cobre vida». Es el bot6n que se pulsa para tomar fotagrafias. TRES cire el dial a un lado o al otro paras o reducir la velocidad de o! Cuanda gire, verd los nimeros de esta escala: v2 14 81S 180 1/80 1/125 17260 1/500 1/000 1/2000 cémaras muestran la velocidad de obturacién como. fraceién (por ejemplo, 1/800) 0 como un nimero or ejemplo, $00). En cualquier caso, este valor corresponde fraccién de un segundo. Asi, 1/500 (o 500) obturador se abriré una quii frac ignifica gentésima de segundo. Muy rapido, serva dos comillas junto a un ntimeto fica que la velocidad de obturac (por ejemplo,2", n no se mide en Asi ador se abrir durante dos segundos, na eternidad, nes de segundo, sino en segundos completos. ifica que el obt sgraffa, eso es En.gene cuando hay poca luz es preciso usar velocidades de obturacién mas lentas y viceversa. La razon es que la id de obturacién actila como un temporizador que controla el tiempo que la luz entra en la ¢dmara, Por tanto, sino hay suficie te luz tendra que incrementar el tiempo. se pone muy nteresante, La velocidad de obturacién én crea dos efectos visuales muy earacteristicos en laimagen, y de eso trata la fotografia del mo miento,Ver a través de la ciencia we 15 1/90 60 «1/125 1/250 1/500 1/1000 1/2000 Entra mas luz Sies mis lento, se Entra menos luz Cuando toma una fotografia, controla la cantidad de luz Anertra mis reducin ‘corre el riesgo de ‘Abertura mas amplia jue entra en la camara. En caso de exceso, sobreexpondrd Desdiboja el mavimenta imagen borrasa ‘Congeta ef movimento la imagen, lo que signifies que quedaré demasiado clara Sino entra suficiente luz, la imagen quedaré subexpuesta, Ese acto de equilibrio se denomina exposicion. Se trata sea 1158 ffl fe fia de ajustar la velocidad de obturacién, la abertura y el valor ISO (International Organization for Standardization). Un trio inseparable, Cada valor es distinto. Cada uno tiene su propia funcién. Y por esto dependen tanto unos de los otras. 00000686 . ee Entra mores wz Velocidad e bturacin ms pin ‘elocieas oe bturacion mas tents VELOCIDAD DE OBTURACION controls el tiempo NOQIDISOdX4 Menor profundiat de campo Mayor protuntidad 6 campo durante-el cual la luz entra en la camara, Td ABERTURA conlaleontida elie que na en la camara. 1600 Menor sensibiidad a faux ‘scectit ayo snaaktuca as Taz ISO Controla la sensibilidad de la cémara.a la luz. Utiizar en coediciongs mis wminasas para dias —-—Uilizar en condiciones mis cscuras aa» ‘manos grano muy nubiados is grano Quizis esté pensande que el tema de la exposici6n parece tuna ciencia. Es la primera impresién. Cuando se familiarice _wssascina-) COMPENSACION DE LA EXPOSICION: =) niscusan tn vcloidadds cure lasberaray elder Ser la velocidad de obturacién, la abertura y el valor ISO es oni a a aes it tanto un ejereicio de creatividad como de control de Ia luz Y la expresion «exposicién correctas,, bueno, es cuestién Imagen més oscura Resetear Imagen mésieuiante 6) deopinién, ' ‘Menos dotalle en las sombras? siempre a cero Mas detalte en tas sombeas! ¥ =f Jisties tw ecibaysaniiss en lasnociones Bisteawsobiela mis on las zonas claras ‘menos en fas zones claras exposicién, empecemos por aclarar algunas cuestiones (Gn algunas cémaras el + ebtd situa aka nquierda yat~ ata derecho) sobre los modos de la cérmaraEXPOSICION Velocidades de obturacién lentas Otros ejemplos: LWuea Campigotto pc. 28 La belleza de lo borroso Las velocidades de obturacién lentas desdibujan el movimiento porque el obturador permanece abierto mis tiempo, de manera que los objetos disponen a su vez de mas tiempo para moverse mientras se expone la imagen Aqui, Emst Haas utiliza una velocidad de ebturacién. lenta (posiblemente, de unos tres segundos) para rodear al coreégrafo George Balanchine de una atractiva borrosidad ritmica, Mientras los bailarines se mueven enel encuadre, la estela de sus movimientos contrasta con la inmovilidad de Balanchine, que permanece quieto y observando atentamente. Para desdibujar un sujeto en movimiento, seleccione «Prioridad de obturacién» (S 0 Tv) y ajuste una velocidad de obturacion lenta. . Cuando fotograffe escenas cotidianas, como personas que corren y coches en marcha, empezard a ver las sefiales obvias de desdibujamiento a velocidades de obturacién inferiores a 1/60, Cuanto més lenta sea la velocidad. mayor ser la borrosidad. 36 Emst HaasEstelas de luz is mpigotto ara transforma: as. Dado que el na ¢ Cuando tome fotografias con velocidades de obturaci6n lentas, asegtirese de que la camara no se mueva. En caso contrario, todos los elementos de la imagen quedaran borrosos. Es lo que se conoce como «trepidacion de la camara». se movi EXPOSICION Velocidades de obturacion lentas por la nocheEXPOSICION Velocidades de obturacién rapidas Otros ejemplos: Cristina Garcia Rodero Denis Darzacg 049.59 Adam Pretty Congelar el movimiento ida (12000) con el saje dela 1 Para congelar el movimiento, utilice el modo «Prioridad de obturacion» (S 0 Tv) y una velocidad de obturacién rapida. ‘ se for das porque, en ala saberturae, Naoya HatakeyamaEXPOSICION Abertura y »Prioridad de abertura» Guia de la abertura en tres pasos La abertura es un orificio en el abjetivo que se puede reducir o aumentar para controlar la cantidad de luz que entra en la cémara. La abertura funciona exactamente igual que la pupila del ojo, que se dilata en condiciones de poca luzy se contrae si hay mucha luz. Ademas de controlar la cantidad de luz que entra en la cdmara, la abertura crea un efecto visual muy caracteristice que explicaremos enseguida. Como la velocidad de obturacién, que tiene un modo de‘«Prioridad de cbturacién», la abertura cuenta con su propio modo de «Prioridad de abertura» (Ao Av). Lomaravillose de la «Prioridad de abertura» es que nos permite cambiar la abertura al tiempo que la cémara calcula la velocidad de obturacién. ‘Veamos céme se cambia la abertura UNO Seleccione «Prioridad de abertura. La mayoria de las cdimaras cuentan con un selectorde modo. Si la suya nolo incluye, podrd acceder a los modos a través del ment. DOS Presione ligeramente el disparador para activar la c4mara. Es el botén que se pulsa para tomar fotografias. TRES Gire el selector hacia un lado para incrementar la abertura o hacia el otro para reducirla. 42 E| tamafio exacto del orificio se mide en puntes. Al principio, el concepte de punto puede resultar confuse, ya que cuanto mas alto-es el ntimero f, més pequeiic es el orificio yviceversa: se ei OO00G66 2.8 Sin) Laabertura se encuentra en el objetivo, ne en la cérmara. Por tanto, la gama de mimeros f dependerd del objetivo que utilice, La cuestién es la siguiente: cuando cambie la abertura, observe qué ocurre con la velocidad de obturacién. También cambia, éverdad? Cuando selecciona una abertura mas amplia, como /15.6, la velocidad de obturacién es mas répida; cuando seleceiona una abertura més redueida, como f/22, es més lenta. Ello se debe a que la camara varia la velocidad de obturacién para compensar la cantidad de luz que entraa través del objetivo, Se trata de una medida para equilibrarla exposicién, exactamente igual que cuando se utiliza la «Prioridad de obturacién». Sin embargo, la cosa se complica, Cambiar la abertura también altera radicalmente la «profundidad de campo» de la imagen, Creo que el siguiente punto le va a gustar. 43 6 WeProfundidad de campo reducida Otros ejemplos: Alkan Hassan Slinkachu Youngjun Koo 9, 95 Destacar sin profundizar Para conseguir una profundidad de campo reducida, seleccione «Prioridad de abertura» y una abertura amplia (numero f bajo). See tc)Slinkachu Primeros planos fascinantes —rrnaaassecas reducida Slinkachu es un artista que crea narvativas ingeniosas, Otros ejemplos: yen ocasiones tragicas, situando figuras diminutas en Shikhei Goh pag, 98 situaciones inesperadas en un entomo urbane. Los montajes son tan pequefics que la mayorfa de las personas ni siquiera reparan en ellos. Esto significa que su trabajo requiere de la fotografia para llegar a un pablico mas amplio. La fotografia macro se caracteriza por una profundidad de campo minima. Aqui, Slinkachu ha conseguido una profundidad de campo reducida (cuestién de milimetros) utilizando una abertura amplia (mimera f bajo) y acercdndose mucho al sujeto. Ademias, ha cerrado mucho el encuadre, lo que reduce todavia mas la profundidad de campo. El enfoque se basa en la distancia entre la cdmara y el sujeto. Aunque este es un primer plano, observe la profundidad fisica perfectamente visible en la imagen. $i de verdad quiere ver los efectos de una profundidad de campo reducida, aseguirese de que haya una buena distancia detras o delante del sujeto; de lo contrario, no habré nada que quede desenfocado, aProfundidad de campo alta Otros ejemplos: Ansel Agams o2 Edvrard Burtynsky Lars Tunbjdrk¢ Joel Sternteld p; Jeanloup Siett Profundo y con mensaje Una abertura reducida (ntimero f alto) hace que todo, del primer plano al fondo, quede enfocado. .EXPOSICION iso La parte sensible de la camara El valor ISO contrela la sensibilidad de la cémara a la luz. Funciona asi: ‘Cuando hay poea luz, tiene que aprovecharse al maximo. Para ellose tiene que aumentar la sensibilidad de la cémara incrementando el valor 180. Cuande hay mucha luz, no se precisa tanta sensibilidad,y por ello se reduce el valor ISO. Sila cémara es mis sensible, no es necesario que la luz incida durante tanto tiempo, lo que significa que podré utilizar velocidades de obturacidn mas répidas con poca luz Fsto le ayudard a evitar les efectos de la trepidacién de la cémara. Para cambiar el valor ISO, asegurese, en primer lugar, de que lige uno de los modos «buenos (véase pag. 32) y, después, busque el selector ISO. Serd un botdn en el cuerpo de la camara o una opcién en uno de los ments. Verd que la escala del valor ISO es algo parecida a esto: 400 800 1,600 (Es posible que en su cémara el valor ISO empiece con una cifra mas baja, que incluya ajustes mas altos oque tenga mais intervalos.) 50 Un buen ajuste [SO para un dia nublado es, por ejemplo, 400, Por tanto, cuando tenga que decidir el valor ISO, empiece por preguntarse: «éHay mas. o menos luz que en un dia nublado?>. Empiece siempre por ajustar el valor ISO, ya que este influye en la velocidad de obturacién y la abertura que podra utilizar. Una de las cosas buenas de la fotografia digital es la posibilidad de cambiar el valor ISO entre una imagen la siguiente Si sale.al exterior (més luz), lo reduce. Sientra en un espacio cerrado (menos luz). lo aumenta. Una advertencia: cuanto mas alto sea el valor ISO, mas «cuidos tendré la imagen, En casos extremos, se trata de un efecto similaral de una fotegrafia tomada con uno de los primeros teléfonos méviles que aparecieron en el mercado, Dependiendo de la cémara que tenga, empezard a notarel efecto a partir de 800 ISO, aproximadamente. Para hacer justicia, el valor ISO es el miembro con menos glamur del trio de la exposicién. Aunque no realiza ninguna funci6n creativa en si misma, como verd a continuacién, ajustar la sensibilidad de la camara le permite conseguir efectos espectaculares de verdad. Stso Otros ejemplos: Macie] Bakowiez pg Su billete hacia velocidades de obturacién mas rapidas Resulta esencial aumentar el valor ISO para utilizar velocidades de obturacion rapidas con poca luz. Denis Dareacq