Tropical ieFive Minutes Guide to OKINAWA Welcome to Okinawa! Here is some information to help you enjoy a pleasant stay. Okinawa Profecture occupies the southern half of the so-called the Ryukyu archipelago, which stretches between Kyushu and Taiwan. It consists of 160 large and small islands studded over a vast ocean area ‘centering 26 degrees north latitude and 127 degrees east longitude, but only 49 are inhabited ‘Okinawa ig the only prefecture in Japan of which the entire area belongs in a subtropical oceanic climate. ‘Southeasterly winds in summer and northeasterly winds in winter are mostly constant. The Kuroshio, or Black ‘Current, starting from off the coast of the Philippines flows northward through the islands and contributes to the warm winter. The average annual temperature is 22.7 C, and the average low temperature is 20.5 C. It hardly snows or frosts, From summer to autumn, typhoons with violent winds and rain often arrive. Nahi ity, the eapital of Okinawa Prefecture, with a population of more than three hundred thousand, is the gateway to Okinawa from the sky and the fcean, Shur used to be a castle town of the royal government wherein lies Shuri castle, which is registered at a world cultural heritage ‘The southern part of the island, where sugar cane fields spread, was a hard‘oagh field in the battle of Okinawa, Many civilians were caught up in the battle and lost their precious lives. Today, the area centering around Mabuni in Loman city has been put back into good condition as an old battle field bark. Visitors praying for peace never stop coming to the park to pay their respects Central Area “The centel pat of Okinawa, with its U.S. military bases isan Americanized town. You see ‘many signboards in foreign languages. The American Village in Chatan town constructively introduces American style fr their town planning, and draws many people. The Southeast Botanical Garden i a large-eale botanical garden withthe theme of topical plants, and has been a popular spot. West Coast ‘The shoreline of Onna Vilage isthe number one marine resort zane inthe Okinawa main island and ie dotted with esot hotels. You can enjoy various marine activites onthe beaches in front of hotels, The beautifl scenery made up of lus and white sandy beaches ofthe best scenic spots in Okinawa main island sich as Cape Manca and a Meces of diving, Maeda Promontory, are designated as the Okinawa Shoreline Quasi National Parke Northern Area Mountains close down on shorelines to the north of Nago City, known as "Yanbaru, Many indigenous and invaluable creatures such as Yanbaru Water Rails, Pryers Woodpeckers, etc. ive in the evergreen forest of broadleaf trees. In the Motobu Peninsula ther isthe ‘Okinawa Churaumi Aquarium’ which Okinawa can boast to the world for its scale Outer Islands Primal Scenery of Okinawa ‘The Kerama Ielands, located 30 kilometers west of Naha City, have one ofthe best 4iving spots in the world Visibility ofthe water is surprisingly high. The islands are divers longed-for spots ‘Kume Island was a commer transit area for eade with China the Ryukyu King: dam era, and boasts Kume Sik Cloth which said to be the root of Japanese silk clot. “Miyako Isand, surrounded with colorful coral ee seas and studded with snow white sandy beaches, is thriving with sports events represented by the All Japan Triathlon 3 Miyako “The Yaeyama Archipelago consists of very unique islands such a Itomote Island where Iiomote Wild Cat live; Taketoni Leland, where the primal scenery of Okinawa thas left ts maths Yonaguni Island, Japan's westernmost island and Hateruma sland, Japan's southern tip island,Travellers’ Information Eee mene enn Okinawa Convention & Visitors Boreas ‘Naha Airot Toa Information Die TEL. 91. 98-57-6888 Nata ntemational Apr Tnormation Office TEL 81-98-89.0724 ‘Travel Apew Coane TEL #8] -08957-6722 Rena Ca Information Oe TEL 1-99-52.0727 ‘Naha City Toure Information Otis TEL 81 98-90-4687 Caren in Japa is Yeo. There ar for yp of mes: 1,90-3e, 200-5 00-yen and To,00-je, na si kinds of en: Tyen yen 10-Fen, Sen, 10-yen, 50-yen OF he 2200025 note, sation a Suri. gti shar casein Oma s ra. tes wsci-c) Curzency may be exchanged at desigoated pos offices (9:00-6:00), asks (0-15 00 ‘eekly and hotels. Cueney exchange ATMs (USD to JPY) ae aval a fou AON Sparen! tres (Ok n Nana} 900-21 0, Catan 1000-220, Casita 9.00280, ‘igo 21100) Two Sut-A sores ls hve dollart-yen exchange machine (Hamby Sro21 0: Naha Min Pace 900-7500. TISCO lap aeacy exchange sevice dst ab be found at Waeta Shop on Kokua Set (4:00100) and Naba itor oteratonl Tera (00-1800), ISCO Janes exchange sevice for 1 ees, ng he [US dla New Tavan dlr Hog Keo dalla Korea Woo, his Yuan Eat ome) Foreign cet and ch cards ca be ied at Pot Otic ATM thoughout Okinawa. Cards Wom the VISA. VISAELECTRON, PLUS, MasterCard, Maesto. Cuts, Americas Expes, Din Cub, JCB, Chins Usionpuy snd DISCOVER canbe used. Service hous ‘luge Wily ATM Thee seas whee ATM ctsol dea wilh ibe cad of we. CeMneenmesd AB consumption tts added 1 all the gods apd service you pay fo. Prices on goods Sreconsumpton tax incisive, Some ems such a book ae indicated as the book oper» septate charg fo Wereesd ‘Voltage in Okinawa is 100 vols! Hs, Pleaeconfimn with an instruction manuf you ‘want se elece appliances which You bough i. ial ‘You ca get by with summer clothing such as shor sleeve shins apd short pans from sound May October in Okinawa with is sbopallitte, Buti ete o have ong ‘Skee shins foc saoara protection om sary day Ts vey war and Rud especial tt ‘amme, Eveo the mht ae muggy. Temperate goes Gown below 10°C ro Fanoary to FFehrury, so seater and igh oat ae necessary From March to Apil and fom [Novembesfo December, lng sleeve si nd ight kets o cardigan wl fo Greene nem eane) In Okinawan), tee wo custom of ting. Pease be careful oto reveal your body Subd of tenes Sinking saree any eur, ll ae pub aces. apetce ond aro the 73° cru ancien Manyo pags), Sentence stare he {ae ana’ apanese bot the word rege ein ir cul to enrstand chen Teefapanese rm ter lets You cam rink ap water ae, ba te haré water nd some psople mind he snl of ern’ Wate Served at restarams i fe of care abl you maf ask fret eves, You can choose whatever you ike fom Japanese, Chinese of Wester foods, Ryakyuan Ashes developed with te iucnce of panes ad Chinese foods ad has two ons ‘Soares a ommoner ome cooking eso) You can vay ind convenience stores slong mn roads. They ae open 24 hous and sel ‘atious goods such as dhs, sweets, box lunches. ie bal, sandiches, convenience {foods maganines and what ps They ate convent for waves to. Tes ehala Sates Hike Liwson, Faly Mat, Cace Mart fava a Okina Toilets Indication foes are "Me BE 3. -F ; 1~ or often wt iostations ofa man oa "TS Sea of Japan JAPAN) | sored SER heel) /) / yy YF “ba Ocean EWS N ecw nee ene ee} oExperience Okinawan Culture In Okinawa, there are ceramic and lacquer arts, dyed and woven textile and glass craft that were born in the Ryukyu Kingdom era and have since been developed. Without sanshin, there is no Okinawan music. Even today, many Okinawan people practice the martial arts of Karate and Kobudo. The heritage of the Ryukyu Kingdom has steadily been handed down from generation to generation. Karate Senin Karate is amar at fr seledlons using bare ‘The masiealinstruetwhien ‘kn. The name Karate theTaste and enjoy Japanese, Western, Chinese, Korean, and of course, the local Okinawan cuisine The restaurant industry is prosperous in Okinawa, with Japanese, Western, Chinese, Korean cuisines, and also, many South- east Asian and South American restaurants. However, highly recommended is the local Okinawan cuisine, famous for its part in longevity and good health. Okinawan dishes can be widely categorized in two parts; the elegant dishes prepared for the King and the courtiers during the Ryukyu Kingdom Era, and the economical and reasonable dishes born from sensible wisdom of everyday lives of the commoners. Both of which are influenced by Chinese and Japanese cuisine cultures. Try out some ‘Okinawan dishes among the local “Uchinanchu” Ce ee ene SSC Se eae een ero eer eater rea ener tens re ens eee tere ences Con ee oe ane erent ete seen crs rrEN OYIENCC Both,Land and:Sea are on Season All'Year Round | The average température!is somewhere |around 16\€), even in midwinter in subtropical climate of[Okinawa’ You can enjoy outdoor activities in alllseasons. Scuba Diving Okinawa, with a mild weather throughout the year and surrounded by beautiful coral reef seas, Is a world leading diving mecca, You can find varied points in many parts of the island from a beach entry class which can be readily enjoyed to a boal entry( fe PRE aie ace ae cceied co Pron eee rere Per ore eerste cay pera er 2 een eer Ee re Oe ec ETC coer) Cre ete re ee ee er Poheimeet: eather Race ee ae eeniooer epee eerctad ca Sener ees across the water afd jumps the wake ee) Se eee eee ies pee ee ee eo eee ee re prNature Abundant Coral Reef Seas and Evergreen Hills Coral tees fngig the Okinawan islands just Ike a necklace can be soon only in warm and vary clear water. Iti sald that Okinawa Invabited by over 200 kinds of coral aef¢ andthe area is most ‘abundantin the Givers of coral roots. Coral rats are also places winere many sea creatures Ive ‘On the other hand, mountaine are covered by lush green subtropical broadloal toes all yoar round. In the forest of Yanbaru where hil and mountains are outetretched inthe rorthom part of tho Okinawa main island, many lving things can only be found inthis region. Among them are vary rae craturs: ors woodpockor (designated as a Natonal Special Natural and Vanoaru Water Ral (also designated as a National Natura Treasure). BMLUTICO OVSOLIVA ey] SULIOJ pu STUYJAYL ‘SJO[OO ot} [90 The Okinawa Millennium “Through prehistoric tmes, groups by race or Kinship were built in many pars ofthe island in around the T0th century. Soon, tugglee for powsr were followed by tee kingdoms in Okinawa: Hokuzan in the nortnorn pat of th island, Chuzan in tho conte, and Nanzan in the south. In 1429, those ware brought under untied contol ‘AMtarwards tho history ofthe Ryukyu Kingdom conmenced. Th Ryukyu Kingdom haa a strong ralationship wth China. Envoys called “Sapgush” were receive fram the Chinace emperor to cebly royal sucesssion. The Kingdom was a transit trading hub and njoyed ‘rea! prosperiy from commerce with the Japanese mainland and Southeast Asia. Then, in the beginning of the 17th contr, the ‘Satsuma fitdor in Southern Kyushu, invaded and conquered tho Ryukyu Kingdom. From then an, although the Kingdom mantained the ‘Sappu' relationship with China, control by Satsuma was tigtenes. In 1879, tho 450.yoa" history ofthe Kingdom was anded by the Mej ‘government and Okinawa Pretecture was born. AL the ending period Of the Second Wer! War, Okinawa was lead info the only land engagement ofthe war inJapan. Alter the war, Okinawa was placed lander American miary rue for 27 years, In 1972, aversion to sIapanese sovereignty nally camo. In recont yous, nding the crest ff an Okinawa boom, the numberof oursis are continuously rangThis island, sitting between the Pacific Ocean and the East China Sea, is blessed with a diverse, abundant nature anda distinctive history and culture. Ryukyuan Dance, Kumiodori (Classical Music Dram: nd Ryukyuan Music flourished in theMonarchical Age The otgin of mast tradional porforming alsin Okinawa can bo ‘raced back to the dance and music whien steree during the forms of Japan and China ty Tamagusuku Chokun, an oficial of the Royal Oice of Dance al the Shur cour. Ayukyuan dances, distinctive wih gorgeous costumes and ‘hare are fve weconal cra in Okinawa: por, lacquer ware, Ayod and woven toxtls and glass ware. Sinco tbo 14th contr, pottery called "Yacrimun’ in Okinawa has bean developed with Inuencas from China, Korea, Southeast Asia and vapan, The various techriquos o lacquer ware ware held important and have been developed as an art crate which rpresent Ryukyu tobe used as an ofarings to the Crineso emperor andthe Shegunats family ofTraditional events, festivals and sports events, Naha Marathon Over 30,000 participants Participants exceed 30,000. tts the biggest citizens’ full marathon in Japan. The course makes a ound ot southern areas starting from Naha. city and run through the following cites andtowns: Naha City -+HaebaruTown--Yaese Town-+Nanjo City-rteman City-+ “TomigusukuCity January SienersPanj ara Camm SWorl Orava jnaciy sa ae Yontun igs rotons hoesIn every part of Okinawa, various events such as festivals from the olden days, traditional events, sports and music are held throughout the year. Many people gather in the places and many meetings and excitement are born. August DecemberLively Scenes of the Capital and Castle Town Naha is the center of politics, economy and culture of Okinawa. Shuri once flourished as the castle town of the Ryukyu Kingdom, and even now shows a refined appearance with stone-paved paths and red-tiled roofs, ete. [IEE ¥ 100-330 Aaurt (One Day Free Pass W700) ¥120~170 Chi (One Day Free Pass ¥350)_ | Tha Vicinity of Kevesomnae Satan A Tre vicinity of Hi MicssSn Staton Omoromachi x Statin BF) satish station Amin, Tin, 2min. min, Zin. Zain. Ton 2mm. | Zein ay Zemin. min min, Zin « “ “ ee Se se oe Se oe ke se 0 gs gh OO gt go" . 0 st to saa pe oe ie eo gor gts‘Touhoya Pottery Village (MAP C1) Teuboyalatownofpatry ae ‘gathered. The sbost is covered win me ute of the ‘sands of Okinawa which are ‘Surourded by the sea. based on i's man theme ‘centepice i is exit of eden at Dy Okinawareated ait, along wth maser a iE from van, asian cours andes, ‘Okinawa has folksongs called ‘Shima-uta: The places you can enjoy lve fok songs while drinking are known as*Folk Song Barroom Whenthe aimospherecometelite, everybody sings anddances, For more details, please refer to the “Benri” Convenient Data(P.22~)LW southern Area of Okinawa Main Island the Battle of Okinawa ended. The whole neighborhood of Mabuni in Itoman City was speci e ert med (Okinawa Battle Site National Park and dotted with variou: Late related to the battleeee poe ol aine\Wren Viclisk: Sine Elaborate Theme Parks and World Heritage Sites You can enjoy marine leisure activities, too! The central area is dotted with theme parks with distinct features such as history, culture, nature, etc. The water way, flanked with shoal waters, is not only beautiful as, landscape but you can also have fun bathing, windsurfing, fishing, etc. BY) Moras ore (war D1) Seen oe eee Perea Speen ns Cra Et) Noni Les On) Poros) en ee ee ate eee Sheen Eeemnet er arrears Se ee eee Ce ert) oe Pane eee aetr i ed Seah sae cect eae eed ee torent tet etary et chs eae tee) ie eee RC ee) eats a) Poe aca aa Peri tetetieaetcnanay niiieat Pacer oe seat reel Bee eee ea Saeed ee a ean Its an open-aiaahwith dah spgheacorng water eeIf it’s a beach resort you have in mind, The West Coast in the place for you! Heading north from Naha on Highway 58 by car, the ocean appears in clear contrast between emerald Green and deep blue on your left at Yamada in Onna Village. Many beaches and ten or more resort hotels dot the shoreline of about 20km from here to Nago. The well-maintained road and beautiful scenery is perfect for a driveForest Inhabited by Indigenous Creatures The Northern part of Okinawa is a mountainous district where mountains of 300~500m above sea ‘evel range in the middle of the area. The locals call the area ‘yanbaru’. The precious fauna such as Yambaru Kuina (Okinawa Rail), Noguchigera (Pryer’s Woodpacker) , etc. lve in this area, ie a a Expositon was hadi lngest aquarius the epical rear Cente wih ord oid clas rarenese (a home| lags wna) olOlonawan Touees slong theses are evasted ara a olin ster hore yout ony daprishowsBountiful coral reefs stretching across the clear sea The Kerama Islands, which boasts of highly dense coral reefs inhabiting the sea as well as one of the most beautiful island-studded seas in Japan, was lriomote Island is called the last unexplored region of Japan, designated the 31st national park on March 5, 2014. Each outer island of Okinawa has a marked individuality Surprises as many as the number of islands! The Kerama Islands are known as one of the best diving spots in the world™ ISLAND youl AREA te, fend MAP Agus sans Boost ttand @® Zaman: eland Daaisond ¥ 5 @orumalsand | © Tokashi sanaateitelne ‘okachik, Zaman pue|s| oVeg Iweuly) pue|s| OVE e1! puejs| lunsy pue|s| ewn> eet tans ‘orcs kind eeoaniants ne Kita Daito Island 8 By ship "See om Tomar Por Wap 8 Nana sve/won An island far off in the sea Kia Dati foes by protuding cota whore ver 20 lrg an srl ond and ashes aro scattoree around the corral area The vogolaton colony called "Chomaku is desig nated asa Natural Monument epan, Minami Daito Island $ By ship ‘With sugar cane as the Island’s main erop ‘Tha mystic ale of he stra I everoresentin th sugarcane lds covering he sland tne undorgtoun sale eves an ake. You ean see various launa and tra intuing the aio rt bts andthe og mangrove at Ok, Stor Nha Arpt ey Agu Island 9 Ship rv tom Tear. ee B-9)Naba Teves With beautiful rows of garcinia trees iocated approximaiely 60 kn northwest of Naha, tis Island is wrewn as Balog the ‘ining econ ofthe movie,"Nabble's Lov.” The Island i ful of cyea, or King saga aln, wit a beau sandy coastine othe eas, aed shee cli alr he Westcoast fee 3 Ship ns io Shs Sin tor Tamar Por ae 9-3 An Island with a Long History, Lush Greenery and Many Historie Spots “hore are many histor ats inthe Island, ands located about 90 ken west of Naha City. Kume island s eovord with en graonory- Hu bose, ested on the oast of the island, and ‘Haterro Hama’, an island made of only sandy beaches, aro the Mo popular spots. The vadtonal art work, Kumsjima Ponges is sald to be the rot of ‘apanese pongee. Recemty, deep sea mineral water fiom a depth of 600m Is fully Utizod for marchardise development such as food, cosmetics, otc: Addonaly, a ‘warm 100 % deep soa mineral waterbath rmdy facity cal has become the talk of he town,‘Miyako island "Miyako Islan is rathr a at stand when seen ftom tho sido, A ack of vos should foxplain tho high transparency of the wate The blue color of the ocean dirs ‘depending onthe coral res and sane. Ishas 2 unique best, and scaled “Miyako luo’. Tho comrast wih the dazzling whe beaches captures the stors’ hears. Bosdes marin leisure activi, well equipped resort hotel and got cours aro sultablo fer a fong stay fra tly enjoyable vist © Ishigakt Island Fights 18-29 evsay ‘Te Yaoyama archipolage i leates £00 km southwest of mainland Okinawa, lhigal Islan is tho man island ofthis itn group. Dirac fs to and rom Tokyo and Osaka satan service besides am Nata and Miyako, Algo, samo to each ieland of te actipslag ave and depart tom lhiga Island, Because [hig island escaped om the Okinawa war, tho good old tmas of prewar Okinaws rama clay. The wors- recognized precious blve coral Ivae in tho efshoto of Shiaho, whichis leat en to westside of th tan Taketoml island With tals of white sand, flowers peaking out from stonewalls, and homes with ed tile roots ~ a vaatonal Okinawan town sill emams storgly in evidence on the island of Taketom:. In 1987, ths islana wae designated as a nalional moot Preservation Distt for Groups of Historic Buldngs. Many tounsts enjoy leisurely tou arcund the village an a wagon drawn by @ water burial. S pues] lwoyeye,; pue|s| Mess Iniomote island By ship 23min Ht ya ors a6 9.182 ey min Fh en tae suey Some eh rer ape) This sland with rh natu ig alo called “th lst unoxplared region in Japan’ and the Galapagos of tho Eaat’ ang 90% o! tho iland ie covered by subtropical jungle Ckinawa’s largest mangrove swamp extends into tho mouth ofa fiver. Its home to rare wild animals such as hiometa wideats, crowned eagles, round-back tise, ‘ote. Ecooutim wih acti ike trekking and canocing tis vary popular iene Yona by ane ‘Yonagunis the westemmost island of Japan. On a clear day, a shadow of Taiwan, which ie loated 100 km away, canbe sven, It ig also famous for big game fishing formarin and tuna that migrate onthe Kurosho current which passes inshore of 1 island, The islana’s‘awamon’ called “Hanazaks' contains 60% alechol, In recent yous, some artical looking structures were found at the bottom of the sour 08 and has been gathering publ atemon itis tue te legend © pue|s| lunSeuoA pue|s| S]OWOL|traffic information BEAIR PLANE Travel Tne from Okina snd to Outerisends | AX = — Nano—KumeJTARAG.SOmin i Nehe—Miyaka JTA-ANA'SKY 45min Ship Nanoehgaki—-JTAVANA45-55mn NaneAaun EES BARy 26min Nona—Ktacato RAG Torin Naha—Minmi-daita RAC 1:05min — Naha—Yonaguni RAC 1:36min, 7 Nate=voron RAG Onin Myako“hgak! ANA'RAC 30-35min RAC 26iin Ienigek-—Tarena RAC 20min IehigekiHateura RAC 28min Vinawanto-ctecaro RAC 16min IshgacYonegvs JTARAC Onin Taxi (Corporat Uridicad Okinana Prot rd Gar & Tax Assocation Tol 038.83).2007 ‘Okinawa Prat. Kolin(Oriver-Ovmer) Taxi Cooperative T,098.986-60))! [Naha Kojin(Orvar-Owmer) Taxi Cooperative Telo9e-267-0034 ‘Okinawa Chubu Kojin(Oriver-Cwner) Tax! Cooperative TaL098-229-1818 ‘Okinawa Prat, Nanbu Tax! Canperative(Nanbu Kyodo Musan) Tel098-855.9404 Kokuwa Hired Car, no. Tol.098.858-7010 Oktichi Hired Car TeL092-857-41 ‘Okito Kotsu Cooperative (Enlish) 5054 ‘Okinawa-na‘ab-kanko Tax! 6.2922 (Corp) Okinawa Jumbo Taxi Service To.098-859-1788 ‘Drs Lense nun epee tert arg Heres bad one 1-1174 Toyosek TomgusuuCty TeL098-€59-2800 2.4.5 Raine, Naka Gly (098-857-9032 119-1 Nishi Naha City e1098-098.4584 2.1841 Aarne, Naba Cty Tel098-857-0100 8.11.4 TocsraTomigisucs Cty ToL098-867.4123 28-7 Ornayama. Naha City 098-258.9 2.4211 Aeamina, Nop Gy 01.098-888.111) 3.7-2 Kanagusiku Nata Cty (098-858-1535, 1.1174ToycaiTomigusiks Oty ToL098-851.0843 1-937 Tojosae Alaripe NabaCy Tol. 098-858-80 2:13-10 Akamine Napa Cry e1098-087-294 WRent-a-car Jeperen Naha Renta-car Nigpon Rent-a-car “Toyota nt Lass Okrawa Co. ‘Nissan Renta Leace Okinawa Fuji Rents-car Co Kuko Rent a-car Mazda Rent-a-car (ORI Rent s-car OTS Rent-a-car Miteubishi Renta-car Orion Rent-acar 14-28 Asata Naha Cty ALtop Rentecar Ryukyu 3-8-1 Kenagusu Nana Bute et ocean Wt a) 1-2 Aiming, Nata City ‘Auto Rental Thank you Okinawa Renta-car ‘Sey Parking Renta, Co Lt 8.1.2 Kanagusuhu Nana Cty 4-2-1 Keragus.ku. NabaGity 2.227 Kanagusuk, Naha iy Iheya Island | Yoron Island tzena Island | Kita-daito and ” uudaka Island — N _-Minami-daito / ——~" Island mSHIP seal Tie Fo a a Miyako i teland) | fae Ishigaki Island seen we enrol can kin seo Air Routes linternational) ‘ine Arnos ‘Finan anes afar shina-arines.com Ni relalonaicon Ae Aus Areas ‘Ar ne eo anein.som os owatonna sm {Talenuna = None) ‘Hone Kone = Nana. ‘Sanders Animes Hong Kone Boros /tuwamandarinanescom Neo /umthonmcangarinescem Gem = Naha) tong Kone Bragon Arnos” “now Ainge et sragonae come intone. com [Inter Islands & Domestic} “Japan Transocean Ale (JTA) ‘wana sopra “Ryukyu Air Commuter (RAC) ‘Skymark Airines(SKY) eau styrmare 2.0 Peach Aviation (APs) ite //uwatfiypeachcom Rov lrascssoanimarst? “pester opens ‘Japan Aline (IAL) vsatstan som int ana con ‘A Asi) ‘Skeynet Asia Arways(SNJ Solaseed Air) wun sxynotasia.co,p/ang ‘All Nippon Alrways(ANA) inetp//awana.co Minter Islands Sea Routes “Tokashikl Island(Vaha Liaison Office) Tol058.258.7541 ‘Zamam & Aka Islande(Naha Bann Ofic2) Tol038.860-4567 ie leland (Motebu Port Liaison Office) ToLOS80-47-3940 “Kum Island (cume Shaser) TeLose-s68.2685 ‘Agunl Island (Ferry Agun’ Naha Branch Office) Tel098-862-5553 Bus Services ‘Tour Buses) “Travel Rent-a-car US, Renta-car Untanvko Rente-cer 28-23 Cnnoyama, Naha City 2.2.8 Kanagusuu Naha Cty 26) peakarntan Naki lags ‘Rogular Bus Routes) “Bus Service Center “el09e867-7588 ‘Okinawa Bus TsL038°361"0085 “Naha Bue TeL098-868-3750 Rade Kanko (Tokyo Rosorvation Conte) Telowsa57-5082 [Beaches and camping areas on the main island srtmnwwniupranink rents tna nao ramnoe naa ows FEEL ET ER || coutaner verter Tara PERT EE Suh ToOROGNTA we wes 000 00X00 m| | Smtattontak TADSTSU TT taww masw 00 000XX0 EI janine ROO GEORT — vote —CORORK Gl | Somtemanaibed TAH GOVT weep Weg COO SOREN BT Eacibat —TROOCIONT ache tothe COOOONRK wal | iaabach TaN GOON eps Nomap OOO GOTT BF inwetney THO DEST —Wwoney Wome OOOO KOO ET] | Iawelteen TaDOSIESD TRY nocrep Wow OO OO ONIX ET Sabet WOU Mee Meas COROKNN | | Rares TAOMGM)GNT beaep Neues COO COON BH Feeeiatean To GEN Ietep awe OOO OT XXX ea] | Geena Tan) 77 winwnimaape OG OOOO Sea Sneath —TeiRGI) GR ViamPrer OO OG ORO Or | taba TAO ENB ye Yow SOOO SOROS iaairbeah ——TSOOGETRRO VaR C ORC ORNS Fal | femmainat TOMBS) HH totam tenes OS si fevenenToig0Ga)8123 — Yow wer 0 OXOOORX S| | sub TAO G1) 36A Necney toe OOOO ST AVC Reon COOCORN SR | maa MiMi MamiNEe ooOSCOOO ORE se Tei GENRE? — Woon ano COX OOXG Fal | Hanes TaN TOO hotnepy Woops NR CHERO OH Be el a i OS) RNS COX OO XS Xx] | rmbaToa nal Tot OH | aaa OOOO See imate ToT ONE Wa — tow CONC OONN a] | anraetribed TAO GUSSET Wasp teoee OXO G OSE et iemoen eign 65) aN] Wo OS OOO XOOPS | seams inate Tol Oe) S500 tetnepe Mane OOO OOXOO rs] | Gosesserehiam TaON AED weep mame OOOO ON aa Fata TH G5) 25D _tw che eos DORN OW GF] | nn Ben on THLOHD GO) 12D Nesaage Meas OO 3e DEON eamrterok Toi GENET _wrtheye Wome OOOO OX OO ER] | iGmene hes THOADTYSRDS Wor” WoO OC ON Settee To ETE WecRep Area OOO CORO Er | Kemet oeIPA TASH GSSOD Rechep Retnew_O OW OO NS FA imermet ——Toit(65) 1020 Yom Wor OOO OOXXX Ed] | baterhabesrhn To08 GI)EIM Meare wasn OOXO OOS EH ieee OTe HEVOHT ato Waaws OOO OOXOO EF Sa aNaNETBRTTeIOGUGRD)STTT Gus WeGwee OOOO OX OO EtAll You Want to Know about Okinawan Tours interpreter OIGA (Okinawa Interpreter Guide Association) http:/averw.c iga.jon.comv/indexhiml info.english@oiga.ion.com 090-1942-7762 List of Tour Facilities ‘Address 7 1902- Grana kurge i Daisekitinzan Park 24,1 Gnara Xunga Wage mera Sa a Poracise Ryyguio 290) knYansewatas Teun of Herbs and Suttertias hepiimwecyonsen Nakilinio Site 4974 Rratrasomen, ein Viage Naga Pineapple Park 125 fza2ineta Neg cry (Okinawa Fruits Land | 122071 Ampinata Nees chy Orion Happy P Neo Park OkinawaZoa $80/-4! Na Busone Resor. (Gnderwatar obser Ryukyumura Park 120,Ysmade. Onna Okashi Goten Ep llaumonetaaceny ark Reppin Ngo cty Sams 1744. tran Nog Cty ator) mpi sor Meroomnnaronennd Yamibaru ikoinomor! 1024.1 Natavara Nags Cy Tatsunokura 265 Azan, Kn Town Exoetianse Kingdom Y020-] Arg Takasho. Steen {pili mutesimurscons St 25t-saeaetar. live, Dthawetosomonctani Zoo 57,1 Coe, Okvown iy Seimeieaca se 509 ocho Nakagusuktrio Site Gignalagceutu Vilage Shutlio Castle Fukushuen Gar Shiinaon Raval Garcon Pineapple Hou Chinen Marine (Bistre Canter fe Eee den 2.28 Kune, Nahe chy 421-7 faatal, Naha cy 150 Napifoeotppaiee Sinise one. SPS rnamarineie/ Okinawa World ‘imagunte Nao Cy Cave Park pv iooayniande.e umwime Teumugino-ato 1872.) Arata Yulmaru SE ems Reais, Miyara Dunchi House 178 ckawa, ign Cty YYaovara Lirastone Cave Nature Vilage Tropical Botanical (889 AgeKom, Tpegtom Joon Garden Yuu aa nd Sapo MCoin-Operated Lockers ‘evtonoral Seation @laha Bus Terrnal @Don Quijotes Operngin h2013)——yuprn0as-iz7 ‘@Shur castle @Okhawa\ion @Nsre.ManPrece | @AEON, Stuomeasiase0 Naka Location Chatan Location (@okinawa Outlet Mall ‘Ashibine ‘@Palette Kumi TEL 0980(41)8111 0980(48)2741 0980(48) 3456 0980(66)4400 0980(63) 3659 0980(62) 1568 980 (54)4103 980(62) 6348 0980 (62) 3379 98 (986) 1284 098 (982) 3988 0980(54)8515 98(968) 8581 098 (958) 1111 098 (965) 3400 098(933) 4180 098(935)5719 98 (886)2020 098 (g69)5384 098 (855) 5936 098(858) 2000 198(948)3385 098(949) 7421 o98(98s)es33 0980(76)3771 0980(82)2767 0980(83)6868 0980 (85)6470 @Tomarin (Temari Port) F2 Et F2 o2 e2 ba e2 pe be Be Be De Bs Bs aa ensitsukoshi e acon liMuseums, Art Museums and Historical Sites Yoriars Wi Lite Genter ‘Motobu Town Musoum akin Outural Genter Bashotu Museum ‘ago Museum ‘Sinoze Vilags Musoum ‘nana Craft Museum ‘onne Vilage Musoum ‘oma Glass Studio me oy kana Hisar ants Yomitan Vilogs An waseum usaur ‘Yortan Fokioe soum Yomta ts rd at Cato ‘ok nave City Museum Nokamurake Old house ‘Sakina Art Museum CSinowan city Museum Urasoe Ar Museum okinawa Protectural Museum & Art Musaum “Tarmaudun Royal Mausoleum ‘Naha City Tsubova Pottory Musoum ‘Naha City Traational Graft Canter ‘eushima.maru Mamaia 2 Kolgurga Naw HaPark Underground Shatter Gushikam, Yaess Town Fistor and Zeke seu knot Tati te re Ce Misery aris Awami Masahiro Gatlory imeyur Peace Preyer nd Momerattissoum (kiran Peters Pesce Prayer rc Moran sou yu Glassvork Vilage okinawa Peace Prayer ‘and Momorial all Kum Istana Nature ‘and Cure Cantar The House of Nuchadirtakara Miyakoiima City (Ganeral Museum Iphigakl city Yaovama Musoum Kincin Tomple Kelsnvan Miyakoiima city Underground Dam Museu 269.1 Kuna Vilage 1247-) nama, Motos Tos 456 8yeKioka, Osi Vile 1-8-11 Agate. Nago cy 292 kreinova, Cnare Vtnge 1520241 Onna. Ona vine 250-8 sNlatenst Oe Vie 85 areFuchaks. Onna Vilage 708-6 Zac, Yorten Vilar "708-4 Zak, Yornton Vinee 2.19.6, Us. Oxnawe Cy oa scat tatagse. nee 1-9-2 Natoma, Urasoe Cy 3-1-1 Gmaremachi Nana City hit//museumsret inate, 1.9.32 Teutoya, Nana cy tp / fuori) 1-25-07 Wakasa, Naha Cy 57)-}Azehara Roman Cty 189 AzeFusch aman iy 1488-2 Mab oman Cy ‘542 Kasekan Kermima Town 2300-4 Agaiema 41 Tonos, liga chy 1545. Acpsusata Gusubr. yetoina cy (0980(50) 1025 0980(47)5217 0980(56) 5767 0980(44) 3033, 0980(63) 1342 o98(968) 4978 098(966) 2910 o98(98e)5112 098(965)3090 098 (965)3866 o9s(958) 2264 o98(958)3141 098(958) 4874 ogs(a32) 6882 098(935)3500 098(893) 5737 098(870)9317 098(879)3219 098(941)8200 098(885)2861 098(862)3761 098(868)7866 098(941)3515 098(850) 4055 098(852)6608 (098(835) 7500 098(992) 1000 098(994) 8080 098(897)2100 o98(997)3844 098(997)4784 098(997)3011 098 (896)7181 0980(49)3047 0980(73)0567 0980(82)4712 ose0(es)2202 0980(77)7547i All You Want to Know about Okinawan Tours WCrime, Accident, Emergency, Hospital © 110 for Crimes and Accidents 2kPlease call (©1118 for Sea Disasters and Accidents (©1119 for Emergencies Hospitals @Naha City Hospital (© Okinawa Sekilui (Red Cross) Hospital ‘@ Prefectural Naha Hospital @Nonbu Hospital (© Chubu Hospital (@ Fyukyu University Hospital (@ Hokuibu Hospital ‘@Wiyako Hospital ‘@ Miyakojima Tokushu-kai Hospital 8098-88451 7.098.853.9134 #8098-853-3111 8 098-984-0501 8098-973-4111 8 098-895-3331 80980522719 8 0980-72:3151 #80980-78-1100 (@ Yaeyarna Hospital #8 0980-83-2525 MEmbassies, Consulates, Customs, etc. @ Embassies, Consulates] ‘The U.S. Embassy in Japan 1-10-5 Akasaka Minato-ku, Tokyo TEL.03-3224-5000(Key Number) ‘TheU.S. Consulate Generalin Naha. 2-1-1 Toyama, Urasoe City, Okinawa Prefecture TEL.098-876-4211 FAX.098-876-4243 Her Britannic Majesty's Embassy in Japan 1, 1 Ben-cho, Chiyoda-ku, Tokyo TEL.03-6211-1100(Key Number) FAX.03-5275-3164(Key Number) ‘The Canada Embassy in Japan 7-3-38 Akasaka, Minato-ku, Tokyo TEL.03-5412-6200(Key Number) ‘The Australia Embassy in Japan. 2-1-14 Mia, Minato-ku, Tokyo TEL.03-6232-4111 (Key Number) ‘The Embssy ofthe Republi ofthe Philippines. 5-15-5 Ropoorg\ Mnatowu, Tokyo TEL.03-5562-1600~02 ‘The Honorary Consulate of the Republic of the Philippines in Naha 2.36-1-2F Arashito, Ginowan City, Okinawa Prefecture TEL.098-892-5486 FAX.098-892-5487 @{customs) Customs for the Okinawa Distric(Head Office) 4-17 Tondo-cho, Nana Cty TEL.098-868-8525 Customs Naha Airport Branch Office Naha International Airport Terminal Bldg. 174 Kagamizu, Naha City TEL.098-857-0800 Free Wi-Fi Spot Naha Airport International Passenger Terminal Building 174 Kagamizu, Naha City 901-0142 Naha Airport Domestic Passenger Terminal Building 150 Kagamizu, Naha City 901-0742 Pineapple House 684-1 Kagamizu, Naha City 901-0142 DFS Galleria Okinawa 4-1 Omoromachi, Naha City 900-0006 Okinawa Bus Sightseeing Bus Station 1-10-16 Izumizaki, Naha City 900-0021 Okinawa Outlet Mall Ahibinaa 1-188 Toyosaki, Tomigusuku City 901-0225 Mihama Kids’ Park 2F at's Building, Depot sland, 9-17 Mihama, Chatan Town 904-0115 Okinawa Fruits Land 1220-71 Biimata, Nago City 905-0005 Okinawa Bus Nago Branch 444-2 Miyazato, Nago City 905-0011 Nago Pineapple Park 1195 Biimata, Nago City 905-0005 Okinawa Prefecture Visitors Information Service Okinawa Prefectural Government _hitp://www.pref.okinawa.jp ¥ Okinawa Convention & Visitors Bureau Okinawa Convention & Visitors Bureau hitp:/www.visitokinawa.jp Okinawa Convention & Visitors Bureau(OCVB) Okinawa Industral Support Center 2nd Floor 1831-1 Oroku, Naha City, Okinawa Prefecture 9 +81-98-859-6123FAX'+81-96-859-6222 @Naha Domestic Airport Visitors Information #50 Kagamizu, Naha City, Okinawa Prefecture 901-0142 JAPAN TeL:+81-98-057-6884 PAX'+81-98-857-9058 @Naha international Airport Visitors information 174 Kagamizu, Naha City, Okinawa Pro‘ecture 901-0142 JAPAN EL+81-08-€59-0742 @OCVB Tokyo Office Tokyo Kotsu-kaikan 3rd Floor, 2-10-1 Yuraku-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0006 JAPAN. EL+81-3-5220-5911 FAX+81-3-5220-9720 ‘@OCVB Western Japan Office Osaka-ek’-mae No.3 Bldg., 21st Floor, 1-19-2100 Umeda, Kit-k, Osaka City, Oscka Prefecture $90-0001 JAPAN EL+81-6-6944-6829 | FAX'+81-6-6346-1784 @OCVB Korea Office Korea Tourism Organization Bldg,, 10th Floor, 40 Cheongayecheonno, Jung-gu, Seoul 100-180 KOREA TEL:+82-2-318-6390 | FAX'+82-2-759-6751 @0cVB Taipel Office Room, 4, No.8, Sngjang Road, Zhongshan D's, ape City 104 TANLAN EL'+866-2-2541-1011 FAX -+866-2-2541-1009 @ Okinawa Prefectural Government Tourism Promotion Division 1-2-2 laumizaki, Naha City, Okinawa Prefecture 900-8570 JAPAN. TEL¥81-98-866-2764 FAX:+81-98-266-2765 @ Okinawa Prefectural Government Hong Kong Representative Office Unt 121, Property Millenia Paz, 669 Kins Road, North Poin, Hong Kong TEL+852-2968-1006 _FAX:+252-2968-1003 @ Okinawa Prefectural Government Shanghai Representative Office 416038 Huasheng Mansion, 98 Hankou Road, Shanghei 200001 CHINA TEL+96-21-6951-0231 FAX:+86-21-6350-7369 @ Okinawa Prefectural Government Beijing Representative Office oom 6'2, TowerB, Lucky Tower, NoB DongsannuanBel, Chaoyang District, Beling 100027 CHINA TEL:+86-10-6466-8679 FAX:+86-10-6466-6693 2 JAPAN Ufuya 90 Nakayama, Nago City 905-0005 Goya House 4607-41 Nago, Nago City 905-0012 Peace Memorial Park 444 Mabuni, Itoman City 901-0333 Taketomi Tourism Association 2F, 1-5 Misakicho, Ishigaki City 907-0012 Ishigaki Bus Terminal 3 Misakicho, Ishigaki City 907-0012 Ishigaki Island limestone Cave 1666 Ishigaki,Ishigaki City 907-0023 Miyako Airport Terminal Building 1657-128 Hirara Shimozato, Miyakojima City 906-0013, Tokashiki Port Passenger Waiting Building 346 Tokashiki, Tokashiki Village 901-3501 Tokashiki Youth Camp Village Main Building 182-8 Aharen, Tokashiki Village 901-3502 [WiFi Facilities Guide) http:/en.okinawastory.jp/facilties/stay/WUseful Japanese [Greetings & Replies) ‘Ohayo Konnichiwa Konbanwa ‘Oyasumi na sai ‘Sayou nara Aeigatou ‘Surimasen Hai(Affrmation) lie(Negation) Wakari mashita Wakari masen Hajime mashite Watashi no namae wa COdesu ‘Anata no onamae wa? [Meal] ‘Okinawa-soba wo kudasai Oishii Kokode tabe masu Teiku auto shimasu ‘Onaka ippai desu Okanjo wo onegal shimasu Kono kurejlto kahdio wa tsukae masuka? (Questions) Koko wa doko desuka? Kore wa nan desuka? [Ride] (Tax Shurjo koen made onega’shimasu, Kokode orimasu, (Bus}Shur-o koen ni kimasuka? [Hotel] (Chekku auto wa nannji desuka? ‘Ashita no shichij ni okoshite kudasai Karkoku ni derwa wo kaketl no desuga, Chekku auto shimasu, {itiness, Troubles) Tasukete 0090 no dekiru hito wa imasenka Guwai ga warui desu Byouin ni kitai desu Kega wo shimashita Kyuukyusha wo yonde kudasai Keisatsu ni tsurete ite kudasal Pasupohto wo nusumare mashita SSaifu wo nakushi mashita [shopping] Kore wo kudasai Ikura desuka? (Numbers) Zero, Ichi, Ni, San, Yon, Go, Loku Nana, Hachi, Ku, Juu, Juuichi, \Juu-ni, Juu-san, Juu-yon, Juu-go, \Juu-loku, Juu-nana, Juu-hachi, Juu-ku, Nijuu, Sanju, Hyaku, Ni-hyaku, Nihyaku-ni, Sen, Ichéman (The Other] Tore wo kashite kudasal ‘Shashin wo totte tadake masuka Takushii wo yonde kudasai [Greetings & Replies) Good morning, Good atternoon. Good evening Good night. Good by. Trank you. Excuse me, Yes.(Affirmation) No.(Negation) Allright. understand. I dont’ understand, How do you do? My name is OO What is your name? [Meat] May Ihave Okinawan noodles? Its delicious, Meat ithere, To go, please. lam ful May Ihave the check, please? Do you accept this credit card? {Questions} Where are we? What is this? [Ride] (Tax lease tke me to Shr Cas Iiget of, here, (Bus) Does tis bus goto Su [Hotel] Whet is the check-out time? lease wake me uo at seven tororom, I lke to make a call to Korea. Im checking out, please. {winess, Troubles) Help! Is there anyone who can speak O10 | don't feel good. 1d lke to go to a hospital I get hur. Please Please take me to the police. My passoort was stolen, Host my wallet lan ambulance. [shopping] Id like to have this, How much is it? {Numbers} 0123456 7891011 12191415 1617 18 19.20.30 100 200 202 1,000 10,000 [The other] May | use the restroom, please? Would you take picture of me? Please calla tax ped 9 Web Information (Okinawa World Cave Park Neo Park Okinawa Zoo Bios Hil Ryukyu Glass Village Ryukyusno Yakata Ryukyu Vilage Nippon Air Commuter Co, Nansei Tourist Co. ‘Yorniuri Ryoko Co, West Marine Co. (Okinawa Joho Dot Net Okinawa Prefecture Union of ‘Sake Brewing Association Okinawa Prefecture Federation of Sake Brewing Association Okinawa Times Co. Okinawa Television Broadcasting Co. Okinawa-no Tabi Sightseeing Taxi Indy Bond Networks Co. Marine Tour Development Co. Higa Sake Brewing Co. Lid. Kokusai Sangyo (Okinawa Prefecture Tourist Industry Cooperative Shop) (Foundation) Okinawa Association Zuisen Shuzo Co Naha Shopping Center Japan Trans-Ocean Airines Co Marine House Seasir ‘Tsubame Desert Island Kingdom BOMB, Ltd. Antenna, Ltd "Yotsutake' for the Ryukyuan Dance & Food hittp:iwww-gyokusendo.co jp hittp:iwww.neopark co jp! hittp:wwwbios-hil.co jp http:iwwwcryukyu-glass.co,jpr hittp:fivenw.himeyuri.co jp/02. htm! hittp:wwwryukyumura.co,jp! http:www jac.co,jph http:www.nantsu.co jpi http:tinww.yomiur-ryokou.co,jo! http:www.westmarine.co jp/ http:iwww.okinawa-joho.net! http:www.awamor.orjp/ hitoiwww.okinawa-awamororjpl http:iwww.okinawatimes.co.jp/ http:lwww.otv.co jp http:wnw.okinawa-tabi-taxi.com! hittp:iwwwibns.co jp! http:iiwww.marinenetwork.co,jo! http:lwww.masahiro.co jp! hittp:iwwwokikankyo.com/ hittp:homepage3.nifty.com! ‘okinawakyoukai! http-iiww.2uisen.cojp/ English http:iimww.naha-shop.co.jp htto:iinww jal.co joa! httesiwww.seasir.com! http:www bomb-resort.com! hittpwww.antenna-okinawa.co jp! English hittp:iwww yotsutake.co jp!Airport Limousine Bus The Limousine Bus links Naha Airport with the resort hotels in central and northern Okinawa. There are between 4 and 13 services per day, depending on the season. Please buy a bus ticket at the Airport Ny Limousine Bus Counter in the domestic terminal, Naha Bus Termi- nal, or at hotels where the bus stops. On the spot payment is not possible x bites Masa ee F ‘Okinawa Marriott Resort & Spa» The Busena Terrace ‘Okinawa Kariyushi Beach Resort Ocean Spa. Hotel Miyuki Beach-Mae Bus Stop» ‘ANA InterContinental Manza Beach Resort Seaside House-Mae Bus Stop: Grand Park-Mae Bus Stop» Rizzan Sea-Park Hotel Tancha-Bay © ‘Sunmarina Hotel * Hotel Moon Beach Renaissance Okinawa Resort ‘Okinawa Zanpamisaki Royal Hotel « ‘Onna Station « Hotel Nikko Alivila ar a Hilton Okinawa Chatan Resort e———— Vessel Hotel Campana Okinawa The Beach Tower Okinawa Laguna Garden Hotel: Moon Ocean Ginowan Hotel & Residence: ‘Naha Bus Terminal () PER eral s00%s00) 180480) | s00;800) :300(180) [3304470) | 2001400) 180460) [380(170) | as0ita0) | eo o0) 160(80) [ 160160) | 3301170) [ 3504180) | ao0(¢00) 3301170) | 4001200) [ 450%230) | 8001250) |1.000(600 Yoritan Course Fenner ro SS] Fe paoerew eng SATA PAC GE xevataier] a sia as Swe ‘wore suas) lroneroues) (@ The bus aves 15 minutes porto departure. Please wait atthe bus stop. {© Pease show your ticket tothe staf at tho bus stop. (@ Prease load your uggage yoursll. Pease ensure that uggage stowed inthe Lggage compartment i tagged. Take valuables {and breakables ono the bus wih you. The company takes no ‘esponsibiyfor breakage or lass. 230(120) s8asa)| 2500880) 200(t00) |+,2s01620] 2800670 eee 2200120) [1 300 650] 4000700] 270(140)[1.400¢700| 1.500750) ‘soig0) | 2701140) [1.c00(ro0) 100,50) z00(r00) | 2001100) | 380%200) [1<00(roo)]1 so0(rs0 +600) [ zo0ir00) | 200(100) [s50%200) | s00irs0i]1 s0007s0 ‘s0(80) [ 2301120) | 2roctann | 270(sa0) | as01za0) [1 s00%rs0) 1500800 180480) [z30(120 | 230(r20) | z70(ran) | 270(r40) | 270.240) [1 s00%rs0) 1,500,600) ‘2aacr20) | 3704760 | 310 (760) | 360780) | 5601780) | s80:280) [1 500.600] 7001850 Notes (@ Tere is no reservation system. the bus sul please use the nex serve. (@F or your salty, please fasten he seabel. {@Pleasearivein time for boarding, The bus leaves promptly 180(80) according to schedule (@Pieaso check the destination and take cae to board the D West Coast Course right ous. em 2200020) ‘@Please check that you have your own hand luggage. FR 500,600) 1-700;50) (@his bus doesnot goto the International Terminal A] 201240) [1 200%050)|2000(7000] 180480) [ 520,270) |1,s00(@50fro0r.0s0) ‘0(a0) [ 160160) | 201270) [eo oo).00(080 ssa(a0) [ ve0180) | 180,80) | $40,270) [20004 oomfe root. osa 200(100) | 2094100) | 220,170) [ 600(800) foo oe0]2200(, 100] 180180)Dosa) Okinawa City Monorail (Yui Rail) The monorail is convenient for getting from the airport to central Naha and Shur There is a passageway from the second floor of the Domestic Terminal to Naha-kuko Station. Fs s 2 2 Es Let's think of our fellow passengers Ereeenorns + Smoking ig not permitted nyahee nthe station, 2.Using a mobile phone onthe \ ‘monorail disturbs other passen- Micbash Joh pow utc oor ote, \ Hote wheon te tan Kencho-Mae Sta. =Sturlo vastle: pe aL 4 2.The sation oat gh Z Deeteinad BONS nyhing oto te road below. 4 Please wait your turnin ne in ‘tnt ofthe eset machin, ext gate, elevator and plattorm coos. 5. you take your bicycle ont he trai, it must be felged up or dlsassombled, and packod ina rope bicycle carrying bag. .Aticket is requ to enter ne station, ven # you do not intend ‘pride rneral --( Taking the monorail )-- | step 1N EA Er Buy a ticket at the vending machine Put your ticket into the ticket gate Go up to the platform ‘Tore i a central hall beyond the tckot gates. Tho platform is ‘the flor above. There are various signs inthe central hall Fellow the sign marked "Platform. Train goin beth directions on ether side othe islané platform. See the signs to check ‘hich platform you need for your destination Wait your turn to get off the train “To anterthe station, put the ticket in tho ticket above te icket vending machines. Check the gat, walktrough the bate, and collet your ‘When you artive at your station, go down tothe central hal fare to your dastination onthe fre tabo, and ticket on the other side. You will need your ‘and put your ticket inthe ticket gate, Ihe fare is insuficie buy acho tthe eka vending machine lickot to pass through tho ticket gate at your the ticket gate will not open. In thal case, pay the required dostnaton, so ako care not flee your icket. shoal amount at the window. “There fs no down escalator. Cnlren (age 610 1) Fare AOpen text Adults ¥230 zone — ¥120 ‘1-day ticket(24 hours) Adults ¥700 Children ¥350 Yui Ral Fare Table Adie s0n8~¥180 3 sa her) Aalto ,200 Chiron oo ne @ One-stop tickets cost ¥100 for adults and ¥50 for children. eam 1 | 230 | 230 | 20 =e zso | 230 | 200 | 260 | 260 | 260 | 00 | 300 | s00 | 300 | 300Naha Round Tour Bus YuiYui Yuiyui is a sightseeing bus that visits popular tourist spots including Shurijo Castle, Omoromachi and Kokusai Street. There are 18 services a day, running at 30 minutes intervals. (Kokusai Street, Saion Square ) (( Shurijo Castle, Sonohyan-utaki, [ Tamaudun \\_ World Heritage Site) / Shikinaen Garden > / i == \ (World Heritage Site) / Bus Stop Name and | Kenchosae Rocore Naharmae) Nearby Tourist Facilities Naha Bus Terminal Departures Time required: A full circuit takes about 90 minutes Single fare Adults ¥230 children ¥120 1-day ticket | Adutts ¥660 chitdren ¥330 “Admission to the tourist establishments is not included in the fare. *Yuiyui is a route bus that you can hop on and off as you please. ‘Adday pass is good value if you want to use it several times in a day. Notes + It stops at each number in tur. It is a one-way only circular service. + Please note that it does not stop at bus stops other than those shown. + Please do not eat or drink, smoke, oF use mobile phones in the bus. + Please note that tourist establishments may be closed. Regular Sightseeing Bus Departure Bus Company Name Route» Tour Pan apa Fare AT GS neo ST a a Rivonia western arene Waeatans= nen | exe /sac0 | “Peale iat ite sane ee els en Ss Seen Tah Ca ine ia en Tes coe ES TTT aes feta oe Se ee oknawa ou ST Nias Keres a Aa EL REE Bas 5 reas Saicots koe SceFemt Renta Gein ctctemmrereterenceen| t0 | MMMUSID Cheon 50 rere ne ee Tint pce aa i 7 on aKa toes ord sO eM uine leCoreart ined Srinal“Samgtecoiceans | S00 | MMIESE Guan Hn Sa se eg Da wn i Rae aia ig a_i Sane cam eto wm ay Upon Nometes hm tea he es Paks] am petty ‘hinge Wot (Gyonsend (oujetens"sontei's anol B.cngain AaununFalcosse ne gud x) aDyanveranipn Ree apirghnsnienbaTonal] gq, | (AMEE 700_ Clon #2300, Naha Bus |bamemrrctensn coe Tega a (immense aa Gat ga, Ca ee IS a 098-868-3750 ru bap nes iow The saheae pone a ‘heres ponsatian grow more ‘ire ora nn es Invest adi Howe aan ‘eda ean et cou wert ‘ars bow goer hs er as ro wes (heen Tere ar mary by day, an he eye om ‘torr Tras can bug at {ine Main fas in he tine he winter acein,Te for rig a even ots ry ok, i a e 2 F os & sTourist Information gual Call Center (Free Service) Tourist Information and Interpretation Service, etc. [Period: 1 May 2014 ~ 31 March 2015) Hours: 9:00~21:00 TEL: 0570-077201 Only phone charges apply. If you can’t connect to the above number, Please call here. TEL: 098-851-7286 / TEL: 81-98-851-7286 Currency Exchange Takei inae he Bake lent —le Island, . Aguni Island Tonaki Island meme Pa TIENT. Ma ene oon oe ‘ean Sn Park oa Homan city Tighe oae ne fan A . Tepes tora rn Tsetse ten re Village oe Tarama Island Taketomi Island Minami-Daito Istand Miyako Island reer Miyakojima City Ishigaki Island Kume IslandUenoya 5] Tomari Port yo 2 ©) Wakas ce) Naminoue Beach Samukawa Beware of the Bus Lane! eV Matsugawa evapora ‘Sora Seat |_—winara \ YY ms yeni ar Hantagawa @ Kokuba Shikina Nagata In eee ac) EU cu ecg \ ‘ 9 Manko Mangrov ioss Discovery. @ okinawa Prefecture Vf okinawa Convention & Visitors Bureau www visitokinawa.jp