CONSTRUCCION

DEL MINICOMPLEJO RECREACIONAL ANEXO SUR ANDINO

DISTRITO DE CHIGUATA PROVINCIA DE AREQUIPA - AREQUIPA

ESPECIFICACIONES
DISPOSICIONES
1.

TECNICAS

GENERALES

ALCANCES DE LAS ESPECIFICACIONES

Las presentes Especificaciones Tcnicas, conjuntamente con la Memoria

Descriptiva y los Planos, tienen como objeto normar las condiciones generales
de construccin a ser aplicadas por el CONSTRUCTOR en la ejecucin de las
obras componentes del Proyecto.
Las Especificaciones Tcnicas sealan los procesos constructivos y/o mtodos
constructivos a ser empleados, la omisin o error de cualquier detalle
especfico en este documento no implica que se deje de lado el criterio ms
adecuado y la buena prctica de la ingeniera, conservando los niveles de tica
profesional apropiados.
El CONSTRUCTOR suministrar todos los elementos de construccin,
herramientas, maquinarias, equipos, mano de obra, seguros, direccin de la
obra y todo lo necesario para la realizacin de la obra, as como la ejecucin de
prueba de funcionamiento, operacin y el mantenimiento durante el desarrollo
de las obras, desmontaje y remocin de las construcciones provisionales.
Detalles de la obra y materiales no mostrados en los planos y/o
especificaciones tcnicas y metrados, pero necesarios para la ejecucin o
instalaciones debern ser incluidos en los trabajos del CONSTRUCTOR.
Todo el costo de los ensayos relativos a la calidad de los materiales que se
incorporen a la obra, ser por cuenta del fabricante o proveedor, el mismo que
estar incluido en el costo total del suministro.
Ms all de lo establecido en estas especificaciones, la SUPERVISIN, tiene
autoridad suficiente para ampliar stas, en lo que respecta a la ingeniera de
detalle, calidad de los materiales a emplearse y la correcta metodologa
constructiva a seguir en cualquier trabajo.
Antes del inicio de obra, el CONSTRUCTOR deber presentar a la SUPERVISIN,
el Calendario Valorizado de Avance de Obra y Calendario de adquisicin de
Materiales y/o Equipo. As mismo, deber suministrar los materiales en
cantidad necesaria para asegurar el rpido e ininterrumpido avance de la obra,
la cual deber terminar en el tiempo sealado.

2.

NORMAS

CONSTRUCCION

DEL MINICOMPLEJO RECREACIONAL ANEXO SUR ANDINO

DISTRITO DE CHIGUATA PROVINCIA DE AREQUIPA - AREQUIPA

La construccin de la obra, se efectuar cumpliendo con las Normas Tcnicas

Nacionales (INDECOPI), aceptndose normas y reglamentos internacionales
cuando stas garanticen una calidad igual o superior a las Nacionales:
Reglamento Nacional de Edificaciones.
Normas Peruanas de Concreto.
Normas ACI (American Concrete Institute)
Normas ASTM (American Society for Testing Materials)
Normas U.S.B.R. (U.S. Bureau of Reclamation)
Norma H.I. (Hidraulic Institute U.S.)
Norma A.I.S.C. (American Institute of Steel Construction)
Cdigo Nacional de Electricidad - Sistema de Utilizacin
Especificaciones vertidas por cada fabricante
Si en determinadas cuestiones surgieran dudas respecto a la aplicacin de
Norma, la decisin de la SUPERVISIN es la nica determinante y vlida.
Podrn adoptarse previa aprobacin de la SUPERVISIN otras normas de
aceptacin internacional, siempre que se garantice la misma calidad de la
obra.
3.

ENTREGA DEL TERRENO

Al inicio de la Obra, las reas correspondientes de la Entidad harn entrega del

terreno destinado a la ejecucin de la Obra, al Residente de la Obra contando
con la presencia del Inspector (Supervisor) de la Obra, procedindose a la
apertura del Cuaderno de Obra.
4.

CONTROL TOPOGRAFICO

Es importante de sealar que el control altimtrico de topografa es

fundamental en las obras de ingeniera, de modo que al inicio de la obra debe
realizarse la verificacin y replanteo del proyecto en su totalidad. El Residente
de Obra tomar las previsiones del caso para mantener y cuidar los puntos de
replanteo del proyecto, trazados inicialmente.
5.

MEDIDAS DE SEGURIDAD

El CONSTRUCTOR tomar todas las medidas de seguridad que sean necesarias

para proteger la vida y salud del personal a su servicio.
El CONSTRUCTOR nombrar al personal responsable de la seguridad de todos
los trabajos, quien a su vez dispondr de todos los equipos y elementos
necesarios para otorgar la seguridad conveniente, en particular en lo referente
al transporte, almacenamiento.

CONSTRUCCION

DEL MINICOMPLEJO RECREACIONAL ANEXO SUR ANDINO

DISTRITO DE CHIGUATA PROVINCIA DE AREQUIPA - AREQUIPA

A continuacin se citan algunas disposiciones referenciales que no deben ser

consideradas como limitativas:
En aquellos lugares de la obra donde exista el peligro de lesiones de cabeza,
todas las personas debern llevar cascos protectores.
Las conducciones elctricas han de estar provistas de un buen aislamiento,
debindose observar las prescripciones especiales.
Se repartirn mscaras de proteccin entre todas aquellas personas que
trabajen bajo la influencia del polvo. Adems el CONSTRUCTOR deber evitar la
accin molesta del polvo mediante el rociado de agua.
Prever que materiales como clavos, y otros materiales no debern estar
esparcidos en el suelo, si no que debern ser recogidos y depositados
ordenadamente.
El CONSTRUCTOR tomar adems por iniciativa propia, las medidas de
seguridad que l juzgue indispensable y considerar las de la SUPERVISIN
respecto a la seguridad en las obras.
El CONSTRUCTOR antes del inicio de trabajos proporcionar una Charla de
Induccin de Seguridad a todo el personal que laborar en Obra. Durante el
proceso de desarrollo de los trabajos, nombrar al personal encargado para
brindar las instrucciones y entrenamientos correspondientes.
6.

ESTRUCTURAS Y SERVICIOS EXISTENTES

El CONSTRUCTOR previamente al inicio de la obra, determinar con exactitud

las estructuras y servicios existentes en la zona de trabajo en coordinacin con
las entidades correspondientes, responsabilizndose por los daos que
ocasione a stas.
Tambin ser responsable de la conservacin del buen estado de las
estructuras y servicios existentes, no indicados en los planos y/o croquis.
7.

GENERALIDADES DE LA OBRA

Estas especificaciones tienen un carcter general, queda en consecuencia

entendido que ms all de sus trminos el Ingeniero o Arquitecto Supervisor
(Inspector), tiene autoridad en la obra sobre la calidad de los materiales y
sobre el mtodo a seguir para la ejecucin de los trabajos y podr ampliar las
presentes especificaciones precisando mtodos para una correcta ejecucin de
cualquier trabajo.
El Ingeniero o Arquitecto Supervisor (Inspector) ser el representante de la
MUNICPALIDAD DISTRITAL DE CHIGUATA en la obra.

CONSTRUCCION

DEL MINICOMPLEJO RECREACIONAL ANEXO SUR ANDINO

DISTRITO DE CHIGUATA PROVINCIA DE AREQUIPA - AREQUIPA

Estas especificaciones estn dirigidas a los profesionales encargados de la

construccin y que en lo sucesivo se le designara como el Residente.
MANO DE OBRA Y MATERIALES
Se presupuest el pago de Mano de Obra acorde al Rgimen de Construccin
Civil, por lo cual la mano de obra a emplearse ha sido enmarcada dentro de
tales estndares. Todos los materiales insumos que se utilicen en el proyecto
deben de cubrir las especificaciones detalladas en el presente documento.
Los materiales que se emplearn en la construccin de las obras sern nuevos,
de primer uso y empleo actual en el Mercado Nacional Internacional, y de
primera calidad dentro de su respectiva clase, conforme a las especificaciones
y donde no se especifique con precisin, estos sern de la mejor calidad que se
empleen en obras similares.
El Inspector de obra podr rechazar los materiales que no renan los requisitos
ya expuestos al momento de su empleo y tambin los materiales que se
aparten de las especificaciones particulares pertinentes.
El Residente de obra someter al Inspector (Supervisor), segn lo solicite,
muestras de los materiales esenciales los que debern ser aprobados antes de
usarlos en la obra.
El ensayo de materiales, as como los muestreos, se llevara a cabo bajo la
responsabilidad del Residente y en la forma que se especifiquen y cuantas
veces se solicite oportunamente por el inspector de obra. En general todos los
materiales estarn sujetos a la aprobacin del Inspector.
DEL RESIDENTE DE OBRA
El Residente antes de dar inicio a la obra presentar al Inspector (Supervisor) y
a la MUNICIPALIDAD DISTRTAL DE CHIGUATA, la nmina del personal siguiente:
- Maestro de obra
- Guardin
- Almacenero
En ausencia del Residente, deber presentarlo el maestro de obra o el
asistente del Residente, de existir.
Cualquier discrepancia que hubiera entre los acabados, especificaciones
tcnicas y planos deber ser consultada a los ingenieros y/o arquitectos del
rea de la Sub-gerencia de Desarrollo Urbano y Rural de la MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE CHIGUATA, quienes establecern la solucin.
Cualquier detalle que faltara en los planos para aclarar la intencin del diseo
del residente deber solicitarla a los Arquitectos Ingenieros Proyectistas.

CONSTRUCCION

DEL MINICOMPLEJO RECREACIONAL ANEXO SUR ANDINO

DISTRITO DE CHIGUATA PROVINCIA DE AREQUIPA - AREQUIPA

Limpieza de obra:
Comprende los trabajos y actividades propias que deben realizarse despus de
haber efectuado los cortes y relleno en todo momento debe observarse en obra
orden y limpieza.
Previa a la recepcin de la obra esta deber estar limpia de desperdicios u
otras sustancias de deshecho.
Consultas
Todas las consultas referidas a la ejecucin de la obra sern efectuadas y
canalizadas por el Residente a travs del Inspector (Supervisor) de Obra de
acuerdo a la Normatividad vigente.
Cambios Autorizados
La Entidad en todo momento podr realizar los cambios oportunos que vea
convenientes siempre y cuando ellos no impliquen una modificacin
presupuestal, en cuyo caso deber ser tramitada de acuerdo a los conductos
regulares y Normas vigentes. Estos cambios deben de ser comunicados en
forma oportuna adjuntando el debido sustento y de ser significativos en el
sentido que puedan variar significativamente el diseo original, debern ser
consultados al Proyectista.
Ensayos y Pruebas
El ejecutor, durante la Obra realizar las pruebas y ensayos que sean
necesarios de acuerdo a las prcticas de ingeniera normalmente aceptadas y
las que determine el Inspector/Supervisor de la Obra.
Los ensayos mnimos que deber de realizarse en el control de obra son:
Hojas de Control de Calidad de los trabajos efectuados.
Pruebas de los ensayos de rotura de las probetas de los elementos
estructurales de concreto.

CONSTRUCCION

DEL MINICOMPLEJO RECREACIONAL ANEXO SUR ANDINO

DISTRITO DE CHIGUATA PROVINCIA DE AREQUIPA - AREQUIPA

ESPECIFICACIONES

TENICAS

ETAPA
DAS

01.00.00
01.01.00

POR

PARTI

OBRAS
PRELIMINARES
ALMACEN

Descripcin.La actividad comprende las faenas de adecuacin y materiales para instalar el

almacn de Obra, y el recinto donde ejecutarn las funciones de Residencia y
Supervisin de Obra; como labores destinadas al cuidado de la infraestructura,
del personal y mantenimiento de los bienes y materiales de construccin para
la obra.
Ejecucin.Empleando mano de obra no calificada, se movilizarn los mobiliarios,
artefactos, y dems implementos existentes en el lugar. Por la particularidad
del proyecto, las funciones de Oficina se cumplirn en horas laborables; las de
Guardiana nocturna, a partir del cese de la jornada laboral, hasta el relevo al
da siguiente.
Unidad de Metrado.La unidad de medida observada ser en global por todo el conjunto (glb).
Valorizacin.Se valorizar los metrados debidamente ejecutados y aprobados por el
Inspector i/o Supervisor de la Entidad.
01.02.00

CARTEL

DE

OBRA

Descripcin.Elemento identificador de la obra, por el cual se informa acerca de la

naturaleza de la misma, su financiamiento, sus costos, el plazo de ejecucin,
los responsables de Ejecucin y Supervisin de Obra, adems informacin
institucional, etc.
Ejecucin.Esta partida ser efectuada de acuerdo a las indicaciones de la Entidad, las
cuales sern proporcionadas por medio del Supervisor de Obra, se ubicar en
un lugar visible de la Obra adecuadamente cimentado.
Unidad de Metrado.-

CONSTRUCCION

DEL MINICOMPLEJO RECREACIONAL ANEXO SUR ANDINO

DISTRITO DE CHIGUATA PROVINCIA DE AREQUIPA - AREQUIPA

La unidad de medida considerada ser la unidad (und)

Valorizacin.Se valorizar los metrados debidamente ejecutados y aprobados por el
Inspector i/o Supervisor de la Entidad.

02.00.00

MOVIMIENTO DE TIERRAS

02.01.00

TRAZO

REPLANTEO

Descripcin.Comprende la ejecucin del trazo y nivelacin de los elementos detallados en

los planos. La provisin de puntos de nivel y alineacin que se conservarn
hasta la etapa final de la obra. En esta parte ejecutar con equipos e
instrumentos de precisin tal como teodolito y nivel, Estacin Total.
El Inspector (Supervisor) aprobar al Residente, la ubicacin exacta de los
benchmarks de nivelacin y puntos de referencia para trasladar al terreno los
ejes y cotas indicada segn los planos.
De modo obligatorio ineludible se llevarn registros de las labores de Trazo y
Replanteo, los cuales llevarn la rbrica del Supervisor, Residente y personal
encargado.
Ejecucin.Teniendo como referencia los BMs (Bench Marks) del proyecto ya ubicados, se
proceder a ubicar en forma detallada las caractersticas especficas del
proyecto.
Esta actividad se realizar con el apoyo de un topgrafo y sus ayudantes
utilizando equipo de topografa, apropiado tales como teodolito, nivel, miras y
jalones.
Unidad de Metrado.La unidad de medida considerada ser metro cuadrado (m).
Valorizacin.Se valorizar los metrados debidamente ejecutados y aprobados por el
Inspector i/o Supervisor de la Entidad.
02.03.00

EXCAVACION MASIVA EN TERRENO DURO

Descripcin De Los Trabajos

Se refiere a las excavaciones practicadas para desalojar todo aquel material
excedente que no es adecuada para la pavimentacin ubicada sobre la va, en
referencia al control de niveles topogrficos de acuerdo a lo indicado en los
planos, con el fin de obtener los niveles de sub razante.
Mtodo De Ejecucion

CONSTRUCCION

DEL MINICOMPLEJO RECREACIONAL ANEXO SUR ANDINO

DISTRITO DE CHIGUATA PROVINCIA DE AREQUIPA - AREQUIPA

Las excavaciones sern realizadas con equipo mecnico tractor oruga. Todo el
material proveniente de las excavaciones que no sea adecuado para los
rellenos o nivelaciones, ser removido de la zona. Para la realizacin de dichos
trabajos ser necesario el emplantillado de la zona de trabajo con los niveles a
las que se debe alcanzar, procurando no pasarse de dichos niveles a travs de
un control constante, dichos niveles sern los que se indiquen en los planos
previa verificacin y V B por el Supervisor.
Los cortes se ejecutaran con cualquier tipo de equipo, que apruebe el
Supervisor que permita la excavacin o desplazamiento del material,
tenindose la precaucin de no remover ni aflojar el material ubicado por
debajo de la cota final del corte.
Calidad De Los Materiales
En esta partida no se emplearan materiales.
Sistemas De Control De Calidad
La calidad del trabajo tendr un control visual y estar a cargo inicialmente del
Capataz o Maestro de Obra, luego por el Ingeniero y finalmente verificada por
el Supervisor.
Unidad De Medida
Metro cubico (m3)
Mtodos De Medicion
El volumen de excavacin se obtendr multiplicando el ancho de la calle por la
altura promedio, luego multiplicando esta seccin transversal, as obtenida, por
la longitud de la zona cortada.
Condiciones De Valorizacion
Se valoriza por el volumen excavado de acuerdo al Precio Unitario del
presupuesto de la Obra, previa aprobacin del supervisor de obra.
02.04.00
RELLENO COMPACTADO CON MATERIAL PROPIO
Descripcin.Se ejecutar el relleno con material propio para alcanzar los niveles y formas
del proyecto indicadas en los planos. Todos los espacios excavados y no
ocupados por las estructuras definitivas, sern rellenados hasta alcanzar las
cotas indicadas en los planos.
Materiales.Materiales provenientes de las excavaciones que se hacen en el lugar de la
Obra pueden ser utilizados como relleno de tipo comn, a condicin de que
pueda compactarse fcilmente hasta un 95 por ciento de la densidad seca
mxima obtenible segn la norma ASTM D 1557, y que no contenga material
inadecuado.
Utilizar relleno selecto comprendido entre los siguientes lmites:

CONSTRUCCION

DEL MINICOMPLEJO RECREACIONAL ANEXO SUR ANDINO

DISTRITO DE CHIGUATA PROVINCIA DE AREQUIPA - AREQUIPA

Estndar
Americano
Tamiz
2 pulgadas
1 - pulgadas
1 pulgada
1/2 pulgada
No. 4
No. 10
No. 200

Porcentaje por Peso que pasa

por el Tamiz
100
90-100
75-95
45-70
25-50
15 - 40
5-15

El material de relleno deber ser de buena calidad y estar libre de piedras,

ramas, materiales de residuo (basura) o cualquier otro material que el
Supervisor no considere aceptable para su compactacin.
Materiales como arena muy fina, arena y grava uniforme, u otros que al
mojarse y bajo presin tengan tendencia a fluir, resultan materiales
inaceptables como materiales de relleno selecto.
Antes de proceder a rellenar, retirar todo desperdicio o resto orgnico que
pueda descomponerse o comprimirse, del material de relleno. As mismo, debe
retirarse todas las tablas de madera y los puntales del espacio excavado antes
de rellenar. Puede dejarse el entubamiento, tablestacado y arriostramiento en
su sitio o removerlo segn sea necesario a medida que el trabajo avance.
Llevar a cabo toda la compactacin adecuadamente con apoyo de pison
manual.
LIMPIEZA
El rea del terreno donde se va a colocar un relleno deber ser sometida
previamente a limpieza. Deber eliminarse la capa superior de tierra de cultivo
con races en un espesor mnimo de 40 cm.
Ejecucin.Sobre la superficie debidamente preparada, se colocarn los materiales que
sern utilizados para el relleno. El extendido se har en capas horizontales
cuyo ancho y longitud faciliten los mtodos de acarreo, mezcla, riego o secado
y compactacin usados. No se utilizarn capas de espesor compactado mayor
de 25 cm sin la autorizacin escrita del Inspector.
Cada capa de relleno ser humedecida o secada al contenido de humedad
necesario para asegurar la compactacin requerida.
COMPACTACIN
La capa superior del terreno natural sobre la cual se apoyar el relleno ser
compactada a una densidad de noventaicinco por ciento (95%) de la mxima
densidad seca (Proctor Modificado, AASHTO T-180).
Cada capa de relleno colocado ser compactada a una densidad de
noventaicinco por ciento (95%) de la densidad mxima mencionada arriba,

CONSTRUCCION

DEL MINICOMPLEJO RECREACIONAL ANEXO SUR ANDINO

DISTRITO DE CHIGUATA PROVINCIA DE AREQUIPA - AREQUIPA

desde el terreno natural hasta 25 cm por debajo de la superficie final del

relleno (subrasante).
La capa final de relleno, que est comprendida dentro de los 25 cm
inmediatamente debajo de la subrasante, ser compactada al cien por ciento
(100%) de la mxima densidad seca.
Unidad de Metrado.La medicin de esta partida es por metro cbico ( m3 ).
Valorizacin.El pago de estos trabajos se har por m3, cuyos precios unitarios se
encuentran definidos en el presupuesto.
03.00.00

HABILITACION DE CAMPO DEPORTIVO

03.01.00

PREPARACION DE TERRENO PARA COLOCACION DE GRASS

Descripcin.- Se trabajara el terreno nivelado para agilizar la colocacin de

grass esto se realizara con herramientas manuales dejando la superficie de
terreno ligeramente suelta con la finalidad de extraer las piedras de gran
tamao y luego rellenar los espacios que deje con la misma tierra extrada.
Ejecucin.- Los trabajos se realizaran con herramientas manuales como son
pico lampa rastrillos y barretas si fuera necesario, se deber extraer las piedras
de gran tamao que puedan afectar la colocacin de grass natural.
Unidad de Metrado.La unidad de medida considerada ser metro cuadrado (m).
Valorizacin.Se valorizar los metrados debidamente ejecutados y aprobados por el
Inspector i/o Supervisor de la Entidad.
03.02.00

EXCAVACION DE ZANJAS PARA CANALETAS

Descripcin.- Se refiere a las zanjas o excavaciones manuales que realizaran

para la colocacin de tuberas de que servirn para la conduccin y
alimentacin de agua dentro del mini complejo.
Ejecucin.- Los trabajos se realizaran con herramientas manuales, ya no se
requiere gran altura de excavacin
Unidad de Metrado.La unidad de medida considerada ser metro cubico (m3).
Valorizacin.-

CONSTRUCCION

DEL MINICOMPLEJO RECREACIONAL ANEXO SUR ANDINO

DISTRITO DE CHIGUATA PROVINCIA DE AREQUIPA - AREQUIPA

Se valorizar los metrados debidamente ejecutados y aprobados por el

Inspector i/o Supervisor de la Entidad.
03.03.00
DE

RED DE DISTRIBUCION INTERNA CON TUBERIA DE PVC C-10

Descripcin.- Referido a la colocacin de tuberas para riego de la cancha de

grass y tuberas para otros usos la cual se alimentara de la red pblica.
Ejecucin.- Los trabajos a realizarse son el tendido de la red de tuberas e
instalacin de la misma hasta la red pblica debiendo dejarse salida para
posteriores usos.
Unidad de Metrado.La unidad de medida considerada ser metro (m).
Valorizacin.Se valorizar los metrados debidamente ejecutados y aprobados por el
Inspector i/o Supervisor de la Entidad.
03.04.00

INSTALACION DE ASPERSORES DE

Descripcin.planteada

Referido a la instalacin de aspersores sobre la red de tuberas

Ejecucin.- Se deber instalar los aspersores en los puntos indicados en los

planos
Unidad de Metrado.La unidad de medida considerada ser punto (pto).
Valorizacin.Se valorizar los metrados debidamente ejecutados y aprobados por el
Inspector i/o Supervisor de la Entidad.

03.05.00

COLOCACION DE ARCOS DE FULBITO

Descripcin.Esta partida se refiere a la colocacin de arcos de fulbito los

cuales sern adquiridos ya fabricados pues sern adquiridos por contrata.
Deber asegurarse los arcos de manera que no puedan ser volcados con
facilidad.
Ejecucin.- Los Arcos sern obtenidos por contrata y debern sujetarse al
suelo mediante pequeos dados de concreto u otro mecanismo de anclaje.

CONSTRUCCION

DEL MINICOMPLEJO RECREACIONAL ANEXO SUR ANDINO

DISTRITO DE CHIGUATA PROVINCIA DE AREQUIPA - AREQUIPA

Unidad de Metrado.La unidad de medida considerada ser la unidad (und).

Valorizacin.Se valorizar los metrados debidamente ejecutados y aprobados por el
Inspector i/o Supervisor de la Entidad.
03.06.00

SEMBRADO DE GRASS

Descripcin.Se refiere a la colocacin propia de grass natural la cual ser

obtenida por contrata.
Ejecucin.- Los trabajos de colocacin de grass natural se realizaran por
contrata.
Unidad de Metrado.La unidad de medida considerada ser la unidad (m2).
Valorizacin.Se valorizar los metrados debidamente ejecutados y aprobados por el
Inspector i/o Supervisor de la Entidad.