Becker, Howard S. Trucos del oficio: como conducir su investigacin en ciencias sociales- 1a ed.

Buenso Aires: Siglo XXI Editores, 2009

o
o

-II
o
J

lJ

C
.o
()

-?
a
o
P

-'

C(

o-OE

o.Q

O(l)

EC)
.oc

o
U) -la
o o-o
o ca9s

!-

_:l
O

-o

=
.C

,=

o_^
>i

.E

ob

E=
.,,0)

Becker, Howard S. Trucos del oficio: como conducir su investigacin en ciencias sociales- 1a ed. Buenso Aires: Siglo XXI Editores, 2009

.r

{
bJ)

d
,(
HH
6{

.lqEiiG9ogU

iltlEtluE;

'* 'n'ailiE;r;!i

g.

iiE*i iii
atiiB

gEiiiiEI;
E E Ifg iE E ii
E:riiiE5: Ef i:i;:f ii lf iiE

ii
i,i

=.=

:-

:
-

'=

:v

"

igiigli;
[;igii,; rr
ii i:Eiii :l: i;Eil;lE ?i E
=

?l:Ec-'.-.(.)^:

Becker, Howard S. Trucos del oficio: como conducir su investigacin en ciencias sociales- 1a ed. Buenso Aires: Siglo XXI Editores, 2009

*Hr!

i i

f I

fEH!iEEg
d oz E.Sg ts

p
; :

*nri;:elgia
."-="-.eX .EHE;fl;E
fr::

*g
g

i!i i
g

iii i
!,!tXEi
Y

"7? i rE
i: j ; i
-Ti;:

: ? ; r
i#;;EAp,3
,hEEi

3! E 3
::; Ei i;
!::
IIE^
',; i: u; s
EE rei+
e; n
, , n $ tr i g e g i s i
i =r r I e ; I s : : E
r i s i B E =

i itiE ig

pg:Atl*lge?iae

l^.d

s.! j:
a'..9 .
u
x
!?E
'c
z
oE.q
o.,E o
EE a'
i:o'i
X
v= =E
; i.roE" g q;:
s o,
s! H&
Esy

i;,g

; E i ; r i i I
gE!;i!
si.a r_;
i?i

S.

s Eiq F?'E
'
'lH';E:
ii qE at
.6
E
;
E
'
I a o.E

E I 9 {-::.7,a
T^-rd'-=E-riiao

'"-

o.c.E8'.1,Y3,i".! - g
I 6 &.:

a*' q b 9 . E I
f-.q H ji E E E '.X.5
d.Q5.:-!ia).4;u'6':
iCXdaaail.".i\ri
ii9;ox
o(dsc-^i-u=c'X

g a;

[*;22E:44;s
l'
u H E E= * [ j: E s
iE
E EE :,'1 E 5
su-E ?:
E,+
!T
ct +3Fi

a::
H ri 3 fic.5='

,E

! 3 E P; E: f
zi fr[:g;s:*a;i

: i S } ; i: ; :
i
E .r.s':

?
?-E i ! .; I ET
a eE:!;.E;:,i7,^i;irl

9
E
E r#
o Eg
" r=-e
6
:.
-tL
i
; c
z<'j'ct > >.q.-'..S
!,..j
ikX -=
5 P &. i.3:

YiQZ=:
J +[EiEE "d'.ilE

ii,;Ei

-2'i ; E i: AAA z5la Er rlEr E iEiEri

I ; H; u"e ;
q*!iLlltEgel11g1Eli11111sl1tlg
E* THE

E EE?iEti?E?ft:i
E g AE
iteiEl iiEiii;
Ee :.
ggEc;H fiHtrii
E?
;E EEfliEi'egigc

EE;
;HiE;:iiutsiiE EtEi;11 il[i:1

ia
8il :E
*r

?1tE*

3 u ts Es i:ita1lIlrE
*e E e.r
isaEsE;;=EsE,Hq,t;
1tgtaai
Elllil
:EEa,:
E ET EE

a tE
"-E ii ill lL1E al i1it Etgl111
*
I ,'= EuE!:
ei *;
:?fEEE?BEfiE AE
?

Becker, Howard S. Trucos del oficio: como conducir su investigacin en ciencias sociales- 1a ed. Buenso Aires: Siglo XXI Editores, 2009

t t".=2

=i 9.rE i
:#r;:i g!;E*i

rv o
= '9 I*i
,;;!i.i0r*
=-?. &".3 3::=-T

?;,= :

li|i

r=f Yi

.=r9 f
s

ilit
i'< a=,

47?i
=i;

=
r;ilE Eei3 Ei
-^p'i6X
Ii;rEiii
ZzEi
?zE;ia*:I;
i*rir+ev!rE*i;
x ;-.0 i g a.3i s E
"
2
E ; E ;
t i +y9E iE EEE-z?
llal i;,
iir
r:;
Etv,\i
i
=iiE ;* :if
ilE:;:EseiEEa=
!?$i!+
E:?EE"?E::;3H
-=e
3 E e*un i s .=i; g;
;i; i: ie fiiii=Y iriai
ili,;
i i : #r4 i i*z+t
i ii
.e-UE
! i;z :
FE r *,:fr'e ZEEE i:f; Esi.rEtE reE siZ: ;v"'=
zi
$; i i' .ii
i,;i :iE iE iE
'* HJ!v!ae','

il;ii

[3: Eigi;:
E
;
:rs;
Il,
i;3
i:
>-@ r'il{Iiq:!fi;
a-r E
1i2=a
:i;: i; ;? Es
*-o*J
3 ;Z=i I i?it,; i i i
'r''=
-:
.
*
='!-t
o= 2= i-2? >;:'
= -i';
' = d 2
A'a)r{a'=ri.!+i:
=;i T --=g;
aa
tZ:
Ti=
2 *i &1-:,
=! e cr n e' . 1EIi ;*2 t ; E : 5 ;=E g, i1

ii;Z;
i;:iSp6ki-{E "lit ?=ii
EEi:E!!3;iEze

EI:*;q eg[tE:
i:lEel;t:r:t;t
: F na$d =_??,

d"'823'; qqsqe'g
; '':=EX
,; XFo-

'

.J

c()

Becker, Howard S. Trucos del oficio: como conducir su investigacin en ciencias sociales- 1a ed. Buenso Aires: Siglo XXI Editores, 2009

ar)1_. O:j:::
4

C ,\.',

2 'Ztti:.-;aaa

L
c,

i3f .:err:+i

ti:r.

= ?,;+
: i i.i:ZA,h
;ii E i:s :l
-?ZF!;*
tz=:
7!i:;:=Ej;a;=
*
:I:;;ii;
E-i
"F::;i ;
icFE;i5ir
r2Zsi+'+i:
lFL-e;r
> ;=5iIrs=v+i=
.=.'
- ;ac
9!i
X,.i:i?
3=,-J;
=.2 *: I* ::E
iE
;:.:
I:
i-?;
: --! i;
- :i.:
5' 0 *rEE
a ;,-:
1i>-i':ja-:i!: rg
= =o

i;

l;*i:

11'. ;. -c.'- A

-. t i :,'

i:.3=

;7:_-z *
E::a
Ei=:7:r

=v=i'=
-i;C=

:;
ar=r=
:=

r: -
- I \.' ^ = : -: {

! l

:!=
!g*=
:;ij.:3=-:
=ri:Ay:iri:c
E- t ? io-r='i
;: !E sE :1;;i
s;+.i
= : =4
1 i 8
iZ:
at F
77> =;-.:-
_t
= ?,:Z
c-=-*; ; A?-F
/,9.: S :-iF:
+=u r::
-; = "Xi
i
tr:r272
=
!
1Y!s
.,i
.
=i.
i1?air
l
:
i;: = lI=i;=,i83':
"i a
i
lEi t=::i;;;t
;i..1

-^ /. *, = ; :: -- -- i, a

.CTaa:Y^a

t,

=
Z'*=:.:+t:i iS : i E I
F B i r 7; .9; f E*1s 1t:
d:
A?;5 Z !EE"- t Zi;;:! e ;-E c : i I Eaa"i(,
!;
,
s;
ZZ'e
::EEf
!
I"l;EI:l:;
u
y
3'=
if 3i"i
z
5 F j E i?
i*" o C;.d':
q
i,
: ,3
r q : s f; ia:::s "s L
"ilr;;
- iF e
--,: ii 2
o,-d
s
5,
si:
Z.Z.i:
=
-= .- ._t),,-iFii
;i
=
;+
igr:
i;j
;
:
- ){ \:
i?:
c' iA\;
ip:
j r -.":
s=c
;; o-: ;t: 5 i. o
A,^ I i;
_!
';
._
=E
==.
t,3
3
t
a. i7
=;
- t, E E E : i i, e ZTVrL r: i'!=!; = i: i

'-

u-

ii'i7:9
aJe.==olr

--

i.

2?

; i"

= ^
, oE ; ! q;i 3 g
i
;=:tE;S
i
o-F i,; E i;Ii
Lils,
1-9,
:il
i

+3
E.9
!,:
:
5E VxZ
;!I6r*.2'F;e9
=,(
i: ir6,x: iZ?,i+2:
f,'S
6
c
;s
2
'Eq
; *iE 3 o-o
4=55n
!i e o : v; *o e
I +o- ;,a3S
3 EE ziI F E,i ai
::i2 i- i::=:;
a:i rE;:*::gf i;i;!F,?iii1:s
i;
:;:
:i t :!a,_
'= .
1 ._ ?

2 a i'i'e
r >- >'La i 9 e'9 ? 2 t)"
i oJ .r.i
ei??t.."
p ri'zQZAZu,
-1iai;l,:Zi*,
==;'7:-=.'- l
j.iZ
=

j.+
-^
i,:e
ZZ
-e.rL
i
E;,4,-r^72
\a=.i=-c 3Z
--'- 2:'- =1r=
a: t .i,.=;s
se*iri r4a
\a -
a=

: =

,,

er2 2'=

;;
>a i7 ?'/:
iiilii:
22i;iy.=l:,

==

1. :t :.
-==,
i
=-- 2.- ===-= -: =
=ra=2,.=ni
.i:)z'-:

t_ri+i
eZiZ
i1a 1=Za= I
;)?
;!,1+c"
21
AZ,.
: Z t' : i, tr:=,';,-,ZZ=z
raT
=
=
==

; ;r'r*'Li;1)riii7i=;
=2! r z=i i1:=-=at_Z=ra7;==i
a,Zi;i

uX-'a?.

ifiii

?i"i;i::i1

f': i ; . 2=
i;'='!.!z
t -l=Va=;2--,= a= t'1 3 c =, = = 1 i= =-r
-, "
=i i t
==7==i = =a -- =_
:l?Z,
^2=-:.=
===,l,:.a
-?:i'=l
ar':1.Y=-A
-
x u u.=.o 222+2'=i?,=ril=:=:i!:'-it
'
o o '|::.n
?.Ei
3?
i
7: ? za .Z
7
;1+
4 4 !-
z iti-?La
i:T:'*
Z
,
=+,
!=q; iii= = tF
-.^?:1=:,=72
.:. = o =a2 x r =2
3
l 7'i 7i,,- ?z

.3 V

7 :
'")'-,7?
=:.
=
i c t ii=a"
e=
sP2.9
o !,g ii+eEZZ?i?,r
;;
uE e ZZt!7?,?
E;;*
'
E':-!
E i; iat:.!7t1i:=
:;?.
!
27:
i
E;
g
:

qu1,n..72a

i ai;E E! ;v;2iii
EipsT:; f :! ;
zi7Vl;
l;
ri: i ?-iEi.,a:iEi=a:
=i
r.:i;iizi
i l::?=-lf :t T:?+'F ?iza??;Z:iz;E?"4?i
^:
=;7
i,,iil.iii=iz'?l
i i ziz ?21i2- 2 iiii=|ai :ivi
i r?: EZiii;i2*i
i!< 7: E
r: u; Ev'nii;?=,liiii
2 , E;t ! to3 eix;;
iQ.iiZZLi

1
z

i
v

tii;E,,iz

t- V.* a r ?"; .2
x ^ "'",. | 5r 2!
= " "T ?.
l.!; i ?i; ":
i 12ii
fi+EEicrE=
FTlu 'i','/'
s tr:: i'=;'5
j iE
8-:=cz,i

E;z rg
--::
ir- 222 ?

Becker, Howard S. Trucos del oficio: como conducir su investigacin en ciencias sociales- 1a ed. Buenso Aires: Siglo XXI Editores, 2009
(j
I!

;
a

c
(-)

F
-f
ce

ii i

l;

lii

i;:iiii

: ;e;,,IlE::i;,,_rz.5s;
z i;E;*i;iiis;,li
i
'x
tz!z;r"iii=?;_=
;= :.,
;3
y<.T)iir.EV
i ii iii iii
; ; i g
:_: i;
:ii:
:=i:
===" :: 2 =3 = ! ?==l !?;?t
=Eg
z;
i
7i
=; >i 4
:!,

;1i':i'|ii4'1i=
:8,
j i c 6:=: E E: i aiii?i
: i i i: : i 3 z' : 2?iZ:15afI
Eil ; t E g :-u

5"

;iEeo=i;ai**3+

*';.eP {"Ei9E':

- i= := ?Z:-]= ti: i -:t: '

=
= -/ =
==

i^\.r';c

:Eii
i.iZ=, rE ; E T-. I i:,;s *=E.

ii

!C
2)a

r
?
Y r z t z iF ;;x
i:-'= lif i' i '+?:: '; iT
> 1=- : : = , 1 _ i
.:
=

) s as s r i;= iI; ;e-: -V? i'5 t: i';;

i;X: ; EI ri ; s ;
f;E s e r : E; t
j
Li
;
: i g; ;E ;,i*aE
r e?
i +';i'i
:
=
= ;o E
E.::
a ; 2 YF re*
tP
6:r
E ri
i
ts
aE: g ir!i:rE::
"
z :5 ; i li E i
-!z23tc":
7'-. --

r;

tii;i riir i ii l;,; ;,

; l ir i;
s ixe ii6 5 !Z;is g;E;!f?*ii
.F'= i i ; I a Z z; ?
io,i?aI
=
;iZ
f:;i
ii;
:

':
T,i;
i
,;
-r3

o-Lssr

:l"i

:?tZ
E

.i-

?1

? -

X =

-. :, 3 -:

. ;

'J A'7

?ili,

q !

--9

u'i=
i^u

^'-

fr.
,.5

"i=3'a.=i-i!'a'.,
i.i,*;zr-1 : e'Uo,PI y*::
:
?=-. zi=
ii?lai-ZiZ
! ji !.=i3a i;-S:9iiH.=;a'

i-,

^'E 7iE
Vzi+7i11
-- i
! f := =3E
"
?.^! i 7,f ; . r
? 43=.i i t2 = Zt7-.
z,'
1-="
Z
=. =Z

L u 1,!

.;

'=

i I I I g i e=" :e i; .; t , i +: t2lcr:
"

:= 9
:
=
e
=
't
=
r
bE
Y
., :.y
2
? ,1
iD t=
:, = o
i eE
i o 1 n
i qc
n; ; "
= ic z=
i,: a.a.i
i^.:! L :-c-a, A^ 2 -; g.!
; :n-i

=.*2l= u;Xi
+;
izi
i
iZV
;=ri12

i
?
i
i
!
:...:
-,.'^
-.'- +'= 1,'='-.t
3 i7
i^ ; l^
= i'=
)
= t, )7 i.- ?: = := = =!
== r i=
= t
----j==.==,_
:,
=
='=-:,=
. |==+;- =7
;
a ; i:
=
=_= 1-Z a! iE; '
=
=,
9 +!;a7:ii+
l=,ii'ii;-;,i=i=:aa==nli
i ?--zz=; i:= ra a r r a ;a7= ;=a i
'?
.'-=
2'_
a= - r= - - =7 ?r,.?=_ ; t i-:': Q'E;.9 j. ^=
"
i
-.I
7
=_=
o-j
i:.'=J-'u
i
Z
i;:-;
*t''
=:z'=
:
Li
z=
1ar1?ri
:tX:
;
:'i
ZVi
==
! i : ,-F.r
=i>:
lJ' r :14/',
s,Y ^-.
4a;;rZ
i;6,r,
=?,=a:!
S'ze=2i=
i;IF
riiC i=E;, !a;=*
z,= , yi
; g=rz =a

ZiS 1
=
> ,i c
5
.
:c
==
? trc
u
=
^9 - ,

; *f

aI
n L'^-i
'

ii2izili

'Q

^l

;';ic,'{l? !;
4 - ? i
2'- i; E *a
I = ' I3 --:
8F =,
"; ,_ -"
"l i
.
L
: i
I
d 5 .^ Z
;
i
i
z e. Ve
:
iZ=
i
i
iz
l
i
.I:
_;a
=

- .= i, ; \3 -- ! ?Z
i
lit;tEiZi=Li";

g .i
-.
:.=
o ?
i
'?
,,
7. c O-i
EV
? I .l:.i,,9
F Ir 6br:
; v It' cFof
I. e s :t
E
7
Z -r a - * A E
c=' )
r =
e 2E
C
7
|

E
a'a
I
i
Q.
+

,:i

>^
a
trv.=q-lC'-

1i: e =EE ia 3'i5

r^'ll

!p
i

a:i

^
!aJ
C1,

:,

>.
.a)
G-

Becker, Howard S. Trucos del oficio: como conducir su investigacin en ciencias sociales- 1a ed. Buenso Aires: Siglo XXI Editores, 2009

g
I iifE

f{

o
(J

EE

fEis*i*i.ig$iEr

tiqliai*

Ee

Hffi11HHtffiHl1ffi1llHffil?l

EE{t t.;

I E i iigi iigfi i igE i srt l

: e gEi s E* ;Ei ? +!gE E.; i iiI!IE

gi

* i E { +l i l $i ff EI i E I I
i
!
* a E: r i
! E ; *E *
; gf f ! i ! E ii

Ei s **i i Eii
giiliBIgig
rE IFic EE";
rf*
E!ic EiEF!?E '[ei;g**a[,lr

ri:;i:tiit;:;l
ET
E ;:;

*z
u

:
Yi

.Z

AO
r,
<
cOH

Becker, Howard S. Trucos del oficio: como conducir su investigacin en ciencias sociales- 1a ed. Buenso Aires: Siglo XXI Editores, 2009

a,E

tr

i:i

h,r.
c(-,
-.1
Ohl
-c!

,,

nl .-l

Ai

CJ

-(
^l

ci
,^i

bJ: .
!Y

eJ

c.

o o
c-

13.

-\(
L

()

13

t"

(Ju:,

^ bD^

-:

'74.:
Y:!

iti
li

il,
r
ci=i
i,E:
i=,

5I F: . = 7:, r ":

i = r:

i?,!::
; ; ;i2
I ;; ize
;:

r: i:=

i,

r1.= =
^.i
J -=
a

1z1=:
=27=;=

iE2e2h!'Y-2

2Fe223i1Y Q
iiiE?i
a s i 312zrrz? i?--7i?oi:i7':=
i r ; z : ? ?'aii+EEi=i,i?i1i=,1111?

i
=-=
=
ll
i,

i:

.iZA t | *?*2?.'=.i- i =rii 2I i ; ry:*7

=
?; 2iizTii;i1?;22!++;"=11r=
; ,a, ;z 7 ?.7 e Zi !i
; ;'o
7i'=
a=7
i
;i
2 . >-= 7 :
2a ti z_?= i 2 ! E i'?
|?,
!.-,'=Z
7
;12?3=i i,-- ?=;
=7 :Z i=:7Z
=

"i

iiii

lillii

z ;7 * E *.7

iil

:zi=iii l, ??+z

1i., i Z:, i a; i ?:i

2i,?74
i=i
= = - = , * t =.i _ A -r i , a
i < I f i':v= 1.r.
=:.
=_
1?:
= V =-l=
i'-,
e?a7,Za
; ;;i

x
+r

E*E

Or.J
a.,

19

o-

),4

1a
I-

L/

1':o'

c')

ZE_s

.iiIii
i i *iizuiZ ;; 1:
, l E:; +! 23.22-2!
c
O {(E l
';aZ:Z
,()
: E r n E i H i E fi]*uZiZl; 1"e'Et
t!
IC
o o.
-q
I
E 'e . ; =,11 ii E ai A 1i'-, ii#?
i,-b]0 E g: g i 6: te eggif"\72=u
iiE;7i
ru
LEEib v e*; - , += z .^7.V *'eE a

zir=
-:=,221

lf; AEl;i? +ii|

iE4
ii|:iiirii
9iila

1i;;3i;
ii''iET

:;ii==Fa_
i*iEif:u
iiiclrI*s o

'

r zr3;
'iliri;aii:;
ili;f; i

3 i:E *8"'i,=Arr.+a=
4
F"

=
#g
i, ---!ct
i3 !;Eqrri!3i!:

a,a:

oo

,
!O
9e-

a 'Ti
t-

!!
fi

/-.

c-

(l
t.

9!
d.
'nE

a)

U^

'i

g
p ?; ;ei; E i; i
t; r:
3;:,
{ ? .a
e E
*e;!
{: x x ; i, iiii="i; i :
;izE-=;
iY'7
! u
= i . ii",E3
c!'rr:.,,3I91Ei.
n; ?t n F:f 3Eiii;:
;'cc i.,i =
a - -" '9 i.Z'= F: ig
= ! :Z
i a:
f E*:r;; r; A; = i; =
;a ; in Iz E- i E Ei; k't;9 -.4T r 7 r.c tJ Xs i:'s,f
.:l'ii-cXH
= 3 ta +; i E ,;;: i : r, E 1v: 1!
.Q:;
3,:
;i'3;pie'
-'.j
;.
Z iz
:, ! U i :C Y a 2 \ i i i
C
E !E.h +=iE:
=o:r..r'I
.:i=.
z=i=ai.==aai==
='a E ;'
='=
=
=i=i::a:

t:

*Q;
. ! x ;; i
x i : .., .:?ziz
. ':,
g
)
E
iE
=.:
^ r i^ Z,
..-1r:;:
! "- 2 ,! c i zi =2 ir
" r F x E.f : E 3 E ! A:

A:'E :
I,, iy ?c r E;F i : : I i
7
=
T2Z;EZjligii=ri
+ejs+5!
a^i:i;;Eli
i:ti::;;

2
E;
ii:s;;:.EE;3-i
.ii
2ii*diI!'i;ig
fE ?;;;;E;i:E=o'
l e E 2: E ; tVl; i e :i l
:is
:k;ri
iiE;iiE;
: i;ai=EEii:
i; ;,2:

^!
J-Y
h<
U!
.OCJ
*v
^9I
.;O
t
:!9
-^al

Becker, Howard S. Trucos del oficio: como conducir su investigacin en ciencias sociales- 1a ed. Buenso Aires: Siglo XXI Editores, 2009

i;''';

i ;;3E;3g!Eq.E
: ;; ! ii' iii i*l: is i ii
iJ 9
i;eE*Eitl rEiital li iii
-i iiEiiEisF
;eEIeEEE LiEEf;!!!I ei:I*8iE: !:Q:
.E;;i;:i
E
iiEE?ri' EBi;xfls! ?ii
:i=:*+iEaZ
2
= iu:iiii+;
il
=iZ=ei;lE
liE:i
zi
il
ii
gl;rr=.
5i
t ?:'zxz AaZ::TI,i;
=
ArEr'*t;
E

,u -E

;-

i E

*o

E_

ig

ii!

EE

i t_EiiaEi, iiiiiil,

iEiii

-n

i i,Z
E i p' Z, i.-eE : L!aA7,t i
s.=
c
o,Y
o
_
1s{
g i iEz:
lt
z
^ i,H
vt
z'.s;i,=-:)s " 4 2 = | > - -o
?e?.F-i

t
it) g
-- t;l=iielii,i*et=a?liZ
- rr.t x.'= o;, -" i 1^" i o o E < i! .c o

F Q';

. a7
ai
7,'ra12ir 7:
q-^---a:3Zq
-r=*--a^i-"?ra
=i
u-'
9 i ""Z.,t
i
:'E.F
t
e2
z
1'ca
a'-'a
9'- ='
-i J oc3 Z'7. = 2-tr =,
<=::
u=
.. V.->-"9.2. E
5 9- c' = a7
2 i2
i';
I.r Q
c's'a
=C
x'i:l
s'a
E: 'e
'6'iAi

ri77Z ie Z
a* i E i;i f

I' E.-* i H; -a'-=zi

zi t * =iz
EI :
==7
:E
F:iE|";:ti
?zliat,
:,=l(. ?E:?
tBa?2;iZ
>->Ii
Y'c.r

i2ii'7:2
ZY?3
E .r= i; Z7= =-o z '.=
r E : i{g i Aa ;i?=?

=;'i']ii
T;tE:a
't;;iili
.*i lEE i-ii
EEE EiEE ;Eii; E:ir;.=re .,z
gi
g;
;i
;
iii
ir
lii
i*
=;
g;;E
.:
s r l;i=' ?,:'c?e " r': =
itE5;
";;
'1y,=-;
f
3
I ii,! i?i: ll:
:!q r Ei1'i
a i ;i!! s ai1i:
s

: ! :l , a f; r u : r ! E, o ; f i a q:
i Y=
vEEr
8,
E:
ii
;fi.E*4,
E
,:
ii
Er,;
I c i 'E ::::t
;
* g g E ; I ; ; ?i ! , o r , r
frE eT
:i; iiiEig=t?; iri?iiirit ? \? ?|ii'= 3 i7

..,.Ab4s'Ef!#
(J *'i: il
-d
-c X I - -x'i
I t.1> Y
,
oJlo i --A
ad@:iEcj"_.ztL

l.';
.s l *qr."'=

a
1
-:9l--qt-cqs!

x!-g?tZ'EE!aF.R
7 t-.
E I H io'Fi3 n s
5.
n. Iu
,t
o,
; i T E * s E i H 3 T
*c - d ! cj,. .*. t
j-"2q=A.=
i : i 9 ? i E a e=

a?ji E E zi:22;
r^:Fi .:i I i

.3"E

a.YC- i i -'za"-ntatl:c
.:'i.iart='==

;
_^.'.vYit)aj

?
#u
!!Ouaa
7.Qti.":.r-*"^F,
r!>-2=uzuu::
v.-=
A ia-- tr uE
\ a
ot,==\.i a -_ 3 = s c

^!or.-_A=;c.-.
:
3q=o'6fi>a
O:Q.j

-i\H

C:

tri!

-^

tzizia?
joEia
E :eEE4siAEs?" i; ;1?ii ! ii* : ;i-zz',
* *E;: va3: U EEz . ?
i =QiZ:27il6 o,-: yc i- iZ c
i: ?a=zil
c'?
y
i;
;.= i-'i a *

)
e.
6
I i I : I \ 7 Y*i 7 7 v e ;i
axa:
i. d c E,i Xei;i1i* '
E'? f ="?i r: aE ?E E,_; * :,2 a i*iE"e|2eZ* e i- 3 ii. ?
F y,.2?is.6;5?
e .Z ..'6- i
" 5*'-:0:3?j='

i=:'='i
giFie;:

'=i
I ,:iii::-'s!F,.c.is
i.1 -3-i .,iie?ae
i

!
I-e
i
:Ir'u
:
ZE
i=
;;'
af69!
a:
iE
i
" ij?s;I+IHE'z
!33rnz i"FEEs
2s

a+'_'eZZ=!.."i4
7
s

ce=a-i

f,=

a;ti:7
It
c:=-=trcL=y;
*,in-Js
a i ; i E g io=3 ,:
E'-3:3-,5 :: :;fr
r
F= : i i S
,=:!i='.
-r=!=;a
8i*i;z
a=
=
i
)
r=
\
t;i.;= c-r,i::.rl
.
ZEe:u-i.?.+i
a c<
= i,;E=,ri
.,.
i
2eiZ;.1= |i*=2t;+ e iz2=

c e"!=:='
. a*iq :: t 2E? s:ji?;+=lz'z
=i27!i:l:i"Tj*(.o3
E
in2: ; =.jr : : > r?3.i?i z= ;.: : *3 y!:,a=ia*.;
zra! E. i i?":: [; li,i::: . i :1Zil,=i,,

;;

:!

ri

s:aa;

lazii

va
!-.lEzr7?,e
E "_
tc ':i
i
-9
=
==-..
a
I;
f r:!
v;=
l=
3*:r:
: i 5 Zt :2V=;
1, ZZj=
x j;;s
ln!2
;=?.Y
x;-Iiilj.
727_.:j r
_rle.".
*
"E
'"
:u j
s
;2*E= :

t=i:
e
T:
X
!
x
6
1!
;
Ii
=
Y'=:;
i
s i-r
=-.Zu
t=
*.22i e;
" t g
g >: ?! F: tej; :,ia3i*:g,i
,
'*;= :1 ,',8;
a.'

r'.-,
:,:'2 E I -- = u c* = z c z t
y e' *; : 7;e

;;?

f
r 3 4 : r') I s
i i t i ; i: 2 : t i i L; *
:t; i+: : i f=7li, ".= t 2;e E',i ;i: r;i'*i2=:1i=,
i+ Zl
2 25 = z ' iia *VL:E iaZzi?i Z et7 i ;l':=
.ri;iz;=;t77z+iaitl!;ri:;

iS

'8

! a-:2,=.
i; E I a,= A,. ! = ,J F ; i i i,+ =,=t*s iE
=71 I yT =Z:
q
!=
;
i
;':
7l.-.,
i=
ai
i
= !i';-.2 2.-a.7, ?: i = :
=

Ee E'5 *P.'":.=2.4
iC?
.-i.. o.r F \ s.r,
ii ?Zt,r:
?:i
B-;6 ?.. t = o " E Z=^Z L3i,l
.:EE:9 iT i a 7yc. ii;,"E
i?E2Zti;
s
a
:=-:
u ? ia,=.:
ntT u 7 ; < 5 i'E
E '
=, X X c:i : e?..=
- 2 az ::ia : i:'a :1 - '- I c 7'l
.; s n ; =, 9
't
i=:.'e.

:? a.:i?ii;iE=Z

i7==?F"Z
ZZ; i! ?,aa==
-'.-:=i.=

I L J
h;
&
I 7,t
=.=
=-== C _ =
=_
=l:
sPe
i
i=,
;'=--4c . 'C'
;r;
Z !1=z=;=a
-7222='
:eiE3E
.- c,' _'========

i rra+i+=.;
i::7a|i,
,?;iiiii=rE

ai

:,iil?E

.a=s i .z i

X:J3;(i^=

i;Z:, i2it.

i3i!=+?+.: :1 :;r;a i = 1-- : .1

=i
i
I
--'
? i; 3 ! o; 5=
:ai,
; ==: -.;.v I ii =. Z ? ?.= ?-a?a
=:
=r
==7
=2=ii,
?=.
?
z:-i i
I
r=
i, y i Z-* i! ,7 t*'=;ai
==-2
=c2:'*-:'i=
=
a
'^
F ci r ? =72a iI.T:=a-a,--"
21?
.f i t i2;ri rlia=L-;-2? zaai=ci.=?i

ri
^?
:.i-

?:24
4V:s:t
^':''- i

P i : 2'e,"":*; =e?!=tl'
9 3 s:i7ir.!;li*i
-itEa2

*iltiil.i;

F ' ci j

Q::

q :

S;
*.iaP "
E
i
;=. e?:;ri;
i:i-'?=t"o7: i: i;
IEz"
;iizEiiii
u a -;

I
rgT'
c '5 ;, aa =::27'Z=
i
i
9.=
3'le
-i;I-e.5
'ii
E i ! i;:;i
a =>,.\az=
9=:.s t1::: "7 ',E 3EE
lE7;=a; l: i
i'sg"il;
:
i
; I ii i3 i=iiliiil
:
iaE

t .r &ir
r &i E
ii '*liT*; 3 e-" g E?li
= "

=a
:t -:

e i-tri; t *fi : :

i
i'2,=i2.3.E
Z)=n
".i,<
=i i: L a v= : E i iZ ",r a
-0, I zu
1^: ei y,_
"
?i
l=!
:c,_,.=rZg
ifar"ZZ*:zL
i=Y
:g
=,Eu-n2ZiElZl-tzzsF
.2 E;
i=2.v.== *
?="i?!'z;ar.
!= o a ?
i i=:.i
2:= l?; r:*i i" li
.gir?: ibs
d i c -t' -z
i iivi2
I
i:
Y

;i!ii Z;i1"--:: 7i
\aii;=il:{i=8-e:;E=
s;Eii
ii ?i:=E:erji;rie;
i?1 ii= itlZ E E,niya ;i2-:!ii 4;

Becker, Howard S. Trucos del oficio: como conducir su investigacin en ciencias sociales- 1a ed. Buenso Aires: Siglo XXI Editores, 2009

?i

iz ),?

-'a

.'a

5ir:?iiaz'=,Ei.z
-T
", r'r are x E= .FS ZZ i;==li22i;
7ga=;=;E.i
E

;i (1-r-*
!: E;.1=- e7^
. z 2ii
7:'q
= ': 1 c-'
a':;'i:i -:: t ,iE
ry==z

=:=
;li
YIE^.:: :t =ileE
..=
:. =A=EE=r
:-; a i

='t
-vi.e:L;ii
=
=tia=
7r;
7=
I.

;i EC e:;U =ds,zi:z
:; '; * '=
= '.;:
= '7 ': 2'
A c = i f '1 - t ; : ; - 5
=.

Z-T

-.

?,:7 ? "

+tF
: i

9.!5
+&;.tr
I r .2 .3 = ^ ir-i.:
i?..6;E;E
I t !
';:.=7=:
= ii
{,'2
^Z
':
i;
:'- Z>l a;; += a'i.=:
' i=i.. - =?
, =
aZ
i: i;,1 : == =;
=:
. =
- =Z
=- =- = = : - . - : a = = =

:,

-2 ii??,iili?a; 3lg i; g!r;39E

li l'ii1i

: : ;!: ,*'ii;
1E;_*! i
=e
r_*Z

i,a;,i;,t:?ii,iV,
?rrZ
;
7
r
I U
2 a-E 7,-;
=
;.: iivi+?E 1 i i,=l i ; :ils', t 1ii=;iE
i',i
? yzi;
i i Li E'==zi*a Ei iliiAAZI?i r i
rn Eeiziza

;
1=1i=zriiE=i:iirllzizlz1+iirj
=:iii i; liis
. I:E,,"i,21*EE!
;

r
Ta
: c-o'"^*7

*i"i?=ti,
z ? i "t : +i :v t E -?i =- iisiEi+Lriz
r--'
l 7: i.i:
-,S1lZ2
i 7Z3Z? 7a : '5 i, i
ii'-z|ii|iz Li1"a .is it':.!ia?ri li?i =i"iai +i
aa:i 7'=;--- Z i lyZ V=n :r 3 --'-1 :7? ,4 ': = =",. ! EZ
iir|ii s e i:ri7,i a, 3ait
L z 2 i/!
;= !zt,?7!1 ; i E :i 5: Ei,|1i; ?i?'-?i|z
?..J;.u"-2
iin
r'1 1; i t= 7: j a:a "'l'Ii !:,: i i z; =1= z=': i
i'i
: a 'AielZZiT :=; 4 +e I X, 271, :Z
?.'.
:.
:ii?:7i
!.= ?i
: ia
z*=
ai2Q;
=--zyili:?
a':i1Z i ;
: *?i
if
.= v i i!:;;
q ?+z?i,e+=iiz
el ;n
! in,i
i;E
a ) Li e ,-t.' . -ii7"rz_a;1
? ; zi Fi,
3_27,:'1i ZZ Z. i; ! i Z?+17=
7,=;
e iz= i 2i
=?
i tt?ri|l+?i!,iiL

Ed F
*-o
a; -.
q
''.
'
:;+
:r=:z
-: :

tE : i zEilt i I i i I i Eri: ; i:=,

r t : ! ; i ili;; iiir * i *iilf+*
r {2i7?=E.:V:i
t! Eilii?;,:
'r2iLA-E
--;2
n?4:izA7,i"-=.r=;,'==a;i
i ?<
! ! I i ai.=i12f
.r* n:i oi
=:
=iig =gr: *iS;;:r=:r
rsiiE
i:l*Li

!!

E-,{t^
'=
: 'I ;

--i= Ii 1='= : E 5.::

lr!=,rtf
1'i!?i;
i i:; e,i -Iil;ii !?i
iaaZz;;eiii,.?:E;,iZAi
i7;:
Z:VZii!1:
2'.
s!===?^:;E!
7iifa=Z
V:=;i)_;i6:
;-
ii; zzj-i=
ii
i:l:=;
2=yf;?;y,ir+
f E vii iE 2c i; ;r1 rLii2?iiii
aEieieiZl:;?,iEE::i
'
B
:?Ej2iiii
=?
';*

i ii

Becker, Howard S. Trucos del oficio: como conducir su investigacin en ciencias sociales- 1a ed. Buenso Aires: Siglo XXI Editores, 2009

Becker, Howard S. Trucos del oficio: como conducir su investigacin en ciencias sociales- 1a ed. Buenso Aires: Siglo XXI Editores, 2009

fr c

:.

:.

"=r=:"
e;
i.:,'!..;
:E
i
=*yiz2):.*=
=l:
,;ii:;
'ill,,ilii;iz
i, i aiittali:i'!i

.
z

s xz=-ltii*
;EEr 3,.;
:T i : i,Z=-.=

=r;Z=:
;=
?J+7;2 *:
13 : r E i'
^2::tZZ

::;;z

i;zziiriii: i,;i;2,i",iltr
i'ti.,,t:
,2i:rE
,tll==27:;f
1, e==l7,=ZEZ!+'i:
E
?"
*i,
iolE= i
;a E i : ;: i ? !
:

iE
!:
?,-,lz
il
iE
=
i i:
ii?i t is i l; : ! iif! i r'.i iEl i;;=2v.=
1,--i i, 2 i a,=-i2 i; z, iz, :: ia r, i : ;-i i il-,
,zii?i;=;::
!=z

=-==
=i 2
;= =! :r-t
l;:Z;:

j ; s ! ;7a

ir sit ai'i: : I i=-E : * 71:;?E*a:lii

a:,
t
at
i
E:

1,".
?
i,

7s
ai
i
7 t,
?'t=.
13
a=
=;i
=!?3 oS
=
?,!,=!::
1 11= y: i
E; : 5i7===7zi
;;;:r ii =.==
5*
lIr1s^

iiiils;:ii|

;*=?l;i
ia r! i iniiiili: : E
y
;i
Eir
,i,7ii
5-:

i:izfi
;
i
=,
;
i z ;;F;
lVi.r
e;:tr
. 5 * ="ai rii:,
egcQl t Zi I5

=J L!.'

.'. LoL.)9

i;,a=
Ei.e iE+fI i i?r,ii,=eiz:;
z=,_iia=1iiEi,,iri?:
5=i! i r?ii,i=

a,

ei=i;E
:=,;:
"^:f9 o
iezi Efl fri;iig iii' ,iiZairl,i

rii

1==7
=ai.'4fr,'i.s'',!e3
?
;

)c3.

ias92!

a!L

2 a= : =:
=
1..:a7=
=:- i;,::
:_i
==?=

?14.1a

a c.=
Z r6:?=
^.-.^E
2 ;.c Ezi:i
\?:7rii
I
rEae
i:i
[
z7a
.=:ii

*-i--,..:
a - 7: =. = =
2.7 ? i'Z v:,9,E

..r..:n 4.fqoc
i:-8.-=.r

i:
Z.f :'ia!

^1-=-----

E=lr'*T

Qrti i+ii:= iEri iiE;i :;z;?

?-i
-.
; lj.- t= :
i
:;/-Z=
:2tt:'irr
:=
;
"=aZ -===-'1r
-==?')F ? =g-*3:;ii="=
=.i?=a*=:7
aiiil=*2r"1
::a,
:i=;?:i=
=i
i'=:

2=7:-)?.':rt
z=;'= z:$zr:

a=;t==av=-*-c " zJ i:s!.:=:=.

Z=;a!: r2:. r2r

; 1*=iEzirii;=:

t=:
r
i
t
=,=,2
tii!=
r:1ii
;
=
.:,=+;!
='i,Z,:==
=E2?r{^liil
P
2 22=ili E =: q :; \?.i."= ;=aa.=
!-t
t:
?::)^i=1Zaaa
=
=;li=:iz
:C'.={
i-i.F
f ::i=
== oE=d-9::=
),i .=:-=r;-V':
a;V,qFE r i; I ii F??i=
ac=ia=.li,I
;; 22i+*iZe 722-i=e;?;,-rt
:i iZi =-;E
'
t
= >: E E'*ziii,i9 E i!
:=a,?,zt,i-=:8
. ^ = - :: _a ;.: t) - = O I -:
! c :'a

--'.-;5\-i:-

a..

.,.=

t . ; ^ = - :'';

.i

z_i 7v ii,?it ;t;:ZfeZ

:i : i c;:r
;i:i;Z;t
i5 a_; a zr== l 7?i;?
+= i:;
,Ei.x7=:L
" ;i c
1;:X,'.i;:===
i;= i:
i ;E:
2;.ai|i,2?iz^
i;
'!
.
.'

U,a^4X
v lr-

c '.,- 7 , tJ l--'*.

a.) -

= :'^

.^ n;. ;

iitllj

O (r -

bJ:i'{

=;'.-=

:r

''

i - '= :1 ,. ' ..=

i i: I
: "tT = : a
i f 7;
I i p= i Z; i,i i j li!
?iC ir
= s i.:
- ?; ==aFz?zizii
!-"2!='=il
=fi;
?!
I iir"i1
i2 liLri Li
- ) : r;iiii.zi;!
;
.:
t '.
-:

- = -.n --. Ir. ;

I
I
c
i
rE
= = Z Q;':': t :'.iiT..3
- i . =: =- -:;+a=i
a: g.* I- E.5- ?:i=i22i
7i,rl

:
a

a.;;
*
>
z^--.i

^&:

'

'ere

=;
t:
i= ? ?'.
-2< :?, :XY
:
tfj+
c
=";'
:
1
=
3 e.:j o
-:

u d E

+.i:5Epp9s,iie,or

--

r=iil1l+: I{Ei: isii::; : 5

=s!;Itiii:i;5isg:tpr:
si,
;ii;qF;;E5iE*Ea;=E=i=- i3t
izE{
Ei;5E-'sEI;:;:tJit
f glEiir;;'Fiiaie;:!:
v' ;'. ?
iii t ? E
z

E'o:E
,i ; e= ==
;ilgilEriijiiiil:iaii
iii

iE5 ;

=;7;ijl!P.:i5=:oiuI.io';=;

."

r; iE +Fi rri l
iE,n.
g g_8E H !328q'g: ga s o e o, r i 1'=
3 ;
;
5:
+ss

.L?,:7
.;Ei. *q:a, f,
: -
=.EE
; z Es ! ,i::_, it :; o '. . ,a
i 6 * i i F;
e*
!:qE;EE!F+ur.Fai.-='c:: ; i e: ; ; [i'E t : E i 5 i,:

i.:

;;,3i;==d:
EiEii:l;.f
:2iiE.9,t
=Er;:t}.5 I u ir,=
Es{<E;:E:g;:iqEt#yFtr;
rr-t:E : s ii : i ;
:;
" : ;.i.9E{*.g

;r fiiliE;!iiiigii3i
iiIi5iiSspi?f;.!E;f iii:
i,*i

'Fi;

9eigf
,s,q

=5 ii!F

EEOF?,-"

'r;=';z
=i={i=s
zaa.2)*E=
= g r z r,:
;i'3s i
s#I;;
'

:::.==e(J'

'
5t:

: 2I a 3 E
9
3EE;!x
: - == ? 'u 4
E
oco3,;u!
=

i; fiE 3 ?: *:i r B,rc? " }? *z 5 f e;:g$

iiE gE iE;ii!jj5i;

; i.

O.l.^tLul

= =:a.
:=:'=:

e:3,i: :+r*FSci
=
i.era.A;
i-:i.:!iE
iS! !rr:i;:i;++L A n;2i3,
::Z:a.
; i,i$1",a
= =r
:E ia ;E 3 a=?E:1: : :'= r :'^ i
-:l
=
7-.,,.
aZa.:aa1:r=r,
i=;ila
;=*-'T"=
==;Zei;
=/:
=
::
Sti7"a
Zi!--:-==
.-? -:
>-a.=:.=
a
La2=i
:,?
=:=-;i
i
!
=
=:
=
=,^ EE:;:;:3i,
"
:-!?='
==
?'=i;==::==:x
::
i3
;:ir;:
-'1='?:: : ='=;
::- ; ;,i:ia=.i=
' > a=^
:=+:Is
r:=1?:a=
SrZi':=E^=iZa
z:i:
==:=='
lii:',Z2ri:i
iaiZ=;2aC
=' :aZ
a2i:
*l=z1z-0"
; iil:i33 1=aa37'" = !=-:
g

F4

= I=

aa=:==a.=: t; ='
:9;:E:?i'; ;' sti: !,(
=7=
aI,ia=,
t;
:,ZIEt
; ;!;
s 9 ii r.i,;i r t; : i:;i:=;i=;ra
r; k -: i E iC; ij 1 2 iiiit
=,zii:r,,aiiii

= r .: E

Ei : ; 1,:r,2 Ei [*!e E sz_c?,= ? ;"ii r r a a

.= ll*
:
;1 ; A3i!=i-:
i.='s ;E 3= Z ; * " :.= i ),.=: =?1:ii
i:ZFitS
;
E-_E=
i.
;
c. i;T
-- ; =
i 3i
5
1 ;L * I ^ a r br K
. 7;;a2i

:r-, =!2 -.9.4tr

;7 ?:; F==2 ;,;

-I .:. - i.
r

a i

.:
3::

:'1

Zr ,= Ii
- s =- F
:
=

C.=

?..r=? ) ,=
";
-; }i
r= >!,; == : 9. a

J:
i io ei aSE !E
-a ? l k - ! c - : i

c-

" : .q
c'":
.Y

o F tr} ;=:=;

c :j!E
a_ t f,'=
= Z- il,
t

,: i = '5 .
i t f -{ >
-1. -'r
^ : n-E ii:# o
v 'a F, t; E : : r:

,-:'s1z r{
e
: t + }: x:i; i:
.I i::;
4i;; I ic l;iEi:i i2c: ii; rrzi,

- 4r-= !-e'(,-i -:t'f

=
i
i

gu
3
;
E:
*:

F
3s
i
l ? e=.lPt
:i
:
l: ;
Fi
: i; E r i{
===i
; pai.=li;Zeiri!:i=!ilriz
< j't>=(,
H e e,*= 8-z g

Becker, Howard S. Trucos del oficio: como conducir su investigacin en ciencias sociales- 1a ed. Buenso Aires: Siglo XXI Editores, 2009

a rtu:i
e e
1s"8s

E
EE

ss

E -?,).aq\orF

i: ;

1oE

rE;i;IE f

gH Es tr Ee, i

quip

EEf*Esfi

s E,

sig!

Ef;s-s
sE

6g

grglgsg*
gggrgg ggsgg

E:s

Bisfsg5

-'I$
i
i9f

* i*

i
n

[riiE IIgi I$i iF

i-'gqggigsgti*tgIig
t tri
ggf

igfII II
gtIiggg:gggg;;

;-lIEgt{gfg

[g,E i

,I
''
=!gEiE

$i iq$I;g
r;r

;E' IaH

Becker, Howard S. Trucos del oficio: como conducir su investigacin en ciencias sociales- 1a ed. Buenso Aires: Siglo XXI Editores, 2009

Becker, Howard S. Trucos del oficio: como conducir su investigacin en ciencias sociales- 1a ed. Buenso Aires: Siglo XXI Editores, 2009

a!!:
::
;?3is*:-2ki+4?.23|==e
=
:*ar"5.=:?
i ? .
:i;
:4-A: i: ?; r r z
=.
=
i; i
e-_.2 j:yi;E:;i?rZV.="i
i7eili='L'2
=:,E,:,i
;
u,i;=;=i*:r2::?=E
2 ;? ,9t;i
E;?:
=tz=
= =z i
i:; : i;-Ee'*':
E
3 tr I s i 5 E *'z a.g:8'; Sv;

Fizr:

;= 2;a*:t
ri; ;

i
i

E:A7=iE
E:r

: 5

iiiir:i;*l

i
3::o.=3*==i
,=t
s. j;

:.; +x : : ;lZ:

.s iS : ?q)P,.

=,

iy=i?lt_3
o c I'A t:
t "'i.2
ie3:S
:i=E ilZa:
:EE'";*

7,

'1

&

eE

= n -7
V t?-?

r= i r: i, E i i|i'ir,itr
..
x.;ErE7,s3,s
z,ri,,1a|a
7:
i=':;:i
:2t=,
g
trr1=i:i=+
7:i,
==i17i+::f se+cE*ii9A
it,i

!'+
i

'.;;;7e
;

a
I
i : I = . i
:A :.;'t,iiE ii
gi:ir,:*
,;oiriiiif:
lai
t
E,,i::
g,-:
F & F r
-,
s
;I
A=
zi':,

;s

; fii|E'i==i
*?E
: s : z ir i : g r : 'T ii :.'^
i !
!z:
E::;i;;E
' i i i l
E:
f ?*t|zi7i2rz>
:;"
! ;i," ?rTgE t ;!:i4i4i,f
: = : : ; E -z:
=,'!,iiraia

= -:;'i

ii A*-r_* *9 t ; F, ' ;; 3 e ; : E ;I ?aEVt

- x Eisir?
e
i,iE! iiyi!=iii i t +iz = =:
iii-,ii:
l;
Y ; = +i: ; E iE
:':,, 3e :e El3r u +ac
riiiaili
g
ziza:;itq'd
z
E
z;s::
i
ii;,a
E
ifs
:!.
;
l! i<c ei:*v=a;7lr;yEr;
*iIji:
;5'=
:r
;=2=2
= l=-2ni
L=Ef il.?.7=91'Pyiii
i?=t
u
;3
i
=
i
ii*iii|,
: I i ;ii1l :; E
Eu;?:::
: izii?
?iz-"2;ri|
;r a;.
i3?E:; E{
;::=i
3:;=E ; E i EzlExi i_E
ig -
=
:- ELt=l:,S;
:7tii::Eie
iEe rl;48tc ii;7zii=;
:
=
;Zi.2Z-iZz-a?x';i
"i

ZiZiiZi2t,,tZiia*aiz
ril; i

ii

: +'i iEi,?7?;2
:i+ZZii
r'=iiiE
11 :7
iE3'itrti=.r_;
==v
L?*;l*
liZZ=l
=
= 2 ?= 2 :2-aZ Zi 3, 2 ;= z 1,- ?a ;,=;,: ::i i ;
qE?
5
.i|z?
a.i! ;; ,Eri!
; c 5 EE
?, Esz?,:
:
-e e :
i .A E': i,.5:;:3 .q _.* .7.r,2_iz?Z
=
r!rT;X
E
!!
E iZ;i E?E+-E"
i C
P ;E
6,0:
iE
3;
r 3;E=
i
i;
',J ) : 2*ELiii :*ii!;
*i
z i;! g; iil? ;;r
b r,s i r*.E:i o :i* i i ETyEl : e rgi ;E
i2'9i iiTLF
I Eii; E E r,i 3 :*F;54?;.EE-3!S
r:E !X5!;F
! EE zl;'ii!IiEF
;EE:; HaisenH:xe:fE
qiu:F9rlccl,
!I-n'o:u
'u-.5*cu,)
=E
7vl"E:ii
fr;:?
o
= ==aii i ae&R s' 9,3T8;!
; ir
1:.p i't ez vc q
z iisii:F i
y; i i :t AELE
y-;e i:z, ?z'siE!9,i:Z)+1
i i g: 82;
=e2,2v
?- E7
a ^ "'- !if
Zi
Z
AE i; ! 7y2 i '*--y*=';
=;!.,7

Ei E
iE

iil?1
=?Et,r'i ;;!38-ziz
33;
ziu * ; =Zia?=
;
3

e tr *.1=

rj,Siq Sn a? i#,F i p.r,

'E

E.is: s.g ?Z

i,.

E t:
=s
;
;f

s iZitEE*E
=
x:Er'i!
i:aeIF.'jEE:YiiiEilili*i
i= ; ": G E t ? i ;a: qt i'; lF
iE'z:=
=
t;ii
ii:3
: *..28
!
+t

i;
;gii;!
r :r*
;
;7;:
e
;i:;i
zoEigs*-i
a=.t: :yEr:
3"__
:st
g'l
;t:!laiEiEa
i
i
t
iE;i
o{,.Eo3
i
3 ; i=: ii:,i,7'.2
= t?==:
:S 6r zi= 74iZ r :==-Zeg-::i;;t;A:ii:Z=
irr;;i'Yv;*r ! i!i* r.r -7F"a?

Ei ; iii ii; iiiF;

Ec.;
r.5' ; x -'i
v2e
i i= ZZ:e I gi I re: ; o;a7".
v'!
Er 5 I . 2 ;-= ;

?:i !,i; i:i li:;:ii;iziiili 1i117,,'

i{

;llii

Zi
==
!:

;;-

:;r
:ir,

: :e

=i
;E

;;i

frJc..ra

4,

aaia

1i;gjS
i i iZi-ili .: ! i:.i|i: |i7iiia
E i! i : it : ? :
E; i : +s ri r l iiEE i; l; zii= i 13
t9E, T3 {rc
iii , ! !E gS_i EE ! 6 E-r r I r;i:; eba 3:Ei?'i=
2 = q: = 3r r-:i i: i!an i: iEz_lil;l;i j
ji
ii*t
*E!
E i =,|iii,:irzs:ia!1 i;r;i
Ex:
;j i E ; if 1!l g;; ;;! ltliai
aa; i:

r.

!t I!i;; ii E:!;;: i;:: i{;i

E
i
; ;iZZi?.ro-:==: ;= i
i;?i+o;:i

i 1 t

i+7;= E;E,1=z'i!eliiil

7, a - -_i

. -

==

ie; i: i+iEi ; i ; iiil'i: :?ii;

1:
+i21E= 9;i i,i;il; i=i7ral= =
a
;:i
4E;iZi?iZt ii?;iziIi'ii;;1r=i= : ,==i
;li i : i ;:=

- : ._ E
a,,.,

!li;

t
=
-.= :.=
i ":L t:1
=
:,
?:.=
i
1=i,??;.**zi;:
i'vilV:3g=a,-=,ir2l27a;i=
-7 i i zi
i.
j3
-=2ii;i;1;
q
:.
^.1ii7z+29
r.
:,4
i
=,
j agi;
==3r
E
:T:
;1
:.i,
=,!, =!.u ?. c::.? .::i!F =
"
g=
irq"i!ii::;=is
;;:
l=?*
E?;,+ii
=Z*etE

:i:n==

iriq

!:1==5T,7'

:
i ;
,?. = <r u -
= .:5 'o,

*; ;;; i
it'ei
VFVi.:i=2L=i=

! ils i E; :: Fi,Ezri*i; tlia: Ii; i

,i i2iz'*ii+:
e iE:r,;i: T+7:t;iei i; i ; i=!l
i! l *-q a; : L!" i

=r ;: ; i
r-;i= =
ii
;
;
3+
i
e!
?;!;
:
fiET
z'ti'iZ
:+ ;n''=iia; i =l?3za;}t2:=
1{l:=I
iiiIZ+
; Z=r=l
: fcE
tE12e
--:
"r z = s;ia;: i: i.-Ei
i
2
i
:a
y4
i
i
?:
;l
:
:E
E'=i
T,'='q'=
;
=\?,t
,.j;
zpt!!!u
zi 7;'a!E
5'i'r;
iiz=Z:=j7
-r*-==:E';:

Becker, Howard S. Trucos del oficio: como conducir su investigacin en ciencias sociales- 1a ed. Buenso Aires: Siglo XXI Editores, 2009

Becker, Howard S. Trucos del oficio: como conducir su investigacin en ciencias sociales- 1a ed. Buenso Aires: Siglo XXI Editores, 2009

!.esg

r*o9:6

$$H

dBEE

:A ;I IiIii

'rsai
'a
'=tr;;i
;fis
=irrErs{i;Eitigtl
,'gliigFig
E

E exf.F;E

g
t t a ,; : E E
EEEE iEEEg

a O.X

'g

ssi

,fE
;

i6i
*

Et

,EH g
6

u3..

'
a;;;i;al*lfg,il'
i
'HeiE

E Et8.
$

=HsEs ii$'

o e *!.=

gpf;;;
HsE

: ril:E
i+?Eil,. If;
i{ts i

aEBE:,q Egi
rn
8gf:
E 'r

i;rrii
E,r;tsq i
iii;
eI:* *"
;':d
ir

Tr E:;
Ei}i
g:HfI
3,88
:EE
$E
s ll
gtE3E rEEtuE,a

ffit
Et'

ri
Er $fl[i
ss*.

;s

Etg

*iiilEtEftIl{iiIilig
ti3:i
o 3 s 3.?
E -;EEj s r$Iri fE #uliEe*,Es i;*
*;1-
g;rEr;ri
n
?*?

EirE[
*'E EE}EL

ct
z

i iisi::E;

ii

r:::EI

lt

r=i!f7,

.;

iiiFr.

i::aaizi:i

;ii-eiii:=2?=r7::=i7,;tia
,i:iaii

i : iE2ii=ii=

i;

i;

;':
z ii
.
==
::
C:'i:J
; E = * E-'ii+!{ i F,g i Zi i ;82iii2Z
!i=
a. E 15,. i,7;EEriii:z
z= = -. az ?r?-:
icz A; E*C==!, "; ie;.iz* E
I ;4ili'i-=
?
=+G=eZ:g?i;ia;
:tE;;
r i i Eil; =,,!l:it+2
e;!
2 t1 ;:;E
:d i! E :=l7i=t
*
i r a.a i i=;-&:
;E
"
-. = ?
"
rI
6
:
p
r
2
:
i':.)'i
*
as
3
r:1..Li=iZZEii
^=-;

7 z i E .7
2 a a 2 2 , := := v ;
i 2 3:'= X it 5I :i-E; i 1iA l*.
c
I
"
5r,''!.

^*
c.;.2
r:
ia 6;,:; z
+.=
i:.;
FE
!i.=
=
=6
=.= =,
=
1l':E
t
= =-:

II
i
e_4il'i

.,.
:=-:
c
r:
zen:
eiZ
i,+E
,V;,=,)
5 q "! E 3{
55
tTe:
s o i;:
r,! * < F g
'{., A'a: $, *:il
= =^i ? =:EE=
i;
=
r
;:'
'i '?;772; v i: ;=:E i 9;; 'r e
"' ='r 2'i 2" v- i's'ii!< ! e i= J =4:=;
(* x ;i?ii?iii-2*?a+7i
;'A7l,=.iE=:l=c
-?, ?=r z.-r':, = r. -!
?v:nZiv-i+
!
EaaE:ii=ti
t=: r ty
=^f,7
t
= = a 71:ii--=
i
i::iii;,:3
; ?! a;
Si;i! y z Z;
Z
>a
=i
;:
Zia?;3;+
= t:.
; '
=*i z= =. i,. .+: :
=
E,?
ri'-gifE

*fi+
; i
1
iv vFt.v
;E
aE
ZEd;ZL
= l= Z
=7 ;-EZ "^i!
EifEi;;iz,Ei
EE ii;.Ea i= n.,3;*-?Ei
': ! = n
a ',
: q.
=:
,Ii
'
S
s;
:;;
;
5
i
;.g
- 5c" *r
E T := i.;:t:;
X,231:Ei
;
iz|i;
^,- u.x
r:( i=-:
?= ?E z p :
E*li E i *. 3 3'; -Ei ;riE;
yr|
e
i.=
;
ii
.o
o
t
,f
io
i
'i.=*9.^-a.8,
rjt:.,]: = q., ici.o
==-' . i: i"u 1 = = i'c
:*Ei'1
:=
;;:6
3
'= :
?Zi1
;lt|i
!
*E
.: i +; .Ed
..q >. : a 2 .q a n
+*'e,,
-* Z, t Z i 'Y i ? 6 a '2 T, t 2 c 2 c
iC =
r,
-=
a-,6
y
i
i
'=-i r 'i , i.4
q
i 2 ,
I ti I. ;.;L = '2 q; p E =E =-* F'I r? = ti :.?E E= =.=
=
?.

;'; . = 7 ct
E?ez-27:

H ?2Ei :-l 2iisq

i;,

ti'i

iliiir;l;!

;!
?:==*ii1
? Es o-F,_Ayei E=.E; *r i7
e ;g!?;:cg;:
X-q
= ) i:5=:.: +l!=Z_;i=a
;^ iX'FEn,',?;;T!
: - f; <I I iZi,i,=.=i:-c=
? ;;i=i++
i iir ! i iar=='12
E ii; ;
i iE?; Ei { f? : ?iiZ1,i?.: =7i, :=;a;1
"
; a;i:
i==
L
;
iiu,.t;-;i=r=ai'
t
L2jr,7=:
gZ:
?ZZ?<ii4?=a
t=Zt.:;
:

z?a i.j==_. ?
:1 ;.1:
u,
=;!

?..-a:";
!,2
z
r
ii
i
Zi,::Z'a,
f
.-;21::
j
i ', '7
y e 2il
Z ZZ:=i,=
iQ^ :+1;
?1 .,
12
e
!
41-t, =;=
='=- ^i,
r i *iiilia'za+17
a
a; Eile?i? i a :1a=';
a:.
rF
i I: 2 zi=!!: z;:
:
8: ?== i=i. ; F 6 d="
E
r
;
;E
i:'x
o g i E:
oE B ri:
;,a2i :Vi-trlt;=iii21c
:a? .; ; B rdr :
=g{xizi r
.;
;
t
',ZZa
' = + ; i ! if ;Z;iiliiEZ

.*a'a;9S

=
5cr*;

1 E iiixii : i i ? ili i ;;li*i|a; zii;ii

=
= z r i ia* iE,i 32 i,E - E izF=?*ii;;;;tzii
,;;i;t)
i fEl=f Ez?7;iiZ:i=zrz==s
"-E7-2: E: e liiii
+i+yf iu g;
i1i ;;=!;i=E
ai E5
jr7:eP*r'242=i,

es}27:;:
!
i
*',
i;:T;.i
a
?eiiAE:i'
'r rc::;= Lzi+;3E
!ii5i:E'iai;.

Becker, Howard S. Trucos del oficio: como conducir su investigacin en ciencias sociales- 1a ed. Buenso Aires: Siglo XXI Editores, 2009

Becker, Howard S. Trucos del oficio: como conducir su investigacin en ciencias sociales- 1a ed. Buenso Aires: Siglo XXI Editores, 2009

:E

: i :ln?i*:;i;,f:F*6g
g
E$r*!;tli;
e: rri
i gE" Eii
=
:ii+;BgiEirEfEEiii: rr;e
I
ti; eii;*i; iil:
;EE;iEE iuEi ff

E E"

i*r r+= fEE3iiiEI

E IiiE' ; eHta:*'l uitigrIE;i[* IEIi

ii
i EIEg;

i+ :

r qrR;

lifiiIirrEi{i:isii!i

ii *E'!t is

ii f I *ri

?,*!
tl$rEiiirEi s;ii[E iE tEiEiE
rili$IiEi;iiEiE$E r*r

iE

g;IEIE;IfliIEft
=

.F ! EtE;Ef?TEx;ypsr? Eq e 3-'.lixl:ti-

igII

ii ;rI; iI

i?

e:-!gliiiii
u"E ig
i ii; lzzi;,*z
:"
E {iq,3EiEiEfEE;ELf a .1
i2lir==22z
* i il i i u E ; a;E ri "?7iiiii,7
te it I ; :i i ti i illli?riiaa
?i;: ;r i;;; E iE i;E e e +I i !iil*ie:z-;
qEiiEi;EiI!I

{F !

U, iEE!
:5E;qEE;.=

; : rr i+ttaiiE il;i;EeiEtEi ii
; ;rl it i ;;i iil: i;rElEt E;IEil?3E;

! E;iEIEi:EgiEigEH iI iE; Ci

Becker, Howard S. Trucos del oficio: como conducir su investigacin en ciencias sociales- 1a ed. Buenso Aires: Siglo XXI Editores, 2009

iiif

:rii
an F:->-a!!iH
2='Zt=i c]?= EH:
i
-j.='=

F !

*r=S*9:
iE;5',i"*
!3;=
i.F:-43aal,==-Z

E-

":

z ic*i+E*i
i;iii:=;z.l ;i;
:1 st ::iiilirz; 4 1"7 ;
*:
7=i';*;,'t37=a-'"::=z?
l
e'3

:.ri
=r;E;;Zi
=-..;
eii;=i!q
:ii=
g l"
: c ?e - e.r-c ; vJ
6
-; ; ci42zi;Z=;Eu:l
*i?z7z
i*
:
I..
it
3,i:i-eiEEEi;
y=-",==
H;;:
=a!.--r-:
===,
ii lii =, Xi:I
lz 't- c:, i'.iF
I i ?i i i
-4 ;:q ;G ,, i t ;rizzitiE-r7!1
FE i

r
;^o, O c 6 ii . = !
.e
i 2 i .2 E : :

; i;:*E;;; ilz EZ: Fi ielt >.ii;ii; i i

l =z ;
l i E i? ;Z7i
ttriZ?i|l:,2||a=;

is iziir

E = 7+,1. o - ;= ", ; i7.;ZEZ ;:;

I
E;
.
:za:!E;.-Yo-:6 E u E a = ; 6 ,.1 !
=fp="aL''i r
,5
E =
u i -'7 i:; --", a;E 2; 9
tr
c'
;
a
i7*{:,;a;X
;:
?
i : i v I }iJ I ; I
e i .i r X 7 ; ; z E : ai i i =
=

i;?Yq
a iEE; E E
i::
e I ; iaiii;EaE
9 )' r n c ii
;e.
;,
l li,!= i
zTr I i ;i
:.9
':
=J
-.
:;
:; E::
: E 6 l0^;i s i i t 3 : ; f , 17 , i * o, E?; L ?,;
c===Z

o c

z'2;:

;!

*at
:l ; ; eI =-; 1:a =!

a E2 ) 'o o E f 3 *!'!."
-oZ c 'i 'r " ''J ''' c c )' )' I o
--s
E E 3x
E
"
g;:w2 <t.1 f == 2
I C
Z= C ?EF^o iGli IF n ^-

ilir:r;i

E E Eirt i E ; i g iiclz; fi *tir"i iZril

!uitro:
r ;i:;*a E
iiipi*"
l fs ir iiE=
cE== s ez y-cz2?ii
=ggi=ay?

.,,

iaiZ2fIE=?,:
:Ei
i9i"=7.?l:=
=',i
=li
s;
5iiiir
:|i2E;Zi_=,;i= 2=
v-,,,; ;iiE;iiz
EI i=eEE; Ett;: E,E ;Zai':ilriiii Zur=

&f

n.Y;,

*.=:

A-Ci:i0

.'

= c 2 .e = F ; ; I ? ;
?:;iiieL3i'se

rr,

iEEI :;:r;gEfiE iiEi=i?r== .7=

u
E 6 :; i i i
aaz3t':
it
E
=ii
I I ?i;ii:
r!= : 7i2 421.4:iz-z;i=ni
? f i: aiZZ'i=i: 2:t
\? o ii*; :: r E,
i;

E
3
Ziz!i:1;c?!
!?!
:":
l 3_;
;ir,e ;7i:
= =-t;- r : ; a ;I;e
3
!==F7"c?
;:'rc
'
=:i
=
?o-=
i
F ,, :,=
F:
F.:_62
r
;:;
I
e erz;o'aIi=A7;
=
t_
Es
E-^',.:.:
^:
-
= = PUre;':
rqbis;;r;98;.Ei;
az
S:.23
ry:E#i
=
; c. /

='a;
s
:: :: -7t E=
i
s^ q aa+,Elgi
; **[ 22i*Eil;i,ii ti+:
'==
,::
,-, * i.= ef o c N.; F q r
i'?
^ ; E*; lE.E 3.i l= I i;??? a 3;5 iE3,
ii:
?r,i
i;llZ|ili
?
E
?:i
- -i c 7v iz;liil
i.^lrEl+
i
z
zE
i
e*lr
;FE-i
s.

-n 2u r :
.i:
G
|
:"
r,
e
7'c
r-=;
,.*9=
Et

E
i
i
2
i';
tZ
-.-r=
c i i2 !=
q
A';S
=-; ; ="= = i::t
?= _i
=
o
i^ a; =i iV =;:';';- i s:
E s
i
i'EiiliaiEzi,
r,-,=?*i
v z=i? ;==dn??i;
;i
FFE 3 :;: i aii
-, , -=
c=
-
&-.

i=.
cp
?E i;1i:
i'=,
-:
i

.F x ;;rf=;
= u,c i;r ;x
=;;
n : i?I
iE;,
i:;;i
*
i: ;
;;r2;;;?

f
;
2;
i
i
i , ;i i ?
'=if"?aEi!
*.=
''

.,

5'
i2
*r;:

l:
e
;:3
i
6i
:Aes
=

eqiI'ri:
cs-o-iu":
2 E:7=i+!
i=
3_:!
QQ

IE; i:-*i*:=
i: ;5
*:.i
Z E g:*F i -E =t
i lAa
==-=
2 Zi
=l +EnetsV
;
=
E n'iiii r:i iE Ei]i# ;; iii
i:r;
3iE r E ri; i
li
!EI E
*9F;3E,LF
*}t,
vzli{in!Ei
5EE-d3HF;Eqi
?*en;tiIs;
s i;i!fiiIFsEEI5 if;;i

Q,

-o=':6;+. v i:;21a=
iT:a r
,i,;; i. E !:=
cF-U
r2z='='=;'v:
2
?i=;=
r!s;!;
r*5eI
-=.I75
6_"r9^=.=A
:.:=lr-i
-a^5::
-rrqo
- jgEa"c::9
z=;;
2.='=
q=,.i ; +! i *2ie i; ; 3 rl:is
;
a
5,
!
:=f
i
=
"
1
9pj
>-d
.5
1,
: a
a
- 4
q
e h
*
|tu c .4: e
5
E
n a
X u = I= ,=
::;
: -= --!
':=
- L:i3
-!
'9

E
=.- -
u
r, : s
. ;.
P.=
=i
eE I: ii g iii3 gE;; E 9: i : S i; 3E,-E

r,* ",!
'I
I >-E :

.q

7:

e-

,4

o,

.8 H,
H"":
=.8

1t,g

.S

-.o_

T.l

t!q c.aC ;i! 3:-:ilE m!

'.,

s"

:a.sEEsb! 3.ei f ;E.f E:it:;rS5!;

Ei;;#
-=Eii;;E;;5:Igf
x6:!3=
g
EsE
i;ig
'-p gc.E;lisiiiEEi:s
2iE:
rri
p:
*7i
E:.vi
I ;i ss i;'3
ir: g iI*a vi;:'
' " e l:+E rF: :,
:E',1
;ii?
-.;;
; -i; : Z ; 2 '-::-rE.E:
='3.":
f ! io2"2=32'
3=!i"l
^ ! ? E =.6^ea!-,;:
i " =;
, e.g
E5
9 .l E u
i I LZ
._
u i.:; i-E
ii 2i," -: c ^i ZX^i
> e fa_:
,ijE:
Eri
I
;:Eii
ii
i
IH
i
r x t l; fi
$i;rE
i
!." .r::
=-EEzb*
f
g
_T::
H r-u.:
i:
s ,. ei : e .2 = R: z! i B:;i;:
a l Et E a I s I .z 9 G -,I !s i , ; .
tz'e ;Esii
r:;
i
il1=lE
i
5i;;
il=
li|ii
v+v>
=.-If4.F;-^^

e e E 'H:

H;te:!i:t Hi

E dD.E x c E u.
'c
::X'.3i.,:QErs)

:1YQ.

" e P'r

u_

tii

"o

7,

E s-r r [B$i 3 iE iz*Eriie aii iitaE;=

;'EIs;.f-L.2:9E
l:l* *EicY.'- o''-:'i
'r^='=
-=n4 L'.=- ;.4v"i?
I.=.2E.2
i-1
;'I
=
'i
d
l?\r-'a
g
q
E
6r
e
9.3!
IE:
?.=-i'i
; 7a ;
?1
i?.
-E.:
z i : !
t^ E
:3-+a;
:E
;*; IE E
; E :! IsE'- ;=24
<A-2'=:=?
,i
t?:'
?r?iie,E<t1:,
r E ;o'E; i-- ?t=1
E
+tE;
l!B'3z]f
ir
e

>-r^'E
6'=
:i
g,:

i
7
i
o,.. i;9';# ia E
1i"
==:2
=7
3
;.;::E:EE

: 1+
se ;o *iq
i:9
H t i: 7Ee?Z
g!; 5 a/=2rii;
oc
dc ? t?Z?,4A":c!.i
5 ::=i+.
e; ir'*2e a'i Z.ZIE6
r
iE 9iEEi
,'c k l ? i E o i * u
E.l
ii,iE:i1i2
L'=:''
c''=!a
q ; : E I.A ; i i ?, ^ e -n-,-: !Ke i?f ;E;:iEgg:9
?'? , t_ZE.0Iai

;
::
t
y

!
?
2
e

iE
A e Z t E A i c f: p I i6
= o a=.
= :o F
I r; 3 -3 E .ge !
o'i
e !s :E fr
i^ 8E'i
Eci
9 5 "Y ' : * : s 6'E E
7i i :I E =-uI I; ! e =2
i i E i ; rE i ii i lp I i i a; i :
="j
,
^ &, =rx9EE
{
E
E
r

i
i"
r!
-:
o fE zE q
:
;
i
i r +;;;
q;
e f;
y z.il :"*
i;
1"5 -^ ? a
f ; ^r.o'h
E
}lE
: r * E ! ei iE :
i 9 q i:
E i,
g
y
u
!
=*
ir:

5
:;

E
;
i
rZ;!i;
;
r'i
E
i::
liuuE2E
"t;

;
:: ;E E ;.
r
i i E; rizi
E t= ; : r = i a'= c c r
i, ;
e
{.r^
A
2 : E i i i i LZ A i n ;
6
A
j,:
r* 3t s E s =E,. i ;3 a;
z' y ':
F
Ev=i e c i;ii2;; r I!
.
;
EqE
'"ii x:;
!'!2 y:
y2i)-ziai
:i?
zitp
-7 x
a
t.=,*E
=ii;
y,
r
9
n :..'
n'i
*:

AZ y
A==_;
=! o I'^ i ip'iEe
-
^t ;
;vz?;i
: fiAarti,

Becker, Howard S. Trucos del oficio: como conducir su investigacin en ciencias sociales- 1a ed. Buenso Aires: Siglo XXI Editores, 2009

Becker, Howard S. Trucos del oficio: como conducir su investigacin en ciencias sociales- 1a ed. Buenso Aires: Siglo XXI Editores, 2009

5
q,.E

iY *:?Zf.jAct
i:iiEi;
EE
9.6

i9s.sEseeisLay
::iii;t*!r?,;;;

+*
*

i;

= -E

;r: ::i.

*:iq=o

iiIi:i
iiiri!*i

iil,ii

: ?Ze r!

z+=i
ttt :'; ii!i.z ri:<

i'i,;i;;i.l

-:

I ?r'-2I c- 6.2,nii :
-:.
3,
- a
z=i,7
ii
i +z

s =
=:n1?.r;+
a i t i =]

. : a-- =
7..7':=
1

5 s""
5
*
=
3"iF=A

; I * c, ; 1!;
:
Zi-.===
c.i,".:
i? i
r! 2u2 5 i F: =i'
=;
,5i
!i
i
i
r;
-; =:r i

'^

i 5i
;71'i^.4
2i 6
:-..8a
= ..
i:i c r-x L.=
i - - -.)*=^= .z

,E:
?^7? ==:
.?[^aiZ=
=

,==.ii
.2;1:i

i: ,=. = A I -;3
-:i'9.i
= Fe-^='t:?,
1.2:
"

):1'
, !1 -c =q. -aro.=sa iI-. 3= ; ;6 = ---q =-i s"-. -ti-E.!Y"i
: -j "
=.;.E
O-:j^'^
tr
O o q/,;,
Y
?.;P=
=
= =
!-::
&:
=
x
; t *;
i3.eE: I=A*27't
iiii;z;afli+
9
p E-r
=.i
c =- E -' : ! i. = i ==?
- - - i i: E* -,i il;2==i=
;'! >-'2
+! ;ey.zZ;?:=

;F x i:
!! i'-r2 i;i
- ;
i,
E
r?;Ef
!
i
)1 ,-:(,=!!
s,i E i i E.f ; ! i i='?! i,
itiE:

'; i:F;rs.
I t a i|'r=r1
rE; i i til Zi:;;:i g ,ri|;E
=87!,i
! 5 >- e: g I s:,?!aV
.E
Ei ZE : s i?, x;:
!i,;t=3;ii
=
r
i,i
:
::
:
z1
E?,;,
f[
L
E';?T
c;3q
u 5 xE
i iA= *t ;
.e' rIE
;=-i,;?

e.:Ei
Eisi;ii
i: 5'+=_iiiii:
iii iE
iii igi i E
Z
i ; =E5a : ira:
q.:.9
-.: r

= E
?ii
t E3 iz,=:
a. .
i i ct='c*
*{=i
gh =i7;+i
'a7
u >.J,j
; o.;.
: ?.> j; a ^= X
i !.= rt- 9 - x.b:,;, J^7..
r iF i s ; :I r:i i ; e ;a=:;; i
;;;3;;
.c.:
I ^.9-a Z rr 5 EA r 3;;*!; iEji5 IE i ili
i ; i z=ii:
.E i-=
--u u:q;!:iE s l i;,el g?E?iiliZt
r:.= F i

::i;:

EI

rE ;i
-EEaEsj6
?
c ! E : 5E zZ y C2 'E;i [; g Z )Zie=ZiV
! 3 r";
'g.H ? ;: [ 1 E E ; ! X is E :.j 3j s iE?
,; IE
s 3.
! E Ei!
} Ei t

q :--

{"

-.1- u --..: "'. o *

?==F=Z=)
.!

--

?E*l=-^'FYp!$
.,r8:!-osstY.'A
I E
I a F t tt r
r '7
>
.c, u -n l'A==

vaa

=
i E i E Eri E 1
ia-2frt':!-'
I;-g+42 c$!rJ

: ; :

.* . g -: q a

Eq'i;oE!i7,
fi i>-;q i1 .i3 .-.
! 3,
s'o, { E
= o E i"=

Eo9:=
+z=so-8E7zz

C, d

ha9o^

..

.,1

>. i

(\

;zeZ;;irillZe
3?z I i;'!!i*1zi 2zEr4
>
!';
e5
3: i5
'j
:- i=a i E r,2 ;3'.
=Q
,r
6
e-i=L;

?
.Z
9:
>:.21t
a
"
i:z
:
:
2

r1a-+z
?;+
=Zy7=
2--'
z
i=.=
i
r: i.i ! i
9
*
*
4.;
l-?.
2{,:L-!si'Y'.f
.b'=^'=u 8.1
7 ; =.i
?7
,r. i, ; :=l
:3
8-e !8rfr=?"i. >'{Zi'i
a;E.d ':*c:ro
.. .a-=;Z'2
:
r,
3 ;3: =^; e l=
fli ai i ; i i =
i;
i. i .1 !'i
u d
; c .= :
6
l"_,i. " Id ,"= : e;
?i
r
i
i
=; !
i::
i?
iE2!Es;* r"ii
:E 2i? i;:!:
; i ;: I
8'a iZZ

- r _; " G'

2
E
,,7i
= E
a
EAa
" e:<
^ !7=-;9-Si,.q
U e S
:-/. f;;i;::reE!eE^
E >-;

E
1
*
E
?
E
?
8
E
!
,9
e! A j
e
g
^ X
.c
E
E
E
x
i
::
*
B
a
s
i

;
L=
7
i
u-.=.=du;
=
a
V
IE
zfrT
e s uE_p *Z?
iZ?
E E +iE
: Ez
7=aE ?,

s
E 2yE
;.e E
c ZZ ?
Oa.i a I E C!
-.q
c
o
u
q
:!
Q
E
x

; a'i =

= =
=

Becker, Howard S. Trucos del oficio: como conducir su investigacin en ciencias sociales- 1a ed. Buenso Aires: Siglo XXI Editores, 2009

a
5-Epq,

ilt

i=Ezaz ezsq:

s= it_

i; i:>z=
;i=Z;eifi|i!
irii

fr.6?q,E+3*.e
7;i= ;;=7;
s ; :zIi,!=Ei-?Z;;!l
:iei:i =*+i*:;ii.:
i=*Ex='iiq :;FEE
3;:!=iEae

i-i
:

1 7) Ep
ilii

-a,

**i

E:iliirF1 r; il;!

7,

3
3

,tFK:i:E*
:I l-q ;i*z,n eE : f:=s
r: ri : rE i7 E
i*,^iiii:
s zEE e 2 =-*= !
d'Eiel-:;I
Eo-.:

ii=

gags

IE -

;Ei;

le E E

3,

ez!-c

Z+*+'7;ii?,

E.9
i:I !'^'';';

;l; ize: i+i?,iii?

ii;iz ti:?izil.ii!':?ii
1

iZZ12 zi'i:a:,rlii=:;i t
,,2: r: E *
;qE liiVir;i,',iZi
7t2=i3'2i::E.'i
"zizii!
?tiiaL*i
; ;",r2,
I !r3r.q ;:i
$Et g
!
j
:
i
r
e
E
a
:
?'t a *2 Z =='^
c-,, iz11i;7;oi;
-;u"7
i ii7=r o s'i.e'i ! :E Es a:
E:
X
:iiiC:
I i:EEE * :'r*a
yA : *u=!q
=?zrT?
s
:
7:::
E,s

iLE"
:2a4,Z t r. e i E;
:
=
z'e'ziZEe;
a;85."7i
Z =i
E?ie5iii7r:i

3l

rli:**Egi sif , i;!:L+1>:.-i:i,

t;
*:rii
o-o!B lr2iili:,iiiiiaa
I1=Z;.::=:72=

* i i: :l! iil*i! iiE r : iflitt

: q 3=
yA 5.=9:_f i_'c yi i='1 E.= i
? * =-i I
-c
u +8"j I i; +iEt **g;i! si; ; : i==:'':i
i i5;
:
gi
i
, t =rlllaEEIiii+
i a:
ilrEEsi iiiilij'
E: i:' s if rE *: ii ; -;4rs
=ii-iii
r5 : ;l E;*;E
f E! tE!i ii'q E! ; ; ix*
i
"s e 8-: r=2i e; e *- 2i3Ei liz= 3!i

! tlir-Er?iii,iiiE*!;i;
Ei ii
: i.;i F7:prsE6ti;*.iTle
i13; =Z7li" i
=iii
iii
i i|!e i ; r
si; ; +iiiiiiir,

=,887=rsi iE*E ,*?

'V t
c., i;lil1li=*Ei;!E
5+i 3ir: iE Ei;E

=
=
i

I E,- t:2_ e 46 s !
E

?-

! I

e
c p ?.i'A i;

1
q.: ".=;
"Z .4
E

i,i

"
"oz ;1"==?1:pt
t:,?tt2 L,
i:
:! I;E:1r:I.li:;7e
E i?:i=;iii iz
t z= i!|i;:
i= 23';=,* '; t =i + . t:' 42=.i,t-i
:,3i :E;r fE
E.,'tli* ir i ; : i i''t,rr= zE3 ! ii; iil lr a'
* Tice3T.:E Ei ;: ; i;?i?:i +i:
; it i* r Z!'.1'li=i
r! :i
Er iEiLi!E t

Becker, Howard S. Trucos del oficio: como conducir su investigacin en ciencias sociales- 1a ed. Buenso Aires: Siglo XXI Editores, 2009

* t:V
7,
7:
= =1:-L
2
i;?
3s:eqEq!iY=| Lt- Z?:2=1
i::!i==i==r?;-=
13i+Z:il:=?f
i-.J ='i::.:-:
i., ii i:= ==i!a22;:::

Za
i:
=.*

==Z
3iV"i?a7ii=!i=
=
; l= :'iz='=;a+ai
:iii:2===;,i;cr_
Z==2-- :=3=;:==a;41v-i!,2
\i,irZ;:--:
=:;
F:? c,:.pi;;\V*=

ai7*-3i;=q;
iEs'::e
:- c: - * v
3F : 2-a -::L:ilt2==:
1, -, i 2. x-:''

'a

_:

4rLl::
?1;,i-- .
l'r,: i ii;t7 r
4 - 5=
2,:;!
: 1
x i i?i
;2-'7'5=v:
:
i.i===t"=

: 1 : ; 2V *7 i
: 7p 6aa r

i!:

lii: aiiili iii;

E;iElr,.
a:;1=
! :EI o ef: :==
ZZ11a;zl;i?i i

';

=;
;riii,:

EELis-n

,iiz=

i;;;
:;
E
i E lE121i: F e ?7iIa;
j F,! si;:EEP,'i=
E Ai l!;
?1, ! rZ=ii La,

E; g
i ii,
r! ?3 o;i*I^

===--J=A'!=t

'i-=!

" Eo :.c
-.C
U

'

==:?v!;i ;

: : 1;=
:.: 2 i,:i:;
==:

Zi=1=;
i ":?..
:

tt;;i'Y'z:x=:;z'^;:ei=
zz;5;;f
i 2;
=
2i 4;
a: E r zi;;Ie
;!
:
:i1:ii;
o
E

Y= 7 I ?'2 a-4; t c L ? = e : ig,; ! := i>,

:i:
i-; ;2+i3;liiE:i ri ii;:::;

i riiiziclz-t:;zt
*: *E; gi
i !Zzit:
ii:='
: , Ei :i,zi
:i?Z=.==iZnr= :
; < ;::
.esy

:
=a.==
(:
3E:,I
;
u
:
!g.r
=ei;
=.iL==ZZ===
=
f
az E.i.
=i-on
ot!v
; li=tsi:?i:?:1=7,r_,r_i1
-2

E i i A< *
;
::
i;
ia
q 3 Ea= t i::-=I.lJ*
= E,xE i iap! ai:EE
"'=a c-i -': z , ='2:=7':.2

i.i
E'c,-E-i
tz g I.; i,ir,I

=i;:*Fz2
ir:2 a2Er+;i
iEz r: :ra??
r ii r: i;!= :ii=;
;?Ee iE;u;=
zEr:iii
i::7.i1=
=';Z;,
=:i1E'i;
!!;+t
i,=zii:7
l
ii,=

-;=

; i;
i;:5

;;:

==: : J
a
!== .
=7?=?ea':
: f; i*r=
es
* aiiai+z i;i'ii si -= ?:a;I2l+Z
l= if.; Si;E

:,iEiiZZ?zrz.i uzu; i ;
a ; i't
E ? Z i ; iL'r; i i;cci
fIi T s ;aEisar2e
i
=-i v = ; ?,r,veF=
| = ==
=a-rc4I
=
.;i:2
i!
z;7;;;
i a;42>

z ?;

=
;
i,2=
i
==='=
,_iEEr 5"7iTf
aii=zi:-i;:
,:!
i
ii=
r.
!:i
e
i .: ,: c ?
:
r !i!+r
: Z ati:ii=i,_=)e.i?t7:i
- :; : .-.= i - V r ;. I
i
=t:
'
'
r+:
i!i
i ; = ;;
:i
,;= t;!r; i =4 3i.=z
i,;=l;:i :liiiii
i,iriii:,iirli=

;-

a
9 =a?
:
==1

't

iirri

Ei:rliiiii

li7
:E
? i it [t l:
; g Eiii s. Z ! s :.;
.c :5
iZl'a2Zi1ai
r= !=:;;;=
?u- iJ aii7: =:;;7.V=;t:
i= !
?I :;;ie'ri=1E Li'ri;:?=
I: =i
!
i-EtE?iE:;LE=r?Z iE
a
n_.]
a
d
?
Y
:2
i
=i=i;:== t^*,2::?i ;,

-=2yZ I i ? Zis::
-:a
'.i
=
7
r-1
=2 7:=+:
iia2;=_E
i ^ 1!t:
-rZ;.=!a.,;2i:y
= !:

:
;
eZi'=
=
ziEs?.
=2a!n
f
:
;I
ia:
3i=1;
ig iEiiiaZ;t
td';a!t
2;==id
5i-3J
!;;i,ai2:'-i==?

Becker, Howard S. Trucos del oficio: como conducir su investigacin en ciencias sociales- 1a ed. Buenso Aires: Siglo XXI Editores, 2009

i: E:etig

i ",*l
,iili
:!T!
2
;=!

:::

y_-EAK

iEI
qi-,3
tii
E :E..?r:sj:rEcf
9E:
++r :

bJl
=Ei.F:E

il i;i;
iiiIEii*;:i*

!ii:i
it

iir|iat
E;= ! ii ei:i =
z3 ;+EE{*:
1.;=izi3 =rZ
l;E=o u c s E u[lStEiiei;!
!.e s *a: ic g;!+ '*?ill ii;i
'ii ip!lig:.!rE:irEs:3trEEEiiI:i
ir; iZc;

s'*E*lE,eEEi,i iilii;i:a
42iE Zil:=i
r; ;9rr
r,:i:;psE e,E',i=E;
? Ziii
! E; l'EE

;EEiiEEf Iqii:X EEE3i;rri;,ab iz

riil

'd 5 Q- o

ieii: iiiiEi
i

! i i u r i=i;|E
; !?;i?1it:
; ;e E. i i Ei=
i
r * r r ;,i':i"ii:=z
ila"cE4-2
r h F3
i;r i
i l;;:
s r i9 Ei ;.F.s r; =;j*;
i !:
=
;,HrB S-f,E
la
I I E l*1zt
3-;-5as Fi:! sEt! :
e +E :EEigE:*l
r
E!!E
El EFE
g ,
i.xUEnE:
E_.9 x I I f
; ; o ; E I I i; f : i ! E g i t i 3 i I i
==
:iiEi!
:EegE
E;: Es
s s E s gE ! E ! [ { i
fi ;;
+!
: +fi i ,8$.E;
H
i
E
=
iE E *aE
EJ E
bn'5 tr o o
I
u .rJ 5 u
=

l;

i ;E iil; i f E: ;r Eii i iiE; il?ir il;

lii:i; l*;;:;t 5 nI! ig; EEEEi.iif

-03.s

iy: I Zi"Li?E

;
{ *.i iiiii|iiEE,ilii.ii
ii
i;irE
E,
r*o-ee.;
*iiiaiE

;t

1,

: s:i E li E izaEp:: ri E i;! 3i;zi +i

*; e:
iii p l: Ele;!ii
i i,ii
EiEi=:*
i'
r:!: ;'ox|6 ssel
E i ; i:r;i;ii
i
f
E E : i: E ; : .; rE s s 5 ?42:iE ;i?'iiE ii
E
sii22
7
iiz: * L5 ?i1 i? +Af
zsEi;t
; iiliig : ; ;i Eztiii ii2 E:,
; :2
=
=
=i
iii
iEisE
ilEli'':
f
f
i lire*iE;
?+7.=? i ri EEi f ;, =ti
I;
r7;
i iE=?eE
'sr:
i? 5?zE;i3
3 "::;.8=; : 3ii!r;i;;r ii:E i iEii ii

Z:i

y
y:,
y
u"
3::E;;
i
t,:;'i

;
.3
lra!:
ir i7" iii=*=+islCHBs'39!
^.

Becker, Howard S. Trucos del oficio: como conducir su investigacin en ciencias sociales- 1a ed. Buenso Aires: Siglo XXI Editores, 2009

i\

illft

EEEEI#

iE$E iEiEiB

jrti;:

=?sii"
ra
iEEiilitif r!l;rif ii:ill;

ii[EI
E ii
i:EEEEfrA
Et.eE
*
;:liq;
l
i?,-i??1
!EF ::ft!
LE
i;Ep ELt=';;r
E{;ifE;;i iir i=vZ
EEii!:! i:2! liaZi;?

aI} F i
:iiEI

ii:

, rl E i i ii g: i ! E ii l1liti
;t H; i ii'EI: riEiE: iEfi i: iil iiri
Eiir
;
si;g; ;j r* ss iie ;i;F;lri=

:E

ii !;i;l iii; iirE":i

:*gr+
ie+
i;y sAiEFz6=!Feez=z*[+ir
; :E
g r+
e
r
Eiil
:g1Eis
3
=
iEii

$iii;ee;gg riiE; fi
ri arE;E z rtli:zxx:,:
; :: ; i; 1'E:! ; t in=uE i i'; i= ;

E
c
4
2 E
:

;E:;;F;e:7
;Eiirxi!i

EEzr+E;I;iv
i,2;ZZ:i:

?;{s

?*=7
a2-'!
rii''
z=Ei

iif

Eg.,E;igF ;i
zE.h,rr;i
=;_tE

EA*.ia: s*#8'K5-i
S56a8fr8
c?,3..;g -=Z,xz* E;Z

: - X ='

Eq8"_q;f
E

o c ''>'

[
[
'rJ-rJFllu-':
: F re; ; I

8fi

u,,ol="4-

ge

=9

:;':

Eitiii;:rt

!*re*,E.S:TEg:.89*

Li-.o

..,.ju_

36

Ei!tie;;:i!!=i
EE;E!===l;..=Bii'

H F.o'w

!''

='

s R";
f .E E

} H E .E
*2i.

:i rt o'

:1 =qv

a,

Ynl;=Es8!eE;F',::::
i ;; *8.s+E:.9 E:E i a,Zz

f
i ;;=E:e;
;
E
s;
i
E
ii,r
: ;=-FE
il"
i
:5:Citolrs.

i:

ri O==

:/-=H!:\O!

i;.'- 1r q i i; 5. i;
o." x : ; '=+ b E;
;; r E i.i;: r:E li I ,2 '.iZ
'EE; 3i liili, :

-(rlE

e a; =i=.*--!:-qs9
q
r" E

E i Y;
iai;U!
il
'X..e;:; 3 gg?E lIE i; l;::: t;1+ei
qa
tE
E'i ,{ EtitVEI :Hi5 iE!
J .( jil; E:r .:
r Hg;i

!
E
s
f'

*
S

I
e
:
I
+
i
!

*
*
a'u
-i; !3.=:3
=

s; .lj
^ i ! 3 i" r,-* 1ci*a
e gs Fi{s?; :E lE: I a:i=::E iil E i
i
6ur q
'0
=
yt
i
p ;
3!
i
s
;*
i;
l:

i
l
E
;
; ; c;''dE
: t" ql E Ir sF i
t
q
:
i
i
r
:
s
:
I
i
g
i!

e
:
;
i

p,g
; :t
i; i t iit
:

* e;l;'g;::

='

E*tai*;r, zz-8 ;i.iE=F*s?rr* rg

na
=
"itii*
i?7ErIi*t
:;*
1
;lfiiEI!*i*E;
:E e:Ei!;ir,
)-;Xil-O

* e?A.).:i,,r^*Ers

iEir riiEt
s
iil
rE
t=:;i*ee-rE
it iiiii*f rEii
Zi i &!;I
E';iZ:t
o: a-y

U
Z E'4
Q:
9 E s ei -E ; e a i i'rz' ZiT i'-ii
;Z eE s1y,--,E

i r is

t! ii:ta:i

is=
:i!i+*n ;EErtr:
:#*EFEt-a SfTiIE;'E"
ilE,KEE;ig= ',i:;
=i E:il'=i2
iiiiE E .E
:
gt",i!
p
;s E
:1!:
:;
E
:;
;:Ia;

i ; i;; : !cc
;5/r;h-.
tC:'F*,:E="ir;
4tl.g
=i
; ' ; ;: 1:E:; r=:i2e'i;q
il;.q iaa.nz
i7F:
k
o,c
;
;:
s
i,41??=
rEi
;
;
X2[i'i":
!PU

T :r o.,
vEv,i^;:':
in. iE
zitEF
=!
! jro,regE
r,r: $i ;Ei
iE :uriZ+E"ZiA; ; j

*2

e
frE'l|E;ir
y i;tEEIE
z 7
Er.: c>-;.y3 ';ff!Ei
??*E;,j
=
aE*Ef:E,i
ic a27aa
hrEd:.;rr6
==:;1 '2aiEii

.J

a
c
\i

l\

3]

Becker, Howard S. Trucos del oficio: como conducir su investigacin en ciencias sociales- 1a ed. Buenso Aires: Siglo XXI Editores, 2009

.5

:f

iF
i{ )t
u 3
ez; iA! i'lii6Ea

Erx?E
;=E:?5 4.7^Ec'*o
;;!IEZE ii7
'ii i9:
i:- Eo
?i:,3! :izEiH gloio E6E ==ip
aiT
s ;E3ii i;iE 3s?a*ii iEE
a.f
= '=!
uri{EE=rF! t;EBI*
;:.
s,ui i *l:
EE; Y;sF,:,:.H;3=
it;;^'21 iii

EB

l; i i; iEif lEgi,EE;ii ;'i:= iE!

=;;ii
Eii
f +*;'l Etr;EiE: IiEiiil
ireF
ii; grEf
;;11t
;t
!;ri
1{,ze-1
itE
=rii;
iE;E Iti
t-v?, EiI:Ei;;i;E ii;iIE;i
e

{, ?E:ii

Ic';

y a =-e

*gEf;eif
:siE
it='i
t;;
ii ili.EE=,H
i ii
?E:*
i
l*
:
I;f

*
l
t?
i7z-+
iZ=-E;:E;
.t,9,*f
;iEE
i
i
;:
::*
i.i
a
il ;;=ni
;
:E;

=: :* [f r
fi*?2
iii:
i E;*;e
+
''

s E i'q
aE

?i3as -

*!!l4F

2eiZ n + ePr=232 ec,32 r.6;! i iii 3 i:2

sz!r= ;fl=zE7e=. tie. !rir:r)\:.I 1E;.z
v,

:3 E.E E H

r;;
ir iiillili;ii?
'c 9 2. Ei,iii
EE:
! E:i
s ;*E
ili; g'i EErl iEE llllzii!;t zi,i

u =-8 q I

iE!93$

EiE

=
E

17F"
F
r
1;
l;
E
''e2i'v't:;i
iFE;
i E ?iiriazi, ilEi
E
rE ;F;E sE r rI ziil E.,
:EsEr
=#Es,
i
t1=i;
Er Ziy2?::;: e1i
;s:
,;:EE,;6
! :;y.r."
ii xZIEY
3a;,=,_ 5 i tz t rS 6 i; ; ;;; s ,i= ie ..=_::E
;f

I;
f
;iZ i: r lii|i;!;
i;i3 ii?EE" ii E; '{ uii r;r i :as i

! E:ririi
EIiE
i iZ ri; *E
i
iE
=,,i|ilirj
i;
:i :i;
ill
!;
tZeer=?=-i>:!; ; izzZ
ItE:
:!i:iF ;$:Eiza
i : *z!iEi

;:ii=
i;
e;i
'e
fl,aZ=;Zi:tl
ii
i
E rZ*?;,;"9ii
E: r6 p^:* i r: O:':;:cE
5;iE'Ei
r'- ,:r*
iiE g g; ;qEi: E: f f;Ei:: !*e'rtiri

" ;E 5 r iiiii

Becker, Howard S. Trucos del oficio: como conducir su investigacin en ciencias sociales- 1a ed. Buenso Aires: Siglo XXI Editores, 2009

:p

.v

o
o
bD

C)

c
I

o !!-o
.r r(.-.icccoc ?g7,L2O;l?
q
: E=E
E 3E ir g d E: ,i3os=26
=
e*
s 5 AE ;A.s tE,F
i ; *

.;!

= ":Z:
i:
,EZi i*O-"ig
eiEEE=;
?iE'-i;i?isz
Z2Z:.
ilA
!"'7!L=a-. =
=^
>i
or
si
;.3I
;i
tli
:
I;,a
j=o,r=-!i
=i-;=
=5ifi
s;:
lt
Ei!=E=z$E:
z
*:r*i i3i'*iii
esBeE;esi;=6
i*

ii

; E ! I
iE i p?= c,E i.;;

E
c, a o

p ='FiE9E
i,? Y=

i|ii

a
a

2':'.
i:*;;
"Ei

Y i E ; ," : = c'a = : :'.

;ii;i ;i;gr ;ir;l,Ei7' ;E

E;?E s3LTlE rsEiaiiZ|ili 5i
:;5f!: ! g
SEaZVZI1"sE i i cii
q .^. u - .q-t *,cl.i 4'j

o vd5!

(-)

:
gE
ES

H Ev E u
; EiE i" 9
= S i=-rs= E
q"-i.J
a
: =F>,
g

E:;; i;i
Eg
liE
*ElIrii
oiI;i:
4

!Err.
F:;:isiE
! :H: I'siEs'E
Ii:
3F E e h s n ? I laE 3 E e :;
i: i ; E ; ! E l; i i zr ; rtii; gg i *!I
e'= ! ii
I oi

E"E .g

o
()

>-

o-

CJ

bf L
b/i
cl
br!

tr

(.)

o
-o
U

o
a3

ls

!E i

! = ,
; 1:
ii!I u
!f
i
:
i is E? ii: i;
;iE iEe* iiiEvZZ:=
,
lr;; ; i is g liiE lliiE;;

o-

-r
qr= r

ac e

E:EssE
!'i
;i .';

a
E.s
= s==

iii: EEE EI :rzE i ii

gi=q*Eai,F5E ;:s;
i=y3,.ai-:?8Q
t:l=
cI er=!_:'EH3!).;
s!g:
:E-;i
i+fl!?=,
B :tE;i=;==!iir :;.i
Er
;i*reiF
-":
pyEZi;Z
t:
7'
p
it'1>|
"
?
tri
lVZ;s:';
lLi4i
z*Ei;,;
E
frfret"=i=i"

!r: :':E:i iiiri

;EA r*'**ii,u
i7{irti =-;:i.
F"E'E ,ii;r
si,Er"E iE::r:*i:
eigie=a?!i
Ei;:={=3li
: git i : ; r ;t if { i i;=i2z;
rv':o;=tE:i
*
:iE7iiii,fi
;?<-i
di1
:: ;! ;iiiiii
:; :.;.
ii +. :Eaiii, ;i
i? iE;:Egi;ii
f!i
;;!:i i:-ar7e:tz
;=iiit;u

7y_,i;E'i,:i
ts-"i:i=rEr El
EtE'EE*iE

);ieiaz22
,?E!
igEe;
lE
;1i;l;;;-,
iitii
i;zi

F
iri
;::;,i
iiii;
izsi:zn5;ii
=" ;'i:IE*3 ai
:E : E=i i17*:^ ;E sE ;rfEE,!E;2sEt.?l
-:?r
z
it;'4.2;!ra
!Eril
i:EiSZiZi
, i?igiiEi iii ziiei :u
xu-EcEss

Becker, Howard S. Trucos del oficio: como conducir su investigacin en ciencias sociales- 1a ed. Buenso Aires: Siglo XXI Editores, 2009

o:'=)iYX'qo';o-r.*

-ra' [, ? = "',
r?Z'iQirc
3
Y'7qu
?
3n+=!
i!< 4trrq??
t .- ,:: r

=
ri:
,
r!?.u::,

!Ic2aA)

,Uri;erJ
L e?ca

"-,

!iji

j*E"i

Q\:'.=.

;ai'..a-a,=2:
yA'ZZ
JiiT:
.=7t=dA
^iE;iis7;+
o ; i !
E
-- : I
.: j f
r
.o a - '. =
=
! t

u v d.=

O ;i !

y -.. i

i, l-

H,

x:?3i-:5!e3

i E : i I E, r Ev-l.

;: X .w

y O ;: 'i.=

; iii

p d

u c=:r!
'i i*prF

-c'

c:13=u'=i:;

i+;

Ti

! -:.

iilix igs s zziiiia ii;a

c ;.t=
: i r:= 'c
bb'
: Rrc
::--=>,
g=: 2=!?'::
E'E

[.H
iE
s ri ! r
=.fE:!ttiiiF;E
-c.Jc<{-:lu=---r: EgE?9x*R,lsi
vo; -5:
'.e=".
1i.7.1
fi: l; i : rEs$Er r;i: g!
iiZg'E H
E
i9;
E ; ss! ; : tliE y t' a+,3?,'7,:;1?z
i
'=.
:4;:

lz.o
F f a: i: A: = -t, i,
; - ": =
-'
=
isEfi ;1;i:
i!:z
z r'Zi:! :$iE
:'2,;ifJ
?2 t=*
lE ; ; a i; p"a!i= x5 e=
-q.l a=er=3:
:i;
I iFE,g!.
;i
r .g
l
a?v-3 iE ?v r
: gry?;
sg:Fi'igf:EIuE
: :
;fig. ? -,:a'
s
=,i:=j
;is

s
;iu*;
:
i
ii2i;,
i
ZirFq
==a*
t;
vliEt!s6;t=a'j't:ii=g:E=
s F := :.;iiz;i'i,y;EiE i ?il : ;;Z+i
';F:36
i-; 9 A sr 9I *.: $6 \-=';: p 6 -n2 1?Z !t
o
li:="
1,'f
;

x
:
!.-c
:;;
i
Z

n=2
32-Q
ch
.g::fI
i'i^K;
=
i;;iE
r; f: tIf.l;'=!'o
E s E E
:!v r
v ,.5-
dJ;= g
:,
tr\ !'
i ?,
b'/ro s,_!
br)ir r ia n 3 !r =

t\d!'

E^.s""2.68
ga'ic;',IriI-E
.

!;

3; !:r
g

,;

; E E,f'gi

iii

iii;

:r c*a

=E?, EEit
=;,7 =-ii|
;; ;sr EH:EErIiiEg
r""* ii+ :ii ffis; i[;E= i;,;t1;qi;E
:i:i
Er E s d r x nE li E*i4, ii i=r:ig:ie
E ! ; E E; r i E ; C 7 : I E ; E
E; ! z t 2 = 2 ,4 z: i
!
I i izviu.7Z
i; * s : E ; $ ; i: 3 I ; irli :Eiii4ili+.ii
?=;e
E iiE ; r: i i ?2rl* f iE;E
=o
Eiii !iEEf i+:E:E?*; lE" =Etz
lzi :{g; rzri
* r;
:l u il ri
i Eli ; ;
i i ;ex: i i a*
E :riE;E: lE Iiiiair EiiE iitittZ;
+5r 7E^;; iEr; ar 1S?i;zlgti;!;;i
z
zsEI;i
::
i
EEyi
E
:t;if
,;Et:et
: =,g*i
EisisEiii,ttfE

Becker, Howard S. Trucos del oficio: como conducir su investigacin en ciencias sociales- 1a ed. Buenso Aires: Siglo XXI Editores, 2009

i=

g
!
g Ia:

{,I

..,9

q? t

aicr,-

a'tE qr:-e
- ;rr
lg

!iI ii:
sc"E'l*=_i,;7

=_

y va?

tz1:;a
"erruZ::a..

- tr q. -E xi I
S - e.s:EE
E! v;z ?
E "l

>

;
x E 3.9 tra
R i s : I + E s r ; E : t g #'E 1 : g E d I s i 's E Z,
o
Ets
:rir':
i
3
g,+ ;:e uE:
=
+
t :i;igf;

,*-;,

'^2z=ii&=
.2:eZi y.i
i,e{;:

i;ii;iriiAi*d: iii
tlii E;ii
q
r i

i i+i E; r rii*I{t ii t: av;; e:;

o;
!;;iE,r-trI
E,:i3
ir
s uE; :;;e
: li;; i',:,i:. u;E
E o.s! ; i
iFeEF're''cre2u;h
p
K; i 8 E E E : E ; i ; i 's il ,x E F F Z :; , I ;
i i i u; E= 5 i; r E r ! E rE : : H ; ; iE;

E -.
i p:;iE

iiE'ii'3ziro'Iect'c:ft'
ri*;$E,ifiii.3;rEi:si3;E

-27,1=ir:.=n*
:;:ir*f;

.:=aiaa==,i1raa
nCgi:it.

i:i===i1=-,i?9:lA-.!i.L'-=-,..

2 i
=

t, t:

Z i

:i

E
E

:i,Y
=

g
Z

i s iili riiE *riiE: :l

E p =; ;! J : i i so i: i ; , i r- i y ;
EiE
. s :; i
sEHr Ei!E;E'f;i?{ i

;r

ttil iii;z=ztili
iIi

5BrE
2e*i2"fr
zii,nt;r*
ifr:rZtli;
ii[!sorc
iiEEE?EIE#EriHee
i782$H
* t e FiF 3! i !: tz3Iit* :riitii ?=7 "i.oi
Es
i i i' i5:{ ;t* ; iiE ; ETiiii
=:
izri
evzzi,i
;
i
*
J2
;t
i
tg
;s

i
e =:,iE'
:I
iE lexl
ij i:
s b;i :38 ?it==v,;ziil=
; T S tE t E =;2! e'i I - a=,:=;=21':z
=E
'ta
e!Lr: 3 ri,i,;
*rit=ti!
="c I?i i Z =-= = ;
iv
6 s=1,
=ii ] *-*z E EE a:! ==;: s i E :7 ziz. = I
; ; ; E t ;6tiii E i ']iit
.g*fr.v
zEiezr!;i;i:?|iE
EE2: EEi;t
ri
eEri;lE
.!Fr9:osi;i ;r
si2ii j
=e
i,r : a*i
!l;t i:;ic i iE i ii Eiii;;3;i
:iiZa:
si
E qii ;* sff + i
r'i* ( E;1izi.=;;
E'r: X *7 Ee+&T E E l 1E33i!
s j;?;gt
i Alz;A:i;6 + F :*;*: i; i;:; ;
t
tE:
;
rZ!:i
=
=
=:
9.8 3ez * e;i;5Ef i=:
i;=-i;7=s:;:
!i;::z!e
E 8 3 E E l"i
"!
'-7
,.: r,,lilni:E l+ =ir:!E:!
E [ilg jilE yEiiz

i3E
;i

'

Becker, Howard S. Trucos del oficio: como conducir su investigacin en ciencias sociales- 1a ed. Buenso Aires: Siglo XXI Editores, 2009

Becker, Howard S. Trucos del oficio: como conducir su investigacin en ciencias sociales- 1a ed. Buenso Aires: Siglo XXI Editores, 2009

r- co"

'.'cao)=
'i:..,,i

i^ f.'t'i

"4 9;'lIF-(r*
.-3922
j== !
a F.6n
e I ! I

T'irE{iqpi:f

o;'' e 6-. d.i'r ;T

i:o-;:g=5.-VA:==a

3.r

Ei:

rr

..^:
g

=
a gii T;:iE+i:=?? Eir;ril;[:=

-?"r,
ii ,:=, :?E:lii:Io iEiiiiiiilf
E.i
E.gl'ireiE!x7aZ
g
['8 g: q tEEg
4aO.^=

i:

O t.C

r ?

,E

i;'2',
5

E
:
E i+ i,
3E
!*
E
e;
i
s : ;* e i :'i sE l; t;E=
=-i**=it :jz?
s :- z*i! !; ; I :!: qi'iE s :;i7=: : : I
3f:""
l : i4i7gi7F
ez
7
I; l'*"ii
i;!r{;
ig= ;
_ a+ y
.n aJ :
i _ -* i:2
" : ..4 i =,- t
:-
Z,r ^ ii! p.i d
pfr
:;I
o:^,
:.9:ol
;=
1'=
r=
:
:r!
ez irz
i':EZ , 5 ?\
! ; ;e E ,Jy'*7+y* 7E :=,J..-d
=?+1
*F,F qiE
\zii,:5
rr
i: q F y:ii
s i * E : i l . E E=i ! ! ,8 i ; ; f i .:
; Ee; ?i E
ii zE 42f a! dE6 :i 6'c
=zzid1i
T i i i r t ! lE E ! * g t
io'->.
l-u - 3 C?.

i'

=i

@'^.4_0J

C-

.-

? '- = u d L

', /

. :

iJ C-=

?- d -^ = ;:

e a q /,, <

C,-

5
. q o (d *

= =1-

c O = +.i:

o, ^ ;

s- ,j S = : n a .J n . e -

!u ;
-

:3?Li F s;: i ir irfiZzi,*2iilr=ii

=+ii?i:i iE:
Ei
EzEEiF?+i
t Y c;
?.= E ir :f ir*
o
;:>..9,"';
=
:
I'
"c
=;z'.';7,
:
z 4r! ? s s ,=.;;: i +ri|ii":Zi*
i;e
5: g z i
i".:!.59;l..='7io,20:9:-9.v.i.iE*-=..
"i7'i
l'v
an;:::i ?;;:
*zd f ," i jEy" ?;=E rT e iz
ii st ie= ; if i,i j iEEEfi?i!;E?=
- ; b

o,:5I
": ? l'i o - i j >,-sd E e F \'t'-E i - | ; - ; :'citrr- i:
r.i.P
rE
i
;.i
* t--i

*19
,e,t,..
,u r.e;-:
4
c C
I c'
i o-o-.2',

l7=
=,.=.2;

6;3=*
c o- t- c =

-3

1-

22-

i:,!i bfrqq: r3$0:!-aEF:S :E:=: !

'lii=i
,-;
; tf |? o n
llr 1q::: E;Zi
;i'ii|i; i ;21=ii =.i':ii7z;?
I*EE EliifE;
';lEZ?i
3 i,ia=2
,, : z yiEl i*ri7i:3
?ii iril !ti2jrErsi
:,. 5 i EE ili i : iiEZL^
=
3E: i?L: iiE|;
;A
ti-,t;;I i'a aZiisE ;22?Lon\!
LF -*? ilzi7=3= TE=gE,i :i;
i rEE lE = Et
E;;
.2fi-*eZAir*
E

!E
*
r
i
!
E
=z7i-ia7ai=:
;i:22a: : Ei EE ;1";,i,q
iii-Z27=?17=-a*2,
e: Eiizi
?*
Ei?iizi;
:lta1!t=ir,i,,i,
23:tzrti2r;l;
i)i_iiii
ii.Een i E:* ii
?Ev- E :; lE ;E=r
i; iri.-ltlfg iii i ii *+:;;=
i=iEE il-;
g!
: iiir;
r i Z=p i s 7\ i .: :i Eil:
; tri;e ii
* n ; r, ii F i gi ri!
ll o-E it
ii g.,*
|i*"\a9=E
it r iilf ; E;E ;;iil:Z
: i*i;
E+ii=E if E *il: ; A,=:iZ --7
=iiiii=t a;t eiE',f
i! iiE z'?e+
i.i;

3'i,Ei
;
iE iiE ri
a
'r
3
hE c*1[ii iigE EiE :iE il gaiE " ei

sizi:
s I.E.' 5
^'e ! E 3

r [; E r s E f f ; i

i;iriHEq;
i; i EsEisE;!

s, !l"i+;lt

;s

?i : ii r: r i ! i
ri-itii'=
E:
ogEq1

IE?I{iEI:Eii; aErEiii:

iS 4 *: a

;!E:r'

F''= jiisE

s'3
Fie

EssrX4;zie;S;
ia-:.qii*:;=si

P^o i i

cj

;;i;

|lrli FE E;t;l iiiii.

E L: +t E ; ie ;e: i',= t ; e e : f! a iE;+

r;=;E;zai=;EiEr?
r:gEE:ii$Fi3i{ goeEt:g i;ii

re3:=E

IqIEI
:;c, o,
r-v?zi
ren='i;1

eid'ii gE:$ii
;f
s
s!,dsKk:
!E:*
E; gii
EEE:i
;;zrs
;iii:;iE
Ei
yr-;r;5
,"Qq=i7
"^i. i:EEi
:;
i!1Ei3e.i
;:;!E$ IrrAEr lii ri;ii E!ii
ZgEE!
t;ES;ii
i,s*

i[ i iit !; a *! r ii s,

En
.8 i rg*$ :! iH i g; ; ; :i i! E:t
;Ers.eEEiEi:;!HEq;:;
i; *:iFr
:.;;:i;:e
a::eE

if::tlEaPi'3;Ei,0;g=E ;;tgi5;Ei ll
=
ii :s ri ilFi i g g;; +i I l! ?iEeiiit =ii
E : EEu r ;E$l! lE;E Ei iE f:i*i i ; i i i
q f; *rsr; i: i a ' ri ij .s i!!
: rE;i*
o q;E-r
e;=ox
Ef
;
;fi
ilt
R!tii
i: i;*; ?+i, E
iilg
E;Ei i: ii ri ls5;;r *s E ii ;;:: a:'
6 e i h

l;a
+iia;:f
rrF
; 3 *7zT,Erriril:+iiiq
;e
l;
z=i
i
iy
x.s s ii rt r: iii [ i lii*s
rEr;[i"[iElqHiIirEi
g;e: :ae
;
iSEi'ioe
i=+ i:e ;*i;i; g!t
-c
u'F *.9
=iEaEf
E =tas g rE lfiiiiI
I,9;i i|*i*,:* i a,.i
:3
-E; r:-q
igEi*:iiii1, iiE 1iz: i ^lf

cE

'p

= E.E X;
or-3:1

liEt:ir
iii=
i s iEii*r
,i[; ;ias:za ;;:o:
; !y aft:!
3
=-i ?? i: 'li k U i E e ;'
=
=
isiE
li!
E ! ; **: Eiii : E :; xi
? s'El*Ee#-Ec;Ei=i
i,3*2L

Becker, Howard S. Trucos del oficio: como conducir su investigacin en ciencias sociales- 1a ed. Buenso Aires: Siglo XXI Editores, 2009

Becker, Howard S. Trucos del oficio: como conducir su investigacin en ciencias sociales- 1a ed. Buenso Aires: Siglo XXI Editores, 2009

; nEEIE*6!*v

fr+EE'rg*tszTA atiI-e

? -!

;i i,E*t,:i;5 E,;*|EEra: EE:cEeA; i:l*

re

8_.e

zeev*isii
?Eqg
i?EiEi
: ;i i E
i ; :; f 2i; *a I:iE
E'E u E oH r r :
+g; : : ; ! ! 8,3;*i
= E*E ? i E ;;::E! riEt4=i iZiii*i
,7yE r i!i;e g sf EiIiE ilg?17-; ; iiE+;i
i ii+ E :i.it : l il t i f : i" zaz; E t :iaillE
!23;
3p:i
I-
!,t +i:: *:
ii:;:3':E*,r!
s
;
E ri I i [ s:gl :T:
=ZE
:r
::F::
:i i :
*;E
EE::.e i r r:rs =i
; i lir;rl;
inr fi;:= ;i2?i;
=,i
g ii?!
i ::ti;
i+Ez!
:=f;f
; 5; e ; := ! ; E i!,: n s
*ir;
I i?z:t
! + q : i= ; ; ?E F'* aF E; i=zii+;
=IiZeiri:==:'
E ;tIo:*r : E -*'r-l:; : ;s 7 e
l:;i
Ir;o- :;;groi=; **itre-'EEE+EEi ii"
zi;1tii;

;",{e=,=,

21?r:tiip=r
ii; r:,+i;2iL=
;:::i_=r7i
i;ii;ri;i' :1=rZi:-:Ir
f ili=lzii
;
zi*|gf=2;ia

-=iliz;i,sEi
ii lle*ll'i
:t
iiI*ii;ti'

xii;irr,ia
?'=
4;;=7;

:illii i;!

zE E !: ilt-*st1liE.iE
; E i;
! ir,i
iEi:ayii
EL;Ei
i
:ri
ii*l;;i
i;
: zaitzz-:

e ; :E rE r E
:
0s
+EE;E
c E= ! z*|t- ;i=
;i;
&z=!!: ln lF !si*

:a:Y- cE ii-i
e;
se

ii.i

i_z ";igs: ; ;
i ii :
jElE 1+ qi=r;i?*;i2
2!2'7r*i i[ :l2,?;
iiilg gi,;* i=E 5i
if:i
fi
y:aizi"i
p*1A
;E:
i
z
EiE;iii EiiEEa'x,:,i
;;it?z
l:;E+*.;ii,=i5
E!=riE,"
3r!";=i1A+i2
:Is:iiiA; ?f *=E:&, i
2c=i*i
:5Ei| ;
g .rir!.I
E

=E:3iSif ;
Eii!!; 3!iil{i
EI"
titz;a;
;, i'^iT;i*;i si i; ;i ll':i :a Ia
? : =.i yr Lr3 ZEtq:eiErZv="ilisFEEe 6i=4;itii
: * si 2 zi;g 7;,,9 A E'; I E.t s EE 3': i:, L: e+
Liz
sr ss
s E s;Ei - iE:i ig 3E iill

Becker, Howard S. Trucos del oficio: como conducir su investigacin en ciencias sociales- 1a ed. Buenso Aires: Siglo XXI Editores, 2009

y*t

= .!ia
:1
ei
c35_,e

EF;'liE:9
,r=:,:=.=;l
;E="=3

*3,5*e,5?r! *'*i1 .=
:?t=.tioo'=e
lZ*
'*;;-:c-;
iA:
;,

='::;
iiiii

'.x!5y *!el
2iEZisEi:E;:ir
t{=Zi:'ia7
==srIE=9iQe";*
= 7=.i
i 2'=i,yiii?E
34iIi'szp7i
2

i:;

s-3';\:

liliitarli

.,

r )zx
*;Zfri:E ii3i; !E,ti2_t
iIZEH "EyyF:3EEE
tEH
9l*
,8:ErEi
Eiei{iiii;r;ii
ri
gl;iE
; ilta
H:i
=-Es13'
r,'38 ;iE;
rFr
1'
H lis$3igi
6 ;ll 5;E{
qE
y_i g
E
;r E
;:HE
;E;
s
el
?ieeE!P'a
i_EI
3,
E

ir=ri
"
2;
:*
?':
= E; E-Es nE E iE;;
+:E2"'';
;,!3Ei szz=z2i
s;tEilf

i=s ?E2

*
i,- i : i i ; r,*iiz,z+ li
= i =-!
i
i=H
93q
;
AErr F*: zi;ibzaniE i, "
zf *
*; r+'a;Ei*i;* 2ei i ii2E.=?i
if
EE irtz?rEE
I*i3i;::;
=ii=; ii=-;;;i
:
*,8=E
n e'iT:i
f
re!
; :;
i t r^z2;i' E: l it*zi'li
?,,,
'r-id.,F.2=
=iiViai
:::E riE; Ei +iif *iaa;l4*izz i !
1', 'e r i i i E i : ; i ? '*ii + E r I
.
-a ce
:;;t 7 36E =.rl;i ; ! ; E : * z J'g E g : i. x E i= a = z = : =
i
!
:
I
: E #Ei;E
izi {: : ,4Eiri
r
2iiTii
i
ii; z iiF =-2;=7.
E
f = -,
o.r
t_*i

712
Z
i,
i.-;e-e
r 5_:;]p z iz it
F.;,?,8 : i : tt !
=; ; ta
trt::F
f
JE,
z=-7i
Z ies'*a.u=piil,=r=r7:
; 3. c X.i:'= * Z:, F ! r.2. =.i
a2-E f,;
X .U "i =-:i
| ! ,E ; E= f E [ o g' g t I=;i i f E E ; :, x e r Y s: & E i ,F ' *
+iE=I EiE' iig5 H;g[Ig ZiE;tE; i,il,E

2 EIE iiE i;v" !;;di'zz1:i:i

i

ii

?E:: IErliglf E5rg; i:iiii Eii

+a;,
ziiA
i;
i i:;; Ai;
f
t
i
ar"2i"i-^iH
;;!
li,ri
aE z r a:;Ef
t;6
i
i
; T=,
2
* i"
rii'*ii
IE;i +i i* ; ii i E+ ; i
;E etii
i
Ei:

r ;ii iE I;i ilij E i l; ;:

i1
q;2Q2,
I, *i;i,E
il ;;i:ii Ee f I?,i rEi
E
5FEir;:E aHi*H[Ea:il;l;f; f:iii ail
i +E i !i Et*i
.ivi iiii: E: ?l ,EE ) z; ;
; ii iii'as;iii?El*,r
ili l ;i it Ezi=
g
3 3EEEiEE
3s
E
=: Eg*A; E; EgjoIEs I! Es EE

Becker, Howard S. Trucos del oficio: como conducir su investigacin en ciencias sociales- 1a ed. Buenso Aires: Siglo XXI Editores, 2009

q)

ti

+
a
o

t{
A

cO

fi igt;t ii ii ig1ifi
gg,

[t