Professional Documents
Culture Documents
A e 0000000820
A e 0000000820
~~
f'J1ttJ t:..e~~N
Il..INUJItN
Iftf "IHI..I
Ef!.l~: ~-j'~N
'----"--'-----_
rP ~
_'__=:_:_
L ~=ms,
=~___
Q) l.A-t.A1.O{).ftu
'1'Ae1.ft1
ft:~ ~
SESIPENGAJlAN:._-----'--lOD1
SA Y A._ _
(HURUF BESAR)
It
q ""'~
.
~mengaku membenarkan tesis (LPSMISarjana/Doktor FaIsafah) ini disimpan di Perpustakaan Universiti
Malaysia Sabah dengan syarat-syarat kegunaan seperti berikut:-
I.
2.
3.
4.
,.....
SULIT
[2J
TERHAD
TlpAK TERHAD
Disahkan Oleh
(TANDATANGAN PENULIS)
Nama Penyelia
Tarikh:
Tarikh:_H ,---+-
1~~
III
1400017165
YAPYEE LENG
HA2006-2698
PERPUSTAKAAN
..aSITI MALAYSIA SAiiAH
PROGRAM KOMUNIKASI
2009
Latihan ilmiah bertajuk 'Kesan Iklan Makanan Ringan Televisyen Ke Atas Tabiat Makan
Dan Kegemaran Belia: Kajian Di Kalangan Pelajar UMS', yang disediakan oleh Yap Yee
Leng bagi memenuhi syarat mendapatkan Ijazah Sarjana Muda Sains Sosial dengan
kepujian. Saya mengesahkan bahawa latihan ilmiah ini telah dihasilkan oleh pelajar ini
mengikut peraturan yang ditetapkan oleh Sekolah Sains Sosial, Universiti Malaysia Sabah.
Disahkan oleh
~~AQ~
AbdUiiat1
( Dzulkifle
Binsin )
DluMdtIte Allduflah lin...
Fn,1IfIIl Program ~
~h Sains SosiaI
Universiti Malaysia Sabah
~t
Pembaca Kedua
( Lee Kuok Tiung )
LEE KUOK TIUNG .
II
Perakuan Pelajar
Saya mengaku bahawa latihan ilmiah ini adalah hasil usaha saya sendiri kecuali nukilannukilan, ringkasan dan rujukan yang setiap satunya telah saya nyatakan sumbernya.
Tarikh
III
Penghargaan
Saya bersyukur dapat menghabiskan latihan ilmiah ini untuk memenuhi syarat-syarat
mendapat Ijazah Sarjana Muda Sains Sosial dengan Kepujian, Universiti Malaysia Sabah.
Terlebih dahulu saya ingin merakam jutaan terima kasih kepada penyelia latihan ilmiah
saya, Encik Dzulkiflee Abdullah Binsin, atas bimbingan, nasihat dan tunjuk ajar yang
diberikan sepanjang latihan ilmiah ini dijalankan.
Saya juga ingin merakam jutaan penghargaan kepada semua pensyarah Program
Komunikasi atas tunjuk ajar dan bimbingan yang diberikan selama tiga tahun berada di
Sekolah Sains Sosial, Universiti Malaysia Sabah.
Di sam ping itu, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada ibu bapa saya serta
sahabat handai kerana memberi sumbangan dari segi kewangan, tenaga dan moral
untuk membolehkan saya menjalani latihan ilmiah saya.
Akhir sekali, saya ingin meminta maaf sekiranya saya menimbulkan sebarang kesulitan
sepanjang latihan ilmiah saya dijalankan.
IV
Senarai Jadual
Jadual
Muka Surat
4.0.1(a)
28
4.0.1(b)
29
4.0.2(a)
30
4.0.2(b)
31
4.0.3(a)
32
4.0.3(b)
33
4.0.4(a)
34
4.0.4(b)
35
4.0.5(a)
36
4.0.5(b)
37
4.0.6(a)
38
4.0.6(b)
39
4.0.7(a)
40
4.0.7(b)
42
4.0.8(a)
44
4.0.8(b)
46
Abstrak
Kajian yang dijalankan ini adalah untuk melihat kesan iklan makanan ringan televisyen
ke atas tabiat makan dan kegemaran belia. Dalam kajian ini, pengkaji telah
menggunakan kaedah kumpulan fokus untuk menjawab objektif kajian yang telah
ditetapkan. Objektif kajian pertama adalah menguji sama ada iklan makanan ringan
televisyen berkesan dalam mengubah tabiat makan dan kegemaran belia atau tidak.
Objektif kajian kedua adalah menguji persepsi belia terhadap iklan makanan ringan
televisyen merupakan saluran utama dan penting untuk mempromosikan makanan
ringan. Dalam kajian ini, pengkaji mendapati iklan makanan ringan televisyen adalah
mempunyai kesan ke atas tabiat makan dan kegemaran belia.
VI
Abstract
The Effects Of Television Advertisements For lunk Food On Adults' Food
Attitudes And Preferences: Research On Students UMS
The research was done to examine the effects of television advertisements for junk food
on adults' food attitudes and preferences. This research used the focus group method to
achieve the research objectives. The first objective of this research is to look whether
the television advertisements for junk food have effect or changes in adult's food
attitudes and preferences. The second objective is to examine the perception of adult on
television advertisements for junk food as a main channel to promote junk food. This
research discovers that food advertisements for junk food are effective on adults' food
attitudes and preferences.
lSI KANDUNGAN
Kandungan
Muka Surat
Abstrak
Bab 1: Pengenalan
1.0
1.1
1.2
Kenyataan Masalah
1.3
Persoalan Kajian
1.4
Objektif Kajian
1.5
Kepentingan Kajian
1.6
Limitasi Kajian
10
2.0
Definisi Periklanan
11
2.1
Kerangka Teori
12
2.2
Model
14
2.3
Kajian Lepas
15
3.0
Kaedah Kajian
22
3.1
Instrumen Kajian
22
3.2
Populasi
23
3.3
Sampel
23
3.4
Prosedur Persampelan
23
3.5
Definisi Konsep
24
3.6
Definisi Operational
24
3.7
25
4.0
26
28
30
32
34
36
ringan
38
televisyen
40
44
48
52
5.0.1
52
53
5.0.3
54
5.1
54
5.2
Cadangan
56
5.3
Kesimpulan
57
RUjukan
Lampiran
BABl
PENGENALAN
1.0
Menurut Mohd. Sidin dan Noorbathi (2002), periklanan mula wujud di Malaysia
dan Singapura pada kurun ke-19, iaitu semasa kedatangan pedagang-pedagang
asing ke Negeri-Negeri Selat. Ia berkembang bersama media cetak di bandarbandar besar di Semenanjung Malaysia. Media yang digunakan pada waktu itu
amat terbatas dan teknik penerbitannya adalah tidak begitu menarik perhatian.
Namun begitu, prinsip asasnya iaitu periklanan diperlukan dengan bertujuan
menjual barangan, masih dipegang teguh. Corak periklanan pada waktu itu
adalah terdiri daripada poster, risalah dan akhbar di mana semua adalah dalam
bahasa Inggeris dan lebih menitikberatkan beberapa kawasan pelabuhan seperti
Singapura dan Pulau Pinang.
Akhbar pertama di negara ini, The Prince of Wales Island's Gazette yang
diterbitkan di Pulau Pinang pada tahun 1805, merupakan akhbar pertama yang
memuatkan iklan di negara ini (Mohd Hamdan, 1997). Maka, boleh dikatakan
bahawa kemunculan media cetak di pusat perdagangan Tanah Melayu seperti
Singapura, Melaka dan Pulau Pinang telah menyebabkan media cetak menjadi
satu media utama dan berkesan bagi pedagang untuk menyebarkan maklumat
dan mempromosikan produk, pengeluaran dan perkhidmatan mereka.
2
Jelas kelihatan industri periklanan di Malaysia mula berkembang serentak
dengan kegiatan perdagangan antarabangsa yang wujud di Malaysia. Contohnya,
seperti yang ditunjukkan pada halaman pertama akhbar The Straits Times pada
15 Julai 1845. Terdapat pelbagai jenis iklan seperti pergerakan perkapalan yang
melambangkan kegiatan perdagangan dipaparkan dalam suratkhabar tersebut.
(Mohd. Sidin dan Noorbathi, 2002)
Menjelang kurun ke-20, barangan yang diiklankan tidak hanya terhad
kepada ubat-ubatan, perkapalan dan penginapan, tetapi juga termasuk kereta,
senapang, mesin dan sebagainya (Mohd. Sidin dan Noorbathi, 2002). Ini
bermakna periklanan semakin penting dan penggunaan iklan untuk menyebarkan
maklumat dan promosi semakin meningkat. Singapopre and Malayan Directory
telah menyenaraikan lebih kurang 17 buah syarikat yang mengkhusus dalam
periklanan, publisiti dan kajian pasaran di Malaya dan Singapura pada tahun
1930. Agensi-agensi yang disenaraikan tersebut hanya berfungsi memberi
panduan tentang cara menjual barangan dengan berkesan dan cekap kepada
khalayak tertentu.
Menurut Mohd. Sidin dan Noorbathi (2002), media lain seperti televisyen,
poster dan lain-lain telah menguasai bidang periklanan menjelang tahun 1980-an.
Atas faktor perkembangan teknologi, penggunaan media di kalangan khalayak
tidak hanya terhad kepada media cetak sahaja. Justeru, iklan boleh disiarkan
melalui pelbagai saluran media selain daripada media cetak.
Pada 1 Mei 1948, Persatuan Periklanan Ejen Bertauliah (Association of
Accredited Advertising Agents) untuk melindungi kepentingan agensi periklanan
3
Malaya. Selepas itu, para pengiklan telah menubuhkan Persatuan Pengiklan
Malaya iaitu Malaya Advertisers Association (MAA) pada tahun 1952. Presiden
MAA pertama adalah Datuk James Peter Chin dan ahli-ahli awal persatuan ini
termasuklah Fraser and Neave, Shell, Nestle dan Lever Brothers (Mohd. Sidin &
Noorbathi, 2002).
Corak periklanan di Malaya pada akhir kurun ke-19 dan awal kurun ke-20
yang banyak mencerminkan unsur-unsur Barat mungkin disebabkan Malaya
merupakan jajahan Inggeris pada masa tersebut. Namun demikian, unsur-unsur
periklanan berubah disebabkan perubahan zaman dan iklan yang disiarkan harus
bersesuaian dengan kebudayaan masyarakat serta minat pasaran tempatan.
1.1
untuk mencegah
4
24.9kg/m adalah ditakrifkan sebagai berat normal. Selain itu, kegemukan dalam
perkataan lain adalah obesiti yang dianggap satu penyakit di mana terdapat
lebihan
lemak yang
terkumpul
pada
tubuh
seseorang
sehingga
boleh
makanan
Iklan
televisyen
mempunyai
kuasa
yang
kuat
kerana
ia
5
Suatu kajian telah dijalankan untuk mengkaji tentang hubungan antara
iklan makanan dengan pengaruh tabiat makan dan makanan kegemaran kanakkanak. Kajian tersebut telah menunjukkan bahawa hubungan positif antara iklan
makanan dan pengaruh tabiat dan makanan kegemaran kanak-kanak (Dixon,
Scully, Wakefield, White &Crawford, 2007). Ini bermakna iklan makanan
berkhasiat akan memupuk tabiat makan dan makanan kegemaran kanak-kanak
yang positif, manakala iklan makanan ringan pula akan memupuk tabiat makan
dan makanan kegemaran kanak-kanak yang negatif.
Iklan makanan ringan adalah iklan yang mempromosikan makanan yang
dianggap sebagai tidak sihat atau tidak berkhasiat. Makanan ringan biasanya
mengandungi kandungan lemak, garam atau gula dan pelbagai penambah
makanan seperti kalium sorbet yang tinggi. Makanan ringan juga dianggap
mengandungi
kandungan
protein,
vitamin
dan
serat
yang
kurang
(http://www.answer.com/topicliunk-food).
Takrif belia menu rut Kementerian Selia dan Sukan Malaysia dalam kertas
kerja "Cadangan Dasar Pembangunan Selia Negara" (1995), belia ialah orang
yang berumur antara 15 hingga 40 tahun dengan takrifan Majlis Selia Malaysia.
Selain itu, belia dianggap sebagai golongan yang sudah mencapai taraf matang
yang memuaskan. Golongan belia juga mempunyai keinginan untuk mencapai
sikap bertanggungjawab; memperoleh bentuk nilai hidup dan sistem etika
sebagai panduan tingkah laku serta mewujudkan satu ideologi untuk diri sendiri
(http://www.pts.com.my).
Kajian ini dijalankan untuk membuktikan sarna ada iklan makanan ringan
akan memberi kesan terhadap tabiat makan dan kegemaran belia. Kajian ini
6
merupakan lanjutan kajian kesan iklan makanan berkhasiat dan iklan makanan
ringan terhadap tabiat makan dan makanan kegemaran kanak-kanak. Kajian
lepas ini dijalankan oleh Dixon, Scully, Wakefield, White &Crawford (2007). Jadi,
kajian ini dijalankan untuk membuktikan sarna ada iklan memainkan peranannya
dala~
1.2
Kenyataan Masalah
Menurut Laporan World Health Organization (WHO) pada tahun 2006 bertajuk
Justeru, boleh
7
penonton akan berubah setelah menonton iklan makanan televisyen. Justeru,
iklan televisyen memainkan peranan yang penting dalam mempromosikan
makanan ringan dan makanan yang berkhasiat kepada kanak-kanak dan remaja.
Selia boleh dikatakan mempunyai pemikiran sendiri dan boleh membuat
pertimbangan, dan kajian ini dijalankan untuk menguji sarna ada iklan makanan
televisyen boleh memberi kesan terhadap tabiat makan dan makanan kegemaran
belia. Kajian ini lebih menumpukan kepada kesan iklan makanan ringan
televisyen terhadap belia. Pandangan belia terhadap iklan makanan ringan,
perubahan tabiat makan dan kegemaran belia sebelum dan selepas menonton
iklan makanan ringan televisyen akan diambil kira.
Di sam ping itu, menurut Story dan French (2004), terdapat pelbagai
faktor yang boleh mengubah tabiat makan dan pilihan makanan kanak-kanak
dan remaja. Iklan makanan merupakan faktor utama di kalailgan faktor-faktor
yang lain seperti pengaruh kawan, pengaruh persekitaran dan lain-lain. Hal ini
kerana masyarakat masa kini hidup dalam zaman yang penuh dengan pelbagai
jenis media dan teknologi.
Jadi, kajian ini dijalankan untuk mengkaji sarna ada iklan makanan ringan
televisyen memberi kesan terhadap tabiat makan dan kegemaran belia atau
sebaliknya.
8
1.3
Persoalan Kajian
Persoalan kajian adalah seperti berikut:
1.
2.
1.4
Objektif Kajian
Objektif-objektif kajian adalah seperti berikut:
2.
Iklan makanan ringan merupakan satu saluran utama dan penting untuk
mempromosikan makanan ringan.
1.5
Kepentingan Kajian
Terdapat tiga kepentingan dalam kajian ini.
Kepentingan
menyumbangkan
yang
kepada
pertama
adalah
pengumpulan
dapatan
maklumat.
hasil
Ini
kajian
dapat
bermakna,
segala
keputusan dan hasil kajian ini boleh disumbangkan kepada penyelidik yang lain
pada masa akan datang. Ia boleh digunakan sebagai panduan untuk
memperbaiki kesihatan belia.
Kepentingan kajian yang kedua adalah mengetahui sejauh mana kesan
iklan makanan televisyen ke atas tabiat makan dan kegemaran belia. Melalui
kajian ini, penyelidik boleh mengetahui sarna ada iklan makanan televisyen
merupakan salah satu faktor utama penyumbangan dalam peningkatan kadar
kegemukan belia. Selain itu, penyelidik juga boleh mengetahui sarna ada iklan
televisyen boleh memberi kesan terhadap tabiat makan dan makanan kegemaran
belia atau tidak.
Kepentingan
yang
ketiga
adalah
mengetahui
fa ktor-faktor
yang
mendorong seseorang remaja tertarik kepada satu-satu iklan yang disiarkan. Ini
bermakna, kajian ini penting kepada penyelidik untuk mengetahui atau
memastikan faktor-faktor yang memberi kesan terhadap belia.
10
1.6
Limitasi Kajian
Terdapat tiga limitasi yang dihadapi oleh penyelidik semasa menjalankan kajian
ini.
Limitasi yang pertama ialah tidak semua peringkat umur responden belia
dimasukkan dalam kajian ini, kerana penyelidik tidak mempunyai tenaga
penyelidik yang mencukupi. Ini ditunjukkan pada responden-responden dalam
kajian ini adalah dalam lingkungan umur antara 19 hingga 23 tahun, dan tidak
terdapat responden yang berumur lebih daripada lingkungan umur 19 hingga 23
tahun. Di samping itu, bilangan responden dalam setiap peringkat umur adalah
banyak dan adalah tidak mudah untuk membuat kesimpulan jika penyelidik
hanya tertumpu kepada satu peringkat umur yang tertentu.
Limitasi yang kedua ialah kajian ini hanya tertumpu kepada satu kawasan
atau tempat sahaja iaitu dalam kawasan Universiti Malaysia Sabah (UMS). Ini
adalah kerana masa dan tenaga penyelidik yang terhad menyebabkan kajian ini
tidak dapat dijalankan di kawasan yang lain untuk membuat perbandingan.
Limitasi yang ketiga adalah tidak semua iklan makanan ringan televisyen
digunakan dalam kajian ini. Ini kerana sumber iklan makanan boleh didapatkan
daripada
Internet
Youtube.
Youtube tersebut.
upload
dalam
11
BAB2
SOROTAN LITERATUR
2.0
Definisi Periklanan
daripada
teknik
promosi
untuk melariskan
jualan,
promosi
perdagangan dan jualan perseorangan. (Clow dan Baack, 2002) Ini bermaksud,
periklanan adalah satu komunikasi yang utama untuk mendekati pengguna dan
mempengaruhi khalayak tersebut.
Selain itu, periklanan ialah satu alat pemasaran yang membantu menjual
jenama barangan. Ia juga menolong membina keyakinan bagi syarikat dan
institusi melalui penyampaian maklumat yang tepat kepada pengguna mengenai
jenama atau syarikat (Mohd Hamdan, 1997) Maka, boleh dijelaskan bahawa
12
periklanan membantu pengguna dengan memberi makna atau peranan tentang
barangan dan institusi. Pengguna akan disalurkan tentang apa yang boleh
bertindak apabila suatu keluaran dipromosikan dan membantu pengguna untuk
memahami dan menilai keluaran tersebut.
Secara keseluruhan, periklanan boleh ditakrifkan sebagai satu proses
komunikasi, proses pemasaran, proses ekonomi dan sosial, proses perhubungan
awam dan proses maklumat dan pemujukan.
2.1
Kerangka Teori
Terdapat dua teori akan digunakan dalam kajian ini. Teori pertama adalah
RUJUKAN
Buku
Clow, K.E & Baack, Donald. 2002. Intergrated Advertising, Promotion & Marketing
Communication. Boston: Pearson Education, Inc.
Khidmat Terjemahan Nusantara. 2002. Perik/anan Sezaman. Kuala Lumpur: Dewan
Bahasa dan Pustaka. Diterjemahkan dari "Contemporary Advertising". Bovee,
C.L. & Arens, W.F. 1986.
Miller, K. 2005. Communication T77eories: Perspectives, Process and Contexts.
2nd Edition. Boston: McGraw-Hili International Edition.
Mohd Hamdan Adnan. 1997. Periklanan: Suatu Pengenalan. Kuala Lumpur: Dewan
Bahasa dan Pustaka.
Mohd Sidin Ahmad Ishak & Noorbathi Haji Badaruddin. 2002. Asas Periklanan. Kuala
Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Papalia, D.E. ,Olds, S.W. & Feldman, R.D. 2001. Human Development 8th Edition.
Boston: McGraw-Hili.
Syed Arabi Idid. 1998. Kaedah Penyelidik Komunikasi dan Sains Sosia!. Selangor:
Percetakan Dewan Bahasa dan Pustaka.
Steward, T.D. 2002. Principles ofResearch in Communication. Boston: A Pearson
Education Compo
Wells, W., Burnett, J. & Moriarty, S. 2003. Adverfsising: Principles and Practice.
6th Edition. United State: Pearson Education, Inc.
lurnal
Coon, K.A., Goldberg, J., Rogers B.L. & Tucker, K.L. 2001. Relationship Between Use of
Television During Meals and Children's Food Consumption Patterns. 107(1-9).
D'Ixon, H.G., Scully, M.L., Wakefield, M.A., White, V.M. & Crawford, D.A. 2007. The
Jarrett, R.B., Thomas, T.N., Peterson, K.E., Wiech a, J., Sobol, A.M. & Gortmaker, S.L.
2003. Impact of Television Viewing Pattern on Fruit and Vegetable Consumption
Among Adolescents. 112(1321- 1326).
Lewis, MK & Hill, AJ. 1998. Food Advertising on British Children'S Television: A Content
Analysis and Experimental Study with Nine-Year Olds. International Journal of
Obesity. 22(206-214).
Story, M. & Faulkner, P. 1990. The Prime Time Diet: A Content Analysis of Eating
Behavior and Food Message in Television Program Content and Commercial,
Journal ofPublic Health. 80(738-740).
Story, M. & French Simone. 2004. Food Advertising and Marketing Directed at Children
and Adolescents in the US. Journal ofBehavioral Nutrition and Physical Activity.
(1-17).
http://www.pts.com.my
"Iklan
"Jack
"KFC
McDonald
EURO
2008
Malaysia"
http://www.youtube.com/watch?v=Q4mwpT2K2AQ
Dicetak pada 29 September 2008.
Jill
(atas
talian)
TV
Commercial"
(atas
taJian)
http://www.youtube.com/view play Iist?p=B9B6442B94EE5DFE&playnext-1&
playnext from=PL&v=jPmKFsOyF2g
Dicetak pada 29 September 2008.
Malaysia
Ad"
(atas
taJian)
"Paddle
Pop
Advertisement"
http://www.youtube.com/watch?v= JBVDgJ9a2g
Dicetak pada 29 September 2008.
(atas
talian)
"Twisties
TV
Commercial"
htto:Uwww.youtube.com/watch?v=SPAMA9FFIU
Dicetak pada 29 September 2008.
(atas
talian)
Latihan Ilmiah
Wendy Cheong Siew Yen. 2006. Meni/ai Keberkesanan Ik/an Suatu Perbandingan Ik/anIldan Da/am Maja/ah CLEO. Sekolah Sains Sosial, Universiti Malaysia Sabah.