You are on page 1of 40
{27 alesitfes strict siz aight anrfa (Bact aioh A aat areefifes sich wena 2?) ri wenfta a freqa ASAT TTA TL afea ack arezadt af frech Copyright © Dr. RAHUL DAS art wt crt st ate ‘ent RT ‘SL. Wat Urea sraeaR F Heer agar aie we od dg fore ot Shad ar aiftteier art WRIA Vzbz0I - 1973 ore one A ets ce STA aT ste TAT Wed artsar & ede a1 arg wren, fen RI Ube - 2002 ' ait dat 4 tart 4 or Rar ager FH i aire & rer fa oe waraen arte Hart fear org fy ate vier efter Acrit F age stee wifts Tart FH Ke aT athe ort a afte dew ye dé o te ar or vat fran) amy often & fee eget ene fry Ty RT: 50 wed (aa) | ararant flrs cerfat ag11 1956 fi arar 7a: 2 tes (fea) aida arise wr ore ure ate eri wT eT URES Bix Br ent are, grea aah roo ah e{2 FeATcieTONE RSA ey art A171 BH Hare a aI) a A SOUTHALL 3 qa da onder S Ray ge TET WR aT ‘wenreren : ~ WEST LONDON oie fagana & amt agd or w8 81 Gad char sik ie aa UB2 5AA, U. K. aed S eH ston Pach 8) ee aA + wR rar, At five, Baw ak shea de gat ari ef Hae gare afta apie, 1g fReet—110067 rae ‘GRAM 6163921, s162802 — Wa ee (1973) © oft sistema of @i 1992 9 ert ef at aT) i ce WRN HX TET ® ge Prat cen oa & meet wt rere =“ srg eT ch ferent & ferg arg aera aifey "weg ae wa aeT| frey @ fay wg ore cre aafey ote yw a A aay) eG, orber face ef are wat) aga 8 fawa & oh che dre ay fear Hl cad 2 We E) Gey Ser Gort S ect we eet wet 2 fe fees @ we aU aE aw ES wee STL Sata GT TT eT) wea she Ya ay ger enh? amy ware af 4 8 ot oer fora area) ae yee fret or te ag geet ah aT) HF amet att qeet a gare oer § are orl eet cher oftret aera wong Hptge We Gag wr ys Va aren fe eH ares Tre W Ue eatery fore we 81 diy aunpit 4S fae yw oe aa te Siig) we dt ae A ferer on aft Prorat ae at ye arate agar a wre ote cede way Provar SAATy | as ES sal aise ot oh A eer ae ax Gera aT Foe FORT Fors ST soy we ec wae fh Fe AST We ew Raraer fers Rear ora wt aE Ae gee gfe Hi tw TER ST, Ge ine F AAT 2) Se FAT WR fered oT aT oret as Ae fH ga wH Tat H ve A ag oT wae & vara ht fa or wed & oh aga shear So fearit wr ater Rea ey 1 ef Hare | cit a aX fram, xr eres ok Rr Prefa were a omy) Geg wsaT O Praca 2 3 ot fra, areherary a yera onfe yal sree fora ct | Aer faxare & fe var craw of fares ov sear va faant at caer & wert war aries fers ae cer ohe OF Gere & fay ara wast 81 At ag amt od wer 81 fe) ont sea qe fear 2] eretta are aa Req oY ae Ye ree FRE ert & ug Regot gee fet S mea S aera, ore freary, Ross, wert vf sie sega carer chert} prey fey & feng fer ee der sel et Gar) Ft gem F ge aT We Se Te ae wr Waret Ber et ete Pickh Gat to oa F oneh ara aes ht are a 2 sere ait RT foot Ft art Waal Gard & a) gu fara & ares I ag eam wat eri) qe ait at gery wr Aer A Pet oe agi ag aeete a eh A ort ofrat a ate eI Ht orgy cra OA or age oat gH Te A a dae a RF ergy oar afte ar aH geal HAN GTA HY aeiftrer a1 are GUNA wr ES wat A a OT erat Sth 7 at fear) ga & fey 4 ore ot set EI ae Gar A ttatrar aoe ong at ga fay A ead hg ara Gre ag feet, 3 SRTRR, 1973 . | Saw ENT aT GETS wages @ ore vr gal aie GS aes Ey? ‘ag at arex wat my? oad aa & afrat or eh are aft ef war 2? aa ah of or is ore a7 sie gest oni ar aterrfacr . | raise Pre arnt Bibliography 13 7 18 39 46 50 ST 63 68 FR carafe Gast six sth anit” aech are 1973 # ork mg eh) oa die of are ge eae ar ane eset st} aT BET ait 3 a germ a raat she aftat & areas eee a oft wife go ust 8 oe wel yo walt 8 wala get oT a Bor BAe ate ate fare gw fem A Rt sia aera ote rere at afte & gear tak ate aren SY MT agT STAT S| ge ont tga eam ST Tes oh far ai we sx er fi fq Aareit arr gest waft at fear wen ae “areehfeh” ote oneraft arehte” get Prana S aren sa B fr oer fey enh wal F gafery Rete Pear aif § ae ar ax aed 8 PH ait Were Sera Ten Asher Sr GS creas a Ren ach & a fry rf oie wat & fey ware eet 81 free dre arene ast ¥ sift onferet # ay aga & aterart ate oF at sre 4 any | rar Wea ortsee + angers at sie Pre TEL SET HT AMT GoT BY GA vel we ua! wy qe sie ics, dora oh ora weet eg shores “are” ari 8 gear um & fore dang ent FT ero oo we) ferges ah agra OF ate Geng stat Te site aTefes eT g-T seg dtoat & watt aftr, we aay siete 4 quem & Reg oer & fay aedh me eel & oe were wt F quel sie wife ae, wfeae, tart, wid, Rar er merit one ar af ‘agra & wet 31 gee & gy vse 4 ge ag sears, ay sides wen ay feat one ar fier Pear vars aeg gece & fas site steel ar ear # tad gy bac ett ueateil ate omit ar fom fore tere fore ag onaeaa HST TET] 1&4 iets Praref eer tat (FEDERATION OF AMBEDKARITE & BUDDHIST ORGANISATION, LONDON) @ gg #f exderetet el, A de wor arven ate at aererel fet Ger err wR ree die, aes, ) S aga mnt 2 SA wl ge gre a clare wm & fey SRat fear ste onftien warren sh hy ag eit Ta ST ard 1, 2002 2 WHS RU ART ana a8 4 qe regent & wet sera aa aA ven ae yO) 2 geg ae ars Ser heer a ater fe Fag i Ge eT get asters HAP St ver | wages & oer Ra AAA oT SeeT agers a ater @ cigar @ orf fase THM & FegesT Te site softer at are et aro war wt us foret a ef she wart a] sear era Pear ate arate sie sear & fewer vier fora | pita ey 21 ter we 8 wa & aga wd aeqE wed 8) ET grail! der gPrai @ vite ent A at ora ont & yxdte (Heroes) For ope et S ears wore Acta, Aree, Wat one dry Ra aa A vor well or wet Bl aa TTS fRorT Brahe RY Gp wnat tom |e vq Fe ge Pad & ot wa ah afte # fat gy o site 8a ore fea aA a A sare BIT Pst at ce scriaist ar ter &1 silo ie By ea oh ar tote fort ER fy eT a fee aie 82 ger an 8? as Wi ware @ frre aT ret & set fra ar Gera | eet gw eh ker & Fe Gee SPRATT ‘aeat aeURT #fSA 2] Yew Teremtehfare (Anthropologist) 7 ze i ee ee SE a oe ra gare oe een faq at A aa oer gt oh aa ore) wat @ fey Aart ta amet & fey Yon maT ey Wey We aa wea srtsar Ager 4 aret sir atey nf a aren we ny ah a we cri aorta & he Rorbon Pre bor oH ang sit fg ar fame enh # rg aie she eri cern 2500 af eet ae A era wer em) 13h g Sarat Sa ae we eh ee eek geet Pen gece | ee conf ar aren Pear) ae eri sea cen Af@aT aor et B ohe SeaT ‘ara et fren or wera | RT A eA owl ag et Yow gee meg oT d agg ga wer a Stow et ae He Fe EL FER FS THE FT A AR Se TERT WL? atte oS aed area Henk Sat Sacral are oR Ha TEL afvai 23, ae era onft 4 area var A onglt 2 a art 4 Shae an) arr Rea FATA BY wer Ge TAT ae et aH A | TAT geo ori 8 ved & fg et wen are A cha otk Oa TTA Sheri & ara ar ang was aE Pear) Tey wa ge eS & eae OFF Rea AA at wen Ow EE Oey tel S Mera Megat Aare ge oH, Hey aor Praier at ver Peat Fafa fer ait area, sian an Sekt Sait A ate tar or eres Pat a waren carer 2 aah a yatta ae are aero ay ay AR sift ot & fay fey wi A qe aiteds fry ve! Tar fe-gut from afte Rrra or ater aerara HT HIST Ge, ait WET ogy after: tak & are fey eel 3 aes eh at aha et a OT oat ote gerd of oh tar ar gerar Et ST eT TY GPP SeR fear tar det & fet oe Hae ea oe SA TR ort Ae eS, fray Regatta aw ae ar at sa ae Hem Ren aie aT 8 | aad Rent den Aeaftrereat aH $e qu ee ao faenel HEe, AS er Fee TA | HORT, Te, AAG, ATE, TEs cigar sat a arch forrer wat arorh flere Re Ferg aS 8) Gad vi ras &R adh ga ae GT a er} eer US Pg | Sa wert Rarer aA aaa axe ate oe wert OT Soy fey wer fra Heres TA EMT Bate Rear van) geq a ats S a, Gt serra S os a Pra we, 6 a we Ae cer anager wy are sie aia Saree ae OR HOTER ae fear) a ob fear 8 cite fies Prat eh ae aerator air fear gee sit wera fh aa Ty) Ren, Tafa sie wah aay wars fy ae ax RU TG) GRC } amma d ae wat oh AAA aA Ty, 8 Pract mata onftel @ quo «1 oe oro at forer 8) ot far, gee aay, doy, dent Pere wae A Sa om oh ora a wae Fate & 1 ee wg Sara) cae cera 8 she Gre ShT ear oat af Were BSR fy ay arcara BY ay at afer yor orl Bren ore B1 Se wredl wey TY HAST oe BOAT a creel 4 fergsit 9 fora fe fowet or 4 omy ae are aint oe onieat 4 or ae 21 one 4 abet ar @ecrmea fear war er) wad ent at aware eed Regs F omey Sacral cen aera A GRE HRT TOT TA aMgd GM ae & ora fer wat yw fey) Ge ram, cen Ra ote fey or same wea Be far) SAS Bei} AH WR BSI wa ‘genteel a ae won wr fey ar rae war far) wert Ser TAT rere Ter ET ar } ero oy Ay mao nf ae ae att er aeftia wert site aiftreneht sar em HAR Hey A vit ard rer, ae feet gat wor 9 set far an) merit A we fw oT oT en sar wat ar she ra ge Doe fea a ae eT Tat ar SAS or ora Rea APT Ys Per) are se eo at ‘ios aren fereit| merit 7 oe A eoNy eiehe vis oe ay SEIT Sa web GY ome gar Ren] Ta cheng, wr aa, oe, OT oem, eee, wel onfe ater ay fg ot d woR wae wtea T ae fry ay sie ono at aS ew om Baa are B) gee GET aera eel ar vere gon, gat anit feet a ate ef aA ae At gene ar eri ga enh a arr are cit read ga ARR fee ety i cor Pipe at aH car OTT & fet oT Here | wre UPR she ay wirr| feet wT ee Ged & feet at SA) dong ef A are, gO wT TAM aT aT AT TAT | eT eet 8 want St ae oH ont AS, Pre aha ert a ved a we fret a ape redhat ven aero Test } ate ae yw el den ew wort veer A weet oT ae aE | Afra aT ae HAST Sta i after oer & fey yw ater aiey en, ae oe ga de A fet var) ey ae Groner a A AR BST a en Ga te aT Ta I GEST TA, HAST WAM RE aT ae Stent say eft eh) ae ore wre on ate ith ait) crit} ate aia geet seh dark aft Ra aaw cig Fat ar a HS Ris aT Gree] she sist fre ed ge ora ora a sist A sree? gar 81 on wer oe oe wT Pee oer ey Sees Teer a Ars wa aa aoe ge BR CIT Ted #1 We WA wigan waiter, veel, sscperfersr bao WH wet oP wears f1 Rea deter @ yep ag von A vel) cre TA ent yaw eats aR oT fore & ont orgs, Rreare, vei Ran, arin Pras ate aryerery ren wert & fog free a erat one wa BE em) sad en | wren of, Saar ef wee eT Ue BE oA VR I AeA aT Foran et oh wey nae 21 werreterar eA argTe wet ah) eer oa wat ate Get oneal a ort A nae ae ahs end at ar | Ge ge 8 gerot A a at atg Rees an a we mea Rar GIT aT | Sa 2 RR, a gaat uefa sega 4 él fh) Gaer ae a ese a hes Shes > AIMar om a Sar wes él tat eT ww vido Ras vat At ah ont xt qa ate ar a ar int it gah oA oor Ge BRA A TOT gs TT, BIE eT ate wate & oth get ort B18 fee ar ore fer ae waa oz wig fatter gfera om) ye aaag aa unis omy eferert aT ver) wa fy care aat SA ee wee aie store sar fear aah, ame, 78, ot ane @ erafter we oT wet wT cect Rar Teg a TES adear Porat var) ae are a aT Tera, acter gt ger ‘oat ett ore BS arma afer Ghar et red 1 ae ie eT UUs FF orT OE SS aT TT dan 4 oT) a aT ae A sz of or ae tie sora wis SH at foe ae cet atte Arar Sm aor fry a aR a we Rotel W yar sora & fH ara Sh daa oad oe & RD on aT A A ag 21 dora, Freeh ore weer, er, woe, Uiht ve aeR, ART sot HET weer sik fat wed & 4 8 qe deft onftat § omer et ar oni er arr oret 4 ar “arenes” fererar| oa # of ate chem tore otk on ae ore Hora, Wee weer, eat taro ne wet ea eg ae BF ae a ae A aaron cr eRe aT gE 9 cere & al a ove thon sae anfe & oae B) ELE CEE, aie a & qelarir ¥ oh “aleh” ar at setae A ag 8, ae Bh gar Hy Tal afew ararel six chara H oarar Aurel HI We Fe 4 Gord gery & oeg Pact we H orate H gah or wa & | ae seh GTR & atta at omni & afar fore yore dare of 8 wit me fey, gem dard aie Pew so anh cer & get war are ft Pret get Mt 8) a ori Rute } sigan cet 41} agar Hftal Ht afte dem tore 4 vec ft) sitet ot aebastt 4 ga genet ot arr wore & ones & PH ae gu gar 8 A ser ste wei BH weet ste a wit #, tot A qenfars afta} eer ae wet ara aA aie 21 aR weer gored A ba oh rer aren weet By TR] WH are wea fe eh ee ay 8) rhe) ote 81 ah onstt & oreo oat oneal & ci oh wrt & fae oe Tad WRG W sre W 21 ls sss PUR AT SAT FEST ST Ke TUS ‘aigaa ofr (Simon Commission) aie ciftat afer eae we Ren BA ay ler oT ae A oA stot A ea ort softer BRET USOT at aw ae ate ae See et Hy heer H aA wa at} Soe wr ae ae draegUe aH Borah sr oT aT aT aft 3 we want sad fay ge a) gad aos we or aT robable that, as the Chuhras are rapidly passing into Church their religion will speedily be a thing of the dia See Under“Chura” &*LALBEG” Grd : fore dat woare & oi Sarg wetter H weer ae ws, ae we 8 PR aga wee wa aT ee ww yeh arh aa aX sig) fry om of ot Ren & oer wi gaat cen qua ay ved & ferg ot aise vel ey aad a1 gat a aa 9 atk ohaa ee oh Ray orate AMA GOTT aR Pre a1 fg rf a gent S snore eae deg ort at eer 4 ore ge ort wei aH on Ugd @, ae araron at al fore oT Bera! kay TIS, Ga vel } amen, fife ame, sex, we, Tata oie ‘ay We afta Mara 3 ae fore fear fe oer of wa qe aq wad 911 ors oot fret gPrat i ya anh aaa alt acta oa ca a —— aH @ ofte 2) age oH ait orsa & fh ae feeeh S ae arrerT : 4 ter ag oh ome oe Sad of gacon 4 ae oh dl na Roe ar ae wer A sr wee ate a are Aree he Vorh wort ae gat at | aga Y wore gu ofa Ader gy oey | fag a yee at ee we Tf TE | wears 4 srt a 4 onda after Ree gyi Te wifeears or art earl or are Stor Tar em) Fes Areet oie uta 3 apd wer mem ai Sa ergh wore (ret Yeager) A ee Yt) sea a St wr ATE zB fH Fare A ae be 8 aa um & fay gong at ger fear | gee Oret ST we oeife & arat Gar ay wer A sa wr ara A) Gah aftr @ flare 4 wana 3 aH wor! tora 4 1973S ae ET aE aceite ah Meee ere war aie adai sa S sR ae AAT GS AAT ee Ah quem ei ay eer A ny oeg qc # wad ag wom & shy quer wT TORE Aa Pact doi ob QUT \ LE, Saree oy 8) 8 onli oat ae oe Ty a eT aR a a ge ait dts At 21 fegsit ot ga rt oats 8 de Gat sor ond 9) geet ag ont sie shoei 4 at aftr wir as ont Se we wort atk safle et ove fegei at gear WR fey Ty sieaTaRy Ter AEA aT BAST Te OY WH EH SAS der oh ae eg after gent 8 of waren aarr@ ape efT want 8) a Bae 8 8 sory VAT aE MT aaa eA ME Sa TAT We ae wR ix fear oT er oT] ay oy ef S aga aT ean Fars GIG | TSA oh aera der OST gart at fe 4A) aa ott ar arr oie oy on) fg ye oT WER aX FI dah of ag orgy aerae dad 7 ee atk th Tea oe ‘wel Tas Tera SX VET A Gach Tae sree oe aft) wel ya Gare ors eft fort ok wea oar or wear ot stk wa ef BIT ave), acta, Re, Sra SR SS om A niet aS ah HeaN wer BT HiT aX Ww AL ogg & omar 4 Rega a womeg aly wr Gara sa eh Weg we ster a oes aaort, wea, char sie crema S oF ferar| fey qeita aa 2) eet quid f ve oe eed BY aT Se or rer Shas are Ga} aR A Grey cen wa sewT A ‘aia ore 81 ait 8g tet one A ot sae are at ona watt A ye dre ea wea ait | Sar ar en, ef etorer@, Gare, TET aT oarert fh] ik ars BGS UM S HRT ora arg OTST Ft Ger aoa 8 ee 8 afte oon A ont 1 a de a ow aT wad) Sh wad veal oT art gw BE Rew aT HAR BT care ware org el TT A Te A TA ge are a area ara SF a aS fey wa A aE aT oT oe a 8} | ae far er ore oa # arya ste sar ot cree a Tet TS | a oT AR oh afags 4 gar ary Se ona 4 gftert Hos YT fer fa a) ate wis * sas faea ale, GUN... “TAT TaTHTa Tt wes a ‘Sas A cara 21 aaa as att wt werd wR GUAT Sar sy ah ad wen weer fe gut va ag ead Wan @ otk Aa yaar ora & oft aafth Pars at aH Br" aim afte ofen 4 fafeer naferr engae 4 ore 8) oa 4 “geant aftre mera area” ferear Feta ® (Religious Literature of India P-228) ae Arar Gare & fae RTH sg a sac erealh H fered Te aft athe oat & arantrah aaetrl are citi gM GET wy TTT a eT APA @ gar aM ei ae at greats 4 48 ae hoes Far gt aT waa 2 eq HF net & foes oF ar gore fg welt oA A adi, a 2 at a ate de wed HS A aie To aT oie aT wT wel OT ATT S ae tot eA rg a er we EA a TO Tet feat at ora wah ae A ST ae a TA TH Ee wren orinfed wet) fey td gem ww ae a Set Ae Gost wel vie afta de ee oe 8 oT ara eet aT aT aver ae PRA ate thee eh Tal aT ora Tet a eT aot GA ate rae & erg Hie rene cer anfare a Prerar age OTe S| aTAT a ee wea Bey 2. ea DS ue a was Gear 8 veg A gece wa B sift Te RES EL SY SAT wt a GT ay | we aTaTERT Huo wea eee A wed & gfe Ht aed BL aR wat ad atl Gam Baa wer A sraa seal, ga a we org 4 ear 81 oamrett agra wet ag ATT A AST STST AS ARE RAY Ea Gert wy carer ela 8) Re sre} are gona FT een ag or WA eee OW heart & tt cre-2) WaT UA TRIS HT STAT eh IES A ax well aif oh aw Ses snag wr fee & ser rar gs eters 4H fh wer a Feral oauix aut fine gar fore vet fra) | qe cht wet fie abt ch shy ore Acre 4 eo wr Gere fear eT ara & evan vel far oT wera fe Th oh a a ery gS fay war far sik fegsi ot ge gud at aay aed at er Ot) Sa aT vara wortiaw afte fey rf gen Reg wns aT HOT SATA OT TB ort St kaiser she safe | ae Gar ar ier a & Sto arar wea orate pr er adh axa BIBLIOGRAPHY Ambedkar Dr. B. R. : The Untouchables : Annihilation of Caste, Bheem Patrika Amin Chand Pundit: Atwal Bakhshish Singh : Bakshi Ram Publications, Jalandhar Balmik Prakash from Lahore) ‘ed from Delhi) ru Balmik Ji (Alochna Sahit) jabad 1990 Punjabi) : Jagat Guru Balmik Balmik Sabha, Tasil Nakodar (Punjabi) : Balmik Sabha de Itinas Edited and Badri Prasad Crooke Wm. Das Bhagwan : The Tribes and Castes of North Western Province & Oudh. (1896) : Mahrishi Valmik, Bheem Patrika Publication, Jalandhar i ENGLISH PUBLICATIONS Thus Spoke Ambedkar (Vol.-1, to IV) Reviser ‘Ambedkar on Gandhi & Gandhism Revival of Buddhism and the role of Baba Saheb Ambedkar. Edited : Slavery and Untouchability Edited and updated : Untouchable Soldiers (Mazhbi and Mahars) Edited : Rare Prefaces-Prefaces written by Dr. B.R. Ambedkar. Before | Forget Memories (In press) Collection of Published Articles, Seminar papers ete. ). Reservation in Public Services Representative Bureaucracy DALIT WORLD LIBRARY BC/1-H, D.D.A. FLATS MUNIRKA NEW DELHI-110067 PHONE : 011-6162892 FAX : 6163321 9 ara ay yy s043 Her wT wT and re aT TTR 16 a 2 carer ort wy TE wT Ma MAY A war aaa ware ft andl ae srt Ah ae Le oT car Fae Ho) et Ake RT RY tae. HAT LT aA AA / w. & Girt), MEd. (Lucknow) 1988 % fitch a fein fier seneard eras ef 1 Sern ae fret ard gear a. eet cd 2) ae yperh er ce FRAT (ley PU EAT ergata # oye &1 Prteras afro ad tet after aed emrgA HOT Her

You might also like