Professional Documents
Culture Documents
2014
UNA PROPUESTA METODOLGICA PARA EL
DESARROLLO DE LA COMPRENSIN LECTORA
LETICIA TEMOLTZIN ESPEJEL
CARIDAD DEL CARMEN CRUZ LPEZ
COMPILACIN Y DISEO DE METODOLOGA
ENERO 2014
INTRODUCCIN
Los estudiantes son agentes sociales activos y deben enfrentarse a diferentes tareas que
involucran el uso de la lengua. Holloway (1999) explica que la comprensin lectora es
una parte sustancial en el desarrollo acadmico de los alumnos, pues la utilidad de la
lectura no slo se refleja en el rendimiento en diferentes asignaturas sino en la
participacin en tareas de la vida adulta y cotidiana. Los procesos involucrados en la
comprensin lectora son varios y se han caracterizado por (a) la activacin del
conocimiento, (b) la interaccin con el texto y (c) la generacin de significado (Garca,
2012). No obstante, tradicionalmente, la prctica y evaluacin de la comprensin
lectora se ha delegado solamente a las asignaturas del rea de lenguaje, sin tomar en
cuenta que estas habilidades deben desarrollarse de manera paralela con el
conocimiento y la prctica en otras asignaturas. Adems, en la cultura actual, donde
los alumnos tienen acceso ilimitado a informacin en el ciberespacio, es necesario que
aprendan no solo a memorizar datos y descifrar signos, sino apropiarse de la informacin
y aplicarla en el contexto en que se desenvuelve.
Los resultados de la comprensin lectora en pruebas estandarizadas revelan rasgos
generales y objetivos de los sistemas educativos. Por ello, el COBAEP se ha ocupado de
preparar a los estudiantes de todos los semestres para las pruebas estandarizadas como
PISA y ENLACE con el objetivo de familiarizar a los alumnos con el tipo de reactivos que
enfrentarn y as alcanzar niveles ptimos de desempeo tanto en Matemticas como
en Comprensin Lectora. El nivel actual de Comprensin Lectora de los alumnos del
COBAEP es superior a la media nacional y estatal; sin embargo, es necesario
incrementar esta competencia a niveles ptimos con la finalidad de disminuir los niveles
de reprobacin y desercin, considerando que la comprensin lectora es una
competencia transversal que impacta en todas las reas del currculo de los estudiantes
de bachillerato.
A partir de esta necesidad, las jefaturas de Lenguaje y Comunicacin y Lengua
Adicional al Espaol del COBAEP han desarrollado una propuesta metodolgica para
desarrollar habilidades de comprensin lectora que permitan a los estudiantes enfrentar
con xito las pruebas estandarizadas que a lo largo de su trayectoria acadmica
tendrn que enfrentar. La propuesta que a continuacin presentamos podr ser
implementada por docentes y estudiantes en la prctica acadmica para contribuir al
desarrollo de la competencia lectora.
Contenido
INTRODUCCIN ........................................................................................................................................ 2
OBJETIVOS DE ESTA GUA:.................................................................................................................... 3
1.1 Aspectos Preliminares .................................................................................................................... 5
1.2 Algunas Causas de la Deficiencia de los Alumnos en Comprensin Lectora. ................................ 7
2.1. Estrategias para Fomentar la Lectura............................................................................................ 9
2.2. La Comprensin Lectora y cmo Prepararnos para ENLACE 2014................................................ 9
2.3 Estrategias .................................................................................................................................... 10
3.1 Orientacin Metodolgica para la Enseanza de la Comprensin Lectora (Estrategia COBAEP
2014)................................................................................................................................................... 11
3.2 EJERCITACIN AVANZADA............................................................................................................ 13
TEXTO APELATIVO .......................................................................................................................... 13
TEXTO ARGUMENTATIVO ............................................................................................................... 17
TEXTO NARRATIVO ......................................................................................................................... 26
TEXTO EXPOSITIVO ......................................................................................................................... 35
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS. ......................................................................................................... 46
por instinto asumido, es decir, muchos ms rpido (el cerebro lee sin silabear). Para
llegar al concepto 3 slo requiere tirar de una foto con tres dedos y no de tres fotos
con el uno, el dos y el tres.
As, en una lectura rpida el cerebro procesa a ms velocidad y no se dar lugar a
malinterpretaciones, a no ser que aparezcan ruidos, esas interferencias externas
como el cansancio o la ansiedad, o internas como la dislexia o TDAH (trastorno de
dficit de atencin e hiperactividad).
Ya que estas interferencias son bastante ms difciles de controlar algunas veces
las externas son imposibles de mantener a raya empezar con un slido
entrenamiento del hbito lector desde pequeos y mantenerlo a lo largo de los
aos es, sin duda, la mejor forma de ser ms resueltos en comprensin lectora.
2.3 Estrategias
1. Estrategias de lectura.
La lectura es una de las habilidades lingsticas que demanda de procesos
cognitivos como lo son la observacin para identificar datos, la comparacin y la
relacin de datos con caractersticas comunes, el ordenamiento de la secuencia de
eventos o hechos, la clasificacin jerrquica para el manejo de la informacin
almacenada, el anlisis, la sntesis y la evaluacin para dar sentido a lo que se lee.
En el aprendizaje de una lengua extranjera se hace necesario el desarrollo de
estrategias de aprendizaje como: la bsqueda de informacin especfica en el texto
ignorando los detalles innecesarios, la lectura rpida del texto con el fin de obtener
las ideas o puntos ms relevantes, la capacidad de predecir y adivinar a travs del
contexto o de otros signos externos, identificar el significado de determinadas
unidades lxicas.
2. Procedimientos en el saln de clase.
Para una actividad de lectura, se debe pensar en tres fases principales: a) antes, b)
durante y c) despus de la lectura.
Antes: La primera fase corresponde a una etapa de motivacin, es necesario
despertar el inters del alumno por el texto que va a leer. Esta motivacin puede
iniciar con razones y justificaciones de porqu es necesario leer ese texto.
Durante: Es conveniente que el alumno realice actividades y ejercicios que lo
conduzca a la comprensin total o parcial del texto: elaborar mapas conceptuales,
rellenar espacios, ordenar dibujos, transferir informacin y responder a una serie de
preguntas.
Despus: En la tercera etapa es conveniente estimular la reflexin del alumno sobre
lo que haba ledo y conducirlo al establecimiento de conexiones entre la temtica
del texto y sus intereses y sus puntos de vista.
3. Asimilacin y comprensin de elementos lingsticos.
Para lograr una enseanza efectiva es necesario disear programas de lectura
intensiva en la que se privilegia el contenido del texto y la estructura lingstica y
extensiva cuya finalidad es el disfrute del alumno de lo que est leyendo.
10
lo
que
has
entendido
para
Cordialmente,
12
13
Tema principal
Tema secundario
Tema secundario
1. Especificaciones de
la solicitud.
2. Porqu solicitan el
cambio
3. Quin es el jurado
La respuesta correcta es C.
14
Usando el mapa conceptual, podemos determinar cules son los temas principales.
La respuesta es D porque son los temas principales
15
16
TEXTO ARGUMENTATIVO
17
Identifica el o los prrafos en los que encuentras la informacin (4). Subraya las lneas
y palabras clave.
La respuesta es C.
La respuesta correcta es C.
18
La respuesta es D
Explica qu funcin tienen las preguntas que se plantean en al prrafo 3.
Tomando en cuenta la informacin del prrafo 3, explica por qu las respuestas A, B,
C son incorrectas.
La respuesta correcta es A.
De los enlaces: porque, as que, por eso, por ejemplo, por otro lado,
Las siguientes opciones contienen una palabra que unen ambas oraciones en el
ejercicio 9. Cul es la que mejor completa el ejercicio?
A) As que,
B) Por ejemplo,
C) De esta manera,
D) Por otro lado,
19
La respuesta correcta es B
Los incisos estn ordenados de general a especfico segn los temas que describen.
Elige el que describa la lectura.
General
Especfico
La respuesta correcta es C.
En qu prrafo se encuentra la informacin? 4.
Ese prrafo ya lo analizaste, as que toma en cuenta la informacin relevante y las
palabras clave que elegiste.
20
Mapa conceptual
Influencia de los
amigos
Desconocimiento del
mercado laboral
Desconocimiento de
la carrera
Desconocimiento de
mis intereses
Decisiones
Equivocadas
La respuesta correcta es D.
21
22
ARGUMENTO
EJEMPLO
CITA
HECHO
DATO
Cuando llegue el momento en que los jvenes se integren al mercado laboral, su carrera les debe
garantizar no solo un crecimiento profesional sino tambin un crecimiento personal.
Me hacen consultas que van desde situaciones personales, como problemas con su
novia o novio.
Los jvenes se dan cuenta de que no eligieron la carrera ms adecuada para ellos.
La respuesta correcta es A.
23
La respuesta correcta es C.
La pregunta requiere que hagas una inferencia a partir de la informacin
presentada.
Explica qu elementos de la lectura o de las respuestas te sirvieron para llegar a la
respuesta correcta o explica por qu las dems no pueden ser correctas.
Posible respuesta: Tomando en cuenta las respuestas que se relacionan con esta
frase, la A no es posible pues si hay inters por seguir estudiando. La B no tiene que
ver con el texto porque no se menciona a los padres. La D presenta un argumento
contrario a lo que dice la lectura, pues es comn que los alumnos se inscriban a una
carrera sin conocerla.
La respuesta correcta es D.
Para responder esta pregunta es necesario plantear cul de los incisos se relaciona
directamente con cmo deben decidir los jvenes qu carrera elegir.
Si analizas las opciones la C no se relaciona directamente y la B no guarda una
relacin estrecha. De las dos opciones que quedan solamente la D engloba la
informacin que presenta el texto.
25
TEXTO NARRATIVO
26
Personajes
poca de lluvias
Despus de la
Guerra
El narrador
Tacha y sus otras
dos hermanas
Su pap
La vaca
Contexto
Estructura
La tragedia de
una familia pobre.
La muerte de una
vaca y sus
consecuencias
para la familia.
Tema central
Contexto de la
historia
Se enteran de la
muerte de la vaca
Tacha llora por la
muerte de la vaca
27
La respuesta correcta es B.
28
Completa el siguiente cuadro Cul es la relacin que existe entre Tacha, su pap y
la vaca? Toma en cuenta lo que dice el prrafo 10.
Tacha
Pap
La
vaca
29
La respuesta correcta es D.
30
La respuesta correcta es D. 3 y 5
Cul de las opciones no aplica directamente a Tacha?
Por el anlisis que hemos hecho sabemos que las hermanas de Tacha anduvieron en
malas compaas y su pap quera evitar que callera en lo mismo. Por eso, podemos
descartar las opciones A y B.
Qu acciones corresponden a personajes diferentes a Tacha? Agrega un actor a
cada accin.
Las hermanas de Tacha anduvieron en compaa de gente mala.
Tacha y el narrador fueron a observar el agua montada.
Tacha mira el ro desde una barranca mientras llora por la muerte de su vaca.
El narrador peg un brinco de la cama al escuchar el estruendo que traa el ro.
Tacha tiembla y se sacude por la muerte de Serpentina.
En qu prrafos encontramos informacin para responder?
Prrafo 15 y 16.
Proceso 59-65 ESTRATEGIA 2: Uso del texto
Los incisos estn ordenados de general a especfico segn los propsitos que el
autor podra perseguir. Pon especial atencin al verbo (accin) y elige el que
describa el propsito especfico de esta lectura.
31
General
Especfico
La respuesta correcta es D.
Una vez ms, en este tipo de ejercicio, no debes hacer una interpretacin literal de
la expresin, sino de lo que quiere decir con ella. En otras palabras, debes hacer
una analoga.
En qu prrafo est la informacin? Prrafo 17
Cmo es el ruido que se arrastra por las orillas del ro? Estruendoso, fuerte.
Cmo sera un ruido estruendoso o fuerte que sale de la boca de alguien cuando
llora? Un lamento o un sollozo.
La respuesta correcta es D.
33
Esta pregunta tambin se resuelve con el anlisis inicial. Tambin te puedes apoyar
en la siguiente pregunta.
Qu palabras no se relacionan con el tema central? Guerra e injusticia.
La respuesta es D.
34
TEXTO EXPOSITIVO
35
36
La respuesta correcta es C.
En qu prrafo encuentras la informacin? 3
Subraya las palabras o frases clave.
La respuesta correcta es B.
En qu prrafo encuentras la informacin? 6 (el combustible)
Subraya la informacin en el prrafo.
38
Todas las opciones refieren a informacin del prrafo 10. Clasifica las ideas en
especfica o general. Luego, elige la que sintetice el prrafo 10. Recuerda, tiene que
ser una idea general.
Especfico
Especfico
Especfico
General
La respuesta correcta es D.
39
La respuesta correcta es C.
Identifica la lnea y la oracin en la que aparece la palabra: lnea 2, primera
oracin.
Otro factor que determina nuestras necesidades de energa es nuestro grado de
actividad fsica, es decir, una persona muy activa usar ms energa que una
sedentaria.
Qu palabras o frases se relacionan directamente con sedentaria: persona activa,
ms energa.
De las opciones cul se relaciona con las palabras que identificaste?
La respuesta correcta es D.
La respuesta de esta pregunta no est en la tabla, sino en el prrafo que la
precede.
Qu me dice el prrafo 13 que precede la tabla? Recomendaciones sobre las
dietas para evitar descompensaciones.
41
Cmo apoya la tabla esta idea? Ilustrando las actividades y sus respectivas caloras
para seguir las recomendaciones del prrafo 13.
Para cada prrafo, escribe una frase que sintetice la idea principal:
De qu habla? De que los alimentos no nos dan todos los nutrimentos y debemos
basar la dieta en la pirmide clsica.
Idea central: Una alimentacin equilibrada se basa en la pirmide clsica.
Cul es la relacin entre ambas?
alimentos.
Hay contraste, se da solucin a un problema? No, las dos tratan sobre el mismo
tema.
La respuesta es A.
42
De acuerdo con los anlisis que has hecho, escribe cinco palabras clave de la
lectura:
1.
2.
3.
4.
5.
Metabolismo
Dietas
Actividad fsica
Alimento
Nutrimentos
Lee bien la pregunta y responde con base en las palabras clave qu propone
el autor para evitar los trastornos alimenticios?
La respuesta correcta es B.
La respuesta correcta es B.
En esta pregunta debes transferir la informacin que se te presenta en la tabla con
la informacin especfica que te proporciona el ejercicio.
La tabla presenta un peso promedio de 80 kilos por 30 minutos.
Es necesario que dividas el nmero de caloras entre tres porque el ejercicio
especifica 10 minutos. La divisin entre tres te debe resultar 49.
Tambin puedes multiplicar 49 por 3, porque 49 es el nmero de caloras que
quemas en 10 minutos.
El resultado es 147, as que debes buscar las actividades que corresponden a ese
nmero de caloras.
44
La respuesta es B.
Los incisos estn ordenados de general a especfico segn los propsitos que el
autor podra perseguir. Pon especial atencin al verbo (accin) y elige el que
describa el propsito especfico de esta lectura.
General
Especfico
El texto est dirigido a una comunidad cientfica? No
Por qu se usa el glosario? Para que el lector entienda algunos trminos cientficos
o tcnicos.
La respuesta correcta es B.
En qu prrafo est la informacin? 14 y 15
Ya establecimos que el propsito del autor es crear conciencia ante un problema
social.
A qu refiere la frase hacer conciencia? A cuidar nuestra salud.
45
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS.
1. Caspi Sierra, M. C. (2013). Hbitos de lectura en el aprendizaje significativo de
los y las estudiantes del sexto grado de educacin bsica de la escuela fiscal
mixta Lus Godn de la parroquia de Yaruqu, cantn quito, provincia de
pichincha.
2. Curso de habilidades lingsticas. Recuperado 11 de noviembre de 2013:
especializacin EELE. UNAM. Unidad 4.
3. Drago, M. (2003). Reflexiones sobre la lectura. Lectura y Vida. Revista
Latinoamericana de Lectura, 56(4), 54-55.
4. Gardner, J. y Myers, L. (2005). La lectura es divertida. Diez mtodos para
cultivar al hbito de lectura en los nios. Alcal de Guadara (Sevilla), Edicin
para Espaa, Editorial Trillas, S.A. de C.V. y Editorial MAD S.L., Edicin especial
para el Pacto Andaluz por el Libro, con motivo de la celebracin del Da de la
Lectura en Andaluca.
5. Gutirrez, B. y Salmern P. (2012). Comprehension learning strategies:
instruction and assessment in elementary school. Revista de curriculum y
Formacin del profesorado. VOL. 16, N 1 (enero-abril 2012) ISSN 1138-414X
(edicin papel).
6. Hadandoniou, J. E. (1979). Distorsin en la interpretacin de la lectura en el
adolescente. IV Jornadas Nacionales de Lectura de la Asociacin Argentina
de Lectura.
7. Jimnez Prez, E. (2008). La comprensin lectora. Junta de Andaluca.
Estrategias de Construccin del Significado Antes, Durante y Despus de la
Lectura. Universidad de Santiago de Chile.
8. Leyva, E. M. R. Encuesta Internacional de Lectura para Amrica Latina y el
Caribe. Memoria del Tercer Seminario Hispano-Mexicano de investigacin en
bibliotecologa y documentacin 29 al 31 de marzo de 2006, 361.
46