MINISTARSTVO GRADITELJSTVA I PROSTORNOGA UREDENJA 1691 [Na temefu lanka 19. Zakona o prostomom uredenju i gradi (»Narodne novinewbr. 76107, 38/09, 5/11, 90/11 150/12) minis gradistvaiprostormoga utedenja donosi TEHNICKI PROPIS ZA ALUMINIJSKE KONSTRUKCUJE 1. OPCE ODREDBE Camk 1 (1) Ovin Tetnitkim propisom (u dafnjem tckstu: Propis) se, v okviraspunjavanja binih zayjeva za gradcviny, propisuu tchnitka svojstva za aluminjske konsrukeie u gradevimuma (u dainjem tekst aluminfska korsirkcia), zahijevi za projektianje, twodenje radova ma izadi, yponabhivost, odravane i drug zaltjevi za shuminjske konstrakejc, te tchnika svojstva i drugi zjevi za gradevne proizode namjenjene gradi u akminjsku konstukeju (u dalrjem tekst: gadevniproizvod). (2) Ova} propis odnosi se i na ckmente u gradevieare koji niu sastavni dio ahmniniske konsiukeie (nekorstnukeiski element) odnosno na elemente shuninjsks konstrukoje kojine ujeéu na mchanitku otpornostistabihostgradevie cj Chamk 2, Projektanjc,gradone, odriavanj inaéin kortena gradevine morajubittakvi da se ispune zatjevi propisani ovim Propisom Chamk 3 (Ova) se Propis ne primjnjve na shminske konstrokejc koe isu obuivagene normama navedenim u Priiogu »A« ovoga Propisa, Chamk 4 (1) Aluminiska konstrukeja je di gradevnog sklopa gradevine @) Ispuyjavanje binog zahyjov mebanitke otpomost i stabihost gradevine i dick bitnog zabyjeva zaStic od pofar, koji se odmsi na ofwanje nosivost aluninjske konstrikeje u shfaju poZara tekom odredenog vrement uedenog posebnim propisom (u dafjnjem tekst: etporost na pear, poste se skarinjskom konstukeijom koja ima tehniskasvojstva i spunjava ahgjeve propisane ovim Propisom. Chamik 5, Alunnjska konstrukeia na koju se prinjenuje ovaj Propis mora inatitehnika svojstvaiispunjavati druge zahljeve propisane ovimPropisom. Il, TEHNICKA SVOJSTVA ALUMINIISKE KONSTRUKCUE, Chamk 6 (1) Teitka svojstvaalurnske konstrukeje poraju bi takva da tjekom trajana gradevine wz propisano, odnosno projektom odredeno invodenje radova ma izadisluminiske konstokeije (u dalinjem tekst: zvodenje ahminjske konstrukcie)iodrZavanju shuminjske konstrukcje, ona podnese sve ujecaje wobifajene ‘uporabe i ujecaje oko, lako da tjekom gradenja i uporabe predvidia djelovania na gradevinu ne prouvée: = nSenje wadevneinjetng de, ~ deormacie nedopustens stupria, = oitcenia padevnog skopa opreme sbog deformcieakirinishe konstukcie, ~ neramjero vel okeeja gredevneiernog dela wodosu ma wok *bog koji su masa (2) Teinitka svojstva aminjske konsrukeje, we uvjete iz stavka 1. oveg Shnka, moraju bill takva da se u shtaju povara ofuva nosivost konstukelle i jeinog dick tiickom adredcnog vemeva propisanog pasebnim propisom. (@) Tebnitka svojsva i tavka 1.12, ovoga Sanka posta se projektiranjem iiodenjem akminiske konsrukcicw sklad s odredbama ovoga Props (4) O&wanje tonic svojstava iz stavka 1. 2. ovoga élanka poste se odravanjem aluminske konstukcije u skldu s odredbame ovoga Propsa Camk 7, (1) Ako aluminjska konsrukelia ina tehnitka svojstva propisana Sankom 6, siavkom 1, i 2, ovoga Propisa, podrazunjeva se da gradevine ispurjava bin zaltjev metanigke otporostiitabiost, te da ima propisanu otpornost na po%ar. (2) Kada je, sukladno posebrim propisims, potrebna dodatna tia akminiske konstrikeje radi spunjavanja zasjeva olpomost na polar, ta zaStia smatrat ese sastanim diclom tsnigkog reSenjaahuminjske Konstrukei.Chamik § ‘Telmigka svojtvaskaninjske konstukeje moraju bit lakva, da, osim spunjavanja zalijeva ovoga Propisa, bud ispunjenizalvjei posebaih propisa Kojima se ‘wedujeispunjavanje drugh bin abjeva za gradevina, Camk 9, (1) Ahuminiske konsirukeia mora, nakon rekonsinkie gradevine, &iji je sastavai dio, iat tehnigkasvojstva propisara ovim Propisom, a osobito Slankom 6. stavkom I. i2. iGankom 10. ovoga Prop (2) Iaiimno od stavka 1. ovoga Elanka, alinisjska Konstrukeja mora makon rekonstukeife gradevine kojom se ne ujege bio na tehnifka svojtvaalurinske konstrakej, imatinaimanje tebnitka svojsva koja je imal pri rekonstrukej (vdafnjem tekst: zategenatehrika svojstva). (2) Smatra se da rekonstnkeija gradevine nema biten wees} na tenitka svojstva ahiminjske konstrukeje ako su zateGena tenitka svojstva vezan za rmeharitku ofpomost i stabihost zadovojavajta i ako se mijenjaju do uklutiv 10% (opr. promjena muse gradevine, promjena poloZsje sredita masa i sredistakrtost, promena radunski vrjednost rez sw proragunskim presjecms isl.) (4) Odredba stavka 2 ovoga Sanka ne prininiue se na nove delve akaminjske konstrukeije kojinastaju rekorsinkciiom, ~ ma wifestruke rckonstrukeje gradevine kojima se mijenjaju zatetena tcnitka svojsta aksminjske konstakeje u ejeni odsosno njeziih pojedinih diclova, ‘koja svojsva su vezama za mehanitku otpomostistabinost gradevin, ~ ma rekonstrukeju gradevine kojoj je akuniniska Konstukeja ofteéenatako da postoji opasnost za Zivot iadeavBe Budi, okel,prtodu, druge gradevine i ‘vari stabihost a na okobor emit, na rekonstrkeju gradevie koja je prema projektnom zadatkueij produljenic projektanskog wicks trajnja gradevine, — nn rekorsinkeje energetskih gradevina, gradevina 7a skledienje zapalivi tckutina, pinova i toksifih materiale, gradevina radia i televiie, ‘elekonnnikacie, gadevin u kojiza se okupla vetibroj ud (xp. kindvorane, kazaa, sportske iloPbene gradevie, fakusete, Skole,alravstvene objekti i 1), gradevina interven sbi (wtrogasne, hme porodi, jayne inacionane sigumostisl), gradevna s ve od deset eta isl, = oa rekorstrukefju gradevne jayne namjene a koju je projekt iraden pre 8, Hstopada 1964. godine, u kojem shigaju gradevina nakon rckonstnikeje mora int seianitku otpormst prema ovom Props III, GRADEVNI PROIZVODI ZA ALUMINISKE KONSTRUKCUE, Chanak 10. (21) Gradevi prozvodi koji se wpradyjuw aminsku konstukeiju moraju inti svojstva binih zmaaii propisane posebnim propisom kojim su uedeni gradevni roizodi, ako ovim Propisom nije drugatje uredeno, (2) Twomiiproiweden rade proimod moe se wad akminsku konstnieis ako: =e namjenjen a ugadajuw abaingsku konstrkiy = je: njoga indana java osvsvima, wna voz ike propsane posebrim propisom, =e omaton uskladus poscbnim propsors, ~ jspujava druge zahtieve propisane poscbnim propia kojima se uredyje stavianle na tite odnosno stavjanje ma raspolaganje na tte gradewnin proizvods. (2) Gratewaiproizod izaden na gradi pojedinatne gradevine u koju ée bi ugraden moze se ugaditu akminjsku konstukeiu ako je za njeps dokazaoa uporabjvostu skladas projektom akuminjske konstrukcfe (4) Gradevni i drugiprotavodi od kojh se inode aluminiske korsinkcie moraju biti medusobno usklideni na natin da pakon inedbe aluminjske korstukeie osigaravalu spunjavanje zaijeva odredenihovim Propisom. (6) Poimovi rabjeni u ovom Props koji se odnose m graeme proiwode, tenitke specithaeje te postupke ocjenjivanja i provjre stalost svostava sgadevnih proivoda inaju matenje odredeno posebnim zakonom koji se ureduje podruje gradevnh proinoda, IV. PROJEKTIRANJE ALUMINUSKIH KONSTRUKCUA, Cham 11. (2) Projektranjem aluninjskib konstrukeja morajuse za gradenje i projektiani uporabni jek gradevine predvieti sv ljecajina auminjsku Konstrukeju koji prov i natin iredosljeda gradenja,predvidivh wjeta unbifajene uporabe gradevine i predvidivih ujecaja oka na gradevinu (@) Projekiom akuminjske konstukeije mora se, u skladu s ovim Propisom, dokavati da ce gradevina tickom gradenja i projektianog uporabnog vicka ‘spunjavati bin zalyjev mehanitke otpornostistabinost, otpomost na poZar, te druge bite aleve uskladu posebnim propisin. (@) Ako normom na koju upotuje ovaj Props i posebrim propisom nie druktje propisano, yporabnivek gradevine i stavka 1, ovoga tanka je mjmanje 50 odin, center gatas D aN ZZ ZAR ae HAAS ght eH AAAS ANA DKIORIOAZONI,. 8(4) Kada je, radi spuniavanja zalijeva ovoga Propisa potrcbma dodatna zaStta akmninjske konstrukee, ta vaStia Ge se smutrati sastavnin djelom tehnitkog rjeSena aliminjske konstukcie. Chanak 12, (1) Mehanigka o1porostistbibos, te otpomost na poZar gradevine dokaasu se proretunins nosivostii yporablivost ahminjske konstrukeje za predviiva djelovania i jecaje na gradevim u ghynom projekt (2) Imizsao of stavka 1. ovoga tanks, otpomost na polar se ne mora dokazivati ako posebrim propisom nije oredeno wijeme o&wanja nosivsti auminjske konsrakeieu sau povara a tu gradevin (@) Proraéuniizstavka 1. ovoga Ganka provode se primjenom prkladnh proracunskih postapaka koji se po potrehi dopunijuiptvajima, ri emu se u obzir wingju sv mjerodevai parameti, (4) Proratunski i drugl modeli moraju bil akvi da, wémajudi w obzir poualanost ulzzih podataka i totnost ivedbe, odgovaraju ponaSanju aluniniske konstukejetckom gratenja iw yporabi Clamak 13. (1) Na projekttanje shaminjskin konstrakeiiaprinjenjuju se hraske nome i Prilga »A« ovogs Propisa, (@) Dopustena je prinjena i drugh pravin projektianja aiminiskib konstrukcija koja se rezikuju od pravils danih hnaskim normama iz Pribga »A« ovoga Propisa, ako se dokaZe da se prinienom th previa ispunjavau zalujevi ovega Propisanajanje ne razini edredenoj tin norma, (@) Prigom Aa stv 1. ovoga Hnka pobbde se odreduje projektianjeshuminskis konstukej Chamk 14. (1) Gradevinsk projekt — projekt abininjske konstukie kejije sastavni dio gavnog projekta grdeviwe mca sadr2avati osobit 1. utelnigkom opisu — opis wjecaja amjene i mating uporabe gradevne euljecaja okolBa ma svojstva ahuninske konstukele = podatke izebborata o prethodnin struzivanjna i drugh eborata, studi podioga kojisu od ujecaja ma svojstva ahuinske konstukeie, — opis alninske konstukej, kde itemehenje, — opis natna ivodenja aliminske Konstrukeje Zugradnje gradewa proiavda kojimatin je ban za spunjavanje tenitkihsvojstava ahuminfske konstukeie, — opis mjera zat od korozie. 2, uproragum nosvostiyporabhvosti — podatke o predvidivin djlovanjima i ujecajna ma gradevia koji se odnose na proradun nosivost i yporablvosti hurinske korstukefe, — podatke o temeljnom ts iseimitnost, — proraéun nosivosti i yporablvost absniniske Konstrukeije za predvidiva djelovana i wecaje, te proméune pojediah dielova ahininjske korstnkede, 2a sve faze ivodenja i porabe gradevine. 2, uproraéum nasivosti uporabfvosti = podatke o predviivim djelovanjima iuljecajims na gradevinn koji se odnose ma proraéun nosivostii uporabjvost stuminiske konstrukeie, = podatke o temelinom tsi seimignost, — proratin nosivosti uporablvsti suminjske konstrkeile za predvidiva djelovana i siecle, te proméune pojedinhdiclova sluminjske konstrkei, za sve faze prievoz, prienosa, iwodenja iuporabe gradevine, = prorain globe sabinost konstakeie 3. uprogram Konto josiguania kvalitet aluminiske Konstukoi = sojsva bins matali Koja moraju ati gradevniproizodi koji se uradyju uahmsingsku homstakedy, ~ sptvaniaiposupke dokezivana uporablivest grade prizvoda ojisetzadujun gradi pojedinaéne gadevine wkoju ce bt ug, ~ spitvasia i postu dokacivanie nosivost i uporabhvostchesske Konstnkcfe, ~ uvjete gradenja i druge zavjeve koji moraju bit ispunjen ekom invodenja auminjske konstnukce, a koji imaju ljecaj ma ygadnju gradevad protvoda i postin projektanih odnosne propisanis tehnkh svojstavaaluninjske Konstrukoje i spunjavanje bin ahfieva za gradevims, te ~ druge uvjte maajne a ispunjavanje zabteva propisanih ovim Propisom i posebnim propisira (@) Zatev iz stavka 1. to&ke 3, ovogs Clanka, ovino 0 uvjetima, postupcima i drugim okohostima gradenja moraju se detalije razed u ivedbenom projektu atuninske konstruke center pata SD Ep raNZZ ZAR ae HAAS ght aN ARAN NARDIN, 8Chama 15. ‘Ako projekt aluninjske konstukeje radi spunjavanja wjela i Tarka 14, ovoga Propisa odreduje prinjenu norme iz Pribga ovoga Propisa na natin odreden tim Priogom, smatra se da shminjska konstrukea koja spunjava propisane zaljeve te nore ispunjava propisane vaijeve u dich normom wedenog podria Cham 16. (1) Osim uvjeta propisanit odredbama chnaka 11. do 15. ovogs Propia, projekt predgotovieni ii djelomitno predgotoviien akminiskih konstukeia ‘obvemo mora sadriavathritkorjeenic: — progotovionh aluminjkih clemenata te natn negove proiwodinje odnasno exade, ~ urine predgotoveni akaminjskih cemenataw ahminjsku konstnciy, uktiutivo proracun i zabyjevanasvojstva materjala veze te nina povezivania, = prienoss i prievoz predgotovienog skuminskog clmenta (mjestavjanja i opis sustava podizanja i drugo) te projektram teZim i dopustena adstupania ezine predgotovjen aluminjskibelemenata, ~ rasporeda eslona, potrebnih podupora i drugh njera za osiguravanje stabibost ekom skladitenja, ygadivanja i spajanja predgotovienisaluminiskin clemenata (@) Priogom »Ce avoga Propisa pobiie se adreduju predgntovijene ahuminjske konstruke Clanak 17 (1) Osim uvjeta propisanh odredbarsa Slnaka 11. do 16. ovogs Propisa, projekt rekonstukciegradevins, Kojom se mijenja shminjska konstrukcia obveze mora sadr2avat podatke o utveenim zateGenim tenifkim svojstvina alimajske konstrukee za stam iavedeno stane amine konstukeie (2) Zatetena tenia svojstva aluminiske Konsirukeije za stvamo ivedeno stanje aluminiske konstrukeie prie potetka projekttanja ekonstukefj, uveduju se ofevidom na gradevini, widom w dokumeniacu gradevine, wimanjem woraka, ipitvanjina woraka i diclova aluinjske konstrukej, proraéunima i sa drug priniereni natin, V. IZVODENJE | UPORABLIIVOST ALUMINSKIH KONSTRUKCUA. Chamak 18. (1) Gradenje gradevina koje sade aluminjsku konstukeiu mora bii takvo da aluminiska konsiukcia ina tenitka svojstva ida spunjava druge zatviove propane ovim Propisom u skladu s tchnikim rjeSenjem gredevine i uyjetina za gradenje daim projektom, te da se osigam. ofwvanje th svojtava i ‘uporablvost gadevinetekom njezinog trajania, (2) Pri twodenju ahiminiske konstrukeje evoda’ je dwan prirZavati se projekta sluminiske konstukeie i tehnikih uputa za ugadnu i uporabu gradevad, roizvoda i odredabe ovoga Props Chanak 19 (1) Kod prewrimanja gradevnog proizoda proinedenog inan gradita ivodaé ahuninjcke konstrkeje mora utr = je I gradevni proizvod sporusens omakom u skids poscbrim propisom i poduaraju lise podacina dokumentaci s kojom je gradevni proizvod isponuten s podacims u omaci, ~ je gradevni proizved isporoten s uputama odnosno stebnitkim uputams za ugradnj i yporabu, — jesu li svojstva bimih magajki,ukhutivo rok uporabe gradevnog proizvods te pode! maa za niegowu wgzadnju, yporabu i ujecaj i svojsva i tajaost shuninjske konstrukcfesukladn svojstvia i podacima odredenim glvnim projektom. (@) Unrdeno iz stavka 1. ovoga Sanka zapiuje se u skladu ¢ posebrim propiom © voderju gradevinskog dnevnika, © dokumentacija s kojom je grdevni proized sporuten se pobranjje medu dokaze o svojstvina bimih zmatajkigradevnihproizvoda koje izvodaé mora imatio gradit, Clamak 20 (1) Propisans svojsta iuporabfivost gradevnog proiavoda izadenog na gradistu uviduju se natin odreden projektom jovim Propisom, (2) Podatke o dokazivanju uporablivost i postignuim svojstvina gradeynog proizoda iz stavka 1. ovogn dbnka vodat zapisue u skixdu s posebnim propisom o vodenju gradevinskog dnevnka, Chanak 21. (1) Zabranjena je ugadnja gradewnog proizvode koji — je isporaten bez omake u skladus posebsim propisom, = je isponaten ber upute odnosno tebnitke upute za ugadajuiuporabu, — nema svojstva bm matajki zatijevane projektom alurinjske Konstrukeje lima je btekao rok uporabe, odnosno & podaci maa za radu, uporabu i lwjecaj na svojsvaitrajnostaluminjske konstrukeje su sukladn podacime odredenim glanim projekiom center pata SD raNZZ ZAR ae HAAS ght we N MARANA NARDIN. 82) Ugradniu gadewnog proivoda odnosno mastavak radova mora odobrii nadaomi inenjer, Slo se zapisuje u skladu s posebsim propisom © vodenju sradevinskog doevmika, Clanak 22, (1) lxodenje aluminiske konstrukejc mora bi takvo da shminiska konstraeia ima tehnigka svojstva i ispunjava zahjeve odredene projcktom i ovim Propisor, (2) Uvjeti ma iwodenje aluminiske Konsinkeije odredyju se programom konvole i osiguranja Kvalicte koji je sastani dio ghwnog projekta projekta shuminjske konstrukejenajmanje u skladu s odredbama Prioga »B« ovoga Propisa, (3) Ako je tehnikorjeSene akaminiske konstrukcie, odnosno ako st wet u koja se izode radovi i druge okolnost koje mogs bi od ufjecaja na tenia svojtia aluminjske Konstrukee,takvi, da nisu obuivaceni odredbarm Pribga »B« ovoga Propisa,tada se propramom kontrol i osiguranja kvalete moraju ‘edit posebni ue gradenja kojima se ispunava zat i stavka 1. ovogn Elanka. (4) Prlogom »Buiz stavka 2.13. ovoga Sanka poblite se adreduje ivodenje i ndrfavane akminske konstakclle Clamak 23 (1) Smita se da lumina konstrukeija ima projektom predvidena tcitka svjsta ida je yporablive ako: = su gradevni proizodi uaeni u aluminjsku konstniceju na propisani nacin i maj java o svnjstvims prema élanku 10, stavku 2, ovoga Propisa, odnosno Adokaze uporebjvosti prema Elanku 10. stavku 3. ovoga Propisa, ~ sujet gradena i deuge okobst, koje mogu bit od ujecaja na tchnitk svojstva ahumnske Koustrukeie, bie sukladne zaljevina i projekta, = sluminjske korstrukeia ima dokaze nosivosti i uporablivosti uvidene Spitvanjem pokustim opteregenjem, Kada je ono propisano kao obvemo, ii zabtjevano projektom, te ako o provjcrama th dnjenica postoje propisani zaps iii dokumentaci (2) Smmira se da je uporabhjvostehiminjske konsirukciedokazana ako su ispunjeni uvjetirstavka 1. ovoga Hanka ilanks 22. ovoga Propisa, Clanak 24 (1) Ako se utvedi da aluminjska korstrkciia nema projekiom predvidena tehnitka svojstva, moma se provesti naknadno dokavivanje da aluminjska konstukeija bpunjava zaujewe ovoga Propis, (2) Dokaz iz stavka 1. ovoga tanka smatra se djelom iwedbenog projekt (2) U shutaju da se dokaze da postigusa tenitka svojstva aluminjske konstrukeje ne spunjavaju zaltjeve ovoga Propisa pottebno je zat projekt sanaeije shuminjske konstrukcie VL ODRZAVANIE ALUMINUSKIH KONSTRUKCIA, Clanak 25 (1) Odtiavanie ainjske Konstrukeije mora biti takwo da se tiekom trajanja gradevne of waju njeza tehnitka svojstva i spunjavaju mabtievi odredeni projektom gradevine iovin Propisom, te drug binizatjevi koje radevina mora ispunjavatiu skids posebsim propisom. (2) Odrzavanje aluminjske Konstnukcie koja je ivedens odnosno koja se iwodi u skladu s pre vazeCim propisina mora bil akvo da se tiekom tajanja padevine oftvaju njecne tcika svojstva {ispunjaaja zabfevi odredeni projektom gradevne i propsima « skladu s kojime je akiminjska konstrkeia iavedem, Chamak 26. (21) Odraavanjealaminjske konstrukeje podrazamijev: ~ redovite preglede aluminjske konstrukej,u ammacin ina natin odreden projektom gadevine, ovim Propisom ili posebnim propisom doneserim u skiadu ‘odredbama Zakons o prostomom wedenju i gradn, ~ izvnredne proglede akminjske korstnkije nakon kakvog ivanrednog dogadaja ipo zalvjew inspekeie, = inodenje radova kojima se ehsninjska konstrukeija zadréaa i se vraée u stanjeodredeno projektom gradevie i ovim Propisom odnosno propisom u skld ' kojim je ahmniniska konstrukeijaivedens. 2) Ipunjavane propisan uta odrZavane sunijske konsinkfe, dokument seu skids projektom gradevine ~ injec opregledineiiptvanjm ahniniske Kons, = zpisima o radovima odravan, ~ drug prikadan main ko ovim Propisom ii drugin propisom doneserim uskladus odredbamma Zakora o prostomom uedenju i gradjinie to drugo odredeno, centtnsemi Cpatdae Da raWN ZZ ZAR ae HAAS yet eR AAAS OKIORIOIOI,.Chanak 27 (1) Za odravanie ahaninjske konstukcije dopuSteno je rail samo one gradevne proiode za koje su ispunjeni wet propsaniSankom 10. ovoga Propisa, (2) Odravanjem gradevine dina koji drugimitin ne seu se ugroziitenitka svosta i spunjavanje propianih zalsjeva aluminfske honstrukeie Chamk 28 [Na inodenje radova na odtavanju akiminjske korsiniceia odgowarjuse se prinjenuju odredbe ovoga Propisa koje se odnose na ivodenje aluminjskia onstukcia, ‘VII PRUELAZNE I ZAVRSNE ODREDBE. Chanak 29 PribzinA, Bh [Ce s odgovarautim seajem tskani su wz ovaj Props injegov su sata do Chnak 3. Give projekt u kojems je temitkim reSenjem aluminjske konstrkeile primjenom pravia stake izrayno dokazano Spunjavanje binog zatjeve mehanitke ‘lpornostiisabast smatrat Ge se pravovalnzn dokiznenlom zi = poeta radova ma jednostavnoj gradevini prema posebnom propisu, ako je poelak grdenja priavien pre stupanja na snagu ovogs Propisa, ~ potetak radova na gradi dia gradevinska(bruto) powSina nije veéa od 400 m2 i grade za obavfanje skfutivo poFoprivrednih djelinost je gradevinska (muio) povrsine nje veéa od 600 m2, za koju investor ima pravomoéno rekenje 0 uvjetina gradenja ako je podetak gradenja priavien pre stupanja na saga ovoga Propisa, = inlavanie potwrde ghynog projekta odnosno ialavanje gradevnske doze ako je salijev ma ialavanje te potede odnosto dozvole zajedoo $ glavnim _rojektom podnesen pre stupanj na snagu ovoga Propisa, Clanak 31. ‘Ako za projektrane aliminjske konstrukejestkladno Clanky 13. savku 1. ovoga Propise nema tsnickih specfkacja ~hnatskih norma odnosno norma na koje upucuju nizvi normi HRN EN 1990, HRN EN 1991, HRN EN 1998 i IRN EN 1999, prinjenjju se odredbe odgovarajutt prizatis thik pravia koje nsuu suprotnost sa Zakonom o prostomom ween i gradnjy ovim Propisom i normama ma koje ova) Props upucuie, a za odredivanje koji je sukladno Zakonio prostorsom uredenju i grade odgovoran projetant Chanak 32, (21) U ahuminjsku konstukcu koja se vod prema tpskom projektu jednostayne gradevie, glaynom projekt jednostayne gradevine, potvidenom glaymom projekt odnosto gradevinskoj dozwoli fi je satay do gloni projekt iz Sanka 30. ovoga ropa, grademi protwod iz Sanka 10. ovoga Propisa sme se ‘gradi ako ima odgovarajuta Bi povoliie telnigka svojsva, ako je to odredeno izvedbenim projektom i ako je u skladu s tim projektom usedeno da je ‘uporabi za tu akaingsku konstrukeij uu uvjetenjegove ugradbe iulecaje okobne (2) Radi provedbe odredbi iz stavka 1. ovoga Glanka za di aluminiske konstrkcile koji je eweden do potetka ugradnje graded proizoda iz lanka 10, ovogs Propisa, mora se popisatistanje i2vedenth radova u skladu s posebnim propisom o vodenju gradevinkog dnevniks (@) lzvedbeni projekt projekt ahaminjske konstrukej iz stavica 1. ovogs &knka mora za ugradnju gradevnih proizvoda iz lanka 10. ovogs Propisasadéavati eta razzadu programa kontrol iosiguanja kvaliete i gvnog projekta kojom ée se, uskladu s ovim Propisom, odredil osobib: = svojstva bin matsjki koja monaju imati gradevni proiwodi koji se ugradyju u akminjsku konstrukejy ukutivo odgovurajuée podatke propisane oodredbama o omaéavanju gradevni proizvoda prema prilzina ovoga Propise, = kptvana i posupei dokazivana nosivostii yporablivost sluminjske konstruke, ute raeni i dag zaeve koji maj bi spe’ com ixodenja ahminjske Kons,» Kojima ujece} ma postianje projekt odo ‘propan nih svojstava ainfske home spunjavane bins alajva a gradi, ~ diuge uvjete matajne a ispunjavanje zaijeva propisanthovim Propisom iposebrim propisina, le, wodnosum podstaske 1. do 4, ovoga stavka i ocjem meduscbne tskladenost nagina dokavivanja uporablivosti dela alurinske korsinikcie wgradenog do posetka ugradnje grademih proizvoda iz lanka 10, ovogs Propise i kasnije izradenng dela akminjske konstrke. (4) Odredbe stave 1, ovoga dank odgovaraje se prinjnjyju na glvni projekt zgrade Gia gradevinska (bro) povrsina nije veéa od 400 m2 i zarade za obavjane iskjutive pofoprivedad djelanost a gradeveska (brio) povtSina nije wea od 600 m2, 7a koju investor im pravomono rjedenje 0 uyjetina sradenja, a Koji lawn projekt nije ivadenu skladu stehnitkim specikaciama ma koje upucue ovaj Props Clanak 33 (Ova Propis se objaivje u»Narodrim novinama, a stupa na snagu 30. fpnja 2013. godine Kase: 360-01/13-04/15 Urbroj:$31-01-13-1 centage SD raWNZZ ZAR ae HA AION at yet SO weH MARANA PRIORI.Zagreb, 24 ipnia 2013. Minitica ‘Anka Mrak Taritas,dipl. ing. ath. PRILOG A PROJEKTIRANJE ALUMINUSKIH KONSTRUKCUA, ‘A. Podrutje primene ALL Ovim se Pribgom sukladno Shnku 13, ovoga Propisa propiuju pravia za projektzanje sluninjskih Konstukelja gradevina, ako ovim Propisom nile Aruktie propisano, A.12 Odredbe ovoga Privga odnose se oa projektianje abminiskit konstrikeja wimajusi u obzir i osnove promduna i djelovanja sa konstrikeie, geotehnisko projekiranje te projekranje konstrukei otpomit na potres. A. Projektiranje, proragun i gradenje ‘A241 Pravin za projektranie akaminjskin konstrakeja odredena su hrvatskim norman nizova HRN EN 1990, HRN EN 1991, HRN EN 1997, HRN EN 1998 {TIRN EN 1999, s nacionanin specinostina danim nacioalno odredenim paramstrim u okviru pojedine norm, te hrvatski norma rt koje ove norms wpa 2.2 Za osnove promaguna i djelovana na aluminjske konstukcit prinjenjju se hrvatske norme niza HRN EN 1990, HRN EN 1991 i HRN EN 1999 Uukutvo ipripadao nacionako odredene parametze, te norme na koje nore ovog nga ypubu A233 Za projektanje ohsninjskih konstrukea gle otpemostima poles prinjenjuju se brvatske norme nizn HRN EN 1998 ukhutvo i pripadne nacisalno dredene parametre, te nome na koje norme ovo ria upucuiu A24 Za projektrane shuvinjskin konstrukeia primjenjuju se hmatske nome niza HRN EN 1999 ukfutivo i pripadse macionain odredene paramere, te norme ma koje norme ovog nia ypueuiu. A225 Za geotelnitko projektianje primjeniuju se hratske norme niza HRN EN 1997 ukjutvo ipripadne sacionahw odredene paramete, te norme oa koje nore ovog niza puta A.2.6 Ako se u skldu sa Elankom 12. stavkom 2, ovoga Propisa ne provodi proragun ofpomosti na pozamo djelovane u skladu s HRN EN 1999-1-2, auminjska konstrukeia gradevin projektirane prema odredbama ovoga Prioga mora zadovoljavati opéa nagela zaStte od pofarmng djelovanja. ‘A.3 Svojstva bitnin magajki gradevnih proizvoda namijenjenih za ugradaju u aluminijsku konstrukelju ‘A331 Svojsva bith anagaki radewih proizvoda namienjeih 2 ugradnj u aluinsku konstrukeiuspectickaju se u projekt aluminske konstuke¥e prema ‘odredbama posebnog propia A Popis norma, AAA Nome za projektranje i proragun HRN EN 19902011 urokod: Osnove projektianja konstrikeia (EN 1990:2002+A1.2005+A1:2005/AC 2010) HRN EN 19902011:NA2011 Burokod: Osnove projektianja konstrukeja Nacional dodatak HRN EN 1991-1-12012 Burokod 1: Djelovanja na Konstrukele — Dio 1-1: Opéa djelvania 12002+AC2009) Obujamske teziv, vistte tezine i uporebna optereée zarada (EN 1991-1- HRN EN 1991-1-1/NA2012. Furokod 1: Djelovanja na konstukeie dodatak Dio I-1: Opéa djelovanja — Obujamske teine, vias teZine i yporabna opteregenja za zgrade -— Nacional HRN EN 1991-1-22012 urokod 1: Djebvanj ne konstokeje — Dip 1-2: Opa dlebvanja — Djetovanj na konstukeje dene pozar (EN 1991-1-22002+AC 2008) HRN EN 1991-1-22012/NA2012 urokod 1: Djebvenj ne konstokeje — Dip 1-2: Opa dlebvanj — Djetovanj na konstrokej bene podaru — Nacional dodtak HRN EN 1991-1-32012 center pata Dp raNZZ ZAR ae AAAS ght eR ARAN NAR DKIORIOAZONI,. 8sas oma Torte ase caste emseie [Burokod I: Djelovania na konstrkeije -— Dio 1-3: Opéa djelovanja — OplereSenjasnijegom (EN 1991-1-32003+AC 2009) HRN EN 1991-1-32012/NA2012 [Burokod 1: Djelovania na korstrkeije - Dio 1-3: Opéa djelovanja -- Oplereéenjasnijegom-— Nacional dodatak HRN EN 1991-1-42012 urokod 1: Djelovania na konstrkeije -— Dio 1-4: Opéa djelovanja — Djelovanjavjtra (EN 1991-1-42005+AC2010+A12010) HRN EN 1991-1-42012:NA2012 urokod 1: Djelovane na konstrkeie - Dio 1-4: Opéa djelovanja — Djelovanja vjetra ~ Nacional dodatak HRN EN 1991-1-52012 urokod 1: Djelovanje na konstrkeije — Dio 1-5: Opéa dielovanja Toplinska djelovanja (EN 1991 HIN EN 1991-1-52012:NA2012 urokod 1:Djelovanie a konstrukcile Dio 1-5: Opéa djelvanja “opis djelovana —~ Nacional dodatak HRN EN 1991-1-62012 urokod |: Djetovanj ne konstkcj — Dio 1-6: Opa diebvana - Djelovania jekom inedbe (EN 1991-1-6:2005+AC2008) HRN EN 1991-1-62012NA2012 urokod 1: Djelovanje na konstrkeile — Dio 1-6: Opéa dielovana, Djelovani ckom imedbe —~ Nacional dadatak HRN EN 1991-1-72012 arokod I: Djetovan na konstakcj Dio 1-7: Opa diebvania — Inarred djlovaja (EN 1991-1-72006+AC2010) HRN EN 1991-1-72012NA2012 urokod |: Djetovan ne konstakcj — Dio 1-7: Opa diebvana - Inanred djelovanja — Nacional dadatsle HRN EN 1991-22012 Eurokod I: Djetovanja ne konstskcj — 2. di: Prometna optreceja mostova (EN 1991-222003+AC2010) HRN EN 1991-22012/NA2012 Earokod I: Djetovan na konstnkcje — 2. dio: Promina opterecena mastova — Nacionahi dodatak HRN EN 1991-32012 Farokod I: Djelovanj na konstkcj — 3. din: Djehovania prowzoéena kranovia strojevina (EN 1991-32006) HRN EN 1991-32012/NA2012 Farokod I: Djelovanje na konstkci — 3. di: Delovania prowzosen kranovia stojevina — Nacional dadata HRN EN 1991-42012 Farokod I: Djetovanja na konstakcje — 4, di: Sis i spremii teks (EN 1991-4:2006) HRN EN 1991-42012/NA2012 uroked I: Djetovaje na konstakeje— 4. di: Silos i spremiitekosina — Nasioahi dodatak HRN EN 1997-12012 urokod 7: eotenisko projelttanje — 1 dia: Opés praia (EN 1997-1:2004+AC:2009) HRN EN 1997-12012NA2012 urokod 7: Gooteitko projekttanje— 1. dn: Opé prvi Nacioahi dodatak HRN EN 1997-22012 Burokod 7: Geotenitko projektrane — 2. di: Istebvane i iptivae tersnogs ta (EN 1997-22007+AC2010) HRN EN 1998-12011 Burokod 8: Projektianje potresne otpornsti konstrca — 1. dio: Opéx prava, potresna djelovanaiprava a grade (EN 1998-1:2004+AC2009) center phates D a raWN ZZ ae ASAIO tO we H ARAN ANA DKIORIOAZOI,.HRN EN 1998-12011/NA2011 Furokod 8: Projetiunjepotresne otporosti korstnkeia — 1. dio: Opéa prava, potresa djelovanjaipravia za zgrade — Nacional dodatak HRN EN 1998-22011 Furokod 8: Projetianjepotresneotporosti korstrkeia -—2. dio: Mostovi (EN 1998-22005+AC-2010+A1:2009+A22011) HRN EN 1998-22011/NA2011 [Burokod 8: Projekianje polresne oipomosti korstnkeia 2, dio: Mostovi-— Nacional dodatak. HRN EN 1998-32011 urokod &: Proeklianje polrese olpomost korstrukefs 3 do: Ocjenane i obnova ada (EN 1998-32005 +AC2010) HRN EN 1998-3201 /NA2011 urokod &:Proeklrane polresne oipomost korsrukefa 3. dn: Ojeninane i obnova zrada ~ Nacional dodatak HRN EN 1998-42011 9098-42006) Eurokod &:Projektranje poresne otpomost korsrukefa 4, dn: Sb spremnciicjevovodi HRN EN 1998-4201 /NA2011 urokod &:Projektranje polesne oipomost korstndkefe 4, dn: isi, spremnciiejevovodi Nasional dodatak HRN EN 1998-52011 urokod 8: Projektranje potrese otpomost korstrukefa 5, dn: Temi, potpome korsrkeie eotenitka pitas (EN 1998-52004) HRN EN 1998-52011/NA2011 srokod 8: Projektrane porese otpomost korstrukefs ~ 5, do: Temi, potpome korstncfe geotenite pitanja — Nacional dodatak HRN EN 1998-62011 "Burokod 8: Projetiranjepotresne otpornostikonstnkci 6. do: Torjevi,jarboli dirmjaci (EN 1998-6:2005) HRN EN 1998-62011/NA2011 urokod 8: Projektranje porese otporost korstruket 6, dn: Tomei, jarboiidimjaci — Nacional dodatak HRN EN 1999-1-12008 urokod 9: Projektrane aluminjskibkonstrakeiia — Dio 1-1: Opéa pravia (EN 19991-12007) HRN EN 1999-1-12008/412011 urokod 9: Projektrane aluminjskinkorstrakeia — Dio 1-1: Opéa prov (EN 1999-1-12007/A1:2009) HRN EN 1999-1-12008/NA013, arokod 9: Projektrane aluminjskibkorsrakea — Dio 1-1: Opéa pra Nacional dodatak HRN EN 19991-22008 arokod 9: Projektrane aluminskihkorstrakeia— Di 1-2: rorafun konstnikij na delovnje povara (EN 19991-22007) HRN EN 1999-1-220085pr12011 arokod 9: Projektrane aluminskihkorstrakea — Dio 1-2: Proragun konstnkeija na delownie povara (EN 1999-1-22007/AC:2009) HRN EN 1999-1-22008/NA2013, arokod 9: Projektranje akminjskihkonstrake — Dio 1-2: Prorafun konstnikij na djelowane potara — Nacional data HRN EN 1999-1-322008 arokod 9: Projektrane aaminjskihkonsrakeia Dio 1-3:Konstrkei osethve na zor (EN 1999-1-82007) HRN EN 1999-1-32008/412012 Exrokod 9: Projektranje akinjskihkonstrakea — Dio 1-¥:Konstrcleoxethive mazar (EN 1999-1-32007/A12011) HRN EN 1999-1-32008NA2013urokod 9: Projektianje aksminjskisonstrukiia - Dio 1-3: Konstrukeie osjetve na amor -— Nacional dodatak HRN 199-1-42008 [Furokod 9: Projetianje aksminjskis kontrkeja - Dio 1-4: Hadno oblkovani Konstrukeskiimovi (EN 19991-42007) HRN 199-1-42008ispr.12011 Furokod 9: Projektiunje alumni onstrukcia Dio 1-4: Hadno oblKovani konstrukiskiimovi (EN 1999-1-4:2007/AC-2009) HRN EX 1999-1-42008/A12012 Turokod 9: Projetiunje aksminjskis konstrkeija - Dio 1-4: Hadno oblkovani Konstrukcskiimovi (EN 1999.1-42007/A1-2011) HRN EN 1999-1-42008.NA2013 urokod 9: Projektianje akaninjkit konstrukeia Dio 1-4: Hladno oblkovani konsirkeisi movi HRN EN 1999-1-52008 Burokod 9: Projektianje akaninjkis konstrukeia - Dio 1-1 juskaste konstrkeile (EN 1999-1-52007) HIRN EN 1999-1-52008ispr.12011 urokod 9: Projektianje akzninjki konstrukeia — Dio 1-S:Tjuskaste konstrukeile (EN 1999-1-5:2007/AC:2009) HRN EN 1999-1-52008.NA2013 Burokod 9: Projektianje akaningjkis onstrukeia - Dio 1-51 juskaste konstrukeile -— Nacional dodatak PRILOGB IZVODENIJE I ODRZAVANJE ALUMINUSKIH KONSTRUKCUA, B.1 PODRUCS £ PRIMJ B.1.1. Ovimse prilogom sukladno Sanku 22. ovoga Propisa propisuju tent i drug zaijev i uvjetiza inodenje absminjskih Konstrukej, nadzome radnje i kontrola postupe’ pri izvodenju alumingskis Konstrukcia te odrZavanje ahunnjskinkonstnikcjs gradevina, ako ovim Propisom ie druktje propisano. BLL. Telmitk i drug zatjevii weti iz tooke B.1.1 ovoga Prilyga odredeni su, odoosno, izvodenje i odrfavanje aluminjski konstukeje provodi se prema norma iztoeke B.41./B.4.2. vga Progs, nonmama na koje te norme upucuj iodredbama ovoga Pribga, te uskiadus odredbarsa posebnog props. B.L.3 Na inodenje i odriavanjeakiminjske konsirukeie prinjenjuju sei odgovarajuée nome mained shunnjskim konstrukeiam u skladus propisima za te prozvode. ‘ odrtavanje drugh wsta proizoda koji se abe w B.2 IZVODENJE, NADZORNE RADNJE I KONTROLNI POSTUPCI NA GRADILISTU B21, lwotene 2.1.1 Elementi aluminjske konstrukeje se ivode od prozvods namienjenh za ygadnju u auminiske konstnucie, i drugh proizvoda, i kao predgotovbeni clement izadeni i proiwedeni prema Priga nC, prema projektu akminjske konsiikeije i odredbarsa ovoga Prog. B.3 ODRZAVANJE ALUMINIISKIH KONSTRUKCUA 3.1, Radsje w oki odrZavanja aluminjskit konstrikeja treba provodii prema odredbama ovoga Pribga i normama oa koje upucuje ovaj Prilg, te odgovarajuéom prinjeaom odredbs ost Pringa ovogs Props B.4 POPIS NORMA ZA IZVOBENSE, ZASTITU, ODRZAVANJE, KONTROLU ISPITIVANJE B4.1 Opéenio HRN EN 1090-12012, Iwvedba éebtnih iskminjskih konstrukcja — 1. dv: Zabsjevi za ocjenjivane sukladnost konstrukejskih komponenata (EN 1090-1:2009*A1 2011) HRN EN 1090-32008, Livedha éebini iakminiskih konsirukeja — 3. din: Tent zalujevi za shuminjske konstrakeie (EN 1090-32008) B42, Popis nomi prem radnim operaejama B42. Prprems HRN EN 1S0 90132003, Toplinsko ezanje — Razedba reavva — Geometriska specikacia proizods i dozvollens odstupanja kakvoée (ISO 9013-2002; EN ISO 90132002)HRN EN ISO 90132003/A1:2008, ‘Toplinsko rezanje — Rarzedba rezova — Geometiska specitkacia proizoda idozvolena odstupanja kakvose (EN ISO 90132002/A12003) HRN EN ISO 286-2010 Geometrske specifkacje proivoda (GSP) -~1SO-ov kodsi stay a tolerance linear ianjera — 2. div: Tablive normizanihrazeda tolrancj i ranitnds ‘odstypanja za provite irskavee (ISO 286-2:2010; EN ISO 286-2010) 8.422, Zavathanje HRN EN 1011-12009 Zavarvan— Preporuke 7a zavarvanje metalih material ~ 1. do: Opée smjemice za clekrohitno zavarvaje (EN 1011-12009) HRN EN 141851999 Zavativatko osable -— Provjera osposoblenosti rukovatela 7a elbktrohno zavarivane i ebktrootpome zavarivanje pri potpuno mehaniranom i automatizunom zavarvanu metabsh naterfala (EN 1418:1997) HRN EN ISO 3834-12007 Zabljevi a Kvalietu avarivanja taenjem mean materjala — |. dio: Krieri-zavbor odgovaraje razne zalyjeva za kvatetu (ISO 3834-12005; EN ISO 3834-1:2005) HRN EN ISO 3834-22007 Zaltjoviza kvalzetazavarivanja talenjom retabah materia — 2, dio: Sveobuivatni zayjvi za kvalitt (ISO 3834-22008; EN ISO 3834-2:2005) HRN EN ISO 3834-32007 Zabtjoviza kvaltem zavarivanja talenjem metab materia ~ 3, dio: Standardni zayjevi za kvaliot (ISO 3834-32005; EN ISO 3834-32008) HRN EN ISO 3834-42007 Zalsjeviza kvalitet zavarvanja taljenjem meta materiaks —4, dio: Osnovnizahijeviza kvaltetu (ISO 3834-42005; EN ISO 3834-42005) HRN EN ISO 3834-52007 Zalijevi za. kvalteto zavarivanjatajenjom meiahih materjaln — 5. dio: Dokument kojih se tsba prdravati za tazenje uskiadivanja prema zabijevina 7a -Kvalietu prema ISO 3834-2, ISO 3834-3 ISO 3834-4 (SO 3834-52005; EN ISO 3834-5:2005) HRN EN ISO 3834-5:2007/spr.12008 Zahijevi a kvalicts zavarivanja lajenjem metalih materjalt — 5. dio: Dokument kojih se cba pridavali za rae wkladivanja prema zabljevina za kvabtotu prema ISO 3834-2, ISO 3834-3 ij ISO 3834-4 (ISO 3834-5:2005/Cor 12007; EN ISO 3834-5:2005/AC-2008) HRN EN 180 40632012 Zavarvane i ston posupei — Nomenklatra postupaka ireferentni brojevi (ISO 40632008, Ispravijena veraia 2010-03-01; EN ISO 40632010) HRN EN 1S0 9692-12004 Zavativanje i srodni postupei — Preporuke za priprem spoja -— 1. dio: Rune clektrohgno zavarvane, MIG! MAG zavarivanje, plnsko zavarivanje, TIG _avarivanje izavarivanj elektronski snopom (ISO 9692-1 2003; EN ISO 9692-12003) HRN EN 1S0 9692-32002 Zavativaie i soda proces. 32001) Preporuke 2 priprera spoja ~ 3. di: MIG iTIG zavarvane lui ialamingskis kgura (SO 9692-3:2000; EN ISO 9692- HRN EN ISO 9692-32002/A1:2008 Zavarvane isrodn procesi — Preporuke za priprem spoja — 3. do: MIG iTIG zavarivaje shui i anniskih egura (EN 1S0 9692-3:2001/A1.2003) HRN EN ISO 139161999 Zavarivanje — Upute za mjerenie temperature predgrjavana, medushone temperature i odréavanje temperature predgriavanja (ISO 13916:1996; EN ISO 13916:1996) HRN EN ISO 14554-1:2001 Zahievi za kakvo6u zavatvania — Elektrootporno zavarivanje metabih materjala — 1. dio: Sveobubvatni zalajevi za kakvogu (SO 14554-12000; EN IS 14554-1:2000) HRN EN ISO 14554-22001 center pata SD aN ZZ ae AAAS at get SOA eRe ANA OKIORIOAZOI, 18Zahijevi a kakvoéa zavarivanja — Elektootpom zavarivane meta materjala— 2. dv: Osnovnizabjevi a kakwoéu (ISO 14554-22000; EN ISO 145S4- 22000) URN EN 180 145552008 “Zavatvanje— Hekrobséno zavarhanjsvorjaks metals materiale (ISO 145552006; EN ISO 145552006) RN EN 180 14731-2008 Xoordims kod zavarvanja ~ Dunst odgovornoati (ISO 147512006) HRN EN ISO 15609-12008 Specitkacia i ksikacia postupaka zavarivanja za metalne materjale -— Specikaci postupka zavarivanja -— 1. dio: Luna zavarivanje (EN ISO 15609- 12004) URN EN ISO 15609-42010 Specitkacia i kvalifkacia postupaka zavarhanja 2a mvtabe muterjale -— Specifkaeja postupka zavarhanja — 4. db: Zavarianje bserom (ISO 15609- 42009; EN ISO 15609-42009) HRN EN ISO 15609-52011 Specitkacia i kvalikacia postupaka zavarvanja za metal materjale — Specifkcija postupka zavarvanja — $, dio: Elektrootpomo zavarivane (ISO 15609-52011; EN ISO 15609-52011) HRN EN ISO 156102004 Specitkacia i kvalikacija postupaka zavarivanja 1 metae materfale — Kyalikacja na osnovi jspitands dodatnj potSsdh mutes za avarivanje (SO 15610:2003; EN ISO 15610:2003) HRN EN ISO 156112004 Specitkacia ikvalikaciia postupaka zavarivaja 7a metalne material —~ Kvalifkacia na osnovi pretbodnog zavarivackogiskustia (ISO 156112003; EN ISO 156112003) HRN EN ISO 156122004 Specithacia i kvalidkacia posupaka zavarivanja 21 metal materiale — Kvalifhacia prlwvaenjem normirasoga zavarivatkog postupka (ISO 156122004; EN ISO 156122004) HRN EN ISO 156132008 Specitkacia ikvalikacia postupaka zavarivanja 7a melalne materale —~ Kvalikacia pri pokusnome zavarivanju (ISO 156132004; EN ISO 156132004) HRN EN ISO 15614-11203 Specitkacia i odobravanje postupaka zavarvana za metahne materiale — Isptvane postupka zavarivanja luserom (ISO 15614-11:2002; EN ISO 15614-11:2002) 11 dio: Zavarivanje elektronskim soopom i HRN EN ISO 15614-132013 Specitkacia i kvalifkacia postupake zavativaja za metab mere — Isptivanje postupka zavarivaja — 13. di: Sutelleno elektootpomo zavarivanje pritskom izavarivanje krenjem (ISO 15614-13:2012; EN ISO 15614-132012) HRN EN ISO 156202002 “Zavarvanje— Zavarvane metas tera tenjom (ISO 15620:2000; EN ISO 1562022000) HRN CEN ISO/TR 3834-62008 “Zalsjvi valitete ma zaarivane ten mets material 6, do: Sense a formicanje nome ISO 3834 (ISO/TR 3834-62007) 24.23. epitvania HRN EN 4732008 Neraomo istnare— Klik ipotdianje NDT-osobli — Opa nal EN 4752008) HRN EN 571-12002 [Nerazomo snare Iphone pene — 1, dn: Opéa mila EN 571-1:1997) HRN EN 1435/41:2003 "Neraomo ispivanje zavara — Radingraftko piinanje zavarenh spojeva (EN 1435:1997/A1-2002) center Chae SD a raNZZ Ze ae AAAS yt we NARA DKIORIOAZOI,. 128sas oma Torte nase casera HRN EN 1435/422008 Nerazoro ispitvanje zavara~ Radigraiko pitvanje savareihspojeva (EN 1435:1997/A22008) HRN EN 14352000, [Nerasomoptvanje zavara ~ Radiograko spitvanjezavarenh spojeva (EN 1435:1997) HRN EN 1714/41:2003 [Nerazomo ptvanje vara ~ Isptvanjezavarenih spojeva ubrazvkom (EN 17141997/A1:2002) HRN EN 1714/A22008 [Nerazomo pian vara ~ Ispitvanjezavarenih spojev ubrazvkom (EN 17141997/422003) HRN EN 17142000, [Nerazomo ipitvanje zavara -~ Ipitvanjezavarenih spojewaubrazvukom (EN 17141997) HRN EN ISO 6507-12008 Metab materjali-— Ispthvanje rdoge prema Viekersu — |, di: Ispiina metoda (ISO 6507-12005; EN ISO 6507-12005) HRN EN ISO 6507-22008 Metal materfali-— Isptivanje rdoge prema Viekersu ~ 2. dio: Provjeravanje i umjeravanje pith uredaja (ISO 6507-2:2005; EN ISO 6507-22005) HIN EN ISO 6507-32008 Metal materfali-— Iptivanje dace prema Viekersu — 3. di: Unjeravanje ctalonskihplagica (ISO 6507-32005; EN ISO 6507-32005) HRN EN ISO 6507-42008 Metab material Ieptvanje doce proms Vicker 4, dio: Table wiednost dada (ISO 6507-42005; EN ISO 6507-42005) HRN EN ISO 9018:2004 Razomoistvanje zavara metahih materia Vino ipitvanje kin preklopi spojeva (SO 90182003; EN ISO 90182003) HRN EN ISO 104472008 lektrootpomo zavarivanje — Isptvane elektroofpomo zavarend totkasth i bradaviasth zavara Bustenjem irandvajanjer kinom (ISO 104472006; EN ISO 104472007) 4.24, Montaza HRN EN 1337-12002 Konstriciski eajevi — 11. din: Prijvoz,skladtenje i ug (EN 1337-11:1997) HRN ISO 17123-12011 Optik i optic instrument Tereaski postupei za pitvanje eeodetskihnstuenata iistrumenata za imjere 1. do: Teoria (SO 17123-12010) HRN ISO 17123-22004 Optica i optic instrument — Terenski postupe' za ipitvanje peodetskih instumenata i instrumenata imyjere — 2. div: Nivel ISO 17123-22001) HRN ISO 17123-32004 Optica i optic instrument — Terenski postupe' za ipitvanje geodetskh instumensta iinstrumenata imyjere 3. div: Teodolti ISO 17123-32001) HRN ISO 17123-42004 Optica opti instrument — Terenski postpei a ispitvanje geodetsch inirumenata jintrumenata imjere — 4, dio: Eektrooptitki dafinwmeri (EDM insirunent) (ISO 17123-42001) HIRN 180 17123-62004 (Optica ‘optic instrument “Terenski posupei ma isptvanje geodetskih instrumenataiistrumenata imjere ~ 6, dio: Rotijutilaseri(1SO 17123-62003) B42. Zaitia od korozie HRN EN 146162008 ‘Toplinsko rastreavanje — Preporuke za toplinsko masteavanje (EN 146162004) centage Da raWNZZ ZA ae AAAS yt eR AAAS ANA DRIORIOAZOIA,. 18HRN EN 153112008 “Toplesko naStcavanje - Sastavnces lopinki natranim prevakaom Telit uel spore (EN 15311:2007) HRN EN ISO 20632007 “Toplesko maStcavanje Metab idnge anonganake prevke - Cink, aluning inihove kyu (ISO 20632005; EN 1SO 2063:2005) HRN EN ISO 2808:2008 Boje ilakovi~ Odredivane debline a (ISO 280822007; EN 180 28082007) 2.4.26. Tolemnie HRN EN ISO 1392021999 Zavativanie — Opéa dopustera odstupanja za zavarene konstnukeje — Dimensje za dune i kulove — Obl i poloZaj (ISO 13920:1996; EN 180 13920:1996) B43. Osabe HRN ISO 2859-52012 Postupci workovanja pri prepledina po abljeima - 5, dio: Sustavplanova redosljeda workovenja raztstanih v odnosu na privat rina kvabtete (AQL) za preglede slot by-bt« (ISO 2859-52005) PRILOGC PREDGOTOVLJENI ELEMENT Cx Podrugje primjene C1 Ovinse Priogom, sukladno danku 16, ovoga Propisa propisjutebitka svojstva i dnugi zavvi za predgolovfene eemente skaminjskih konstrukcfia (8 ) nekonsirukcisku uporabu (oplste, ogade, id). C214 Telmizka svojsva predgotovenog elemensa moraju se specifctati u projektu aliminiske Konstukeie, au sluaju predgotovlenog elementa proiwedenog prema ichnikoj specitkaci, speciciraju se utenitkoj specificacija taj cement, .2.2 Dokazivanje wporablivost, ocjenjvane i proxjera stost svojstava €.22.1 Dokazivanje uporablivosti predgotoviienog elemenia Zradenog prema projektu aksminjske Konstruke¥e provodi se prema projektu ahininiske konstrukeje te odredbama ovoga Prilog, i uklutue zasjeve za 2) izwodatevom kontrolom irae ispivana tipa pred gotovilenog elemeta, te +) mdzorom proizvodnog pogona inadaorom vodateve kontrol izade predgotovienog ekmenta, cennttnnerit Cpatdae Dn raWN ZZ ae AAAS get we NARA ANA DRIORIOAZOI,. 18sas oma Torte nase caste emda a nadin prinjeren postzanju tenigkih svojstavashuminske korstukefe u skladu s vim Propisom. C.2.22 Ocjenjvanje i provera stahnsti swjstava predgotovenog ekementa proinedenog prem tebnitko} specifkacfi provodi se prema odredbama te specikaci, te odredbama ovoga Prilga i poscbnog propisa. ©.23 Omatavanie (©.2.3.1 Predgotovfeni clement izaden prema projektu auminjske konstrukeje omaéava se m otpremnict ina samom clementysukladoo omaci iz projekt, ©.2,3.2 Predgotovfeni clement proieden prema tebitko} specitkaciji ozaéava sens ofprenmici ina sarsom ckementu sukladno odredbams te specifkaci. Ozmaka mora obvezo sadrlavati upudivane ra tu specitkaciu, a uskladus posebnim propisom. C3 Ispitivanje C.3.1 Predgotovjen’clemesttzaden prem projektuahminjske honstnukcje spe se preme tom projekt 5.2 Predgotovjen’ clement proimeden prema (hn; specikati pine se prema tj spocitkaci CA Projekticanje 4.1 Predgotovjn’ clement projektza seu skh sodredbama Prbga nA prema odredbarma ovogs Props C42 Projekiom predgotovienog clmenta moraju se dokavati tetitka svojstva i pomanje 72 sve faze predvidenog veka uporabe clement, §. za fat iade, prienosa, odlgsnja na odlgaista, prievora do gradi, ugadnu, yporabu, odrévanje irazgradnit, CS Gradenje,izrada i proizvodnja 5.1 Pri gradenju aluminjske konstrkelje s predgotowienim clementina treba odgovarajuse primienti previa odredena Pringom »Bu ovoga Propisa, te pojediostina danim projektom ahinixiske konstrukee koje se odaose ta = sve fizepredidenog wcka wporabe ements, ~ sastayne gadevne proixode te aorme Kojina se ocjenue iproverave stabost sojstava th proinods, ~ uporabu i odravane, dane projektom aluminiske Konstuksij i tenitkom yputom a gradi uporabu 5.2 Priimadi predgotovenng ckmenta odgovarajse se prinjenjju odredbe Prbga Bu ovogs Propia C.5.3 Priproinodaj predgotovenag ment treba posta pravih odredena odgovarajuéom tenikom specihaciom 2a tj proizvod 6 Kontrolaprije ugradnje C.6.1 Predgotovjeni clement imaden u skladu s projeklom ahiinjske konstukeje smije se ugadii uw alunisku konsrukeju ako je slaost svojstava prozvoda nanjenjeni za wgradnju u akminjsku konstnkcju i zaitinihsredstva ocienjen i provjerens i ako je uporabljvost predgotovjenog clmenta ddokazana na natn odreden projekiom aluiniske Konstukeje iovim Priogom., .62 Predgotoviieni ckment proiaeden prema tenitkoj specifkacil a kojeg je stalostsvjstava ocjenjena i provjerena na matin odreden ovim Prlogom i indana Yjava o svojstvin, sme se wgradtu auminjsku konstrukcju ako je sukladan ahijevira projekta te akiminjske Konstrukoe €.6.3 Nepostdo pre wre predgtoveng clement provode se adgovarse midis rdje odedenePrggom eB oops Props. 7 Popis norma (C74 Nome za predgntovne ements HRN EN 1090-12012 Ievedla &chins i akminjskin konsrukeja — 1. dio: Zabtievi za ocjenjvane sukladnost Konstrkcskih korsponenata (EN 1090-1:2009*A1-2011) cemnttnsemi Cpatdae Da raNZZ ZA ae HAAS yt eRe AAAS NAG OKIORIOAZONI,. 1