DESDE LA FUENTE... AL USO FINAL Coeurans ¢Fisa i MATE Latinoamérica 1°" SALON INTERNACIONAL DE SOLUCIONES PARA LA INDUSTRIA ELECTRICA Y ELECTRONICA «Be OCTUBRE 2015 too tee} www.mateleclatinoamerica.clSAU sce ena IFEMA Y FISA ORGANIZAN MATELEC LATINOAMERICA 2015 MATELEC LATINOAMERICA es organizada y producida por dos entidades lideres en el mercado ferial con gran experiencia internacional: FISA, principal empresa en Chile en desarrollar Ferias técnico- profesionales, e IFEMA, Feria de Madrid. Con un historial de 17 ediciones de MATELEC realizadas en la capital espafiola, FISA e IFEMA han tomado la decisién de llevar adelante en nuestro pais el 1®Salén de Soluciones para la Industria Electrica y Electronica. CRECIMIENTO DE LAS IMPORTACIONES CHILENAS Pais de origen, productos importados - aio 2013 az tina ————————s EEUU. = et Alemania =o a Avstia ai ove 4 Francia 4 exico = alas al o dil ale ail uma 4+] | canads +: Finlandia POR QUE PARTICIPAR EN MATELEC LATINOAMERICA Chile se enfrenta al desafio de contar con energia confiable, sustentable, inclusiva y a precios razonables que permitan cimentar el desarrollo nacional, En ese contexto, MATELEC LATINOAMERICA 2015 representa una oportunidad para’ fabricantesy exportadores del sector que quieren invertir en el pais y el resto del continente, considerando ademas las facilidades que ofrece Chile para la exportacién y por los tratados de libre comercio que permiten acceder a diversos mercados en todo el mundo. DESARROLLO DEL SECTOR ELECTRICO El Estado chileno disefia una politica que promueve la transmisién y distribucion de energia y que incluya la construccién de megalineas de transmisién, la interconexién entre los sistemas eléctricos del norte grande y del centro sur, creando un Sistema Interconectado Nacional. — Adicionalmente, plantea la necesidad de estudiar formas para flexibilizar y hacer mas competitiva la distribucion en el sistema eléctrico. Todo ello apunta a generar las condiciones para una matriz mas limpia, diversificada y segura con un mayor nimero de actores y redes robustas. MATELEC LATINOAMERICA LUGAR DE ENCUENTRO PARA CHILE Y LA REGION Se convertira en una gran reunién profesional de intercambio de experiencias conocimientos, innovacién, capacitacién y tecnologias para mejorar los estandares productivos, calidad de vida de las personas y ademas, convocara a los proveedores nacionales ¢ internacionales mas representativos del sector.SO calc i TRANSMISION | cg Petter] MATELEC genera Latinoamérica Latinoamérica 2015 ENERGIA SUSTENTABLE E INCLUSIVA Y A PRECIOS RAZONABLES CON UNA MATRIZ DIVERSIFICADA Y EQUILIBRADA PARA ALCANZAR EL ANHELADO DESARROLLO EN LAS PROXIMAS DECADAS Las tecnologias de produccién de bienes y las Por ello, la unién de MATELEC Latinoamérica con la poblacién han avanzado hacia un GENERA Latinoamérica (2° Sal6n Internacional deMATELEG Racal eC Lt e Ra D cQUIENES EXHIBEN? * Tecnologia y componentes de la Instalacién Eléctrica, * Soluciones de Iluminacién y Alumbrado (publico y residencial). + Soluciones para Edificios y Ciudades Inteligentes. + Fabricacién y Servicios de Ensamblado de electrénica. * Instrumentacién y Medida. + Desarrollo e Investigacién. * Ingenieria y servicios de consultoria. + Automatizacién, Control Industrial y Electrénico. + Gestién de la Energia Eléctrica. * Telecomunicaciones. * Servicios de soporte para Electronica (Defensa, Comunicaciones, Logistica, Equipos Médicos, Mineria, Industrias en general, etc.). » ACTIVIDADES PARALELAS En el marco de MATELEC Latinoamérica 2015, se desarrollaré un programa de actividades de excelencia que abarcara los tépicos que hoy tienen los paises para enfrentar los desafios y problematicas relacionados al sector a través de: JD 2QUIENEs visITAN? Profesionales relacionados alos siguientes rubros: + Compatiias Eléctricas. + Industrias: Mineria, Forestal, Quimica, Metalmecénica, Agroalimento, etc. + Empresas de Ingenieria y Consultoria +Instaladores. + Grandes Empresas Usuarias de Energia Eléctrica. + Generadoras de Electricidad, + Construccién e inmobiliario. + Responsables de Mantenimiento. + Administracién Publi Energia, MTT, SEC, MOP. + Fabricantes. inisterio + Universidades, Academias, Centros de Investigacién. a + Congreso + Rueda de Negocios “ + Workshop y Charlas gee Técnico ComercialesCea chee ta ee Se cca Rett Rear ee etn eu aiencl Tel: (56 2) 2530 7214 - 2530 7239 Ree sua Rt ® ALTERNATIVAS DE PARTICIPACION Imagenes referenciales. Sujetas 2c STAND BASICO aa a SIN MOBILIARIO : a ' Sener ia esl PN ec L N STAND EQUIPADO f ee | steer eA STAND EQUIPADO + OFICINA de 24m: naranja h 10,5 UF x m+ IVA = VGavetero con llave “16 C7 Ps Welt aN Ce 5 eR Pataca ey caer eT Go Ca eC Eo eS ro) ClaMeN eke ata ea SIR Reno eae en eur gie ket SOC Pre naar XE ee Rien aeeuaekst MATELEG BENEFICIOS PARA NUESTROS EXPOSITORES + Entre 120 y 150 entradas liberadas a la exhibici6n, segun metraje contratado. + Zinvitaciones a la Ceremonia Inaugural. + 2 pases de estacionamiento liberados de costo. + Difusi6n de su empresa y productos o servicios en la seccién “Novedades de nuestros Expositores” del sitio web oficial + Participacion sin costo en la Rueda de Negocios, a través de una agenda abierta con empresas demandantes del sector. + Informacion de cada empresa expositora en el “Catélogo Oficial + Gula del Visitante’, para la continuidad comercial con potenciales clientes. + Credenciales en proporcién al metraje contratado (1 cada 3m’). J AGENTES INTERNACIONALES ESPANA FEMA, Feria de Madrid . Expansi6n Internacional Avda. del Partenén, 5 28042 Madrid, Espana www.internacional.ifema.es Tel: (34) 91 722 $339 E-mail: generachile@ifema.es FRANCIA COCEF-Camara Oficial de Comercio de Espana en Francia ./ Mr. Mariano Martinez Simén 22, rue Saint Augustin "75002 Paris FRANCIA / FRANCE Tek: (33) 1426 13310 Fax: (33) 1.426 11622 E-mail: fema@cocef.com BENELUX REINO UNIDO / IRLANDA Dia. / Ms. Louisa Criscenti-Brown International Trade Shaws Link Ltd.Ramsay House, Marchmont Farm, Link Road, Piccotts End, Hemel Hempstead Hertfordshire HP2 6H REINO UNIDO [UNITED KINGDOM. Tel: (a4) 1442 28 82 86 Fax: (48) 1482 23 00 12 D. / Mr. Ton Willemse Intraservice bv Raadhuisplein 45 2914 KM Nieuwerkerk an den lissel PAISES BAJOS / THE NETHERLANDS Tel: (31) 180 32 13 45, Fax: (31) 18032 48 75 E-mail: info@intraservice.nl CHINA / HONG KONG / SINGAPUR [TAIWAN ha. / Ms. Susana Fernindez Pérez Room 1129, Westyan’an 2298 Road, 200082 Changning District Shenghsi Tel: (86) 21 525 85 004/5 Fax: (86) 21 525 85 006 E-mail: ifema.chine@madridinternationalen E-mail: louisa@itsluk.com ITALIA / SAN MARINO D.//Mr. Diego Moroni Diego Meron, Ind, ALEMANIA / AUSTRIA / SUIZA ./ Mr. José Antonio Rodriguez Via Faravelli, 10 Priego 20148 Milano IFEMA Asprechpartner in ITALIA / ITALY Deutschland Tel: (39) 02 58 318181 Fax: (38) 02 99 98 80 26 E-mail: info@feramadrid.com Friedrich-Bbert-Anlage 56 10-60325 FrankFurt am Main Tel: (49) 69 74 3088 88 Fex: (49) 69 74 30 88 99 PORTUGAL. E-mail: ifema@messe-madrid.de D.//Mr. Nuno Almeida NFB, Lda, Travessa de Santa Quitéria, 38-2° 1250-212 Lisboa Tek: (351) 213 8685 17/8 Fax: (351) 213 86 85 19 E-mail: info@nfa.pt ®@ Katherine Becker kbecker@fisa.cl. Marie de los Angeles Otaegui motaegui@fisa.cl Tel: (56 2) 2530 7238 - 2530 7005 $e | conso# SEC ranges © ¢Fisa Conroy SEC ACTH fyi: “Ps Elect COLABORAN: Damec as. BAEME Somelec KNX MEDIOS OFICIALES: ricidad Guster