Professional Documents
Culture Documents
La Paz- Bolivia
2013
Septiembre, 2013
PRESENTACIN
NDICE DE CONTENIDOS
Pg.
PRESENTACIN ........................................................................................................................................................... 3
NDICE DE CONTENIDOS............................................................................................................................................ 4
ANTECEDENTES HISTORICOS DE LA ESFM MCAL. ANDRES DE SANTA CRUZ Y CALAHUMANA ............................ 5
MENSAJE DE LOS DIRECTIVOS ................................................................................................................................... 6
TTULO I ........................................................................................................................................................................ 9
1.
INDUSTRIAL EN SUS
MENCIONES
Industria Alimentaria
SERVICIOS EN SUS
MENCIONES
Sistemas
Computacionales
Contadura General
Administracin de
Empresas
Electricidad Industrial
Mecnica Automotriz
Mecnica Industrial
ElectrnicaElectricidad
Agropecuaria
U.A. CORPA
Educacin Alternativa
construimos un nuevo Estado. Un Estado basado en el respeto e igualdad entre todos, con principios de soberana,
dignidad, complementariedad, solidaridad, armona y equidad en la distribucin y redistribucin del producto social,
donde predomine la bsqueda del vivir bien
(Prembulo, Constitucin Poltica del Estado)
La Tecnologa en las pequeas empresas es cambiante constantemente, la demanda de los consumidores, las
empresas utilizan tecnologas nuevas para producir productos y servicios nuevos. Los empresarios deben darse cuenta
que los desarrollos de la nueva tecnologa puede afectar la operacin de sus empresas. Los empresarios pueden no
ser conscientes todava de la naturaleza y de los efectos de todas las tecnologas nuevas, ellos deben tratar de
determinar el desarrollo tecnolgico que pudiese tener algn impacto en las operaciones de sus empresas.
Adems, de lo comentado hasta ahora, hay que tener en cuenta aspectos que tambin influyen en el resultado
obtenido en la gestin de un negocio, esos aspectos pertenecen ms al espritu del empresario y son las condiciones
bsicas que debe componer el carcter del emprendedor. No existe un sistema que imparta educacin
empresarial, educacin en los valores necesarios para el empresario y que, reforzados con el aspecto tcnico formativo, componen el armazn que el emprendedor debe tener para llevar a cabo una gestin empresarial exitosa.
Algunos pases han iniciado
programas para incluir la educacin empresarial en su currculo educativa en
Instituciones de formacin Tcnica Tecnolgica, ms notablemente en Indonesia, Ghana y Kenya. (Fuente OIT).
La Cultura empresarial es parte de la formacin profesional tcnico y los Docentes tcnicos deben tener conocimiento
de Empresa, para orientar en el emprendimiento empresarial en Institutos y Unidades Educativas del sistema regular
escolarizado y Alternativa como una propuesta pedaggica. Por esta razn el profesional tcnico necesariamente
tiene que tener competencia laboral.
El propsito de la educacin empresarial, no es necesariamente tener jvenes que inicien sus carreras como
empresarios o auto empleados. Esencialmente, es formales conciencia de empresa, retos, procedimientos,
caractersticas, actitudes y aptitudes necesarias para el auto empleo.
La creacin de empleo depende en gran parte, de la iniciacin y expansin de la pequea Empresa. Los empresarios
tienen la habilidad de generar nuevas ideas y desarrollar nuevos productos y servicios que crean nuevas Empresas, las
cuales a su vez crea necesidades de nuevos puestos de trabajo. M uchos programas de desarrollo econmico
diseados para estimular nuevas oportunidades de trabajo han sido dirigidos, relativamente, a muy pocas grandes
corporaciones. Sin embargo, son las miles de pequeas empresas annimas quienes emplean menos de 20 personas,
las que son las proveedoras de empleos primarios en reas urbanas y rurales.
Lic. Domingo Flores Apaza
TTULO I
1.
10
Productos
Informes de estudio
Socioeducativo de
contexto.
Ensayos cientficos,
reflexivos y vivenciales de
la problemtica
socioeducativa
comunitaria.
Proyectos socio
comunitario productivos
Informes de investigacin
(artculos cientficos,
sistematizacin de
experiencias u otros)
Investigaciones aplicadas
a partir de problemticas
socioeducativas del
contexto.
Perfil de:
Proyecto socio
Desarrollamos y
sustentamos,
de manera
comprometida, el trabajo de investigacin
educativa de la modalidad de graduacin
optada, en base a los conocimientos - producto
de las relaciones holsticas y complejas de las
unidades de formacin, la prctica educativa
comunitaria y la realidad del contexto - a travs
de la investigacin socio comunitaria productiva
que posibilite la innovacin de prcticas
pedaggicas y la generacin de nuevas
modalidades de atencin educativa, que incidan
en polticas educativas transformadoras y
descolonizadoras.
comunitario productivo
Tesis de grado
Proyecto de
fortalecimiento al
Programa Municipal de
educacin
Sistematizacin de
experiencias de desarrollo
socio educativo
comunitario
Proyecto socio
comunitario productivo
Tesis de grado
Proyecto de
fortalecimiento al
Programa Municipal de
educacin
Sistematizacin de
experiencias de desarrollo
socio educativo
comunitario
11
ACTIVIDADES
Gua de observacin
Guas de entrevistas
Cuestionario
2da. Semana
3ra. Semana
4ta. Semana
5ta. Semana
6ta. Semana
7ma. Semana
8va. Semana
En la ESFM:
En la ESFM:
12
LITERAL
NUMERAL
(1 25 puntos)
LITERAL
NUMERAL
(1 25 puntos)
LITERAL
NUMERAL
(1 25 puntos)
LITERAL
NUMERAL
(1 25 puntos)
.
DOCENTE GUA
.
DIRECTOR(A) U.E/C.E.A.
Nota: Cualquier enmienda o raspadura invalida el presente documento, el responsable del llenado es el Docente Gua de la Unidad
Educativa/C.E.A. (Letra mayscula, imprenta y bolgrafo azul).
13
LITERAL
NUMERAL
(1 25 puntos)
LITERAL
NUMERAL
(1 25 puntos)
LITERAL
NUMERAL
(1 25 puntos)
LITERAL
NUMERAL
(1 25 puntos)
.
DOCENTE GUA
.
DIRECTOR(A) U.E/C.E.A.
Nota: Cualquier enmienda o raspadura invalida el presente documento, el responsable del llenado es el Docente Gua de la Unidad
Educativa/C.E.A. (Letra mayscula, imprenta y bolgrafo azul).
14
LITERAL
NUMERAL
(1 25 puntos)
LITERAL
NUMERAL
(1 25 puntos)
LITERAL
NUMERAL
(1 25 puntos)
LITERAL
NUMERAL
(1 25 puntos)
.
DOCENTE GUA
.
DIRECTOR(A) U.E/C.E.A.
Nota: Cualquier enmienda o raspadura invalida el presente documento, el responsable del llenado es el Docente Gua de la Unidad
Educativa/C.E.A. (Letra mayscula, imprenta y bolgrafo azul).
15
LITERAL
NUMERAL
(1 25 puntos)
LITERAL
NUMERAL
(1 25 puntos)
LITERAL
NUMERAL
(1 25 puntos)
LITERAL
NUMERAL
(1 25 puntos)
.
DOCENTE GUA
.
DIRECTOR(A) U.E/C.E.A.
Nota: Cualquier enmienda o raspadura invalida el presente documento, el responsable del llenado es el Docente Gua de la Unidad
Educativa/C.E.A. (Letra mayscula, imprenta y bolgrafo azul).
16
LITERAL
NUMERAL
(1 25 puntos)
LITERAL
NUMERAL
(1 25 puntos)
LITERAL
NUMERAL
(1 25 puntos)
LITERAL
NUMERAL
(1 25 puntos)
.
DOCENTE GUA
.
DIRECTOR(A) U.E/C.E.A.
Nota: Cualquier enmienda o raspadura invalida el presente documento, el responsable del llenado es el Docente Gua de la Unidad
Educativa/C.E.A. (Letra mayscula, imprenta y bolgrafo azul).
17
LITERAL
NUMERAL
(1 25 puntos)
LITERAL
NUMERAL
(1 25 puntos)
LITERAL
NUMERAL
(1 25 puntos)
LITERAL
NUMERAL
(1 25 puntos)
.
DOCENTE GUA
.
DIRECTOR(A) U.E/C.E.A.
Nota: Cualquier enmienda o raspadura invalida el presente documento, el responsable del llenado es el Docente Gua de la Unidad
Educativa/C.E.A. (Letra mayscula, imprenta y bolgrafo azul).
18
FORM. D-02
LITERAL
NUMERAL
(1 25 puntos)
LITERAL
NUMERAL
(1 25 puntos)
LITERAL
NUMERAL
(1 25 puntos)
LITERAL
NUMERAL
(1 25 puntos)
..
DIRECTOR(A) DE LA U.E./C.E.A.
Nota: Cualquier enmienda o raspadura invalida el presente documento, el responsable del llenado es el Director (a) de la Unidad
Educativa/C.E.A. (Letra mayscula, imprenta y bolgrafo azul).
19
FORM. DP-03
LITERAL
NUMERAL
(1 25 puntos)
LITERAL
NUMERAL
(1 25 puntos)
LITERAL
NUMERAL
(1 25 puntos)
Analiza
y
reflexiona
sobre
las
problemticas
socioeducativas
tcnicas
del
contexto
y
los
procedimientos para la elaboracin del perfil
Conoce la terminologa adecuada de la especialidad
Teoriza los conceptos bsicos de la especialidad
Planifica su accin pedaggica.
Conoce
las
cuatro
dimensiones,
orientaciones
metodolgicas y criterios de evaluacin.
DIMENSIN DEL HACER
LITERAL
NUMERAL
(1 25 puntos)
.
DOCENTE PEC
Nota: Cualquier enmienda o raspadura invalida el presente documento, el responsable del llenado es el Docente PEC
(Letra mayscula, imprenta y bolgrafo azul).
20
OBSERVACIONES
No
Por qu
No
Por qu
OBSERVACIONES
Los
estudiantes
practicantes
tienen
conocimientos para transformar la realidad
No
Por qu
No
Por qu
OBSERVACIONES
No
Por qu
S
No
Por qu
OBSERVACIONES
S
No
Por qu
S
No
Por qu
OPINIONES Y SUGERENCIAS
..
.
REPRESENTANTE DE LA
COMUNIDAD/ZONA
Nota: Cualquier enmienda o raspadura invalida el presente documento, el responsable del llenado es el Representante de la Comunidad/Zona
(Letra mayscula, imprenta y bolgrafo azul).
21
FORM. PT-05
1.
ASPECTOS A VALORARSE
(Cada actividad 20 Pts.)
Descripcin del contexto
socioeducativo tcnico externo
2.
3.
4.
5.
VALORACIN
1-100 Pts.
OBSERVACIONES
Descripcin y focalizacin de la
situacin problmica (Marco
conceptual)
2.
3.
4.
5.
..
DOCENTE GUA
22
.
DOCENTE PEC
1.
2.
3.
4.
5.
ASPECTOS A VALORARSE
(Cada actividad 20 Pts.)
Descripcin del contexto
socioeducativo tcnico externo
Descripcin del contexto
socioeducativo tcnico interno
Aproximacin a la realidad
socioeducativa tcnica (Diagnstico
de necesidades o intereses)
Priorizacin de necesidad, inters o
problema.
Informacin y anlisis (Fundamentacin
del problema desde la teora y los
saberes de la comunidad)
Validacin de la informacin a los
actores sociales o comunidad, toma
de decisiones del tema del proyecto y
constitucin del equipo comunitario
VALORACIN
1-100 Pts.
OBSERVACIONES
2.
Objetivos (Holsticos)
General
Especficos: en el aula-taller, en la
institucin y en la comunidad
Relevancia educativa y comunitaria productos esperados
Plan de Accin ( Actividades y tareas
en gestin: comunitaria, institucional y
de aula/taller
3.
4.
5.
..
DOCENTE GUA
23
.
DOCENTE PEC
Descripcin
del
contexto
socioeducativo tcnico externo
Descripcin
del
contexto
socioeducativo tcnico interno
2.
3.
4.
Ejes de la Sistematizacin
5.
Relevancia de la sistematizacin y
objetivos
VALORACIN
1-100 Pts.
OBSERVACIONES
Actividades preparatorias
(Sensibilizacin, motivacin)
2.
3.
4.
5.
Cronograma - Socializacin y
aprobacin del plan
TOTAL 2 PARTE 100 PUNTOS
PROMEDIO 1 y 2 PARTE (100 PUNTOS)
..
DOCENTE GUA
24
.
DOCENTE PEC
2.
3.
4.
5.
VALORACIN
1-100 Pts.
OBSERVACIONES
2.
3.
4.
5.
..
DOCENTE GUA
25
.
DOCENTE PEC
TTULO II
REGLAMENTO DE MODALIDADES DE GRADUACIN PARA OPTAR EL TTULO DE MAESTRA/O CON
GRADO DE LICENCIATURA EN EDUCACIN
CAPTULO I
DE LAS DISPOSICIONES GENERALES
Art. 1. (Objeto). El presente reglamento establece condiciones, requisitos y normas para la elaboracin y
defensa del trabajo de grado; conclusin de estudios; certificacin de egreso y trmite de extensin del
ttulo en provisin nacional, a los que se sujetarn las y los estudiantes de las Escuelas Superiores de
Formacin de Maestros y Unidades Acadmicas del Estado Plurinacional de Bolivia.
Art. 2. (Alcance). Las disposiciones contenidas en el presente reglamento son de aplicacin en las
Escuelas Superiores de Formacin de Maestros (ESFM) y Unidades Acadmicas (UA) del Estado
Plurinacional de Bolivia.
Art. 3. (Bases Legales). El presente documento se respalda en las siguientes normas legales:
-
Los Lineamientos de la Investigacin Educativa y Produccin de Conocimientos (IEPC) Prctica Educativa Comunitaria (PEC) y su Reglamento.
Art. 4. (Definicin). Son formas bajo las cuales se agrupan las actividades acadmicas, que tienen por
objeto dar prueba de la formacin de la o el futuro maestro dentro del Modelo Educativo
Sociocomunitario Productivo, as como de las destrezas investigativas propias del nivel acadmico de
Licenciatura y los aportes a la produccin de saberes y conocimientos; difieren entre s por sus
caractersticas, nfasis en aspectos tericos y prcticos, o en la metodologa empleada.
Art. 5. (Modalidades de Graduacin).Se reconocen cuatro modalidades de graduacin:
a.
Tesis de grado
b.
c.
d.
Art. 6. (Caractersticas).
a.
b.
Los temas del trabajo de grado deben responder a las problemticas y las necesidades macro
a las que responde el Modelo Educativo Sociocomunitario Productivo:
-
26
c.
Propician la reflexin dialgica comunitaria entre las comunidades y los equipos conformados
para el desarrollo del trabajo de grado vinculando los problemas socioeducativos de las
comunidades con los procesos de educacin socio-crtica.
d.
e.
f.
II.
III. El Equipo Comunitario de Trabajo de Grado (ECTG) podr estar conformado por 2 estudiantes
de la misma especialidad o de distintas especialidades.
IV. El nmero de componentes del Equipo Comunitario de Trabajo de Grado (ECTG) estar
conformado por 3 estudiantes cuando por lo menos uno de sus integrantes sea de una
especialidad distinta. Tambin, los tres integrantes pueden ser de diferentes especialidades.
V. El ECTG, se conforma en 4to. ao de formacin, previa a la planificacin, presentacin y
defensa del perfil del trabajo de grado.
VI. Las y los estudiantes para ser considerados como miembros efectivos del ECTG, tienen la
obligacin de desarrollar de forma comunitaria todas las etapas del perfil del trabajo de grado
y del informe final.
VII. La o el estudiante que quedase al margen del trabajo comunitario del ECTG, por inasistencias o
irresponsabilidad, queda postergado en el desarrollo del trabajo de grado hasta la siguiente
gestin, en la que conformar un nuevo ECTG.
Art. 8. (De las etapas del trabajo de grado). El trabajo de grado se desarrolla en cuatro etapas:
a.
b.
c.
d.
Las y los estudiantes eligen una de las modalidades de graduacin en 3er. ao de formacin.
II.
III. La responsabilidad de levantar el registro de la opcin elegida por las y los estudiantes es de los
docentes de Investigacin Educativa y Produccin de Conocimientos, quienes elevarn un
27
informe a la Coordinacin y el equipo de la IEPC-PEC. La coordinacin y el equipo de la IEPCPEC debern coadyuvar y acompaar el desarrollo y conclusin de la modalidad de
graduacin.
IV. En la Carpeta de IEPC-PEC, debe quedar registrada la modalidad de graduacin y la
conformacin del Equipo Comunitario de Trabajo de Grado.
V. Las y los estudiantes de las ESFM y U.A. tienen la obligacin de participar en proceso de
alfabetizacin y post alfabetizacin como requisito indispensable para optar a una de las
modalidades de egreso, mediante una certificacin otorgada por el Programa Nacional de
Post alfabetizacin (PNP)1.
Art. 10. (Del tiempo). La elaboracin del trabajo de grado se desarrollar desde el cuarto ao hasta el
quinto de formacin.
CAPTULO III
DE LA TESIS DE GRADO
Art. 11. (Definicin). La tesis de grado es una investigacin de carcter comunitario y cientfico, sostenido
en el paradigma socio-crtico, que aporta al conocimiento de un problema de la educacin boliviana en
el marco de las especialidades de la formacin inicial de maestras y maestros.
Art. 12. (Etapas). Las etapas del proceso de elaboracin de la tesis de grado son:
a.
b.
c.
d.
II.
III.
Cronograma de actividades
Bibliografa
La aprobacin del perfil de tesis de grado por el equipo de la IEPC-PEC de la especialidad o las
especialidades es prerrequisito y condicin habilitante para la promocin al quinto ao de
formacin (en concordancia con el Art. 37 del Reglamento de Evaluacin del Proceso
Formativo en las ESFMs y UAs).
II.
III.
Art. 15. (Estructura del informe final). La estructura del informe final es la siguiente:
1
28
Ver artculos 44, 45 y 46 del Reglamento Operativo de Decreto Supremo N 1318, del 8 de agosto de 2012.
1.
INTRODUCCIN
1.1. Descripcin del contexto (Realidad: histrico, social, geogrfico, cultural y lingstico,
productivo de la comunidad)
1.2. Constitucin del equipo comunitario
1.3. Tema de investigacin
1.4. Objetivos
2. PLANIFICACIN DE LA INVESTIGACIN
2.1. Focalizacin y descripcin de la situacin problemtica
2.2. Diagnstico de la situacin (colonialidad con mirada crtica)
Preguntas de investigacin
Objetivos
rea de anlisis
2.3. Planificacin de la accin (cronograma)
3. FUNDAMENTACIN METODOLGICA
3.1. Enfoque metodolgico
3.2. Tipo y procedimientos de investigacin
3.3. Tcnicas e instrumentos.
4. DESARROLLO DE LA ACCIN
4.1. Organizacin del trabajo en equipo
4.2. Puesta en marcha de la accin
4.3. Recogida de la informacin
4.4. Organizacin de la informacin
4.5. Anlisis e interpretacin de la informacin
5. SOCIALIZACIN DE LOS RESULTADOS
5.1. Aportes vinculados a la prctica e innovacin pedaggica
5.2. Aportes vinculados a la comunidad
5.3. Aporte terico en la produccin de conocimientos
5.4. Valorizacin de los saberes y conocimientos
6. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Conclusiones
Recomendaciones
BIBLIOGRFIA
ANEXOS
Las citas, notas, cuadros, referencias bibliogrficas y otras, se realizan segn documento adjunto
al presente reglamento.
Art. 16. (La socializacin comunitaria y pblica de la tesis de grado). La socializacin de la tesis de grado
es de carcter comunitaria y pblica; se evala y califica segn las normas establecidas en el presente
reglamento.
CAPTULO IV
DEL PROYECTO SOCIOCOMUNITARIO PRODUCTIVO
Art.17. (Definicin). El proyecto sociocomunitario productivo es un conjunto de acciones planificadas
para conseguir una meta previamente establecida de manera comunitaria. Todo proyecto, posee una
estructura dividida en fases que permiten alcanzar la meta u objetivo establecido. En los procesos
formativos, el proyecto sociocomunitario productivo es considerado un trabajo de grado de carcter
comunitario que genera un proceso dinmico, participativo y de consenso con los actores de la
comunidad, orientado a la transformacin de la realidad y a dar respuestas a las necesidades,
problemticas y actividades productivas del contexto, vinculadas con las especialidades de la formacin
inicial de maestras y maestros.
Art. 18. (Etapas). Las etapas del proceso de elaboracin del proyecto sociocomunitario productivo son:
a.
b.
c.
d.
Art.19. (Estructura perfil). La estructura del perfil del Proyecto Sociocomunitario Productivo es la siguiente:
29
1.
2.
INTRODUCCIN
1.1. Descripcin del contexto
1.2. Aproximacin a la realidad socioeducativa (Diagnstico de necesidades)
1.3. Priorizacin de necesidad, inters o problemtica.
1.4. Informacin y anlisis (Fundamentacin del problema desde la teora y los saberes de la
comunidad)
1.5. Validacin de la informacin con los actores sociales o comunidad y toma de
decisiones del tema del proyecto
1.6. Conformacin de equipo comunitario
PLANTEAMIENTO DEL PROYECTO
2.1. Denominacin del proyecto
2.2. Planteamiento y formulacin del problema
2.3. Marco Lgico o estructura
2.4. Objetivo(s)
2.5. Relevancia educativa y comunitaria
2.6. Productos esperados
2.7. Plan de accin: Actividades y tareas (En gestin: comunitaria, institucional y de
aula/taller)
2.8. Definicin de la estrategia/s tcnicas e instrumentos
2.9. Asignacin de responsabilidades
2.10. Recursos materiales y econmicos
2.11. Cronograma
II.
La evaluacin de esta etapa se realiza sobre el informe del proyecto, segn el rgimen de
evaluacin y calificacin prescrito por el presente reglamento y est a cargo del equipo
comunitario de especialidad o especialidades.
III.
Art. 21. (Estructura del informe final). La estructura del informe de los proyectos Sociocomunitarios
productivos es la siguiente:
1.
2.
3.
30
INTRODUCCIN
1.1. Descripcin del contexto
1.2. Aproximacin a la realidad socioeducativa
1.3. Informacin y discusin
1.4. Validacin de la informacin con los actores sociales o comunidad
1.5. Toma de decisiones del tema del proyecto
1.6. Conformacin de equipo comunitario
PLANTEAMIENTO DEL PROYECTO
2.1. Denominacin del proyecto
2.2. Objetivo holstico
2.3. Relevancia educativa y comunitaria
2.4. Productos esperados
2.5. Actividades y tareas
2.6. Definicin de la estrategia/s tcnicas e instrumentos
2.7. Asignacin de responsabilidades
2.8. Recursos materiales y econmicos
2.9. Cronograma
DESARROLLO DEL PROYECTO Y RESULTADOS
3.1. Puesta en marcha de la planificacin
3.2. Acopio de la informacin del proceso de ejecucin
3.3. Organizacin y valoracin de los resultados de la informacin
3.4. Informe de resultados del proyecto
4.
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
4.1. Conclusiones
4.2. Recomendaciones
BIBLIOGRAFA
ANEXOS
Las citas, notas, cuadros, referencias bibliogrficas y otras, se realizan segn documento adjunto
al presente reglamento.
Art. 22. (La socializacin comunitaria pblica). La socializacin del Proyecto Sociocomunitario Productivo
es de carcter pblico; se evala y califica segn las normas establecidas en el presente reglamento.
CAPTULO V
DE LA SISTEMATIZACIN DE EXPERIENCIAS
Art. 23. (Definicin). La sistematizacin de experiencias es un proceso investigativo de interpretacin
crtica, acumulativa, permanente, cuya esencia es la produccin de nuevos conocimientos a partir del
desarrollo socioeducativo comunitario, productivo e innovador de una o varias experiencias
desarrolladas por actores de la comunidad educativa (docentes gua, estudiantes, comunidad y otros)
en un tiempo y contextos determinados, y relacionados con las especialidades de la formacin inicial de
maestras y maestros.
Art. 24. (Etapas). Las etapas del proceso de elaboracin de la sistematizacin de experiencias son:
I.
II.
III.
IV.
II.
III.
Cronograma de actividades
Bibliografa
La aprobacin del perfil de sistematizacin de experiencias por el equipo comunitario de
especialidad, es prerrequisito y condicin habilitante para la promocin al quinto ao de
formacin (en concordancia con el Art. 37 del Reglamento de Evaluacin del Proceso
Formativo en las ESFMs y UAs).
31
Art. 27. (Estructura del informe final). La estructura del informe final de la Sistematizacin de Experiencias
es la siguiente:
1.
INTRODUCCIN
1.1. Antecedentes. Referentes prctico tericos de la sistematizacin.
1.2. Descripcin del contexto
1.3. Constitucin del equipo comunitario de sistematizacin
1.4. Objeto de sistematizacin
1.5. Enfoque de la sistematizacin (socio comunitario productivo)
1.6. Ejes de la sistematizacin.
1.7. Importancia / relevancia de la sistematizacin
1.8. Objetivos
1.9. Metodologa
1.10. Sntesis del contenido (documento)
2. DESARROLLO DE LA SISTEMATIZACIN DE LA EXPERIENCIA
2.1. Presentacin de la experiencia.
2.2. Deconstruccin (Descripcin analtica de la experiencia)
2.2.1. Proceso histrico
2.2.2. Informacin relevante
2.3. Introspeccin (Anlisis crtico reflexivo de la experiencia)
2.4. Lecciones aprendidas.
2.5. Prospeccin - Proyeccin.
3. CONCLUSIONES Y SUGERENCIAS
4. SOCIALIZACIN Y DIFUSIN DE LA SISTEMATIZACIN DE LA EXPERIENCIA
4.1. Presentacin pblica del trabajo
4.2. Discusin pblica.
4.3. Aprobacin
4.4. Publicacin.
FUENTES DE INFORMACIN
Fuente Primaria
Fuente Secundaria
ANEXOS
Las citas, notas, cuadros, referencias bibliogrficas y otras, se realizan segn documento adjunto al
presente reglamento.
Art. 28. (La socializacin comunitaria pblica). La socializacin del Proyecto Sociocomunitario Productivo
es de carcter pblico; se evala y califica segn las normas establecidas en el presente reglamento.
CAPTULO VI
PROYECTO DE FORTALECIMIENTO A PROGRAMAS REGIONALES DEL SECTOR EDUCATIVO
Art. 29. (Definicin). El Proyecto de fortalecimiento a programas regionales del sector educativo es un
instrumento de gestin participativa que responde a su contexto, orientado a dinamizar la accin
educativa en el mismo, a partir de la intervencin y apoyo en procesos pedaggicos. La esencia est en
el diseo de proyectos educativos sociocomunitarios productivos que estarn estratgicamente
articulados al fortalecimiento de programas regionales, con alcance e incidencia en la resolucin de las
demandas e intereses educativos de la comunidad, preferentemente relacionados con las
especialidades de la formacin inicial de maestras y maestros.
Art. 30. (Etapas). Las etapas del proceso de elaboracin del Proyecto de fortalecimiento son:
a.
b.
c.
d.
32
Art. 31. (El perfil del Proyecto de fortalecimiento a programas regionales del sector educativo).
I.
II.
INTRODUCCIN
1. DIAGNSTICO Y PREPARACIN
1.1. Descripcin del Proyecto de fortalecimiento
1.2. Anlisis de la situacin de ejecucin de los componentes del Proyecto de
fortalecimiento
1.3. Identificacin de las necesidades de fortalecimiento
1.4. Priorizacin del proyecto a ser fortalecido o necesidad a ser atendida
1.5. Descripcin del contexto relacionado con los proyectos a ser fortalecidos
1.6. Informacin y anlisis (Fundamentacin del problema desde la teora y los
saberes de
la comunidad)
1.7. Documento jurdico y aprobacin del proyecto por la Institucin gubernamental o no
gubernamental establecida en la regin
2. AJUSTE O ELABORACIN DE PROYECTOS PRIORIZADOS
2.1. Validacin de la informacin con los actores sociales o comunidad y toma de
decisiones del tema del proyecto
2.2. Denominacin del proyecto (ttulo)
2.3. Objetivo (s)
2.4. Relevancia educativa y comunitaria
2.5. Marco Lgico o estructura segn la Institucin con la que se trabaje
2.6. Conformacin de equipo comunitario y asignacin de responsabilidades
2.7. Cronograma
2.8. Presupuesto
2.9. Sistema de evaluacin y monitoreo
2.10. Fuentes de informacin.
III.
La aprobacin del perfil del Proyecto de fortalecimiento, elaborado por el equipo comunitario
de especialidad/es, es prerrequisito y condicin habilitante para la promocin al quinto ao de
formacin (en concordancia con el Art. 37 del Reglamento de Evaluacin del Proceso
Formativo en las ESFMs y UAs).
Art. 32. (La ejecucin del proceso investigativo).
I.
II. La evaluacin de esta etapa se realiza sobre el informe del Proyecto de fortalecimiento, segn
el rgimen de evaluacin y calificacin prescrito por el presente reglamento y est a cargo del
equipo comunitario de especialidad o especialidades.
III. La aprobacin de esta etapa es condicin para la promocin del quinto ao de formacin.
Art. 33. (Estructura del informe final). La estructura del informe final del Proyecto de fortalecimiento es la
siguiente:
DATOS REFERENCIALES:
Identificacin del proyecto
Beneficiarios
INTRODUCCIN
1. ETAPA DE PREPARACIN, ORGANIZACIN Y PLANIFICACIN
1.1. Contexto
1.2. Origen y problema abordado
1.3. Objetivos especficos y estrategia operativa
2. ETAPA DE EJECUCIN
2.1. Desempeo del Proyecto (elementos programados y ejecutados)
33
3.
RESULTADOS E IMPACTOS
3.1. Resultados del proyecto y participacin de los beneficiarios
3.2. Evaluacin y anlisis de impacto
3.3. Experiencias adquiridas
3.4. Conclusiones y recomendaciones
4. FUENTES DE VERIFICACIN
ANEXOS (Anexo 1 Estado financiero del Proyecto Y Anexo 2 Estado de flujo de fondos del Proyecto)
Artculo 3. (Alcance). Las disposiciones contenidas en este Reglamento sern aplicadas y cumplidas por
las Escuelas Superiores de Formacin de Maestras y Maestros (ESFMs) y Unidades Acadmicas (UAs),
Ncleos, Instituciones Educativas de los Subsistemas Regular y Alternativo Especial, colectividades
diversas y comunidades donde se desarrolle y ejecute la IEPC-PEC.
CAPTULO II
NATURALEZA Y FINES
Artculo 4 (Conceptualizacin). La Investigacin Educativa - Produccin de Conocimientos y la Prctica
Educativa Comunitaria (IEPC-PEC) es entendida como el proceso sistemtico, holstico, descolonizador,
de gestin comunitaria y gestin educativa de aula, que promueve acciones compartidas entre las
Escuelas Superiores de Formacin Maestras y Maestros y las Unidades Acadmicas, las Unidades
Educativas delos Subsistemas Regular y Alternativo- Especial, las comunidades y las colectividades
diversas para vincular la educacin a las demandas locales de produccin orientadas a dar respuesta a
las necesidades, intereses y aspiraciones sociocomunitarias.
Artculo 5 (Caracterizacin del Reglamento Procedimental de la IEPC -PEC). La caracterizacin del
Reglamento se fundamenta en los siguientes aspectos:
34
Direccin General
Direccin Administrativa
Direccin Acadmica o Coordinacin de Unidad Acadmica
Coordinacin de la IEPC- PEC
Representantes de Organizaciones Sociales
Funcin General: Este equipo tendr la funcin de formular polticas educativas que institucionalicen y
viabilicen la IEPC PEC en cada ESFM y UA.
Direccin Administrativa, conforme al manual de funciones, presupuestar recursos especficos para la
ejecucin de la IEPC-PEC.
2) Nivel de planificacin y ejecucin
a.
b.
c.
35
Funcin General: El equipo tendr la funcin de planificar, organizar, ejecutar y evaluar las acciones
y el desarrollo integral de la IEPC y la PEC en cada ESFM y UA.
Artculo 8 (Direccin Acadmica y/o Coordinador(a).
I. La Direccin Acadmica, en referencia a la IEPC-PEC, tiene la responsabilidad de definir las polticas
institucionales y orientar los lineamientos de la IEPC-PEC con base en el Currculo de Formacin de
Maestras y Maestros del Sistema Educativo Plurinacional.
II. La Direccin Acadmica tiene como atribuciones:
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
Promover encuentros acadmicos entre los actores de la IEPC-PEC de las Escuelas Superiores
de Formacin de Maestras y Maestros y Unidades Acadmicas con las Unidades Educativas de
los Subsistemas Regular y Alternativo - Especial, las comunidades y las colectividades diversas
intervinientes en el proceso de la IEPC-PEC.
b.
c.
Solicitar informes a los responsables de los equipos de las especialidades y de quienes apoyan
el proceso de la IEPC-PEC.
d.
e.
f.
36
a.
b.
c.
d.
Solicitar informes a los integrantes de los equipos de las especialidades para sistematizarlos y
remitirlos al responsable de la IEPC-PEC.
Artculo 11 (Conformacin de los equipos de las especialidades). Los equipos de las especialidades estn
conformados por todas y todos los y los docentes que regentan las unidades de formacin. Se
reconocen los siguientes equipos:
a.
La comunidad
Instancias de participacin social comunitaria
Estudiantes de las ESFM y UA
Docentes de las ESFM y UA
Equipo de la IEPC-PEC
Estudiantes de las Unidades Educativas y Centros de Educacin Alternativa y Especial de los
Subsistemas de Educacin Regular y, Educacin Alternativa y Especial.
Docentes gua de las Unidades Educativas y Centros de Educacin Alternativa y Especial de los
Subsistemas correspondientes.
Directores Departamentales
Directores Distritales
Directores de las Unidades Educativas y Centros de Educacin Alternativa y Especial de los
Subsistemas correspondientes
Aliados estratgicos comunitarios (Municipios y otros).
37
38
a.
b.
Las Unidades Educativas, centros educativos de adultos y centros de educacin especial de los
Subsistemas Regular y Alternativo - Especial y centros multisectoriales, pblicas, privadas y de
convenio. Escuelas deportivas, Institutos Tcnicos Las Unidades de Produccin Estatal y Privada
y otros.
c.
Las comunidades del rea urbana, comunidades de los pueblos indgena originario
campesinos, comunidades interculturales y otras formas de organizacin comunitaria.
d.
Artculo 24 (Incorporacin). En sujecin a las Resoluciones Ministeriales (R.M. 0011)2 que norman la gestin
educativa anual, las Unidades Educativas de los Subsistemas Regular, Alternativo - Especial, Fiscales, de
Convenio y Privadas estn obligadas a incorporar a los y las estudiantes que realizan la IEPC - PEC.
Artculo 25 (Coordinacin). Los espacios comunitarios para la IEPC - PEC son coordinados y definidos
entre los responsables de las ESFM y UA y la representacin de las comunidades.
CAPTULO VI
ETAPAS, FASES Y PROCESOS DE LA INVESTIGACIN Y PRODUCCIN DE CONOCIMIENTOS Y LA PRCTICA
EDUCATIVA COMUNITARIA
Artculo 26 (Integracin de Etapas y Fases). La Investigacin Educativa y Produccin de Conocimientos y
la Prctica Educativa Comunitaria se realizan en cinco etapas y tres fases, correlativas e
interdependientes a cada ao de la formacin inicial de maestras, maestros, y un solo proceso continuo,
desde primero hasta quinto ao, de forma articulada e integrada entre la familia, comunidad, institucin
educativa y Estado. El desarrollo de las etapas responder a la realidad y dinmica de cada ESFM y
especialidad.
Artculo 27 (De las Etapas). Entendidas stas como partes del proceso de la formacin inicial del y la
maestra, que se realiza cada una en un ao lectivo:
2
3
39
a.
b.
c.
Tercera etapa, en el tercer ao, las y los estudiantes elaboran una planificacin, un proyecto y
otras acciones que respondan a las problemticas Educativas Socio comunitarias, empleando
metodologas participativas, a partir de la realizacin de un diagnstico educativo, en el que
las Unidades de Formacin Acadmica de su especialidad fortalecern: la planificacin
didctica, la formacin cientfica de la especialidad y la elaboracin de materiales educativos.
Los productos sern Proyectos Educativos Socioproductivos u otros informes de investigacin.
d.
Cuarta etapa, en el cuarto ao, las y los estudiantes, a partir de las experiencias educativas
socio comunitarias y de acuerdo a la opcin de egreso elegida (Proyecto Educativo
Socioproductivo, Tesis de Grado, Proyecto de fortalecimiento al Programa Municipal de
Educacin - PROME, Sistematizacin de experiencias de desarrollo socio educativo
comunitarios), planifican integral y participativamente procesos educativos en el marco del
Modelo Educativo Sociocomunitario Productivo para transformar la realidad con la comunidad
en la que desarrollan y aplican la IEPC-PEC. En esta etapa, las y los estudiantes elaborarn su
perfil de egreso3.
e.
Quinta etapa, en el quinto ao, las y los estudiantes orientarn crticamente procesos
educativos en el marco del Modelo Educativo Sociocomunitario Productivo para transformar la
realidad con la comunidad en la que desarrollan y aplican la IEPC-PEC, de acuerdo a la opcin
de egreso elegida (Proyecto Educativo Socioproductivo, Tesis de Grado, Proyecto de
b.
c.
Estas fases se desarrollan en todas las etapas del proceso formativo. Cuenta con una determinada carga
referencial (horas/tiempo) exclusivas para la prctica en Unidades Educativas (UE), Centros de
Educacin Alternativa (CEAs) y Centros de Educacin Especial (CEE), de manera ascendente para 1ro,
2do, 3ro, 4to y 5toao de formacin, de acuerdo al siguiente cuadro:4
Fases
Etapas
Gestin
Comunidad
Instituciones
Educativas UE
CEAS y Otros
Horas/Tiempo
Exclusivo para
Instituciones
Educativas
UE CEAS y otros3
40 hrs.2 semanas
60 hrs.3 semanas
100 hrs.5 semanas
160 hrs.2 meses
240 hrs.3 meses
600 horas reloj
CAPTULO VII
EVALUACIN INVESTIGACIN EDUCATIVA Y PRODUCCIN DE CONOCIMIENTOS Y LA PRCTICA
EDUCATIVA COMUNITARIA
Artculo 29 (La Evaluacin de la IEPC-PEC). La evaluacin, en razn del significado curricular que tiene la
IEPC-PEC en el proceso de formacin inicial de maestras/os , su concepcin, principios, caractersticas y
4
Esta columna, que contiene 600 horas reloj distribuidas por etapas, corresponde exclusivamente a la formacin del maestro en la Institucin
Educativa para afianzar su formacin pedaggica integral y holstica.
40
el papel articulador que cumple entre las unidades de formacin de las especialidades y la realidad, se
rige por el Reglamento de Evaluacin del Proceso Formativo de las/los estudiantes.
Artculo 30 (Caractersticas de la evaluacin de la IEPC-PEC). La evaluacin del proceso formativo de las
y los estudiantes se realiza en todas las etapas, fases y espacios de la IEPC-PEC, con instrumentos y
estrategias adecuadas e idneas planificadas por cada ESFM y UA.
CAPTULO VIII
DE LOS DERECHOS, OBLIGACIONES Y PROHIBICIONES DE LOS ACTORES DE LA INVESTIGACIN EDUCATIVA Y
PRODUCCIN DE CONOCIMIENTOS Y LA PRCTICA EDUCATIVA COMUNITARIA
Artculo 31 Los actores de la IEPC-PEC tienen los siguientes derechos:
I.
Representante de la comunidad
a.
II.
f.
III.
Docente gua de las Unidades Educativas y Centros de Educacin Alternativa y Especial de los
Subsistemas Regular y Alternativo Especial
a.
Conocer y estar informado sobre la normativa vigente, el plan, y todo el proceso de la IEPCPEC.
b. Conocer con anticipacin al o los estudiantes asignados a la IEPC-PEC en un determinado
curso y nivel.
c. Aportar con ideas y soluciones a problemticas especficas referidas a la IEPCPEC de las ESFM y
UA.
d. Coordinar con los y las estudiantes y representante de la comunidad sobre las actividades en
las diferentes fases y etapas de la implementacin de la IEPC-PEC.
e. Recibir un trato respetuoso y corts por parte de las autoridades, docentes y los/las estudiantes
de las ESFM y UA.
IV. Equipo de docentes de las Escuelas Superiores de Formacin de Maestras y Maestros y Unidades
Acadmicas
41
a.
b.
Ser informado adecuadamente y con el debido tiempo del proceso acadmico administrativo
de las Unidades Educativas de los Subsistemas Regular y Alternativo, de los responsables de la
Tomar en cuenta el idioma originario que domina el estudiante para la asignacin de los espacios de la IEPC-PEC.
Ser recibido con respeto y cordialidad por la Direccin, personal docente y administrativo de las
Unidades Educativas de los Subsistemas Regular y Alternativo- Especial, as como por el
responsable de la comunidad.
b.
b.
c.
d.
A recibir un trato respetuoso por parte del equipo de docentes de las ESFM y UA y autoridades
institucionales.
b.
c.
Artculo 32 Los actores de la prctica educativa comunitaria tienen las siguientes obligaciones:
I.
II.
42
Representante de la comunidad
a.
b.
c.
d.
e.
Cumplir con los procedimientos administrativos requeridos por las ESFM y UA.
f.
b.
c.
d.
e.
Asistir con puntualidad a las reuniones u otras actividades programadas por la Institucin
Educativa de los Subsistemas Regular y Alternativo o la comunidad, vinculadas a la IEPC-PEC.
f.
g.
Coordinar con el/la docente gua asignado o con la direccin de la Institucin Educativa de los
Subsistemas Regular y Alternativo Especial o segn corresponda, para la planificacin,
organizacin, desarrollo y evaluacin de la prctica, en las diferentes etapas.
h.
i.
j.
k.
l.
m. No faltar ni abandonar a las fases de la IEPC-PEC, bajo ningn pretexto, salvo casos de extrema
urgencia o emergencia establecidos en el Reglamento de licencias.
n.
III.
Docente gua de las Unidades Educativas, Centros de Educacin Alternativa y Especial y Centros de
Educacin Especial de los Subsistemas Regular y Alternativa Especial
a.
b.
c.
d.
Solicitar a los estudiantes las planificaciones, escribir las observaciones y las sugerencias para
superar las mismas.
e.
Asignar las actividades de la IEPC-PEC a los estudiantes ya sea dentro del aula o la comunidad,
tomando en cuenta la factibilidad y los recursos necesarios para llevarlas a cabo.
f.
Evaluar el proceso de la IEPC-PEC en los marcos del reglamento de evaluacin del proceso
formativo.
g.
h.
IV. Equipos de docentes de las Escuelas Superiores de Formacin de Maestros y Maestras y Unidades
Acadmicas
43
a.
b.
Asistir a las reuniones programadas por los responsables de los equipos de docentes para la
planificacin, la ejecucin y evaluacin de la IEPC-PEC.
c.
Asistir y participar a las unidades Educativas y comunidades donde se desarrollan las diferentes
etapas y fases de la IEPC-PEC.
d.
e.
f.
g.
Informar al equipo de la IEPC-PEC sobre los aciertos y las dificultades encontradas en el proceso
de implementacin de la IEPC-PEC.
Permitir el ingreso a los y las estudiantes de las ESFM y UA para la realizacin de las distintas
etapas y fases de la IEPC-PEC.
b.
c.
Articular y abrir espacios para la prctica entre la escuela, la comunidad y las ESFM y UA.
d.
e.
f.
b.
c.
Autorizar y/o sugerir los espacios de prctica donde se realice la IEPC-PEC en coordinacin con
los equipos de docentes de las ESFM y UA.
b.
Establecer los instrumentos de seguimiento y evaluacin para las diferentes etapas y fases de la
IEPC-PEC.
c.
d.
e.
Promover talleres con los Directores, docentes y responsables de la comunidad para informar
sobre el proceso que deben seguir las actividades en la IEPCPEC.
f.
Artculo 33 Los actores de la Prctica Educativa Comunitaria tienen las siguientes prohibiciones:
I.
II.
44
Responsable de la comunidad
a.
b.
III.
a.
Ausentarse o abandonar las actividades programadas por la IEPC-PEC sin previo aviso, ya sea
al equipo de docentes de la ESFM y UA, docente gua, la direccin de la Institucin Educativa
de los Subsistemas Regular y/o Alternativo Especial o al representante o autoridad de la
comunidad, excepto en situaciones de fuerza mayor o caso fortuito respaldados con la
documentacin pertinente.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
Alterar la informacin emitida por el docente gua, la Institucin Educativa de los Subsistemas
Regular y Alternativo Especial y la comunidad, referidas a calificaciones y/o suplantacin de
firmas.
Docente gua de las Unidades Educativas, Centros de Educacin Alternativa y Especial de los
Subsistemas Regular y Alternativo Especial
a.
Asignar prcticas o actividades en la comunidad que resulten onerosas para los y las
practicantes.
b.
c.
Obligar a los y las practicantes a agasajar a sus estudiantes de las Instituciones Educativas de los
Subsistemas Regular y Alternativo - Especial.
d.
Asignar a los y las practicantes tareas propias de su desempeo como docente de aula en la
Institucin Educativa de los Subsistemas Regular y Alternativo - Especial.
e.
f.
IV. Equipos de docentes de las Escuelas Superiores de Formacin de Maestras y Maestros, Unidades
Acadmicas y Universidad Pedaggica
a.
Actuar sin coordinacin con los docentes de las otras unidades de Formacin.
b.
c.
Enviar a los estudiantes a los espacios de la IEPC-PEC sin antes haber tomado contacto con las
autoridades y/o responsables.
d.
e.
45
Obligar a los y las estudiantes de las ESFM y UA la compra de material didctico y/o deportivo y
de otra ndole que no sean pertinentes al proyecto de la IEPC-PEC.
b.
Obligar a los y las estudiantes de las ESFM y UA a asistir a eventos que no formen parte del
proceso de la IEPC-PEC.
c.
Firmar acuerdos interinstitucionales de manera inconsulta con las autoridades de las ESFM y UA.
b.
c.
Actuar sin coordinacin con los docentes de las otras unidades de Formacin.
CAPTULO IX
b.
c.
d.
7
8
46
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
Acoso sexual e intimidacin fsica o psicolgica a estudiantes, sin perjuicio de seguir la accin
penal correspondiente.
i.
Sobornar al personal de las ESFM y UA, Unidad Educativa y Centros de Educacin Alternativa de
los Subsistemas Regular y Alternativo - Especial o comunidad, para conseguir calificaciones a su
favor.
j.
k.
Artculo 39 (Sanciones). Se aplicarn las sanciones conforme a las tipificaciones de las faltas.
a.
b.
c.
Artculo 40. (De los aspectos no contemplados). Cualquier aspecto o situacin no contemplados en el
presente Reglamento, ser resuelto por el Consejo Directivo de la ESFM y UA a peticin de la Direccin
Acadmica.
47
ANEXOS
DIAGNSTICO DEL CONTEXTO EXTERNO
CARACTERSTICAS
Qu vemos o escuchamos?
FISICAS
Ubicacin de la zona
Servicios bsicos
reas verdes
Campos deportivos
Espacios recreativos
CULTURALES
Caractersticas culturales
Costumbres
Fiestas de la zona
SOCIAL Y POLTICA
Organizaciones sociales y
vecinales de la zona
Actividades deportivas
Acciones comunales
Flujos migratorios
SEGURIDAD
Iluminacin
Resguardo policial
Hay produccin
Qu caractersticas tienen la
economa familiar, comunal.
EDUCACIN
ACTIVIDADES DE LA ESPECIALIDAD EN LA
ZONA
Averiguar
48
DESCRIPCIN
(Cmo vemos o qu nos respondieron)
49
DESCRIPCIN
(Cmo vemos o qu nos respondieron)
PLAN DE ACCIN
ACTIVIDADES
TAREAS
TCNICAS/INSTRUMENTOS
RESPONSABLES
MATERIALES
CANTIDAD
PRECIO UNITARIO
PRECIO TOTAL
50
INDICADORES
VERIFICADORES
SUPUESTOS
: Ciencia y Tecnologa
: Tcnica Tecnolgica
:
: Secundario
:
PROYECTO SOCIOPRODUCTIVO: Fortalecimiento e implementacin de la Educacin Tcnica, Tecnolgica y Productiva en los Subsistemas de
Educacin Regular y Alternativa.
OBJETIVO HOLSTICO:
EVALUACIN
PRCTICA.
SER:
TEORA.
SABER.
VALORACIN.
HACER:
PRODUCCIN.
DECIDIR:
.
ESTUDIANTEPRACTICANTE
51
.
DOCENTE GUA
.
DIRECTOR(A) U.E/C.E.A.
PRCTICA EDUCAT
Escuela Superior de Formacin de Maestros Mcal. Andrs de
52