Roproduceren interzis Nerespectaren Standardelor de Stat este urmarit& conform lea 4Pag. PRETUL LEI 1,50 CZU 628.16.06: 001.13 REPUBLICA SOCIAUSTA STANDARD DE STAT ROMANIA EDITIE OFICIALA STAS 12277-84 6 ALIMENTARI 6U APA. CONSILIUL NATIORAL Intocuieste : — PENTRU STUNTA : ef ceeotoore STATIC DE POTABILIZARE A APEI INSTITUTUL ROMAN as fined DE Studié “pentru proiectare coset . i’ L STANDARDIZARE ioe abe ora stations "DE TOrAbit Isarto: 1 TLSurOTOR. STATIONS NG WATE SDE SATION - To BE DRINKABLE = DEAU BBOM BOM! Etudes de projetion Tpocteraponainto Design studies 1 GENERALITATI 1.1 Obicet si domeniu de aplicare tru intocmirea lille privind studiile necesare p Prezentul standard stabileyte pre proieetelor de stati de potabilizare a apelor provenite din surse de suprafat. Prescriptiile prezentului standard nu se aplici in cazal st privind proiectarea stafiilor de deferizare, de demanganizare, de desulfurizare, de dedurizare sau de alte tratiri eu earacter special 12 State prin eare se realiz calitate previzute in STAS 1342-84. 1.3 _ Studitle de teren gi cereetiirile de laborator la care se refer’ prezentul standard, denu- mite in continuare studii, sint — studi topografice ; — studi geotehnice ; — studii de Laborato pentru stabilirea calitiit sia modului de tratare a apet; — studii efectuate pe stafii pilot sau In scard semiindustriala pentru stabilirea ¢ tapi apei si a modului de tratare a acesteia; studi hidrologice, de inundabilitate gi de climatologie ; — studii privind surse existente sau potentiale de poluare a mediului 1.4 __ Studiile preced etapele de proiectare si, daek apare necesar, pot fi completate pe parcur sul claboririi proiectelor si detaliilor de exeeutic. 1.5 Prezentnl standard indies studiile si volamml lor pentru Ineriri de complexitate medie, In functie de complexitatea Iueririlor si de condifiile locale se poate renunta In executarea, unora din studiile precizate la pet. 1.3 sau se pot efectua si alte studii, apreciate de proiectant ea necesare, potabilizare sint constituite dintr-un ansamblu de constructit si instalatit 2 limpezirea si deainfectarea apei de tratat, pink la nivelal conditiilor de \eonjuriitor. 1.6 —_Elaborarea studiilor se face pe bari de teme de continut si de program de executie intoemite de proiectantul statiflor in colaborare cu executantul studiilor. Prin tema se precizeazi, studiile de efectuat pe amplaxamentul statiei de potabilizare si gradul de detaliere a studiilor in funetie de etapa de proiectare la care se folosese. In programe trebuie preciza rea, in timp, @ realigirii studi Elaborat de ‘COMITETUL PENTRU PROBLEMELE lAprobat de : ‘CONSILILOR POPULARE [INSTITUTUL ROMAN DE STANDARDIZARE lata tntedetl in vigonse Insitutul de cercetare gi proiectare {Bd ntilie nr. 5 BUCURESTI aan tru sistematizare, locuinte Pt gospodarie comunala ‘Telex 11319 CNST RSTAS 1227-84 : -29- 1 In tema trebuie semnalate studiile efectuate anterior in similare gi care se pot folosi la completarea datelor obtinute Studiile cu yechime mai ma examineazi in vedi ziri pentmn a reda situagia reali si pentru a fi puse de acond cu prevederile reglementirilor tehnice in vigoare. rUDIE TOPOGRAFIC E 2.1 — Studiile topogratic Jui, eu acoperirile acestuia, detaliere cerat prin ten trebuie sii red cleinentele planimetric altimetrice ale terenu- grafice intoemit nabile gradului de 2.2 Reprezentirile gratice se intocmese We regul’ — planul general de situ 1: 10000; — planurile de sit 1: 500 si 1: 1000; — releveul Iueririlor existente : Ia seara planului de situatie la re acestea Sau executat, iar releveul di In unmiitoarele sexri : e, eu ineadrarea in teren & amplasamentelor studiate, la si profilele caracteristice in amplasame stafiel Ia 1-200; 3 STUDIT GEOTEHNICE 3.1 Studiile geotehniee trebuie si furnizeze date eu privire la: litatea terenului de fandare; turile care aledtuiese terenul de fundare, clasitieate conform STAS 1243-8: principalele caraeteristici fizico-chimice ale péminturilor ; — influenta eventualelor pienderi de api asupra stabilititit: teronnlui ; — varinfin nivelurilor apei subterane, agresivitatea acesteia gi a torenul fafii de betoane si de metale; ~ adincimea de inghet, conform STAS 6054-77; — gradul de seismicitate al zonei, conform STAS 11100/1-77, ie fundare 32 In camil piinintuzilor macroporice, sensibile la umezire sim on umflari si contractii ma identificare conform STAS 1913/12-82 se mai determin’ = — tasarea. suplimentard la umezire; — coefivientul de umflare liber — coeficientul de contractie — umflare. 3.3 Studiile geotehnice trebuie si dea indi — adineimea de fundares — presiuea conventionali de ealeul, Ia diferite artinsimi ale torennlui de fandare — modul de ree urilor $i epuismentelor ; — modul de gompactare a umpluturilor; — indicafii asupra ineliniii taluzurilor; — solatii pentru imbunatatirea terenului de fundare. (ii privind 34 In mod curent, prospectarea terenului de fundare se face eel pain pink La limita inf vioard a zonei active de sub fundafit stabiliti conform SPAS 3300-77. In conditii speciale, adincimes de prospectare a terenurilor, se sporeste dupi: necesi- tate, in mod adecvat, conform indicatiilor date de proiectantul statiei,STAS 1227-84 4 STUDIT DE LABORATOR PENTRU STABILIREA CALITAPIE APEL §1 A MODULUI DE TRATARE A ACESTEIA 4.1 Aceste studii trebuie si precizeze : ristieile fizieo-chimiee, biologi sursii, in eare seop se vor efectua sufi bacteriologice si radioactive ale apei In nnte determiniiri pentru a putea stabili atit valorile medii ale indieatorilor, cit ele minime si maxime ale acestora, In cazul in care sursa de api o constituie lacurile de acumulare, se fae si prognoze privind evolutia in timp a earaeteristicilor apei; dupi eaz, aceste prognoze se efectueazi si asupra cursurilor de api; — natura substantelor organice confinute in api, inclusiy a eelor nebiodegradabile ; — date necesare pentru stabilirea modului de tratare a apelor, in sensul precizrii reactivilor de tratare necesari, a dozelor de reactivi, a vitezei de sedfimentare in raport cu diversi reactivi experimentati, indicarea ‘solutiei optime, precum gi a altor procese de tratare, in functie de natura si caracteristicile apei de tratat ; — schema tehnologie’ de prineipiu privind potabilizarea apei 4.2 Determinarea valorilor principalelor caracteristici fizico-chimice, biologice, bacteriolo- ice gi radioactive se face conform metodelor de analizi standardizate pentru ficeare caracte- ristied in parte, 4.3 In cadral studiilor se examinéazit si tohnologiile de la stafiile de potabilizare existento care preluereazi api din acceagi sursi,.inclusiv eventualele dificultati intimpinate in exploa- tarea acestora gi care pot furniza anumite indieafii valorifieabile In elaborarea proieetului sta~ TRIALA 5 STUDI PE STATIC SAU LA SCARA SEMIINDU: 5.1 Studiile pe stafii-pilot sau la seark semiindustriala se recomanda si se efectueze pen- tru stafiile de potabilizare ou o capacitate totali de cel putin 500 1/5 sau eu condifii speciale in ceca ce-priveste calitatea apelor de tratat. 52 — Prin aceste studii se determina : — schema technologies pentru potabilizarea apet si pentru tratarea nimoturilor rezul- tate, astfel ineit acestea si nu deprecieze conditiile de mediu ; — valorile parametrilor earacteristici pentru dimensionarea obiectelor componente ale stagici Necesitatea elaboririi de studii pe stafii-pilot sau la seark semiindustriala se stabileste ‘itre proiectant, de comun acord eu beneficiarul si eu Consiliul National al Apelor, pen- fiecare eaz in’ parte.