Professional Documents
Culture Documents
िवदे शमं 蹮ालयभारतसरकार 0Lqlvwu/Ri ( (Whuqdo$Iidluv*Ryhuqphqwri,Qgld 2Qolqh$Ssrlqwphqw5Hfhlsw
िवदे शमं 蹮ालयभारतसरकार 0Lqlvwu/Ri ( (Whuqdo$Iidluv*Ryhuqphqwri,Qgld 2Qolqh$Ssrlqwphqw5Hfhlsw
$SSRLQWPHQW5HFLHSW
0LQLVWU\RI([WHUQDO$IIDLUV*RYHUQPHQWRI,QGLD
2QOLQH$SSRLQWPHQW5HFHLSW
$SSOLFDQW'HWDLOV
3D\PHQW'HWDLOV
$SSOLFDWLRQ5HIHUHQFH1R
$51
7RWDO)HH5V
3DLG)HH5V
'DWHDQG7LPH
30
7UDQVDFWLRQ,G
,*$/0882
6HUYLFH7\SH
)5(6+
7\SHRI$SSOLFDWLRQ
1250$/
*LYHQ1DPH
52+,7
6XUQDPH
*837$
$SSRLQWPHQW'HWDLOV
)DWKHU
V1DPH
.81-%,+$5,*837$
0RWKHU
V1DPH
0$1*/$*837$
3DVVSRUW6HYD
.HQGUD$GGUHVV
'DWHRI%LUWK
3ODFHRI%LUWK
.27$.27$&,7<5$-$67+$1
*HQGHU
0$/(
0DULWDO6WDWXV
6,1*/(
(PSOR\PHQW7\SH
27+(56
$SSOLFDWLRQ6XEPLWWHG'DWH
3UHVHQW5HVLGHQWLDO
$GGUHVV
6+5,5$075$'(561($5'$10$/
-,.,+$:(/,%$-$-.+$1$.27$
&,7<5$-$67+$1,1',$
$SSOLFDQWV5HIHUHQFHV'HWDLOV
)LUVW5HIHUHQFH
.$0/(6+*837$6+233,1*
&(17(5.27$
6HFRQG5HIHUHQFH
6:$31(6+/2'+$/2'+$-,.,
+$9(/,6(7+'$10$/-,.,+$9(/,
.(3$66%$-$-.+$1$.27$
-$,385
3$6632576(9$.(1'5$67)/225
25%,70$//&,9,//,1(6-$,385
$SSRLQWPHQW,G
$SSRLQWPHQW
30
'DWHDQG7LPH
5HSRUWLQJ'DWH 30
DQG7LPH
%DWFK
6HTXHQFH1R
3OHDVH5HDG&DUHIXOO\
3OHDVHUHDFK3DVVSRUW6HYD.HQGUD36.DW30DVPHQWLRQHGDERYHDQGFDUU\WKHSULQWHGFRS\RIWKLVDSSRLQWPHQWUHFHLSW
&KHFN'RFXPHQW$GYLVRURQZHEVLWH
ZZZSDVVSRUWLQGLDJRYLQ
WR NQRZ WKH GRFXPHQWV UHTXLUHG DW 36.&DUU\ RULJLQDO GRFXPHQWV DQG WKHLU
VHOIDWWHVWHGSKRWRFRSLHV)LQDOGHFLVLRQZLWKUHJDUGWRGRFXPHQWVUHTXLUHGLVDWWKHGLVFUHWLRQRI532VWDIIDW36.
,QFDVHRIPLQRUDSSOLFDQWVEHORZ\HDUVRIDJHFDUU\WKHUHFHQWSDVVSRUWVL]HSKRWRJUDSK;FPZLWKZKLWHEDFNJURXQG
2QO\ DSSOLFDQW LV DOORZHG LQVLGH WKH 36. +RZHYHU LQ FDVH RI H[FHSWLRQV VXFK DV 6HQLRU &LWL]HQ 3K\VLFDOO\ &KDOOHQJHG ,OOLWHUDWH 0LQRU
DSSOLFDQWVRQHSHUVRQIURPWKHIDPLO\PD\EHDOORZHGWRDFFRPSDQ\LQVLGH36.
$W36.DSDSHUWRNHQZLOOEHLVVXHGWR\RXDIWHUFKHFNLQJRIGRFXPHQWV<RXUDSSOLFDWLRQZLOOEHSURFHVVHGDW&RXQWHU$IROORZHGE\FRXQWHUV %
DQG&$WDOOVWDJHVSOHDVHEHDOHUWDQGZDWFKWKHWRNHQGLVSOD\VFUHHQVWRNQRZWKHFRXQWHUDWZKLFK\RXUDSSOLFDWLRQZLOOEHSURFHVVHG3OHDVH
FROOHFWDFNQRZOHGJHPHQWVOLSIURPWKH([LWFRXQWHUEHIRUHOHDYLQJ36.$OVR\RXDUHUHTXHVWHGWRILOOWKHIHHGEDFNIRUPDWWKHH[LWFRXQWHU
<RX KDYH QRW RSWHG IRU
3DVVSRUW 6HYD 606 6HUYLFHV
7R HQURO SOHDVH JR WR
(QURO IRU 606 6HUYLFHV 2SWLRQDO
OLQN DYDLODEOH DW
$SSOLFDQW
+RPH
3DJHRIWKHZHEVLWH
%DODQFHIHHLIDSSOLFDEOHDIWHUHGLWLQJWKHVXEPLWWHGIRUPZLOOEHSD\DEOHLQFDVKDWWKH3DVVSRUW6HYD.HQGUD
$70IDFLOLW\DYDLODEOHDW36.IRUDOO%DQN&DUGV
+HOSXVWRVHUYH\RXEHWWHU
'HWDLOVDVSHUWKH3D\PHQW'DWH3D\PHQWRQFHPDGHIRUDYDLOLQJSDVVSRUWVHUYLFHVZLOOQRWEHUHIXQGHG
KWWSVSRUWDOSDVVSRUWLQGLDJRYLQ$SS2QOLQH3URMHFWVHFXUHRSHQ3GI)RU$SSO5HFLHSW
$SSRLQWPHQW5HFLHSW
7KHIROORZLQJWDEOHOLVWV$SSOLFDQW&DWHJRULHVDORQJZLWKWKH'RFXPHQWVWREH6XEPLWWHG7KH'RFXPHQW1RPHQWLRQHGLQ
'RFXPHQWVWREH6XEPLWWHGFROXPQLVWKHUHIHUHQFHJLYHQWRWKHGRFXPHQWPHQWLRQHGLQ/LVWRI'RFXPHQWVWDEOH
$SSOLFDQW&DWHJRULHV
'RFXPHQWVWREH6XEPLWWHG
2UGLQDU\&DVH&LWL]HQRI,QGLDE\ELUWK
LIWKHDSSOLFDQWLVHOLJLEOHIRU1RQ(&5
LLIWKHDSSOLFDQWLVHOLJLEOHIRU1RQ(&5
LLRURU
&LWL]HQRI,QGLDE\5HJLVWUDWLRQ1DWXUDOL]DWLRQ*UDQWHGFLWL]HQVKLSE\0+$
$SSOLFDQWVUHSDWULDWHGIURPDEURDGDW*RYHUQPHQWFRVW
$SSOLFDQWVGHSRUWHGWR,QGLD(PHUJHQF\&HUWLILFDWHFDVHV
*RYHUQPHQW3XEOLF6HFWRU6WDWXWRU\ERG\HPSOR\HHV
L
LLLI1R3ROLFH9HULILFDWLRQLVUHTXLUHGRULI3RVW3ROLFH9HULILFDWLRQLV
UHTXLUHGRULI3UH3ROLFH9HULILFDWLRQLVUHTXLUHG
'HSHQGHQWIDPLO\PHPEHUVRI*RYHUQPHQW3XEOLF6HFWRU6WDWXWRU\ERG\
HPSOR\HHV)RU- .FKLOGUHQLQDJHJURXS\HDUVDUHFRYHUHG)RUUHVWRI
,QGLDFKLOGUHQLQDJHJURXSDUHFRYHUHG
5HWLUHGJRYHUQPHQWRIILFLDOV
LI3RVW3ROLFH9HULILFDWLRQLVUHTXLUHG
LLIVXUUHQGHUFHUWLILFDWHLVQRWDYDLODEOH
$SSOLFDQWVKDYLQJ'LSORPDWLF2IILFLDO3DVVSRUWDQGDSSO\LQJIRURUGLQDU\3DVVSRUW LLRURULIDSSOLFDQWLV*RYHUQPHQW3XEOLF6HFWRU6WDWXWRU\ERG\
ZKLOHLQVHUYLFH
HPSOR\HH
1RWH,QFDVHWKHDSSOLFDQWVXEPLWVLVQRWUHTXLUHG
'HSHQGHQWIDPLO\PHPEHUVRI'LSORPDWLF2IILFLDO3DVVSRUWKROGHUVZKRDUHQRW
JRYHUQPHQWVHUYDQWV)RU- .&KLOGUHQLQDJHJURXS\HDUVDUHFRYHUHG
2ZQHUSDUWQHUVDQGGLUHFWRUVRI&RPSDQLHVZKLFKDUHPHPEHUVRI&,,),&&,
$662&+$0
L
LLDQGLI3RVW39LVUHTXLUHG
0LQRUFKDQJHLQQDPH
0DMRUFKDQJHLQQDPH
&KDQJH$GGLWLRQLQVXUQDPHGXHWRPDUULDJH
LLIWKHDSSOLFDQWLVHOLJLEOHIRU1RQ(&5
LLRU
&KDQJHLQQDPHLQFDVHRI*RYHUQPHQW3XEOLF6HFWRU6WDWXWRU\ERG\HPSOR\HHV
1DJDODQG5HVLGHQWV
LIWKHDSSOLFDQWLVHOLJLEOHIRU1RQ(&5
1RWH$GGLWLRQDO39UHTXLUHGIURP*XZDKDWLWKURXJK0+$
1DJDRULJLQVUHVLGLQJRXWVLGH1DJDODQG
LIWKHDSSOLFDQWLVHOLJLEOHIRU1RQ(&5
1RWH$GGLWLRQDO39UHTXLUHGIURP*XZDKDWLWKURXJK0+$
-DPPXDQG.DVKPLU5HVLGHQWV
LIWKHDSSOLFDQWLVHOLJLEOHIRU1RQ(&5
-DPPXDQG.DVKPLU5HVLGHQWVVWD\LQJRXWVLGH- .IRUPRUHWKDQILYH\HDUV
LIWKHDSSOLFDQWLVHOLJLEOHIRU1RQ(&5
6WXGHQWVVWD\LQJDZD\IURPWKHLUSDUHQW
VFXUUHQWUHVLGHQFH
'RFXPHQW
1R
/LVWRI'RFXPHQWV
3URRIRI3UHVHQW$GGUHVV)RU3URRIRI$GGUHVVDWWDFKRQHRIWKHIROORZLQJGRFXPHQWV
D %LUWKFHUWLILFDWHLVVXHGE\D0XQLFLSDO$XWKRULW\RUDQ\RIILFHDXWKRUL]HGWRLVVXH%LUWKDQG'HDWK&HUWLILFDWHE\WKH5HJLVWUDURI%LUWKV
'HDWKV
E 6FKRROOHDYLQJFHUWLILFDWH6HFRQGDU\6FKRROOHDYLQJFHUWLILFDWH&HUWLILFDWHRI5HFRJQL]HG%RDUGVIURPWKHVFKRROODVWDWWHQGHGE\WKH
DSSOLFDQWRUDQ\RWKHUUHFRJQL]HGHGXFDWLRQDOLQVWLWXWLRQ
F $IILGDYLWVZRUQEHIRUHD0DJLVWUDWH1RWDU\VWDWLQJGDWHSODFHRIELUWKDVSHUWKHVSHFLPHQLQ$QQH[XUH$E\LOOLWHUDWHRUVHPLLOOLWHUDWH
DSSOLFDQWV/HVVWKDQWKFODVV
)RUDSSOLFDQWVERUQRQRUDIWHURQO\%LUWK&HUWLILFDWHLVVXHGE\WKH0XQLFLSDO$XWKRULW\RUDQ\RIILFHDXWKRUL]HGWRLVVXH%LUWKDQG'HDWK
KWWSVSRUWDOSDVVSRUWLQGLDJRYLQ$SS2QOLQH3URMHFWVHFXUHRSHQ3GI)RU$SSO5HFLHSW
$SSRLQWPHQW5HFLHSW
&HUWLILFDWHE\WKH5HJLVWUDURI%LUWKV 'HDWKVLVDFFHSWDEOH7KH%LUWK&HUWLILFDWHVKRXOGRUGLQDULO\FRQWDLQWKHQDPHRIFKLOGQDPHRIIDWKHUDQG
PRWKHUGDWHRIELUWKSODFHRIELUWKVH[UHJLVWUDWLRQQXPEHUDQGGDWHRIUHJLVWUDWLRQ,IWKH%LUWK&HUWLILFDWHGRHVQ
WFRQWDLQWKHQDPHRIFKLOGD
GHFODUDWLRQRQSODLQSDSHUVLJQHGE\SDUHQWVLVUHTXLUHGWREHVXEPLWWHGVSHFLI\LQJWKHQDPHRIWKHFKLOG
'RFXPHQWDU\SURRIIRUDQ\RQHRIWKH1RQ(&5SUHYLRXVO\(&15FDWHJRULHV5HIHU&ROXPQXQGHU6HFWLRQ%RISDVVSRUWLQVWUXFWLRQERRNOHW
%LUWK5HJLVWUDWLRQ&HUWLILFDWHLVVXHGE\(PEDVV\+LJK&RPPLVVLRQ&RQVXODWHRI,QGLD
&LWL]HQVKLS&HUWLILFDWHLVVXHGE\0LQLVWU\RI+RPH$IIDLUV
3URRIRIUHIXQGRIUHSDWULDWLRQGHSRUWDWLRQFRVWLIDQ\WR0LQLVWU\RI([WHUQDO$IIDLUV
2ULJLQDO(PHUJHQF\&HUWLILFDWH6HL]XUH0HPRLVVXHGE\$LUSRUW,PPLJUDWLRQ$XWKRULWLHVRQDSSOLFDQW
VDUULYDOLQ,QGLD
3HQVLRQ3D\PHQW2UGHU
3URRIRIVXUUHQGHURUFDQFHOODWLRQRI'LSORPDWLFRIILFLDO3DVVSRUW
&DQFHOOHG3DVVSRUWLIVXUUHQGHUFHUWLILFDWHLVQRWDYDLODEOHZLWKDOHWWHUH[SODLQLQJZK\VXUUHQGHUFHUWLILFDWHLVQRWDYDLODEOH
3DSHUFOLSSLQJRIWZROHDGLQJGDLO\QHZVSDSHUVLQRULJLQDORQHGDLO\QHZVSDSHUVKRXOGEHRIWKHDUHDRI$SSOLFDQW
V3HUPDQHQW$GGUHVVDQGWKHRWKHU
DW&XUUHQW$GGUHVVRUQHDUE\DUHD
$QDWWHVWHGFRS\RIPDUULDJHFHUWLILFDWHLVVXHGE\5HJLVWUDURI0DUULDJH
*D]HWWH1RWLILFDWLRQFKDQJLQJQDPHLQDSSOLFDQW
VGHSDUWPHQW
)UHVK,'&HUWLILFDWHLQFKDQJHGQDPH
6WXGHQW,GHQWLW\&DUGLVVXHGE\*RYHUQPHQW5HFRJQL]HG(GXFDWLRQDO,QVWLWXWLRQVLQUHVSHFWRIIXOOWLPHFRXUVHV
%RQDILGH/HWWHUIURPDXWKRUL]HGVLJQDWRU\RIFROOHJH2QRIILFLDOOHWWHUKHDGRI8*&UHFRJQL]HG&ROOHJH
&RS\RIFKLOG
V$JH!3DVVSRUWZKRLVVWD\LQJDEURDGZLWKSDJHKDYLQJSDUHQW
VQDPH
1R2EMHFWLRQ&HUWLILFDWH12&DVSHU$QQH[XUH
0
,GHQWLW\&HUWLILFDWHLQRULJLQDODVSHU$QQH[XUH%
'HHGSROOVZRUQDIILGDYLWDVSHU$QQH[XUH(
6WDQGDUG$IILGDYLWDVSHU$QQH[XUH,
9HULILFDWLRQ&HUWLILFDWHDVSHU$QQH[XUH-
3KRWRFRS\RI'LSORPDWLF2IILFLDO3DVVSRUW
3ULRU,QWLPDWLRQ/HWWHU3,DVSHU$QQH[XUH1
1RWH7KHOLVWRIGRFXPHQWVSURYLGHGLQWKHWDEOHDERYHLVLQGLFDWLYH7KHGHFLVLRQRI$32532VKDOOEHFRQVLGHUHGILQDO
KWWSVSRUWDOSDVVSRUWLQGLDJRYLQ$SS2QOLQH3URMHFWVHFXUHRSHQ3GI)RU$SSO5HFLHSW