THIT K CU B TNG

THEO TIU CHUN CHU U (EUROCODE) V TIU CHUN C (DIN)

CC TC NG LN CU V TRNG THI GII HN S DNG

(trch t Tuyn tp bo co Hi tho khoa hc Vit-c Nhng vn mi trong tnh ton thit k cu,
i hc giao thng vn ti , H Ni, 10/2006, http://bte.edu.vn/hoinghihoithao)

GS.TS. Carl-Alexander Graubner

Ngi dch: Ng Vn Minh

TS. Holger Schmidt

Diplom KS. Andreas Greck
Vin kt cu b tng
i hc Tng hp k thut Darmstadt
1

GII THIU

chu u, cc tiu chun mi lin quan n vic phn tch v thit k cu b tng u
nhanh chng c xem xt cp quc gia v quc t. S lng rt ln cc tiu chun
cn phi xem xt n trong thit k cu chnh l l do phi tng kt tt c cc tiu chun
lin quan trong hng dn k thut DIN FB 101 Cc tc ng ln cu[1]. Bi bo ny
tp trung trnh by v cc tc ng trn cu ng t theo tiu chun ca c v chu
u, c bit l v mt s quy inh trong DIN FB 101 [1]. Cn ch rng, i vi vic thi
cng cu b tng, tiu chun quc t v tc ng Eurocode 1 s c hiu lc cng vi cc
hng dn p dng ca mi quc gia. Cn lu thm rng, c th n gin ha cc quy
nh v ti trng v t hp ti trng tng ng. Do vy, hng dn k thut DINFB 101
[1] l mt phn quan trng trong vic p dng cc th h tiu chun mi.
2

TRIT L V AN TON

H s an ton i vi ti trng trong TTGH cng trong cc thit k cu c c gi

tr chnh bng cc h s vn c p dng cho cc thit k kt cu nh ca, ch ring h
s an ton cho ln ca nn t l c s khc bit. Mt vn quan trng khc l trong
hng dn p dng cho mi quc gia tng ng vi cho tiu chun Eurocode 1 phn 3,
h s an ton cho hot ti trn cu c ly l Q = 1.5 , gin nh i vi kt cu nh ca,
1

trong khi chun quc t ca Eurocode 1 - phn 3 li a ra h s nh hn Q = 1.35 . Quy

nh ny c da trn vic s dng m hnh hot ti n gin ha vi cc ti trng nh

hn trong ti liu hng dn p dng quc gia i vi Eurocode 1 phn 3.
Ging nh cc cng trnh xy dng thng thng, khi thit k trong TTGH s dng cn
kho st mt s t hp ti trng khc nhau. l t hp cc ti trng thng xuyn v
bn thng xuyn. Khc vi khi thit k cc cng trnh xy dng thng thng, trong
thit k cu cn xt n cc t hp ti trng khng thng xuyn. Trong khi tn sut xut
hin ca cc t hp ti trng him cc cng trnh xy dng thng thng l 50 nm th
t hp ti trng khng thng xuyn trn cu c chu k lp ch l mt nm. Khi thit k
trong TTGH cng , t hp ti trng ng vi trng hp thit k di hn v ngn hn
c th xc nh tng qut nh sau :
E d = Gj G kj "+" P Pk "+" Q1 Q k1 "+" Qi 0i Q ki
j1

(1)

i >1

Trong cng thc trn, hot ti Qk1 l tc ng chnh v cc ti trng Qki l cc ti trng
ph thm (v d nh ti trng gi hay nhit ). ng vi cc h s an ton, cc h s t
hp 0,i cng nh cc loi hot ti, c th thit lp c rt nhiu t hp ti trng. Tuy
nhin, trong thc t thit k, c th xc nh c cc t hp ti trng bt li tng i
n gin, do vy s lng t hp ti trng lin quan c th c gim i ng k. Bng 1
trnh by mt tp hp cc t hp hot ti v h s t hp tng ng cho TTGH cng .
Loi

QTS,k

qUDL,k

qfk1)

Tk

QFW,k

QLk

Qtk

Ghi ch

1.0

1.0

1.0

00.8

--

--

--

trng hp thng thng

0.75

0.5

0.4

1.0

--

--

--

Thit k cho gi + kt
cu phn trn

1.0

1.0

--

--

0.3

--

--

Nhm
2

0.75

0.4

--

0/0.8

--

1.0

1.0

Ch yu cho thit k gi v
kt cu phn trn, cng
nh cho kt cu phn di

Nhm
3

--

--

1.0

--

--

--

--

thit k dm hng theo

phng ngang cu

Nhm
1

xon + un ngang;
Thit k cho gi + ct

1)

S dng gi tr trit gim qfk = 2.5 kN/m2 nhm 1, gi tr y qfk =5.0 kN/m2 nhm 3.

Bng 1 :

T hp v h s t hp ti trng ca hot ti trong TTGH cng

Khi thit k trong trng hp s c, c th s dng cc h s t hp c gi tr nh hn

( 1 v 2 ) thit k trong TTGH cng :
E dA = GAj G kj "+" PA Pk "+" A d "+" 11 Q k1 "+" 2i Q ki
j1

(2)

i >1

Cc t hp ti trng trong TTGH s dng gm c :

a) T hp ti trng him
E d = G kj "+" Pk "+" Q k1 "+" 0i Q ki
j1

(3)

i >1

b) T hp ti trng thng xuyn

E d = G kj "+" Pk "+" 11 Q k1 "+" 2i Q ki
j1

(4)

i >1

c) T hp ti trng bn thng xuyn

E d = G kj "+" Pk "+" 2i Q ki
j1

(5)

i >1

d) T hp ti trng khng thng xuyn

E d = G kj "+" Pk "+" '1 Q k1 "+" 1i Q ki
j1

(6)

i >1

T hp ti trng khng thng xuyn ly theo DIN FB 102 [2] l mt quy nh ph thm
i vi thit k cu b tng.
Bng 2 a ra tp hp y cc t hp hot ti v cc h s t hp tng ng cho
TTGH s dng. Cn ch rng so vi tiu chun hin hnh c th s lng cc t
hp ti trng cho TTGH s dng tng ln ng k do s a dng ca cc mc d ng
lc.

T hp ti
trng khng
thng
xuyn

T hp ti
trng
thng
xuyn

T hp ti
trng
bnthng
xuyn

Loi

QTS,k

0.8

qUDL,

QFW,

qfk

Tk

0.8

0.8

0.6

--

Hot ti l ti trng ch
yu

0.75

0.4

0.4

0.8

--

Nhit l ti trng
ch yu

0.8

0.8

--

--

0.5

Hot ti l ti trng ch
yu, gim ti trng gi

0.75

0.4

--

--

0.6

Ti trng gi l ti
trng ch yu

0.75

0.4

0.4

0.4

--

v d : gii hn b rng
vt nt

0.2

0.2

0.2

0.6

--

0.2

0.2

--

--

0.5

0.2

0.2

--

0.5

--

Ghi ch

v d : Kim ton hin

tng gim nn
decompression

1) S dng gi tr chit gim qfk =2.5 kN/m2 cho nhm 1

Bng 2 :

T hp ti trng ca Nhm 1 vi cc ti trng khc v h s t hp trong

TTGH s dng
3

TNH TI

Cc gi tr c trng ca tnh ti phi c xc nh theo DIN FB 101 [1] v DIN 1055phn 1 [10]. Cn lu rng theo DIN FB 101- ph lc C2.3, cn phi xt n s bin
thin v gi tr ca gi tr tiu chun, nu gi tr c li hay bt li ca tnh ti gy nh
hng n kt qu phn tch cc v tr khc nhau trong mt kt cu. C th, nhng ti
trng c li phi c nhn vi h s 0.95 trong khi phn ti trng bt li phi c nhn
4

vi h s 1.05. Tuy nhin, quy nh ny khng p dng cho dm lin tc c hoc khng
c phn hng, trong trng hp ny ch p dng mt gi tr tnh ti thit k cho tt c cc
nhp.
Chuyn v ln bt li cn phi c xt nh tnh ti i vi trng hp thit k tng
ng. Trong thit k cu, h s an ton ca ti trng trong trng hp ny ly bng 1.0
cho TTGH cng . Lin quan n gi tr cn xem xt cn phi la chn gia chuyn v
c th v chuyn v d on ca nn. Chuyn v v/hoc chuyn v xoay ca nn mng
xut hin do tc dng ca ti trng tnh t ln nn t c gi l chuyn v c th

(probable movement). Gii hn ca chuyn v v/hoc chuyn v xoay c th xy ra di

nh hng ca cc yu t khng xc nh c tnh da trn vic d on chuyn v ca
nn t c gi l cc chuyn v d on ca nn t.
Theo DIN 1072, chuyn v c th ca nn t thng c tnh trong TTGH s dng v
TTGH cng di tc dng ca ti trng thng xuyn, trong khi chuyn v d on
ca nn t ch c xt n trong nhng trng hp c bit. Hng dn k thut DIN
FB 102 quy nh lun s dng chuyn v d on ca t nn ln hn khi thit k trong
TTGH cng . Tuy nhin, ng sut c php xc nh tng ng vi ng x ca vt
liu nt v cng cu kin gim i ng k. Trong TTGH s dng, cn phi xt n
ng sut th cp sinh ra do chuyn v d kin ca nn t ([2], II 2.3.4 trang (110)).

TI TRNG GIAO THNG

Quy inh v hot ti theo Eurocode 1 phn 3 s c p dng trong tng lai gn. Do
vy s c 4 m hnh ti trng chnh v 5 m hnh ti trng mi c p dng trong tnh
ton. Trong ti liu hng dn p dng tng ng c, cc m hnh ti trng ny
c n gin ha kh nhiu. Nhng quy nh ny nm trong hng dn k thut DIN
FB 101 Cc tc ng ln cu. Cn lu rng tt c cc gi tr ti trng trn bao
gm h s ti trng ng. Hnh 1 a ra so snh gia m hnh ti trng chnh v m hnh
ti trng mi i vi cu t theo hng dn DIN FB 101 v theo tiu chun DIN 1072.
Trong thit k thng thng, m hnh ti trng chnh 1 (LM1) c s dng kim ton
trong TTGH cng v TTGH s dng v bao trm hu ht cc tc ng gy ra bi
t v xe nng. M hnh ti trng chnh 2 (LM2) tng ng vi mt trc xe n v ch
yu s dng kim ton cc b. M hnh ny cn phi p dng b sung cho m hnh

ti trng chnh 1 (LM1). M hnh ti trng 3 (FLM3) c s dng kim ton trong
TTGH mi.

M hnh ti trng
Trc i vi cc ti trng c th
LM 1

DIN FB
101

Trc xe n kim ton cc b

LM 2

19.2 to
Xe n vi 4 trc
FLM 3

48 to

Xe 3 trc

DIN 1072
Cc ti trng ri u ln chnh v ln bn

Hnh 1 : Cc m hnh ti trng chnh (LM) v m hnh ti trng mi (FLM 3) cho cu t

Khi thit k trn mt ct ngang, cn t hot ti ri u 5 kN/m2 ln l i b hoc ng
xe p ca cu ng b ([1], IV-5.3.2). Khi t hp vi cc ti trng giao thng khc, c
th s dng gi tr chit gim 2.5 kN/m2. Cc tc ng ln kt cu do lc phanh v khi
ng ph thuc vo chiu di ca cu L ( [1], IV-4.4.1). Ngoi cc quy nh ny, hng
dn DIN FB 101 cn quy nh lc ly tm p dng cho cc cu c bn knh cong ln ([1],
IV-4.4.2). Cc lc ly tm ny ch tc dng theo ng tim gi v ch p dng trong thit
k gi cu v kt cu phn di.

CC TI TRNG C BIT

Kt cu phn di ca cu phi c thit k chu lc va x ca xe ([1], IV-4.7.2.1).

Theo mt lc tp trung c gi tr 1 MN theo chiu dng xe cng nh mt lc tp trung
c gi tr 500 kN vung gc vi chiu ca dng xe s c t ti cao 1.25m cch mt
t. Khng cn thit phi xt ng thi c hai ti trng ny. i vi trng hp ti trng
c bit trn mt cu, phi t hp cc ti trng c bit vi t hp ti trng bn thng
xuyn ca ti trng giao thng trong thit k kt cu phn di ([1], IV, ph lc C.2.1.2)
Trn nhng ln i b v ln xe p c lan can cng, cn xt mt trc n c ti trng Qk
=160 kN/trc ti v tr lan can cu ([1], IV-4.7.3.1). Pha trong lan can cng, cn xt mt
ti trng bnh xe nng 40 KN vi din tch t lc 20cm x 20cm . Trng hp s dng
thit b phng h mm, cn xt ti trng trc t pha trong thit b phng h 1m, nu nh
lan can c b tr ra ca kt cu phn trn.
G chn (l ng) cn c thit k chu c lc ngang 100 kN v lc thng ng
120kN, c th phn b trn chiu di 0.5 m. H thng chng va xe cng phi thit k chu
lc ngang 100 kN v lc thng ng 80 kN, cc ti trng ny cng c th c phn b
trn chiu di 0.5m.

CC TC NG KHC

Khi thit k cu b tng, cn xt n cc ti trng nhit theo quy nh ti chng V

ca hng dn DIN FB 101. Khi thit k trong TTGH cng , khng phi xt n nh
hng ca ti trng nhit nu nh m bo gii ta c cc ng sut ni ti sinh ra.
Khi , ch cn xt ng sut sinh ra do nhit trong TTGH s dng v trong thit k
chuyn v ca gi cu.
Ni chung, cn phi tch bit gia thay i nhit (TN) trn ton chiu cao ca cu kin
v chnh lch nhit tuyn tnh (TM) theo chiu cao cu kin. V c bn, cn phi phn
bit gia 3 dng kt cu phn trn ( thp, lin hp, b tng) v cc dng mt ct ngang
( dm hp, dm T, bn).
So vi DIN 1072 [12], chnh lch nhit tng ln ng k, c bit i vi dm T.
Mi gi tr tiu chun u phi c nhn vi h s t hp tng ng khi thit k trong
TTGH s dng.

Vic xc nh chi tit ti trng gi theo Eurocode 1 phn 2.4 yu cu tnh ton phc tp,
lin quan n mt s lng ln cc thng s nh hng. i vi cng trnh cu, c th
tnh ton p lc gi thit k n gin hn da theo hng dn p dng ca c cho
Eurocode 1 phn 3, trong ch xt n chiu cao cu tnh t mt t v cc kch thc
ca cu. Khi trn cu c b tr tng chn ting n th cn phn bit ti trng gi tc dng
khi khng c ti trng giao thng v ti trng gi tc dng ng thi vi ti trng giao
thng. Gi tr ti trng gi s dng trong thit k cu theo quy inh ca DIN FB 101
c trnh by Bng 3 :
Khi khng c xe c v tng chn

Khi c xe c v/hoc tng chn

b/d 0,5 b/d = 4,0 b/d 5,0 b/d 0,5 b/d = 4,0 b/d 5,0
ze 20 m

3,50

1,90

1,90

2,90

1,55

1,20

20 m < ze 50 m

4,30

2,30

2,30

3,55

1,90

1,50

50 m < ze 100 m

5,00

2,70

2,70

4,10

2,25

1,70

Bng 3 : Ti trng gi tiu chun wk [kN/m2] theo hng dn DIN FB 101

Hng dn k thut DIN FB 101 mc C.2.1.1 quy nh v din tch chn gi hu hiu i
vi ti trng giao thng tc dng ng thi trn cu. Trong trng hp ny phi gi thit
din tch chn gi hu hiu ca xe c ch cao 2 m, khc vi nhng quy nh ca DIN
1072. Do vy, din tch chn gi hu hiu theo DIN FB 101 l nh hn theo quy nh ca
DIN 1072. Bn cnh , DIN FB 101 ph lc C cng quy nh c bit i vi h s t
hp trong t hp ca ti trng gi v ti trong giao thng. Trong giai on thi cng, ti
trng gi theo Eurocode 1 c th c chit gim bng cch nhn vi h s 0.67 (t trc
ti nay vn dng h s 0.7 theo DIN 1072). DIN FB 101 khng quy nh h s chit gim
tng ng.
Theo hng dn k thut DIN FB 102, thng thng khng cn xt n ti trng bng
tuyt. Tuy nhin, vn cn phi xt n ti trng bng tuyt trong giai on thi cng ([1],
IV-4.10.3).

TRNG THI GII HN S DNG

8

7.1 Tng quan

Cc kim ton thit k cn phi tin hnh trong TTGH s dng c trnh by trong mc
4.4 ca hng dn DIN FB 102 Cu b tng [2]. C th bao gm :

Kim ton v gii hn ng sut

Kim ton hiu ng gim nn trong mt ct ngang

Kim ton lng ct thp ti thiu trnh cc vt nt rng n l

Kim ton v gii hn b rng vt nt

Kim ton v gii hn vng

Kim ton v gii hn dao ng (khng yu cu vi cc cu t bng b tng

thng thng)

Mi kim ton li phi c tin hnh vi cc t hp ti trng khc nhau. phn loi
cc trng hp thit k, cc phn nhm cu t A n E thit lp quy nh cc
t hp ti trng quan trng cho vic kim ton gim nn trn mt ct ngang v kim ton
b rng vt nt (xem Bng 4)
T hp ti trng kim ton v
Phn nhm
Hin tng gim nn

B rng vt nt

wk [mm]

khng thng xuyn

him

0,2

thng xuyn

khng thng xuyn

bn thng xuyn

thng xuyn

thng xuyn

bn thng xuyn

Bng 4:

0,3

Cc t hp ti trng v b rng vt nt ti a wk ([2], II-4.4.0.3)

Vic kim ton trong TTGH s dng ph thuc tng i nhy cm vo mc thay i
ca d ng lc (v d nh do ma st ca ct thp d ng lc). Do , cn s dng cc gi
9

tr tiu chun ca d ng lc, c th l cc gi tr gii hn trn v di ca d ng lc

(Psup / Pinf) trong tnh ton TTGH s dng, thay v gi tr trung bnh Pm,t.

7.2 Gii hn ng sut ([2], II-4.4.1)

Theo hng dn k thut DIN FB 102, cn duy tr ng sut ca b tng v thp trong
phm vi gii hn m bo kh nng phc v v bn ca cc cu kin. Khc vi cc
kt cu khng d ng lc trong xy dng dn dng thng thng, khi thit k cu lun
phi kim ton v gii hn ng sut. Vic kim ton ng sut nn trong b tng v ng
sut trong ct thp d ng lc c th thc hin ng vi gi tr trung bnh ca d ng lc
(tc l b qua mc phn tn ca d ng lc). Khi kim ton v ng sut trong ct thp,
phait xt n cc gi tr tiu chun ca d ng lc.
Ti nhng vng khng tin hnh tng cng (v d nh tng thm chiu dy lp b tng
bo v trong vng chu nn hoc bc vng chu nn bng cc ct thp ai), ng sut nn
trong b tng di tc dng ca t hp ti trng khng thng xuyn v lc d ng trung
bnh phi c gii hn m bo khng xut hin vt nt dc (II-4.4.1.2, trang 103)

c ,non frequent 0.6 f ck

(7)

ng sut ko trong ct thp cng cn c gii hn m bo khng xy ra bin dng

do trong TTGH s dng. Theo , ng sut ko trong ct thp khng c vt qu gi
tr sau y di tc dng ca t hp ti trng khng thng xuyn (II.4.4.1.3 (105)) :

s ,non frequent 0.8 f yk

(8)

Do hin tng nt gy ra do n mn ct thp chu lc, gi tr trung bnh ca ng sut ko

trong ct thp d ng lc di tc dng ca ca t hp ti trng bn thng xuyn cn
phi c gii hn. Gi tr trung bnh ca d ng sut xt n mt mt ng sut theo
thi gian cn phi nh hn (II-4.4.1.4 (1) *P) :

p ,quasi permanent 0.65 f pk

(9)

Vic kim ton ng sut ko trong ct thp d ng lc i vi ct thp d ng lc ngoi

hoc ct thp d ng lc khng dnh bm l khng cn thit nu m bo c th thay th
chng.
10

7.3 Kim ton gim nn ([2], II-4.4.2.1)

Kim ton gim nn i vi mt ct ngang phi c thc hin i vi cc cu kin
thuc phn nhm A n C m bo bn ca kt cu cu ty thuc vo iu kin
mi trng v mc tip xc vi mi trng khc nhau do ch u t quyt nh.
Hng dn k thut DIN FB 102 quy nh : trong cc giai on thi cng cng nh trng
thi hon thin, khng c php xut hin ng sut ko pha mt ct b tr ct thp d
ng lc di tc dng ca t hp ti trng bt li (II-4.4.2.1(106)). Khi phi s dng
cc gi tr tiu chun ca gii hn trn v di ca d ng lc. pha kia ca mt ct
cch xa ct thp d ng lc, ch cn kim ton b rng vt nt theo nh mc 7.4 ca bi
bo ny l .

100mm
dduct
100mm

c 0

EC 2, phn 2

Hnh 2:

Hng dn DIN FB 102

TTGH gim nn theo tiu chun Eurocode 2, phn 2 v theo Hng dn

DIN FB 102.

Trong hu ht cc trng hp, vic kim ton gim nn ng vai tr quyt nh trong
vic xc nh mc d ng lc cn thit. Do vy, cn kim ton iu kin ny ngay
trong thit k s b xc nh din tch ct thp d ng cn thit trn mt ct ngang
[11].

7.4 Gii hn v m rng vt nt

11

 m bo kh nng s dng v bn ca cng trnh, cn gii hn gi tr danh nh

ca m rng vt nt cho php l wk =0.2 mm (xem bng 4) vi nhng cu b tng
thuc phn nhm t A n C. Vi nhng kt cu cu btng ct thp thuc phn nhm E
hay cc kt cu cu thuc phn nhm C nhng ch b tr d ng lc ngoi, gii hn cho
php ca m rng vt nt ly bng wk = 0.3mm l ([2], II-4.4.0.3 (103)). Khi kim
ton m rng vt nt i vi cc cu kin c kt hp s dng c ct thp d ng lc
ngoi v ct thp d ng lc trong c dnh bm (phng php thi cng hn hp), cn
phi xem cu kin nh cu kin ch b tr d ng lc trong c dnh bm.
Nguyn l thit k i vi vic gii hn m rng vt nt theo DIN FB 102 [2] cng nh
theo DIN V ENV 1992-2 [9] u phn bit r rng gia giai on xut hin vt nt u
tin v giai on hnh thnh vt nt n nh. Ngoi ra, cc hng dn c xt n s
phn b li ng sut do trng thi dnh bm khc nhau gia thp v btng.
m bo khng xut hin cc vt nt ln n l do khng ch chuyn v v ng sut
ni ti, thng khng c xt n trong tnh ton, trong kt cu cu b tng cn b tr
mt lng ct thp ti thiu ph thm st b mt ([2], II-4.4.2.2). ng sut ng vi
trng thi xut hin vt nt u tin trong cu kin l gi tr ng sut gy ra do khng ch
chuyn v v/hoc ti trng vt qu ti trng gy nt.
Khi ng sut vt qu cng chu ko ca b tng th phn lc ko c gii phng
s c truyn sang ct thp m khng lm vi phm n m rng vt nt cho php.
i vi cc cu kin btng d ng lc, cn b tr mt lng ct thp ti thiu trong
nhng khu vc ca kt cu m ng sut trong btng gy ra do t hp ti trng him v
lc d ng lc tiu chun ln hn hoc bng -1 N/mm2. Lng ct thp ti thiu c
th c tnh vo lng ct thp chu lc yu cu.
Ngoi cc quy nh trong DIN 1045 -1, hng dn k thut DIN FB 102 cn quy nh:
ng knh ca thanh ct thp phi 10mm v khong cch gia cc thanh ct thp
khng nn ln hn 200 mm (II-4.4.2.2 (105) P).
tnh ton m rng vt nt cui cng wk, cn xc nh ng sut trong ct thp s v
lng tng ng sut p trong phm vi vt nt xt n trng thi dnh bm khc nhau ca
ct thp thng v ct thp d ng lc. Khc vi trng thi xut hin vt nt u tin,
trong gi tr Act ly bng ton b din tch chu ko ca mt ct ngang trng thi
12

cha nt, tnh ton b rng vt nt cui cng cn ly din tch chu ko c hiu Ac,eff.
Cng thc theo hng dn DIN FB 102 nh sau :
ds =

3,6 w k eff p E s

s 0,4

(10)

f ctm
(1 + e eff p )
eff p

ng vi m rng vt nt gii hn (tng ng vi 0.2mm hay 0.3mm) v din tch ct

thp cho trc, ng knh ct thp ln nht ch ph thuc vo cng chu ko ca b
tng fctm v ng sut trong ct thp s trng thi nt.
Thay cho vic tnh trc tip b rng vt nt, vn c th tin hnh kim ton iu kin ny
m khng cn tnh ton. Theo phng php ny, ng knh ca ct thp hay khong
cch gia cc ct thp s c gii hn ty thuc vo ng sut trong ct thp s. ng
sut trong ct thp phi c tnh ton xt n trng thi dnh bm khc nhau ca ct
thp thng v ct thp d ng lc. Bng cc gi tr gii hn i vi ng knh ct thp
v khong cch gia cc ct thp c trnh by trong hng dn DIN FB 102 [2].

7.5 Gii hn v vng

vng ca cu kin khng c php nh hng n tnh nng khai thc cng nh n
v b ngoi ca n v cc cu kin t cnh. Mc II-4.4.3 ca hng dn DIN FB 102
cp n vng ca cu kin theo phng thng ng khi chu un. vng c xc
nh vi t hp ti trng bn thng xuyn, s dng gi tr trung bnh ca d ng lc
cng nh xt n cc mt mt theo thi gian do co ngt v t bin. Cc c trng vt liu
cng c ly gi tr trung bnh v khi tnh ton phi xt n nh hng ca hin tng
gim cng do nt. vng cho php trong cu btng khng c trnh by trong c
DIN FB 101 v DIN FB 102 v do vy, cn phi c tha thun vi ch u t.
Ph lc 4, chng II ca DIN FB 102 hng dn phng php tnh gn ng vng, c
xt n nhng vng mt ct nt v cha nt trong kt cu. Cc c trng quan trng
ca btng khi tnh ton gi tr vng l mun n hi v cng chu ko ca b
tng. Khi tnh ton phi xem xt c thgi tr m un n hi, ph thuc vo mc
hydrat ha. (cp. [2], II-4.4.3.2 (102))
nh hng ca t bin c th c xt n bng cch s dng m un n hi c thiu,
c tnh ton da trn m un n hi tip tuyn Ec0 v h s t bin . Phng php
13

xc nh vng do co ngt gy ra c th xem trong Ph lc A. Chng II ca Hng

dn DIN FB 102 [2].

KT LUN

Cc tiu chun thit k cu mi ngy nay s dng khi nim an ton tng phn cho
php thit k cu b tng t m v mt k thut nhng mt khc vn m bo tnh kinh t.
Bi bo ny cp n cc tc ng i vi cu ng b theo Eurocode 1 v Hng
dn k thut DIN FB 101 tng ng, c s dng trong thit k cu c. S khc bit
gia hai tiu chun c trnh by c th.
Lng ct thp cn thit trong cu b tng d ng lc, c thit k da theo cc th h
tiu chun mi, ch yu c xc nh bi TTGH s dng, c bit l i vi kim ton
gim nn di tc dng ca cc t hp ti trng tng ng. Do , bi bo ny cng trnh
by nhng quy nh lin quan n tnh nng khai thc ca cu btng, c quy nh
trong Eurocode 2, phn 2 v DIN FB 102.

TI LIU THAM KHO

[1]

DIN-Fachbericht 101: Einwirkungen auf Brcken, 2. Auflage, Ausgabe 3/2003

[2]

DIN-Fachbericht 102: Betonbrcken, 2. Auflage, Ausgabe 3/2003

[3]

DIN 1045-1: Tragwerke aus Beton, Stahlbeton und Spannbeton, Bemessung und
Konstruktion, Ausgabe 7/2001

[4]

DIN 4227, Teil 1: Bauteile aus Normalbeton mit beschrnkter oder voller
Vorspannung, Ausgabe 7/1988

[5]

DIN 1072: Straen- und Wegbrcken; Lastannahmen, Ausgabe 12/1985

[6]

DIN V ENV 1991-1: Eurocode 1: Grundlagen der Tragwerksplanung und

Einwirkungen auf Tragwerke Teil 1: Grundlagen der Tragwerksplanung,
Ausgabe 12/1995

[7]

DIN V ENV 1991-3: Eurocode 1: Grundlagen der Tragwerksplanung und

Einwirkungen auf Tragwerke Teil 3: Verkehrslasten auf Brcken, einschlielich
der Richtlinie zur Anwendung von DIN V ENV 1991-3, Ausgabe 08/1996

[8]

DIN V ENV 1992-1-1: Eurocode 2: Planung von Stahlbeton- und

Spannbetontragwerken; Grundlagen und Anwendungsregeln fr den Hochbau,
Ausgabe 06/1992

[9]

DIN V ENV 1992-2: Eurocode 2: Planung von Stahlbeton und

Spannbetontragwerken Teil 2: Betonbrcken, einschlielich der Richtlinie zur
Anwendung von DIN V ENV 1992-2, Ausgabe 10/1997

[10] DIN 1055-1: Einwirkungen auf Tragwerke, Teil 1: Wichten und Flchenlasten von

Baustoffen, Bauteilen und Lagerstoffen, Ausgabe 04/2002

14

[11] Graubner, C.-A.; Six, M.: Spannbetonbau. In Stahlbeton aktuell, Ausgabe 2006,

Beuth Verlag
[12] Hochreither, H.: Bemessungsregeln fr teilweise vorgespannte, biegebeanspruchte

Betonkonstruktionen Begrndung und Auswirkung. Dissertation, TU Mnchen,

1982
[13] Knig,

G.; Tue, N.: Grundlagen der Bemessungshilfen fr die

Rissbreitenbeschrnkung im Stahlbeton und Spannbeton. Heft 466 des Deutschen
Ausschusses fr Stahlbeton. Berlin: Beuth Verlag GmbH. 1989

15