Professional Documents
Culture Documents
Before Lang
Before Lang
,
. , .,
:
-Warburton,
: , 2003, . 87-107
.
...,
1.
, Larsen-Freeman & Long (1991: 5),
(..
Hatch 1978, Raimes 1983) (SLA: Second
Language Acquisition),
60.
.
- -. A
, ,
, learner.1 [88]
, Corder (1967) Selinker (1972).
(Error Analysis)
. Corder (1981),
Richards (1984). , . Mackey (1965).
(1996: 19)
, . .
, . Selinker (1992), Ellis (1985, 1994, 1997), Klein (1986),
Cook (2001), Larsen-Freeman & Long (1991), Sharwood Smith (1994).
1.1 ;
/
, - .
(
1996, & 2001, , &
2000 , , )
(/ ,
)
.
.
. ,
, (,
, , )
.
,
.
, , .
,
.2
.
(
, , ,
, . , . (1999).
, . 2
) [89]
. .
,
, ,
, .
(,
/, )
.
,
, , ,
,
, ,
.
: ; (.
, 2.3).
1.2 ;
,
,
.
/ .
(
, . 3
/ / .
.. (,
, )
/ .
[90]
3 , , .
.
,
.4 , , ,
, , , ,
.
, ,
( 1946:
74-92). ,
,
, ,
( 1916 . 1952,
). ,
, ,
() .
, , ,
,
, .
,
3
, .
,
(. ).
, . 4
,5
[91] ,
.
.
.. (1941) ,
(1948).
: ,
, , , ,
,
- .
: , .
,
:
(, , )
, .
: ,
(, ).
,
,6
: ,
,
,
. ,
5
.. - .. (2002) .. (1993) .
& (1996/1999/2001)
() (reference
grammar).
6
. /
www.komvos.edu.gr
/ www.nglt.uoa.gr. . (1996), Joycey (2001), ( ).
, . 5
, ,
.
( ) .7
,
. [92]
,
, .
,
, .. , , .. (. Warburton 2001).
, ,
, ,
.
.8
1.3 ;
/
, :
.
.
,
, , ... (LarsenFreeman & Long 1991: 7, Sharwood Smith 1994: 7, ..).
/ ,
, .
-
.
, . 6
,
. ..
()
( 2000: 24). ,
: : : :
[93] .
: /
,
,
. ,
. :
:
.
: , .. ,
(. , &
2001).
(
, , ..
),
,
, . 7
.
, -
(..
)
. ,
(
)
(1997: 132-33 . Klein 1986: 19-20, LarsenFreeman & Long 1991: 6, Sharwood Smith 1994: 7, 208, ..).
, [94] :
,
.
, ,
(, & 2002),
,
,
. ,
, ,
. ,
(, , ), ,
() ,
, / ,
.
( 2001: 42, 58). ( )
.
,
, . 8
, ..
.
.
,
.
[95] ,
(< second language)
, , ,
.
2.
,
,
. (Joseph &
-Warburton 1986, Holton, Mackridge & -Warburton 1997,
& 1996/1999/2001)
.
, , ,
.
, .
(
1941
. , -
.
, . 9
1994)
.
; ;
.
2.1
.
-Warburton (2001: 94-96).10
[96]
,
( 2001: 94).
,
, .
-Warburton (..),
.
pro-drop (
, ).
pro-drop, .
:
(.. John runs, He runs, *Runs). ,
:
.
, ,
. , , pro10
. Philippaki-Warburton (1990: 61-62). . White (1985), Hilles (1986), Cook (2001: 3437, 181 ..), Ellis (1994: 429 ..).
, . 10
drop, ,
, ,
().
( )
, . ,
( , ,
() , () ).
,
, ,
. (. Lascaratou 1984: . 6).
(pro-drop),
,
.
[97] ,
. ,
.
, pro-drop , , ,
, ,
.
.
,
(
).
.
, . 11
2.2
; ,
,
( , . -Warburton 2001).
.
H
, (Ellis
1984),
(
) .
:
()
(Selinker 1972, Bley-Vroman 1989).
.
,
, (. -Warburton 1999).
[98] ,
. ,
, . ..
, .
. (Doughty & Williams,
. 1998, Ellis 1997: . 2, Cook 2001: . 2)
,
,
.
.
, . 12
( pro-drop),
,
. (
)
( ).
,
,
(Rutherford & Sharwood Smith 1988).
, ,
(Krashen 1981 & 1987).
Wittgenstein:
, .
2.3 ;
-
.
.
[99]
.
.
(. McCarthy-Carter 1994: 160-6, Widdowson,
1990: 97, Rutherford 1987: 104).
.
, . 13
. ,
( ,
, , . .)
. (Cook, 2001: 43, 141 ..),
-.
,
.
..
. ,
(, .
2000 & 2000, & 1996),
(
. & [100] 1997).
.
.
/ , ,
, .
(.
1997, .. 2001 . ..
, . 14
1998, , .
2001). , , :
, , ,
, (speech acts), ,
. (1997) .. (2001)
() (
)
(. Council of Europe 1996,
).
.
,
-
,
.
,
-
. o
.
, ,
. , [101]
,
-
, . 15
. ,
.11
3.
.
,
.
, .
,
[102]
( ) (
).
.
11
(. . 1)
, ,
,
.
,
. , :
,
. ,
, ,
,
: , ,
, ,
, , .
/
.
, . 16
.
(. )
( , ).
,
.
-Warburton
(Joseph & -Warburton 1986,
Holton, Mackridge & -Warburton 1997),12
(Philippaki-Warburton 1990, -Warburton 1994, 1999, 2001-),
( , . ,
2002-2004,
. )
.13 [103]
, ., , . & , ., . (2000).
/ :
( , 2-3/4/1999). : .
12
2001
2002-2004,
-Warburton. ,
, .
, . 17
-, . .. (2002). , 3 .
: ... - -
( . 1988).
, . & , , . (2001).
( ,
, 6-8 , 2000), 2 . : .
, . . (2001). .
4: 36-61.
, M. (2000).
. . , .
& . (.). /
: . : , 1328.
, ., . (1999). :
.
. : ....
, ., . (2001). /
: .
: ....
.. (1998).
.. (
1 2: ). : .
, . (1996). ;. (1996),
. :
, 19-24.
, . .. (2001). :
. : .
/ (1996).
( , , 9 .
1995). : .
, . 18
/ (1996).
( , , 9 .
1995). : .
(1997).
. : .
, . & , . (1996/1999/2001), ,
. : , . : , . : . :
.
, . (1999). .
98: 506-519.
, . .. (1993). . :
.
, . (1977).
. . (.),
. : Gutenberg, 131-143.
, . & , . ( ).
/ .
: 2002-2004.
, ., ., & , . (2002).
.
. & . (.),
:
, 434-445.
, . (1916). . .
( , 253-283.)
, . (1946). ( , 6).
. ( Z, 407-560.)
, . (1948). . :
, 1965 ().
, . (1952). : . . ( ,
65-144.)
, . 19
, ., .. (1941). ( ).
:
.
,
(1994).
/:
/.
-Warburton, . (1994). .
( ) 13: 45-62.
-Warburton, . (1999).
. . & . (.).
: -
( 26-28/6/1998). : ...., 355-368.
-Warburton, . (2001). . .
(.), .
: ...., 92-101
-Warburton, . (2001).
. . & . (.),
, .
: , 142-152.
-Warburton, . (2001) .
2.1-2: 33-46.
, , . & , . (2001).
. . (.),
/ :
. :
..., 176-179.
, . & , . (1997).
: . : .
, ., . (2000). (
): . :
/ .
, . 20
, ., . (2000). (
): . :
/ .
, . & , . (1996), T /
: . : .
-Joycey, . . (2001). /
: . : .
*
Andersen, R., . (1981). New dimensions in Second Language Acquisition
Research. Rowely, Mass: Newbury House.
Bley-Vroman, R. (1989). What is the logical problem of second language learning?
S. M. Gass & J. Schachter (.), Linguistic Perspectives on Second
Language Acquisition. Cambridge: Cambridge University Press, 41-68.
Cook, V. (2001). Second Language Learning and Language Teaching, 3 .
London: Arnold.
Corder, S. (1967). The significance of learners errors. IRAL 5: 161-70.
Corder, S. (1981). Error Analysis and Interlanguage. Oxford: Oxford University
Press.
Council of Europe (1996) Modern Languages: Learning, Teaching, Assessment. A
Common European Framework of Reference. Strasbourg.
Doughty, C. & Williams, J., . (1998). Focus on Form in Classroom Second
Language Acquisition. Cambridge: Cambridge University Press.
Ellis, R. (1984). Classroom Second Language Development. New York: Prentice Hall.
Ellis, R. (1985). Understanding Second Language Acquisition. Oxford: Oxford
University Press.
Ellis, R. (1994). The Study of Second Language Acquisition. Oxford: Oxford
University Press.
Ellis, R. (1997). SLA Research and Language Teaching. Oxford: Oxford University
Press.
, . 21
, . 22
, . 23