You are on page 1of 80
. 1996 i eapalle Bea ck » Dee A& . ‘ “ Cane/imcea guecicnua : AMianje Ed. Mexicana BLL Phecaamecicang. AFHb PROLOGO. Etta hors de os arn yd a le ms Este inevo libro, Didlticn'de taconite ameisina, pe fende redondear y,tcrminar una meditacon que se me fo enido imponiendo desde’ prisdros trabultes Ewe of De Silvio Zavala, presidente de El Colegio dé Mexico eh 1004, el lquc me ina, en diversas cusones, a conimiar esbajor pee habia realizado, en'pasido todavia metlato, dene ae oe insiucion. Me siginé en especial que imentise Necer saree, ‘igo x lninoimericano, un estudio wemejate al que aba realizado con el siglo xix, Historia de as idea porn ton interpreta 0 flosofia de erat ideas: por el aura, Te ete sentido me insisi, igualmente, el maestro Lis Content etor del Centro de Estos Histicos del mismo Caegia Fueron ext inviacin y sugerencis las gue motvenee lnterés por realizar dicho wabaje, al que me cutcegie eogek Zatido dicho interés con otras preocupaconesy site #i bien no eran académieos ayudaron a mi tealsje abseedoens ePectod de ta historia y ln collars contemportneas s nid ‘ational e interacial. Aliens la experiener de es an, dle 1968 que tan importante fueron para las isttuciones de cultura supdtior de México, He'tardado dies aien em terme xe libro, entreverada su meditadn con stuncones commen Ys, las propas del dempoyel mundo que he quergiacuponts qua he Roaametto. he suyas, Banderas reapecto a lx dizntied Pot Bonde, Ue Dorel hecho puro y simple de sr hones dake Feaan et yun en que vive. Banderas de digesta vats como en. Oceania, en Attica y on naeeon far paket. lean banderas que anes fueron aoe gt ciones que fortnan el llamado mundo seeders sestaeamisms banderas con qu: lofraneeses Trenaren ol ltamo, veclumanda respeto para el hombre y see dene Sa datimieras que en los Estados Usidesdicion sigen Noberanis ls de ts iberades de sus cudadanes Se ls ‘berania de 5 ucbio, Revoluconesiberaras aipeedie ce Gea, DING sel mundo tama occdental foe oma leeowe 2 totatdad de lor confines del mune sean UM mis aun univers, La lhe oe ea Euan, Ptolougindose en los Estados Uniden y ghee Ghlendite al ita enter, Una slay ies eh es semctJ nics enemigos, sin inmporca ell ea coe a Ricaemig, el sch el clor ge scares gry eae Lampeco eros del hombre tonreto que eal de aoe SR ste Hombres y pueblos ban sansa Mas gee mae Se none, ae trata Ue guerra cv dentro dc one ene Fos ee sony se saben prt tds lo Dene Pucblos Guctra civil gue tive su nid oh ey dndepenencis de los Estados Unidos ena eadare evn {Bee ahoracontnda en is balls que van dole i Asia Alia, Oocna y ln Ames Intra Tiutintsica tuna de hoy; camo fa de ayer ha cade y seer seeainde por realar, dentro demu puetion le tase, SES ereullosamenie han enarbelado: Europa hh nose, tease de ena Ameen Las miseal bender ee tiseron pokble ls evotcion ingles de 1600, sco nba 776y a francesa de 1789 conta el ache oe fom senate tox pueblos iainsaee los pueblos (Scene yy concen et hve tes ies como ts que en Trani lob car hs teas de, mona wien 6 invintente fe €ldelos Estadon Unico svcron de caja iberarion do Lannuméte "ES dese ete punto devs que fv América lati, ayer hoy, yl pais eaonses. en nustosidi con Jos sos que ants ero lon pubis del aaa ae occa. Tainan bandera y ee ate manda us pars skanar la lnivehaizaion de a eis Aes ai, els pueblos repens ha te Burblos revoluomrin hands coma Sloss haat dete hombres del ‘derecho de tugdcier nese ae Peas Ane tos cu fn Sapa francés y eatadounidense, independientememe de qu exec | uebls ley imeraescreados or elon, frets e's plone a, Sa hs testen de seguir ss mismas banderos y prologar nner Tataddjeamente, los puchlor modlon, tos pastleg ae ‘une llamido occleniay erin en un fate ces, ool statcalos a vener Lejos le Encntar en os aides pee {0m encontarin enemigos dipuestesa anions rechane is opucin nants det mame is ls revolucin,enarbolango banderas de iberad he pro de Is dignidad del hombre dels nagionen, ein een alg acu, combaendoa aliens pretenai hacen sp, ¥eclamando si exclasvidad. Excusiidad cm det imreses qieisarevlucon hizo rade i le at sibles y que-serial aun Pueblos puclesen alcanzar igusles meas Las clos ncads."Dento de th marches surge oe Andriy atin Es Amer ninguna He Brimeras en tomar cena de wa paren aus hilgada a chat, jor an lado contra sis poplar eerie, hracturaseloiles yore sto cont be pega ee ues impris, empetados tn inonete mies cis (oneself un ppl ge i " i ut FOTOCOPIADORA | ‘ 1 GELB A > | tepatioze ocd ya concen del bumbne 1 4 ada se lier det que tuveron bajo! et impptio ibero. |" sein tian, Ai Ae, ame a preg ib pe ‘Nuevos impetios enarbotand lesley univer pro ae ee era gat hc i roi | fade justia nucies pero no menos excheain Prvilegis. ‘rec deseo : } parr baat 89 extenderén, como ningin otvo'en ie Wie Cc a” 1" i pe i eng 1 Bir Gilad del orbe créando nuevas skuacones ie ae ee oe tineign, pero origingndo también rebeldas, Levee Te : Wri s oendaa eae pe om Ofe he ree ae se saben iguales asus semejants, pero obigades ¢ 7.6m ofl mene fii enn ey acepta ua desiguadad morstanene un Ambit || agg, CEM a ag ae ‘Se.Liide somo ta enabled por lr mignon pct ne 1 lg Sm Ant Cop. tds red’ Preteen negara para defender sus imtades wees iene "meni Ste 6 pn de vile expen iow ie ireicna alance yim expec y gram, impereees ea sii an pei antes qu te hai, Ane y Ocean done 1 Eset huciones experienc gue abo ees erect oe “Tag rate, fl mun! esperania de pachog ae nC le te eit a ratoumeticl ke ven oligos Jun at Posed ake ' Soa le mebln de Aa Afra y Occnd, al ones | : ‘ng des teresey colonials y cota la fares ote ' ta del mando ecient cena ana aPo mericanos conscentes ya dela taguiienea hog, ' pole dela insutciendn de aciones decor | + pes gto vran spied secon einen form ds fubordnai6n, que lejos de denature ah ee 1 sable. Vetemes emo michas dear enperiieey cn ' : datas lis denen pushin subdesroliner Sree ot desl sn ya sds experencas nosaiy rn i on a dnc Ren ste, | t ret eg ne : “ita de tunes ier ie th hb dine . 1 1 i fe toes oo na een ‘Sarre, Sdlweker, oo | 7 Lions y ‘iat ' Apenas ainda findepetenca poll deo pes dus forman la Américain ae panes ae ance a Doble Ue su organisacion esata Maen na ad ‘especies poclon aimee, en Iygar de quel fugeatIerales j progress dela Amc latina enctavn on peat ag Inutd ecidena alder para hacer resid enc ee at contoente un mundo semante al guy eer Pace ence ereado en la Foropn occidental y alse te eas hae Encontaron en ellos a poderosesopostoren ¥ ca tse ce én dio ple setran por sadn elo ges Progressas en Latnounerch, sno de gripos que ae eet ‘mista Ania se empefarin en mantel on st ic ale bs inados interes La eaabrscon ye tos Nan tes latindamencanos hublraneaperade crconin de imunidad de ideals fa aeanonr, pore conta Ie te onservador, ds ls comntad deteenes La cone a eae renitaraincompauble cin i connie eae Yep era as org lov libres mao oe nbn empenado en cambig In eructura scat Cale ie ‘erodianio alo» ls furzasconeradorat ie ao tuba iar ino tb 4 tes de ‘uses representantes beri yc romans Egat y Norteamérica, Los ideale iberaes, de realarse en Lathe, Imi np slo aerarian lr inetas tel conserratonegy coli dino tambien de lov dros gragor tee ea ee maces se deen abanderades deo Toe hogs al mundo. La ealiacin de tls eden en pete see hac ayer habit sido dependencias cfoiales poder set we hen Ia expansion y al desrraiode for inciocs de le nea eidentalen Harta imposible, enue stra cou ae eee rien c-cd pr ques mewn, v Ajo en Amésica, Los ideals deHibetad y progres, al set tealizados en otos lugares ue no fyeran slo Toe del munca ccienialen que shaban originado renaion In expanish SSiuade Sofpeccdls al sevice de ne Caco wa | ren gue entard a aa resets eho |. Mien Ret deweae ee eS rap de os pcos inmrane s hsany ea | pretest onsen sm sii elo sa te ert | nel mtnonn de oad ie nnete ie rine st eapanig lon Eon Ud sel ree ae Continenely el mind en general Sela resi able fren intra yer cmd Ni ae ea \ en pon de a Any Ia, De eerste odera, epee I rnin 9 deco te Feber ens i prices a eno eae ESndrsan om pspn yo o's fume ‘Los azarosoé afios dé anarquia y diciadura que sufrirdu los " FOTOCORADORA Ce PPA. " dlveia de tx que pretend dneton neem teres, que habia inpediote ieee Baca ansornacin, Haba puado yas Ire ste Ge ls pueblos bxinoamericios se haban ements Polticamente de sus metrdpalig; emancpirse tel exptita colonial -que elas les impusieron, Pee | los desesperads exfuervon de k los lideres de la “emaneipacion, cblos losihibitos que les habia actos, respondia sempre seers aetoniie. En el imo trios del sgt nye hahecy nuevo orden que substiyera a) io de gueras intesunay 0, las palabras de libertad y progresoapareeiny sine erodtmssy dscurios, pero ls siuacon pate ae semejante ala que dejara la Coloma Estab surgiendoy es certo, nuevo tipo de oligarquia nar el eriolliing que se ‘orden colonial; aparecian para el desirollo y-sasenn ‘onsideraba Tego heredero. de Yiuevos grupos de intereses, pero ese mello, ho habla, poids , Antepasados; exo eel dom |a trabaj, Las insticclones bandera det ue pirades en UI pont prictios, sermon Europa los Estados © | sino rellejo del progceso que ban | lo occidental era capa, on $a podetotn y transformar adeewndimente las meterga Primas que hatin la riquera de esta América, Los lain se tarsal poston oftecer al progres de que ac benefidabay [az naciones capaces de creat lor necesaros instance Gersformacién, sus materias primas y el'mal goa cece seas hombres. Ventana sr parte de una explcscion Ce ‘nada se clferenciaba dela que reaizaba el murslo tendesad cn Asn, Alvigay Oceana. Frente 3 gran burgulsi ociental, ' una gran igarguia que abrasabs ya Ta tulad de ae vr yede en us cpa dee macs ‘destino del mulndo occidental, a seudebvigucian linens | at gis liars, bo fablan dado Sign un nacea | | conseifadutism, Su papel dentro del progress ora ch nee \camarily de twos ‘que monbplgarin lx beni in 1°", mova os rectroee Jos base See ne Comunidad en dl mismo demmpars ae 12h Ese gro de eplrtn cna ves ak eet! comp felatado te a lame txpansn eed eee || Komodo dentro de Bs chgarasde baguette onl y expt ate ee eploders itp , || Gel deo de lari tealdad que a orgingde Sioa y expliidn maconle Se: conrendan eh caer | 5 sic por pach, dels pened a easnereaes Keedcalrintopciet igen feeaitacmes ay 1 |, ANN re de pera cnn : fuente de reave per rquesy cwetar materi sepa Merl cota el conserva nun So de Eee free yampopctopmceegs intone eer” |] Rata crate nn dio acl ue [roduc yun peg porenae de intereses querer de ue hande rear, dels dbl cha que ip gus 'es rans imersonstarextanjrosa casio dt ta one {Bhat por un nd, conn coneadiats ea + && sequal de orden. Un orden que pera une te soconeradurin kamisa, st eiana seer ea explain da eran cua conc es ae on Aatbamesay snp Ms War fa fuera, el gurote, puesto to mismo én inanod de ss mano prac, tn he ferems qu om Laan a extiesen dipestas a hacer estos servicios por ley Eva bligacion la tomarfan a su cargo los Estados Unidos ¢n ot foturo inmediato,no solo en nombre de Latinoaméren sin de ‘ualquir nacén, en cualquier agar de la terra, El garrote fe Nevado por Roosevelt y sue sicetores de inmeditd Cente infuates de matina que tos policias locales, ahora bajo la cir, tion de ss cala vee mat haber servos, plagan de tia oa 2, — 2. Wace nt darting ' Rese a ieminia del atc os de ado Unies thar of pera! yc an ey Ames no denn ye eco ea Como pala de combate dc See pean a deta meen cao me imo, Pero as el actshonn gue a aaa ¥en lot propos Estados Unidon que l dealings et hate tramfmado en ipprona Ltapoesny are fe tl ‘rel inperine, lo sacones cov eee ig fra Hendon wo ae ee trimer tee. {Cine ces exe nese Prento igsend bs Secomenatet yeaa Erie tad yu generaconswhtenda, festa eee merinon sobre xi mionas Eso 43, abandonando el init Sip de ita que ss hase errant spar que pr misses, por andi leroy epee ‘po més amputarse a s{ mismos. Ya no mds traiar de ser Jo que tote rn aha lisarn que ede Pd ier amarga peo queer se nme poetic entnicria absedcunmenes Tat Eee wn tunic en de wens eet at che, feral onto a ape ee een yc Imera sy el Caribe. Bl orden lo establecerin lo mismo. tos! | Alas voces de Reds pidiendo una vuelta sobre la realidad, latinoameviana pare potencials, ve unieron otras como fs de [Jose Vasconcelos, Antonio Caso Alfonso Reyes en México; lag the Alejandro 0, Deustha, Mandel Gonsilez Prada y sus here Sderot en el Peni Carlos Vaz Ferrera, Alejandro, Korn y Manuel Ugarte en la reign platense; la de Varona, heveero dela vor de Marti en Cuba, y otros muchos mis en diversos rincones de la Amériea bajo e signe de Ariel, Un naciofaliso fque no.era nf xenofobia, ni chauvinism aspirand, tan slo, a [i formacion de una comunidad de naciones fueres que, unt fas, aly como lo soe Bolivar, originasen una fuerzaveapad de limpedir la marcha del nuevo imperialism, Espana habia ya ‘dejo de, ser repudiada: Ia herenca espaol, la Herencia propia de los pueblos que levaban a em macin en el lenguaje, {os hdbitds ycostmbres, leon de ser_amputada, como lo) pretendieron lor prdceres de In libertad ladnoameéricana del Eiglo xn, seia'ahor la base de la Inpnidad, de Ta cultura Que habia de formar, na ya hombres priccos, no ya yanquis del ‘sr, sino idelisas, Pero idealists spaces de hacer realidad sus icles Sofiadares, pero también activists, esto es, idealias practicos;siguiendo’ Arie, pero willzando los servicios de Calitén El poeta Rubén Dario apestrofuré al imperio cantado por Walt Whitmann y enslzara ala América que revaba ef ‘spat PD experiencia del sigo'x1x latinotmeriand no pod. debi, ser feptida, Las apiracones aeguirfan slendo, en deta forma, las mismas: pero bo ya la manert de realizatias, Los Aesplazados grupos medias, tomando concienca de su realidad y con ln experiencia aleanzada, catarin de no repetic los trrores dé sus antecesores Se trataba, pot ahora, de capactar por um lado q sts nacones para partidpar en el Nuevo Mundo Jy por el otto leanaae el fortaesimicnto que pudiera frenar la Cxpansién del imperismo que impedia su desarrollo. Refor fas internas para incorporar ala nacién facraas que la vigor ‘asen, Ya no\mis el mantenimiento del vie orden colonial hreredado del pasado Ibero, sina Feformas que permiiesen la particpacién de todos los grupos sodales en una tarea que ‘Seba ser nacional, Eto es, in equitatvo reparto de sacrifiis, pra que los mismos no descansen en este 0 aquel grupo sci por! ser el mas débi, pero, también, un! fo menos cauitative ‘oqtpado, seria Ia preocupacién-de los grupos sociales que en Fino re Cin ptm LiL yp sis facut ‘este bjaquel conocimiento| pero mantener eelossstente eek ‘he ea and elo apc a serd, en au conjunto, el ideal . de nacionalsma! con ef que imperialsmo que habia surg EH naconlsmo brea, en acai totatida ‘ela Am lina, en forma asi smulines, como reuse ices que por obra de una ley natural o divin estén a salvo de lg influcncias originadas allende sus props fromeras” Ou esa semocracia? No es acaso el derecho de la mayords sobre ie ‘minoria? “El principio demoerstco de la meyeria poste dere hos supetiore alos dela minoria” :LosIntereses dl mun no extn sobre los interees de una macon que realiza actos lesionan los de este mundo? "Loe recanjos del inexés mnt tienen piecedencia cuando la impotenca de una naciin morosa jcimerfiere en elbien del mayor nimero,*® "No era ste el tong en que habla hablado } seg Dando el imperilismo europeo? No hablaron én la misina forma los franceses que invadieron México en 1862, al igual ‘que los ingless y hlandeses que recamaban y ymenazaba en ff Caribe a naciones morosss?

You might also like