Importante ‘Tos ls éeganos méilias daben estar soportados al manos en dos puntos de apoyo que parmitan al ira de los jes ‘poniendo la minima opasion posibia, a estos elementos se las llama soporte o bastidres, para faitar el gio ¢ Impedir desplazamientos axles se emplean unas plezas clindrces, dependiendo de la forms de apoyo ent los ‘orrones y sus soportes, se diferencian des tips: 1. Colinetes de desitzamiento o de friecién, ya que las superfces fia y mévl Yeclonan", por desizamiento, separadas de una palcala de lubricate stn consttuldos por un soporte perfeccamente acoplado sobre un casquilo de metal duro, que es el cojinete proplamente dicho, dado que siempre se produce rozamfenta es necesario recur al uso de las cofinetes deben cumplir las siguientes condiciones: luna superficie exterior sufclentementelsa para que el lubricante sea arastrado por el drbol al rar. Un elevado coeficente- de transmisiin de calor, para dsparar el incremento de temperatura producio por el ‘Un coeficlente de razamlento lo menor posible en el desizamiento en seco con el fin de reduce f resistencia en el ‘momento de arranque. + Una buena unién ante ol casquilo y su soporte ‘Este tipo de cojnete queda lmitado por fa carga admisible 2 soportar para poder formar la pelicula lubricante, eto cuando este inconveniente no se presenta, se pueden emplearen draanos giratorios a grandes velocidades y fon poeo rude. ‘agen 1 expanse © tage 2 dncalaona © 2. Cofinetes de rodadura o rodamlentos, an ellos el gorrén del Arbol y la suparfide de rodadura del soporte stn separados por elementos rodantes, da forma que con el gro del gortén 0 del cojinete se ganera un movimiento de rodadura y no de deslizamiento, coma el caso anteriar.estn constituldos por dos anillos rodantes caparadas entre ci por lunos cuerpos, también rodantes, interpuestos entre éstos, cuya forma varia segin su uso, pueden ser de diferentes formas: bolas, radills, clindrcos, agujas, eehers napn anipadn Lec Cammene gen ips ec comnane Los rodamientos poseen determinadas ventajas frente a los cojinetas de recon: + El coafciente de rozamianta as prictcamente no depande de Ia carga que daben soportar, tiempo de utlizacion. ‘+ Su longitud es menor lo que le aco idéneo en dlsefos mas reducids. “Menor nacesidad de lubrieacién. 1 Dabido al bajo razamianto, su calentamianto es més reducido, por la que la temperatura de trabajo es mance. + Son muy verses, purden ser empleados casi para todas ls necesidades. fn alocdad de giro, “También presentan inconveniantes: ‘+n su montaj os tone que ser muy preciso en los afusts, sino su rotura es inmediata. ‘+ Son mds sensibles a los choques o cargas bruscas. La suciedad acorta su vida, 1 Son mas rudosos,Informacién Técnica 15 Diciembre 2 001 BASCO MONTAJE DE CHUMACERAS SELLADAS ‘Montaje del rodamiento dentro del soporte Insert el rodamiemto dentro de los dos rebajes del agujero del soporte Fig. Gitar el rodamiento hasta la posicibnreeta usando tun pedazo de tubo, para este propdsito el soporte does estar may bien sujetado,sies posible en un tomnillo de banco, Fig.2 ‘Montaje det soporte Aunque una ventaja de las chumaceras selladas es su ficil fijacién_y funcionar eficientemente en ‘cualquier parte de una maquina, se debe prestar atencién 2 fos siguientes puntos para asegurar st vida de servicio normal: 1) La supetficie en la cual se monta el sopante debe ser sufcientemente rigid, 2) La superficie en la cual se monta el soporte debe estar tan plana como sea posible (El sopeite debe fijarse firmemente en st pposicién de trabajo). La deformacion del soporte eausada por el montaie incorrecto producti la deformacin del rodamionto, Induciendo una fallaprematur, Fig3 3) Es deseable que el angulo entre la superficie cen la cual se monta cl soporte y el cic ‘mantenga tna tolerancia de a Basco su jr decision tFig.4 ‘Fijacion del soporte en el eje Fijacién eon torillo prisionero. Para fijar la unidad sobre el eje con este sistema, ¢s suficiente ajustar los dos iomillos prsioneros ‘uniformemente. Si cl ajuste entre cl anillo intemo y cl cje es muy paqueiio, es recomendable, antes de ajustar el tomillo, limar lz parte del eje, en el cual el extremo del tomillo prisionero presiona, para aplanario; si desca también pucde taladrar esta, parte, tal como se tusira en la Fig. $ Fig. 5 sto facilitara el desmontaje de la unidad del eje si llegara ayer necexario hacerlo, EI metodo de -montaje es como sigue: 1) Asegirese que el extremo del tomillo prisionero no esté sobresaliendo en el agujero del rodamiento. 2) Colocando I unidad perpendicular al eje, inverte el eje en el agujero sin twreer el rodamiento. Tenga cuidado de no golpear el hondero ni someter la unidad a cualquier choaue (Fig. 6) Fig. 6 3) Inserte una lave de barra hexagonal en el agujero hexagonal de eada tomillo prsionero, {¥ajstelos uniformemente. Use los torques de ajuste tecomendados. Si no tiene estos datos por favor consultar a nuestro Departamento de Servicio Técnica, Fig 7 4) Monte el soporte con seguridad en la posicion respecto a la maquina, A veces el orden de los pasos 3) y 4) so invirte.Fijacién con collarin exeéntrieo En este sistema, difereme a los de tomillo prisionera, el eje y el ania interno son sujetados 1 collarin exeéntrico en la sje. Se sujetan juntos ‘con seguridad, y la deformacién del anillo interno fccurte raramente. Este sistema, sin embargo, 0 ‘e recomienda ‘Los pasos para montar lz unidad son como sigue: 1). Cereidrese que el marco donde el soporte va sor montado es cl adccuado para. las ‘condiciones de servicio eon respectoarigidez, planitud, ete 2). Aseirese que el extremo del eje no presente rebabas y que el extromo del tomillo prisionero del collarin exeéntrico no sobresalua de la superficie interna del collarin (ig) Big 8 3) Monte la unidad con seguridad sobre cl 48) Determine la posickin relatva de fa unidad y el eje eorretamente de modo que la unidal hho esté sujela @ ningln empule, y despuds insene el eollartin excenrico (ig. 9) ’ 6 juste el canto pproporcionado en circular excémrco pis del rodamicnto dentro del surco.cireular cexeéntrico del eollarin exeéntrico, y luego provisionalmente ajuste girando el collar a ‘mano en la diceceidn de wro del eje (Fig. 10), Fie. 10 Inserte una barra ene agujero proporcionada ef la perifria de collarn excéntico golpee Tigeramente la barn de modo que el eellarin ire en la dreecion de rotacion uel je (vase Fig. 1). Fig. ‘Ajuste el tomnillo prisionero del collarin exeéntrico sobre el cje. Use los torques de juste recomendados. Si desea pricde consultar con nuestro Departamento Técnico.Dependiendo de la isposicién, se-montan el rodamiento sobre el eje ¥ soporte siguiendo o! ‘mismo procedimiento respective que para. lis unidades estindares. Ademis, el ajuste de las tapas no presenta ninguna dificuliad especial, no se nevesitan herramientas especiales o plantills. El procedimiento para montar unidades gue llevan tapas o cubicttas es como sigue: 1. Quite Ia cubierta de la chumacera. La eubierta ide acero se puede tambign quitar fcilmente 2 mano, pero puede haber alguna difieultad debido a un ajuste demasiado apretado, en ese ‘caso insene un destomillador 0 una hherramienta similar y con un movimicnto que tueree retire Ia tapa, tal come se muestra en Fig. 1, ig. 14 2. Para aumentar la proteccién contra el polvo y Ja obturacidn, lene completamente de grasa él espacio entre los dos labios del sello de goma incorporado en Ia cubierta, ¥ aplique también grasa enc} interior de la enbierta, Nenando cerea de dos tercios del espacio libre. La grasa fn exe higar se utiliza corminmente para este propésito (Fig. 15). 3. Primero, pase una de las dos cubiertas ‘enurasadas a lo largo del eje, neo desliee la ‘chumacera sobre el gje y ij el anillo interno ripidamente en el eje antes de apretar los pomos que fijan cl soporte. A veces estos pasos se invierten por conveniencia del ‘montaje. Es recomendable que el extremo de! ‘ec este achaflonado con antcrioridad para cevitardaitar los labios del retén. 4. Ahora tome la cubierta engrasoda y presiénela sobre su alojamiento en el soporte de la siguiente manera: Tenga cuidado de no ‘golpear In superficie de la cnbieta. de acero irectamente con wn martillo sino de uilizar ‘un blogue de resina sintética 0 de madera ‘entre ambos. No golpee solamente en um lugar sino en toda la periferia de la cubierta hasta ‘que sc asienta firmemente en su alojamiento (Fig, 16), Las eubiertas de hierro fundido se sujetan con tes peros. Fig. 16 5. _Engrose la segunda exerts seine peso 2 y pisela a lo largo del gje. En el caso de una ccubiera corrada (rapa), cl espacio libre se sabe llenar ce grasa (Fg. 15) Mame beens elo ogee sgedne procedimiento del paso 4 (Fis. 17).Pruchas de operacién Después do _montar Ia chumacera, se dobe ‘orifcar que se ha hocho corretamente Primero, gre el ee el rotor 8 mano, asesurando que lo haga suavementc, sino hey iregularidad. encicnda la maquina, Haga funcionar la maquina a velocidad baja sin carga y lévela gradualmente hasta la velocidad de Faneionamiento normal micntras que controla que no haya anormalidades Alaunas indicaciones de anormalidad « montaje defectuoso son lox siguiente: ‘Cuando el ee se gira con la mano una resistencia o arrasre ex sentida, eee patece estar pesado 0 ligero altemadamente. O, sila méguina esti funcionando bajo carga, y cualquier ruido anormal, vibracién o sobreealentamiemto es evident. Inspeecidn durante Ia operacién Aunque las chumaceras selladas no requieren ser relubricadas con grasa mientras estan en uso, pues ‘ya vienen lubricadas. las inspecciones periédicas Son necesarias para garuntizar una ‘operacién segura del rodamiento. EL imtervalo entre ingpeeciones y relubrieacién varia entre caso y caso, sein el grado de importancia y el indice de operacién, pero en general es un tiempo de entre dos semanas y un mes. Puesto que el interior del ‘odamiento solo puede ser examinado quitando el hhondero, 1 seo, ete..entonces su condicién debe ser ovalunda controlando si hay presencia de vibracién, de muido, de sobrecalentamiento del soporte, ete. mientras gue la maquina esti funcionando, Desmontaje de la ehumacera alguna anormalidad hace necesario desmontar a chumacera del eje para sustiturio, ef mismo procedimiento usado para montar la chumacera se Sigue pero en orden inverso. En este caso, se debe fener ewidado especial para los siguientes punts. 1). Unidades con tornilla prisionero Si el tomillo prisioncro esti sobresaliendo en ‘el agujero del rodamiento cuando la nidad se retira, dafiani cl eje. Por lo tanto el tomillo dene ser desenrascado completamente 2), Unidades con adaptador: (manguito 0 buje) Para quitar del eje una unidad que usa adaptador, Jevantar la lengiicta de la arandela, desenroscar la tuerca dos o tres wueltas, y ve le metal a la fneeea v anlicarsin golpearlo ligeramente con un martillo. Haga esto alrededor de todo la tuerea, hasta que el adaptador pueda ser movido (Fig. 18). Sila tucrea se afloja demasiado y las roscas estin solamente acopladas levemente, el golpear ligeramente a tuerea para. quar doitar eventualmente las rascas. Fig. 18 EL reemplazo del rodamiento Si ol rodamiento de la chumacera necesita ser teemplazado, éste se puede realizar simplemente siguicndo cl camino inverso del métoda para mrontarlo, Tel. 4336633, Fax: 4313188