You are on page 1of 75
Divina Aparecida da Silva za Antunes Araujo Auxiliar de biblioteca encase priticas pata formagio profssional Ceteaaethe Wor tictio torn 5° Edigo 2 Brasilia Copriath 1994 by Divina Apurca da Sia ¢ la Annis Arasjo Fiche tenia Ate da capa: Thcone Aus Revs: fea Avra Atnio oro eens: Cavs Gones i860 Sika, Din Apc da ‘Ale de ite: nics pitt ar fo. ‘oso orofsional Doran Apia de Sito os ‘Artes Aaja 5. Bei, Thar 20, TSI pi ISON 85-7082-454 1. Ausilor de mibtiteca Formac 2 hiteonamia = Easing I Ar. en Annes teat covers cute: Nene aden nl tee a es or ta de ues gnc ORTON OE Uae SiG ound e336: CHF iota tods Basa Defoe wea ATS raps in as Nosssagradecimentosa equiped ro- fesores do Cur de Ausland Biblioteca da AANDE, eos subiioe foram ineuidos neste ‘mana: Maize de Campos Lima, Josef Sena Nery da Sia, Marilde Eleoério da Sivo © Femanda Nobu. Acre ARDE ARNT IREME. BN cD-RoM coo cou comut ens FAO. INTERNET san ISSN 180 1 MARC onas PRODASEN UNESCO Siglas tig de Catalgasso Anglo Americano, 2 Ren? Rs coms secs os Suaaieagio Orme eb Cason eps. Dial eb Enting gy, Inve ‘onl seca > Ene aires Serie Tipologa As biblioteca presenta ce sequins po, segundo ainda: Nacional Hols Nasal uct po pnp ne pr “ramen cia papa ‘eral car, Pr in, i deve esr enn ge Sipe dept egal Dee. 1825 de 20/12/1907) mela Seo a pags impos as Pita A biblioteca pila tem por fnalidade ated ds rade stoner ds necessitates 4e esd, conn recweao de determinada communi, indepen. dente de clase soca eo, eligi ou profs. Segundo o émbito da ‘ented mantedora, elas podem se: ede extadais e municpi Univorsria A blloteceunives sina tem por finalidade atender ds ne- ‘cxsidades de estudo, consul e pesquisa de professorese alunos % | niversitétios. Ea deve atuar come verdadero centre de documen: lito, divulgando, por virios meles, s documentos que compsem oe Seundo a organizagio das volegbes elas podem ser: CContealizadas: Quando possuem todo oacervo necesirio & universidade organizado e utiizado sob uma Gnica dregio. Ex Biblioteca Central da Unb. Descentralizadas ou departamentalizadas: Quando cada unidade de ensino da universidade possi wm acervo proprio. 0 ‘aso das universes em que cadafaculdade tem uma biblioteca. Especiaizada 'A biblioteca especaizada € aquela que existe em Fungo de ‘om grupo resteito de usu, reunindoe divalgando documentos {Geum campo espeifice do conhesimento. las podem ser subord nna umn entidade cietifie ede pesquisa, a uma empresa indus {ral ou comercial, 8 mestno a um servigo pli especilizad Escolar [Afinaldade da biblioteca escolar € a de fornecero material bibtiografico nevessirio as atividades de professores @ alunos de ‘uma escola. Ela deve estar ntimementerelacionada com a escola, ‘ara funcionar como vetdedeir complemento das tividades reali sodas em elase. Desempenba importante pape na formagso do hibit de teitura ‘ofan ‘As biblioteca infantis devem estar mas vltndas para are- creagdo,Além de um acer bom slecionado, pode proporcionar ltvidades como: organizagio do clube de leitura, escotinhas de ate, exposgtes,dramatizagSes, nora do conto © outas, a Especial ‘Sto as bibliotecas que atendem a una categoria especial de ‘suo, por exemplo, pessoas com difculdades de visio ou cenos Ness cato, as bibiotecas so formnadas por um acervo de deco ‘entos, sores, em suporc papel com escia em Brille ou com eserita em tpas maior, Classificagao das bibliotecas 1) Segundo a finatidede + pblicas * espevalzalas(clentifics, técnica *escolaes * infantis + expociis 2) Segundo a natureza da colegio + gerais + especializad 5) Sepundo o nivel da colegio erudite + populares 4) Segundo a modalidade da consulta na sede avervofechado live acesso ds estntes * circulantes * ambulantes | 5) Segundo a + idade ‘siultos | jvens + profissio ou atividade pesqulsadores, cientistas,professores, ete | ‘membros efuncionirios de uma organizagio, ‘operiris, comercirios, agiculores, ete + Candigio efcientes da visio ou de érgoslocomotores ‘doentes ‘nearcerados cembatcados aquartelados 16) Segundo a entidade mantenedora * pablicas fedrais cxtaduais rmunicipss + privadas 7) Segundo organizagio das colegbes + centralzadas + departamentalzadas Estrutura administrativa Atibiotca ¢ uma institulgoimprescindivel ao desenvolvi ‘mento cultural e social de un pase, Una biblotec, como quala piles ou prvada, precisa dispor de um suport ad instituigs im eral seo neces ‘minsteativa para atendera toda ssestrutra sii * lesislagio: + regulamentagio; + delingdo clara dos seus objetvose esponsebilidaes; * hieragis * rao de inf ‘Tangées eatribuigaes + coordenasio Para que o pessoal empregado,nabibitee, se ovientee e- ‘haa compreenso apropriada ds servgoe que executa, bem como, da subordinaio administrativa aque a biblioteca esta sujet, tone se importante estabeleoer um onganograma efsxogramas ‘Dessa forma, apresenta-se como exemplo o organograma da Biblioteca Central da Universidade de Brastia(www:bcesunb bn, Organograma da Unb Instalago isica Quanto a localizacio A iblioteca dove stua-e em local de fil acesso, de pref réncia ne andar térreo devido ao poso dos livros, bem silencio, Hhuminado, em rea que permit ampliages futeras, sem ancien cia direta das aos solares, que danficam 0 avervo documenta Mobili eequipamentos (Qs méveis podem ser de madeira ou de ago, send os de ago mais resistentese ratios. Hoje, empresas especalizadas em mo- bilo de esritoroe biblioteca, oferecem vita opydes © mods- fos além de orientar quanto ao espago e arranjo intemo, wma vez «que o biblioteca tenha designado toda a disposicio de moves, ‘stuipamentor ea pongo estratéica de cada seco, Estanies para vos Simples- com apenas wa fae, com a vantagem de se api- arem contra a pared ‘Duplas-oferecema vantagem de per ilizar ambos os dos. Deetizantes ~ oferecem a vantogem de aprowetar melhor 0 “spago reservad para o acer, além de protege-lo melhor Bspeifcagies ‘tra maxima: 1,80em; lanpura das segies: to profundidade 0,20 a 0,25em; 1 de pratoeiras: de 5 a 6 (regliveis eremoviveis) espago entre ume estante eoutra: 0,76em a Lin para uma melhor eirulago dos usuarios: u 5 livros, na posi vertical, devem estar aparaos por st Portes de ago, os bibliocantes, em forma de "L” com O.18:m de altura e 0,106 de lrgura por 0, 14m de comprimento Estantes para periédioos Podem ergs as dos ives. Noentanto, para expo 0 fs cfculos mals reentes da colegio de periicos, hiesantesxpeciais, escamotedveis, com prateleires, que permitem uma melhor Visualizagdo ea colocago dos ndmeros anteriores na pete tase, Estantes para as obras de referdnoia So recomendadasestantes de tm a 1,10m de altura, mais baixas que as reservadas para scervo geral, para maior conforto dos srr, Estantes para a exposigao de publicagies Deven tera mesma altura daestant pata obras de referén ia, edisporde vitineapropriads para exbigao dos documentos. Ficaios Uslizalos para os diversos catilogosimprescindves sta refs da biblioteca, Tt | iste uma voriedade de modelos, mas quanto &s medidas devem obesocor ie expeifenses Jargurae altura par ica: 7.5em x 122m. profundidade: 45em ‘com 8 ou mais gavetas AAs gavelas dever ser providas de varetas de metal, ue percorrem todo seu comprimento, através dos orificios existen- tes nas fichas, para impedir que sejam retizdas dos Fichétios pelos wruros. Fchério para regio de peiécios Usado para guardarfichas de restr doe perio. Portis Caixasbibliogrtias de ao, plistico ou papel, com, por faetiqueta frontal, medindo 202m de altura x Sem de largura x 20cm de profundidade Arquivos De quatro gaveta, para correspondéncia e organizagio de recortes de jotnis ou outros materiais que se ajustem Bs pastas suspensas. Balcto de empréstimo Dove ter 1,00 de altura com: escaninhos para arguiva- mento dos cares de empréstime; gavetas paras ichas de repo de inscrgges de leitores; prateleras para livros reservados ou de valves, local para © computador, Mapotecas Morais especias para guardar mapas ecartas geogrsficas Podem se vertcase/ou horizontas Mecsas Para estuto individual ouem grupo, dona ot retangulares de dois. quatro ou seis lugares e para ot equipamentes, Cadelras Dever se resistentes,e te os ps proteidos por borrachas para evitaro barulho. CCarrinho para transporte de Hrs Necessrio para o transporte dos vrs pele biblioteca, yo i €soatinnas ou banquetas ‘a ver que facilita 0 rem rmotmento da ordenago dos livros nas estan. Indispensivel para retirar ¢arrumar os livros nas estates nejamento do acervo hibliogrico, no Maquinas de esoreer Para os tabalhos datilogritios Material audiovisual projetor para filmes e slides etroprojetr Ieitora de icrofchas aparelho DVD ‘avador tela de projecdo aavelho de televisio aparelho de video filmadora rquinafotogrtica Hardware © software Microvomputador Inpressora Seanner Programa gerenciador das atvidades da biblioteca Muitas biblitecasj6 dispdem de microcomputador & de software para gorenclamento dos servios da biblioteca, para ope rar stems cooperatios eexecutrtaelas de automagdoetraba Thos de edicoragio, 35 Material de consumo + carimbos de registro de dente da biblioteca de data (datadores) * cspitula pam abri as pginas dos livros, no reflados * material de expediente + livro de registro ou tombamento * fcha (para oregisto de livros) ‘fica guia 12,5x7 Sem (alfabsticas © mméricas) * fica branca 12.57 Sem (para catalogacio) * Ticha para registro dos peiéicos + papeeta (do lvro) * papeeta (para reserva) + papeleta (para o empréstimo de materia no preparade) + eartdo de bolo (pata empréstino) * cart de insrigd (de leitor) sae + dinquetes * cartuchos de tnta para impes * pupel para impressora Nas biblotecas informatizada esse material de consumo ja «st bastante reduzido, uma vez que iris contoles sao feitos er ‘omaticamente Distribuigao do espago fisico £ feta matematicamente. Por exemplo, ji 6 padeBo que em ‘m2 podem ser colocadoscinaienta volumes. Pats te saber qual o espago para colocar 30 mil volumes, divide-se 30 mil por inginta(50.000 « 50)= 60m2. Temes, entfo, area evens, rr ‘Acervo documental Desinigao Conjunto de documentos, devidamente selecionado, ad: ridoe organizade tendo em vrta a natueza de seus objetivos. Esse conjunto forma a colegio da biblioteca que se constitu na mem ria cultural da humanidade. Essa colegio 6 formada por diversos tipos de documentos, ‘composicao (© acervo documenta da bibliotece pode ter vriostipos de documents Bibliogéteos Livros Falbetos Periaicos Separatas Patentes Teses Norma téenicas Relatrios Nie bibliogeticos: Moltimeios ‘Arquivos de computador (disquetes, CD-ROM) gravuas, desenhos, cartes pos Documentos conoge ‘sis, slides, fotografi, caraze,slos, ransparéncas) Filmes cinematogrfica e gravagies de video (Fits de vide, roles de filmes) Microformas (rolos de microfilmes, microfichas) Plants gricae Documentos trdimencionsis (maquete, joes, brinquedos) “Materins cartorifcos (mapas, carts aa, globes terrestes) Gravagdes de som (ses, fies eassetes) Parcture musical (msieaimpressa) ‘Documentos eletrinicos (documentos products eosalizados em meio eletdnico). Ex: textos disponiveis em sitios (sites) insttucinsis, em sitios sts) pesoas ou de editors de pubicyées Apibliotecatera a disposgdo de sun clientla, vitiostpos de acervo: 0 acer geral que crcula, isto 6, para empréstimo domic liar -compreendendo livros, flhetos, monogrfias, ess, separa. tas, e outros que poss ser emprestador @acervo de referencia composto por ebras de referencia; dcionéios, enciclopélas, ei 8 outros, e que no € emprestado, mas consultdo apenes no recinto da biblioteca; 0 acevo de pevidios- incuindo as revi tas, boltins, jamal, informatives, diros, © outros, a eolegso ‘mltimidia« inluindo os materas no bibliogrticos:disquets, videos, CD-ROM, mapas, flmes¢ autos e4 memera institucional incluindo es pubicagdes oficias,produzidas pols Gries pabli- 08 as publcagdes produzidas por dterminadaintituigao. -Algumas bibliotecas ¢ém acervos considerados expects, Manuscritos Impressos Reprodugies(oc-smiles, otedpias) Documentos sonores *> Discos (anodes, disco laser) ita casetes Cartuchos (asstescom grav dos dois laos) ia de rolo “Tas snoras Documentos visusis Files Fita de video cassete Discode video dgtaintertvo (DVD) Slides Documentos iconograticos/bidimensionsis Imagem opaca = Cartazes, quadkos,fotografas, ga. wuras, sles, desenios, caries pos- tas, partituras musicals Imagem transparente > Diapositivos (lids), radiogratis, microformas,transparéncias Documentos eartogifics <> Mapas/cartas, globos tomostres © atlas Documentos tidimencionsis Objetos © Jogos, modelos, esculturas,plobos terrestres, méquinas, medalhas, moedas, armas, maquetes Realia = Espécimes botinicase nologies: Empalhados, mumifieados Fsqueleto human, femur, conchas domar ey Definigdes LIVRO - Poblicao nao persica, que contém aeimade 49 piginas, exclidas 9s flhas de guards, e que & objeto de ISBN, (ABNT-NBR.6029/2002) FOLHIETO Publicacaonio persica, que contém non smo cinco e no miximo 49 pagina, revestido ou nfo de capa de papel ou carolina, (ANBT:NBR-6029/2002) PERIODICO - Publicaco em fasciculos, xmeros ou partes, eitadas a intervalos prefxades, por tempo indeterminado, com a ‘olaboragdodedversas pessss, sob a dreg de wma oa vas, em conjunte ou sucessivamente, tratando de asuntos diverss,segun- ‘dou plano definido e que sea objeto do ISSN. (ABNFNBR-6021) 0 documento tivro (© LIVRO, ns maori das biblotocas brasileira, ainda & fete mais soda para aquisgdo de conecimentos. Apresente-se «em maior nimero no acevo da hblioteese¢ considerado © mais ‘importante documento da biblioteca, peinipalmente nas pilics, cicoates euniversiras. ‘Concer ay diversas parte interas eoxteras, nas quas © livros divido iia letura técnica do livo,necesséra para catalogar e clasificar com maior seguranga e mesmo orientar © usuitio, para localizar melhor a inforragio que ele desea. (© conhecimento das diversas pattes que o ivzo apresenta, cexternamente, favilta 0 didlogo com o encaderedor ou resaurs- dor, quando for necessirio 35 O livro por fora bee ca fie Estrutura do lvro fen eR enti ments mater tates sn stra sic p-textuss, texture ps texas. (ABNT NBR-6429/2002) Materia SOBRECAPA - proto paraa capa em pape ax aut ma- ‘eral. Deve incluie as mesmas informasGes contidas na capa CAPA « € 0 involucto consis . consistente que rcobre o live para protegéo, A capa pode ser em papel, extolina ou plastifiada, MIOLO ou corpo do livro -conjunto de fothes, eunidas erm : calemas que formam o corpo da ive. LOMBADA OU DORSO -partedolivro onde se fz acost- "mouclgen. Nomina deve soneromome do aur edo lo ago, Pode ainda conter nome da editora, logomarca do editor, digo, volume, letras, locale data, ‘ORELHAS -prolongament da capa ou sobreceps, dobrada para dentro, onde hi comentrio sobre a obra e seu autor. Tas omentéris podem erientar na slegao de wma obra ERRATA. lstagem de eros com as devides cortege, in cago de piginas e, quando possiel deve ser insrida antes da fo Ih derost, Prétecuais FOLHA DE GUARDA - piginas em branco,encontradas no inicio eno final da obra, FALSA FOLHA DE ROSTO - pigina que precede a flhe e-rosto, Nela aparece apenas o titulo obra Jina onde si encontrados os da (lo, 0 FOLHA DE ROSTO - p dos essencais de uma obva, como 0 nome do autor, © fultitelo (tule altematve), 0 local da publicesso, a editor, @ tig, data alm de outresinformagies, VERSO DA FOLIA DE ROSTO contém os eguints ele | mentos «+ inicago de proptiedade dos direitos atoras ou elitr ais (copyright: + titulo da obra origina, nimeree data da digo em que se Ihaseou, quando traducio,e data do eopyriglt da obra or sina; + teagio das edges ereimpressdes; | 1 indicag de ituls anteriores da obra | { tzagem, com a indicago do mmero de exemplars: nome endereeo da editors; + mimeros indicadores do Hiro ISBN): | sr + nome do pie “+ fcha eetelogatca DEDICATORIA - otha opcional em que autor presta ho- ‘menagem ou dediesolivroaalguém, AGRADECIMENTOS - folhe opciona em que 0 ator indi 40 eventual apoio recebido na elaboragao do live, EPIGRAFE - fo opcional em que o autor apresena uma ‘taco, seguida de ndicagao da autora, relacioneda com a mate. "a tratada no corp do io SUMARIO ~ enumerasao das principais dvisbes, sepies e ‘tras partes do ivr, na ordem em que nee se sucedem, LISTA DE ABREVIATURAS ~ relago em one alfabética «as abreviaturas, sigs e simbolosutlizados no texto, escrta por ‘extenso. PREFACIO ~ testo de esclarecimento, justifcagao, comen- ‘iti ou apresenasio, esrito polo autor ou por outra peso, Textuals ‘TEXTO~ parte do lvroem que éexposta a matt INTRODUGAO ~é uma explicacso dos objetvos da obra e sdomodo de tata assunt, Em geral é scrta peo proprio auton, FONTES BIBLIOGRAFICAS - sta ordenada das referéoci- ‘2s bibliogrticas das obras citadas, consultads ou indcalas polo ‘autor como fundamentas em rlacio a0 texto. Dependende da ‘atureza do trabalno spresentacio da fontes pode sr organisa se ds cronologicamente, por assunto, por grau de autoridade (obr Gas, consultadas,indcadas, ec kes biogas cago women aarp at tr ator Pde ese 108 a0 testo, fits nu dirita da anche ou no sued 12d mane ne eta wee capl, depos, ou do p> rostels sv poster psrAC1o- matin inomatau xptv pot ator dt. sigomo eboatopelo xpICE— demons etna eb pe suo depen poets. sm Ph ite men do ao sempre do préprio autor, que ANEXO ~ document, em sempte do serve de fundamentagio, comprovagio ou ihwstraco, tn de ala )SSARIO ~ Lista em ordem alfabét ey capone Sado us reioos sea cbse, m0 Sts dosnt cies ceo ce malic dtr fo ase son vnc min ‘iim que entra, O fie pose sr tanbin eon SUPLEMENTO,ADENDO cp ou le abe seocumin na pr on eae ‘Siecle do wr apr siesta ifm: do impo sb dav de reo, ect de resem pin se J hina ae omit ” ‘No mundo editorial lvreiroehibitecsrio, os vos podem ser clasificados segundo seu contetido e forma cle montage Segundo 0 seu conte Li ef races pata ia {acon wn in Bom, ora depres Sine wnt edocs co gr No ga Snpésine demo Sion ies de eco ee iene co oR scm minced Skinned, tu, a, ae ‘gos, bibliog m “ Liveo de informagio ou para o estudo: aquele que propor , Aeesso em: 15 dex, 2001 Arrumagao nas estantes ne 6 um dos pips servigsexeutdos pelo Aur de bibotcneque 6 fo dave (Os ios so loins mals opidament undo cole dos nas extantes ume een, gud ae eos do chara Nommaimeneabibtea poss una sla pa xa aia, nde io colons a obliges ecole das mse deed do allo de enprsino, No sais consanies esi slo Tora ordenador edepl st levaos para sepsis scr vor ende oo recalocados no dvi gt Devese observa ie as piles, a seqiaca de ao rag 6 ea da exer par ated ina pra Baio, ‘Nas iceas qu adam ove sna exe, a6 aera aero a wo, o sistema de orden tind x atv, tonto © veo oleate lo tor ute lives qua he so zines, podendo moar dela Para pri a isereo de news los Ni ogni ds esas, sempre que pose, devote deizar un espago vago em cada rately, pra faciitar © ‘emejamento das nova ages, bom cor pr permit gue Os roe examine maior ennui eonforto eb. Et chido ead cosantedeinanzala ns ett. 8 i | Asestanesdoven er inlizadas com otiquetas (de fil emo- «0 ndcandoo assunto conto em cada prateera. Ura bo sna 23:50 poupao tempo dos asus ds funeioniios da biblioteca [Na onenagio dos lives, nas estantes, observando-se 0 ni mero de chamada, levee em eonsderagio em primeiro lugar a classe que representa assunto do livo, de acordo com o sistema Ue clasificardo adotado; a ordem alfabetica do sobrenome do a ‘or, seyuidada sxéncia numérica estabclcida para esse sbreno- me, dada pola tabela de Cutter © por sltimo a primeira letra do titulo obra. Os ndmeros ce chantada podem apresentardfeten ‘isis como: nimero do velume, da edo, do exemplar edo ano. Onganizagho de colegdes de perodicos (Os peridics si aramid em estantes separadas, de pre feréncia as mais adequadas para guatdits, Quando soles (nao encadernadas) os peridicos so gu «datos em posigdo vertical, em exias biblogréfcas, devidamente sinalizadss, pocendo ser de madeira, plistio, ao ou papelio na ondemalfabtica dos itules. Quando a acervo de peridicos é mui to grande pode ser feitaa clasificagio por assuntoe dentro delaa ‘ordem alfabstca de titulo, Ordem dos thros nas estates Alfabetagao A alfabotago 6 ail para o arguivamento das fichas biblio _vifcas, bem como pars a ordenago dos livros nas esants © ou tos setvgos na biblioteca, come, por exemple, elaborar uma Tita bibliogrsfiea, psquisar em obras de referéneia, ec O ataboto ‘A invenga0 do alliabeto 6 considerada um des mais impor tantes evento da historia da huranidede. Por meio do alfabeto, as palaveas pudram ser esritas, as ideias puderam ser captadas ‘econservadas na pina imprenss, a mente de homem Hbertousse ‘do tempo e do espago. Tudo o que pode ser pensato ou sonhado, pode ser gravado,preservado,¢ comunicado, gragas ao alfabeto. ‘A impress, a magia de excrever, eo telégafo, deram asas as palavias, ‘Além do seu uso na comunicagao, o alfabeto adquiria ‘um outro emprego, to importante quanto esse. Em todo mando civilizado, a alfabetagio, serve de base para of site: ‘mas de arquivamenioe orpanizacio de materinis. Entre as portantes aplicagies da disposigdoalfabstica contam-se a lista telefénica, os eatilogos, os cadastros, os sistemas de ficharios 1 nos escritérios, a organizagéo das palaveas nos dicionéris, a Aisposigso dos assuntes nas enciclapédins, a organizagao de indices, e igualmente a disposigio de fichario-cstalogo is bi- biiotecas Em todos sistemas de arquivo por ordem alfabitica, ax Palavas Go alfabetadas nao s6 quento a era nial, como quanto «cada letra subseaiente. Hoje, a pessoa que no tem sempre pre sente a ordem alfabstica das palavras est constantementeem apt 1s, e perde tempo em encontrar que procurs em qualquer aa vo ou fichitio, importante poder dizer imediatomente que letra yet an tes, Jou L, R ou O, 6 aconselhivel comegay, imediatamente, @ rmemorizar 2 seqiéncia de letras do allabeto treinar uso rap ‘do de material em orcom alfabétia, alfabetedaingus portguesa possu apenas 25 letras, cts ido das letras gregas K, We Y, portanto voc’ seri capae de consegu-o em pouco tempe. ‘Um bom sistema é prticar a soglncia das lets, daria- mente, procurando palaveas em diciondios¢ lista tlefSnicas © jobservando com que rapide 6 cap de encontr-s, Nogdes de afabotago das fchas Fez parte das princpsis tarefas do Aue de Biblioteca a alfabetagao de fchssbibiogrficas que comporio os diversor co tlogos. Para isso & preciso conhecer as regras de alfabetasdoin- Aispensiveis no estabelecimento da uniformidade nos catéle- 0%. Ao bibliotecério cabe estabelecer as excegies e ditat as sulequagdes das regras a lingua portuguese e a peculiaridade da biblioteca, bem como estabelecer os eritérios que sera adotados. ‘As regias aqui desritas io normalizadas pela ABNT, com algumas exces. 2 : Detinigges Entrada - Elemento levdo em cunsiderago para determinar ‘aontenagdo, tal como um nome, um cabecalbo, um titulo. A ent da pode ser simples, composta¢ complex. Entrada simples - Entrada consttuida por uma s6 pala, ex: Biblioteca Entrada composta- Enttada constiuida por duas ou mais polavras, ex: Sho Paulo, Histria Enteada complees- Entrada constitu por ums parte prin. cipal inicial, que pode ser simples ou composta, suid de uma ow mais partes secundérins, separadas por um sinal grafico (virgua, ponte, trago ec), que se destinam a esclaecer ou restringir 0 sen” ‘ido da entrada principal, ex Brasil ~ Hiséria ~ Fontes; Guerra ‘dos cam anos ~ Conseainci da, Entrada homégraa - Entrada que apresenta a mesma geafia codiha (), ete, na alfbetagio, no so consideradase, portanto Sfo alfabetadas como se io apresentassem essas modifica. Excogies: paras com ortografa igual, porém com cdilha, modificando o sentido: considera primeio as palavras sem ced Tha, e em seguid as com coitha Exemplo: mova '5) Simbolos « convongios (Os nimeros, quando iniciam um titulo, devem ser conside- rados como se estivessem escritos por exten. Beemplo: 27 contos de amor (lfabotar a letra "V", do vinte). Quan: 4o, porém, um nimero vem apés uma palavraindicandowma série se datas ou de nimteros,deve-se considerar a crdem erenoligica, Exemplo: Curso de Inglis, 5° ano Curso de inglés, 4*ano 6) Sobrenomes com Me’ Mt Si. Alfabetamse como se estivessem escrtas porextenso: Mac, Sint Exemplo: Mac Fenty, James “Mae Flug, Henry Milos, Peter Mac Laren, an M'Larea, Wilson St.John Guelgud Saint Simin 7) Entrada homégrata,reunir segundo seu sentido ou func, na seguinle ordem: Bxomplo: Autor (nome proprio) Ex. Bras Vito ‘Autor (entidade coletva) Ex: Brasil Minstvio da Fazenda ‘Assunto Ex: Brasil Histria Titulo Ex: Brasil pais do futuro % 8) Cabogalhos de assunio Para ordenago dos eabogahos de assunto cujes partes prin- cipeissejam idntiens, adot-se a seguinte ordem: 1) cabegatho simples ‘by cabegalho com subdivisses: subdivisio de fern (bibligrafia, poiédica, etc) ede -subsivisio de épocas,aranjadas cronologicamente “subivsio gorréica ©) cabocaosseguidos de paréneses €)cabegalhos invertidos «) cabecalhs composts, eonstitutdos por un conjento de Palavees em ordem diveta, com um substantivo ¢ um adjetivo, Exempe: casa aga Bibliografia aca Brasil (Gaga = Histria- Se. XX (Caga (animal) (aga, Material de Caga submarina 9) Nomes espanhbis, (Os nomesespandis so registrados pelo penltimo sobre- ‘nome, que correspon ao nome da familia do pi Exomple Jsé Oviedo Bands = Ovido Y Rants, José Francisco Pita Mlle = Pina Mello, Francisco ‘Angel Ateo'y Malina » Arco y Mlinero, Angel ” 410) Nomes orients Nomes rentals (japoneses, chineses,étabes ete.) sio ‘ists ou arquivades tas como se apresentamn, separando-se © primeito elemento por ving Exemple: AALBea Hur Al, Bes Hur Mao, Tse Tang (s nomes que exprimem grau de parentesco, como Fitho, Jano, Sobrinho« Neto so considerades parte integrate do it mo saben, Exemplo: Antonio Almeida Filho = Almeida Fiho, Antonio Paulo Ribeiro Sobrinho = Ribeito Sobrinho, Paulo Henrique Viana Neto = Viana Neto, Henrique Washington Rocha finior = Rocha fnor, Washington 12) Congressos Os congressos,conforincias,reuniges, et, arquivamse pe los nomes ofa ds eventos, seguides do mimere datae focal de realizagdo, entre préntess, Exemplo: 28) TT Congresso de Pintura Moderna, en 1 Tanciro no Rio de fica CCongresto de Pintura Moderna (2, : 1940 : Rio de Janeiro) by 2 Confertncia de Ensino Profesional 1970, Sée Paulo fica Conferéncia de Ensino Profissional (2, : 1970 So Paulo) ©) Primeira Reuniio de Assessores do Govern, em 1972, «em Belo Horizonte fica Reuniso de Aseestores do Governo (I. +1972 Belo Hori onte) 18) Firmas {As firmas devern ser consieradas tai como se apresentan, Exemplo; Alvaro Ramos & Cia = Alvaro Ramos & Cia Barbosa Santos Ltda, = Barbosa Santos Lida Perens Vieira & Irmos = Pereita Vieta& Irmos (Obs: Em conseiiénia do sistema automatizado a ondem de alfabetagé dered lfabetasio manta Servigosauxares: ‘+ sepataras fichas pelo tipo isto 6 fichasprincipas (a tor) e fichas secundérias (Wtulo, assunto, remissives, ete): alfabetr pelas grandes ltrs, ist a b,c de + niciar, dentro de cada palavra, a alfabetagio seguinde as regras bisicas eespesifcas de alabotago,observando as normas estabelecidas pola chef do servigoe pelas nor mas ofiiais (ABNT, AACR2, ec) re | * revisaro trabalho de alfabetago anda as divides com cles mss experts ou com o ibs; * inserir as ichas nos fichérios,observando 4 prose de 120 Fichas por dia e 2400 por ms ‘Obs: Essa rotinas6 eaplica os bibliotecas que sinda man- ‘em catélogosconvencionats em cha, uma vex que nes bibliot- «38 que jé esto automatizadas,o catélogo em fchas fo substitu do por istagens (catdlogesimpressos) que és llabetadas auto. maticamente peo sistema utomatizado, Neste caso o auxlar ter trabalho de separare colocar no lugar devido as listagens especificas de autor, titulo e assunto, alm de substtulas quando estiverem desatalizadas 0 servico de referéncia ‘Tem por finalidade, entre outeas, orientar, informa & Lisponbiizar ae ueuétio, no menor tempo possivel, todos o sorv 08 da bibliotaea 0 srvigo fim da biblioteca ‘Um dos instramentos de recuperacao da informagao, des- se sevigo, &8 colegio de obras de referéncia eu de consulta ‘Sua posed &estratéyica devendo fear junto & entrada da bibl ‘oteca, préxima aos usustis eidenificadas pela letra R ou pele breviatura Ref acime do nimero de chamada, que significa re ferincia, Priordades do serigo de referencia: + atender e reepeionaro uso; * orientar 0 leitoes em suas pesquisas manuais ou linha (on-ine + ensinar aos litres 0 manuseio das obras de referénei; + expliaro funcionamento da biblioteca: + divulge eexplicar as normas adotadas pele biblioteca; * claboraredivuigarcatdlogos bolt 3 bibiogratias ‘0s peidos de artigos de periédicos através

You might also like