GOUVERNEMENT DE LA

RPUBLIQUE DHATI

QUELQUES
RALISATIONS
DU QUINQUENNAT
MARTELLY

CONTENU
Ce document illustre un ensemble de projets mis en uvre durant la priode allant de mai 2011 ce jour

DVELOPPEMENT SOCIAL
QUELQUES RALISATIONS

DVELOPPEMENT INSTITUTIONNEL
QUELQUES RALISATIONS

DVELOPPEMENT TERRITORIAL ET CONOMIQUE

QUELQUES RALISATIONS

DVELOPPEMENT
SOCIAL
QUELQUES RALISATIONS

HATI

COLE PROFESSIONNELLE

| MILOT

ESSIONNELLE MIREBALAIS

| SARAZIN

COLE PROFESSIONNELLE

| JRMIE

COLE NATIONALE DE BOSSAN

| LOGNE

LYCE PHILIPPE-CHAMPAGNE

| BAIE-DE-HENNE

LYCE DOCIMA-DORSAINVIL

| MARE-ROUGE

LYCE NATIONAL

| PIGNON

LYCE NATIONAL

| SAINT-RAPHAL

LYCE NATIONAL

| RANQUITTE

LYCE NATIONAL

| DONDON

LYCE

| PILATE

LYCE NATIONAL

| MILOT

LYCE FRANOIS CAPOIS

| LIMONADE

LYCE

| BAHON

LYCE NATIONAL

| BAS-LIMB

LYCE PAUL EUGNE MAGLOIRE

| QUARTIER-MORIN

LYCE

| MONT-ORGANIS

LYCE

| CAPOTILLE

LYCE FORTUN AUDATE

| MOMBIN-CROCHU

LYCE

| ANSE-ROUGE

LYCE HENRI CHRISTOPHE

| PETITE-RIVIRE-DE-LARTIBONITE

LYCE JACQUES ROUMAIN

| GROS-MORNE

LYCE NATIONAL

| DESDUNES

LYCE

| CERCA CARVAJAL

LYCE

| SAVANETTE

LYCE NATIONAL

| MASSADE

LYCE CHARLEMAGNE PRALTE

| BELLADRE

LYCE NATIONAL

| BEAUMONT

LYCE NATIONAL

| DAME-MARIE

LYCE SAINT-JOSEPH

| LASILE

LYCE NATIONAL

| PAILLANT

LYCE

| ST-JEAN-DU-SUD

LYCE

| HINCHE

LYCE

| THOMONDE

LYCE ALEXANDRE PTION

| PORT-AU-PRINCE

LYCE TOUSSAINT LOUVERTURE

| PORT-AU-PRINCE

LYCE

| PETIT-GOVE

LYCE FITO GARCIA

| GRAND-GOVE

LYCE NATIONAL

| GRESSIER

LYCE DE GRIS-GRIS

| CTES-DE-FER

LYCE

| ANSE--PITRES

LYCE

| BAINET

LYCE MAR JOFFREY

| GRAND GOSIER

BIBLIOTHQUE

| TERRIER-ROUGE

ALPHABTISATION, 133 000 PERSONNES ACTUELLEMENT

EN CLASSES | NATIONAL

CENTRE DE SANT

| CHANSOLME

UNIT MRE-ENFANTS PETIT-BOURG DE BORGNE

| BORGNE

CENTRE DE SANT

| CARACOL

CENTRE DE SANT ZONE CHAMPIN

(PARC INDUSTRIEL) | CARACOL

CENTRE DE SANT

| CARACOL

CLINIQUE EXTERNE DE LHPITAL SACR COEUR

| MILOT

CENTRE DE SANT

| TERRE-NEUVE

HPITAL LA PROVIDENCE

| GONAVES

MATERNIT DE PLASSAC

| PETITE-RIVIRE-DARTIBONITE

CENTRE DE SANT DE PUILBOREAU

| ENNERY

CENTRE HOSPITALIER DE SABOURIN CAMEAU

| CABARET

HPITAL SPCIALIS ET CENTRE DE RHABILITATION

BON REPOS | CROIX-DES-BOUQUETS

HPITAL UNIVERSITAIRE DTAT DHATI

| PORT-AU-PRINCE

HPITAL SIGUENAU

| LOGNE

PLE MRE-ENFANT DE LHPITAL DE MIRAGONE

| MIRAGONE

PLE MRE-ENFANT FOND-DES-BLANCS

| AQUIN

HPITAL OFATMA

| LES CAYES

CENTRE DE SANT

| LES CAYES

PDIATRIE

| LES CAYES

UNIT DE MATERNIT

| THIOTTE

CENTRE DE SANT DE BANANE

| ANSES--PITRES

CENTRES DE SANT DE PONT GAUDIN ET MANDRIN

| GONAVES

CENTRE DE SANT

| ANSE-ROUGE

MATERNIT DE LHPITAL ALMA MATER

| GROS MORNE

CENTRE DE SANT DE MARIN

| VERRETES

PAVILLON SEMI-PRIV DE LHPITAL ST-ANTOINE

| JRMIE

CENTRE COMMUNAUTAIRE

| LES IROIS

CENTRE DE SANT

| ROSEAUX

CENTRE DE SANT

| PLAISANCE DU SUD

DISPENSAIRE DE GAUTHIER CIVIL

| PETIT-TROU-DE-NIPPES

CENTRE DE SANT

| QUARTIER-MORIN

CENTRE AMBULANCIER

| LIMONADE

MATERNIT ROSE MERCI

| ROBILLARD

CENTRE DE SANT

| VALLIRES

CENTRE DE SANT DE PASSE CATABOIS

| PORT-DE-PAIX

CENTRE DE SANT DE LA CORNE

| PORT-DE-PAIX

CENTRE DE SANT

| GUINAUDE

CENTRE DE SANT

| CAPOTILLE

CENTRE DE SANT

| LE PRTRE

CENTRE DE SANT

| BARADRES

HPITAL ST-MICHEL

| JACMEL

UNIT DE MATERNIT (SONUB)

| TROU-DU-NORD

UNIT DE MATERNIT DE BTHANIE (SONUB)

| PORT-AU-PRINCE

BONBON

MARFRANC

CHAMBELLAN

MORON

ANSE DHAINAULT

IROIS

CARACOL

OUANAMINTHE

CENTRE DE TRAITEMENT DES DIARRHES AIGUS

(CHOLRA) | NATIONAL

CENTRE DE RHABILITATION

| CAP-HATIEN

RHABILITATION DU CENTRE PSYCHIATRIQUE MARS & KLINE

(CHAMPS DE MARS) | PORT-AU-PRINCE

CENTRE DE SANT

| BOIS-NEUF

CENTRE DE SANT SAVANETTE

| PIGNON

CENTRE DE SANT GALIPHTE

| GRANDE-RIVIRE-DU-NORD

CENTRE DE SANT

| DONDON

HPITAL UNIVERSITAIRE

| MIREBALAIS

HPITAL SAINT-PIERRE

| CORAIL

LOGNE

LES CAYES

ST-MARC

FORT-LIBERT

POSTES DE TRANSFUSION SANGUINE

| NATIONAL

JACMEL

JRMIE

CAP-HATIEN

PORT-DE-PAIX

POSTES DE TRANSFUSION SANGUINE

| NATIONAL

CENTRE SPORTIF

| SAINT-LOUIS-DU-NORD

CENTRE SPORTIF

| GRANDE-RIVIRE-DU-NORD

CENTRE SPORTIF

| MILOT

CENTRE SPORTIF

| OUANAMINTHE

CENTRE SPORTIF

| GONAVES

CENTRE SPORTIF

| VERRETTES

CENTRE SPORTIF

| MIREBALAIS

CENTRE SPORTIF

| THOMONDE

CENTRE SPORTIF

| GRESSIER

PARC SAINTE-THRSE

| PTION-VILLE

PARC SPORTIF DE BRISTOUT

| PORT-AU-PRINCE

CENTRE SPORTIF

| LOGNE

RHABILITATION DU CENTRE SPORTIF DADADOU

| DELMAS

CENTRE SPORTIF THOMASSIN 25

| PTION-VILLE

CENTRE SPORTIF

| JRMIE

CENTRE SPORTIF

| MIRAGONE

CENTRE SPORTIF

| LES CAYES

CENTRE SPORTIF

| SAINT-LOUIS-DU-SUD

CENTRE SPORTIF

| JACMEL

CENTRE SPORTIF

| CAYES-JACMEL

BELECOURT

CTES-DE-FER

SOLEIL 7

SOLINO

TERRAINS DE JEUX

| NATIONAL

SAIEH

INFRASTRUCTURE SOCIO-COMMUNAUTAIRE
WHARF-JRMIE | CIT-SOLEIL

DES RALISATIONS IMPORTANTES

t
Dans le cadre du mandat du Prsident
Michel Joseph Martelly, le Gouvernement
sest donn comme objectif dagir
concrtement pour lutter contre la pauvret.
La pauvret touche 58 % (Banque Mondiale,
2014) de la population et la pauvret
extrme 24 %. Cest donc prt de 6millions
de citoyens qui sont concerns par la
pauvret. La pauvret nest pas une fatalit
et des solutions existent.

SOLIDARIT SOCIALE

| NATIONAL

DES RALISATIONS IMPORTANTES (SUITE)

t
Inspir des expriences des pays voisins et avec lappui dexperts
internationaux dans la rduction de la pauvret comme la Banque Mondiale,
le PNUD, lUNICEF, le PAM, le Gouvernement a donc mis sur pied le
programme national dassistance sociale sous la bannire de EDE PEP.
Adresser les problmes des plus vulnrables et y apporter une solution
concrte, tel tait lobjectif de ce programme.
t
Ce programme sest dclin en plusieurs projets spcifiques pour rpondre
aux nombreux problmes des plus pauvres. Cependant, une politique ne
peut voir le jour que si le gouvernement se dote des moyens de sa politique.
Grace laccord Ptrocarib, Hati a donc pu mobiliser les fonds doctobre
2011 dcembre 2014.

SOLIDARIT SOCIALE

| NATIONAL

DES RALISATIONS IMPORTANTES (SUITE)

Le FAES a t un des organes bnficiaires des fonds sociaux dgags du Ptrocaribe. Sur cette
priode, 59millions ont t transfrs au FAES pour la mise en uvre, sous la direction du MAST, des
projets suivant:

t
Ti Manman Cheri: un cash transfert conditionn lducation des enfants. Chaque mre

bnficiaire reoit 400, 600 ou 800HTG chaque mois en fonction du nombre denfants scolariss
dont elle a la charge. Au total, 86234mres ont particip au projet travers le pays.

t
Kore Peyizan: un projet de support aux agriculteurs par la distribution de kits de semences,

pches et outils permettant de donner aux individus les moyens de produire et damliorer leurs
conditions de vie. Un total de 159408kits ont pu tre livrs et distribus.

SOLIDARIT SOCIALE

| NATIONAL

DES RALISATIONS IMPORTANTES (SUITE)

t
Panye Solidarit: Dans le but de rduire linscurit alimentaire, 1,1M de kits de nourriture ont pu
tre distribus

t
Kantin Mobil: Avec 12camions mobiles produisant chacun jusqu 4000plats chacune par jour, 2,7M
de plats chauds ont pu tre distribus travers les quartiers vulnrables.

t
Resto Pep: 653500plats ont t vendus un pris subventionn de 10HTG dans les quartiers de PAP.
t
Kore Moun Andikap: Un cash transfert mensuel de 400HTG a pu tre implment pour
supporter 4256personnes handicapes.

SOLIDARIT SOCIALE

| NATIONAL

DES RALISATIONS IMPORTANTES (SUITE)

t
Kredi Fanm Lakay: 1180femmes issues de milieu rural ont pu avoir

acces un microcredit permettant de lancer une activit conomique.

t
Kore Etidyan: 31409tudiants a pu bnficier dun cash transfert

mensuel de 2000HTG sur 9mois chaque anne pour couvrir les frais
de scolarit.

Au total, les sommes alloues au FAES ont permis de distribuer prs de

5millions de bnfices directement la population travers le pays. Avec
des outils varis permettant de rpondre aux besoins des plus vulnrables,
le Gouvernement a ainsi apporter les rponses aux problmes de pauvret.

SOLIDARIT SOCIALE

| NATIONAL

KORE MOUN ANDIKAPE

| NATIONAL

KANTIN MOBIL

| NATIONAL

KORE PEYIZAN

| NATIONAL

1 500 000

Fermeture de
1 510 camps

1 200 000

de rfugis

900 000

Relogement de

1 475 646
personnes

600 000
300 000

61 000

0
Juillet 2010

Juillet 2011

Juin 2012

Septembre 2013

Mars 2014

Juin 2014

Juin 2015

DIMINUTION DE PLUS DE 96 % DU NOMBRE DE PERSONNES DPLACES

SUITE AU TREMBLEMENT DE TERRE SOURCE : (OIM, JUIN 2015)

3 000 LOGEMENTS (1 640 INAUGURS) SUR LE SITE DU

VILLAGE LUMANE CASIMIR | CROIX-DES-BOUQUETS

3 000 LOGEMENTS (1 640 INAUGURS) SUR LE SITE DU

VILLAGE LUMANE CASIMIR | CROIX-DES-BOUQUETS

LOGEMENTS DE LCOLE ARGENTINE, PREKAD II

| DELMAS

COMPLEXE DURAND

| DELMAS

MORNE LAZARRE

| PORT-AU-PRINCE

LOGEMENTS MULTIFAMILIAUX
NORD ALEXIS, NAZON | PORT-AU-PRINCE

DVELOPPEMENT
INSTITUTIONNEL
QUELQUES RALISATIONS

HATI

RENFORCEMENT DES CAPACITS DE LA PNH

| NATIONAL

HBERGEMENT DE SECOURS

| GONAVES

BTIMENT DE LA DIRECTION GNRALE

DES IMPTS | MIREBALAIS

BTIMENT DU PARLEMENT

| PORT-AU-PRINCE

BTIMENT DE LA COUR SUPRIEURE DES COMPTES ET DU

CONTENTIEUX ADMINISTRATIF | PORT-AU-PRINCE

BTIMENT DU MINISTRE DU COMMERCE ET DE

LINDUSTRIE / CFI | PORT-AU-PRINCE

BTIMENT DE LA COUR DE CASSATION

| PORT-AU-PRINCE

BTIMENT DU MINISTRE DE LINTRIEUR ET DES

COLLECTIVITS TERRITORIALES | PORT-AU-PRINCE

BTIMENT DU MINISTRE DES AFFAIRES

TRANGRES | PORT-AU-PRINCE

PALAIS DES FINANCES

| PORT-AU-PRINCE

CENTRE DE CONVENTION DE LA BANQUE DE LA

RPUBLIQUE DHATI | PORT-AU-PRINCE

CENTRE ADMINISTRATIF ET SOCIO-CULTUREL

| PORT-DE-PAIX

CENTRE ADMINISTRATIF ET SOCIO-CULTUREL

| CAP-HATIEN

CENTRE ADMINISTRATIF ET SOCIO-CULTUREL

| FORT-LIBERT

CENTRE ADMINISTRATIF ET SOCIO-CULTUREL

| LES GONAVES

CENTRE ADMINISTRATIF ET SOCIO-CULTUREL

| HINCHE

CENTRE ADMINISTRATIF ET SOCIO-CULTUREL

| MIRAGONE

CENTRE ADMINISTRATIF ET SOCIO-CULTUREL

| LES CAYES

LOCAL DU CORPS DINTERVENTION

ET DE MAINTIEN DE LORDRE (CIMO)

| PORT-AU-PRINCE

TRIBUNAL DE PAIX

| FORT-LIBERT

TRIBUNAL DE PAIX

| OUANAMINTHE

TRIBUNAL DE PAIX

| MILOT

TRIBUNAL DE PAIX

| CAZALE

TRIBUNAL DE PAIX

| LE--VACHE

BASE MARITIME

| LES CAYES

VILLA DACCUEIL

| PORT-AU-PRINCE

CIN-THTRE TRIOMPHE

| PORT-AU-PRINCE

KIOSQUE OCCIDE JEANTY

| PORT-AU-PRINCE

MARCH PUBLIC

| MIREBALAIS

MARCH PUBLIC

| TERRE-NEUVE

MARCH PUBLIC

| POSTE-MARCHAND

MARCH PUBLIC

| ARCAHAIE

MARCH PUBLIC

| CAYES-JACMEL

MARCH PUBLIC FONTAMARA

| CARREFOUR

HBERGEMENT DE SECOURS

| LES CAYES

MARCH PUBLIC

| JACMEL

DVELOPPEMENT
TERRITORIAL ET
CONOMIQUE
QUELQUES RALISATIONS

HATI

TRONON BAIE DE LACUL / BARRIRE BATTANT

PONT SUR LA RIVIRE DU HAUT DU CAP

| CAP-HATIEN

RUES DU CAP-HATIEN ET DES ENVIRONS

| CAP-HATIEN

ROUTE ENNERY - CAP-HATIEN

TRONON FREYCINEAU / BIGOT (GONAVES)

DE LA ROUTE NATIONALE NO.1

RACCORDEMENTS ET DRAINAGE (MAPOU ET GAUDIN), ROUTE

NATIONALE NO.1 | SAINT-MARC/GONAVES

ROUTE COLLADRE - CERCA CARVAJAL

7 KM DE ROUTE DEUX VOIES LAFITEAU | CABARET

ROUTE DES AMRICAINS

| CIT SOLEIL ET CROIX-DES-BOUQUETS

ROUTE CARREFOUR VINCENT / ROUTE DES

AMRICAINS | CROIX-DES-BOUQUETS

ROUTE CARREFOUR LA PATINOIRE KENSCOFF / FURCY

ROUTE DE FRRES

| PTION-VILLE

CARREFOUR DE LA RENAISSANCE

| DELMAS

ROUTE FERMATHE - FRRES

| PTION-VILLE ET KENSCOFF

ROUTE DU CANAP VERT

| PORT-AU-PRINCE

10 KM DE RUES | PTION-VILLE

ROUTE LES CAYES JRMIE

PONT SUR LA RIVIRE LA VOLDROGUE

| JRMIE

PONT SUR LA RIVIRE ROSEAUX (RN7)

| ROSEAUX

QUAI

| JRMIE

ROUTE PETITE RIVIRE DE NIPPES / PETIT TROU DE NIPPES

PONT PITONNIER SUR LA RAVINE DU SUD

| CAMP PERRIN

AROPORT INTERNATIONAL DE HUGO CHAVEZ

| CAP-HATIEN

AROPORT INTERNATIONAL TOUSSAINT LOUVERTURE,

PORT-AU-PRINCE | TABARRE

AROGARE DOMESTIQUE GUY MALARY,

PORT-AU-PRINCE | TABARRE

AROPORT INTERNATIONAL

| LE--VACHE

QUAI NORD DU PORT DE PORT-AU-PRINCE

| PORT-AU-PRINCE

PORT

| LES CAYES

ROUTE JACMEL / LA VALLE

| JACMEL ET LA VALLE

PONTSUR LA RIVIRE PHELPS, AXE ROUTIER

MARIGOT - PEREDO | MARIGOT

PONT SUR LA RIVIRE GAUCHE LA

VALLE DE JACMEL | LA VALLE

AROPORT

| LES CAYES

RHABILITATION URBAINE

| GRANDE RIVIRE DU NORD

RNOVATION URBAINE

| SAINT-RAPHAL

RNOVATION URBAINE

| DONDON

RNOVATION URBAINE

| ENNERY

RNOVATION URBAINE

| GONAVES

RNOVATION URBAINE

| SAINT-MARC

RNOVATION URBAINE

| GROS MORNE

RNOVATION URBAINE

| DESSALINES

RNOVATION URBAINE

| GONAVES

RNOVATION URBAINE

| HINCHE

RNOVATION URBAINE

| JEAN RABEL

RNOVATION URBAINE

| SAINT-LOUIS-DU-NORD

RNOVATION URBAINE

| CAYES-JACMEL / LA-VALLE-DE-JACMEL

RNOVATION URBAINE

| LA VALLE

JALOUSIE EN COULEURS

| PTION-VILLE

RHABILITATION DU QUARTIER NRETTE

| PORT-AU-PRINCE

RHABILITATION DU QUARTIER MORNE LAZARRE

| PORT-AU-PRINCE

AMNAGEMENT INTGR DES QUARTIERS INFORMELS

MARTISSANT ET BAILLERGEAU (AIQIP) | PORT-AU-PRINCE

INSTALLATION DE PLUS DE
5 700 LAMPADAIRES SOLAIRES

| NATIONAL

400 POU 100

| ZORANJ

LOGEMENTS SOCIAUX LARCO

| LES CAYES

PLACE NOTRE DAME

| CAP-HATIEN

PLACE BOYER

| PTION-VILLE

PLACE HUGO CHAVEZ

| TABARRE

PLACE DU CANAP VERT

| PORT-AU-PRINCE

PLACE GEFFRARD

| PORT-AU-PRINCE

PLACE SAINTE-ANNE

| PORT-AU-PRINCE

CARREFOUR DESRUISSEAUX

| MIRAGONE

INSTITUT DE FORMATION TOURISTIQUE ET

HTELIRE DU SUD | LES CAYES

POLICE TOURISTIQUE POLITOUR

| NATIONAL

TRANSPORT TOURISTIQUE

| NATIONAL

RHABILITATION DE LA CITADELLE LAFERRIRE

| MILOT

RESTAURATION DU PALAIS SANS SOUCI

ET AMNAGEMENT DU SITE | MILOT

RESTAURATION DU PALAIS AUX 365 PORTES

PETITE-RIVIRE-DE-LARTIBONITE

JARDINS DU MUPANAH

| PORT-AU-PRINCE

THTRE NATIONAL

| PORT-AU-PRINCE

PHARES

| LE-DE-LA-TORTUE

MARCH ARTISANAL

| CAP-HATIEN

DBARCADRE

| BAIE DE LACUL

VILLAGE ARTISTIQUE DE NOAILLES

| CROIX-DES-BOUQUETS

OBSERVATOIRE BOUTILLIERS

| PTION-VILLE

DESTINATION TOURISTIQUE DE CTES-DE-FER

| CTES-DE-FER

CENTRE COMMUNAUTAIRE DE KAY KOK

| LE--VACHE

CENTRE DE SANT DURGENCE DE KAY KOK

| LE--VACHE

LAMPADAIRES SOLAIRES

| LE--VACHE

DVELOPPEMENT DE LAGRICULTURE ET
DE LA PCHE | LE--VACHE

RHABILITATION DES MANGROVES

| LE--VACHE

COMMISSARIATS DE POLICE ET RSIDENCE DORTOIR

| LE--VACHE

RHABILITIAION DU CENTRE HISTORIQUE

| JACMEL

PROMENADE EN BORD DE MER

| JACMEL

CENTRE DE CONGRS ET DEXPOSITION

| JACMEL

CAMPAGNE NATIONALE DE REBOISEMENT

| NATIONAL

DRAINAGE ET PROTECTION CONTRE LES RISQUES

DINONDATIONS | OUANAMINTHE

BASSIN DE RTENTION DE SDIMENTS

RAVINE LOE | MORNE LHPITAL

APPUI LA MCANISATION AGRICOLE

| NATIONAL

APPUI LA PAYSANNERIE : SEMENCES ET ENGRAIS ACQUIS

ET DISTRIBUS DES PRIXSUBVENTIONNS | NATIONAL

SYSTME DIRRIGATION DE LATANNERIE

| QUARTIER MORIN

PROTECTION CONTRE LES RISQUES DINONDATIONS

ET LES INTEMPRIES | OUANAMINTHE

RECALIBRAGE ET DRAINAGE SUR 4 KM

DU CHENAL SALE FLOODWAY | ST-MARC

AMNAGEMENT DES BASSINS VERSANTS DANS

LE DPARTEMENT DE LOUEST

RHABILITATION DU SYSTME DIRRIGATION

DE LA PLAINE DU CUL-DE-SAC

RHABILITATION DES INFRASTRUCTURES DE DRAINAGE

DE LA RIVIRE ROUYONNE | LOGANE

PROTECTION DES VILLES DE LA CTE SUD CONTRE LES

RISQUES DINONDATIONS ET LES INTEMPRIES

COLLECTE DES DCHETS APPUI ET RENFORCEMENT

DES CAPACITS DU SMCRS

PARC INDUSTRIEL

| CARACOL

RHABILITATION DE LA SOUS-STATION DE DELMAS

| DELMAS