You are on page 1of 248
AIATA E RE E ZOTIT EAE SELBUESIT IESU-KRISTIT, KEOUEM PREI GREKISTESE VIETER SKIP NDE GUHE GEGENISTE prei KONSTANTINIT KRISTOFORIDIT, ELBASANASIT. KONSTANTINOPOL. Situng ndg Stambél, wba Fildéandiilér-Yohusa, ndg Magazine (g Biblese. Nag spa-krofe te A. H, Boyagianit. 1872. Veoh i yuyu Es pas ke 2 gs: fage aE ‘2 Bead RseS seeee Bsess 22222 | BEsS g8ss ks { a ow aaaa aa Be to FR 010m us B2ee co © 10 10 0 40 nn men BAAR Sd tet ed wt ae do #907 a0) 3° HER DSDNA 3 8 SB € & gS eotwiooNSne ee Se Bee Boar bo Bae een Bh vous ee OPE Ne RRR Eee oH aH Ew DN 3 AR ADOR RS HMMM MM HE ZZON MUAH OHM NN Pe er ee ee ee 22 oom MME MMO BRO mH ne sh AR AACA SR OOH EMMAHA SE ZO eM aM Dp E> me NN TRUVEZA e gidg Libravet Aiitese Re. Seiiti Ungil mbas Matéeut. aCe Senti Ungil mbas Markut. ©. . s+ + + + 5 Sefiti Ungil mbas Likese. Sotti Ungil mbas Gionnit. Punet’ ec Apdstuyvet. » + 2 rt a stulit Paul mbe Romangt.. . . I ca mbg Koringiangt. I. vO mbe Keringiangt. 1 i, s : mbe Galatiangt. . + > v * mbe Bfesiangt. . a ” ube Filippiangt. . : : 7 mbg Kolossiangt.. . + : % anbg @essalonikangt. I.. A i: ; mbg @essalonikangt. Il. 7 im . mbg Timodeng. I. io i A mbe Timogeng. Il. . : : nb ‘Titong. 7 ” mbg Filemong. » mbg Hebreyt. ‘dtora e PergidgSimg © Apdstulit Iakbb. — Vas eb ein E ponfideSimeya Ietgr' © dyte & Apitalit vite. E pargiggdimeys lotgr' e pare e Avda eas E pergieedimeya Teter’ ¢ dute © Aisa an E pergioglimeya let’ e tretg e ares it Giom E pordiogtimeya fetgs’ © ApBstulit Inde. Sbulesa e Gionn Hyy-ditunit. . fake 1 64 104 172 2a 287 814 340 357 865 Bit 380 886 892 395 402 407 4iL 412 432 438 445 450 456 457 458 SENTI UNGIL MBAS MATOEUT. KAPTINA I, 1 Libri i genealogisg Tesu-Krifiit, bivit Davidit, bit Abrahamit. 2 Abrahamit i feu Isaaku; e Isaakut i fou Takobi; e Iakobit Si feu Iuda, ode te velazgnit © vet; © Iudgd i Yeu Faresi ede 4 Zara prei Qamarese; e Faresit i feu Esromi; ¢ Esromit i iféu Arami; e Aramit i leu Aminadabi; e Aminadabit i bi feu Naassoni; e Naassonit i feu Salmoni; ¢ Salmonit i feu Boozi prei Rahitbese; e Boozit i Yu Obedi prei Riggs; e 6 Obedit i feu Tesseu; e Iesseut i féu Davidi mbereti. 1 _E Davidit mbgretit i feu Solomoni prei grues’ Urine Solomonit i féu Roboami; e Roboamit i fu Abi 5 @ Abise 8i Yeu Asai; © Asait i Yeu Tosafati; e Tosafatit i You Torami; 9e Toramit i féu Ozia; e Ozise i feu Toagami; e Ioagamit i 10 Yeu Ahazi; e Ahazit i Yeu Ezekia; e Ezekisg i You Mang Ile Manassit i éu Amor e Amonit i féu Tosia; ¢ Tosise it Tou Iehonia ede te velizgnit e vet, mbg te dpgmgulmen’ e Babylonise. 12 Ede mbas te pgmgiifmese Babylonise, Tehonisg i You 13 Salagi e Salagielit i Yeu Zorobabeli; e Zorobabelit i féu Abiudi; e Abiudit i feu Eliakimi; e Eliakimit i feu Azori; e Sadokut i féu Ahimi; e Abimit i e Eliudit i féu Eleaza e Eleazarit i féu 16 Matoani; e Matéanit i feu akobi; ¢ Iakobit i feu losefi, buti i Marise, prei tg tsilese Fou Tesui, Ii odhetg Kri 17 Gidg brézatg pra, prei Abrahamit deri mbe dite te Davidit, yang kater-mbg-Jetg breza; ede prei Davidit deri mbe te Sperngulmen’ e Babylonise, ydng kater-mbe-detg breza; ede Prei_ te dpgrngiifmesp Babylonisg deri mbe dite te Kri8tit, wang katgr-mbg-detg breza. 1 2 MATOEU I. II. 18 Ede to lemit e Tesu-Krittit keiti ka Keng: Maria, eas © ati, mbassi ufeyue me Toséfing, para so 1 balkdheting, 19 ugind me bate prei Spirtit Seit. Ede Tosefi ‘bat’ i asd, Ee Kin’ i dréite, © # donte me i ndsiety zining per ty kek, 20 dedi me e Tiuem plefas. Por ai kur ite tue menduem ats pung, ke engul’ i Zotit tek i udiik nd ndgte, e i oa, Josef, Vir’ i Davidit, mos ki fikg me maty me vétghe Maring griieng tande: sops® tq mbirsunite Hi ubil tek ay® Hie prei Spirit 21 Beit. Ede ki me piel bir, ode ké me ia ¢ity mgning Tesu: sepsé ai ki mo Spgtuem pBpulin’ © vet prei fiyevet ane 22 (Ede gidg keyd ubi, Ki te mbiidety iki Bite oing rel ott 23 me ang te profetit, Ki d08te, “Ke vingineda te dote m rae, ede dotg pieli bit, ede dot is Ogtasin’ émguin’ Emmanuel: Ki ay, Kgoyem, do me oling, Pergndia batke me n8.) 24 Ede Tosefi si utSue prei giimit, bini sikurse e urdgndi engul 25 i Zotit, ede muer perang vétghese gruen’ ¢ vet: ede nul ee ngofi, deri si pucl tg birin’ © vet dialin’ e parp: ede ia iti Smening LESU. KAPTINA I. 1 Ede Tesui mbassi I6u ndg Bedleem tg Iudese, ndg ditt to 2 mbgretit Herodit, le ku ordng ndg Iorusalemg do magi, prei te Lemit diclit, © ooking, Ku S8tg mbgreti i Iudevet, ki ki Teme? sepsé fjlin’ ¢ ati ndg te Lemit diclit, ede rome S me e aduruem. Ede mbereti Herodi kur ndgQdi, uperzie, ede 4 gidg Terusalema batkg me at8. Ede si mbglodi gig Krye- Sftgnit ede Skriiisif e pdpulit, pyeste me matg veit proi Batineve, Ku én Krift, Bde ati i eng, Nag Bobleem @ 6 Tudesg: sepsd Keltli GStg Hkruem prei Angse profetit, “Ede fs Bedleem, du i Tiidese, as-pak nukg y5 © votest ndgr zotmit eIiidgsg: sops® prei teye ki me dale i i pare, i tsili ki me kuldtung pépuling tem Israéling”. Pane 7 Atghere Herodi giti plefas migite, © muer velt mizy pre Batimeve kohgn’ ¢ fjlit, Ki iite dikkung. Ede i dergdi ndp MATOEU II. 3 Beéleem, e 6a, Skoni, © Sikoni mirg per dialing: ede mbassi 9 ta goni, mp nepni af, Ki te viy ede ung mee aduruem. Edo ati si ndggiieng mbgrdting, votng; ede Ke ijli, Ki pang nde to Lemit dielit, te po printe pgrpara atiineve, deri si erdi, 10 o ndBiti siper ku i8te didfi, Ede atd kur pan’ ijling, uggziieng 11 me gezim tg mag fort. Ede si erong ndg Stgpit, getng dialing babkg me Maring ¢ imeng, ede ring mbg 48, ¢ aduriieng: edo hapng @esoret e veta, © i priing dungtia, ar, ¢ kem, e mire. 12 Bde si udiftue atiineve nd indgty prei Pergndisg mos me ukgoyem tek Herodi, ikng © voing prei Ai tieter’ ude nde vend ¢ atyne, 13 Edo ati mbassi ikng, Ke engul’ i Zotit tek i diiket nd Gndetg Tosefit, i Gote, Tyohu, e met me vétghe dialin® ede tamgn’ ¢ ati, ede ike ndg Misir, ede ndafu atid, deri kur t Gom: seps’ Herodi ki me kerkuem diifing per me © 14 prifung. Edo ai utlue, e muer me vétghe dialin’ ede famgn’ 1Se ati niteng, ede iku ndg Misir: ede ndBiti ati8 deri mbg vdekgt te Herodit: per me umbiidung Kis Ste Gling prei Zotit me ang tg profetit, Ki Go3te, “Prei Misirit gita tem-bir". 16 Atgherg Herodi, kur pa se ugpfiye prei migivet, uzemerue tperg; ode dergai, © vran gidg dielmte © ndeper gidg nahict ¢ asai, prei dy vist e teposte; mbas 17 kbhgse Ki muer vest miry prei migivet. Atgher umbiis IES 18 B39 olin prei profetit Ieremise, Ki boite, “Undggue zi ndg Rama, dgnesp, © te Kyamg, e angkim Sume: Rahela Kyante didlmt e vet, ede ¢donte me ungululuem, seps8 nuke ying”. 19 Ede si vdilt Herodi, Ke engul’ i Zotit tek i diiketg nd findgte 20 Tosefit ndg Misir, ¢ i ote, T¥ohu, e met me vétehe dialin’ ode famen’ e ati, ede Sko ndg d8 tp Israclit: sopsé king Al vdekun’ ati Hi kerkéiling yeton’ © dialit, Ede ai utSue, ¢ muer me vétghe dialin’ ede famgn’e atl, ede erdi ndp 33 ty 22 Israclit, Por kur ndp@oi se Arkelau po mbgretendn ndg Iudat, ndg vend tg Herodit tg i atit, pat frike me votun’ por si fusbulue nd Gndgtg prei Perpndise, iku nd angt te Galilesg: 4 MATOEU IIT. 28 ede ordi, ¢ nguli ndg ai Rytét, Ki @hetp Nazarét: Ki te mbiSete Ki8 Eltg ong prei profStgna’, “se Nazoreas ki me sulkiicitung”, KAPTINA III. 1 Ede ndatd ditt vin Gionn paggzori, tue predikuem ndg 2 Bkreti tg Tudese, e tue Bug, Pendohi: sepsé uafrue mbgretania Se Kilvet, Sopsé kiji Hix’ ai Ki uf¥l prei profetit Isuise, Bi ooite, ‘Zan’ i ati Ki bertt ndg Skreti, Bini gati udgn’ e it, bani tugat e ati te dréita”. ONES ti Giioani kilt tg vEluait © vot prei Kime Kamiflese, ede bres likure per miedis ty vet; ede ulkim’ i ati idte kartsaletsa, ede mialte te eger- i 5 Atgherg difte yadtg tek ai Terusaloma, ede gidp Tudea, ode 6 gi09 nahia e Tordanit. Ede paggzdheding prei ati ndg Iordin, tue tefyem fayet e veta. : 7 ae so po viyling 3umg vet proi Fariseif, © pret SaddukeiS mbg pagezimt te vet, ua atlinevo, Kelis garpiss, 8 tail u difisi yuve me Tkung prei zemgrimit Ii vig? Bini 9 pri peme te vpyéffuna per pendim: ede mos u diikete yuve me ing me vétgheng tiei, s¢ Kena at Abrahiming: sepsé po udom yuve, so Pergndia miindetg me i ngritung diéim 10 Abrahamit prei kgtyne giirgvet. E taiti ede sopata # permbi tHygt tg driivet: w do dri pra Ki # bin pome te ming, pritot 11 ede hidetg ndg ziktm. Un' u paggzoy yuve me uye per pendim: por ai Ki vign mbas meye, iitg mA i forte se ung, te tsilit yam i zoti me i mbiitung kgpiitsgtg: ai dot u paggzoye yuve 12 me Spirting Seitt, ede mo ziktm, Ai ki terpliteng nidore te vet, ede ki me Kiruem famen' ¢ vet, ede ki me mbelédung gelnin’ e vet ndg grundrt, por kilteng ki me ¢ diégung me zidtm tg pa-iuem. 7 inne 13 Atgherg Tesui vin prei Galilese ndg Iordin te Gionni, per 14 me upaggzuem prei ati, Por Gionni & permbante, tue ing, Ung kam nevoyg me upagezuem prei teye, ¢ ti vién tek ung? MATOEU III, Iv. 5 15 Ede Iesui upergdk, © i 6a, LBng tadti: sepsd keStli na dithetg me mbiiung 13’ do dreitgni. Atgherg e Ten. 16 Ede Tesui si upaggzue, pprhiherg duel prei uyit: ede Ke tek i uhapng Kilt, ede pi Spirtin’ e Pergndise porsi puliimp 17 tue sdrypun’ © tue irdung mbi at8. Ede Ke tek undggue sa 28 proi Kili, iki Oolte, Kiji Site biti em i diSuni, mbg te tsiling pofeva, KAPTINA IV. 1 Atcherg Tesui uprii ndg Skreti prei Spirtit, per me ungamg & prei diflit, Edo si Katgr-detg ditt © katet-detg nett, 3 mbasandai i erdi uni. Ede ai Ki e ngiste erdi tek ai, © oa, Nag Kofi i Bis’ i Perpndise, oiiei tg Liheng bukg keti gure. 4 Por ai upgrgslt, e ¢a, A¥te Skruem, “Nieriu #dote toyp ‘véteme me buke, por me #& do fare fyale Ki def Prei gdyesg 5 Perendise”. Atghere didli e met me vitghe ndg Stone Iytit, Gede © vii pormbi flétezgt te témpulit, ede i vote, Ndp kof i Bir’ i Pergndise, hio vatgheng tande pote: sep’ Hite Skmuem, so “Ka me urdgauem énguyt e vet per tii”, ede “King me te ngritung mbp duer, Ki te mos perpieki8 7 Kimbgng tande mbe gir". Iesui i va, Persgii ite Skruem, 8"S'ks me ngamg Ziting Perending tand”. Persgri didli e met me vétgho mbg Ai maf Sumg te nelte, ¢ i diftén giog 9 mberetgniat e bitgsg, ede Taftin’ e atyne, ede i ote, Kam 10 me tp Jang ketd tp gida, nde rafS tg me aduroy3. Atgherg Tesui i ote, Ikg prei meye, Satani: Sepsé f&te Skruem, “Ziting Pergnding tana ké me aduruem, ede vetgm’ ati kd 11 me i ullitung. Atghere dili e Yen: ede Ke tek erong Snguytg Perang, © i Serbiiding. 1 Bde Tesui kur ndggdi, se Gionni udé ndgr duer, iku ndg 18 Galilét. Ede si fa Nazardteng, erdi e nguli ndg Kepernaum, Hi ite porang datit, ndg synoret te Zabulonit, ede te 14 Nefoslimit: Ki tg mbiidete Kid Bite ofing prei profetit Isaise, 15 Ki Goite, “d8u Zabulin, ede d5u Nefoalim, mbg ude te datit, 6 MATOEU IV. V. 16 pertey Tordanit, Galilea e kimbevet; pépuli Hi i ndg etysing pa dritg tg made; ede Yeu drite mb ati Ki ting ndg vend ¢ ndg hiye to vdékesp”. 17 TY atgherg Tesui fildi me predikuem © me ¢ing, Pendohi: sepsé uafrue mbgretgnia ¢ Kilvet. 18 Ede Iesui tue Stsung nday détin’ Galilese, pi dy vglazen, Siméning Ki 6hei Pieter, ede Andreng te velan’ ¢ ati, tue 19 hdung t3tqng ndg dt: seps8 Wing pekatore. Ede u dot atiineve, Byani mbas meye, ede kam me u biimg yuve peskatorg 20 nidreziS. Edo ati perbiherg Tang f8tate, e i votng mbrapa. 21 Ede porsa 8kdi perpara prei andi, pa dy velazgn tg tiere, TakBbing tg Birin' © Zebedeut, ede Gidnning te velan’ ¢ ati, nag Yundret baikg me Zebedeng ty i atin’ e atfineve, tue 22 ndréKung fetat ¢ veta; ede i iti, Ede ati pgriiherg Ting Yandrgn’ ode tp i atin’ e vet, e i votng mbrapa. 23 Ede Tesui Skonte te0 gidg Galilese, tue mgsuem ndeper synagogat ¢ atiineve, ede tue predikuem ungilin’ e mbgretgnise, ede tue SenddSung t8' do fare spmiindgye, ¢ 18 do fare Tingato 24ndgr pdpuling. Ede i Xkoi zini ndgper gide Syring: edo biySing tek ai io’ ath Ki kiSing kel, permbiiitung prei 18 do fare semiindgye3 e mundimel, ede ty dialésung, e te aling 25 prei Fingitgsg hlngsp, ¢ uloge: ede i Sgadoi. Ede i votng inbrapa Sum gindeye prei Galilese e prei Dekapolit, ¢ prei Terusalémese, e prei Iudesg, e prei pertey Iordanit. KAPTINA V, VI, VII. 1 E¥e ai kur pi gindeyong, hipi ndg malt: ede mbassi 2naBiti, i erong perang didépuyt e vet. Edo atgherp soli giyeng, ¢ i mgsonte, tue eng, 8 Lum atd Ei ying te vobdgitg ndg Spirt: sepsé e atiineve 4 Hite mbgretgnia ¢ Kilvet. Lum ati Ki biyng vayg: se] 5 king me ungusuluem. Lum ati li yang te bute: sepsé ati G king me trafiguem déng. Lum i kBn’ & e et per 7 dreitgning: sepsé ati king me ungimg. Lum ati Ki yang te MATOEU V. 1 8 perdelijelim: sepsé ati king me uperdelyem. Lum ati Ii ying te keGiélety ndg zdmerp: sopsd ati Kling mo pame 9 Pergnding. Lum até ki ying paktim-bimes: sepsé ati king itung te biyt © Pergndise. Lum ati Ki ndilfeng por Pung to droitgnisg: sopsi e atiineve te mberetgnia e Kilvet 11 Ty Kimung yeni yx, kur ¢ u Spemderoin’, ¢ tu ndickin', ¢ te Bng kundre yuve 18 do farp tyale t keke mo #8ug por 12 pung teme. Ggzohi, © gazmohi: seps® paga yiiei Aé%p 3ume ndg Kilt: sepsé keStli ndoling ede profétenity Ki king King para yu, 13 Yu yeni krijp'e déut: por ndg uprifte krypa, me se dote Kijjpete? kurgi mi s veydn, vetS me uhédung yaltg, © me 14 ulkfung prei nifrgzi8. Yu yeni drit e bates. S$’ miindetg 15 me upiéfung i Kytit Ki Gte siper mafit. As nuke ndézing Kandif, ede © véng ndgng hi t driit, por e odnp mbi 16 kandifiér, ede ndrit mbg gio’ ati Ki yling nde Stepit. Keltii Tete ndrisi drita yliei porpera vet, Ki to Bling vépgrate tiieya tg mirate, © ty Tavdoyn’ Ating tiici, Ki Ate ndg Hilt, 17 Mos kuytoni se kam irdung me pridung Figgng, a profétgnit 38 nukg kam Zdung me prifung, por me mbiSung. Sopsé per te vertit po u dom yuve, deri si te Skoyg Kieli ede d3u, Af iota a Af pike ka mo Hkuem prei Iiggse, devi si te biheng 19tp gion, Ai pra Ki tp sgidi AT prei Ketyne ty votsgtavet Porosivet, ede tp mesoyg elt nidrgzite, i votsgt ki me ulicitung ndg mbgretgnit te Kilvet: por ai li te bliye, te mesoyg; kifi ki me uliicitun’ i mag ndg mbgretgnit te Kilvet. 20 Seps8 po u dom yuve, se ndg mos u teprofte yuve dreitgnia mil téperg se Skriiisavet, © Farisevet, ¢keni me hfimg ndg mberetgnit te Kilvet. al _Naegucte se Hig eling mbg ty mdt3imit, “Mos vrasi8"; ede 22 ai Ki te vrasi dote yete faytuer ndg gil: por ung po u om yuve, Se kuldd Ki zemgrdhetp kot me tp velin’ e vet, dote yetg faytuer ndg gl: ede ai li ti gote te vglait vet, Taka (i Kote), dotp yetg faytuer ndg batkg-ndBiteyet: ede ai Ki te 8 MATOEU V. ote, I mate, dote yete faytuor per me uhédung nig dScheném 28 te ziatmit. Nag priifS pra dungting tande ndg getoret, ede cy kuytohe se yt-veld dit!’ ka kundrg teye; én’ atid Gungting tande perpara Gerbresp, edo Eko, e palitohu mi perpara me tyt-vela: ede atgherg si te viy3, bierg dungting 25 tande. Ndreku me kundre-gijllgsing tand Speit, deri si tg y8i mB udg batke me at8; drilise Kundre-gitesi mos tg napi n'dorp gylttarit, ede gulitari te nep n'dorg Serbgtorit, © dotg 26 hide nde burk. Per te vertdt po te dom, S'S me daly pret andiji, deri si tp napiS te mbrapmin’ aster. 27 Ndogiete se E8te eng mb te mitkimit, “Mos kurvenoys:” 28 por ung po uGom yuve, Se kusdd Ki v8 or® grue me dgéerim, 29 ¢ ka kurvenuem tai nde 2dmgret ty vet. Ndg ty Skandalizofeg sfni yt i diasti, ndsir-e, © hid-e prei teye: sepsé te bie mi mire me hiipung i prei tsopal korpit tand, ede tg mos 30 hidote Gide korpi yt nde d’chendm. Ede ndg te Skandalizofty dora yote © diadta, pre-ye, ede hid-e prei teye: sepsé tg bio mi mire me hiipung sii prei tsopa3 korpit tand, ede te mos hidete gidg korpi yt ndg dehendm. 81 Ede S¥tg aing, Se kul te Iidoyg gruen’ ¢ vet, Tet i napi 82 Letrgn’ © sg dmesg: por ung po u dom yuve, Se ai Ki ty YiSdye gruen’ e vet, per vetS fyale kurvenie, bin at8 me Kurvenuem: ede ai Ki te mati grue te Tidiieme, kurvendn, 83 Perseri ndgfitete se Ete oding mbe te motSimit, “Mos bay’ 84b5 mbe ting: por ¢inapif mbrapa Zotit bat e tua. Por ung po u dom yuve, Mos me big b& kreit: as per Kiel; sepsé 85 St Skamb’ i Perpndisg: as por 38, sopsd ity vendi Ki ven kambet o veta; as por Ierusalemg; sepsd ate kytét i mberetit 86 mag; as per kryet tat tg mos biyS bi, sepsé # munde3 me 87 bime sii Kime tg bardg, a tp zetg. Por Kofig fyala yiiei, Po, po; Yo, yo: sepsd e teper’ e ketiineve Bite prei so kekit. 88 Naegiiete se GSte oling, “SQ ndg vend ty sfinit, ede damp 89ndg vend te dambit:” por ung po uéom yuve, Mos me i daly kundrg tp keit: por ai ki tg bierg tii Ai Suplake fulltfag MATOEU V. VI. 9 40 dato sp diketese, kege-i ati ede tidtreng. Ede ai i do me ugukuem me tiji, e me mate kemigeng tande, T&n'-i ail ede 41 pdtkung. Ede ai ki te mati tii angari i mil, etsp badkg me 42 at dy. Nep-i ati ki Typen prei teye, ede mos ikea’ fyaleng mbg-H’-ang ati Ki do te hithetg prei teye. 43 Nuediiete se BSte dling, “Ty duc felting tand, ede to kad 44 mgui_angmikung tand:" por ung po uéom yuve, Doni angmikte titei, bekoni ati Ki u malgkbyng, bini mirg atiineve Hi uking meni, ode faifuni per atk Ki u biyne dam, ¢ u 45 ndivking; Ui te biheni te biyé e Atit tiiei Ki Hite ndg Kilts sepsé ai bin diclin’ e vet me Temp mbi tg kekiy © mbi tg 46 mire, ode Ti8dn Sing mbi te dreit © mbi te ktrEmbete. Sopsd ndg dati até Ki u diieng yuve, i fare page keni? nuke 47 biyng ketB ede publikingte? Ede ndg perégndetSi vet veliizgnity tiei, Kit mi t&perg bini? nuke biyng kedti ode 48 publikingte? Ini pra yu te kuluem, sikurse Ati yiiei ndg Kilt i i kuluem. 1 KAP. VI. Sikoni mos me b&me TemiSengse tiiei_pgrpara nidrezil, Ki tp Sifeni prei atiineve: sepsé ndg Kofte, nukg @keni page prei Atit tiiei, Mi Git nd Kilt. Kur tp biy8 pra TimBSengng, mos veSkgloy3 perpara teye, sikurse biyng hipokritgte ndgper synagogat © ndgper vromet, pgr me 8 ulavduem prei nidrgzi8. Per tg vert8t po udom yuve, se atd © king mate pagen’ e vet. Por ti kur to bay8 leméSgngng, Tete mos e mati vest © tgmikta yote, se Kis bin e diaéta 4 yote: Iki te yete Tpmdgena yote pSefas: ede yt-Atg Ki skin pScfas, ai ki me ta paguem mbala-falke, 5 Bde kur te fale, mos iy porsi hipokritete: sepsé atd diieng me ufifung tue ndBitung ndgper synagogat e ndgper kantet © fiigavet, per me udiikung te nidrpaite, Per te vertét po u 6 Gom yuve, se atd e king mare paggn’ e vet. Por ti, kur te fale, hing ndg stepit tande, ede mbyl ddreng tande, e i wifi tyt-d ki te plefas, ede yt-Ate Hi dikin plefas, ka ‘Tmo ta paguem mbala-fake. Ede kur tg faleni, mos ¢oni 10 MATOEU VI. fyale te tépera, porsi gintirgte: seps® atd kuytdyng se me Bfyalet e Siimgta King me undpguem. Mos uw pergeni pri atlneve; sepsé Ati yiiei e di se Ris u Iiipsete yuve, para se 9 te Typni prei ati, KeStl pra fafuni yu: 10 Ati yng ki ye ndg Kiel, ubedtendfe’ Smgni yt. Arote 11 mbgretgnia yote. Ubiftg daSunimi yt, si nde Kiel, ede mbg 12 dt. Biikgng tong ty perdit8ymen’ ep-na neve sot. Ede fal-na 18 detijrete fona, sikurse ede na ua falim detdrevet tang. Ele mos na itiery ndg ngiseye, por Speto-na prei se kekiit: sepsé yoteya lity mberetgnia, ede fulkia, ede Iafti nde yetgt te yétpuet. Amen. 14 Sopsi_ndg ua falli niSrgzgvet fayet e atijneve, ki me ua 15 fafun’ ede yuve Ati yiiei kiclori: por ndg mos ua falli niBrezgvet fayet e atijneve, as Ati yiiei #ka mo u fatung filyete tileya. 16 Edo kur te aginoni, mos bihi te vringte porsi hipokritete: sepsd ald prifing faket © veta, Ki te diikeng te niBrezite se agindyng. Per te vertdt po u dom yuve, se ati e king mate 17 pagen’ e vet. Por ti, kur tg aginoy3, Ijei krijete tat, ede Tai 18 faket © tua: Ii tp mos duked te niérezite se agindu, por te t-Ate Iki Gite plefas: ede yt-Ate Ki dikin plefas, ka me ta Paguom mbala-falfe, 19 Mos mbetigni desorg mbg dt per yu, atid ku krymbi ede ndrysku i pril, ede atid ku vi8dgsite gormihin’ ede vidding: 20 por mbgligni Gesorg ndp Kiel per yu; atid ku @ i prid as Krymbi as ndrysku, ede atié ku vi8desitg nuke germihing, 21 as viéding. Sepsé ku tp yote Gesori yiiei, atié ki me Kenun’ 22 ede zémera yiiei. Drit e korpit Ate sini: ndg Kofte pra sfini 28 yt i kgeislete, gi6e korpi yt ki me Kenun' i ndritSim: por ndg Kofte sfini yt i kek, gig korpi yt i Siete: nde Kofte pra se drita Ki gindete mbg tii, 8 etesing, efgsina si © made Aa me Rénung? 24 Kurkuli dmiindety me u Serbyem dy zotgnive: seps8 a Ailining dota ket mgni, ede tidtgring dota dete: a sianit ki MATOEU VIL. VII. mL me i tkuem mbrapa, edo tiéterit ki me i kgéyom Spineng: nukg miindeni me i Serbyem Perendise, ede mammonait, 25 Perandai po u dom yuve, Mos kini gaile per yéteng tiici, Kid te hani, © Hi8 te pini: as por k&rping tiiei, Ii3 te vidui, A nuk’ te yeta mi e ndérfime se wikimi, ede korpi se te 26 vésunite? VEni ord Spendgt ¢ Kiolit, se nukp mbielin', as nukg kotin’, as nukg mbeléding ndg grunare, ede Ati yiiei 27 Kiclori i uikén. A nuke dani yu mi t8per so ati? Por tsili prei yu8, tue pisung geile, miindete me Stuem fi kit 28 nde Stat te vet? Ede t gaile keni per tg viiunit? VEni ord zambakgt © frgsg si fiteng: i nukg mundohen’, as nuke 29 dréding: por u dom yuve, Se as Solomoni, me gide Taftin’ o 30 vet, nukg Ke vélung porsi Hi prei kesd$. Por nd Kofte se Darin’ © drgse, Ki sot Hite, ede néserg hidete ndg fute, Pergndia ¢ ve¥ keltfi, a nuke ta me céfunp yuve Sumg mi 31 teper’, 0 besg-paky? Mos kini gaife pra, tue ong, iS tp hamg, a Kis tp pimg, a il te vlimg? sopsd gig kgtd i 32 Kiping kimbetg: sepsé Ati yiei, Kielori, © di se keni nevoyg 88 per Gide kgt5. Por typni mi perpara mbgretenin’ e Pergndise, ede dreitgnin’ © ati, ede kgté te giga dot uitheng yuve, $4 Mos kini gaile pri per tg nisprmeng; sepsé e nésgrmeya Ka me pisung gaile per pungt © veta, Miaft détp mbe ditgn’ e kikeya, 1,2 KAP. VII. Mos gukoni, Ki tg mos gukiheni, Sepsé 3 me t# farp gukimi gukoni, keni me ugukuem: eJe me i farg mitgsi matni, King me umitung yuve perseri. Ede pers Rikén tidgng Ki Efip ndp sj tut-vela, ede trang Ki ite ndg 4of tand nuk’ e ndien? A si ké me i ong tyt-ve! a, Le te ndsier t8leng prei sfinit tnd: ede Ko trau du déte ndg aff Stand? Hipokrit, ndsir m& porpara trang prei sfnit tand, ede atgherp dot Sofi! mire me ndsietp tong prei sfinit fyt-vela, 6 Mos ipni gin’ Setitgniiome Kenvet, as mos hioni morgeritirgtg tiiei perpara Oivet: driiyse mos i Skéling me Kambgt © veta, ¢ mbasaudai kg@chen' e kelin' ede yuve, 12 MATOEU VII. 7 Lypni, ede dot u ipete yuver Kprkoni, ede keni me gétung: 8 trakuloni, ede dot u tifete yuve. Sepsd kuSdd Ki lypen met, Dede ai Ki kgrkin gin, ede ati Ki trakuldn, dot i wiletg. A tsili HC ai nieri prei yud, ndp Kipt i biri bukg, mos ka me 10i dang gir? Ede ndg Yypte pel, mos ki me i dang garpgnt 11 Nag Koftg pri se yu li youi ty keliy, dini me u dang dana te mira diefmvet tiiei, sa mi teper’ Ati yiiei, Ki ity nde 12@Kilt, ki me u dang ty mira atineve Ki Wiping prei ati? Giog 88 tdoni pra me u bmg yuve nidrgzite, keStli bEni ede yu atiineve: sepsi keyd Gite liga ede profStenity. 13 Hijni ndgper derg te ngulte: sepsé e gin’ Ate dera, ede © pothapgt 4d? uda Iii u Spie mbe te hiipunit, ede ume vete 14 yn’ ati Ki hilyng ndgper atB: sepsé o ngiét itp dera, ede © Btrengit Be uda Ki u dpie ndg yetgt, ede te pake yan’ até Hie g8yng. 15 Eée ruhi_ prei profet-tingsil, te tsilte ving te yu me te 16 vékung dent; por pgrmbrenda yén’ lyk te tembijedim. Keni 17 me i ngofun’ até prei pimvet veta: mos mbgfSding tui prei driza’, a fik prei mutizaS? Keltl 18 do dri e mire bin 18 pemg ty mira, por druy’ ¢ kee biin peme tg kekia. Druy’ € mire # miindete me bmg peme te kelkia, as druy’ e keke 19 me bimg pomg ty mira, ‘T3' do dri Ki # bin pemg te mirg, 20 kpputet © hidetg ndg ziatm. E pri keni me ngofun’ ati RI prei pemeS atyne. Yo kukd& Iki mg Gote, Zot, Zot, ki me hij ndg mbgretenit tp Kilvet; por ai Ki bin daunimin’ e 22 tim-Se Ki dite ndg Kilt. Sume vetg king me olng nd’ ath dite, Zot, Zot, nukg profetizuem na mb émgnit tat, ede mb Smgnit tat ndsuerm dyemgn, ede mB Emgnit tat biim Sumg 28 mgrckulia? Por atgherp kam me u fefyem atfjneve. Se kuty du kam ngdfung yuve: ikni prei meye, yu Ki keni punuem pa lige. 24 Kukd3 pra Ki ndggin kgt5 fyalgt e mia, ede i bin, kam me © perfiditung me Hi nieri tp m&nthung, i tsili koditi Stepin' 25 vet mbi Skamp garit: ede ra Siu, © eréne Kimenat, 0 MATOEU VII. VIII. 13 fen’ Sxqnat, eo upgrpoling mbas asi Stgpie; por nuk’ utgdsue: 26 sopsé ifte Gomefuem mbi Skamp tg garit, Por ku8d8 ki ndgdin Kotd fyalete mia, ede # i bin, ki me upgrgitung me ai nieri 87 ty mate, i tsili Koditi Btopin’ © vet mbi rlngt: edo xi Hu, © erong Timgnat, © fn’ Srgnat, ede upgrpoling mbas aed Atgpie; ede utpdsue: ede © tedatiemeya © asdi ikte © made. 28 Fe Tesui kur mbardi ketd fyal, indgya habiteding por 2) predikimin’ ¢ ati: seps u predikonte atijneve sikurse me Pasun’ iirdeng, ede yo si Skritisitg, KAPTINA VIII. 1 Ede ai kur sdrypiprei malit, Sump gindgye i vbitng mbrapa, & Ede He tek erdi Ai i kromdsung, ede © aduronte, tue 8 eine, Zot, ndg dat8, mundel me mg Kiruem, Ede Tesui 4Mrfoi dorgn’ ede © preku, tue ong, Due; Kirohu. Ede periiherg i ukirue kro: Eve Iesui i cote, Siko mos i Oued Kilt: por 3ko, ¢ ditt vetgvétgheng te prifti, ede Spier Gungting Ki ka urdenuem Moiseu, por delmi mB ati. 5 Ede Tesui kur hijai ndg Kapernaiim, i erdi perang i Gurdgn-Kindgs, tuo i ullitung, ede dolte, Zot, Aprbetori em 7 dirgete ndg Sepit ulbk, © munddhetg veStinkim. Ede Tesui Si dotg, Ung kam me arJung, © kam me e SendéSung. Ede urdgn-Kindgsi upprdll, © a, Zot, nuke yam i oti Ki tg mg Rls ndong strohet: por giiei vitemg Ai fyale, ede Sorbgtort Sem Ki me ulndétung. Seps8 ode ung yam Ai nieti ndgn’ Grdeng, eo kam me vétgheng feme uitgtorg: ede i dom ket, ko, ode Bkon; ede tidtgrit, Eya, ede vidn; ede Sptbetoris 10 fom, Bin kot®, ode « bin. Ede Tesui kur ndgdoi, umgrekulue, ode w Ga atfineve Iie méting mbrapa, Mo t vertit po u 11 Gom youve, ¢ as ndg Israel # kam gétung kali bese. Ede po 4B Gom yuve, Se 3ume vete king me drdung prei se Iemed, e Prei sp pergndiiemed dielit, ede Ming me ndéiung ndg mgsalg bag mo Abrahamin’ © me Isaakun’ © me TakSbing ndg 2 4 MAT@EU VIII. 12 mberetgnit ty Kilvet. Por to biyt e mberetgnisp king me uh3dung nd etysingt te peryiftyme: atié iu ki me Eng 18 tg Kyamit ¢ tg dridunit e dimbevet. Ede Tesui i ga urden- Kindgsit, Sko; ede ¢ ubiifte sikurse Lesove. Edo derbetdr’ i ati uBend8S ty mB atB herp. 14 Ede Tesui kur ordi ndg dtppit te Pietrit, pi tp vigheteu’ 15. ati tue udidrgung ndgr eGe, Ede @ kapi per dore, ode © Tn’ S¢et: ede ayd utdue, © uXerbente atfjneve. 16 Ede si ungrijs, i pring Sumg te dialdsung: ede ai dsuer Spirtenat ¢ Apkiy me fyale, ede Xendoli gio’ ath Ki Kidin 17 kek: Ki ty mbiidete Ki8 tg ding prei profetit Isaise, Iki Bolte, “Ai muer sgmiindgyete tona, ede barti Tingitats”. 18 Ede Tesui kur pa Sumg gindgye te@ vétghese, urdgndi me Skuem pertey. 19 Ede wi Skruis uafue, ¢ i oa, MicSter, kam me irdung 20 mbrapa teye kud3 Ki t vet. Ede Iesui i gote, délpgnatg ding itrdkula, ede Spendgt e Kielit Berde; por i bit’ i nieriut ska ku me difung krijete. 21 Mbasandai si tietgr prei didspuy8 ati i dote, Zot, me Eng 22 perpara me véitun’ e me votuem fem-atg. Por Iesui i a, Mg met mbrapa; ede Ying tg vddkunitp me votuem ty vdikunit e vet. 28 Ede kur hfni ndg fundrgt, © miierng mbrapa aitépuyt e 24 ati. Evo Ke tok ubii iti termét i mag ndg dét, kaki si po 25 mbulShei Tundra prei vale: por ai flinte. Ede ditépuyt © ati i erong pgrang, ede © tiieng, tue lng, Zot, Speto-na, 26 se po hiipimg. Ede ai u 96t atijneve, Pgraé yeni frikgsa, 0 27 besp-pake? Atgherp utue, e Kirtdi Srnat ede dating; ede ub bundtd © made, Ede niBrezite merekuléhedin’ ooking, ‘TE fare nieriu Gite kiji? se ede Srenat ede dati i ndegdyne! 28 Ede kur erdi mB ang tg t3yme ndg katiind te Gergesinvet, hhasng me at8 dy te dialésung, dalp prei voted, Sumg te eger, 29 kaki si ¢ miindei kurkudi me Skuom perang asi ude, Ede Ke te itng, tue ofing, Kid ke me né ede ti, o Iesu, i Bir i MATOEU VIII, IX. 15 80 Pergndise? erde ketii para kShesp me na munduem? Ede B81 fark atfineve ite Ai tGB e made 613 tue kuldtung. Ede aydmenit i fiitedin’ e i BSing. Ndp na dsidtl Aenduy, na Eng 82 me Skuem nde tube tg divet. Ede ai u Ga atijneve, Skoni. Ee ati diielng ¢ kiieng nde tube te divet: ede Ke gicg tuba © Givet tek utuet prei Skrepit, ¢ dnp nde dét, ede 83 tsofng ndgr iiygnat. Ede barite ikng, © erdng ndg Kytst, © 84 dang i por to gia, ede por pung te dialdsemvet. Ede Ke gi6g Kyteti tek i duel pgrpara Iesuit: ede kur pan’ at8, i ulutng Ki tg dali prei synoreS atune. KAPTINA IX, 1 Ege ai hijni ndg Yundret, e kapgriseu, e erdi nde kytét te vet. 2 Ede Ke tok i priing Ai wldk digrgung mbi Strat: ede Tesui si pi besgn’ e atfineve, i oa ulogut, Met zemgr’, 0 bir; St ufalng fayet’ e tua. Ede Ke disa prei Skritisif ofing me A vetgvétghet, s¢ Kiji po tren, Ede Iesui si pa mendimef e atfineve, 6a, Pers mendBheni yu punp tg kekia ndgr 28mgrat Btileyat Sepsé Kis Htg mi kolai me eng, T’ ufalng fayet Gtua; apor me @fng, THohu, ede etsp? Ede Iki ta dini se i bir’ inieriut ka irdeng mbi d8t me fale faye, (atgherg i dt wlogut) TSohu, e ngre Striting tand, ede 8ko ndg stpit 7,8 tande. Ede ai uthue, e k5i nde Stppit te vet. Edo kur pang Gindeya, umgrekuliteng, ede favdiieng Perending ki u da kesi iirdgui nidreagvet. 9 Ede Tesui, tue skuem andey, pa Ai nieri, Ki i od8ing ‘Matos, tue ndéviung ndg dugang: ede i gote, Me met mbrapa. 10 Ede ai ugrit, e i vote mbrapa. Ee kur po tinte ndg mgsalg nde Stepit, Kee tek ergng Sumg publikang e faytorg, ede fiySing 11 ndg mesalg bake me Iesun’ e me di8Spuyt ¢ ati. Ede Farisditg kur pang, u Gling difSpuyvet ati, Pers miestri yiiei ha © pi 12 badkg me publikang e me faytore? Por Tesui kur ndegdi, uw $8 atijneve, Ati Ki yling te Sondoky # king nevoyg pet miekgs, 16 MATOEU IX. 13 por ati Ki Kling kel. Ede koni, © mgsoni Kid ite, “Due perdglim, e yo kurbin:” sepsé # kam irdung me ditung tg dréite ndg pendim, por faytorg. 14 Atghere i ving perang diSdpuyt e Gionnit, e i ong, Persé ra ede Fariséite agindymg Sume, por diSépuyt e ti # agingyne? 15 Ede Tesui u a atiineve, A miindetg me mbiitung zi ath Hi ‘Ogtising per darsmy, deri 8 to yetg dindeti batke me por Kling me ardung ditt, kur tg hilete dindpti prei attineve, 16 ede atgherg king me aginuem. Ede as kurkiid g ven amp pelhure te x8 mbi petk tp vidterp, sepsd hék te mbiidemit. 176 vet prei petkut, ede bihote mi e keke © Hkjjeme. Ede as nukg vEng veng tg 18 ndg telillg te vidtere: sepsé ndp vifSing, tefillate Slkyhen’, ede vena derdet, ede te8ikate hiipeng: por ving veng te r8 ndg rodilke te riy, ede hit KindrByng te dyya. 18 Ai tue folun’ atiineve ketd, Ke tek erdi shi i pare, ede aduronte at8, @ Goite, Se eme-biyg vdilt talti: por eya, e 19 ving dirgng tande mbi at8, ede ka me tuem. Ede Iesui utSue, ¢ vote mbrapa ati, bake me diSSpuyt e vet. 20 Ede Ke, sii grue, Ki i tiedte gak prei vétghesp dy-mbg-Jote 21 vigt, uafrue mbrapa, ede preku slepin’ e petkut ati: sepsd Bolte me vetevéteheng, s¢ VetS ndp perkitla petkun’ e ati, 22 kam me udgndésung. Ede Tesui, kur ukgdye, ¢ pi at8, ga, Ki comer’, 0 biye, besa yote te apetdi. Ede griieya ulpgtue tip mB atB here. 28 Edo Tesui mbassi edi ndg Stepit te parit, ede pa ati Ki 24 u biyding féyevet, ede gindgyeng tue bmp gam, u dotg, Tkni: seps8 viiza dk& vdékung, por po flen. Por atd kédeding por 25 at8. Ede gindgya kur duel peryaita, hifni, ode © kapi per 26 dore: ede viiza utiue. Ede kiji 2& duel ndpper gio" atB 33. 27 Edo Tesui tuo ikun’ andey, i véitng mbrapa dy tg virbete, 28 tue Gitun’ © tue ing, Perdgle-na, o bir’ i Davidit. Ede ai kur erdi ndg Stepit, i erong parang tp vérbetite: ede Tesni u at atfjneve, Besoni yx, se mundem me bimg ket8 pune? 29 até i o8ng, Po, Zot. Atgherg preku sf ¢ atijueve, tue ofing, MATOEU IX. X. 7 80 Ubkfte mbe yu mbas bésgag tiiei. Ede utlelng siff e atiineve; ede Iesui i porositi StrengiteSim, c u 0a, Sikoni mos e mati BL vedt kurkiS. Por ati porsa diiefng, dang zlining per at8 ndgper gia’ at8 08. 82 Ede ati si diielng, Ke tek i prling sti nieri Suro te dialdsung. 83 Ede didli si undsuer, eurdi foli: ede gindgya umerekuluen’ ¢ Sing, Se askutg ndodiherg # #89 pamy keSti ndp Israel. 84 Por Farisdite od8ing, se Ndsier dySmenity me ang tg parit dy8menavet. 85 Ede Tesui Skonte ted fide Kytdtevet, e katiindevet, tue mgruem ndepgr synagogat e atijneve, ¢ tue predikuem ungilin’ © mberetgnisg, ¢ tue SendéSung 13’ do semiindgye, 1 do 86 Yingatg ndg popul. Ede kur pi gindeyeng, i udimpt per ati, sepsé Hing Todun’ e Sperdame porsi dente Ki @ king bari. 87 Atghere udotp didspuyvet vet, Ty kotet die kume, por 88 pungtiretg yang pak; Tiituni pri te zotit ty kotit per me ndsiete pungtorg per tg kotgt € vet, KAPTINA X, XI. 1 Eve si citi te dy-mbe-Jete di8épuyt’ e vet, uda tirdgng permbi Spirtgnat e pa-Kiruem, me i ndsietg, ede me SgnddSung 1 do sgmiindgye, e 18 do fingate. @ Ede Emgnat © dy-mbe-deto Apdstuyvet ying ket; I pari, Simoni, Ki bhei Pieter, ede Andreu i velai ati; Iakobi i 8 biri Zebedeut, ede Gionni i velai ati; Filippi, ede Bardolomeu; @omai, ede Matdeu publikani; Iakobi i diri Alfeut, ede 4 Lebbeu, uéit permbi-8mengng @adde; Simoni Kanan ede Iuda Iskarioti, ai Ki e tragtdi mbasandai. 5 Keth to dy-mbp-detp dorgdi Ieaui, mbassi i porositi, tue 6809, Mos Xkoni mB udg te kimbevet, ede mos hijni ndg 6 Kytét ty Samaritvet: por mi Sume Skoni ndgper dent hiipuna 7 te Stppisg Israclit, Ede tue Skuem, predikoni, tue ong, Se Buafrue mberetgnia e Kilvet. SendoSni tp semung, Kironi tg KromBsung, ngalni te vdékung, ndsimi dyemgn: dungti miierte, 18 MATOEU X. 9 dungti epni, Mos kini ar, as argind, as rame ndgper brezat 10 tiiei: mos Aini striitsp mB ude, as dG kemifa, as keputse, as kop: sepsé pungtori &8¢ i zoti per udkimin’ e vet. 11 Ede mbg 18° do Kytit a katiind iki tg hfini, pyetni, tsili Ext 121 veyefSim n@at8; ede mbetni atié deri si tg difni. Ede kur 13 te fini ndg dtepit, peendetni at8. Ede Atepia nde Koff e veyéfsime, paktimi tiiei Tetg viyg mB at8: por ndg mos Kafe Ihe veyéfiime, palitimi tiei ukgdeftg mbas yu. Ede ai Iii ty mos u presi yuve, as te mos ndgdoyg fyiletg tiieya, kur ty difni prei asdi Stepie, a prei att Keyteti, Skundni plihunin' ¢ 15 kiimbevet tiieya. Per tg vert8t po ugom yuve, se Ma i duriiedim ki me K8ng mundimi mbg 38 tg Sodomvet e te Gomorvet, ndg dite tg gikit, se mB até kytat 16 Ke ung te po udgrgoy yuve porsi dente ndg miedis te iiykvet: LEhi pra ty urte porsi garpiite, ede te bute porsi puliimbatg, 17 Ede mbani ve prei niérg2il: sepsé king me u dang yuve ndgr duer ndpper baske-ndBiteye, ede Kling me u tifung yuve ndg 18 felik ndgper synagogat e veta; ede king me u ndsiefe yuve, per punet meye, perpara te pare’, © perpara mberéteni8, per 19 delmi mB ati, ede mbg kombet. Por kur ¢ u &ping yuve ndgr 20 duer, mos kini gaife se Ky8, a 4 si keni me folung. Sepsé nuke yeni yu flitni, por Spirti Atit tiei Ki flet ndgr 21 yu. Ede velai ka me tradtuem te veling por vdeke, i ati te diring: ede biytg king me ngritung kiye kundrg perindvet, 22 ede Kling me i vramg. Ede keni me umatg mgni prei sg ieeve per Smening tem: ede ai Ki te duroye deri mbg tg 283 mbripmeng, kiji ki me ulpgtuem. Por kur ¢ u pgrzdng pret Keti Kyteti, ikni mbe tidtring: sepsd por te vert8t po u dom yuve, #¢ S'keni me i mbaruem Eytetet ¢ Israclit, deri si tg vig i bir’ i nieriut. 24 Nuk’ Hite di8épuli permbi mi8String, as Serbgtori_ permbi 25 tg zBting. Midtt déte per aiépuling me ublimg si micktri vet, 26 ede Sorbgtori sii zoti. Ndg ditng to zotin’ e Stgpise Beelzebul, si mi Sumg Stepiargt e ati? Mos i droni pra até: sepsé MATOEU X. 19 # Rte gi o mbuliieme, Kis ka me usbuluem; ede gfe PBfete, 271k dk& me umatg veit. At ki po u dom yuve nd etgsingt, dBnia ndg dritgt: ede at Iki po ndpgoni ndgr ve8, predikSnia 28 mbi maygt te Stepisg. Ede mos dreni ati Ki vrising k8rping, por Spirting # miindeng me e vramg: por droni m& Suma ati Ki miindeng me hiipung ndg a’cheném ede Spirtin’ ede kBrping, 29 Nukg diteng dy zolt per #é aster? por Ai prei atiimeve ska 80 me ring mbg Jét pa drdpnin’ c Atit tiei. Por yuve ede gidg 31 Kimet © kresp yéing ngshung, Mos droni pra, sepsé ya dani 82 prei Bumg 2olif. Kuldd pra Ki te me tefeye perpara nidrezil, ede ung kam me e tefyem perpara tim-&t Ki te ndg Kilt, 83 Por kud tg mg muhoye perpara niSrpzi8, eo ung kam me 6 muhuem perpara fim-8t i ite ndg Kilt. 84 Mos kuytoni se kam irJung me viime palltim mbp d8t: 85 kam drdung me viime palitim, por sikg. Sepsé kam ardung me dame niering kundrg ty i atit, ede biyeng kundrg ¢ dmese, 86 ede niiseng kundre se vi8hetgsy. Ede angmikt ¢ nieriut Lng 87 me kéng Btepiargt ¢ ati. Ai Ki do te i atin’ a timgng mi tépere se mue, nuk’ &8t i veySfSung per mue. Ede ai Ki do bir a biye ma tépere se mue, nuk’ Hf i veyétSung por mue, 98 Edo ai Ki nuke met kryktin’ e vet, e nuke vin mbas meye, 89 nuk’ Hit i veyéfiung per mue. Ai Ki g8n yeten’ e vet, ka me e bietg: ede ai Ki bier yetgn’ © vot, per pung teme, ka me e gétung. 40 Ai li pret yuve, ki pritung mue, ede ai Iki pret mue, ki 41 pritun’ at Iki mg ka derguem. Ai Ki pret profét mB &meng Profeti, ka me mate page profeti; ede ai Ki pret tg drdite 42 mB Emeng te dréiti ki me mate page ty drditi. Ede ai Ki # i api Ai potir uyg ty fd fete ndoianit ketune to vOgilevet vitemg mB Smeng di8Spuli, pgr te vertét po u dom yuve, o@ 8' ki me hiipung pagen’ ¢ vet. 1 KAPTINA XI. Eve Iesui kur mbardi tue porositung te Ay-mbg-detg didpuyt o vet, sdrypi prei andey per me mgsuem © me predikuem ndgper Kytetet e atiineve. 20 MATOEU XI. 2 Ede Gionni kur ndggi ndg burgut pungé e KriStit, dgrgdi 3 ay vete prei didpuyvet vet, ¢ i 6a, Ti y@ ai Ki ki me irdung, 4 apor préfimg si tictgr? Ede Tosui upgrdil, e u éa attineve, 5 Skoni nepni 2& Gionnit per até Ki ndegoni, © Bifui: Te virbete BSfing, e Bala Stsing, te kromBsung KirSheng, dggbyng, tg vadkung ngileng, © te vobigivet u diftohet ung 6 Ede i famun’ AS ai Ki tg mos SkandalizShete mbg muc- 7 Ede ket tue vtung, Tesui fli me i dane gindgyese per GiSuming, TS Aielty me vim’ or ndy Skxeti? kalim Ti 8 porkiindetp prei Srgae? Por w dieltg me pang? nieri vélune Ihe petka 1 buta? Ke ati Ki King vatung petka tg buta ku 9 ying ndepgr Stgpiat e mbgrBtgnavet. Por w dielty me peme? Profét? per te vertét po u dom yuve, Edo mi tépere se 10 profét. Sepsé ki H3¢ ai Ki Ait kruem per at8, “Ke ung te po dgrgoy Enguling (2K-dlingsing) fem perpara falkese sate, 11 i tsili Ka me ndreKun’ dene tande perpara teye”. Pyr vert3t po udom yuve, s¢ Ndgrmist atfineve Ki King Teme prei gra, nuk’ HSty tiuem mi mae se Giionn Pagezori: por mi i vOgeli ndg mberetgnit te Kilvet, Site mi i mag se ai. 12 ‘Tip prei did Gionn Paggzorit dori taiti, mbgretgnia o Tilvet 13 ngiitetg, ede al ngiteng, © tembéyng. Sepsé side profétgnite, ede Tiga profetiziieng deri mby dite tg Gionnit, 14 Ede ndg datki me pritung Ayed fyalp, ai &3t Elia Hi Kite per 15me irdung, Ai Hi ka velg me ndpguem, Tete ndedgoye- 16 Por me se ta ponfay ket8 bres? I pergan tBiinavet vogily Hi ting ndgper tregot, ee u dgtising fokvet vet, © 75s, 17 U vim filit, ede nuke kartsijetg: u biim vayg, ede nuke Hyaty. 18 Seps® erdi Glionni as tue ngelin’ as tue pime, ede @8ng, # 19 Ki didling. Erdi i bir’ i nieriut tue ngrn’ e tue pimg, ode Ging, Ke nieri ngrangs © véng-pimgs, miku § publikingvet ¢ i faytrgvet: eBe ditunia duel e dréite prei te biyvet vet. 20 Aigherp flGi me Kirtuem até Kytétete, mbg te tsilat ubiing 21 mi ty Himatg mgrekuliat e aff, sops® nuk’ upendiieng: Myeri ti, Horazin! myeri ti, Bedsnida! sepsé Artd mrekulia Ii yng MATOEU XI. XIL. au ban 7 oe me fos es ndg Tyre © ndg Sidong, ty kai enduem me Ges ¢ ine pli eh pou " plithung. Vet po aos pare a Nag Tyre e ndg Sidong mé i Qusielin YE ¢ Keng mundini dg diy te gilit, se mby yu. Bd ‘i Fe pean Ki y6 ngritung nalt deri mbg Kiel ome Irijpung deri : 8 eee 2 a : a eee aH ee pe mgrekulia ki yang Lime pele to le Soddm, kiSing me mb&tung deri dite tg siti. fs po u éom yuve, Se ndg J te Sale ie turiiedim ki me KEng mundiné it aki, no ere me kéng mundimi ndg dite te gakit, se 25 Naat kol i 5 aoe he Tesui upergél, ¢ oa, Ty lavdoy tii, o At ag Zit Heit 0905 det, se on pete eg pn nara eee ede ua sbulove fOStevet: Po, aia eee ay Pi wt eh perpere toe, ekaeenanon at ida m’ udang n’ dore prei tim-&t: ede kurkuli ge ngef rin, voll Ati; ode kurkuli de nget Ating, vetS i biti ne A ai E to doyg i biri me ia sbufuem. : ' ae re tek ere fice sa yeni te Todun’ e tg ngarkuem, ed ung kam me u prlitung yuve, Metni afi: ‘aly tiiei, ede mesoni prei meye; sepsi ee Posie nde zimere: ‘a polinog , ede E de i perviit lg ede Keni me gétun ditang udp Splice 80 tiiei. Sepsis sgeda eme E8t ¢ ae Caine : a eme dit © Tetg, KAPTINA XII. LT Na até koh i voiti cohe Tesui vditi nd is eee leper te mbidluna per dit , oe de diSSpuyvet vet u erdi uni, ede ‘liens Ee ae A alice ole ngring. Ede Pariséite kur pang, i é&n - ‘Ke 9 eR o ot Mp aid FEE oid Aine ha he re Tesui u 9a atiineve, S' keni kenduem ii Sit a a i erdi uni ati, ede atijneve Ki Hing hadky -_ ea i ndg dtgpit te Pergndise, ede hanger buket stant eared te © Gdesg me i ngriin’ ai e fing badke mo at6, ftgnitg vBtgme? Apert caine ) por priftenita véteme? ni kenduem nde Tige, se per dite te ‘mead ites 22 MATOEU XII. 6 perfijeyne te dgtiineng ndg tempul, ede yling tg pa-fay? Edo 7 po uGom yuve, Se kgtii tp Ai m& i mad se tmpuli, Ede ndg ¢ kigitg ditung Kis te, “Due perdelim, e yo kurbin”, 8d kikitg me i bmg faytore te pa-fayte. Sepsé i bir i nieriu HE i zoti ede te detiingsy. 9 Ede si sdrypi prei andey, erdi udp synagoggt ¢ atgne. 10 Bde Ke tek i8te Ai nieri Ki kite dorgn’ e gate, Ede e pyetng, © Gling, Ndp Koftg se 8 © tidgsg me SgndéSune por te 11 Setuna? per me e perfdlune. Ede ai u Ga atijneve, Tsili nieri prei yu8 ki me KEn’ ai, Ki te ketp AT dele, ede ndg raftg key ndg grope per dite te Xetunal, ka me e kapun’, 12e me e ngritung? Sa md tépgry pra din nieriu prei délese? 13 Porandai &8¢ e tidgse me bmg mire per te Sotuna, Atcherg i Bote nieriut, Stet ddreng tande. Ede ai e Strini, ede ubf e 14 Sendo§e porsi tietra, Por Farisditg diielng, e bing kgSile kundre ati per me e prigung. 15 Por Iesui kur © muer veSt, iku prei andey: ede i viitng 16 mbrapa Sume gindyye, ede i Sondofi te gidg; ede i porositi 17 EtrengiieSim mos me e diftuem: Ki tg mbiiSete Ki8 Ste ofing 18 prei profetit Isaisp, Ki Go8te, “Ke Serbgtori em, Ki sgoda; i diSuni em, Ki e peflten Spirti em: kam me vimg Spirting 19 fem mbi at8, ede kd me diftuem gqlt mbg kombet. S’ ki me big fyalp, as J kd mo bertitung: as ¢ki me ndgguem kus 20 2inin’ © ati ndgper tugat. S' ka me 3kyem kalim te éyem, ede ¢ka& me Suem If te tumitung, deri te bierg 21 ndg miindeye. Ede kimbotg kéing me Sperqem mB Smenit t ati”, 22 Atghere i prling wit te dialSsung to vérbete, ede Sure: ede 23 e Xendoli, kaki si i virbeti ede Surdi fliste ede Bifte. Ede ioe Gindgya merekuldhedin’ e @Bking, Driiyse mos itp Kyi Li bir’ i Davidit? Por Farisdite kur ndpgiieng, ofng, Kyi nuke ndsier dyémgnite, vet3 me ang te Beelzebulit tg parit dyBmenavet. 25 Ede Tesui si ngofi mendimet e atineve, u da atiineve, TS do mbgrotgni ndg udaftg kundrg votevdtghese, SkretShetg MATOEU XII. 23 ede 13'do Kytét a Stopt ndg udafte kundrg vetgvétghese, ¢ ka 26 me Kindruem. Ede Satanai ndg ndsietty Satanang, uda kundrg vetgvétehesg; Ky3 ki me Kindruem pri mbgretgnia © ati? 27 Ede ung ndg ndsieta dyémenitg me ang tg Beelzebulit, biytg tiiei_me WW’ ang i ndsidting? pgrandai ati Kling me Keng 28 guktirete tiiei. Por ndg ndsietia dyémenity me ang tg Spirtit Porgndisg, val’ © mbgtini mbg yu mberetgnia e Pergndisg. 29.A si miindetg kuSi me hime ndg dtepit ty fortit, © me tembyem eng e ati, ndg mos Tigtg mi perpara tp {rting? 80 efe atghorg ki me tembyem dtppin’ e ati. Ai Hi nuk’ ftp bake me mue, tg kundrg meye; ede ai Ki nukg mbglSe baske SI me mue, Sperdiin. Pgrandai po u dom yuve, s¢ TS do fay © 8 do viasfimi dof u ndgyBhetg niSrezevet: por viasfimia kundrg 82 Spirtit Seat, nuke dot u ndgyshete nidrezgvet. Edo ai Ki tg Sote fyale kundrp tp birit nieriut, dot i ndgyshete: por ai Ki te Gotg kundre Spirtit Sevit, nuke dof i ndgychet as mbg $3 ketB yet, as mb até Ki visu, A bani drin’ ¢ mire, ede Pemen’ e ashi te mire; a bini driin’ e kele, ede pemgn’ e $4 asii te keke: sepsi druya ngifete prei pimese. Kelid garpit, Ei miindeni me fole tg mira, tno King tg keliy? sepsi goya 85 flet prei se tepgriiemit z8mgrose. Nieriu i ming ndsier tg mira prei Gesiresg ming tg 28mergsg: ede nicriu i kelk ndsier 36 ty keltia prei gesirese keke. Ede po u Gom yure, Se 13° do fyale Ki ¢Iijpsete, ndg e fOlSing nidrezite, Kling me dang 87 fyale per atB nde dito te gilkit. Sepsd prei fyaleS tua ké me dal’ i dréitg; ede prei fyales tua kB me udgnuem, 88 Atgherg upgrgeggn disa proi Skrilisi’ © prei Fariscif, ¢ ‘ling, Mieitgr dona me pame si eile prei teye. 89 Efe ai upergélt, e u 6a, Bros i kel ede kurvar Yupen Sete; 40 ode Foie ka me i udang, per-vetd edit profetit Iona: sepsé sikurso Tonai Ke ndp barkut tg bidgsp détit tri ditt © tri nett; Kg&tll ede i bir’ i nieriut ka me KEng ndg zémergt te ddut 41 ti ditt © ti nett, Bita Ninevit king me ungal baske me pth bres ndg dito te giliit, ede Kling me c gukuem per te 2 MATOEU XII, XIII. Kelt: seps® upendiieng ndg predikimt te Ionait; ede Ke keti 42 ku dite ma tépgrg se Tonai. MbgretgneSa e Angsg Mics-ditesy Ka me ungale badkg me ket8 bres ndg dite te giltit, ede ki me e gukuem per ty kel: seps erdi prei sp mbariiemed Engvet déut per me ndgguem ditunin’ e Solomonit; ede ke Ketii ku Adi mE tpere se Solomoni. 43 Spirtii pa-irnem kur def prei nieriut, kon ndgper vende 44 te Gata pa uye, tue kerkuem te prditung, nuke gén. Atghery ote, Lete ke@chem ndg 3tepit teme, andey kah dola; ede 455i vién, g8n at8 Iprizung, ¢ mptimg, e stofisung: atgherg vete, e met me vBtghe Stato Spirtgna te tierg mi te kelkiy so vetevteheng, ede hilyng, e tin’ atié: ede te mbrapmet e aff nieriu biheng mi te keltia se te plrate. KeSt ka me KGa! ede mbe ket8 bres te kek. 46 Ede ai kur ite por tue fol gindgyesg, Ke © ama edo tp velizzgnit © vet te po fying yaStg, e kgrkBySing me i fole 47 Atgherg iti vete i 6a, Ke yot'-amg, ede t'yt-velazgn te po 48 ting yaBtg, e kerkByng me te fol. Por ai upgrgélk, e i a ati Hi foli, Tsila Ge’ ama eme, ede tsilte yng veliizgnit’ « 49 mi? Edo dtrini dorgn’ e vet mli diSdpuyt e vet, e a, Ke ame 50 eme, ede velizgnit’ e mi! Sopsé tsili tp biyg daSunimin’ ¢ tim-&t Ki tg ndg Kilt, ai Ht’ em-vela, e moter, e amg. KAPTINA XIII. 1 Ede mB at8 dit Tesui si duel prei Stepise, tinte pgrang @détit, Ede umbeloong tek ai sume gindgye, kaki si h{ni nde Tundrgt, me ndéfiung; ede gidg gindgya tinte ndg buy 8 te détit. Ede ai u foli atijneve sumg me paribula, tue ong, 4 Ke mbi8lesi te duef me mbielg; ede tue mbielo, disa fare Hing perin’ tidgse, ede eréng SpSndgte, e i hangrgn te gida Sede te tiera ring mbi guridta, ku #kilte 33 Sumg: ov 6 porhiherp bing, sepsi # kikte 3 to dele: por kur feu dicl, 7 udoggn; ede mbassi # kiding tafg, u dang. Ede to tiera ring Sndgr drizat, ede utitng drizate, e i mbytng. Ede te tien MATOEU XII. 25 Hing mbg 43 tg mire, ede ndpSing pome, itiana xi Kind, © O tetra galte-detg, © tictra tri-doty, Ai Ki ki vee me ndgguem, Tote ndegoye. 10 Ede di8épuyt erong perang, ¢ i Oling, Persé u ffét atiineve 11 me parSbula? Ede ai upergSll, © u 6a atijnove, Sepsé mbg yu Gite dang me mate vekt te mpBeftad © mberetenise lilvet, 12 por mB ati nuk’ Ate dang. Sepsé ai Ki ki, do i nepet ede mi, ede doty teprdhetg: por ai i # ki, ede Ki8 ty kete, dotg 13 mitetg prei ati. Pgrandai u flas atijneve me pardbula: sepsi tue pame, nuke 35fing; ede tue ndgguem, nuke ndegSyng, as 14-nukg miting velt. Ede mbiifete mb’ ati profezia e Isaise, Ki Goite, “Me ndggim keni me ndgguem, por # keni me matg 15 yeit; ode tue pamg dote fifni, por skeni me pame: sepsis utri§ ziingra_e kgti p8puli, ede ndggiieng rinde me veset, ede mbylug slit e vet, Iki t mos Séfing ndotihere me site, ede te ndegdyng me velet, ede te miting vet me zdmrene, 16 ode ty kgaBheng, Iki ti 3gnd3s". Por yuve te Kimung yang 17 sffte, se Biting: ede védete titel, se ndggdyng. Sepsd per tg yertét po udom yuve, Se Sumg profetgn ede te dréite dgipriieng me pame sa fifni yx, por nuke pang; ede me ndeguem, si ndggoni yu, por nuke ndegiieng. 18,19 Yu pr ndgdoni paribulgn’ e mbidlesit. Ku8dé ki ndggén fyalen’ e mberetgnisg, ede de met vedt, vidn i keKi, ode tembén at8 Ki ite mbidle ndg zémerg f ati. Keyd H8¢ ayd ki umbuel 20 per-in’ ‘ides, Ede iS umbuel mbi guridtat; kiji &8t’ ai Ki ndegin fyaleng, ede pgriherg e met me gezim; por ¢ ki 1 tag mbg vetevitghong, andai Ste per pak kohe: sepsé kur te bithete Strengim a te ndidkung per fydleng, pertiherg @2 BkandalizShetg. Ede Kil umbuel ndgr drizat; ki ft’ ai Ki ndgdin fyilene; por giileya © kesai yete, ede gohimi i gise 83 mbilsing fyileng, ede bihetg pa-pemg. Ede Kis umbuel mbg 48 te mire; kifi He ai Ki ndegBn fyifeng, ede © met vedt; perandai ai biye peme, ede bin Aiani Ai Kind, e tietri Galte-detg, e tietei tri-dety. 38 26 MATOEU XIII. 24 Ni ticter parabul’ u priini atiineve, tue ong, Mbgretgnia e Kilvet SSte porgaitung me Ai nieri ki mbuel 25 fare te mire nd’ arg tg vet. Por tue fyBtung niérgzite, erdi 26 angmiku ati, ede mbuel eger ndgrmidt griinit, ede iku. Por 27 kur bini Lari ede bini pome, atgherg udiik ede Seri. Ede Sgrbgtorgt’ erOng per-ang te zotit Stepise, e i ing, Zot, nukg mbole i farp tg mirg nd’ argt tande? keh duef pri geri? 28 Ede ai uéa atijneve, Ndodi nieri angmik ki bimg ket’. Ede Sgrbetoret’ i ofing, Do pri te Skoym’ ¢ te sgedim’ at8? 29 Por ai oa, Yo; sepsé tue mbeledun’ &fgring, driiyse mos 80 Skulni grlining perhiherg me at8. Lini te fiteng te duya badky deri mbe te kotunit: ede ndg kobe tg kotunit kam me u 6fing étesavet, Mbeligni mi perpara Bggrate, ede i Hioni dérgza per me i diggung: por griinin’ e mbeligni ndg grundr tem, 81 Ni tieter parabul’ u prini atfjneve, tue ding, Mberetgnia e Kilvet penfiin me Ai koe senapi, tg tsilgn’ 82e muer Ai nieri, ede © mbuel nd’ argt tp vet. Ayd Site mi e vogele se gidg farate: por kur fitete, Ste mi e made se ide birenate, ede bihhete dri, Kalki si ving Spendgt’ e Kiclit, © ting ndg degat t’ asi. 83 Wi tieter parabul’ u 6a atijneve; Mberetenia e Kilvet pergan me briimg, te tsilin’ ¢ muer i grue, ede e vi mbrenda nde tre mitgsa mieli, deri umbriim ide. 84 Ketd te Giga ua foli Tesui gindgyese me paribula; ede pa 35 parkbula nuk’ u fliste atijneve: Ki te mbiidete Kid GSte olng prei profetit, Ii golte, “Kam me hapung giyeng t'eme me paribula; kam me folg tg mplefia prei tp kir se ity ngréfang bota”. 86 Atgherg Iesui Ia gindgyeng, o erdi ndg Stgpit: ede disépuyt’ ati i eréng per-ang, ¢ ing, Na diftS paribulgn’ e éggravet 87 irgsg. Edo ai upgrgék, © u Ga atijneve, 38 Ai Ki mbiel fargn’e mire Mit’ i bir’ i nieriut; ede ara Bip 89 bota; ede fix’ e mire ying te biyt’ e mbgretgnisg; ede Sfgrate MATOEU XIII. at yang ty biyt’e te keltit; ede angmiku Ki mbuel atd &8te didli; ede to kdtunit’ GS’ e mbrapmeya yétese; ede kétesate yin’ 40 Enguyte, Sikurse pra mbgliden’ Sfgrate, ede difgeng nde zidim; 4 kpSti ka me kéng mbg tg mbrapmen’ e kesai yete. I bir i nieriut ka me derguem Enguyt’ e vet, ede ka me mbef8dung prei mberetenis’ ati gide Skinduyte, ede ati Ki pundyng pa 42 Tigg; ede King me i hédung ndg fute te ziatmit: atid ka me 48 KEng ty Kyamit’ ede te dridunit’ © dimbevet. Atghere te aréitetg king me ndritung si dieli ndg mbgretenit te i Atit vet. Ai Hi ki velg me ndgguem, let ndgdoye. 44° Per-se-ti mbgretgnia e Kilvet pergin me shi Gesore mpSéfung nd’ arg; tg tsileng kur e geti sti Hieri, e mplefi; ede prei gezimit vet vete, © Bot ide Kis ka, ede bién at8 arg. 45. Pgr-se-ri mbgretgnia ¢ Kilvet pergiin me ai nieri tregetar, 46 Ki kgrkonte margaritare tg mire; ai kur geti Ai margaritér Jumg tg nderSim, voiti e Ziti gidg sf kilte, ede e bleu. 47 Per-sg-ti mberetenia ¢ Kilvet pergin me ai fete Ki uhdo 48 ndg dst, ede mbglodi 18 do farg gdye: ede si umbiié, © adsiierng ndg buzg te datit, ede nd&itng, e mbgldeng te miraty 49 nd’ eng, ede te keliat’ i hoone yato. Keltli ka me KEng mbg to mbrapmen’ © y8tese: king me dal’ Enguyte, ede king me 50 dame te keltiytg prei ty dréitevet, ede king me i hédung ndg fute te ziatmit: atif ka me Kéng te Kyamit' ede to Aridunit’ © dimbevet. 51 Tesui u gat’ atfineve, Milertg vedt ketd te gidat I oBng, 8@ Po, Zot. Ee ai u Ga atfineve, Perandai do Skruis Ki ka mbiigung pungt’ © mberetenise Kilvet, pergin me ni nieri rot-Stepie, Ki ndsier prei desdresg vet gdya te reya, ode tp vistors. 58 Ede Iesui mbassi mbardi ket paribula, iku prei andey. 54 Ede si erdi ndp 48 te vet, mgsonte atk ndgper aynagogat e atijneve, kaki si mgrekuldheding, e O8Sing, Kah ¢ erdi keti 66 keyd dituni, e Apté fukia? Nuk’ Ste ki i bir’ i miedtrit Ki ndgrt3n? ¢ fim’ e ati nukg d3hete Mariim, ede tg velazgnit’ 28 MATOEU XIV. 56 ati Iakbb, ede Ios, ede Simon, ede Iude? Ide te mBterat e ati nukg yng ty giga ndgr nd? Kah i erénp pri keti ket’ 57 to gia? Ede Skandalizbhe3ing mb’ at8. Por Iesui u éa atfineve, Nuk’ Rtg profét i pa-nderlim hurkundi, vel’ ndg d8t te vet, BBe ndg Stepit te vet. Ede nukg bini atié Sumg merekulia, pet pa-besonin’ e atiineve. KAPTINA XIV. 1 Na’ at& kohg Herodi katgr-iirdgnsi ndpgdi znin’ © Tesuit, Rede u 6a Serbptirgvet vet, Kiji 8g Gionn Pagezori; ai Sty ngalg prei sg vdékuni8, ede perandai pundheng merekulia prei ati, 8 Sepsé Herodi ziini Gionnin’ ede e Iidi, ede © viini ndg 4 burk per Herodiiideng gruen’ © Filippit te veldit vet. Sepsé 5 Gionni i go'te, se Nuk’ dt’ © tidgsg me pisung ti at. Ede donte me e yrame, por dronte gindgyenp, sepsé e ki8ing per 6 profét. Ede kur Ing per me ufestuem ditt’ e tp femit Herodit, ¢ biya Herodiiidgsg kartseu ndg miedis, ede i pefkeu ‘7 Herodit. Perandai i uzotue asti me bé, me i dang Kid ty 8 Tupi. Ede ay8 mbassi lke mgsuem prei s' amgse vet, ote, 9Nem mue kryet’ e Gionn Pagezorit keti mbe kupet. Ede mbereti uidynue: por per bat ki biini, ede per ati Ki Wing 10 ndéAung batkg me at8, urdgndi me udang. Ede dergii, e i 11 preu krijete Gionnit ndg burk, Ede kryet’ ¢ Gionnit upri mbe kupet, e i ud viizgse: ede ayd ia prlini s' dmgse vet. 12 Ede diSépuyt’ e ati erng, e ngritng kérping, ede e votiieng: mbasandai eréng, i dang 2 Tesuit. 13 Ede Tesui kur ndpdoi, ik prei andey me funder mbg fi vend tp Skrete vetS-ang: ede gindgya kur ndggiieng, © miierng mbrapa mbe kambg prei Kytétevet, 14 Ede Tesui kur duel, pa Sumg gindgye, ede i udimpt pet ede Sendoki te sgmungt’ e atijneve, 15 Efe si ungriis, i eroug perang didSpuyt’ e ali, © oling, Vendi Gt’ i Skretg, ede koha taiti ka kafuem; 1i85 Gindeyeng MATOEU XIV. 29 mo votung ndgper katundet, per me bleme tg ngrlna per 16 vetgvitgheng. Por Iesui u a atiineve, S' kine nevoyg me 17 votung, ipni yu atijneve me ngrling. Ede atk i ong, S' kena 18 kgtii vet ps buke, ede dy pellt. Ede ai 6a, Bini mue at ketii. 19 Ede urdendi gindgyeng me ndAung permbi birgnat, ede muer plse biikete, © dy péSkite, ede Woi site perpiete ndg ndg Kiel, ¢ bek3i: ede mbassi i Bu, u da biiketo disspuyvet, 20 ede didépuyte gindgyesg. Ede hongren te gidg, © unging, ede @1 ngritng tepgritsgn’ e tsBpavet, dy-mb-detg ko§a plot. Ede i i hangren afyr plsg miyg biita, vel’ grivet, e thiinavet vogile. 22 Ede lesui perhiherg nguti di8épuyt’ vet me hfimg ndg Yundrgt, © me skuom pertey ma perpara so ai, deri si te 28 Hoye gindgyeng. Ede si W8Si gindpyeng, hipi ndp malt vetl-ang per me ufifung: ede si ungriis, ite vetem’ atid. %4 Ede Tundra talti ite ndg miedis tp datit, tue upgrpiskung 25 prei vale’: sepsé era iBle kundre. Ede mbe te kitertgng Tiicitien’ © nitese Iesui voti tek ati, tue Stsung permbi dat, 26 Edo di8épuyte kur pin’ at tue Stsung permbi dat, uperzien’ 27 ong, Se Hite hiye; ede proi frikesg bertitng. Por Iesui porhihere u foli at{jneve, tue oling, Kini zémerg; ung yam; 28 mos uftikoni. Ede Pietri upergék, e i Ga, Zot, nde yé ti, 29 urdgno-mg me ardung te ti mbi tiygnat, Ede ai 6a, Eya. Ede Pictri sdrypi prei Vindrgse, e etsi mbi iygnat, per me krdung 80 te Tesui. Por kur pa drone te forte, uftikue; ede si fildi me 81 ubijtung bertiti, tue ong, Zot, Spgto-me. Ede Iesui perhiherg Hxini doren’, ede e kapi, ede i 6a, O besg-pik, mbg ti se 82K5 me dij mendes? Ede até si hfing ndg fundrgt, puSdi era. 88 Ede ati Ki iting ndg Tundret erdng, ede e aduriieng, tue ofug, Por ty vertét y3 Bir Perendie. 84,85 Ede si Skiieng pertey, eréng ndg dst Gennisaret. Ede nidrgzit’ © ati vendi kur e ngofing, dergiieng ndgper gio" 86 at8 nahiye, ede i pring gio’ ati Ki hiding kek. Eve i 80 MATOEU Xv. Titeling, vet me prikung Skepin’ e potkut ali: ede si vetp ¢ prekng, udgndong. KAPTINA XV. tg prei Ierusalemit, Be i OBng, Pgrsé di8Spuyt’ © ti kapertsyng fyafeng Ki king Ying plete? sepsd s' Tiyng duert’ e veta, kur hang bukg. 8 Por ai upergét, © ua atiineve, Persé ede yu kapgrtseni 4 porosin’ e Pergndise, per fyélgng Iki keni fing yu? Sepsé Pergndia porositi, tue ¢iug, “Nderd tot-dt’ © tgt-amg:” ede, “Ai iki flet kek per tg i atin’ a per t' meng Ietg vritete.” 5 Por yu Goni, a ku ti Gote tp i tit a s' amese, sew do te mire Iki te Sofid prei meye dite dungti, midst, ede mindetp 6 tg mos nderoye ty i atin’ © vet, at’ amgn’ e vet. Ede s’ mbaitet 7 porosin’ © Pexgndise, pgr fyifgng ki keni Hing yu. Hipokritene, 8 mire profetizdi Isaia per yu, tue ofing, “Kyi pSpuli mp afrShetg me goyen’ e vet, ede mg nderdn me buagt; por 9 zémgra e atgne &3tg Iark prei meye, Ede kot me nderdyne, ‘tue mgsuem mgsime £i yding porosia nidreai8. 10 Ede si Giri gindgyeng, u 6a atijneve, Ndggoni, ode metni IL vedt: Kil hin nd goyet, nuke porfyen niering; por iS def prei giygse, key® perlyen niering, 12 Atgherg uafriieng difdpuyt’ e ai, © i one, Ae di, 90 18 Farisdit kur ndggiieng ket8 fyale, wSkandaliaiieng? Ede al upergskt, e Ga, TS do bimg ki s'e ki mbielg Ati om Kielori, 14ka me udkiifung, LEni até: se yng te virbetg Hi u torhekin’ idgng to vérbgnavet. Ede i vérbgti ndp i techéke’ iideng tp virbgtit, tg dy King mo riing nde groppt. 15 Ede Pierti upergék, e i ¢a, Difto-na ket partbula, 16, 17 Ede Iesui a, Edo por pa mend yeni yu? Ede nuke pa motni veit, 90 18° do gi ki hija nde goyet, sdrup ndp barkut, 18 ede ndsiretg proi tg dafunit: Por atd ing proi gdyese, 19 difing prei zémrgsg; edo kptS perlieyng niering. Sopsé prel zimrese dling mendime te kekia, vrasa, ndyngsina, kurvgnia, MATOEU Xy. st 204g vigduna, delmi-t8na, vlasfimia: kgt® yin’ ai3 Ki perltjeyng nioring: por me ngrdng me duer tg pa-lame, nukp perfyen niering. 81 Ede Jesui duet prei andey, ¢ iku ndg ang tg Tyrgs’ e tg 22Sid@ngsp. Ede Ke Ai grue Hananeye te duel prei atyne synorek: i bertiste, tue ling, Perdgle-mg, Zot, i bir’ i Davidit; 23 se ome-biyg munddhetg kek prei dialit. Por ai nuk’ i upergék asai ndoii fyale, Ede diSSpuyt’ e ati i eréng perang, e i TiiteKing, tue ofing, Liko-ye at8, sepsé bortét mbrapa nes. 94 Por ai upgrgélt, ¢ 9a, Nuk’ udgrgiie’s ngeti, vet mbp dent 25 hipuna t Stepisp Tstaelit. Mbasandai ay3 erdi, edo o %6 aduronte, tue Ging, Zot, ndimo-mg. Por ai upergét, ¢ oa, Nuk’ ty mire me mate nieri bukgn' ¢ diclmvet, e me ua 27 hidung kefylvet Kenvet, Ede ayS a, Po, Zot: por ede Keli®t’ o Kenvet hang prei dgtmia’ Ki bieng prei truvézgsg 28 ty zBtgnavet vet, Atghere Iesui upgrgslt, i oa, esa yote Git’ © made: ¢ ubifte igi si dat. Ede e biya 6 asi ugndé8 the mb’ at here. 9 Edo Iesui sdrypi prei andey, ¢ ordi nday atin’ e Galilese, ede hipi ndg malt, e tinte atid, 80 Ede exong tek ai Sump gindgye, Ii kifing me vétgho t als, tg vErbote, Surda, dore-tounga, ede Sumg to tiere; ede SLi hoong perang kimbgvet Tesuit: ede ai i Sendoli: alli si ‘umerekuliieng gindgya, kur pang Surda tue fStung, dorg-tsunga Sgndétune, ty thaly tue Stsung, ede te vérbete tue pamg: ede Tavdiieng Pergndin’ e Israclit, 82 | Atcherg Iesui iti perang didpuyt’ o vet, © 9a, Me dimbetg Sindeya, sepss ling tri ditt talti Ki mbising perang meye, 4 king 20 Hid me ngrfing: ede s' due me i Tiguem pa ngring, 88 se mos T6deng mb’ udp. Ese difSpuyt’ e atl i Bug, Ku na Gindeng ket ndg Skxeti kalki buke, si tg ngthete kalti gindeye? 84 Ede Tosui u GBt' atijneve, Si bukg keni? Ede ati ong, State, 85 edo pak peblé tg vogile. Ede at urdgndi gindgyeng me uiifung 86 per 6. Ede si mucr dtaty buket’ ede pékite, ufal ndars, ede © grue, se MATOEU XVI. i oBu, ede ua da didspuyvet vet; ode didspuyte gindgyese. 87 Ede hangren tp gid, e unging: ede ngritng teperitagn’ e 88 tsdpavet, state Sporta plot, Ede ati i hingren Wing kater miyg bite, vet gravet, e thinavet vogile. 39 Ede si Tiki gindgyeng, hfjni ndg Tundret, ede erdi ndg synoret Magdala, KAPTINA XVI. 1 Ede erong perang Fariseit’ © Saddukéite, ede tue ngim’ 2at8, Mipsing me u diftuem atineve Sete prei Kielit, i upergak, e u éa atiineve, Kur bihete mbrimie, oni, ve ka Bubdmg Koh’ e mirg: sepsd Kieli Ht’ i se Sot ha me ubdme dimeng: sepsd Kicli Gt’ i kuk, e i vrdagte. Hipokritena, falten’ © Kielit dini me e ngdfung; por Setiet’ e 4 kShovet nukg miindeni? Bres i ket ede kurvar Typen Sehe; ede Seti s’ ka me i udang, per-vet3 Sestit profetit Iona, Ede ila, e iu. 5 _ Ede didépuyt’ e ati si erdng pertey, hatiieng me matg buke. 6 Ede Iesui u 6a attineve, Siltoni, ede kini kuydés prei bréimit 17 Farisevet Saddukevet, Ede ati mendSheSing me vetgvitgheng, 8 tue ong, Se nuke muerm buke. Ede Iesui si muer velit, u 6a atijneve, Ki menddheni me vetgvtgheng, 0 bese-pakg, se S nuke milerte bukg? Ede s' po metni vest, as nuky kuytoni 10 pise buket’ © psp miygvet, ede si kofina miierte? As Staty 11 buket’ © katgr miygvet, ede si Sporta miierte? KyS nukg metni velt, se nuk’ u dag yuve per bukp, me pisung kuydés 12 prei brlimit Farisevet © Saddukevet? Atgherp © miierng velt, se nukg Ga me pisung kuydés prei briimit biikgsp, por prei mosimit Farisevet ¢ Saddukevet. 13 Ede Tesui kur erdi mb’ angt © Kaisarise Filippit, pyests iSspuyt’ e vet, tue dling, Tsili #8ng nidrezite, se yam un' i 14 bir’ i nicriut? Ede atk ong, Disa dmg Gionn Paggzori: ede 15 tg tiere Elia; ede tg tiere Ieromia, a ai prei proféteni 16 ot’ atijneve, Por yu tsili goni, se yam ung? Ede Simon Pietri MATOEU XVI. 83 TH upengék, © 04, Ti yé Krifti, i Bic’ i Pergndisg galp, Ede Tesui upergdl, © i 4a, I Kimung yé ti, Simon i Lir’ i Tonal sepsi mil ede gak nukg ta sbulSi tii A4t8, por em-Aty Ki iste ndg TSHilt, Ede ung po te ¢om, Se ti y8 Pieter (damp geri), ede Paimbi kgt8 Skemp giri kam me ndgrtuem kiting temo, ede 19 dyert’ © fetit skiing mo pisung ful kundrg acdl. Ede Lew, me tg dang telat’ © mberetenisg Hilvet: ede Kil te Tidi8 mbi d8t, ka mo Eng Hung ndy Kilt: ede Kis tp sgidid mbi oat, me KBng sgidung ndg Kilt, Atgherg porositi diSSpuyt’ e Yet, mos me i dine kurkiit, se Ste Iesu-Krist SL Tip mb'atB her Iesui filoi me udiftnem di fe dihete me vétung ndp Terusnlemg, ede me hékung ume prei pleK3, © prei Krge-priftenis, ¢ prei Skriisil, ede me RB uvramg, edo ty tréteng dite me ungale. Atgherp’ Petri muer perang vétghesp mbg-i'-anp, ¢ fil6i me e Kirluem, tue Ging, Lete dimbetp véigheya, Zot: mos ubiite keyd te ti. 98 Por ai ukgoue, © i a Pietrit, Ikg mbrapa meyer Sateni; Skandul mg y8: sepsB s! kS ndgr mend pungt’ e Perendise, Por pungt’ © nidrezevet. 84 Atshery Tesui ua di8Spuyvet vot; Nag dadtp kuki me Hrdung mbrapa meye, Yete_mohoye vetgvétghene, ee ety SB ngroye knykin’ e vet, edo Iete viyg mbas meye. Sepsd ai Hi dety me Apgtuem yetgn’ e vet, ki me v biote: ode at Hi ty bieti yetgn’ © vet per pung ome, ka me gStung, 26 Sepsé t8 to mire i bihete nieriut, ndg fitofig gieg bdteng, © te bieti Spirtin’ © vet? at fare gilyo ki mo dang nicrig 87 por me ndgtuem spittin’ © vet? Sepsé ki per mo ardan’ i bir’ i nioriut ndg faft te i Atit vet bake me Snguyt © vet; de stgherp Ii me ia paguem gidg-se-tsilit mbas pungs’ att 88 Per te vertit po u dom yuve, Se yling dise prei atiineve Hi Hing Ket, te silty s’ king me ngrling vdekp (kag me edékung), deri si tp ASfing tg bitin’ © nieriut tue airdung ndg mbgretenit te vet, 20 34 MATOEU XVII. KAPTINA XVII. 1 Ede mbas fle dité Iesui met me véighe Pietrin’ ede Takobin’ ede Gidnning te velia’ © ati, ede i hipgn mbe Al mal te nalte vetS mby-i’ ang; ede ndgtdi futiireng perpara atlineve, ede filleya © ati ndriti porsi dieli, ede petkat' ¢ Sati ubling te barda porsi drita. Ede ke tek udukng atijneve 4 Moisou ede Elia, tue fStung bake me at8. Atgherp Piet upergski, © i Ga Tesuit, Zot, fg mire me Kb nde datS, Tete biyme ketii ti tenda; AT por thi, © i pee 5 Moiseng, e Ai per Eling. Ede ai por tue félung, Ke tek i mbuléi Ai 18 © ndritdime: ede Ke shi 2 prei r8sp te Bote, Kiji &Ste biri om i diduni, mbp tg tsiling peleeva; ndegoni G ati, Edo didépuyte kur ndggiieng, rng permbis, ede ufrikifeng Tfort. Por Iesui exdi pgrang, e i kapi, ede 6a, TSohi, © mon Sulvikoni, Ede ati kur tiene sft’ e vet, s' pang kurkénd, vet Tesung véteme, 9 Eve até tue sdrijpm prei malit, Tesui i porositi, tue so Kil Keni pame, deri si tg ngiilety nieriut. Ede di8Spuyt’ e ati e pyetng, tue Gling, Porsé oBng Skriiisite pra, se dithetg me ardung 11 mi perpara Hie Tesui upgrgék, ¢ u oa attineve, Elis vién mé porpara, ede ki me viime mbe vend giog pangtp 12 Por ung po u Gom yuve, So Elia erdi tai, ede se ngofing Por i Ding Hig detug. Keltl ede i bit’ i nieriut kai me hdkung 13 prei atfineve. Atghorg difpuyt’ © miiemng veSt, se u da pee ionn Pagezdring. 14 Ede ati kur eréng te gindgya, i ordi porang xi nieri, 0 i 15 1 ndg guig, tue ofing, Zot, perdel& tem bir: sopsi o zen Tingit’ e hingse, ede ek kel: seps Sumy herp bie ndy WGuiitm, ede Sumy herp nd uyg. Ede © priina te diképuyt! ¢ 17 ti, por nukp mifng me e dendéfung. Ede Tesui upergsl, « 6s, © Bresii pa-besp ede i Ste¥mbetg, deri kurg kam mo KEog balkg me yu? deri kurp kam me u duruem yuve? bint mue 10 prei sp vdSkunil i bir MATOEU XVII. XVIII. 18 at8 gti. Ede Tesui e Kirtdi; ede ‘t8uni ulpndds tp mb’ atB hero. 19 Atghorp difépuyt’ erong pgrang Tesuit vet8-ang, ¢ ding, 20 Porsé nuke miiftgm na me e ndsietg? Ede Tesui u oa atiineve, Por pa-bosening tliei: sepsi per tg vprtét po u gom yuve, So ndp patli besp si Ai kolle senapi, keni me i ing kgtt mali, Sdryp prei kgndyy ¢ abo atid; edo ka me adriipung; edo s! ka me King gi Ki te mos miindeni yu mos me e biime. 1 Ede kifi farg kombi nukg def tidérazi, veti mo ty falun' e me aginim. 22 Eve ati kur Wing tue usiele te@ ndg Galil, Tesui u oa atfineve, i bir’ i mierfut ki me udang ndgr duer te nidrezgvet: 25 ode King me e vrame, ede tg trétgng ditg kd me ungalp, Edo até uidgniieng fort. 4 Ede até kur eréng ndg Kapernaiim, atk Kivmating page dydrehématg, ede 85 dydrehémate miedtri yiiei? Ai dote, Po. Ede kur hfini ndg Hpi, ¢ mbetin Tesui, tue ong, Si te diiketg, Simon? prei kdit miting paga a te dana mbgretgniat’ ¢ déut? prei te biyvet 86 vot, a prei te hiioyvet? Pietri i Goto, Prei tg hiieyvet, Jesui R71 Ga, Vale biyte yling te doling. Por per mos me Skandalizuem ati, ko ndp dat, © hio Ai grep, ede ngre pelkun' e parg Ki ty dali; ede si v'i hapi8 giyeng, ké me gotung shi statdr: met-e, e nBp- ua atfineve per mue, ede per tii. KAPTINA XVIII. 1 Na’ ath herp erdng didépuyte te Tesui, © i oling, Vale tsili 2 ity mii mag ndp mberetonTt tg Kilvet? Eve Tgsui iti Pet-ang vétehese Ai tun te vOggle, ede © Kindrdi ndg miedis St atiineve, © oa, Por te vertét po u gom yuve, ndg mos ukedeffl, © tp biheni porsi tlunat’e vigite, s' keni me hime Ando mbgretenit tg Kilvet. Ku tp perv8ye pra vetgvdtgheng Porsi kii tun i vigele, kifi &Stq mi i mag ndg mbgretgnit 5 tg Kilvet. Ede kud ty presi si kesi uni te végglg, mb’ &ingnit 85 didli duel prei ati: ede eréng per-ane Pietrit i ofing, Nuke paguen 86 MATOEU XVIII. Stem, ka pritang mue. Por ku to Skandafizoyg shi prei kell te vogild Ki me besSyng, Gig mirg per at8 me uvarp Ai git mulini mb Kafy t' ati, ede me uijjtung ndp fund tp détit, 7 Myér mbg béteng per Skinduyt! sepsé Ate nevoyg me Srduny skinduyte; por myBr aif nieriu, Ki vidn Skinduli-prei ail 8 Bde ndg to Skandafizofig dora yote a kamba yote, pre-i, ede hii prei teye: mi mire Sty per thi me hime nde yetgt i ale, @ dorp-tsunk, se tue pisung dj duer, a dj kambe, me Subédung ndg zidtm ty pa-sdsung. Edo ndp ty dkandafizoty sfini yt, ndsir-e, ede hid-e prei teye: mE mire Ete per tii me hilme ndp yotgt mo Ai sll véteme, se tue pisune dy} me uh8dung ndp dehenSm te ziatmi 10 Sikloni’ mos bani mbe asgi Ai prei kesil tg vogill: sopsd Po u Jom yure, Se inguyt’ e atifneve ndg Kile B85fing gisehi 11 fallen © tim-8t Ki ity ndg Kilt. Sepsd i bir’ i nieriut end} 12 me Spetuem tg hiipuning. Kid udiikete yuve? ndg paste di niori Ai lkind den, ode me hiipung wi prei atijneve, nuke len te nandg-det’ e niindgte, vete ndgper mallet me kerkuem ig 18 hiipuning? Edo nde e gote, por te vertSt po u dom yuve, we go2dhete mE tSperg per at8, so por nandg-det’ e niindote Hi 14s’ king hiipung. Keitii nuk’ &&t’ e diSung pgrpara Atit tie Ki Gg ndg Kilt, me hiipung di proi kgsid tg vogilis. 15 Ede nde to bile fay yt-vpla, Bko, ede Kirto-ye ndgrmiét 16 teye, ede ati vitemg: ndg te ndegofie, e fitove tyt-vela: por ndg mos te ndegoftg, met baikg me vétghe ede thi a dy vel, por me “Kindruem 0 do fyaly ndg goye dy a tre deSmitarve”, 17 Ede ndp mos u ndpgaft atiineve, diie-ya kidgep: ede nd mos i ndggoft’ ede Lidese, atgherg ai Tetp yets te ti porsi gintar 18 ede publikani. Pyr tp vertét po u dom yuve, Kis tp lion) mbi d8t, king me BEng Tidung ndg Kiel: ede Hil t sgieal 19 mbi dét, kedng me Kéng agidung ndp Kiel: Persgri po u gom Yave, So ndg Kéfsing mbi dét dy vete prei yud me st fyaly Per 18 do farg giye Ki tp Niping, ki me ub atijneve pre 20 vim &t Ki Edtg ndg Kilt. Seps8 ku tp y8ug dy, a tre vay MATOEU XVIII. XIX. 37 mbglédung mb’ emgn tem, atié yam ede ung ndg miedis tattineve. 21 Atgherg i erdi pgr-ang Pietri, © #a, Zot ndg mp bifig fay 22 em-veld, sa herg dot’ ia ndeyey? deri mbe state here? Iesui i Gotg, Nuke tp Gom, Deri mbe State herg, por, Deri mbg 28 Statg-herg ka tatg-detg. Pgrandai mbgretgnia ¢ Kilvet upergait me ‘i nieri mberét, Ki dei me vim’ or8 logari me erbgtorgt” ®4e vet. Ede kur filoi me vim’ or® logart, i priini Ai detuer 25 Ki i kilte deture dete miyg talanta, Ede mbassi s' kilte me in Tame, i zoti ati urdendi me ufitun’ ai, ede griieya e ati, 26 ede te biyt’, ede Gide Kil ki8te, ede me ulamg detura. Serbgtori pra i ri ndgr kambe, e i Kitei, tue ang, Zot, bihu zemer-fing 27 mbe mue, ede kam me t'i lame te giga. Ede to zotit si i 28 udimpt ai Serbetori, ¢ Tisdi, ede ia Ia detijrgne. Por ai Serbetori si duel, goti sti prei Serbgtdrevet Yokvet vet, Ki i kikte detyro Ai Kind dinarg: ede sie xfini, e kapte per futi, tue dine, 29 Mg Tay w deturp mg 8. Atyherg pra Serbetori Soli vet ira ndgr kambg, ¢ i Titel, tue @&ng, Bahu zenere-gaing mbg mu 80 ede kam me t'i Tame te gi¢a, Ede ai nuke donte, por &ki 81 ede viini ndp burk, deri sa ti Taye detiirgng. Ede Serbgtdrgta Jokgt’ © atl kur pang se Ii8 ubi, uideniieng fort: ede eréng, S2e i diftiieng te zotit vet gidg Ki8 ubf. Atgherg i zoti ati e Siti mbas vétghesg, © i a, Serbgtor i kek, gio’ at deture 33 ta Tale, sepsd m'ufute: nuke dithei ede ti ta ndeydive S4 Borbetdring Sdkting tand, sikurse tg ndeyeva ede ung? Ede i zoti ati uzemerue, ede ¢ da ndgr duer t'atijneve ki mundByne, 35 deri si te Tayp gidg detijrene Ki i kidte. KeStli ede em-Atg Kiclori ka me ua bmg yuve ndg mos ia fal8i me gidg zimgrat tiieya gidg-se-tsili te velit vet fayet’ e atiineve. KAPTINA XIX. XX, 1 Efe Iesui kur mbardi kgtd fyale, ungrit prei Galilese, ede erdi ndg synoret © Iudese, pertey Iordanit. Ede e muer mbrapa Sume gindgye; ede ai i Sgndoli atid, 88 MATOEU XIX. 8 Bde erong tok ai Fariséitg, tue ngim’ atl, © tue ofng, Na’ Git’ © iidos9 mbe niéring me TiSuem gruen’ e vet pgr 8 ds 4 lkaik? Ede ai uporgék, © u Ga atiinevo, ' kent kenduen, se ai Ii bini atd tl ndg krye tp hirgse, i Dini maSkul’ ede 5 fémeng? Ede 6a, “Nieriu ka me Ting tp i atin’ ede trngng per ket pung, ede ki me ungitung mbas griiesp vet: ode i 6 dy king me Kéng sti mi8?” Kali si nuke ying m& dy, po ai mil. AUS pra Ki Pergndia e bini parg, nieriu Tete mos ¢ daye. 7 1 68ug, Pers pr& Moiseu La porositung me dang Teter » 8 dimeye, ede me e Iiltiem? u ¢5t' atfineve, SepsS Moiseu us Ta yuve me Tiduem grate tiieya Por _zemgr-i8pereng tiiei: por Onde krye te hErgse s' ki HEng kgotil: Ede po u om yuve Se ai Iki tp Iidoye gruen’e vet, per-vet8 pung kurvenie, ek tp martdhetg me tietgr, kurvendn: ede ai Ki tp martihetg m grue tg Tiiieme, kurvenén, 10 Digipuyt’e ati i oBng, Nao Kolte kp’ pin’ e nieriat me 11 griieng, nuk’ GStg mirg me umartuem. Por ai u 8st atijneve, Nuke miindeng ty giog me pritung kgt8 fyalg, por ati, 12 Ste dang mb’ ati. Sepsd ying te trédung, Ki king Yemg keiti prei barkut s' imgsg: ode yling te trédung, Ki utrodng pre nidrezil: ede yng tg trédung, Ki troong vetevéigheng pe mbgretgnin’ ¢ Kilvet. Ai ki miindete me pritung id, feta presi 18 Atghery i pring dise tuna tg vbgily me vimg dior 14 permbi ati, ede me i uruem: ede aifpuyt’ i Kirtieng. Par Tesui 6a, Lini tunat’ e vigile, ede mos i ndafai me Srdumy 15 tek ung: sepsd mbgretgnia e Kilvet Ete per kesis. Edo d vini diierte permbi ati, iku pret andey. 1G Ede Ke tek i exdi pprang Ai nieri, © i 6a, Miodtgr i ming 17 tg miry ty bay per me pisung yetg te pa-sdspme? Ede ai i ga, TS mg ou i mize? Kurkudi ¥ Ht’ i mirg, per-vetd fi Pergndie, Por nd dati me hime ndg yetgt, riiei porosity 181 Gotg, Tsilate? Ede Tesui i 0a, ket, “Mos vrasil: Mo Kurvgnoy: Mos vied: Mos api§ delmi mbg tng: Nderi MATOEU XIX. XX. 19 Ugt-at’ e Ugt'-ame”. ede, “Te dued te Hfprming tand porsi 20 vitgheng tande”. Diafo8i i gote, Kgtd te gia i kam riieitung 21 the mbe t rit tem: por IkiS me mung’n mi? Tesui i oa, Ndp datk me ubim’ i kuluem, 8k, e dit ing tande, e ndp-ua tg vobégavet, ede k& mo pisung desorg nde Kiel: ede eya, e mg 22 met mbrapa. Por diafoti kur ndegdi ket8, iku idondedim : sepsé kilte Sump gd, 23 Ede Tesui u oa ditspuyvet vet, Per te vertét po u dom yuve, Se i pisuni ki me hijme me te vebtire ndg mberetonit 24 te Kilvet. Ede perseri po u om yuve, se MA kolai tg me Bkuem Kamila ndeper bire te gulpingse, se i pisuni me hime 25 ndg mbgretenit tg Pergndisg, Ede di8dpuyt’e ati kur ndggiteng, habiteling fort, © @8$ing, Vale tsili miindete me uSpetuem? 26 Por Tosui i viini or8, © u 6a atiineve, Per-ang niérgai® key’ Bate pune Ki s! miindete; por per-ang Pergndiag tg diga miindeng me ubine. 27 Atghere Pietri upgrf3k, e i oa, Ke na te Lim te gida, %8 te muerm mbrapa; vale Ki¥ ka me KEng mbe né? Ede Tesui u 00 atineve, Pyr te vertét po u om yuve, Se yu Ki me milertg mbrapa, nde kriyesg tg ré, kur tg tiye i bir i nieriut mbe dkamp t Inftit vet, Keni me ndefun’ ede yu mby Ay-mbe-detg Skembe, tue gukuem dy-mbe-dete farat’e Israelit. 29 Ede kuddd Ki fa Stgpin, a volazgn, a mitera, a ate, a amg, # grue, a diétm, a ara, per pung te smgnit tem, ka me mate sti Kind per Ai, ede ka me traliguem yeten’ e pa-sisyme. 30 Por bume te parg king me Kéng tg mbrapem, ede tg mbripmitg 39 te pare. 1 KAP. XX. Sopsé mbgretgnia e Kilvet pergin me si nieri zot-itepie, i tsili duel heret me nidie me zing pungtore per 2 viltin’ © vet. Ede si bini fyaly me pungtorgt ka si dinar Sndg ditgt, i dgrgdi ndg vst tg vet. Mbasandai si duel mbe HI orp, pa te tiere tue ndéiiung pa pung nde tregt, u oa 4 ode attineve; Skoni ede yu nde vast, ede kain me w dang 5 yuve His te yet me udp. Ede ati Skiiene. Persgri duel mbg 40 MATOEU XX. 6 gate, ede mbe nand’ org, ede bani alti, Ede si duel nh hiembg-det’ org, geti ty tierg tue ndSiung pa pung, w dit ede atijneve, Persé keni nd&dung ketii gide ditene pa pune! 71 o8ng, Sopsd kurkuli s' na ki zing. U 00t’ atijneve, Skoa! Sede yu nde v8st, ede keni me mate His te yetp me udp. Bh sivungrijs, izot’ i vBbtit i dotg kuydestarit vet, ity pungtirety ede Tai-u pageng, tue 2dng file prei sg mbrapmis, deri my 91g pargt. Ede erdng ali fi iding zing ndg Ai-mbg-det! om 10¢ miierng ka Ai dindr. Ede kur erdng te pargte, kuytion se King me maig mi Some: por ede até miiemg ka iti din 11 Bie si milerng, murmuriieng kundrg tg zotit Stgpise, tue Boy 12 Se keti tg mbripmite bing Ai orp, ede i bine si-i-tim 18 n& Ki bartgm te vinden’ e ditgse, ede vapeng. Por ai upgrgél ei Ga fianit prei atijneve, Mik, nuke te Liy kel; uly 14 bine fyalg me mue ka Ai dinar? Met tanding, ede ik ele 15 kam me i dane Kketi te mbrapmit sikurse ede tii. Ap s'mundem ung me bling Kis tg demi ndg gi veme? apt 1G syni yt Be i kek, sepsé ung yam i ming? KeStl king ot Kéng te mbripmite te pare, ede te pirgte te mbrapem: sept Sume rete ying te Gifung, por pak te of6dung. 17 Eée Tesui tue hipung ndg Terusalém, muer me vétghe dy-mbe-dete ai8épuyty mbg-A-ang mb’ ude, ede u Gaatinay 18 Ke te po hipime ndg Ierusalém, ede i bir’ i nieriut kai 19 udang ndgr duer tg Krye-priftenavet, ede te Skrifisavet: el King me e gukuem per vdekg: ede Kling me e dang nd duer te kimbevet per me e KeSun', © mee tifung ndg felid e me ¢ krykezuem: ede te trétgng dite ki me ungale. 20 Atghere i erdi porang ¢ ama tg biyvet Zebedeut baske a tg biyt’e vet, tue aduruem, e tue Kiipung Ai gh prei d 21 Ede ai i 6a, Kis do? Ayé' i Gotg, dei me ndéiung ket ay biyt’ e mi, Ai prei sg did6tese s'ate, ede Hi prei sp tomiktd 22 ndy mbgretenit tante, Por Tesui upgrgél, e oe, Nuke d se Kil Yypni: miindeni me pime potiring Iki kam me pit ung, ede me upagezuem me pageziming Iki kam me upagezuy MATOEU XX. XXI. 23 ung? Add i O8ng, Miindena. Ede ai u 9at’ atijneve, Potiring tem Keni me ¢ pime, ede me pageziming Ki pagezohem ung, Keni mo upagezuem: por me ndétiung prei sp dixétesg s'eme ede prei sp temiktgse s'eme, nuk’ Ete puna eme me o dane, por ka me udane atiineve Ki Stp bime gati per ath prei tim-&t. 94 Bde te ditetp kur ndgdiiong, uzemeriieng per até dy 25 veliizenit. Por Iesui i 6iti, e #a, E dini se te pargt’ o kimbevet 26 pultoyn’ ati, ede tg med¥yt’ urdgnoyn’ ati. Por keltfi s' ka me Eng ndgr yu: por kul tg detg me ubim’ i mad ndgr 87 yu, Tete yetg Sorbgtori yiici. Ede kul te dete me Kén' i parp %Bndgr yu, Ietg yetg Serbgtori yiiei. Sikurse i bir’ i nieriut nuk’ erdi pe udgrbyem, por me Serbyem, ede me dang yetgn’ e vet Sperblim per Sumg vets. 89 Edo ati tue dale prei Ierihose, © miierng mbrapa Sume 80 gindgye. Ede Ke dy ty vérkete tue ndéung mb ude, kur ndggiieng se po Ekonte Iesui, bertitne, tue dling, Perdgle-na, S10 Zot, i bir’ i Davidit. Ede gindgya i Kirtdi mos me pezditun por ati bertitking mi fort, tue ong, Perdglo-na, 0 Zot, i bir’ i ‘82 Davidit. Ede Iesui ndetii, e i agtiti, ede oa, Kis doni tu 88 bky yuve? Atd i o8ng, Zot, te na thileng site t'ang. ‘84 Ede Iesui, si i udimpt, preku sfit’e alfineve: ede sit’ e atjineve perhiherg pang per-sg-ri, ede e miierng mbrapa. KAPTINA XXI, XXII. 1 Ede kur uafriieng ndg Ierusalém, ede erdng ndp Beofagt nday malin’ e Ulivet, atgherg Tesui dergoi dy diSépuy, tue 2 u fn’ attineve, Skoni mb’ at8 katiind Iki Mtg kundruel youd, ede pertihere keni me gétung fi gomare Tidune, ede si § pollft bake me at8: sgigni, e m’i bini, Ede ndg u éadt yuve gi kul, Keni me i ong, se Zoti ki nevoye per ede pertiherg ka ne i derguem. 4 Efe gi09 keyd ub per me umbiilung Kid Ate ing prei 5 profetit, Ki ao8te, “@oni te biyese Sionit, Ke mbgreti yt te 41 42 MATOEU XXI, po vidn te ti i bute, ede hipung mbi gomare, ede polit li Ste”, 6 Ede di8épuyte si votug, ede bing sikurse i urdendi Tesul 7 prling gomaren’ ede polfdting, ede ving petkat’ © veta sipa 8 atijneve, ede © hipng sipgr attjineve. Ede ¢ Siimeta e gindoyey Btriieng petkat’ e veta mb’ udp: ode te tiene kepiiting deg 9 dri8, ¢ i Strdyking mb’ udp. Edo gindpya Ki Skdyéing perpan ede ati Ki e métiing mbrapa bertitiing, tue ong, Hosanu mbe tg birin’ e Davidit: i bekuom &3t’ ai Ki vidn mb’ &meni 10 te Zotit: mbe tg naltat. Ede ai kur hini nd 11 Terusalém, utiind gid Kyteti, tue ofing, Tsili &ty kyji? EA gindgya O88ing, Kyi Eto Iesui profeti, Ki Hite prei Nazared Galilese. 12 Ede Iesui hijni ndg tempul te Pergndisg, ede ndsuer yal G10" ati Ki ditkin’ e blEySing ndp tempul, ede tendi truvezat'y truvezirgvet, ede Skembet’ © atiineve Ki Sitking pulimbay 13 Ede u 66t' atijneve, A&te Skruem, “Stopia eme ka m uliieitung Stepi Titgye:” por yu e bite “Spele viddesis”, 14 Ede eréng perang ati to verbet’ e te tale nde tempal 15 ede i Sgndo3i. Por Krye-priftgnit’ ede Skritisite kur pan’ al mgrokulite iki bini, ede tiiinate tue bertitung ndp temp e tue éiing, Hosanna mbe te birin’ © Davidit, uzemeriiem 16 ede i ofing; Ndygin Kis ong keti? Ede Iesui u dote, Pe kuty s'keni ndgguem, “Se prei glyese féSievet ede pw atiineve Ki ising gi bine gati Yavdim”? 17 Bie ila, e duel yaitg Kutetit ndp Besant, ede mbd natn’ atid, 18,19 Ede me nidie kur ukgoye ndp Kytét, i erdi uni. Ed kur pa wi dri fiku mb’ ude, erdi mb’ atB, por s'geti nd’ atf, vet gede véteme: ede i ote, Mos ubiifte mi pem prei teye per gide yBtgng. Ede driiya e fikut pertiherg uf 20 Ede di8épuytg kur pang, umgrekuliieng, e ding, KyS ul 21 drdya e fikut periherg! Ede Tesui upgrgékk, e u 0a atiinen Per tg vertdt po u dom yuve, ndg patti bese, ede tg ma MATOEU XXI. 43 yeni me dj mendef, yo vet ket8 te driisg fikut Keni me bamg, por ede keti mali nde i anti, Ngrou ede biér nde 22 det; ki me ub&me. Ede gidg si te typi ndg Kiteyet, tue sung besg, keni me i maty. 28 Edo ai kur erdi nde tempul, Kry-priftgnit’ ede ple’ e pdpulit i erdne pyrang atié ku mgsonte, e dine, Me t far’ 4 iirdgni bin ket? ede tsili ta ki dang ket drdeng? Ede Tesui upergike ede ung ai fyale, ndg ma gantSi, ede ung kam me wu éfug RB yuve, me t' far’ iirdgni bay kgtd. Prei kah i8te pagezimi i Gionnit? prei Kieli, a prei niGrgeil? Ede até menddheSing me vetpvitgheng, tue ding, Ndg dantiim Prei Kieli; ka 26 na dine, Persé nuk’ ibesiiete? Ede ndg Gant8im, Prei nidrpzil; dricim gindeyeng: sepsé gid’ e king Gidnning per profét. 27 Ede i upergegen Iesuit, e ofing, Nuke dimg. Ede ai u 0a atfineve, As ung s'u dom yuve, me W far’ tirdeni biy ketd. 28 Ede kyS u diikete yuve? Ni nieri kiste dy biy; ede erdi 29 tek i pari, e i 6a, Bir, 8ko sot, e pnd nde vEst tem, Ede ai upergék, e 0a, Nuke due: por mbasandai upendue, e voiti. 80 Edo erdi tek i duti, ei 0a adtii. Ede ai upergd, e 6a, Ung 81 vete, zot: ede nuke vditi. Tsili prei te dy i blni daSuniming tg i tit? I 68ng, I pari. Tesui u 05t' atiineve, Per te vertét po u Gom yuve, Se publikangt’ ede kiitvato Skyng perpara 82 yuS ndg mberetenit te Pergndise. Sepsé Gionni erdi te yu nd’ ude dreitgnie; ede nuk’ i besiietg: por publikangt’ ede ‘Kurvat' i Lesiieng: ede yu si pate, nuk’ upendiietg mbasandai, Per me i besuem. 83 Ndegoni Ai tietgr pardbule. Ni nieri Bte zot-Stepie, i tsili mbuel ni v88t, ede © Suri me gard, ede germihi mb’ at8 fi gavitd, ede ndgrtdi thi pyrk, ede e Ja ndgr buy, ede iku nde 84 06 tg hiiey. Ede kur uafrue koha e pémpvet, dgrgdi Serbgtorgt’ 85. vet te biiykitg me mate pemen' e ati. Ede biiykity zing Berbetorgt’e ati, e itianin’ e tafug, e tietrin’ ¢ vrin’, e tietrin’ 86 e gitcitng me gir. Per-sg-ri dgrgdi te tierg Serbgtorg ma , eu da atiineve, Kam me u pydtung yuve 44 MATOEU XXI, XXII. ‘37 t&pere se te pirgtg: por ua bin’ atl. Ede mLasandai dergti te bitin’ © vet tek até, tue én, s¢ Tem-bir King moe 88 pisung turp. Por biiykite kur pang tg biring, éing fiani tietrit, Ki tg tradigimtari; oni ta vrasim’, ede te pudt3ymg 89 tradigimin’ e ati, Ede sie zing, e ndsiierng yadte viStit, ede 40e vrang, Kur tg viye pr i zoti véstit, Kid ki me u bim’ atyne bitylive ? 41 I o6ng, Keke m& kek ka me i prigung: ede v&Sting me ua dang te tigreve biiykve, te tsilte king me i dang pémetg ndg kobe t' atijneve. 42 _ Tesui u 060’ atfineve, Kutg s' keni kenduem nder Skrofat, At6 gir Ki s' e polkyen’ ati Kindertdyne, kifi ut& per krye Kanti: prei Zotit ub& ay’, ede lt’ e mgrekuliieSime ndgr 43 sfitg tang?” Pgrandai po u dom yuve, Se mleretgnia ¢ Pergndise ki me umate prei yu, ede ki me udang mbe # 44 komp Ki bin pemet’e asi. Eve ai Ki te bierg permbi ket gir, KA me uéetmuem: ede mbi at8 Ki te bierg, ki me e perkéfung. 45 Ede Krye-prifteni 46 ¢ ati, e miierng vei ede Fariséitg kur ndgéiieng pardbulat x Bote per ati, Ede kerkiieng me o ding, por drdysing gindgyeng, sepsé e kiding per profét. 1 KAP. XXIL Bie Tesui upprgék per-sg-1i, ¢ u 6a atiineve, me paribula, tue éine, 2 Mberetgnia e Kilvet upgrgait me Ai nieri mberét, Ki bint S darsma per te birin’e vet. Ede dergai Sgrbetorgt’ e vet me situn’ até Ki Kéng eitung ndg darsmat: por nuke delng mo 4 irdung. Per-se-ri dorgdi te tiere Serbetore, tue ong, Ooni atiineve Iki Kéng Gitung, Ke te bina gati drékeng t'eme: Kat @ mi ede betat’ © miime ydng @&rune, ede ty fide ydng 5 gati: eni ndg darsmat, Por ath pertiieng, ede Skiieng fiani Gnd’ arg tg vet, ¢ tictri ndg tregeti tg vet: Ede te tidrgte zing 7 Serbgtorgt’e ati, e i San’ ede i vrang. Por mbgreti kur ndegai, uzemerue, ede dgrgoi uBtgrin’ © vet, ede pridi ati gaksiretg, 8 ede dogi Kytetin’ e atifneve, Atgherg u dotg Sgrbgtdrpvet. vet, MATOEU XXII. 45 Darsma ity gati, por ati Ki Eng ditung s'iing te veyeffim. QSkoni pri ndepgr te difunat e iidgvet, ede si velg te geni, 10i 6itni ndg darsmat, Ede ati Yorbptbrete diielng ndgper udpt, e mbgloeng gidg si getne, te keltiy e tg mirg: ede darsma IL umbiS me niorgs Iki ting nde mesale, Ede mbgreti kur hfni me pim’ ati Iki ting ndg mesale, pa atid Ai nieri Ki s'kigte 12 vélung petka darsme. Ede i 96t’ ati, Mik, si hfjne kgtit pa 18 pisung petka darsme? Por ai mbyli géyeng. Atgherg mbgreti u 6a Sorbetdrevet, Lieni at8 per kambeS ¢ per duer’, ede ngréni-a, © higni-a nd’ etgsing te porydStgme; atié ka me 14 King te Kyamit’ ede tg dridunit’ e dimbgvet. Sepsé Sumg rete yng te Oitung, por pak te sfdung. 15 Atgherp Farisditg Suen’ e bing kgSile, si ta zing ndg Tak 16me fyale. Ede dgrgdyng tek ai didSpuyt’ e vet bake me Herodiangt, tue @ing, MieStgr, e dime se y@ i vertetg, ede mps8n udgn’ e Pergndisg me vertetgni, ede s'do me ditun’ as IT per kurkénd: sepss nuke ven ord mbo falke niéreail. Na diel pri, TS te diiketg? Sv e tidesg me i dang page 18 Kaisarit, a yo? Por Iesui si e muer vedt dialgsin’ e atiineve, 19 6a, Ts’ mg ngitni, hipokritgna? Me diftoni monetgn’ e pigesg. 20 Ede ati i pring ai dindr, Ede ai u dt atiineve, EB kiit e, ede key® permbi8krofe? Atd i GBng, ¢ Atgherg u 60t' atijneve, Lani pra atd ki yng te Kaisarit mbg Kaisiring; ede atd Ki ying tg Porgndisy mb 22 Perpnding. Ede até kur ndpdiieng, umgrekuliieng, ede @ Ting © ikne. 28 Na’ at8 dito i erong perang Saddukdite, até ki ging se se nuk’ ite tg ngalung, ede e pyetne, tue Ong, Miedter, 24 Moisen a, “Nag vdektg kuSi pa pisung diéfm, i velai att KA me umartuem me gruen’ ¢ ati”, ede ka me ngale fare 25 per te veln’ © vet. Ede Wing ndgr n& State velaagn: ede i pari umartue, ede vaik; ede mbassi s' pat lng farg, Ta gruen’ %e vet mbe te velin’ e vet: keStii ede i duyti, ede i treti, deri BT mbe te Batt. Ede mbas te fideve vidik ede grieya, 46 MATOEU XXII. 28 Mbe te ngilunit pra, tsilit prei ketyne te Stiteve ka m KEng griieya? sepsi tp gio’ © patng maty. 29 Ede Tesui upgrgét, © uga atijneve, Getéheni, mbasd 80 s‘dini Skrofiat’, as fallin’ e Pergndisp. Seps8 mbg tg ngalunit as martoyn', as martdheng, por ying porsi snguyt’ e Perendig S31 ndg Kiel. Ede per te ngilunit pres vddkuni8, s° ken! 82 kenduem Ki8 Ste 6&ne mbe yu prei Pergndise, kur da, “Ung yam Pergnia Abrahamit, ede Pergndia Isaskut, ede Pergndit Takobit?” Pergndia nuk’ &3tg Perendi te vdékunis, por gale’. Ede gindgya kur ndggiieng, merekulhesing per mgsimia! e ati, $4 Por Farisdite kur ndggiieng se u mbeSeli gygng Saddukevet, 85 umbgloong bake. Atgherg gi figgtir prei atineve pyeti, tue 36 ngam’ at8, e tue Ong, Miedter, tsila porosi &étg md © make 87 ndg Tiget? Ede Tesui i oa, “Te due’ Zating Pevending tand me gi6g zmrgng tande, ede me gidg Spirting tand, ede m 38 gidg mindieng tande”, Ayd Ht’ e para, ede e mideya porosi, 89 Ede e dyta ki pergan me at dite, “Ty duck fgling tand 40 porsi vitgheng tande”. Gige tiga ede profétenite vireng mby Ikgt8 dij porosi 41 Ede Fariséit kur Wing mbgl8dung, Tesui i pyeti, tue one, 42 Kis u ditkete yuve per Kristing? i bir' i kit S3tg? I 8np, 43 i Davidit. U 66¢' atijneve, Ky8 pra Davidi me Spirtin’ » 44 Kuen Zot? tue dling, “I ea Zoti Zotit tem, fi prei » didotgsg s'eme, deri si tg v8 angmike’ e ti perpdS nden 45 kambet © kiimbevet tua”. Ndg Koftg pra se Davidi e Huey 46 Zot, si Hit’ i bir i ati? Ede kurkudi e'miindei me i upentiéduny ndont fyale, as nukg gudsdi kufi t&p mb’ ath ditg mee pustung mi. 33 KAPTINA. XXIII. 1 Atgherg Tesui u foli gindeyese, ede di8Spuyvet vet, tue 2 Gling, Skriiisit’ ede FarisSitg King ndédung mbg Skamp MATOEU XXIII. 47 BMoiseut: Gige sd t' u 68ng yuve pra me i riieitung, riieni ede bini; por mbas vpgravet atijneve mos bini: sepsd 68ng, 4 ede nuke biyng. Sepsd liding bato tg randa Ki nuke birene, ede i vEng permbi kraha tg niérezevet; por me gi8tin’ vet Snukg dileng me i Ticitung. Ede gidg véperai’ e veta i blyng por me i pamg niBrezitg: ede sfandyne hiret’ e veta, ede 6 smaddyng skepet’ e pétkavet veta, ede diieng kryet’ ¢ mesiilese ‘Tndgpgr darkat, ede vendet’e para ndeper synagugat, ede te porigndétunate ndeper treget, ede me ulkiieitune proi niergzi’ 8 Rabbi, Rabbi,. Por yu mos kuhi Rabbi: sepsé i Site miedtri Gyiiei, Kri8ti; ede te gige yu yeni velazgn. Ede mos Kuhi atg Ai Se Ati yiiei, Ki Bte nde Kilt. As mos sepsé ni Hite miedtri yiiei, Kristi, Por mi i 12 madi prei yu, ki me KEng Ygrbgtori ytiei, Ede ku8 tp ngreyg vatgheng, ki me upgrvlime; ode kui te pervye vétghong, ka me ungritung. 18 Por myerte yu, Skrilisa ede Farisei, hipokritgna: sepsé mbylni mberetgnin’ e Kilvet perpara nidzgzi8: pers8 yu nuke hijni, nuke Yeni me him’ as ati Ki hflyne. 14 Myertg yu, Skritisa ede Farisei, hipokritgna! sepsé hani Htgpiat’ © griivet veya, ede ket e dni tuc Btimg Skaik se Dini urata tg gata: perandai keni me mate mé t8pgre mundi. 15 Myerte yu, Skrifisa ede Farisei, hipoksitena! seps® kerkoni atin’ ede tkgng me Lime shi te kedyem: ede si te bihete, ¢ biini tg birin’ ¢ ASchonemit dy fiy$ mi t8pere se vétgheng titel. 16 Myert yu, udg-terhekgs tg virbgte! Ki o5ni, se Ku¥ te Daye b& per tempul, nuk’ Wig g8; por kul te bye b& per 17 ar tg t8mpulit, bihetg detuer. Ty mate, ede tg virbgtg: tsili te mi imag’ ari, apor témpuli Ki Sedtendn aring? 18 Ede, KuS tg baye bé per Gerdreng, nuk’ aSte ga; por tsili te biye ba per dungting Ii tg permbi at8, bithetg detuer. 19Te mate, ede te virbgte! seps’ tsila date mic made, dungtia, 20 apor @erdreya Ki Sefitendn dungting? Ai pra ki te baye be esd, 48 MATOEU XXIII. per Gerore, bin ba per at8, ede per gid’ atd Ki ying siper 21 mb’ at&, Ede ai Ki tg blyg bd per tempul, biin bé per até, 22 ede por até Ki ff nd’ at8. Edo ai Ki bin bé per Kiel, bin ‘Vs per Bkamp te Pergndise, edo per at& Ki ti sipgr mb’ até, 28° Myerte yu, Skriiisa ede Farisci, hipokritqna! seps8 nepal ty detgn’ e mendrgs’, e marakes', e Kiminonit, ede keni Ting mi tg rindat’ c Tiggse, gilkin’ ede perdglimin’ ede bésgng: 24 gtd diihei me i biime, ede &t3 mos me i Hing. Ude-terheke tg virbgte, ki Siryeni muSkiygng, ede kamilen’ e perpini. 25° Myerte yu, Skrilisa ede Farisei, hipokritena! sepsé Kiron te perylStemen’ © potirit ede te kiipese, ede permbrendt 26 yiing plot me tgmbesa, e me te pa-mbiituna vétgheng. Faris i vérbete, Kird mi perpara ty permbréndiymen’ © potirit edt tg kiipgsp, per me ubiim’ e Kirute ede e peryidtemeya 4 atiineve. 27 Myertg yu, Skritisa ede Farisei, hipokritena! sepsd + pergani votevet Ijeme me kelketo, tg tsilatg peryadta ditkem te biikura, por permbrenda ying plot me éitgna tg vdékuni, 28 e me gid fare ndyngsie. KeStli ede yu peryadta diikeni 4 dréitg mbg niérezit, por permbrenda yeni plot me hipokrid e me pa-figeni. Myerte yu, Skriiisa ede Farisei, hipokritena! sepsé ndgrtod votet’ e profétgnavet, ede stofisni monumentat’ © tg drditgvet 80 ede 6Bni, Nde i8im ndp ditt ¢ dtgnavet t'ang, nuke dote iq BI piesptarg me ati nde gak te profétgnavet. Kaki si biy deli per vétgheng tiiei, se yeni tg biyt’ e atiineve 82 vrang profétenite. MbuSni ede yu mitgsin’ e itenavet tid 33 Garpiy, keliiS neperkeS, KyS keni me ikung prei mundimi aSehenemit? 34 Porandai Ke ung to kam me dgrguem te yu profétena, ed ty ditiuna, ede Skrilisa: ede disa prei asif keni me i via e mei krylezuem, ede disa prei asié keni me i tifung ndgpq 29 MATOEU XXIII. XXIV. 49 dérdung mbi J8t, te prei gakut Abelit drdite, deri mbg gak tg Zaharise, tg Dirit Barahise, tg tsilin’ © vrate ndermidt 86 timpulit ede Gerdresg. Per te vert8t po u bom yuve, gid gtS king me ardung permbi ket bres. Terusaleme, Terusalemg, Ki vret profétgnite, ede tef me gure ati Ki yling derguem te ti, si here dela me mbgf8dung Riyt’ ¢ ti, sikurse pula mbelé¢ zoltt’ e vet ndeng fletet, 88 por nuke dest! Ko Stgpia ytici te po The’ e Skrete mbe yu. 89 Sepsé po udom yuve, S'keni me me pame per mbaskendai deri s& te doni, I bekuem A颒 ai Ki vin mb'Smgnit te Zotit. 87 KAPTINA XXIV. XXv, 1 Ede Tesui duel, ¢ iku prei tmpulit: ede di8Spuyt’ e ati iverong perang per me i diftuem ndgrtesat’ e tmpulit. 2 Por Iesui u 6a atiineve, Nuke ifai gidg kgtd? Per te vertét Po uGom yuve, se s'ki me mbdtung ketii gir mbi gir Ki tp mos fendhetg, 4 Ede ai tue ndéiung mbi Mal tg Ulivet, di8Spuyt’ i uafriiene mbg-t-ang, tue ding, Na diiei, kure king me ubfimg ket5? ede tsili GMte Jeti ito ardunit tand, ede te mbariiemit’ e yatgse? 4 Edo Iesui upgrgék, © u Ga atiineve, Sikoni mos u gefeyg Syuve kui. Sepsi Sume vetg king me drdung mb' Smenit t'em, tue lng, se Ung yam Kristi; ede kine me getiyem Sumg 6 vote, Bde keni me ndeguem Miiftena, ede zAna Wiiftena’: Sikoni mos frikohi: sepsd te gia Ayté ditheng me ub&me, por 7 mbripmeya ede s' itp. Sepsd ki me ungritung komp kundre Kombi, ede mbgretgni kundre mbgretgnie: ede king me KEng Szina, © spmiindgye, e termBtgna vend mbg vend. Por gige M9 kgtd ying te filuem te dimptunal. Atgherg king me u ding yore ndgr duer per Strgngim, ede king me u vrame yuve: ede koni me u maf meni prei gidg kombe3 per Smgning t'em, synagogat tiieya, ede Keni me i pgrafing prei Kuteti my 10 Ede atgherg kiing me uSkandalizuem Sume vetp, ode Kling me 85 Kytét: per me drdung mbe yu t do gak i dréite, Ki iy dng ndgr duer stiani ti8tring, ede king me mate meni shiani 5 50 11 Gdtring. Ede fume profet-tingsa king me utSuem, ede ldy 12 me ggtinem sume vets. Edo mbassi tg SumBhetg pa-Liggns 13 dafunia e tg Kimpvet ki me uftSfung. Por kub tg duroy M4 deri 99 mbrapmi, Kyi k& me pgtuem. Ee Kili ungili mbgretgnise ka me upredikuem ndgper giog biteng, per dela mbe kombet; ede atgherp ki me sréun’ e mbrépmeya. 15 Kur tg Sifai pra “te ndiitet’ © Skretise”, Ki Eig ‘fing pr Profetit Daniel, ndétung ndg vend tg Sextenuem, (ai Ki kendia 16 Teta mati veit:) atgherp at& Ki yling ndp Ind, et’ ikiu AT ndgper malet: kus te yet mbi kulmit, Tete mos sdrypi m 18 mate gi prei Stepisg vet: ede kul tg yetg nd’ arg, Yet me 19 kgo@hety mbrapa me mate petkat' e veta. Ede mydr atd f ying tp mbirsgme, o att Ki kiing folic per gf nd’ atd ditt 20 Edo fali mos me ubim’ e Hhmeya yiiei nde dimeng, as per t 21 Sgtung, sopsd atgherg ki me KEng Strengim i mad, Ki aso-fan nuk’ &tg Lime @e kury se Mtg zing file bota deri ta&ti, 1 22k me ubiimg. Ede ndg mos Skurt3heSin’ at ditt, s'kilte m Apetuem as ndofi korp: por at8 ditt King me ukurtua pet te sgédunit, 83° Atgherg nde u oadtg yuve kuki, Ke du déty ketii Kristi, 24 ati; mos zini bese. Sepsé king me utluem Krilt-tingse, profet-tingsa, edo King me diftuem Sete te moda, a marekulia; kali si me getigem ede tg sfidunite, ndp Ko 25 so miindetg, Ke tek u 6a%p yuve mi perpara. Nay u ofniia 26 yuve pra, Ke ku Site nag Skreti; mos dilni: Ke ndg d3mat 27 mos ding bese. Sepsd sikurse vetima dof prei sg Iemit diald ede ditketg deri mbe te pergndiiemit; KeStl ki me K&n’ eb 28 tp drdunit’ © tg hirit nieriut. Sepsé kudS me kéng 3tgrvia atid King me umbelédung Skipete. 29 Eve perhiherg mbas Strgngimit atyne ditve, dicli ka udtung, edo hina s'ki mo dling tg Jendritunit’ e vet, dl MATOEU XXIV. fiyte king me ring prei Kielit, ede fulliat’e Kilvet Kling m 48 30 utiindung: ede atgherg ki me udiikung Seti tg birit niciil ndg Kiel: ede atgherg gidg farat’ e ddut king me bimg vay MATOEU XXIy. 5h ede King me pamg tg birin’ © nieriut tue ardung permbi 18 S1e Hiclit mo fulki, © me Taft fume. Ede ka me derguem nguyt’ © vet me burt £i ndsier ai tg mag, ede king me mbelédung te s§8dunit’ © aii prei se katgr Srgna3, prei ang’ Kilvet deri prei te tierad ang3 atyne. 52 Ede metni vet pardbuleng pref drisg fikut; Kur tg bihetg tabti dega e asdi ¢ bute, ede te ndsieti g56ete, $3 kotet! te ngat: keStli ede yu, kur te Sfni gi6g ketd, ta S4dini se Ate ngat _nder dyer. Per te vertt po u dom yuve, Kyi bres s' ki me gkuem, deri 85 Kieli ede d8u King me Skuem, por fyalet’e mia s'king me $6 Bkuem, Eve per até dite, ¢ atB orp kurkiS s'e di, as Enguyt’ e Kilvet, vet3 em-Ate véteme, 87 Ede sikurse iting ditt’ e Noose, keltii ki me Kn’ ede te 88 rduni’ © tp Lirit nieriut. Sepsi sikurse Hing nidrgsite nd’ atd ditt perpara permbijtayese tue ngrfin’ e tue pimg, tue martuem e tue umartnem, deri mb’ at dite Ki hijui Noeya 89 ndp arke. Ede s'e ngofue, deri si erdi permbiiteya, ede ngriti te Gide; kelti ka me K&n' ede te rdunit’ e te Lirit nicriut, 40 Atghery dy vete kiing me King nd’arp; diani métetg, ede 41 tietri Wehete. Dj veta King me bliieitung ndp mulf; mitgte, ede tictra FShetg. 42 Bini Kate p sepsé nukg dini mbe 1 org vin zoti yiiei. 48 Por ketB © metni vedt, se ndp e dinte i zoti Stepise mbg 1 fare koheye tg ndtese vigu vibdgsi, kidte me nd3dung Kute, "kidte me Hing me ufpuem Stepia vet. Perandai ede yu bihi gati: sopsd i bir’ i nieriut vin mb’ at org Kit nuk’ 45 us pret yuve méndia. Vale tsili iit’ ai lprbetuer besgtix, ede i mentiim, t tsilin’ i zoti © vai permbi pungtorgt e vet, per 46 me u din’ atiineve uSltiming nde kohg? Lum ai Sorbgtuer, AT kur tg viyg i zoti, ta Eye tue bie kedti. Per tp vertdt po u Gam yuve, Seki me e viime pormbi gidg gin’ e vet. Ede ai Sgrbptori kelk ndg oadte ndg zmgrg tg vet, Em-zot vondheig 49 me ardung: ode filén me fifung SerbetBrgtg Sokgt' 0 vet, ede ta dini se te sd tp biheng ket3 to giga. fiana 52 MATOEU XXv. 50 me ngrin’e me pimg baike me tg dSitunit; i zoti ati Serbetord Kd me ardung mb’ atB dity ki s'e pret, ede mb’ at8 org # 51 s’e di; ede ka me e dame mbg-i’-ang, ede kai me viimg piesed e ati bake me hipokritgnat: ati8 ka me Kéng tg Kyamid ede tg dridunit’ e dimbevet. 1 KAPTINA XXV. Atgherg mbgretenia ¢ Kilvet kim upergiitung me dete virgineSa, tp tsilatg miierng dritat’« 2 veta, © diiclng pgrpara me pritung dindgting. Ede prei asl 8 Wing psp te méntiime, ede pésg tg mata. AUS tg mitay kur miierng dritat’ © veta, nuke miierng vy badkg me vétebet 4 por tg mént8imety miierng v8y ndgr engt © veta, basleg m 5 dritat e veta. Ede dindgti mbassi uvonue, i zini gimi 6 gioa, ede ffiySing. Ede ndg mies-natg ubi ni kfiome, ki 7 dandgti te po vién; difhi perpara me e pritung. Atgherg gid 8 atd virginelat’ ulSiieng, ede ndréling dritat’ e veta. Por matat’ u 6fing tg mént8imevet, Na epni prei voyit tied; sepal 9 po na Siiheng dritate. Ede te mént3imet’ upergedgn, tue ofiny ‘Mos s'ki me na mbastuem neve ede yuve: por mi mire kod 10 tek ati, Ki Sésing, ede blini per vétgheng titel. Ede at8 ky Skiiong me blome, dindgti erdi; ede ati Mi iding gati hiy 11 baSkg me at& nder darsmat: ede umbijl dera, Mbasandai vid 12 ede virginedat’ e tiera, e #8ng, Zot, zot, tkil-na. Por ai upergél © 6a, Per ty vertét po u dom yuve, a nuk’ udiy yuve. 13 Rini Katy pra, sepsé nuk dini diteng, as Srgng, kur vid i bir’ i nieriut, 14 Sepsé ka me drdung porsi i nieri, i tsili, tue votung nd 1548 ty hiley, iti Sprbetorgt’ © vet, © u da gin’ e vet. EM tianit i da pésg talanta, ¢ tietrit dG, ¢ tictrit Ai; gide-se-tsill 16 mbas fukisg vet: ede perhiherg vditi ndg 33 te hiiey. Atghey ai Ki muer psy talintatg, 3kdi, e pundi me atd, ede bal 17 tg tiera p&se talanta. KeSti ede ai Ki muer dj, fitdi ede @ 18 tg tiera dj. Por ai Ki muer silingng, &kdi, © germihi nd 19 d8t, ede mpSefi argandin’ e tg zotit, Ede mbas 3ume kolt vin i zoti atyne Sgrbgtirevet, ede ven ord logari me ail MATOEU XXv. 20 Edo si erdi poranp ai Ki pat maty pBap taliintatg, priini tg tera pisp talanta, tue ging, Zot, psp talanta mg 36 n'dorg: 21 Ke te fitova proi atiineve tg tiera psp talanta, Ede i zoti i 40, Te Tumte igrbetdr i mire, ode besgtar: mby to piketa K6 besgtir, kam mo tg viime mbi tg Siimeta: hifjng nde gezim 2 tyt-zot. Exdi ede ai i pat mate ag talintate, ede 6a, zot, AG talanta mg J8 n'dorg: Ke te fitova prei atiineve to tiera 25 dj talanta. I zoti i oa, Ty fumte, Sorbetir i miry, ede besptir: mbe to pikgta K& besgtiir, kam me to vlimg mbi tp dimeta: Mbhiing nde gezim t'yt-zot. Erdi per-ang ede ai Iki pat matg AT talante, e Ga, Zot, to dita so yé nieri i alpgr, Ki kot ku 25 nuke mbole, ede mbgtse ku nuke Sperdave: ede mbassi pata frike, Skova, © mpSefa talantgng tande ndg dot: Ke ku e kd %6 tindeng. Edo i zoti upergék © i a, Serbgtuer i kek ede i Dertiietim, ti ¢ dite se ung kot ku nuke mbola, ede mbglso 87 ku nuke Sperdava: diihei pré me viime anginding t'em ndgr truvezargt: ede kur te vigiem ung, kiSiem me matg t'émeng 88 balk me Kamitgne. Mitni pra prei ati taliinteng, ede Spni-a 29 ati Hi ka dete talanta. Sepsé kuitdd Ki i me i udiing, ede ka mo i tepruem: por prei kuitds Ki s'ka, ede at Ki 80 tp kote, ki me umatg prei ati. Ede Serbgtorin’ © pa-veyeftim Dioni-a nd’ etgsing te perydSteme: atié ka me KBng to Kyamit’ ede te dridunit’ © dimbgvet. SL Ede kur tp viyo i bir’ i niexiut ndy aft te vet, ede gio! Enguyt’ © Kedtgniielim baske me at8, atghery ki me ndétiung 88 ndp Skamp to Iaftit vet: ede king me umbelédung perpara ati gidg kimbotg: ode ka me dame idning prei tietrit, sikurso 88 bariu din Jentg prei kédavet: ede ka me vimp Jentg prei 9 didiotesg vet, ede k8date prei se temiktgce. 44 Atgherg mbgreti ka mo u on’ atfineve Ay Hing prei sg aiketgse vet, Eni, te bekiiemit’e t'im-&t, tradigoni mbgretgning Hi Rip bime gati per yu te kir se ‘Gtg ngréfung bota: 85 sepss pata unt, © me date me ngring: pata het, © me date mo pimg uyg: Kali hiiey, e mg milerte permbreada: i svelun’, 58 B4 MATOEU XXV. XXVI. She me velpt: usgmuna, © me vit’ ord: Kelp ndg burk, © erdg ST tek ung. Atgherp te dréitetg king me i uporgigung, tue ofing, Zot, kurg te pim tue pasun’ uni, ¢ ‘tg uiliyem? a tue pisung 88 het, © tg dim me pimg uyg? Ede kurp te Pim ty hiiey, e t S9muerm permbrenda? a tg avedun’, e ty velym? Edo Kure 40 pam t spmung, a ndy burk, ede erome te ti? Ee mbgreti Ka me upengégune, e ka me u din’ atiineve, Per tg vertit po Gom yuve, Sadé Ki i bity ianit ketyne mf ty vogilevet velizenavet mi, ma keni bimg mue, 41 Atcherp ki me u 08" ede aiiineve Ai ting Prei sg femiktosy, Skoni prei meye, te malektiemite, ndp zidtm tg pa-sdsung, 42 Ki Bite bing gait Per dialin’, ede per Enguyt’ e att sepsi Pata uni, @ amg date me ngring: pata het, @ s'mp date me pimg uyg: K&8' i hiiey, s'mp miferte permbronda sf svebun, 456 sme velgt: i semung, ede ndp burk, © s'me vilte on 44 Atghero king me i uperdegun’ ede ati, tue ging, Zot, kuy 8 pam tue pasun’ uni, a tue pisung het, a te hiiey, ay svebun’, a tp egmung, a ndp Lurk, ede nukp te Serbyem! 45 Atghery ka me u upgngegun’ atfineve, tue oing, Por 4 vertét po u éom yuve, Sad5 Ki nuk’ i bite sianit Ketune mf tg vogilevet, as mue nuke ma bite, 46 Edo atk King me kuem nde mundi tg pa-sBsung; eb te drétete nde yete te pa-sBsgme. KAPTINA XXVI. kur mbardi gid9 ket fyal, S vet, E dini se mbas dj ditt &itp patka, ede i biv'j nieriat Snépetg nder duer por me ukrygzuem, Atghere umbglosy Krne-priftgnit? ede Skriisit’ ede plekt’ © p&pulit ndp obi 4 to Krue-prifit, i ohei Kniafg: ede bing Kglile per nq 5 zing Tesung me geitim, ede me o vrame. Bde ¢88ing, Ma « ade per dite foste, i te mos bihetg te pergiem nd pSpulit, 6 Eéo Tesui kur ite ndy Becani, 10a dikSpuyrd nde Stepi ty Simout MATOEU Xxvi, 55 TkromBsung, i erdi perang AZ grue Ki kigte Ai alabaster me vey exe dume te Btréyte, ede ia derdi mbi eyet, atis ku 8 ite nddtung nde mesale. Edo disspuyt’ ¢ ati kur pang, Susemeruen’, © eine, Per i pung me hiipung? Seps3. kyji ede me udling Tesul si muer velt, u 6a atiineve, wBy ere miindei me usitung me Fume ndér, Permendet’ a: 14 Atchere 3kdi Bi prei te aj mbe-deteS, ai Ki Kihei Tudg 15 Iskarioti, te Krye-priftenit, e ga, Kis doni me mg ding, ode ung dot’ u nap yuve ndgr duer at8? Ede ati i ding tri-dat’ TG argandn. Ede tp mb* atgherp korkonte Kohe me e traétuem, 17 Eve to piteng diten’ © ty Pe-brlimievet di8Spuyt’ erong Porang Temi, © i ofiug, Ku do tp biyme gati per tdi me Wogring piSkeng? Eye ai oa, Skoni nde Kytdt tek akp-tsili, ote i Goni, Micltri doug, Koha eme ity ngat; kam me bime 19 pidkeng te ti, badke me aikepuyt’ © mi, Ede a3puyty bing sikurse i porositi Tesui; ede bing gati pitkeng, £0 Ede kur ungrifs, idte tuo ndéfung nde mesal bake me 21 te du-mbp-detet. Edo ati tue raring, a, Per te vortét po 220 0m yuve, uideniieng fort, i prei atijneve, 23 Zot, mos yam ung? ngéu dreng 84 nde kupet badke me mue, kiji Ki ine mg tragtuem, I bir’ j nieriut Skon, sikurse Ste Skruem per at8: por mydr ati nieriu, Ki tradtohet’ i bir’ i nieriut prei ati! ite mire per 85 at nieri, mos me pisung Teme. Ede Tuda, ai Ki e tragtai, *pergek, © oa, Rabbi, mos yam ung? I ote, Ti po due. 86 Bde ata tue ngrling, Testi mucr bukgn’ ede @ bekai, ede se i prei yuk k& me me tragtuem, Ede wa MATOEU XXVI. © du, © ua da disSpuyvet, ede a, Mini, ¢ hani; ki iy 7 korpi em, Ede muer potiring, ede si uff ndérs, ua da, tue 98 oling, Pini tg digg prei ket; sepsé kiji &Bty daku em i diate 29 18, Ii aSrdetg per Fume per ndgyesgn’ e fayevet. Ede pov gom yuve, se skam me pimg, te talti e mbaskgndai, pref Kgsai peme Ii piel hardia, deri mb’ at6-dite, kur ta piy 38 bake me yu ndp mbgretenit te tim-&t. 30 Ede ati si Ong kanken’ e uritese, diielng ndg Ulivet. ‘Atgherg Tesui u 61’ atijneve, Giog yu keni me ulkandafizuem mbg mue ket natg: sepsé ite Skruem, “Kam me i ring bariut, ede dente king me uipgrdame prei titbesy" 92 Por mbassi tg ngalem ung, kam me vétung porpara yuS ndy 83 Galils, Ede Pietri uperfélt, ei oa, Ede to gidg ml uBkandafizéfing mbg ti, ung s'kam me uSkandalizuem kuty 84 Iesui i 6a, Per te vertét po te dom, Se Ket8 nate, para # 85 te Kendoye eli, tri here ké me mg mohuem. Pietri i Got Ede ndg ulypste me vdekun’ ung baike me tii, s'kam ml tg mohuem, Keltli on’ ede gidg Ai8épuyte. ‘Atgherg Iesui vin bake me ati ndg Ai Katiind Hi @Ghell Geésimani, ede u dotg diSépuyvet, Rini atti, deri s8 tg vele ¢ te falem atid. 87 Bde muer me vétghe Pietrin’ ede dy te biyt’ e Zebedew 98¢ Afi me uidgnuem, ¢ me i ardung rindg. Atgherg u 6 atiineve, Spirti em Bt’ i idgniiedim deri mbg vdekg: mbett Kgtii, ede tini ute baskg me mue. 99 Ede si gkoi pak perpara, ra me fale permbijs, tue ufatua e tue ong, Ati em, ndg Kofte se miindete, Tete Skoye pm meye kji potir: por yo si tg demi ung, por si tg dueé th] 40 Ede vién te diSépuyt, i gin tue fyBtung, ede i ol Pietrit, KeSth nuke miiftet me ndéfung Teute i org ball Al me mue? Rini ute, ede fafuni, Ki tg mos h{jni nde ngisey sepsé Spirti déte gati, por midi fit’ i pa-fukigim. 42 Per-sg-ri per sq dyti voiti, ede ufél, tue éing, Ati dl 56 Matt aL 36 MATOEU XXVI. BT nde Koftg se nuke miindete me Skuem prei meye ki potir, ite mos piy, ubiiftg dagunimi yt. : de sierdi, i gh a a 3 i, i gn per-sp-si tue fyStung: fie in iSing randuem, u nasa Ede si ta ati, véiti i, @ fal i, 5, vBiti ppr-se-ri, © ufél per 99 treti ai por até fyale. aacuubaeaaa! 45 Atghore vign te digépuyt © vet; ede u dot’ atiineve, Fini mn ede prihi: Ke tek uafrue ora, ede i bir i at nBpety ndgr duer tg faytdrevet. ‘T¥obi, Tete Skdyme: Ik ai Ki me traotdn. iaicaaceran 47 Ede ai kur idte tue fole, Ke tek erdi Tuda, Ai prei te dy-mbe-detgs, ede baike me atk erdng Sumy gindeye me gika ples dria, prei ingsg Krye-priftgnavet ede plekvet pBpulit. 2 Ede ai Ki e traétin u bani atijneve Sete, tue one, At& Ki ie & pud uno, ai ig: ania, Be pgrtihong ordi perang Tesuit, 6, File, Rabbi; edo © puéi, Ede Tesui oa, Mik, eee © pusi. Ede » Mik, pray 7 Atgherg uafruen’, e ving diiertg mbi Tesung, 51 Bde lo Ai prei asid Ki i8ing bake me Tesung, Strini dorgn’ © dsuer dilkgn’ ¢ vet, ede i ra Sgrbgtorit Krye-priftt, ¢ i preu 88 viding. Atghorp Tesui i got, Ke08 sikeng tande nde vend s tpret: sepsé gig’ ati Ii vEng dorp mbe dike, king me ubieig. per tg diikotg se nukg mundem taSti t’ i lute tim-8t, ode Pad nidsiety perpara mi téperg se dy-mbe-dete legeona BngayS? Si kfng me umbiibung Slrbiatg prd, so keStil dithetg me ubiime? : 55 ae at8 herp Tesui i 6a gindgyese, Porsi mbi kursarg keni catiine sika © me driina per me me zing? perdite #i8iom te yu tue mgsuem ndp tempul, ede nuke me alite. Por Gide key® ubZ, Ki tg mbiideng Skrotat'e proféignavet. Atgherp gige diddpuyt’ © Hin’, e ikng. si kapng Iesung, e pring te Kaiafa Ki ifti i : . f ainfa Krye-prifti, i Sing mbgl8dung Siariisit’ ede plektg. a 58 Por Pietrie mete mbrapa prei sg Targut, deri nd’ obdt 58 MATOEU XXVI. tg Krye-priftit, ede si hfiui mbrenda, tinte badke me Serbgtorgt, Per me pamg te mbripmeng. 59 Ede Krye-prifignit’ ede plelit’ ede gidg batkg-ndbitis kgrkiyling doimi mbg t8ng kundrp Tesuit, per me e vrame: 60 por nuke getng. Ede ndongse eréng Sumg deSmitarg t8ngs, G1 por nuke gee. Ede mbasandai eréng dy dedmitare t8ngs, ¢ Ging, Kiji 0a, ze Mundem me priune t8mpulin’ e Perendise, 62 ede per tri ditt me © ndgrtuem, Ede Krye-prifti ungrit, ei 6a, S'po pergege aspak? 18’ deSmi biyng ket kundrg teyett 63 Por Iesui nuke pezdinte. Edo Krye-prifti upergSk, ¢ i 6a, Ty v8 mbe b3 pp Perendin’ e gale, ty na due3, ndg yé ti Kribti, i Bir’ i Pergndise, 64 Tesui i ote, Ti po due: por une po u dom yuve, se TH taSti ec mbaskgndai keni me pame tg bitin’ ¢ nieriut tue nddfung prei sp didotgsg fukise, ede tue ardung mbi renal 65e Kielit. Atghery Krye-prifti 8ku petkat’ e veta, tue ong, Se vlasfimisi, T3' nevoye kena mi per deSmitarg? Ke tab 66 tck © ndegiiety viasfimin’ ¢ ati. Siu diiketg yuve? Ede a 67 upergegen, e ong, Ate faytuer per vdekg. Atgherg e peltfop ndgr aff, edo i ring me gruBta; ede tg tiere i rfing me Suplaka, 68 tue ofng, Profetizd mbg n8, o Krilt; tsili &3t’ ai Ki tg rit 69 Ede Pietri tinte peryatta ndg obdt, ede i erdi per-ang il Serbgtore, tue Ging, Ede ti Wie bake me Iesu Galiléasing 70 Por ai e mohdi pgrpara ty gidgve, tue Ong, Nuke diy se lil 7 6ue, Ede ai kur duel ndg dere te obotit, e pi ai tietgr, ob u 68t' atiineve Ai iéin’ atid, Ede kifi i8te bake me Tes 72 Nazoréasing. Ede per-se-ri e mohdi me ba, Se nuke 78 diy niering. Ede mbas Ai grimet erdng per-ang ati Ki iting tue ndesun', ¢ i o&ng Pietrit, Per te vertdt ede ti yo prd 74 asi8; sepsd ede tg folunite vat te diftin. Atgherg filoi m neme, e me b&me bé, Se nuk’ e diy at8 nieri. Ede perbihey 75 kendai Geli. Atghere i ri ndgr mend Pietrit fyala © Iesuit, Hii pat one, Se para se te kendoye geli, tri herg kb m mg mohuem. Ede duel ya8tg, e Kyau idgt. MATOEU XXVII. 59 KAPTINA XXVII. 1 Eve si ub& mengésic, gi9g Krye-priftgnit’ edo pleke’ o pépulit dén' ¢ miferng keSile kundrg Tesuit, per me © vrame. 2 Ede sie Tiong, © priing, ede e ding nder duer te Pontiut Pilatit guvernatorit 3 Atgherg kur pa Iuda, ai Ki e tradtdi, se ugukue per vdeke, upendue, ede kgdeu tri-d8t’ axgindate te Krye-priftgnit’ 4ode te plekte, tue ofng, Feyeva Ki da’e ndgr duer dak te pa-fiy. Ede ati ofng, TS giife kena na? ti ké per ta pame. 5 Ede ai hodi argindaty ndg tempul, ¢ iku: ede voiti, e vuer vétgheng, 6 Ede Krye-priftgnite si miierng argindatg, ¢ing, Nuk’ ir" ‘Te idgsg me i viimg ndg kurbani, sepsé yling ndér gaku, Ede si dan’ ¢ miterng kglile, blén’ argo’ e tiegularit me at, per 8 me votuem ty hileyte. Perandai ay arp ulfieite, Arg gaku, Oderi mbg dite tg sdthime. Atgherg umbiil Tid Htg o&ng prei nese profetit Ieremi, Ki ga, “Ede miierng tri-dt" argindate, ndBrin’ e te pernderiiemit, tg tsilin’ e pernderiieng prei te 10 biyS Israclit; ede i dling nd’ arg te tiegularit, sikurse mg urdendi Zoti”, IL Ede Tesui ndéiti_perpara guvernatorit: ede guvernatori Pueti, tue ling, Ti yé mberét’ i Tudevet? ede Tesui i oa, 12% po oue. Ede ai kur perffitei prei Krye-priftgnavet ede 18 prei plelivet, nuke pergiégei aspik. Atgherg Pilati i ¢ote, 14 Nuk ndegin sa biyng demi kundre teye? Por ai si upgrgsk as mbe ndodit fyalg; Kalki st guvernatori mgrekuldhei fort, 15 Ede guvernatori kigte zakin per ditg feste me i Yijuem 16 gindeyese Ai te Lidung, tsiling te dbySin’ atd. Ede atgherg M7 kiving whi te Tidung me 3mgng, Ki gShei Barabba. Ede ati kur ing mbefédung, Pilati u a atijneve, ‘Tsiling doni me uliguem yuve? Barabbang, apor Iesung Ki déhetg Krift? 18 Sepse © dinte, se © ding nor duer prei zmirit, 19 Ede ai tue ndétung mbi Skamp te gait, griieya e atl 60 MATOEU XXVIL. dergii tek ai, e 6a, Ti mos i ban gi ati tg dréitg: sepsé sot hola Zume nd’ dndete per at8. 20 Ede Krye-priftenit’ ede plckt’ i mbu&ng mBndiene gindeyey @l me fijpune Barabbang, ede me prigung Iesung. Ele guvemnatori upgrgik, © u 4a atijneve, Tsiling doni prei Apt 22 te duS me u liuem yuve? Ede ati bing, Barabbang. Pilati atiineve, Kif dota bly pra Tesung Ii odhete Kritt! 23Te gio’ i odne, Lete krykezdhete. Ede guvematori 62, Persé, His te kek ki bimg? Por ata bertitsing ma taper, Q4tue ine, Lete krykezdhete. Ede Pilati si pa so s'litel mbg krye aspik, por mi t&pere tg perziem bahetg, muer uyg, e Tau diterte perpara gindgyese, tue One, Yam pa fy 25 proi gakut keti rp drBiti; ym keni per ta pamg. Ede gigy populi upergdk, © oa, Gaku i ati fofle mbi nd, ede mbi biyt tang. 26 “Atghorg u Idi atfineve Barabbang: eJe mbassi fafi me tgrftirk Tesung, ¢ da ndgr duer per me ukryligzuem. 27 Atehere uStetorgt’ e guvernatorit miierng me vétghe Tesung ndg Stepi te guvernatorit, ede mbgloéng mbi at8 give tubga’ 2Be ubtetirgvet. Ede e sveling, e i veIng Ai klamide ty kulke, 29 Ede gerletiieng fi kunorg feta’, e ia viing mbi kryet t’ adi ede é ding Ai kaliim nde dorg tp diadtg: ede ring ndg guiy perpara ati, e Tieyking me at&, tue ong, Falemi, Mberét’i 80 Tudevet. Ede si e peStfing, miierng kalamin’ ede i biySing 81 ndg kryet. Ede mbassi Mieitng me at8, i svelng Klamidge', ede i volng petkat’ e ati, ede e priing per mee krylezuem, 32 Edo tue dale, getng Ai nieri Kyreneas, Ki e kilte Smning 88 Simon: ket e afin’ angari Ki tg ngreye krylkin’ e atl, Bde kur eréng ndg ni vend, Ki GShetg Golgoda, ai Ste Ki Shey 84Vend i krese, i dling me pim’ deel perziem baike me tamgl@: por ai sie viini nde buze, nuke defi me pim 85 Ede sie kryeziiong, Sting Sorte, e dang petkat’ e a te mbiiete Kid Gite Oling prei profetit, “Dang petkat’ e mbp vitghen’ e atfjneve, ede Sting Sorte mbi p&tkung t'em", MATOEU XXVII. 6L 86,87 Edo tuo ndéthung riteySin’ at8 ati’. Ede ving siper mbi kryet {ati punen’ e ati Skruem, KUT AST’ IESUL MBERETI I IUDEVET. 88 Atehere krykezdhene baske me at8 dy kursarg, ni prei s@ diagtet, ede Ai prei og temiktet. 89 Ede ati ki SkdySing por-ang nemfin’ at8, tue tiindung 40 krengt’ e vet, ¢ tue ong, Ti Ki prif tmpulin’, ede e ndgrtin por tri ditt, Spgt® v8tgheng tande: nd y8 i Bir’ i Perendise, Al sdryp prei_krykit. Keith ede Krye-priftgtiite tue Mieitune 42 baike me Skriiisit ede me plekt, oBSing, Te tier Spetdi, velgvétgheng nuke miindetg me e Spgtuem. Na’SSte mberit’ i Israclit, fet sdrypi taSti prei krulit, ede kena me i besuem. 48 Mbihei mbe Pergnding; feta Spptoye talti, ndg e daitg: sepsé M62, So yam Bir Pergndie.— A&ti edo kursiingte Ii Wing kryligzuem balke mo atf ¢ SiySing. 45 Ede the prei Sresp galtto ubi si efysing mbe gide Jeng, deri mbe nnd’ org. 46 Ede mbe te nandgn’ org Iesui bertiti me 2 te mad, tue eine, “Eli, Eli, lama sabahoani?” Ki do me o&ng, Pergndia 47 em, Porgndia em, porsd mg fidove prei duerd?” Ede disa prei asif Ki iin’ atid, kur ndggiteng, ong, Se kiji po ogtdt 48 Eline. Ede perhihere utuet si prei asié, ede muer st Spiize, ede e mbudi me ubgl, ede e vilni mbe ai kalim, e i nepte 49 me pimg. Ede te tiere 688ing, L&ni te S5fime, nde Koftg se vidn Elia me e 3pgtuem. 50 Ede Tesui por-sg-ri bertiti me 28 tp mag, e da spitting. Bl Ede Ke kurtina e timpulit tek utSa mbe dij prei sp naltit 5A deri polte; ede dou utiind, ede giirgte plasng. Ede voiet’ uhapne, ede Sume kérpgna prei asi Sétitgna’ Ki kiding vdekun’ 58 ungalng, edo diiefng prei voted, mbas to ngilunit ati, e hfing ndg Séiting Kytét, ede udukne mbg dumg vets. {4 Bde iirdgn-Kindgsi, ede ati Ki ding bake me at8 tue ricitung Tesung, kur pang tgrmetin’ ede se Kid ubiing, uftikiieng fort, e Ging, Per te vertét kiji paska KEng Bir Pergndie. 6 ee MATOEU XXVII, XXVIIL. 55 Edo ati Wing ume gra tue vlim’ ord prei sg Targut, 4 tsilat' © kiging matp mbrapa esung prei Galilesp, tue { ‘56 dgrbyem: ndgr atd iSte Maria Magdalena, ede Maria e am Takobit ede Ioseut, ede © ama tg biyvet Zebedeut, 57 Ede si ungrijs, exdi si nieri i pisung prei Arimagese, fi ¢ kidte Smning Iosef, Ki ede ai vetg kidte pase KEng digeput 58 i Tesuit: kiji vbiti pgr-ang Pilatit, © Iupi korpin’ © Tesuit 59 Atcherg Pilati urdgndi me i udling korpi. Ede Tosefi si muet 60 kérping, © mpltuel mo pethure to paster, ede © vini ni Yor tg vet tg ring, i e kite germihung nde Skamp tg garitt 61 ede si tokuldi ni gir tg maé ndg dergt tg votit, iku. Eh atié iSte Maria Magdalena, ede Maria tietgr, tue ndéAuny kundruel votit, 62 Ede ndg tg nésermeng, ki Ete mbas te préndesp, umbglody 63 Krye-prifignit’ ede Farisditg te Pilati, tue o&ne, Zot, m ufuytue, se ai gefedtari ga, kur Ke i gale, se Mbas tii dif 64 kam me ungale. Urdend pra te rithetg voti deri mbe tg tr8tgay ditg, se mos ving diSSpuyt’ © ati niitene, ede e jing, ede i ong pdpulit, se Ungal prei se vdékuni8: ede ka me Kal 65 mbripmeya gotcdtre, mi e kelle se © para. Ede Pilati a Ga atiineve, Keni riieitgsa: Skoni, e sigurdni-a si ta dial 66 Bde atk vditng, © siguriieng voting, tue buldsung giring bake me riieitgsat. KAPTINA XXVIII. 1 Ede si dkdi © sptuna, kur fildi me sbardun' ¢ diela e pan dit’ © yivgsg, erdi Maria Magdalena, ede Maria ticter, pet 2me vim’ ord vBting. Ede Ke tek ub sii termét i mag: soph engul’ i Zotit sdrypi prei Kielit, ede erdi e tokuldi giiriy 3 prei dirgse vorit, ode tinte siper ati. Ede fikeya o all ih 4 porsi vetime, ede petku i ati i bardg porsi borg. Ede ati Hi riieyling udrogng prei frikes' ati, ede ubling porsi Svdskung. Ede snguli upgrgdk, e ua gravet, Mos frikoll 6 yu: sepsd e diy se kerkoni Iesung, Ki ukrylezue. Nuk’ iy MATOEU XXVIII. 63 Kgtii: seps® ungal, sikurse pat ofing. Eni, Bifyi vénding ku ‘The Zoti. Ede skoni Spéit, © u oBni diSSpuyvet ati, se ungal prei sp vdékunil; ede Ke te po Skon mi perpara se yu ndg Galil; atié keni me e pame: Ke tek u Gale yuve. 8 Bde at5 diielng SpBit prei votit baSke me frike, ede me gezim te mad; e utiietng me u ding 2B difSpuyvet ati 9 Ede tue vitung me u dine zi diSépuyvet ati, Ke hasi me at, ¢ ua, Félemi. Ede atd i erong pe 10 kapng kambet’, ede ¢ aduriieng. Atcherg Tesui u 650° Mos kini frikg: Skoni, ¢ nepni 2 velizenavet Skiyng ndg Galilé, ede ati8 king me mg pame. 1 Ede at tue skuem, Ke disa prei riieitesavet tek erong ndg Kytét, eu ding 2& Krye-priftenavet por gig se Kid 12ubling, Ede até si umbefoong bakke me plelit, ede muern’ ¢ 18 dling kgSile, u ding uStgtBrevet anganda misft, tue one, OBni, Se di8spuyt’ © ati erome n&tgng, ede e voong, tue Mfyétung na. Ede ndg undegofig keyd prei guvernatorit, na Kena me i mbiiSung méndien’, ede kena me u biime yuve 15 mos me pisung giile. Ede ati mbassi miierng angindate, bling sikurse umesiieng: ede key8 fyale uda ndppor Iudeit deri mbe dite te sbt8ime. 16 Ete te sti-mbe-dete di8Spuyte vditng nde Galilé, nd’ atd 17 maf ku i pat porositung Iesui. Ede kur pin’ at8, ¢ aduriieng: 18 por disa vefe iSing me dij mendeS. Ede Tesui erdi per-ane, e ufoli atijneve, tue ine, M’ udi w do iirdeng ndp Kiel, 19 ede mbe 38. Skoni pré, ¢ mesoni gide kBmbete, ede i pagezoni 20 mB meng te Atit, © te Birit, e te Spirtit Sett: ede i mesoni me riicitung gidg si u kam porositung yuve: ede Ke ung te yam baike me yu gidg ditt, deri mb tg mbariiemen’ @ yBtgse. Amen. Tesui te SENTI UNGIL MBAS MARKUT. KAPTINA I. 1 Te filmit’ e ungilit Tesu-Kristit, tg Birit Pergndisy 2 sikundrg Htg Skriimg ndg profétgnit, “Nge ung ke po dergoy Enguling tem perpara filles sate, ai ki me ndreun’ iden, Stande perpara teye, Zin’ i ati Iki gerdst nde Skretingl, Bini gati udgn’ e Zotit, bani tugat’ e ati te dréita”. 4 Gionni ite tue pageziime nde Skretingt, ende tue 5 predikiimg paggzim pendimi per ndgyesgn’ e fayevet. Ende ide vendi i Tudesg, endo Terusalemitete, ailing ke ai, ends te gig pagezdheding prei ati ndp tum tg Iordanit, tw tofiime fayot e veta. 6 Ende Gionni ikte vung me Kime kamile, ende ngéiuy me bres Fikure per micdis tg vet, ende hante kartsaletsa + 7 miallty tg eggr. Ende predikonte, tue Ging, Mbrapa meye vit mi i forti se ung, tg tsilit s' yam i zoti ¢ ulem, e ti sgié Btupin' e kppiitsevet. Un’ u pagezova gure me we pe a ka me uw pageziime yuve me Spirting Seit. 9 Ende nd’ atd ditt, Tesui erdi prei Nazaretit Galilese, ends 10 upaggzii prei Gionnit ndp Tordan. Ende peritihere tue daly prei uyit, pi Kiyete hapun’, ende Spirting Seiit posi puliimp 11 tue sdripung mbi at8. Ende erdi i 28 prei Kiyek, tue Ofing Ti y8 Biri em i difuni, mbe tg tsiling pelkeva. Ends 12, 18 pgmihere Spirti o ndsir ndg Skretingt. Ende ite aif ndg Skretingt katgr-dite ditt tue ungamg prei Satanait; end Ste bakg me bigat © egra; ende Snguyt’ i Serbdying. 14 Ende Gionni mbassi udi ndgr diire, Iesui erdi ndg Galilf 15 tue predikiim’ ungilin' e mberetgnise Perondisg, e tue O&nq Se umbii’ Koha, onde uafrii mbgretenia o Perpndise: pendobl ende i besoni ungilit. 16 Ende tue &tsung nday d&tin’ © Galilese, pi Simonin’ ends MARKU I. 65 Andreng tg vgliin' © ati, tue hidung fete ndp dt: sepsi 17 Wing pelkatorg, Ende Iesui u 6a atyne, Eni mbrapa meye, ende kam me ubime ynve te biheni peSkatorg niBreai8. 18 Ende atd portihere Ting tetat’ © veta, e voitne mbrapa ati. 19 Ende posa prini prei andifi pak md tay, pa IakBbing t Girin’ e Zebedeut, ende GiSnning te velin’ ati, onde até 20 iding ndg Yundrgt tue ndrBkung f8tatg. Ende porbiherg 6iti ati: ende até Hing tp i atin’ © vet Zebedeng ndg Yundret dadltg me pungtorgt, vditng mbrapa ati. 1 Ende Skéyng mbrenda nde Kapernaum; onde Zesui pgrhihorg @2 ndgr ty Sgtunat hijni ndg synagoget, e mgsonte. Ende ‘tgmerdheding per mgsimin’ ¢ ati: sepsd ifte tue mesiim’ ati sikurse me pasun’ iirdgng, ende yo posi Skriiisitg. 3 Ende iite ndg synagoget (’ atyne sii nieri Ki kidte Spirt te 4 ndiite; endo gersiti, tue lng, Myér! Kik ke mo n& ende ti, Iesu Nazarinas? erde me na hiimbung? te diy tsili y@, 95 Bost’ i Pergndisp. Po Iesui e Kirtdi, tue lng, Mbgil goyen', %ende dif prei ati. Endo Spisti i ndfite si o skéu, ende gerditi me vi tg ma@, dil prei ati. 27 Ende to gidg ubabitng, kaki sf pijsing stiani tiString, tue tiing, Kik tq key® pung? Ii8 Ate kiji mgsim i ri? sepsé urdandn me puitit onde dpirtgnat’ e ndfite, ende i ndegoyne? €8 Ende poriiherg i dif 2&ui ndeper gid’ at& vend teé Galilesg. 99 Ende perhiherg si diilng prei synagdggse, erong ndg Sepit tg Simonit ende Andreut, baske me Iakobin' e me Gionning. 80 Ende © vidheta © Simonit po dirgei ndgr ee, ende até 81 pontiherg i 63ng per at8. Ende ai uafti, ende e toku per dore, ende ¢ ngriti; ende © Vin’ Séete pertihere, ende ayé u dgrbente atyne. Ende si ub& vong, mbg tg perpndiimit dilit, prling ke ai 88 gid’ ati Iki kiting kek, ende tg dialSsunity. Ende gigg Kyteti 84 Bte mbglddung ke dera. Endo ai Sendo8i Sumg prei asif Ki Kiling kek prei gidg tS” farp spmiindgye3, onde ndsir Sumg diay, ende s' finte didyte me fStung, sepsé ngifing. 66 MARKU I. Il. 35 Ende ungrit me nitie fort heret, e dil, ende vditi ndg # vend tg dkrete, e filei atid. 86 Ende Simoni, ende ati Ki iSing bake me at8, ndokm 87 mbrapa. Ende kur o getng, i oBng, Se tg £idg po to kprkByng, 88 Ende ai u dot’ atyne, Lete &k3ymg ndgr krye-katundet 4 ferme, Iki tg predikoy ende atié: sepsd per ket8 puny kan 89 difung. Ende ilte tue predikiime ndgpgr synagogat ¢ atjinen ndeper gid Galileng, ende tue ndsiete didytg. 40 Ende Ai i kxomdsung vin ke ai, ei Titetg, ende bie ni Guite perpara ati, ¢ i Oot, Se, ndg dat, mundeS me my 41 Kirdime. Ende Iesuit sii udimpt, Strini dorgn’ ende © preky, 42 ende i ote, Da; Kirohu. Ende ai posa oa kgt8, pertihet | 48 3k3i koma, onde uli: ende si e porositi me Strengim, + 4A ndsir yadtg; ende i dotg, Sik3 mos i OS gi askiiit: po ike, e difté vetevatgheng ke prifti, ende bidr por te Kirdmit tani 45 at3 Ki kA urdgniimg Moiseu, por deSmi mb’ ati, Po aid dif, ili me predikiimg Sume, endo me hipung fyileng kali, s8 ai s' mindei m& me hijmg mbala-fake ndg Kytdt, po id ndgper vende tg Skreta: ende viyin’ atié ke ai prei gi¢” and. KAPTINA II. 1 Ende mbas diva dit pgr-sg-ri hfjni ndp Kapernaum; end 2 undgga se Kite ndg Stgpi. Ende portiherg umbeloéng Sumy vety kaki si as at vindetg pgr-ang dérgsg s' i ndslying mi: ende ai u predikonte fyilgn BS Atghere ving ke ai, ¢ biyeng fi ulBk, ngritung prei kaig 4 vetg’. Ende mbassi s’ miindeSing me uafriimg ke ai prl Gindeyese, sbulling pulsing ku ifte ai, ende si bling brim 5 sdripng Striting Ki dingei ufogu mb’ at8. Ende Tesui kur pl besgn’ ¢ atijneve, i o3t' ulogut, Dial, 1° ufalng fayet’ e tu G Endo disa prei Skriisif iin’ ati8 tue ndeiiun’, ende tw Tmendiimg ndgr zémgrat veta, TS flet kiji keltil vlasfimil 8 taili miindetg me fafung faye, vet Ai, Pergndia? Ende Tesd perhiherg sie mir vet prei Spirtit vet, se po mendSbeq MARKU II, 67 9 me veigvitgheng kgitii, u oa, Porsd mendoni ket pung ndgr zémgrat tiya? Kid tg mi koldi me i on’ ulogut, T” ufalng fayete, apo me i Ging, Tohu, e ngre Strdting tand, endo 10 ctsp? Po Mi ta dini, se i bir’ i nieriut ki dirdgng me fafung 11 faye mbi d8t, (i 86t' ulogut,) Te dom, Téohu' e ngre trating AWtand, ende dko ndg Sypit tande. Ende af uti pertiherg, ende ngriti Striting, e dif pgrpara ty gideve; kaki si tg gi0g mgrekuldhedin’, ende Yavddying Pergnding, tue ding, So askuty s'kemi pame keSti, 18 Mbasandai Jesui dil por-so-rf nday iting; onde gio Gindgya vinte ke ai, endo ai i mgsonte. 14 Ende tue kiimg, pi Leving t birin’e Alfout tue ndéiung mbg dugang, ende i gotg, Met-mg mbrapa, ende ai ungrit, voiti mbrapa at 15 Ende ai kur po tinte ndg mgsale ndg Stepit ¢ ati, fin’ iitung ndg mgsalg ende Sumg publikang ¢ faytorg batke me Tesun’ e me digépuyt e atl: sepsd ing Sume vetg, ende 16 vditng mbrapa ati. Ende Skriisit’ ende Fariséite kur pin’ at& tue gring bagke me publikangt e me faytoret, u dd3ing aisSpuyvet ati, Pored hie pi ai batke me publikangt ¢ me 17 faytorgt? Ende Iesui kur ndegdi, u #6t’ atyne, Te Sendd%ety sing nevoye per meyokes, po ati Ki king kek: s’kam irdung me Gitung ty aréitete ndp pendim, po faytdretg. 18 Ende di8Spuyt’ e Gionnit ende te Farisevet agindying : ende vin’ e i e8ng, Persé diSpuyt’ e Gionnit ende tg Farisevet 19 agindyng, po difSpuyt’ ¢ ti s agin’yng? Ende Ieeui u 6a, ‘Mos munden’ Ggtising per darsmg me aginiime, nger si te yet dindgti bake me ati? si kohg king dandgting 20 baikg me vetgvitgheng, s' miindeng me aginiimg. Po king me Srdung ditt, kur tp mitetg dindgti prei asi, ende atgherg @1 king me agindimg nd’ at3 ditt. Ende askuli s'Kep aren pethure te barde mbe petk te vidtgrg: seps8 ndg Koftg, hek te mbidgmon’ ¢ atl te reng prei sp vidtrgsg, ende bihetg mi Me keke e dkjme, Ende askuki s'v8 ving ty ré nde teSika tg 68 MARKU IL. Il. ‘vidterg: seps3 nde Kofta, vin' e ré gris tediltatg, ende véns dSrdetg, ende teSiklatg pri’eng: po dihetg me vimg véngn’ 18 ndg telike te riy. 28 Ende ai kur po Skonte por #i dite tg Stuns’ ndgper ana tg mbiela, difSpuyt’ ¢ ati filling me dk3kung kileza, tw 24 bm’ udp. Ende Fariseit’ i gdfing, Sif Kis biyng por dite 25 Setunad, atB Ki s' Gs’ e iidgse? Ende ai u dodte atyne, Askuig s! keni Kgndiimg Rif biini Davidi, kur pat nevoys, 26 ende i erdi & ati, ende atyne Ki i8ing badke me at&? kyl hfjni ndy Stgpit tg Pergndisg nde dite tg Abiagar krye-priftit, ende hanggr buket’ © paraviimiese, te tsilate s° ite © tides, me i ngring ‘tietgr-kué, vet priftgnavet, ende u da ends 27 atijneve Ki Wing bake me at8? Mbasandai u doite atyne, se E Setuna ite bmg per niering, po yo nieriu per 4 28 Agtiingng: pgrandai i bir’ i nieriut #3’ i zoti ende tg Sgtiings, KAPTINA III. 1 Mbasandai hfjni pgr-sg-ri ndp synagoget; ende atid ite i @nieri Ki kidte dorgn’ e @atg, Ende viyin’ oré at8, ndg kofy se dota Sgndoite per dite to Sgtunad; per me e perfofung 8 Ende ai ati nieriut Ki ki8te dorgn’ e ate, Ngreu nd 4 miedis. Mbasandai u @3t’ atyne, A3t’ e iidese me bmg min per te Sgtuna, apo me bmg kek? me Spgtiime Xpirt, apo m 5 vrame? Po ati s' pezilying. Atgherg si i vini oré teo m zemgrim, tue i Sxdung kel per a¥perimin’ e zdmergs’ atijnere i Gote nieriut, Strf dSrgng tande. Ende ai e Strini: end 6 dora e ati ub © Sendo’ posi tietra. Ende Fariséite si diilug perhihere bing keSile Laike me Herodiangt kundrg ati, pg me e prigung. 7 Po Iesui iku batke me di8Spuyt’ e vet mb’ ang te dati ende i vBitng mbrapa Sume Sumitse ka Galilea, e ka Tudes Be ka Terusalemi, ¢ ka Idumea, ¢ ka pertey Iordanit; end Jumg Bumitsg prei atfinove Iki Wing ted Tyrgs’ ende Sidongl Derong ke ai, kur ndgdiing se si pune binte. Ende ai u 6 MARKU III. 69 AiSpuyvet vet me pritun’ afer’ aff AT Tundgr, per pung tg 10 gindgyese, Iki te mos e AtrengByng. Sepsd Sendo$i Sume vetp, alti si biying sipgr ati, Ki ta proking, si vetp kiding sgmiindgye, IL Ende dpirtenat’ ¢ ndijtg kur e viyin’ or3, i biying perpara, IRende gerditding, tue Oling, Se ti yd i Bir’ i Pergndise. Po ai i Kirtonte Sumg, Iki te mos e Sperfélting. 18 Mbasandai hypen ndp malt, ende ogtst pgr-ang vétghese Mbeki vetg dedi ai: onde até vbitng ke ai, Ende ai sgodi dy-mbg-dite vete, Ki te yeng baike me at8, ende Kit’ i 15 dgrgoyg me predikiime, ende te kén’ iirdeng me dendd%ung 16 sgmiindeyete, ende me ndsiety didytg: SimBning, Ki ia véini 17 Emning Pietgr, ende Iakdbing tp Birin’ e Zebedeut, ende Gidnning te velan’ e Takobit; ende ua vini &mning Boanerges, IBKi do me ing, te Biyt’ e bumbulimgsg: onde Andreng, ende Flippin’, ende Bardolomeng, ende Matéeng, ende @omang, ende Takdbing #7 birin’ © Alfent, ende @addeng, 19ende Simon Kananitin', ende Tudgn’ Iskari8ting, i tsili ‘tragtai. 20 Mbasandai ving ndg sf Stopi. Ende mbglidete per-sg-ri 21 gindgye, kalki si at s' miindeding me ngrfne as bukp. Ende nidrgzit’ e ati kur ndpéing, difng me © zing: sopsé dking, ents. tg Ki sdripng prei Terusalemit, #88ing, Se Beelzebulin’, ende se ndsir @ me te parin’ e diiyvet. 3° Po ai si Siti até per-ang, u dodte me pardbula, Si miindetg 4 Satanai me ndsiet Satanang? Ende ndg udafig nt mbgreteni Kundrg vetgvitghese, ay mbgreteni s’ miindetg me Kindriime. 25 Ende ndg udaftg #1 Stgpt kundre vetgvStghese, ay’ Sept 6s’ miindetg me Kindriime, Ende Satanai ndg ungrite kundre vetovtghese, ende uda, s’ miindetg me Kindriimg, po ki te 27 mbariime, Askudi s’ miindetg me hime nde Stepit te fortit Per me tgmbiim’ engt’ e ati, pa mos fidung mf perpara te 98 fBrting; ende atgherg ki me tembiime Stppin’ e ati. Me te vertét po ugom yuve, Se gidg fiyete king me u félung te 7 MARKU III. Iv. biyvet nigrpzevet, ende vlasfimiate, si-d3 Ki te viasfimayng: 29 po ai Ki te vlasfimoyg kundre Spirtit Sefit, s' ka me i ufafung 80 per gide yBtgng, po Gite faytir i mundimit pa-ssung: sepsi OBking, se Ka Spirt te ndfite. $1 Ving pra tg velizenit’ ende e ama e ati, ende si nd&ytng 32 yale, dergiing ke ai, per me e gitung. Ende feo all finte Eindeye, ende i Gling, Nge yot-ame ende t'yt-velazgn ke po 98 te Kgrkdyng yalte. Po af upon atiineve, tue dling, Kul 54 Ste ama eme, a velizenit’ ¢ mi? Ende si vini or8 teo ati Ki tiying per-dn’ ati, 6a, Nge ama eme, ende vglizenit’ e mil 85 Sepsé ai ki ty bye dalunimin’ e Pergndisg, kiji Ht’ em-v¢la, ende eme-motgr, ende ame. KAPTINA lv. 1 Mbasandai fildi per-se-ri_me mesiime nday dating: ende 3umg gindeye umbgloong ke ai, kali si ai hh ende tinte ndg dét; ende gidg gindgya i8te mbe tok per-ang 2 détit. Ende mesonte ati me fume pardbula, endo u gods atyne nde mgsimt te vet, 8 Naggoni; Nge ke dif mbidlgsi me mbielg: ende mbe 4 4 mbielgt, fiana ra mb’ ude, endo Spendgt’ e Kilit eréng, Sende © hangren. Ende tietra ri mbe vend guriéte, ku s' kikte 9% Sume, ende Livi periihere, sepsé s' kidte J8 te cele; 6,7 po kur Iéu dili uddk; ende sepsd s’ kidte tye, uoa. Ende tietra ri ndg drizat, ende drizate hypne, ende e mbgtng, 8 ende nuke da pemg. Ende tietra ri ndg 38 te mire, ende epte peme, tue hypun’ ¢ tue uitiime; ende print pemp pr AT tri-dit, ende per thi gaBte-dite, ende per Ai Ai Kind. 9 Mbasandai u goite atyne, Ai Ki ka velp me ndegiime, ley ndedoye. 10 Ende kur mbeti viteme, ati Ki ing teo ati bake me 4 11 dy-mbe-ditgt piitme per paribulgng, Ende ai u oa tuna, Mbe yu Gite ding me ngéfung mpiefsingn’ mbgreteniy Pergndisg: po mb’ ati Iki yang yaite, te gi¢a bitheng m MARKU Iv. 7” 12 pardbule: Ki tue pamg tg vEn' ord, ende te mos S3fing; ende tue ndegiime te ndegiyne, ende te mos miting vekt; Ki 18 tg mos ke@&heng ndotiiherg, e t’ u ufiileng fayetg. Mbasandai u Gt! atyne, Nuk’ e dini kpt8 paribule? nde si keni me mate velt gig paribulate? 14,15 Mbidlesi die ai i mbil fyifeng. Ende ket per-dn’ ‘dese, yn’ atk Hi mbiletg fyafa mb’ ati; po kur ndggdyne, vién Satanai pgritihere, ¢ u met fyalgng Ki G§@ mbiely nde 16 zimgrat t' atiineve. Ende keti keStii, ylin’ atk Ki yng mbiele ndg vende guriita, te tsilete kur ndpdSyng fyAlene, pentihere Me mating me gezim; po s' kang tiye nde vetgvitghet, po yang per pak kohg: mbasandai kur bihetg Strengim, a tp 18 ndiékung per fyileng pertiherg skandafizSheng. Endo keth Ki ying mbiele nder drizat, yln’ ath Ki ndegSyng fyaleng; 19 po giifet’ © kesai yete, ende getim’ i gsp, ende deSgrimete Pet te tierat pune, hilyn’ e mbijsing fyteng, ende bihete 20 pa-peme. Po keti, yén’ ati Ki umbolng nde 43 te mire, te tsilete ndggdyng fyalen’, ende ¢ presin’, ende biyeng peme, Per Hi tri-ditg, ende per Ai Gadte-dite, ende per iii shi Kind. 1 Ende u Go8te atyne, Mos vién kandili per me uviimg ndgng hii t¢ draeit, a ndgng Strat? ¢ yo per me uviimg mbi 22 kandiliér? Sepsd s' ite gi e mpiefet, Ki te mos Sperfiltete; as 8! ite img ndoit ge mpSofet, Ki te mos dali per falte. 88 Ndp paste kuS vele me ndegiime, Ietg ndegoys. % Ende u Goite atyne, VEni oré Kis ndegoni: Me 18 farg i matni, king me umitung yuve: ende ka me ustiimg 25 mbe yu Ki ndpgoni. Sepsd ati Kika, dot’ i epet’ ende tieter: ende ati Ki ski, ende Ki te kete, dot mitete prei ati, 26 Ende Godte, Keitli Este mbgretgnia e Perendise, posi fi 27 nieri Hi hee farg mbe dét, endo 18, e t8Shete nat’ e dite, ‘Mende fara bin, ende fitete, eS Hi ai s'e di se af, Sepsi @u biye peme prei vetgvétghesp; perpara bir, mbasandai 9 plot me griin ndg kal. Ende pema kur piketg, pertiherg Agrgin driipening, sepsd © mbetini tg KBtgte.

You might also like