You are on page 1of 185

E

M
,
O E B .

YOYPEIO ENIKH AIEIA & PHKEYMATN


AIAIKO INTITOYTO
T T E E
T E

E
E

T
B

OPANIMO EKOE IAKTIKN BIBIN


AHNA 2000

:

..
:


M




- Z
..
3
:
, . ,
Y E A A
, ..
,
A :
,
&
.
, Y IKY,
&
.


B Z, N, www.01solutions.gr
H K E B K


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
1 : A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
: ; ;
1:
:
2: :
1:
2:
3: -: ! ;
1:
2:
3: , ,
4: ()
5:
4: :
1: /
2:
5: :

1:
2: O .
2: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
1:
1: . ;
2: --
3: ;
2: T
1: .
2:
3: H
:
4: A O
3: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
1: ;
2: E E

3: &
4: ()
4: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
1 : -
2 : T
: T
-

5: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
1:
2:
1:
1:
(Internet)
2: ;
1:
2:
6: ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136
:
1:
:
2: ;
:
3:
:
:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152
1. O E
2.
3.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168
T E
O E
E A E
Y
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183



, , ,
, .
.
, , .
,
. , :
, , ,





.
.
H
.

:
; ;
1:

:

2:
:
1:

2:

3:
-: ! ;
1:

2:

3:
, ,
4: ()

5:

4:
:
1:

/
2:

K 5:
:

1:

2:
O

,
; ;
.
,
. ,
,
, ,

.
,
, .



,
.
O , , , .
,
.

. , .
.

, , :
: , , :
,

, , o :

,


, , , .

.
.

. .

;
, ,

.

10

ENO 1: ANAKAYT O O O

() , .


.
,
,
. , ,
, ,
.

11

;
;


.


.
, .
) . :

A A.
IKOTHTA
TIKOTHT
KOINN
T. EPA

()

()

()

. ()
.

B.
NIA
EIKOIN AIA
YNEP

E.
TE
IKANOTHH

A
M

.
NOTHTA
YEYY

OP
. XIOYM

.
.
.
.

12

ENO 1: ANAKAYT O O O

) (3) :
1.

2.

3.

) ;
1.

2.

3.

13

/ /

) .
/ / :

()

()

()

. .

A A.
IKOTHTA
TIKOTHT
KOINN
T. EPA

B.
NIA
EIKOIN AIA
YNEP

E.
TE
IKANOTHH

A
M

()
OP
. XIOYM

.
NOTHTA
YEYY

B.

14

ENO 1: ANAKAYT O O O

) (3) / / :
1.

2.

3.

) / / ;
1.

2.

3.

15


, .
, . .. :
, . -

16

ENO 1: ANAKAYT O O O

,
.
. , ,
, , , .

.
, ,
,
.

. A
. , ,
, , .

. .

17

A ,
, , , . O , ,
.

1.

2.

3.

1.
2.
3. ,
4. ()
5.
6. ,
7. ( )
8.
9. ,
10.
11. -

18

ENO 1: ANAKAYT O O O

12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22. ,
23.
24.
25.
26.
27.
28. -
29.
30.
31.
32.
33.
34. ( )

19

35. ( )
36.
37.
38.
39. ()
40.
41. ..

, ;

20

ENO 1: ANAKAYT O O O

. :

..


. . ,
, .

21

A . , , , .
, , .
, Roberto Benini , , 1999. T
, .
O

.
,
,
.
, , , .
, - .

22

ENO 1: ANAKAYT O O O

.

:
1.

,
(.. , ).
, ,
(.. ).

2.

,
(.. , ).

(.. , , /).

3.

, , ,
(.. , , ).

(.. ).

4.


(.. , ).
,
, (.. , ).

5.

, ,
(.. ).

6.


(.. ).

(.. , ).

. ,
, , .

23

, .
,


2.
3.

1.

A , .
M ...
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9. -
10.
11.

24

ENO 1: ANAKAYT O O O

12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24. /
25.

(3) :

25


,

.

E
.

..

.
.


. .
,
.
.

.

.
.

26

ENO 1: ANAKAYT O O O


. ,
.
.

27

I - :
M! M ;

, ,

.

.
T :
T
T ,
M .

28

ENO 1: ANAKAYT O O O

O , , . T
, . O , . K , , .
, ,
, . , .
O , ,
.

29

O .
M :
A

( )

(
)

30

ENO 1: ANAKAYT O O O

H
.
1. (5) :

:
1.
2.
3.
4.
5.

2. (5) :

31


, .

.
O :


-. , .

.

:
, /, , - .

32

ENO 1: ANAKAYT O O O

:
, , ,
, .

:

.

:
, ,
.

:
,
, .

:

.

:
.

:

.

:
.

33

:



1.
2.
3.

1. , ,
2.

1.
2.
3. /
4.
5.

34

ENO 1: ANAKAYT O O O

:.................................................


35

, ,
, , . , .
1.

2.

3.
















, ,

36

ENO 1: ANAKAYT O O O

(3) :

(3) :

N , .

37

()

, ,
,
.
. O , ,
, . , , ...
, , .
:


.

.
.

.
O .

38

ENO 1: ANAKAYT O O O

. .
A, , .
,
, .
, . .
T,
, . A
, .

39


/
- , . 1, 2 .

-
.. I: ,

: , , ...

40

ENO 1: ANAKAYT O O O

41


. , , , (, ).

, , ,
,
. O ,
, , .

, , , . ,
, .

, :

,

, .

42

ENO 1: ANAKAYT O O O

O .
.
,
. ( ) , , , ,
.
,
.



:


.

43

,
/

/

/ /
/
/
/,

, , /

, /
/

/
/
/

44

ENO 1: ANAKAYT O O O


/
/



. (5)
.

45


, ,
.

1.

2.

3.


1. Y
2.
3.
4.
5.
6.
7. O
8.
9.
10. -
11. -

46

ENO 1: ANAKAYT O O O

12.
13.
14.
15.
16. -
17.
18.
19. -
20.

(3) ,
.
1.
2.
3.

47

O :

O ,
, , , .
O . O .
O . H , , , , ,
.
T , , , . , . ,
.
O

.
. ,
, ,
. ,
.
, -

48

ENO 1: ANAKAYT O O O

.
, , .

.
O .
, .
,
.

49

, .
1.

2.

3.

( )

( )

( )

( )

( )


( )


( )

,
( , )


( )


( )

50

ENO 1: ANAKAYT O O O


( )


( )


( )

A
( , )


( )


( )


( )


( )

(3) :
1.
2.
3.

(3) :
1.
2.
3.

51


, .
,
.
.
,

1.
1.

2.

3.

4.

5.

52

ENO 1: ANAKAYT O O O

2.

1.

2.

3.

4.

5.

3.

1.

2.

3.

4.

5.

53



O



.

54

ENO 1: ANAKAYT O O O

55

1:

1:
. ;
2:
--
3:
;
2:
T
1:

2:

3:
H
:

4:
A
O


, .

,
.
, , . /
.
, :


,


.
:



57

()

, .
.

, ,
, . , , ...
, , .. , ,
, .

58

ENO 2: O KOMO TH EPAIA

E


, 21
,
(. . 89) .
/.
, , , .
,
,
.
,
. A,

.
,
. :

, , , ...
( ),

, ( , , , . , Unicef, , ...)
.

59

. ;


.
.
, , ,
A .

1.


. , , . ,
,
, .
,
.

/ .

60

ENO 2: O KOMO TH EPAIA

;
;

61

2.


B , . H
, . T . .
, . O
H/Y e-mail. , /.
.
.
, / .

62

ENO 2: O KOMO TH EPAIA

, ;

A . .

63

3.


20% . 1992 ... ,
,
.
Apollo, , (menu, ),

Braille.
,
, . ,
, , ,
, , . ,
.
.
, , , .
,
.

64

ENO 2: O KOMO TH EPAIA

65

--


, , ,
:

66

ENO 2: O KOMO TH EPAIA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

67

;
( , , ...),
.
.
.
, (/)
, .


( /)

/.

68

ENO 2: O KOMO TH EPAIA

.

. , , , , ..
.
, .

. - .
,
,
(, ,
..) (.. , ..).
,
.

.

69

, , .

..

.
H .. , (, ), (. 2004,
1997 .) , . ,
(.. , .). ,

.

, , .

..

70

ENO 2: O KOMO TH EPAIA

, ,
.

..

,
.

E , 4 E :
1. H - E.E.
2. H ()
3. H
4. H

71



. ,

,
, .
, ,
..

,
, , . ,
.. , ,
, , ...
. ,
.
,
.
, ,
, .

72

ENO 2: O KOMO TH EPAIA


.
.

; (
, 1, 2, 3 )


( )





73



, . .
, ,
, .
,
.
1.
.

, ,


.

74

ENO 2: O KOMO TH EPAIA

:
,
.


. ,

.
, -
.

:
,

75



. O , .
:


, . . .
:
,

76

ENO 2: O KOMO TH EPAIA

2. , , . ,
, ,
, ;
,
, . ,
, . ,
.
, :




/ ()

:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

77

H


.

.

78

ENO 2: O KOMO TH EPAIA

,
:

.
1.

;
;
;
) ) ) ;
2.
; (, , , )
;
;
; ( , )
;
;

79

.
3. - -
;
;

;
( ,
);
;
4.
;
;
;

;
;

80

ENO 2: O KOMO TH EPAIA

.
5.
;
();
, , (..
, , .);
6.
;
;
;
;

;

;
;

,
.

81


,
,
( ).
-. 1 " .
-
T
, . , , , , , , "" .
, .

, , , , , . , , . .
.
. , , .
, .

TEE -
.
-
,
. - -

82

ENO 2: O KOMO TH EPAIA

. ,
, .
TEE M.

. ;
1.

2.

. ;
3. - -

4.

. ;
5.

6.

83


A
O

,
, , , , .
,
,
, . ,
(. , ),
, , .
.

1997, , . ,
. . ,
, , .

. ,
.
. , 15 - 16 , .
..
.

84

ENO 2: O KOMO TH EPAIA

, , .
A :

, * .

. . ,
.
.

.
.

* O O A E (OAE)

85

. - -
E : E 14
.
() . ,
:

()

, ,
.
.
, .
( ).
.
(, ,
)
, , , , , , .

86

ENO 2: O KOMO TH EPAIA


, .

(.. , , , ). .
.
,
, . .
.
, , ,
.

.
.
E ,
:
:
:

:

87

:

:
: .

,
. 4,8% 15,5% .
(, ,
.): ,
, , ,
.
: / .
. ..
1,25 .

88

ENO 2: O KOMO TH EPAIA

.
, , ,
.

: .. ,
, , . : , , , , .

, . .. ,
. : (, , ), (, ).

, , , . : , , , , , ,
, .

Z.
, . , , ,
.

89

1:
;
2:
&
3: ()

: ,
, ,
,
.
.
, , .

, , . (, , )
().

, , , . ,
,
. , ; ; .

;
,
, .

. .

91

, . . , , ..
:


, E E,
,
, ,

92

ENO 3: TEPEOTYE ANTIHEI

;
, ;
.
,

93

,
. :


;
; ;

; ,
.


( , , ), ;
A ;

A ;

94

ENO 3: TEPEOTYE ANTIHEI

E
E
E
E ; .

E.E.


Y


K
A
I
K
Y
M
O


P
A

95


1. *. ;
ENA
KOMO
EMATO
IAOPE

A !...
!

N! K

M!

T :

PATIMO!!!

A !

P
!...

M!

K, ! !...
, !...
K!...

96

!...

AN TOY AOY
A A, . M ,
... ... !


,
!


,


!...


!!!

T ... K ,
, ...
K


;

T Destructor IV
!...

ANTE OION! A .
;
!...
T K M M. N , ;;

A!
E
N...

! E !

!
N
,

!
M
!


A!
N,
...
;

K,
! E
, ,
!

M

A!...

Some like it hot. M .


M O, 1953!

97

TO MEON TOY KOMOY


P! !. A
! A
!...

! !! 21 ,
, ... O !

P! T ; !...

; E;!...

.
,
; M ,
: = .

,
! , ,
!!

, , .
A ,
!... E , !

!!

* : E ;!(1988). . Y E E E K,

98

ENO 3: TEPEOTYE ANTIHEI

2.
, . ,
, . .
, ()
&

(AIDS)


A.

99

()


. ,
. E ,


.

(40 , )

(45 , )

(14 , )

(13 , )

100

ENO 3: TEPEOTYE ANTIHEI

1
( , , , )
:

, .
. .

( ) ! .

( ) , ;

. .
. . ,
. ( ). ,
. (
)

( ) . , . ()
.

! ( ) .

() , . ( ).
. .
, , .
. ,
. ; ( ,
). ;

. .

101

( ). ; ;
. .
( ). ; .
.

() .

( ) .

. ,
. ( .
): ; (
.) ,
.

2
( , .
).
:

( ). ;

() , . !

, . .
, ! .
! ( , ) ,
; ,
, !
.
, !

102

ENO 3: TEPEOTYE ANTIHEI

. . ,
.
:

() ,
. , .
( ). ,
.

( ) ! , ! (
, ) , ,
, . !
, , ! (
. . .)
, ! , !
, ; !
. .
, . ( )

3
( . . )
:

, , . , . ( .
) , . .
,
, .
.
: , , . (. ) !
. .

103

() , , .

, . -
. !

() ! , !

. E H
. ,
! ( ).

104

ENO 3: TEPEOTYE ANTIHEI

1.

,
. .

2.

;
A .

105


M :
T E E
E-K

, , , -, ,
.


.


. .
(AEI) (TEI)
:
.


, ,
.

. A :

(IEK) -

107

. A E I ( ) , E O 92/51/EOK.
, , , ,
, .

..................................
...............................
...............................
...................... &
...............................
..................................
................................
............................
.............................
.................................
..................................
...............................
................................

108

ENO 4:

INAKA1

EHNIKO EKAIEYTIKO YTHMA


A.E.I.

T.E.I.

I.E.K.
M

B' K

& Y

B' T

T.E.E.
3

T.E.E.
A' K

K
T
&

' T

2
1


E
-K

A E

A' T

109

110

ENO 4:

111

:
T
-
1 2 , :
1.

, ;
.

:

:
:

2.

112

ENO 4:

3.

;
;

4.

;
;

5.

;
;

6.


, E,
1999, .

113

7.

.
1 2 ,

1.

2.

114

ENO 4:

INAKA 2

EKAIEYH -KATAPTIH

A E

KATAPTIH

TPITOBAMIA EKAIEYH
A.E.I.

T.E.I.

EYTEPOBAMIA EKAIEYH

T.E.E.
B' K
(1 )

T.E.E.
A' K
(2 )

PTOBAMIA EKAIEYH

T
K
I
E
K
(I.E.K.)

M
K

A E

EKAIEYH

E
K
(.E.K.)
K
E
K
(K.E.K.)

115

1:

2:

1:

:

(Internet)
2:
;
1:

2:

.
() , , .
, , ,
.
. . . .
, .
:
,
, ,
.
, . , , .
.

.
. A
, ,
. -

117

. , .
, . .
,

.

118

ENO 5: ANAZHT HPOOPIE



.
, ;
.

e-mail .

A .

119

H ,
, H Atlas of the
Europe, discover what lies in store for our world in the 21st century and beyond. H
2007
1997.


2007 1997
A
A
A
A

2,4

894.000

30%
20-29%
10-19%
10%

300.000

322.000

529.000

120

ENO 5: ANAZHT HPOOPIE

1.

10-19%;

( 300.000);

;
;

2.

;
.

121

H
...

, ,
, .

122

ENO 5: ANAZHT HPOOPIE

.
,
.
.

123


(Internet)
, , :

.

, .

.
. www.neagenia.gr ,
,
.

124

ENO 5: ANAZHT HPOOPIE

1998-1999
E T

Y
A
E E
O

T Y
A
T M

A
A M -
K M
M
H

I N
E

;
1.
2.
3.

125

, .
2000
:
:
: 13
: E KAIEPEIE KAI TYOOIHH-POHH BIOOIKN
POONTN
: EAONIKH
:
(): 500
: AANAIO AAANAIOY & IA OE KEK TXNOOI
: MONATHPIOY 140
: 54627
: EAONIKH - HMO MENEMENH
: 031-55660-4
: AOKEIMO
: OIKOOIKE-BIOOIKE KAIEPEIE
: OYYPO XAKIIKH
: A
(): 400
: EAK
: HPOIOY
:
: OYYPO
: 0731-23473, 23549
: ANEPOI

126

ENO 5: ANAZHT HPOOPIE

To , I;

http:/www.ypepth.gr

http:/www.pi-schools.gr

http:/www.oaed.gr

OEEK

http://www.forthnet.gr/oeek

127

, ,
, .
:
- , , - .
()
/, (Internet)
, ,
:.
1.

2.


, , .
,
.

3.


, .

128

ENO 5: ANAZHT HPOOPIE

4.

-

.

5.


,
.

6.


. , , , .

7.

, ,
- : , , , , , ,
, , , .

8.

/
, , , , (, , ,
.).

9.



CD-ROM .

10. , Internet
E .
11. - ,

129

, .
12. ,
, , , ,
.
13.
, , , .
14.
(KEM), / (ITE), E , (EIE), K (EKKE),
K E (KEE) .
15.
.. , , , .
16.
(. , / ).
17. , ,
T ()
(. , , ) .
18. (KEY), (PAE)
T K (KEY) Y
, I E. T E (PAE) .

130

ENO 5: ANAZHT HPOOPIE


. Ref: SWE/KF
:

C C++


:
DEC Open VMS
Real time
Internet
B. Ref: SE/KP
:


Open VMS Windows NT
LAN WAN

:


:

... ...
.
,
, :

.
UNIX NT
.
.

Sybase.



.


. :
Fax :.... e-mail:....

:
After Sales Service

, ,
, 25 ,
MS office (Word, Excel)
.

. .
.

:...... :......


.
. , . , . O 1999.
:

;

;
.

131

E
,

:
/ (.20)
.. ...
35 .
:
VISUAL C, VISUAL BASIC, PROGRAMMING IN MS-ACCESS, ORACLE, AIX, TCP/IP NETWORKING,
VISUAL JAVA, TELECOMMUNICATION.
.
.

.
:
.

.

.


( ),
, FAX
.. :
Windows
Access Visual Basic


.
.

... fax ..., ....
e-mail ...

:

I. (.PM/NE9/52)
II. (.DB/NE9/52)
III. Internet (.CI/NE9/52)
PM/NE9/52:
2 , .
DB/NE9/52:
E
/ Client-Server
: Centura Team Developer/Gupta SQL Windows, Power Builder, MS-Visual Basic
.
CI/NE9/52:
: C, ISAPI,
JAVA, Perl, Visual Basic, C++, MFC.
:
.
.
MS-Win.


.
:......... Fax:........



: &
, /, 3
, &
.
40 .

:
Fax:........ :.......
........

132

ENO 5: ANAZHT HPOOPIE


:
.
WINDOWS 95, WORD, EXCEL.
.
.
.
, .
.
..., ... Marketing-Management
, .
28-35 .
:
.
.
.

.

Marketing
:



/ (Windows, Word, Excel,
Ms Office).
Fax:... :
/ .

,
-



;

;
.

:
1. -



2.
(-
)
:




:

133


,
. .
.
, 2
.


,













A

134

ENO 5: ANAZHT HPOOPIE


.
;
H

.

;

135

1:
;
:

2:

;
:

3:

:

, . , .
.
.
.

.
.
, , . , ,
, .
, .

.
, .
.
, ,
.

137


CD .
CD
.

E
A

138

ENO 6: ;

1.

,
CD .
.
..

139

;
, , ,
, , . .
: , ,
, .
.

M , .
.

.
, ,
, . , , , ,
. , .

140

ENO 6: ;


, ,
,
.
,
,
. . ,
, .

()
T MME
. . , .
MME ,
, . , , , .
,
.

141


.
, , .
,
. .
.
.

1. , .

142

ENO 6: ;

2.

, ,
:

3.

;
;
;
;
;
;

:
, .
;

143



.
:

-;
;
;
.
;
, , . , .
:




.

144

ENO 6: ;

...
;

145

, . , .

:
,
,
,
,
.
:

,

,

-

146

ENO 6: ;


, ,
.

147


,
,
. , .
, ,

,
.
, .
, ,
.

;
;
;
;

, , :

148

ENO 6: ;






.......................................................................................

;
:
.............................................

:
1.

2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.

149


. :

;
;

150

ENO 6: ;

:
, . ,
,
, , .

151

1.

. ,
. , , .

. , ,
.
.
.
:
;
;
;
;
,
(, , .);
;
/ ;
;
:
,

153




CD-ROM
.
:
()
()
- ()

, , ,
, . (, , ).

() ()
.
(, , , , CD-ROM, .) :
(..
5)
(.. , , .)




,
Internet , , -

154

ENO 6: ;

.
.
, . (.. 3 ).
/
.
, , . :



, ,
.


.
.

155

2.

.

, , ,
.


. ,
.
, .
.

;
;
;

156

ENO 6: ;

;
H/Y ;
.
:
,
.
,
. :



,

.
, :


, , .


. ,
, .. ;
; .
157

:

:
;
;
, .
;
;

;
( , , , );
-
;
;
;

( , , );
, .;
;
;

;
;
;

158

ENO 6: ;

; ;
-
(, / .);

;
;
;
;
;

. , .


. .
,
. .
. , , .

159



, , , .
, .
. , (, , - .).
.
: , , , , , , , , , , ,
.
E :
1.

2.

3.

4.

, .

5.

, , ( ).

6.

, .

7.

8.

9.


; .

160

ENO 6: ;

10. ; ;
11. ; ;
12. ;
13. ;
14. ;
15. (, ) ;
16. , ;
17. ;





18. ; (..
, , , ,
, , , ).
19. ; (, , )
,
.

.

161

. M
.
.
(scanner).

162

ENO 6: ;

3.

.
, .

, , . ,
, ,
.

,
. ,
.

O
, . , .
-
. , ,

163

, . , , .

:
;
;
;

;
; ;
,
;
;
;


.
:
1.

:
()
()

2.

:
()
()
T E E ()

164

ENO 6: ;

3.

4.

5.

, .

(YE, OAE, IEK . , /
(Internet). . . .

6016364

396
153 41
.

nternet

www.pi-schools.gr

nternet

nternet

, () . , .

165




, T
(Internet)

/


, , .

(, , , ,
.)



M
.
, .
, .
.
, . ,
.

166

ENO 6: ;

, , , ,
.

167

(ONISEP)*
. . , , .


SEP- 1999.
(..
, ) (.. , ) (.. , ).
.
, .

169

(, ,
, , )

-
-

--

--

--

170

EAEMATA

171




-
()

( ,

, , -

- , .. -) ()
-

()
(, )

172

EAEMATA

- - -

arketing


(skipper)

anager

- -

(.. -

, , , -

, )

( -

173

- -

( , -

, )


( -

174

EAEMATA

( )


Marketing

(Animateur)








175

( - )





, ()

, ,
-


( CDROM, web)
/

176

EAEMATA

()

-
,

. -

177

()



( )

( , , .)
( )

, -

(tour leader)

178

EAEMATA


()


, ,


()

(animateur) ()

179

&


, .
,
.
, .
(: .)

1
1997-

/:

98.

9, 15342
: 6088069

: 12/5/2000

180

EAEMATA

Selco

O 29-4-2000, -

/:

A H 42,

15342 N I

: 2825402

M :
1. T

: 30-4-2000

2.
M T , H IEK T E
A K.
3. B
.

M
O
K

181

T
email

31/7/1983

1998 , 15

(Lower)
(DELF A)

H/Y

Windows 98
Ms Office

1997
A
1995

1998 (3 )

1997

,

.

, .

182

EAEMATA


1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.

12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.

25.

26.
27.
28.

29.
30.
31.

Bock, K. H., (1996). "Studien und Berufswahl" 1996/97. Bonn.


Buchwalter, V., (1989). Les metiers avec des enfants, 3e ed. Paris: L Etudiant Pratique.
Crowley, T., (1983). The Career Bulls eye book. Cambridge: CRAC.
Crowley, T., (1994). The all new job, Quiz book. Cambridge: CRAC.
Elizur, D., Borg, I., Hunt, R. and Beck, I. M., (1991). The structure of work values: A cross
cultural comparison, Journal of Organizational Behavior, 12, 21-38.
Goleman, D., (1998). . :
Herbert, M. . :
Hill, J.M.M., (1969). The Transition from School to Work. London: Tavistock Institute of Human
Relations.
Josien, ., ,., ,., (1995). . :
Kahney, H. . :
L Orientation Professionnelle en Republique Federale d Allemagne, Generalites
Historique Principes Services et Prestations Organisation Personnel Partenaires
(1979), Bundesanstalt fur Arbeit. Berlin: Oraniendruck.
March, P., Smith, M. "A pupils guide to choosing a career", 2nd ed. CRAC.
Maze, J. R., (1973). The concept of attitude, Inquiry, 16, 168-205.
Mes projects d avenir. La Collection Education de Choix, livret de l eleve 4e college. France.
Moi et le travail. La Collection Education de Choix, livret de l eleve 4e college. France.
Pryor, R., (1982). Values, Preferences, Needs, Work Ethics and Orientations to Work: Toward a
Conceptual and Empirical Integration, Journal of Vocational Behavior, 20, 40-52.
Ruiz-Quintanilla, A. and England, G., (1996). How Working is Defined: Structure and Stability,
Journal of Organizational Behavior, 17, 515-540.
Super, D., (1957). The psychology of careers. New York: Harper.
Thurow, L., (1997). . : .. .
Watts, A.G., (1990). "Careers guidance: Current trends and future possibilities", The Occupational
Psychologist, 10, 14-15.
, (1988). : .
., (1997). " ", . : .
, . -, ., (1997). (). : - . . . ..
B, B. (1991) M :
, E E, . 3,
.1
., ., ., ., (1993).
, ...
.., : .
, ., , . (1989). . : .
, .,. (1995). ( ). :
, ., (1993). :
- , , 204-216. : .
, . ., . .,
. :

, ., (1998). . : .. .
, ., (1998). ( & ). : .

183

32.
33.
34.
35.
36.

37.
38.

39.
40.
41.

42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.

184

, ., , ., , ., (1998). . : .
(1987). . : .
, ;! (1998). : E E
.
, .
(1992): :
. . : 1992
, (1995). . :
E E .
, (1996). ,
, (, : . ). :
Gutemberg.
(1998). 1998-2000. : .
, (1996). : .
: .
: (1996): , 3/96. : .
, ., (1994):
, , 34-35, 228-240.
-, . (1992). . :
.
, . (1979). : . : .
, .., (1994). : , , . :
.
, ., & , ., (1991). . .
. : .
, ., (1993): - (. 1 & 2), :
.
, ., (1999). . : .
, ., (1995). 2000. : .
., ., (1996). : " E ". .
, M., (1990). . : .
, ., (1998). . : .
, . (1998). :
- , 21 . , 46, 81-93.
- Hardy ., ., (1996). - . : .
, . ., (1995). . . . .
, ., (1998). . : .
-, ., (1996). ,
, 14, 21-25.
aville P., (1992). Theorie de l' Orientation Professionnelle. Paris: Gallimard.
-, ., (1997). . :
, ., (1982). . .

EAEMATA

61.
62.

63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.
72.
73.
74.

75.
76.
77.
78.
79.
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.

. . .. (. 3 & 4). :
, ., , ., , ., & , . (1997). .
, 82, 129-140, .
, (93) 457 , , 29 1993.
., (1997). " - . - ",
" - ". : .
., ., (1997). " - " , 40-41, 69-78. .
, .-. (1992): "". : . 8, 4384 4386. :
, . (1994). . , , 71, 118 134.
-, . (1993). . , 66, 23-33.
, . . (1992). " " : , 8, 4385. : .
-. (1993): . .
., (1983). " ". :
. : IFAPLAN TEI.
, . (1996). . , 14, 18-20.
, (1994). ,
. : .
, (1996-1997). , ... . 1996 1997, , .. : .
, (1994). ,
. : .
, (1997). . : .
, (1997). . : .
, (1997). , ,
. : .
, (1997). , A . : .
, (1997). , B . : .
, (1997). , . : .
, (1998). (....)
.., .
, (1998). 2000. , , .
, (1998). ' . , .
., (1995). , . : .
Y: , (1995). : .

185

You might also like