FIDIC

FEDERATION INTERNATIONALE DES

INGENIEURS - CONSEILS (francuski:
Meunarodna federacija inenjera
konsultanata) je Meunarodna
federacija nacionalnih udruenja
inenjera konsultanata.

FIDIC

Osnovana 1913.
Sedite u Lozani
Oko 70 nacionalnih
udruenja
Etiki kodeks
Opti i posebni uslovi
ugovaranja

Primena FIDIC-ovih
uslova ugovaranja
IBRD Svetska banka
za obnovu i razvoj
EBRD Evropska banka
za obnovu i razvoj
EIB Evropska
investiciona banka
EAR Evropska
agencija za
rekonstrukciju

etiri standardne forme

ugovora:
Uslovi

ugovora za izgradnju
Condition of Contract for
Construction
za

graevinske ili inenjerske

radove projektovane od strane
investitora
izvodja gradi u skladu sa projektom
koji obezbeuje Investitor
3

Uslovi ugovora za opremanje i

projektovanje-izgadnju
Conditions of Contract for Plant
and Design-Build
za elektro i/ili mainsk a postrojenja, i
za projektovanje i izgradnju objekata

izvoa projektuje i obezbedjuje, u

skladu sa zahevima investitora,
graevinske, mainske ili elektro
radove
4

Uslovi ugovora za projekte klju u ruke

Conditions of Contract for EPC
Turnkey Projects
pogodni za obezedjivanje, po principu
klju-u-ruke, nekog postrojenja, ili nekog
infrastrukturnog projekta, gde Izvodja
preuzima potpunu odgovornost za
projektovanje i izvodjenje projekta

za projekte "klju-u-ruke izvodja izvodi

sve inenjerijske, nabavljake i izvodjake
radove (Engineering Procurement
Construction), obezbedjujui potpuno
opremljeno postrojenje, spremno za rad
(na "okretanje kljua").
5

Kratki oblik ugovora

Short Form of Contract

za graevinske radove male vrednosti

za relativno jednostavne radove
za radove kratnog trajanja
projekte obezbeuje investitor
moe da se koristi i za radove koje
projektuje izvodja

FIDIC
Opti i posebni uslovi
ugovaranja

Opti uslovi ugovaranja

Opte odredbe (General Provisions)

Naruilac (The Employer)

Inenjer (The Engineer)

Izvoa (The Contractor)

Nominovani Podizvoai (Nominated Subcontractors)

Osoblje i radna snaga (Staff and Labour)

Oprema materijal i izrada (Plant, Materials and Workmanship)

Poetak, kanjenje i obustava (Commencement, Delays and

Suspension)

Tetovi za kompletiranje (Tests on Completion)

Naruioevo preuzimanje (Employers Taking Over)

8

Opti uslovi ugovaranja

Odgovornost za nedostatke (Defects Liability)

Merenje i vrednovanje (Measurement and Evaluation)

Izmene i prilagoavanja (Variations and Adjustments)

Ugovorna cena i plaanje (Contract Price and Payment)

Naruioev raskid (Termination by Employer)

Izvoaeva suspenzija i raskid (Suspension and Termination by

Contractor)

Rizik i odgovornost (Risk and Responsibility)

Osiguranje (Insurance)

Via sila (Force majeure)

Odtetni zahtevi, sporovi i arbitraa (Claims, Disputes and

Arbitration)

Posebni uslovi ugovaranja

U cilju pomoi u sastavljanju
posebnih uslova ugovora FIDIC je
pripremio tzv.:
Uputstvo za pripremu posebih
uslova

10