2008. jlius 15.

szm

full circle

HP PHOTOSMART PRINTER
MATHIAS GUG

AZ UBUNTU KZSSG FGGETLEN MAGAZINJA

GIMP 4. RSZ
GRUB 101
HOME PARTCI ELKLNTSE
SAJT SZERVER KSZTSE 7

MIT RDEMES TUDNI A

KNYVTRAKRL?

A Full Circle magazin nem azonostand a Canonical Ltd. trsulssal!

04

full circle
www.fullcirclemagazine.org

Mit rdemes tudni a knyvtrakrl?

06
A Home partci elklntse
08
Sajt szerver ksztse 7. rsz 13
GIMP 4. rsz
15
GRUB 101
18
Ubuntu, a nap megmentje
Mickey ABC-jtl a Kubuntu-ig

19
20

: HP Photosmart C3180
22
: Mathias Gug

25
27

08

06

13

28
30
32
33

15

22

25

35

: Pilleknny webbngszk
35
?

37

Minden szveg- s kpanyag, amelyet a magazin tartalmaz, a Creative Commons Nevezd meg! gy add tovbb! 2.5 Magyarorszg Licenc alatt kerl kiadsra. Ez annyit jelent, hogy tdolgozhatod, msolhatod, terjesztheted s tovbbadhatod a benne tallhat cikkeket a kvetkez felttelekkel: jelezned kell eme szndkodat a szerznek (legalbb egy nv, e-mail cm vagy url elrssel)
valamint fel kell tntetni a magazin nevt (full circle magazin) s az url-t, ami a www.fullcirclemagazine.org (gy terjeszd a cikkeket, hogy ne sugalmazzk azt, hogy te ksztetted ket vagy a te munkd van benne). Ha mdostasz, vagy valamit tdolgozol benne, akkor a munkd eredmnyt ugyanilyen, hasonl vagy ezzel kompatibilis licenc alatt leszel kteles terjeszteni.

A magazin ezekkel a programokkal kszlt:

Mire ezt a szmot olvasstok, addigra mr

a
megjelent a nagykznsg
szmra. Jmagam a KDE 4-et a 4.0 ta
kvetem nyomon s azt kell mondjam, hogy
rohamosan fejldik.
Balra lthat a jelenlegi desktopom (KDE
4.1 RC1-el) Twitter plasmoid-dal jobbra fent,
jpr jegyzettmbs bejegyzssel jobbra kzpen (igen, ilyen
feledkeny vagyok!), knyvtrnzettel kzpen fent, valamint nhny
indtikonnal balra fent. A KDE 4.1 nemcsak gynyr, hanem sokkal
jobban hasznlhat, mint a 4.0 megjelensekor. Ha mg nem
prbltad ki a KDE 4-et (vagy nem tetszett a 4.0), mindenkppen adj
neki egy eslyt, lenygz!
Ha mr a Twitter-rl esett sz: nyomon kvethetsz minket a
twitter.com/fullcirclemag oldalon, ahol a csapat informcikat ad a
nagykznsg fel a
magazin vilgbl.
Remlem tetszeni fog ez a szm is s ne feledjtek: csak egy e-mail
vlaszt el minket, btran rjatok neknk s tudasstok velnk, mi tetszik (s mi nem), mirl szeretntek olvasni az elkvetkezend szmokban. A magazin utols lapjn tallhatjtok az elrhetsgeket.

Az Ubuntu egy teljes rtk opercis

rendszer, mely kivl laptopokra, asztali gpekre s szerverekre. Mindegy,
hogy otthon, iskolban vagy munkban hasznlod, az Ubuntuban benne
van minden alkalmazs, melyre szksged lehet: szvegszerkeszt, e-mail
program s webbngsz.
Nem kell licencdjakat fizetni. Csak letltd s hasznlhatod
is, megoszthatod bartaiddal, a csalddal, iskolatrsaiddal vagy munkatrsaiddal, teljesen ingyen.
Telepts utn a rendszer teljes hatkonysggal ll rendelkezsedre internettel, rajz- s grafikai programokkal,
jtkokkal.

,
Szerkeszt, Full Circle Magazin
ronnie@fullcirclemagazine.org

Ha rdekes hrre bukkansz, ne

habozz elkldeni neknk a

news@fullcirclemagazine.org

eir Thomas s Jamie Sicam frisstettk a 2006-ban megjelent

djnyertes bestsellert, a
(

gy tnik, a Best Buy Ubuntu rustsba fogott (csak az OS, szmtgp nlkl). A rendszer a
sajtkzlemny tansga szerint ez v
mjus 6. ta vsrolhat meg mind a
webshopban, mind a cg zleteiben
igen barti 19,99 dollros ron. A
Complete Edition nven forgalomba
kerl csomag 60 napos professzionlis tmogatst tartalmaz a Canonicaltl, egy kziknyvet a kezdshez s termszetesen az Ubuntu CD-t. Utbbin
ahogy azt egy gyors telefonhvssal kidertettk Hardy Heron tallhat, a
legjabb kiterjesztett tmogats verzi.

: slashdot.org

) c.
knyvet. Az j kiads, amely tbb,
mint 150 oldallal bvlt az elzhz
kpest, a 8.04-es verzit mutatja be
s mindent magba foglal, amit egy
j felhasznlnak tudni rdemes. Az
tllshoz szksges sszes informcit megtallhatjuk benne. A mellkelt ktoldalas DVD-n az Ubuntu 8.04
is helyet kapott.
Keir Thomas elmondta: A harmadik kiads tisztn s egyszeren
azokra az ismeretekre fkuszl, amelyek a Linux hasznlathoz szksgesek. Precz s lnyegretr, igyekszik
segteni a felhasznlt abban, hogy
minden olyan feladatot el tudjon vgezni, amihez korbban Windows-t
vagy akr Mac-et hasznlt.
: theopenpress.com

Az Intrepid Ibex Alpha 2 az Ubuntu

8.10 msodik Alpha kiadsa, amely seregnyi jdonsgot vonultat fel. Az j kpessgek listja a mlt hnap elejn
kezdett formt lteni s mg mindig
szmos krdsrl kell dnteni a 8.10
kapcsn.

A vgs, stabil verzi 2008 oktberben jelenik meg.

: ubuntu.com

Egy magazin nem lehet magazin

cikkek nlkl s ez all a Full Circle
sem kivtel. Szksgnk van a
eitekre,

aitokra s

jaitokra. A
cikkekhez (jtkok, alkalmazsok
s hardverek) s

(br-

milyen K/X/Ubuntu tmban) sem

jnnek ppen rosszul. Ezen kvl
minden krdst s javaslatot is szvesen fogadunk az albbi cmen

Shuttleworth lma:
legynk szebbek az Apple-nl

sal kapcsolatos.

A KDE fejleszti vlaszolnak az ket

rt kritikkra, amelyek a janurban
megjelent ngyes
verzival kapcsolatosak. A legtbb
problma a KDE 3rl 4-re val vlts-

A KDE 4-gyel a fejlesztk a Qt 3 alkalmazs-fejlesztsi keretrendszerrl a

Qt 4-re vltottak, az asztalkrnyezetet pedig az alapjaitl jrartk.
Az j szoftver szmos kritikt kapott
az j kpessgek hinya, a rossz testreszabhatsg, a bugok s a hasznlhatsgi problmk miatt. Egyesek
azt javasoltk, hogy a ngyes verzi
mell kerljn be valamelyik rgebbi
is, mg msok a 3.5-t szerettk volna portolni Qt 4-re.

Mivel szilrdan hisznk a KDE 4ben s a free desktop jvjben,

arra szmtottunk, hogy a parzs vitk a
KDE 4-rl klnsen a 4.0-s verzirl
egy id utn kihunynak majd. Tvedtnk. rta egy nylt levlben, amely a
nylt forrs kzssget rint hrekkel
foglalkoz oldal, a Groklaw hasbjain jelent meg.
A gondot leginkbb a KDE 4-el szemben
tmasztott tl magas elvrsok okozzk, pedig a fejlesztk mr a megjelens
eltt igyekeztek csillaptani a kedlyeket.
Kgler hozztette, hogy a KDE 4.0 nem
a KDE 3 levltsra kszlt, clja elssorban az volt, hogy a fejlesztknek stabil clplatformot biztostson.
: ZDnet.co.uk

Mi ez az lom? Egy desktop, amely

szebb az ltagos felhasznl szmra,
mint amit Steve Jobs lltlagos zsenijnek mentlis karmjban dolgoz Apple programozk produklni kpesek. A
koncepci szerint ez egy elfizetses
szolgltats lenne, amelyet nem rjt
bannerekkel s Flash-hirdetsekkel kellene finanszrozni.
Most, hogy befejeztk az lmodozst,
mindenki menjen szpen haza kdolni!
Shuttleworth az O'Reilly Open Source
Convention-n (OSCON) elhangzott vitaindt eladsban arra krte az egybegylteket, hogy sszpontostsk
erfesztseiket annak rdekben,
hogy ne pusztn utolrjk az Apple-t,
hanem t is vegyk a vezet szerepet
a felhasznli lmny tern.
Kifejtette, hogy cge, az Ubuntu kereskedelmi tmogatst biztost Canonical azon fog dolgozni a kvetkez kt
vben, hogy az oprendszer mg gynyrbb legyen.
Azt hiszem, a kvetkez kt vben
elttnk ll nagy feladat az, hogy az
Ubuntu desktop egy stabil s hasznlhat, m nem tl ltvnyos rendszerbl egy szinte mvszi alkotss
vljon tette hozz Shuttleworth.

A KDE tancs egyik tagja, Sabastian

Kgler beismerte, hogy a fejlesztket
meglepte a kritika intenzitsa s
sznni nem akarsa.

: theregister.co.uk

rta: Robert Clipsham

z elz hnapban megmutattuk, hogyan hasznlhatod biztonsgosan a

parancssort. Mivel ezzel mostanra
mr tisztban vagy, elkezdheted
hasznlni a sajt plsedre. A kvetkez rszben megmutatjuk a
fjlkezels alapjait, ami ksbb a
bonyolultabb dolgok alapja lesz.

ban lenni? Brmely parancs, amit lefuttatsz, az aktulis mappban futtatod. Ez most mg nem sokat jelent,
de ksbb sok klnbsget szreveszel majd. Egy parancs, ami az aktulis mappt hasznlja, az ls, ami a
megadott mappban lv fjlokat listzza ki, vagy az aktulis mappban,
ha nem adsz meg ms mappt.

Az els parancs bizonytja a

mlt havi cikkben lltott kijelentst, miszerint a sajt mappdban vagy. Mikor a ~ jelet ltod,
akkor a sajt mappdban vagy. Bizonytskppen, gpeld be (egy
terminlban):

Nem mindig hasznos, ha a sajt

knyvtradban vagy, szval menjnk
mshova. Ahhoz, hogy ezt elrjk,
hasznljuk a mappavlt parancsot,
a cd-t (change directory).

Ezt a kimenetet kaptad?

Termszetesen ez inkbb a sajt

mappdat mutatja majd, mint az
enymet. De mit is jelent ez valjban? Mit jelent a sajt mappd-

Ha most begpeled a pwd parancsot, lthatod, hogy a Dokumentumok mappban vagy. A ~/ nem
szksges a parancshoz, ez csak egy
gyes rvidts idmegtakarts vgett. Ebben az esetben mr a sajt
mappdban voltl, szval a cd Dokumentumok is mkdtt volna. Ha
egy msik mappban lettl volna,
mondjuk a /home/axaard/Kpek/2007/December/Karcsony map-

pban, elg sok ideig tartott volna a Dokumentumok mappba

lpned a ~/ nlkl. Most a Dokumentumok mappdban vagy,
de hogyan juthatsz vissza a sajt mappdba? Tbb megolds ltezik:

Ezek mind ugyanazt csinljk,

ha a Dokumentumok mappban
vagy. A cd parancs kapcsol paramter nlkl a sajt mappdba
visz, a cd .. parancs eggyel feljebb visz, szval a /home/axaard/Dokumentumok mappbl
eggyel feljebb, a /home/axaard
mappba lptnk. A harmadik a
~ rvidtst hasznlja s hasznlhat / nlkl is. Az utols a teljes elrst hasznlja, ami mindig
a megadott helyre visz, feltve
ha ltezik.
Most egy kis idsprols! Ahelyett, hogy a hossz mappaneveket bernd, mint
/home/axaard/Kpek/2007/December/Karcsony, elg betni

az els nhny bett!

A <tab> szveg helyett nyomd

le a tab billentyt. Figyeld meg,
hogyan vlt automatikusan a Kpekre. A legtbb esetben hasznlhatod ezt a technikt, hogy idt
sprolj.

Valsznleg belefutottl mr
nhny hibazenetbe, amg ezeket az egyszer parancsokat prblgattad. Ne aggdj, biztos
valami aprsg lesz a megolds.
Az els hiba valsznleg akkor jhetett el, amikor a Dokumentumok mappdba akartl lpni.

Vigyzat! A parancsor megklnbzteti a kis- s nagybetket!

A Dokumentumok s a dokumentumok nv kt klnbz mappt
jelent a terminlnak, szval nzd
meg a helyes gpelst! Akkor is
eljhet ez a hiba, ha nincs Dokumentumok mappd, mondjuk trlted. A msik hiba, a <tab>

kiegsztsnl fordulhat el. Ha a szmtgped ilyenkor csak spol egyet,

az kt dolgot jelenthet. Az els, hogy
nincs olyan mappa. Ha a mappa nem
ltezik, nem tudod automatikusan kiegszteni a nevt. A msik lehetsges ok, hogy tbb K-vel kezdd
mappa van a sajt mappdban. Ebben az esetben sd le a tabot jra,
ami megmutatja a lehetsges neveket, hogy mg nhny karaktert begpelhess. Ha rengeteg lehetsges
egyezs van, ilyesmit fogsz ltni:

Ha nem akarod az sszes lehetsget ltni, gpelj be egy n-t, ss egy

entert, majd gpelj mg nhny bett a fjl nevbl, hogy a lehetsges
egyezseket leszktsd.

sajt bevallsa szerint egy geek, akinek a hobbija a scriptels/programozs, chatels IRC-n, valamint
cikkeinek hatrid utn trtn leadsa.

Szoftver, amire
szksged van

A GetDeb az sszes ltez szoftvert

biztostja Ubuntu (s az abbl szrmaz) Linux disztribciknak, biztostva a
frisstseket mg akkor is, ha a program nem rhet el a hivatalos Ubuntu
trolkbl.

A GetDeb csomagok a Debian/Ubuntu

csomagolsi szablyoknak megfelelen kszltek, ezzel cskkentve az erfesztseket s biztostva az lland
minsget. Mindazonltal, ha egy j
csomag vagy egy fontosabb biztonsgi
frissts jelenik meg, nem kvetjk
olyan szigoran a biztonsgi szablyokat, ezzel cskkentve a megjelenshez
szksges idt. A szles felhasznli
bzisnak ksznheten a problmk
gyorsan kiderlnek s javtjuk ket.
Megemltend mg, hogy nem nyjtunk rendszer-csomagokat vagy fbb
knyvtr-csomagokat, amik fggsgi
s egyb slyos problmkat okozhatnak. Ha egy trtt csomagot tallsz,
legknnyebben a hivatalos trolkbl
val jratelepts a legegyszerbb.

www.getdeb.net

rta: Robin Catling

a az Ubuntu alaprtelmezett
teleptjt futtatod s a guided partcionlst alkalmazod, minden bizonnyal kt partci
lesz a merevlemezeden: egy Ubuntu
rendszerpartci s egy swap terlet. Ez gy rendben is van mindaddig, mg nem ksztesz ltalnos
biztonsgi mentseket, nem frisstesz Ubuntu 8.04-re vagy nincs szksged egy rendszervisszalltsra.
gy hirtelen mr nem is tnik valami
j tletnek egy partcin trolni minden adatot. Ne hidd, hogy a legtbb
fjlkezel megmutatja a gped tartalmt; a home knyvtr mg mindig a f fjlrendszer rsze. Azonban
a rendszer (Ubuntu) s a sajt fjlok
elklntse, kln partcin trtn
trolsa elnysebbnek tnik. Ha jra kell teleptenem a rendszert vagy
jra kell formzni a rendszerpartcit, boldogan letrlhetem: semmi
sem trtnik a /home mappmmal.
A biztonsgi mentseim egyszerbb vlnak, a frissts is egyszersdik ezltal. Brcsak lenne r md,

hogy elklntsem a /home mappt.

Van r lehetsg, de ez az eljrs
nem egy letbiztosts, plne nem a tapasztalatlan felhasznlknak, szval
elszr mindent ments le!

Hacsak nincs res hely a winchestereden, t kell mretezned a ltez fjlrendszer partciit, hogy helyet
csinlhass. Nzd meg mennyi helyet
foglal a home mappd s adj hozz
mg egy keveset fejben, mieltt nekillsz. Hasznlhatsz msik bels merevlemezt is, de USB meghajtval ne
prbld ki!
Szksged lesz egy olyan partciszerkesztre, amelyik kpes partcikat
mozgatni/mretezni a lemez tartalmnak birizglsa nlkl a Parted, Gparted, Visparted csald megfelel.
Ubuntu Live CD-rl, Parted Magic vagy
a System Rescue CD-rl rdemes ezeket futtatni; mivel a mr meglv part-

cidat kell tmretezni, a szmtgpeddel nem fogsz tudni bejelentkezni az Ubuntu rendszeredbe.
Ha elszrod a teleptst, hasznlhatod a live CD-t, hogy visszalltsd a rgi belltsaidat s
legrosszabb esetben a fontos fjlokat. Indtsd el a Parted-et, vlaszd
ki a mretezni kvnt partcit s
nyomd meg a Resize/Move (tmretez/Mozgat) gombot, hogy megjelentsd a belltsi panelt.
Lehetsged van click-and-drag
(kattint-s-mozgat) mozgatsra a

partci rajzn, hogy belltsd a partcid mrett vagy tpust a New Size (j Mret) rszben; a program
megabjtban adja meg a mreteket,
gyhogy akr gigabjtok ezreit is bellthatod. Kattints ki a dobozbl,
hogy frissljn a Parted ablak. Ha
minden rendben van, akkor kattints
a Resize/Move (tmretez/Mozgat)
gombra (jobb als sarok), jvhagyva a vltoztatsokat. Nem trtnik
semmi, amg r nem kattintasz a fablakban tallhat Apply (Elfogad)
gombra.

Tovbbra is a Parted-ben: vlaszd ki a

New (j) opcit s hatrozd meg az j
partcit az j /home knyvtradnak. Ez
ugyanazt az ablakot hasznlja.
hasznlj ugyanolyan fjlrendszert. Ha a f partcid ext3 ami egy
j s biztonsgos vlaszts , akkor az
j partcid is ext3 legyen! Ha ext2
vagy Reiser, az j partcid is maradjon
ugyanaz. Minden Parted verzi fjlrendszer szerint sznkdolva mutatja a partcikat a kpernyn.

Lpj ki a Parted-bl. Mg mindig

a Live CD-t hasznljuk s az ltala
ltrehozott ideiglenes fjlrendszerben fogunk mozogni. Nyisd meg a
terminlt; hozz ltre egy j knyvtrat, mint helytartt s csatold
al az j partcit:
sudo mkdir /mnt/newhome
sudo mount -t ext3 /dev/hda3
/mnt/newhome
Ismteld meg a mveletet az elsdleges partciddal:
sudo mkdir /mnt/oldhome
sudo mount -t ext3 /dev/hda1
/mnt/oldhome
Ezen parancsok legtbbjhez sudo-t kell hasznlnunk, mert root jogokat ignyel a futtatsuk.

A folyamat eltarthat egy ideig. A

folyamat minden rsze nyomon kvethet a folyamat ablakban, gy lthatod, mi trtnik az egyes
fzisokban.

Add meg a partci nevt gy, hogy

felismerd: melyik az j s melyik a rgi
lemezterlet. Az n pldmon

Menj az oldhome csatolsi pontjhoz:

hda1 az oldhome (regihome)

cd /mnt/oldhome/home

hda3 pedig newhome (ujhome) lesz

Mivel a /home mappa hivatkozsokat is tartalmaz, valamint fjlokat s mappkat, egy ltalnos
msols (cp) nem biztos, hogy jl

vgzi majd a dolgt, gyhogy egy

msik mdszert fogunk alkalmazni.
Vgy egy mly levegt:
sudo find . -depth -print0 |
sudo cpio --null --sparse -preserve-modification-time pvd /mnt/newhome/
Amit ez a kt parancs egytt csinl:
find egy natv parancs, ami a kvetkez mintt kveti: 'find <hol-keressen felttel> <mit-csinljon>'. gy
most alaprtelmezsknt mindent
keres a jelenlegi mappban (emlkezz, hogy a /mnt/oldhome/home
mappban vagyunk).
-depth azt mondja, hogy keress
egszen a knyvtrfa legals szintjig
-print0 kapcsolval pedig megadtuk, hogy azokat a fjlokat is vegye
figyelembe, amik nevben szkz
van.
A cs (pipe) '|' tirnytja a find
kimenett, hogy az a cpio parancs
bemenete legyen, ami pedig mindig
egy elz parancstl vrja az utastsokat.
Teht:

cpio egy msol parancs,

--null a szkzket tartalmaz fjneveket fogadja,
--preserve-modification-time minden fjl 'utoljra mdostva' jellemzjt
az eredeti llapotban hagyja a msolsi folyamat sorn.
Aztn:
p mint 'pass-through' (tjuts) vagy 'bypass the archive step' (lpd t az archivlsi folyamatot) s msolj kzvetlenl a megadott knyvtrba;
v mint 'verbose' (bbeszd) - kirja a
kpernyre a msolt fjlok listjt;
d ltrehozza a megfelel knyvtrakat
a clmappban.
Vgl a /mnt/newhome/ a clknyvtra a msolt fjloknak.
Ez tmsol minden fjlt s megrzi
azok mdostsi dtumt.

Mindent tmsoltunk, amire szksgnk van, gy lecsatoljuk a newhome

partcit, hogy ksbb a megfelel helyre csatolhassuk.
sudo umount /mnt/newhome

10

Mieltt brmit csinlsz, ellenrizd le, hogy minden megvan-e ebbl a mappbl! A '/home'
mappanv egy fontos, lefoglalt nv
a fjlrendszerben s t kell neveznnk a rgi /home mappt, gy a teleptett Ubuntu nem tudja majd
felcsatolni azt, mikor jraindtjuk a
gpet azt akarjuk, hogy az jat
csatolja fel:
sudo mv /mnt/oldhome/home
/mnt/oldhome/home_backup
Az thelyezsi parancs (mv) egy
gyorsrsos mdszer egy fjl vagy
mappa tnevezsre.
Az eredeti home gy megmarad,
csak ms a neve. Mg semmit nem
trltnk.

Hozz ltre egy j helytartt a

fjlrendszerben, ahova majd az j
/home lesz csatolva:
sudo mkdir /mnt/oldhome/home
Csatold fel az j home-ot ebbe a
knyvtrba:

sudo mount /dev/hda3 /mnt/oldhome/home

Most minden szemlyes fjlodat
ugyangy kell ltnod, ahogy azokat
hagytad. Ez mind szp s j a Live
CD-n, de most llandstani kell az
eddig belltottakat, hogy a rgi
rendszeren is ezek a belltsok legyenek rvnyben, klnben az j
home nem fog felcsatoldni s nem
fogod ltni az Ubuntu desktopot!

Mdostanunk kell az /etc/fstab

fjlt. Az fstab a File System Table
(Fjlrendszer Tbla), egy gyors keres, amit az Ubuntu kernel hasznl,
mint valami iskolai naplt, hogy lssa, kik vannak az osztlyban, mi a
nevk s hol lnek, csak az fstab
meghajtkat s partcikat listz,
nem iskolsokat. A parancs:

'csatold a /dev/sda3-at a /home csatolsi pont al', nhny belltssal. Igaztsd a fenti sort a partcid nevhez s
a fjlrendszeredhez.

dat annak tartalmval egytt.

Ha a Gedit falba tkzik a ments sorn, akkor prbld egy msik, karakteres szvegszerkesztvel, mint pl. Vi
vagy Nano, melyek az Ubuntu Live CDn tallhatk:

1. Elrontottad a find | cpio msols parancsot s nem minden ott

kttt ki, ahol kellett volna; a fjlrendszer nem tudja felcsatolni azt,
amit nem tall!

sudo nano /etc/fstab

indtsd jra a gpet,

vlts Live CD-re, manulisan csatold fel mind a rgi, mind az j home-ot, majd ellenrizd azok
tartalmt. Valsznleg jra le kell
futtatnod a msolsi parancsot.

Add hozz a sort a fjl vgnl,

mentsd el s lpj ki a billentykombincik ctrl-o, enter, ctrl-x.

Fejezd be a Live CD hasznlatt, indtsd jra a szmtgpet s jelentkezz

be az Ubuntuba. Ellenrizd, hogy minden rendben mkdik-e, a home-ot oda
csatolta-e a rendszer, ahov kellett, s
minden mappa elrhet-e.

sudo gedit /etc/fstab

megnyitja a Gedit szvegszerkesztt, gy hozz tudod adni j partcid
sort:

Most kt pldnyod van a home-bl a

rendszereden. Ha az j megfelelen mkdik, akkor trld le a rgit:

/dev/hda3 /home ext3 nodev,nosuid 0 2

sudo rm -r /home_backup

Ez a sor lnyegben azt mondja:

Ez letrli az eredeti home knyvtra-

11

Mi van, ha nem mkdik?

Kt lehetsg van:

2. Elrontottad az /etc/fstab rszt

s nem helyesen konfigurltad
velem mr volt ilyen.
Megolds: vlts Live CD-re s
nyisd meg az /etc/fstab fjlt jra.
Ellenrizd, hogy a helyes fjlrendszer tpust adtad-e meg: ext2, ext3
vagy Reiser. Ellenrizd az eszkz
nevt a partciid szerint a gped sda-t vagy hda-t hasznl? A lemez a, b, c vagy valami ms
bets? Jl adtad meg a partci szmt? Ellenrizd tovbb a csatolsi belltsokat prbld a
'defaults'-ot a nodev,nosuid bell-

tsokban, mint pl:

sudo mkdir /recovery

/dev/sdb2 /home ext2 defaults

0 2

sudo mount -t ext3 /dev/hda1 /recovery

Termszetesen a harmadik lehetsg arra az esetre, ha nem tallnd

a problmt, az az, hogy visszalltod a rendszert az eredeti llapotba.

sudo cp -R /recovery/home_backup
/recovery/home

Indtsd a Live CD-t, nyisd meg a

terminlt s rd be:

sudo cp /recovery/etc/fstab_backup /recovery/etc/fstab

s nyugi
Meg is van: /home a sajt partcijn.
Ugyanezeket a lpseket megism-

telheted brmely rszn a fjlrendszerednek, ha el akarod klnteni a tartalmakat csak

nehogy azt hidd, hogy ez az eljrs helyettesti az ltalnos biztonsgi mentseket; azok mg
mindig elengedhetetlenek.
alkalmanknt project manager-knt, zletelemzknt
s technikai vezetknt keresi kenyert..

8.04 LETLTS

12

rta: Daniel Lamb

ost felteleptjk az eGroupware-t a szerveredre. Ez

biztost szmunkra egy
csoportmunka szervert, ami
ugyangy mkdik, mint az exchange; csatlakozhatnak hozz
Thunderbird kliensek IMAP-pal s
Sunbird kliensek a naptr elrshez icalsrv-n keresztl. Legelszr
be kell msolnod az icalsrv-t az
eGroupware teleptknyvtrba.
Ehhez hasznld a kvetkez parancsokat:
wget
http://downloads.sourceforge.net/egroupware/eGroupWare1.4.004.zip?modtime=1208301229&big_mirror=1
unzip eGroupWare-1.4.004.zip
and now cp eGroupWare1.4.004/icalsrv
/usr/share/egroupware -r
Most mr hozzfrnk a telepthz. Ebben a pldban gy:
http://yourserver/egroupware/setup/.

A script elvgez nhny tesztet te-

lepts eltt. Nhny sikerlni fog, nhnyra figyelmeztetst kapsz.

Kattints az alul lv 'continue to
the Header Admin' linkre a folytatshoz. Most mr a belltsok oldaln
kell lenned. A 'Server Root'-nak s az
'Include Root'-nak megfelelnek kell
lennie. Az admin felhasznlt hagyhatod 'admin'-nak s llts be jelszt.
Ezzel a fikkal lpsz majd be a fvezrlbe. A Persistent Connections'-t
lltsd 'False'-ra. Tekerj le az adatbzis infromcis szekcihoz s add
meg az els lpsben kialaktott adatbzis informciit. Ebben a pldban
a kvetkez informcikat hasznljuk:
- Hagyd vltozatlanul.
- Hagyd vltozatlanul.

Ezt a webmin mysql belltsaival

kell megadni.

13

Vlassz egy felhasznlnevet

s jelszt a 'Configuration User'
szmra. Ezt fogod hasznlni a
konfigurcis belltsok menedzselshez. Esetnkben a fvezrl nevt s jelszavt fogjuk
hasznlni.
Kattints a 'Write config' gombra egy fejlc ltrehozshoz. Kapnod kell egy kpernyt, ami
nyugtzza a fejlc ltrejttt.
Most az eGroupware vezrlpultjnak belpkpernyjn kell
lenned. Add meg az adminisztrcis informcikat a Setup/Config mezkben a vezrlpultba
val belpshez.
Kattints a 'Login' gombra a
folytatshoz. Most az eGroupware belltsi kpernyjn kell lenned. Kzlni fogja veled, hogy az
adatbzis mkdik, de mg nem
hoztl ltre benne tblt.
Kattints az 'Install' gombra az
alap tblk ltrehozshoz, ami-

ket ezutn a telept ltrehoz. Ha

nem kapsz hibazenetet, akkor sikeres volt.
A folytatshoz kattints a 'Recheck My Installation' gombra. A
belltkperny frissl, s ltni fogod, hogy minden mvelet kszen
van.
Folytasd a 'Click here to setup 1
admin account and 3 demo accounts' linkre kattintssal. Add
meg azokat az informcikat,
amikkel az admin fikot szeretnd
elltni . Ellenrizd, hogy a 'Create
demo accounts' vlasztgomb legyen bejellve a demo fikok ltrehozshoz.

vissza kell kerlnd az eGroupware

belltkpernyjhez. A kperny tetejn van a 'Back to user login' link,
kattints oda. Ha hibazenetet kapsz,
miszerint a zrolsi funkci sikertelen, nyiss egy 'tmogatsi jegyet' az
adatbzisod nevvel egytt a segtsg oldalon s megkapod az egyszeri
zrolt hozzfrst. Amint ez megvan,
frisstsd az oldalt. Most a belpkpernyn kell lenned. Add meg azokat
az informcikat, amiket az admin fikodhoz hoztl ltre.
A 'Login' gombra kattintva lphetsz
be az eGroupware-be. Most az eGro-

A 'Save' gombra kattintssal elmentheted a belltsokat. Most

daniel.lamb@openyourwindows.com

upware vezrlrendszer admin vezrlpultjn kell lenned. Ezzel az

eGroupware-t teleptettk is.

tulajdonosa s alaptja a
nev
cgnek, melynek Perth-ben, Skciban van a szkhelye. Sokfle
nylt forrskd projektben rdekelt, pldul a
ban, a
lejtszban
s a
.
Nagy Leeds United szurkol.

14

rta: Ronnie Tucker

bben a hnapban a GIMP taln leghasznosabb szolgltatst trgyaljuk: a

Rtegeket. Ha megrted a rtegek lnyegt s hasznodra vlik,
akkor segtsgkkel brmit el
tudsz kszteni.
Elszr is ellenrizzk, hogy a
rtegek ablak ltszik s hasznlatra kszen ll.
Ha nem lthat, akkor a Fjl /
Prbeszdablakok / Rtegek
menponttal
elhozhatod.

tr egy lapon, a karakter egy msikon s ms eltrbeli rszletek egy

harmadik lapon. Rakd egymsra ket
s megkapod a karaktert, rajta pedig
az elteret. Ugyangy mkdnek a
GIMP rtegek is.
Ha megnyitsz egy kpet a GIMPben s megjelented a Rtegek ablakot, azt fogod ltni, hogy a kped
egy rtegen helyezkedik el, aminek a
neve 'Httr'.
A rtegek listja alatt ltni fogsz n-

gy mkdnek a rtegek: gy kpzeld el a rtegeket, mint tltsz flikat. Az

elv az, hogy klnbz dolgokat
rajzolsz az egyes flikra, majd
egy egyni sorrendben egymsra
helyezed ket a kvnt eredmny
elrse rdekben. Hasonlan,
mint egy animcikszt. A ht-

15

hny ikont. Gondold azt, hogy

ezek gyorstk a menk elrshez.

Ezek balrl jobbra: j rteg ltrehozsa, Rteg fel, Rteg le, Rteg duplzsa, Rteg rgztse
s Rteg trlse. Ezek nmagukat magyarzzk.
A mlt havi cikk kijell eszkzeinek ismeretben az ellipszis
kijellvel fogom kijellni a bolygt.

A menben vlaszd a Szerkeszts / Msolst, utna a Szerkeszts / Beillesztst.

Ha elrejted az eredeti 'Httr' kpet, lthatod, hogy a kijellt, msolt

s beillesztett bolyg egy sajt, teljesen msik rtegen van. A mi els rtegnkn!
Kimsolhatsz rszeket egy kpbl s beillesztheted egy msik kpbe.

Lthatod, hogy van egy j rtegem (a neve 'Lebeg kijells') s

szeretnnk llandstani, ezrt kattints az j rteg ikonra. Van egy
elnzeti ikonja s automatikusan
tnevezdtt 'Beillesztett rteg'
nevre. Ha t szeretnd nevezni a
rteget, csak dupln kattints a nevre s rd be az j nevet, majd
nyomj Enter-t!

: Ha kt kped van nyitva,

akkor thzhatod a rtegeket a
msikra.
Ksztsnk egy j, res rteget. Egy j rteg jn ltre az ak-

tulis rteg
fltt, gy ki
fogom jellni
a (rejtett) Httr rtegemet
majd az j rteg ikonra kattintok. Feljn
az j rteg ablak (lsd

Ne aggdj a kt szn, sakktbla

mintzat httr miatt! Ez csak a teljes tltszsg jelzse miatt van ott.
Most a kijellt bolygval rkattintok a Rteg dupliklsa ikonra, hogy
mg egy bolygm legyen. A rtegek
mozgatshoz hasznld a Mozgats
eszkzt, jelld ki a mozgatand rteget, majd hzd a helyre. A bolyg
sznnek vltoztatshoz a szncserl technikk kzl fogok nhnyat alkalmazni, hogy knnyebben
megklnbztethesd a kt bolygt.

16

fenn).
Fentrl lefel: Nevet adunk a
rtegnek (javallott valami lert

adni! Az enymet 'r'-nek fogom

hvni). A szlessggel s magassggal egyelre nem trdnk, mivel a rteget teljes kp mretv
szeretnnk tenni; a rteg kitltsnek tpust tltszn hagyjuk. Ha
akarod, vlaszthatod a fehret,
vagy az eltr s httr szn kzl
valamelyiket. n az eltrsznt feketre lltom s az 'r' rteget kitltm a fekete sznnel.
Mostanra van kt bolygm kint
az rben.
Mr
nincs
szksgem az
eredeti
kpre,
ezrt kijellm azt a rteget s a Rteg
trlsre kattintok.
Mi van, ha a narancs bolygt
szeretnm a kk bolyg el? Rkattintok a narancs bolyg rtegre, majd a Rteg felemelse
ikonra.
A rtegek az alulrl felfel koncepcit kvetik! A GIMP elszr az
'r' rteget fekteti le, rteszi a

kk bolyg rteget s vgl mindezek tetejre a narancs bolyg rtegt.

Minden rtegnek egy 'mdja'

lehet. Ezek listja az tltszsg
csszka feletti lenyl dobozban
tallhat. Jtssz ezekkel az effektusokkal! Ezekkel a mdokkal rdekes kinzet hatsokat
rhetsz el.

Mentskor bizonyosodj meg, hogy

a kpedet a GIMP sajt formtumba
mentsd (XCF)! A legkzelebbi betltskor visszakapod az sszes rtegedet tovbbi hasznlatra. JPG vagy
PNG mentskor a kpedet kilaptja s
elveszted a rteg informcikat,
ezrt mindig tarts meg egy XCF verzit! A mentshez
kattints a Fjl /
Ments menre
s mindenkppen bizonyosodj
meg, hogy a kiterjeszts .xcf
(jobbra)!

A fentiek a rtegek alapjai. Nem ktsges, hogy egy-egy jvbeni

cikkben fogunk mg rteget trgyalni, de most ismerkedj a rtegek msolsval, beillesztsvel,
emelsvel, sllyesztsvel s
mozgatsval szp kompozcik
ksztshez.

A nagyobb hats rdekben sok effektust lehet alkalmazni a rtegeken.

Prbld mozgatni az tltszsg
csszkt (a rtegek listja felett)!

17

, a Full Circle magazin szerkesztje egy bszke Kubuntu felhasznl s rszids mvsz,
akinek trlata megtekinthet itt:
www.RonnieTucker.co.uk.

GRUB 101

rta: Damon Rios

zmos olyan ok addhat, ami miatt a master boot record (MBR) javtsa szksgess vlik. A
leggyakoribb okok az albbiak:
a) A Linux rendszer teleptse utni Windows telepts vagy jratelepts (a Windows fog elindulni, Linux indtsi
lehetsg nlkl).
b) Egy partcit a PartImage segtsgvel j meghajtra klnoztunk, ahogy azt
mr a 12. szmban (Issue 12) lertuk
(ilyenkor ltalban No operating system found zenetet kapunk).
c) Velem is elfordult mr, hogy egy msik Linux disztribci teleptse sorn elfelejtettem belltani, hogy ne rja fell
az MBR-t (az j bootloader lp mkdsbe, de az Ubuntu rendszernk nem szerepel a kivlaszthat lehetsgek
kztt).

Nincs mirt aggdni, ha van egy live

CD a keznk gyben (csak GRUB-os legyen). Nyolc lps alatt visszallthatjuk

root (hdx,x) <a find parancs kimenete>

a GRUB mennket.

Indtsuk el a gpet Live CD-rl s nyissunk egy terminl ablakot.

Ezutn:

Ezt kveten:
Gpeljk be:
s vgl:
Ezutn:

A find parancs kimenete fontos szmunkra, mivel az 5. lpsben fel fogjuk hasznlni. Msik megolds lehet a partci
csatolsa (mount), majd a /boot/grub/menu.lst megnyitsa (a merevlemezrl, nem a
live krnyezet gykerbl). Grgessk le ahhoz a nem megjegyzsknt szerepl sorhoz,
amiben szerepel a root (hdx,x), majd zrjuk be, levlaszts (umount) s folytassuk.
Amennyiben tudjuk melyik partcira van
szksgnk, kihagyhatjuk ezt a lpst.

Mit csinl az 5. s 6. lps? Az 5. lps kzli a Grub-bal, hogy melyik partcirl indtsa a rendszert s a 6.
lpsben ez az informci az els merevlemez master boot record-jba rdik.

Miutn a rendszernk jraindult,

nyissunk egy terminl ablakot s gpeljk be:

Szerepeljen itt kt mintabejegyzs

Gpeljk be:

18

(egy Windows-ra, egy pedig Linux-ra),

amelyeket a menu.lst fjl tartalmazhat.
rta: Travis Moore

U
Msoljuk ki s illesszk be (msol-beilleszt) alulra azt, amelyikre szksgnk
van, minden sor elejrl vegyk ki a
megjegyzs jelet (# trlse), mdostsuk a root (hd0,1) sort szksg szerint,
s ezutn prbljuk meg elindtani az
egyb partciinkon tallhat rendszereket is.
jelenleg a Szmtgpes Informcis Rendszerek Baccalaureate fokozatt szerzi meg. A hlzatok a
szakterlete, ebbe beletartozik szerverek
teleptse s karbantartsa is, viszont a
programozst ki nem llhatja. Nagyjbl
egy ve hasznl Linuxot (Ubuntu) s az
FCM-ben mr rknt s korrektorknt is
kzremkdtt.

buntu a nap hse! Brmennyire

is sablonosan hangzik, de gy trtnt, az Ubuntu ismt belopta
magt a szvembe. Egy bartom hzban trtnt az eset, aki ppen az utazsi irodjuk gyfeleinek tartott
sszejvetelt. A szlei egy utazsokat knl weboldalt indtottak, aminek hetente 1000 dollrt (nagyjbl 500 )
kellene termelnie. Az desanyja, aki a
f zletasszony, hiba prblta egyttmkdsre brni a laptopjt egy VGAHDMI, majd egy HDMI-DVI talaktval:
a jel elveszett valahol menet kzben,
mert mindssze egy kibrndt fekete
kpernyt lttunk. Ekkor azt mondtam:
n tudom, hogy kell ezt megcsinlni.

prezentci volt, hanem egy Windows-os futtathat llomny. Gyorsan dntttem, felteleptettem a
Wine-t. Ezutn mr pillanatokon bell le tudtam vetteni a bemutatt.
Volt mg egy bkken, mert az elad egy clicker-t szeretett volna
hasznlni. Aki esetleg nem ismern, ez egy olyan rdis eszkz,
amellyel az egr vagy billenytzet
hasznlata nlkl lehet naviglni a
bemutatban. Br mr nem igazn
bztam a szerencsmben, de rdugtam a gpre az eszkzt. El se hittem, de mkdtt! Aztn jtt mg
egy DVD, de erre mr a libdvdcss
teleptsvel felkszltem.

Hoztam a laptopomat, amiben a HDMI-DVI talaktshoz megfelel grafikus

krtya volt. Mondanom sem kell, Hardy
Heron futott rajta, s teleptettem mg
az Envy-t is, gy az Nvidia krtya szpen
mkdtt. Csatlakoztattam a HDMI kbelt, belltottam a TwinView mdot, s
mr mkdtt is! Ezutn egy msik
problmba futottam bele. A vettend
bemutat nem egy egyszer PowerPoint

Rvidre fogva a mondandmat: a

bemutat rendben lezajlott. A Hardy Heron az Envy-vel s Wine-nal kiegszlve megszntetett minden
a bemutat kapcsn add problmt. Ksznet azoknak a csapatoknak, akik az emltett
projekteken dolgoznak.

19

rta: Andrew Min

eismerem, mindig is kockafej

voltam. Azta, mita mrgemben fldhz vgtam Mickey
ABC-s jtkt habr anym krte,
hogy hagyjam abba, de n nem tettem , mindig is rdekeltek a szmtgpek. Igazn akkor kezdtem el
komolyan foglalkozni velk, amikor
tallkoztam a Microsoft Publisher XPvel, ami igyekezett megknnyteni a
publikcit az egyszer felhasznlk
szmra. Sosem sikerlt igazn, de
szerettem. Egy nap megtalltam, hogyan is lehet weboldalakat kszteni.
Ezutn gy dntttem, hogy elmegyek a knyvtrba s megtanulom,
miknt is lehet jobb weboldalakat kszteni. Kzbe vettem
[1] mvt s
azonnal beleszerettem a programozsba.
Minl inkbb beleestem a szmtgpekbe, annl tbb programozsi
knyvet talltam. 2003-ban egy napon a kezembe kerlt egy rgi O'Reilly knyv a linuxrl (nem emlkszem
a pontos cmre). Ismeretlen volt sz-

momra s vekkel
azeltt rtk, azrt
mgis vetettem
egy pillantst a
knyv tartalmra.
Egy olyan rendszert
brzolt, ami gy
nzett ki, mint a
DOS, valamint kpernymentseket,
melyek biztosan a
KDE 1.0-rl kszltek. Ezutn gy
dntttem, nem akarom tbbet futtatni
a Windows 3.1-et.
Nhny vvel ksbb engem is elkapott az azonnali zenetkldk rlete,
habr hivatalos kliensprogramot nem akartam. Inkbb egy olyat,
ami kezeli az AIM-ot,
ICQ-t, MSN-t, Yahoo-t
s Skype-ot, valamint
mindegyiken kpes a
hangtvitelre is. Talltam egyet:
. Aztn azt is szrevettem,

20

hogy csak Linuxon fut. Emlkeztem, hogy

hallottam valami VMWare-rl,
ami kpes Linuxot futtani Windows alatt.
Rkerestem a
KDE kifejezsre a
-en
[2] s talltam egy openSuSE lemezkpet. Letltttem, futtattam
s beleszerettem a KDE-be.
Itt azonban akadt egy kis problma: mg nem lltam kszen a Windows lecserlsre, a virtulis gp
pedig nem mkdtt, mert csak
512 MB RAM-om volt. Kiprbltam
a Puppy Linuxot USB-meghajtrl
futtatva, de feladtam, amikor meglttam a gusztustalan JWM ablakkezelt. Prbltam a Slax-ot is, de
visszahkltem, mert sokkal nehezebb telepteni merevlemezre,

majd feladtam.
Aztn 2006ban a PCWorldben olvastam
egy cikket az
Ubunturl. Olvastam,
mennyire
knny hasznlni s gy
dntttem: ez
nekem kszlt.
Egy problma
azrt akadt:
nem tetszett a barna tma. Aztn rtalltam a KDE-s testvrre, a Kubuntura. Azonnal rendeltem 5 CD-t
(Dapper Drake) a ShipIt-rl.
Hnapok teltek el, mire megjtt a
ShipIt-es csomag. Amikor megrkezett, idegesen bontottam fel a csomagot. sszegyjtttem minden
btorsgomat s 2007 februrjnak
egyik szombatjn teleptettem. Persze mr ezeltt is hallottam, hogy
megjelent az Edgy Eft. Kirtam egy
CD-re s teleptettem a Kubuntu
6.06-ot. Sikeresen legyalulta a merevlemezemet, szerencsre elrelt
voltam s eltte ksztettem biztonsgi mentst, gy visszaraktam az

XP-t s a Kubuntut. Ekzben rjttem, hogy a

Windows XP sokkal gyorsabb,
ha jratelepted.
Hamarosan
azonban mr
nem aggdtam
a Windows vgett. Mita teleptettem a
Kubuntut, egyre
inkbb beleszerettem. A csomagkezel (a SuSE YaST-ja nincs olyan
j, mint az aptitude), a stabilits (nincs
fagys tpercenknt) s a
sebessg (sajt tapasztalataim alapjn a Kubuntu
gyorsabb az XP-nl) alapjn
gy tnt, megtalltam a
Windows kivltsra alkalmas rendszert. Azta kiprbltam mr nhny
rendszert, de mindegyikkel
volt valami bajom a
MEPIS idejtmlt programokat hasznlt, a SuSE-ben ott
az idegest YaST csomagkezel, a Freespire pedig egszen egyszeren rossz volt.

21

A Kubuntu sem tkletes, de a legjobb, amit eddig lttam.

igen, nmi irnia: mr nem
hasznlom a Kopete-t.
[1] http://www.redwall.org/dave/davesbook.html
[2] http://www.vmware.com/appliances/

keresztny, amerikai, tanul s nagy Kubuntu-rajong. Tbbet is megtudhatsz

rla a
http://www.andrewmin.com oldalon.

HP PHOTOSMART
C3180 PRINTER

rta: Ronnie Tucker

Miutn bekapcsoltam a nyomtatt, valamint bedugtam a PC-mbe az USB-kbelt, a Kubuntu Hardy felismerte s
kzlte, hogy ez egy C3100-as sorozat
eszkz a HP-tl, megjelentette a nyomtat ikonjt a tlcn s egy buborkablakban kzlte, hogy kszen ll a
hasznlatra. Ez knnyen ment. A nyomtatikonra kattintssal rhetek el a nyomtatsi
feladatok.
Befejeztem a kutatst egy normlis, olcs s Linux-kompatibilis nyomtat utn. A Google s az Ubuntu
Forums alapjn a vlasztsom egy
HP Photosmart C3180-ra esett.
Ez egy 'minden az egyben' nyomtat; tud nyomtatni (mint egy egyszer nyomtat), scannelni (mint
egy skgyas scanner) s fnymsolni (mint egy irodai fnymsol). Meg
kell mg emltenem, hogy msolknt akkor is hasznlhat, ha a PC ki
van kapcsolva. A drgbb modellekkel szemben azonban ez nem tud
faxolni.

A fekete s sznes patronok behelyezse utn (amik a csomag rszei) a

nyomtat automatikusan kinyomott egy
tesztoldalt. Ezen ltszott, hogy a klnbz szn tintk mg tkletesek, hiba llt a nyomtat.
Kvetkez lpsben megnyitottam
egy OpenOffice dokumentumot. Megnyomtam a nyomtats gombjt s mkdtt! Egyszer, mint a fak. Ezutn a
kinyomtatott oldalt le akartam msolni,
ezrt a paprt a scannerre tettem s
megnyomtam a gombot. Mkdtt! Felbredt bennem a gyan ez tl szp,
hogy igaz legyen!

22

Okozott nhny fejrzs pillanatot, hogy scannelni is tudjak a

nyomtatval, de ez azrt volt, mert
nem teleptettem a SANE-t. Ez
olyan scanner alkalmazs, ami minden ms alkalmazs s a scanner
kz pl be. Felteleptettem a SANE-t s elindtottam, kszttettem
elnzeti scant, kivlasztottam egy
terletet, rnyomtam a scan gombra s mkdtt! Betltttem a
GIMP-et s a SANE teleptse utn
mr lehetsg volt scannelsre innen is.

A nyomtat tetejn kt lmpa

van: az egyik arrl tjkoztat, ha kifogyott a papr; a msik pedig az alacsony tintaszintrl. Szmos gomb is
tallhat rajta:

A msolgombok segtsgvel vltoztathat a papr tpusa, a msols minsge, a msols mrete, valamint a
msoland mennyisg. Ezek alatt tovbbi kt gomb tallhat a fekete, illetve
sznes msolshoz. Az utols gombbal
scannelhetnk.
A nyomtat elejn akad nhny rs,
ahov krtykat helyezhetnk:

blyegkpekkel, amikbl fott szeretnl s a lapot beteszed a scannerbe, hogy detektlhassa az

ltalad kitlttt kpeket (szerintem
OCR segtsgvel) s kinyomtatja a
krsedet. Hogyan lehetne ezt Linux alatt megoldani? Lvsem
sincs A krtyaolvasban lv kpeidet elrheted GIMP-bl is, de
brmilyen ms fotalbum all is.
Nem tudom, hogy mindig is ott
volt-e, vagy a detektls sorn kerlt oda, de talltam egy HP Device
Manager-t a Kubuntu menjben.

Ezek krtyaolvasknt mkdnek, gy

az USB-s olvasm feleslegess
vlt. Mivel a C3180-on nincs kperny a fotid megtekintsre,
ezrt ha megnyomod a blyegkpek gombjt (amint beteszed
a krtyt, nekill villogni), a
nyomtat egy vagy tbb oldalra
kinyomtatja a kpeid blyegnzett. Ezutn talltam egy csak
Windows/Mac alatt mkd lehetsget. Az eljrs gy mkdik,
hogy kitltd az oldalt azokkal a

23

ltala elrhetv vlnak a fbb

nyomtatsi, msolsi s scanner
funkcik (a kinyomtatand llomnyok sorballtsval egytt), de

sttuszinformcikat is kapunk az
eszkzkrl (tintaszint, tesztoldal,
patronok tiszttsa) s a nyomtat
belltsairl (nyomtatsi minsg).

Tnyleg semmi kivetnivalt nem

talltam a nyomtatban. Tnyleg
annyira egyszer volt telepteni,
mint gyantottam. Kiprbltam minden alapfunkcijt (nyomtats, scannels, msols), minden knnyen s
egyszeren ment.

Eszkz Msol / nyomtat / scanner

Max nyomtatsi sebessg 22

oldal/perc (fekete-fehr) / 20
oldal/perc (sznes)

Nyomtatsi md Tintapatron sznes

fotminsg

Tintapatronok 1 fekete patron, 1

sznes patron (cin, magenta, srga)

Havonta nyomtathat oldalszm (max)

1000

Szn 4 vagy 6

Tovbbi funkcik Nyomtats

memriakrtyrl

Scanner tpusa CIS

Szlessg 43.4 cm

Optikai felbonts

Hosszsg 29 cm

Interpolcis felbonts 19 200 x

19 200 dpi

Magassg 16.2 cm

Sznes mlysg 48 bit

Lokalizci Nyugat-Eurpa

Maximlisan tmogatott memria

MB

1200 x 2400 dpi

Szrkeskla mlysg 8 bit

Tmeg 5.1 kg

Max nyomtathat mret 215 x

297 mm

Memria 32 MB

Az eBuyer.com-on vettem 35 fontrt

(kb. 70 dollr), az j tintapatronok
pedig 15 fontba (kb. 30 dollrba) kerltek.

Tinta tpusa HP Vivera Inks

32

Tmogatott Flash memrik Memory

Stick, CompactFlash, SD Memory Card,
MultiMediaCard, xD-Picture Card, Memory
Stick Duo
Max msolsi sebessg 22 oldal/perc
(fekete-fehr) / 20 oldal/perc (sznes)
Max msolsi felbonts 600 x 600 dpi
(fekete-fehr) / 4800 x 1200 dpi (sznes)

Msolat tpus lapok

Min msolhat mret 77 x 127
mm
Max msolhat mret 215 x 610
mm
Min msolhat tmeg 75 g/m2
Max msolhat tmeg 236 g/m2

Max dokumentum nagyts 400%

Tmogatott mdiatpusok tltsz

paprok, bortkok, norml papr,
nvjegykrtyk, fotpaprok

Max dokumentum kicsinyts 50%

Standard kapacits 100 lap

Maximum msolat 50

Nyomtatsi tlca kapacits 50 lap

Tintapatron HP Thermal Inkjet

Sebessg 22 oldal/perc (A4)

fekete/fehr 20 oldal/perc (A4)
sznes szveg s grafika esetn

Max nyomtatsi felbonts 1200 x 1200

dpi (fekete-fehr) / 4800 x 1200 dpi
(sznes)

24

tvve a

-rl

A 'Behind MOTU' egy oldal, mely kiemeli azokkal az emberekkel kszlt interjkat, akiket gy ismernk, mint 'Masters of the Universe' (MOTU) magyarul:
Az Univerzum Mesterei. k alkotjk a csomagksztk nkntes hadseregt, akik az Universe s a Multiverse trolk szoftvereinek karbantarti.

Fl vvel ezeltt installltam Ubuntu-t,

egy Xubuntu 6.06 IIRC volt.

28
Montreal, Canada
mathiaz

Elszr 1997-ben lttam Linux-ot,

Redhat IIRC-t. 1999-ben tltttem le
elszr, ez egy Debian volt. Igazbl nhny ht utn feladtam. 2000
nyarn trtem vissza a Mandrake Linuxszal s a 2.4-es kernellel. Azta
nem hagytam abba.

Tavaly mjusban nyertem felvtelt a

Canonical-hoz, mint az Ubuntu Szerver
csapat els tagja. Az Apparmor s ms
szerverprogramok csomagjainak ksztsvel kezdtem, ami hozzsegtett ahhoz, hogy a MOTU csapat tagja legyek.

A help.ubuntu.com-on tallhat csomagksztsi, Debian karbantartsi s

Debian hzirend tmutatkat hasznltam. A folyamatoknl a wiki.ubuntu.com-hoz tartottam magam, ahol az
elbbi tmutatk megtallhatk. Vgl,
de nem utols sorban, az irc csatorn-

25

kat (#ubuntu-motu s #ubuntu-devel) hasznltam, amik nagyszer

forrsok. Mindig talltam valakit,
aki segtett.

Egy nagyszer csapat rsze vagyok s megprblom a legjobbat

nyjtani a szabad szoftver vilgnak. Rengeteg rdekes kihvssal
tallkozom a csomagkszts sorn megtanulhatod, hogyan is
mkdnek a dolgok a httrben.

Egyszer s kis dolgokkal kezdjk.

Keressenek egy bug-ot vagy egy
csomagot, s prbljk meg kijavtani. Krjenek tmogatst s segtsget, gy rvid id alatt
rengeteget lehet tanulni.

Az egyik projekt, amin dolgozni prbltam, egy jobb csomagkszt krnyezet web alkalmazsokhoz. gy
azok az alkalmazsok egyszerbben s mindig ugyanolyan mdon
adhatk hozz a universe-hez.

Leginkbb szerver terleten folytatom a munkt az Apparmor biztonsgi

belltsaival. A szerverek hardvertesztelse a msik terlet, ami rdekel.

Sok ms dolog mellett szvingelni

jrok hetente nhnyszor Montrelba s ms helyekre szak-Amerikban. Nagy utaz is vagyok: pp
most rkeztem vissza egy 8 hnapos htizskos utazsrl zsibl (Monglia, Tibet, Nepl s
India voltak az llomsok).

ubuntu
forums
.org

26

rta: Emma Jane Hogbin

dexe, amely meghatrozza a viselkedsi normkat [1]. A rendszer egyszer s elegns, mindssze hat f
pontbl ll: Lgy elzkeny, lgy tisztelettud. Lgy egyttmkd. Ha
nem rtesz egyet valamivel, konzultlj a tbbiekkel. Ha bizonytalan
vagy, krj segtsget. Ha kilpsz, udvariasan tedd.
Nemrg zajlott a tmrl eszmecsere az Ubuntu Woman levelezlistn Hogyan segtett neked a
Kdex? [2] [3] cmmel. A vlaszokbl kiderlt, mekkora trs van az elmlet s a gyakorlat kztt:
mindenki lelkesen veti al magt a
szablyoknak, de a betartsuk bizony komoly erfesztsbe kerl.

zmomra az Ubuntu log a

szabadsgot s a kzssget szimbolizlja. Maga a
sz azt jelenti: Embersg msok
fel. A kzssgnek van egy K-

Az Ubuntu Kzssg tele van lettel s mindenki rmt leli abban,

hogy tagja lehet. Mindazonltal nem
n vagyok ppensggel a megfelel
viselkeds mintakpe. Akr a bartaimmal vicceldk egy IRC-csatornn,
akr egy rzelmektl fttt vitba bonyoldok, nha elfelejtem visszafogni magam. Ez msokra is kihat s a

27

rossz plda tovagyrzik, mint

amikor ledntnk egy sor domint. Azltal viszont, ha betartom
a Kdex szablyait, msoknak is
segtek abban, hogy gy tegyenek. Mindenkit arra szeretnk btortani, hogy kvesse a pldm
s havonta egyszer olvassa el az
alapelveket. Lssuk, mennyire
tudjuk tovbbadni a j pldt!
[1] http://www.ubuntu.com/community/conduct
[2] https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-women/2008-June/001594.html
[3] https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-women/2008July/001598.html

on-line kzssgek ptsben segdkezik,

munkjhoz nylt forrs szoftvereket hasznl. Kanada vidki terletn l, lmnyeit blogjban
rkti meg: www.emmajane.net.

rta: Uwe Hauck

A Nylt Forrskd jvje a ma mg kezdnek szmt emberekben rejtzik, ezrt a magazin ezen rszt elssorban nekik sznjuk; msodsorban azoknak, akik mg tnyleg fiatalok s kezdk is egyben.

agyon rgta vagyok Linux

rajong. Els tallkozsom a
90-es vek elejn trtnt pr
korbbi verzival; ez tbb volt, mint
tudomnyos rdeklds. Akkoriban
Szmtstechnikai Nyelvtudomnyt
s Mestersges Intelligencit tanultam, a szakomon bell a Unix opercis rendszerre esett a vlaszts.
Elkltztem, megnsltem (gyermekeim vannak) s gy 6 vvel ezeltt ismt megntt az
rdekldsem a Linux irnt. Els
kapcsolatom a SuSe-val volt, aztn
a Feisty Fawn-nl vgleg tvltottam Ubuntura.
A felesgem nem igazn rtett a
szmtgpekhez akkoriban; mindig
flt a vrusoktl, hogy sszeszed
egy trjait, mikzben a weben szrfzik. Vicc nlkl annyit mondtam
neki: Mirt nem prblod ki az
Ubuntut? Biztonsgos, knny hasznlni, imdni fogod. Legnagyobb
meglepdsemre beleegyezett, ezt
kveten mr teleptettem is neki

az Ubuntut egy kln partcira a csaldi szmtgpre. Rgtn megkedvelte

s szmtgp-fgg lett, azta majdnem olyan kocka, mint n.
Jelenleg ngy gpet hasznlunk
persze mindegyiket Ubuntuval felszerelve, egyedl a csaldi gpen van egy
Windows XP is fent, a gyerekek jtkainak. Mindig van remny. Az idsebb fiam (8 ves) ppen az anyjt nzte, aki
a kedvenc jtkval, a Widelands-szel
jtszott, majd megkrdezte: Jtszhatok ezzel n is?
Az els tallkozs megtrtnt!

28

Milyen konfigurcit is futtatok

valjban? Egy Sony Vaio VGNFZ31J DualCore notebookot hasznlok, tkletesen mkdik minden,
az NVIDIA videokrtya kivtelvel.
Igazbl az is mkdik, csak nhny plusz tulajdonsgt hinyolom. Tovbb nem brtam
ellenllni, hogy meg ne vegyek
egy ASUS EEE PC 700-t. Az irodban a segdem, a kanapn a szrfdeszkm. Szval nagyszer!
Felteleptettem kzben egy Ubuntut r, ha ton vagyok akkor is brmit el tudok intzni. Egybl
tkletesen megy rajta a Compiz
Fusion. Gyorsan a szemlyes mdiakzpontomm vlt, egy hordozhat vide lejtsz, informcis
kzpont (ha ton vagyok) s mg
sok ms dologra j. Ha TV-t akarok
nzni ott a Zattoo lejtsz vagy a
DVB-T.
Otthon rktk egy USB billentyzetet s egy egeret, plusz egy
21 inch-es kpernyt. Nagy meglepetsemre a kis EEE PC tklete-

sen tmogatja az 1600x1050-es felbontst! Ha valamelyik fiamnak kell

majd egy szmtgp az iskolai munka elvgzsre, kapni fog egy EEE-t
vagy valami hasonlt, termszetesen Linux rendszerrel. Hrom gyerekkel az az rvem, hogy egy teljes
notebook rbl tudok venni hrom
EEE PC-t egrrel, billentyzettel s
monitorral. Ezenkvl ha a gyerekek
tl sok idt tltenek a szmtgp
eltt, brmikor elhozhatjuk a szobjukbl.
Jelenleg a gyerekeim egy AMD Dual Core processzoros Acer Asztali
Szmtgpet hasznlnak 3 opercis rendszerrel: Windows XP, OpenSUSE 10.1 s Ubuntu 8.04. A
felesgem az n 'rgi' notebookomat hasznlja, egy Samsung R55
DualCore-t; knnyen kitallhat,
hogy Ubuntuval. Sokat levelezik rajta, megtervezi a csaldi programokat, bngszi a webet s persze
jtszik a Widelands-szel. A csaldban egy vezetk nlkli nyomtat
szervert hasznlunk, gy brki nyomtathat brhonnan a hzbl egy Canon MP750-nek ksznheten.

egy USB meghajtt, ami gy hlzati

meghajtknt a csald brmely tagjnak elrhetv teszi a zenei gyjtemnyt, valamint a csaldi dokumentumokat. Az EEE PC, a felesgem s az
n notebookom is mind F-Spotot hasznl, szval a csaldi fotk mindig, mindenhol velnk lehetnek. Nagyszer
ltvny mikor a gpeken a csaldi album kpei vltakoznak kpernykml gyannt. Firefoxot hasznlok
Foxmarks-szal, szval brmelyik szmtgpet hasznlom, a knyvjelzim
mindig velem vannak.
A csald programjait a Google naptrban vezetjk, tovbb minden gpen Thunderbird, Lightning s Provider
is fut, gy minden idpont szinkronban
van. Radsul egyeztetni tudom az irodai plusz rimat a csaldi programokkal; anlkl tudom frissteni a cges
dtumokat, hogy brmilyen privt dtu-

mot kellene trolnom az irodmban.

Ezenkvl a notebookomon
GCALDaemont-t is hasznlok az
Evolution-nel, multiszinkronban
egy Bluetooth-os Sony Ericsson telefonnal. Ennek hla a naptrat s
a cmeket a telefonomon is trolhatom, ami automatikusan frissti magt, ha a notebookom Bluetooth
hatkrben tartzkodom.
Termszetesen az egsz csald
fel van vrtezve klnbz Ubuntus dolgokkal. Hogy mirt? Mert
nem szabad elsiklani a tny felett,
hogy mi egy Ubuntu csald vagyunk: mr a bartaim s a munkatrsaim kzl is sikerlt
rvennem tt, hogy prbljk ki
az Ubuntut. Hrom hasznlja is,
egy pedig teljesen vltott.

egy szoftverfejleszt s
Ubuntu felhasznl, rszt vesz a fordtsban, hibkat keres s megprbl minl tbb embert meggyzni, hogy
prblja ki az Ubuntut. Schwbisch Hallban lakik, Nmetorszgban, ns s hrom gyerek apja.

Mi a klnleges a konfigurciban? A WLan routerhez hozzadtam

29

Minden hnapban szeretnnk nhnyat kzztenni azokbl az email-ekbl, amelyeket tletek kapunk. Ha szeretnd, hogy leveled nyilvnossgra kerljn amely lehet ksznet vagy reklamci ,
akkor kldd az albbi cmre: letters@fullcirclemagazine.org. FONTOS: terjedelmi okokbl a levelek
szerkesztsre kerlhetnek.

13. szmban Alessandro

megemltette, hogy a bartja
laptopja Ubuntuval jobban
mkdtt. Nem akarom magam ismtelni, de az Ubuntu sokkal jobban mkdik. Jelenleg egy Ubuntu
8.04 szervert, egy Ubuntu 7.10 asztali gpet s Ubuntu 8.04 laptopot
hasznlok. Rvidre fogva: az asztali
gpemhez csatlakoztatott HP-5L lzernyomtat szebben s jobban
nyomtat Ubuntu alatt, a TV-tuner
minden gond nlkl mkdik (Windows alatt a megfelel driverrel
hasznlva is gond volt a hanggal)
s ez nem minden; a hangkrtya driverek Ubuntu alatt jobban mkdnek, mert jobb minsg jelet
kldenek a hangfalakra. Radsul
mindez szabad, mint a beszd, de
ebben az esetben ingyen van minden (a srnek is gy kellene lennie).
2004 ta prhuzamosan hasznltam Windowst s Linuxot is, de ez
kb. 6 hnappal ezelttig volt gy, azta csak Ubuntut hasznlok. Az elmlt hnapban radsul

A hnap levelnek szerzje 2 db

fmbl kszlt Ubuntu jelvnyt nyer!

006. jniusban kezdtem hasznlni Ubuntut (Dapper Drake),

mert utltam a Windows zrt
forrs anyagt. Elegem volt abbl,
hogy nem voltam kpes a hibkat
kijavtani s nem lehetett a frisstseket jv ht kedd eltt telepteni.
Vgl azt mondtam, hogy ez felejts, s elkezdtem keresglni. Ekkor
megtalltam a SUSE Linux-ot, de mivel nem reztem elg felhasznlbartnak, gy tovbb kerestem.
Vgl megtalltam az Ubuntu-t.
Amikor elkezdtem hasznlni, csak
nhny problmm volt vele, szem-

megkrtem egy bartomat, hogy vltson Ubuntu 7.10-re az reg PC-jn. Ez

csak egy aprsg azrt cserbe, amit
az Ubuntu adott nekem.

30

ben a Windows ezer bajval. Aztn megtalltam az Ubuntu Frumot s ott is a kezdknek
szl rszt. Ezek a fickk nagyon sokat segtettek nekem.
Mita Ubuntut s a mai napig
ezt hasznlok, minden elismersem a nylt forrskd kzssg s fejlesztk. Az
Ubuntu dbbenetes s nem hiszem, hogy ez a vlemnyem
vltozni fog, figyelembe vve a
kzssg s a Canonical tmogatst.

zt gondolom, hogy hasznos

lenne a kvetkez szmok
egyikben ttekinteni a
GRUB bootloader mkdst, ezen
szoftver mkdse nlkl a szmtgp bizony hasznlhatatlan lenne:

Az elmlt hten megkaptam a

Windows Paragon Partition Managert, hogy helyet adjak vissza a
XP szmra a kt Ubuntu partci
egyikbl az els laptopon ez sikerlt, a Paragon krte, hogy befejezsknt indtsam jra a gpet,
amely aztn elcsalogatta a kk
checkdisk kpernyt a XP indtsakor.
Mindazonltal a
msodik laptopon a
Paragon XP-n bell fejezte be a mveletet
s jraindult, de a
GRUB betltsekor
megjelent a 17. sz. hibazenet (fogalmam sincs mit jelent). Hagytam,
hogy tegye a dolgt, majd Ubuntu
CD-rl jraindtottam a rendszert s
manulisan trltem az Ubuntu partcit, aztn hagytam, hogy jratltse a boot ment. Most megint
minden jl mkdik s sikerlt extra
trterletet biztostani a XP-nek.
Nhny panasz az Ubuntuval kapcsolatban: ha a boot menbe jabb
s jabb verzik addnak hozz, hogyan tudom a felesleges bejegyzseket trlni s hasznlaton kvl
helyezni?

A 8.04 legutbbi vltozatban a rdi lejtszk nem mkdnek, gy feladtam, mert sok idbe telik kivlogatni
azokat a lejtszkat a 7.10-es vltozat
elttiekbl, amelyek mkdnek.
Letltttem a Gparted-et az Ubuntura, de nem tudtam kitallni, hogyan lehet partcit trlni s tmretezni,
nincs segtsg men s nem talltam
olyan felhasznlbartnak, mint a Paragon-t.
Mindegyik hten
egyre tbb helyre van
szksg a biztonsgi
javtsokhoz s frisstsekhez az utols 8.04 vltozatban, tlagosan 80 MB hetente. Lehetsges,
hogy elfogy a rendelkezsre ll trterlet, klnsen akkor, ha az elz verzik msik partcin vannak ezrt
tartok ki az XP mellett, mert kevesebb
a frissts, magasabb a kpernyfelbonts s sokkal egyszerbben lehet programokat telepteni anlkl, hogy
aggdnom kellene ismeretlen nev fjlokrl, amelyek letrlsre kerlnek, ha
valamit teleptek Ubuntu al. Ubuntu
alatt a programok trlsnek megvan
az a veszlye, hogy tnkretesszk a
szmtgpnket anlkl, hogy brmilyen erre utal figyelmeztetst kap-

31

nnk, gy feladtam ezt egy katasztrfa utn.

jra visszatrek az Ubuntuhoz,
ha ezek a dolgok megolddnak, de
addig a szmomra egyszerbb XPt hasznlom, ahol nem kell aggdnom amiatt, hogy a frisstst kveten jra elindul-e a laptopom.

Szerk.:

sak egy javaslat a magazinhoz: mit szlntok egy olyan

cikkhez, amely elmagyarzza a tar.gz, BZ2 stb. mkdst. Tudom, hogy ez benne van a
dokumentciban, de a kezdk szmra kiss zavaros lehet.
gy vlem, hogy nagyszer s
hasznos lenne a kzssgnek.
Szerk.:

rta:
Tommy Alsemgeest

Ha Ubuntuval kapcsolatos krdseid vannak, kldd el ket a

questions@fullcirclemagazine.org email cmre s Tommy vlaszolni fog valamelyik ksbbi szmban.

Ezt a hibt az
live cdrl trtn indtsval, a -f kapcsol hozzadsval tudod kikszblni, valahogy gy:

Igen, tudod hasznlni ezeket a fjlokat egyszeren

csak msold t a Windows
XP partcidra brmely Linuxos
meghajtdrl. Windows XP all is
elrhetv teheted a Linux partcikat az ext2fs driver teleptsvel.

sudo e2fsck -f /dev/sda1

Tedd futtathatv a SH
fjlt a kvetkezkpp:

chmod u+x /path/some_linux_installation.sh

Aztn futtasd:
sh /path/some_linux_installation.sh

K
V

vagy:
./some_linux_installation.sh

A Firefoxnak ebben az esetben kell egy plugin. Nzz krl itt:

http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=766683.

Ha Linuxon fjlokat
tltk le, tudom ezeket
hasznlni XP alatt is?

32

me egy lehetsg, hogy megmutasd a vilgnak az asztalodat vagy a PC-d. Kldj kpernykpeket s fnykpeket a misc@fullcirclemagazine.org e-mail cmre. Krlek mellkelj
egy rvid, szveges lerst az asztalodrl, a sajt gpedrl vagy az asztalod ill. a PC-d brmely egyb rdekessgeirl.

Egy 10 ves Daewoo PC-t hasznlok, amelynek a fbb jellemzi:

Pentium III, 1.0GHz, 384 MB RAM, 20GB HD. Mr rengeteg problmja van a gpemnek, gy nha csak tbbszri ksrletre sikerl
megfelelen elindtani az Ubuntu-t. De ha sikerl, akkor megfelelen mkdik. gy rtem, hogy nagyon sok mindent meg tudok
vele tenni, gy nem szvesen vlnk meg tle. lvezem az Ubuntut s szeretem, hogy megvltoztathatom a megjelenst.

Ubuntut hasznlok mr a Dapper ta, jelenleg Gutsy-t Compizal s Emerald-al egy PC-n, amelyben Core 2 Duo 2x2.2 GHZ,
1GB RAM, s egy nVidia GeForce 8600GT VGA krtya van. Varzslatosan mkdik. Tervezem, hogy mihamarabb frisstek Hardyra, amint a szervereken elrhet lesz.
A remekl kinz Buuf ikon tmt hasznlom a gnome-look.orgrl. Az Emerald tma meglehetsen vegyes: a rendszerszneket
hasznlom, tlcnak pedig Avant Window Navigator-t. A httrkprt elltogattam a http://theinspirationgallery.com oldalra s
ott talltam egy mintt. Ezt a mintt talaktottam egy stt
tnus viktorinus stlus kpp.

Az ltalam hasznlt tma egyni sszellts az albbiakbl:

Black Plastic (az irnytshoz), Vista Mix Dark (az ablakkeretekhez) s Human Defaults (az ikonokhoz). Minden, belertve a htteret is, megtallhat a gnome-look.org oldalon.

33

Viszonylag kevesen fogjk megvalstani az Ubuntu 8.04 asztalom elnzett. Az ikonok Tang-stlusak, amelyet a gnome-look.org-on talltam. A httrkp az Interfacelift.com-on tallhat. Az ablakkereteket a Humanoid OS X
Dark tma mdostott vltozata adja, amely szintn a gnome-look.org-on tallhat. Ezt gy mdostottam, hogy a gombok szne rkldjn a GTK tmbl, az ablak szne semlegesebb legyen, amikor inaktv s jobban meg
lehessen klnbztetni a tbbitl, amikor aktv.
A GTK Clearlooks tma a Gnome alaprtelmezett tmja, ahol a szn illeszkedik az ikonok tmjhoz s a httrkphez. A menyasszonyom a Slideshow
screenletet s a Now Playing screenlet hasznlja, mely megjelenti a Rhythmboxon jelenleg fut dalt. A csepprnykok az Asztali effektek miatt vannak,
ugyangy mint a screenletek tltszsga. Mindez egy megbzhat Lenovo
3000 n100 laptopon fut. Elkpzelhet, hogy hamarosan rok a metacity
tmrl is.

Jelenleg Ubuntu 7.10-et hasznlok, egy Acer Aspire notebookon,

amelyben 1.60GHz dual-core CPU, 1GB RAM, 80GB HDD, WiFi,
s Bluetooth tallhat.
A gpen egy nagyon testre- s szemlyreszabott telepts van.
A kinzet: Compiz Fusion Emerald ablak dsztssel. Az ikonok
OSX ikonok, a vezrl tmja Aero-clone. Az alaprtelmezett panel, szoks szerint, bal oldalon fell tallhat. A Kairo ra bal oldalon lent van. A MSN messenger szintn ott van az MSN live
skin-el. A PCMan File Managert pedig a fa struktrrt s a
gyors elrsrt hasznlom. A kperny aljn, kzpen az AWN-t
hasznlom a fut programok kztti gyors vltshoz. Az alkalmazsok menbl indthatak, amit a Super L+Alt kombincival is el lehet rni.

34

Minden hnapban bemutatunk linuxos jtkokat vagy alkalmazsokat, melyeket az internet mlyrl bngsznk el. Ha van tleted
az alkalmazsokat illeten, rj a misc@fullcirclemagazine.org cmre.

rta: Andrew Min

Weboldal: http://www.gnome.org/projects/epiphany/

Weboldal: http://www.dillo.org/

Az
(ismert mg Gnome
Web bngszknt)
az egyik legjobb
bngsz Gnome
felhasznlknak. A
hajdann npszer,
de mr halott
-on alapul. Az
teljes
Gnome tmogatst
lvez, rengeteg kiegszt van hozz, szabvnyokon
alapul Gecko a motorja, teht ltalnossgban egy
teljes funkcionalits bngsz. Szinte biztos, hogy
nem fogod KDE alatt hasznlni, de ha Gnome felhasznl vagy s unod a Firefox lasssgt, de funkcigazdagon akarsz bngszni, az
egy j
alternatva.

Ha szereted az egyszersget, a
neked val. Az
egyik legcsnybb
program, amit valaha lttam, de nagyon kevs vezrl
van az ablakban. Villmgyors, ez termszetes, mert nem
tmogatja a Java-t,
JavaScript-et vagy CSS-t s nhny karaktert nem jelent meg. Azt hiszem, ez egy grafikus Lynx, viszont a
kpeket meg tudja jelenteni. Ez nem azt jelenti, hogy
a
teljesen hasznlhatatlan. Kivl informcikeressre, mikor a Firefox csigalasssggal mkdik s
az informci MOST kell. Igen, amerikai vagyok.
A
teleptshez hasznld a
universe trolbl.

Az
teleptsekor NE az
csomagot
hasznld, kivve ha a Boulder Dash klnt akarod telepteni. Helyette az
csomag teleptend az universe trolbl.

35

csomagot az

Weboldal:
http://www.arora-browser.org/

Weboldal: http://midori.sourceforge.net/

Ez az egyszer, tbb platformos bngsz az egyik kedvencem, leginkbb a sebessge miatt. Gyors a megjelents
gyorsabb, mint a Firefox 3, a sajt nem
hivatalos tesztjeim alapjn. Szpen nz
ki mind KDE, mind Gnome alatt s kevesebb, mint 10,000 soros a forrskd, de
gy is ismeri a fleket, a knyvjelzket s
az elzmnyeket. Fontos tudnod, hogy
ez mg csak egy instabil vltozat (mg
csak alpha sem).

Azok, akik szeretik az

gyorsasgt, pehelyslyt s a WebKit alap motort, de nem
szeretik a QT-t, rdemes kiprblniuk a
t. Mivel WebKit alap, ezrt nagyon gyors s
megtallhat benne j pr funkci: flek, fellet testreszabhatsga, proxy hasznlata. Ezeken fell nagyon knyelmes, s sikerlt
megtartania a knnyedsgt ezt j lenne a
tbbi bngsznek is megvalstania. Fontos:
ugyangy, mint az
, ez is nagyon Alpha
verzi, teht csak btrak teleptsk.

Mivel mg nem stabil, az

nincs
benne az Ubuntu trolkban. A teleptshez engedlyezd a Backports trolkat, majd teleptsd a legutbbi .deb-et
az
honlapjrl (
: kiprbltam,
olyan fggsgre hivatkozik, ami teljestve van, .deb-bl mgsem tudtam telepteni.
).

A
teleptshez keresd meg a
csomagot az universe trolbl, teleptheted
mell a
csomagot, ha problmd
akadna a hibajavtssal.
keresztny, amerikai,
tanul s nagy Kubuntu rajong.
Tovbbi tudnivalk rla:
http://www.andrewmin.com/

36

Weboldal: http://kazehakase.sourceforge.jp/
n sehogyan sem jttem r, hogyan kell hasznlni ezt a bngszt. Fleg azrt, mert klnbz megjelent motorokat hasznl,
mindegyik elnyvel s htrnyval. A WebKit
nagyon gyors, de nha csnyn jelenti meg
az oldalakat. Gecko (Firefox motorja) mindent
ismer, kivve az ActiveX-et, de meglehetsen
lass. Ekkor jn a
a kpbe. Nem
gy, mint a tbbi bngsz (amiknek egy motorjuk van), a
tmogatja mind a
Gecko-t, mind a WebKit-et is, st, mg tovbbiakat is: GkHTML, Dillo illetve w3m-et is fog a
jvben. A grafikus fellet egy nagyon tetszets GTK fellet, kiegsztve a tudsszinteknek
megfelel komplexitssal (Kezd, Halad, Profi), knyvjelzkkel s mg sok egyb mssal.
A bngsz teleptshez hasznld a
csomagot a universe trolbl. Intrepid alatt lehet vlasztani
s
csomagokbl, mert a Hardy csak a Gecko-t tmogatja.

A Full Circle Csapata

- Ronnie Tucker
ronnie@fullcirclemagazine.org
Az olvaskznsgtl folyamatosan vrjuk a magazinban megjelentend j cikkeket!
Tovbbi informcikat a cikkek irnyvonalairl, tletekrl s a kiadsok fordtsairl a
http://wiki.ubuntu.com/UbuntuMagazine wiki oldalunkon olvashatsz.
Cikkeidet az albbi cmre vrjuk: articles@fullcirclemagazine.org.

Ha hrt akarsz kzlni, megteheted a kvetkez cmen:

news@fullcirclemagazine.org
Vlemnyed s linuxos tapasztalataidat ide kldd:
letters@fullcirclemagazine.org
Hardver s szoftver elemzseket ide kldhetsz:
reviews@fullcirclemagazine.org
Krdseket a jvbeli interjkkal kapcsolatban itt
tehetsz fel:
questions@fullcirclemagazine.org
Desktop/pc fnykpeidet ide kldd:
misc@fullcirclemagazine.org
Ha tovbbi krdsed van, ltogasd meg frumunkat:
www.fullcirclemagazine.org

augusztus 3., vasrnap.

augusztus 29., pntek.

MONDD EL A VLEMNYEDET
Ha el szeretnd mondani a vlemnyedet a magazin fejldsvel kapcsolatban, ltogasd meg a havonta esedkes
IRC megbeszlsnket.
A kvetkez megbeszls tmi:

- Rob Kerfia
admin@fullcirclemagazine.org
Robert Clipsham
mrmonday@fullcirclemagazine.org
Samuel Barratt
Daniel Cohen
Andrew Min

Robert Clipsham
Philipp Hhn
Vid Ayer

Jim Barklow
David Haas
David Sutton
Andrew Min

Gord Campbell
Mike Kennedy
David Waldrop
Matt Janeski

Kirlyvri Gbor
Nagy Vilmos
Noficzer Lszl
Palkovics Lszl
Somli Richrd
Takcs Lszl

Rdei Richrd
Schmied Gbor
Klmn Ferenc
Szente Sndor
Hlei Zoltn

http://url.fullcirclemagazine.org/f2ba08
Szeretnnk olyan tleteket kapni Tletek, olvasktl, melyek mg jobb tehetik a magazint.
A kvetkez ltalnos meeting (mindenkit vrunk): augusztus 12., szombat 17 ra.
A megbeszlsek az irc.freenode.net
szerver #fullcirclemagazine IRC csatornjn kapnak helyet. Ennek elrshez
hasznlhatod a webIRC-nket a
http://irc.fullcirclemagazine.org oldalon, mellyel szintn elrhet az emltett IRC csatorna.

37

- Tarr Zoltn
- Sri Gbor

Nagy ksznet a

-nak, az
nak s
a fordtcsapatoknak vilgszerte.