BlackBerry Z10 Smartphone-1355507367919 00015-10.1-Vi

Phin bn: 10.
Hng dn s dng
BlackBerry Z10 Smartphone
cng b: 2013-09-26
SWD-20130926133119695
Ni dung
Cho mng.................................................................................................................................................... 8
BlackBerry 10: nhng ng dng v tnh nng mi.......................................................................................... 9
Lm quen.................................................................................................................................................... 13
Lp th SIM, pin v th nh......................................................................................................................... 13
Tho np pin................................................................................................................................................13
Lp hoc tho th SIM................................................................................................................................. 13
Lp hoc tho pin v th nh........................................................................................................................14
Ci t thit b............................................................................................................................................. 15
S lc v Mn hnh chnh........................................................................................................................... 16
Cc biu tng ng dng............................................................................................................................. 16
Cc biu tng thng bo.............................................................................................................................19
Cun trang v di chuyn gia cc mc..........................................................................................................20
S dng thanh trt.....................................................................................................................................21
Chn cc mc..............................................................................................................................................21
Phng to hoc thu nh mn hnh..................................................................................................................22
Di chuyn cc mc t ni ny n ni khc.................................................................................................. 22
Thu nh cc ng dng v hin th cc Khung Hot ng............................................................................... 23
Hin th cc menu....................................................................................................................................... 24
Gii thiu BlackBerry ID ..............................................................................................................................24
Ci t BlackBerry ID mi ........................................................................................................................... 25
S dng ng dng BlackBerry Voice Control.................................................................................................25
Chuyn Thit b........................................................................................................................................... 26
Trc khi chuyn thit b............................................................................................................................. 26
Tm hiu nhng ty chn chuyn i no hin c......................................................................................... 26
Ghi ch li tn ngi dng v mt khu........................................................................................................26
Cp nht BBM ............................................................................................................................................ 27
Nu ti danh b trn th SIM ca ti th sao?........................................................................................... 27
Sao lu v chuyn thit b............................................................................................................................ 28

Chuyn d liu ti thit b mi bng my tnh v BlackBerry Link .................................................................28
Chuyn d liu t thit b BlackBerry 7 bng th nh................................................................................... 28
Chuyn d liu ti thit b mi bng BlackBerry Protect .............................................................................. 29
Chuyn d liu t mt thit b iPhone hoc Android .................................................................................... 29
Sau khi chuyn thit b................................................................................................................................ 30
Khi phc danh b v nhm BBM ............................................................................................................... 30
Chuyn cc mt khu t ng dng Trnh gi Mt khu..................................................................................30
Ci t ti khon ln thit b........................................................................................................................ 31
Mo sau khi chuyn i thit b....................................................................................................................31
X l s c: Chuyn Thit b......................................................................................................................... 31
Ti khng th chuyn i th SIM sang thit b BlackBerry 10 mi............................................................... 31
Lm cch no ci li mt khu BlackBerry ID b mt hoc qun?.........................................................32
Mt s d liu t thit b trc y ca ti khng c trn thit b mi............................................................ 32
Ti khng th chuyn cc mc bng th nh................................................................................................ 33
iu g lm thit b BlackBerry 10 ca ti khc bit so vi cc thit b BlackBerry khc?.............................. 34
Lm th no vo c menu?.................................................................................................................. 34
Lm th no quay tr li mn hnh chnh?................................................................................................35
Cch thay i cc ci t v ty chn ca ti?.............................................................................................. 35
Nhc chung v cc cu hnh thng bo ca ti u?.................................................................................36
Cc tin nhn ca ti u?.......................................................................................................................... 36
ng dng ca ti u?...............................................................................................................................37
Cc cng vic, ghi nh v ghi m ca ti u?............................................................................................ 38
Ti tm cc tp tin ca mnh u?..............................................................................................................38
Ti c th tm thng tin thit b v mt khu ca mnh u?....................................................................... 38
Ti c th tm kim nh th no?..................................................................................................................39
BlackBerry Link l g?.................................................................................................................................. 39
Son tin nhn chp mt vi Bn phm BlackBerry ....................................................................................... 40
S lc v Bn phm v nhp vn bn...........................................................................................................40
Hin th bn phm........................................................................................................................................41
Xa mt t................................................................................................................................................... 41
Nhp k t c du trng m..........................................................................................................................42

Nhp mt k hiu hoc s............................................................................................................................ 42
Nhp mt k t vit hoa............................................................................................................................... 42
G nhanh hn vi cc ci t h tr t ng..................................................................................................43
Ct, sao chp v dn vn bn....................................................................................................................... 43
Chn t gi xut hin khi ang nhp.......................................................................................................... 43
Chn t c gi ....................................................................................................................................... 43
Vo nhanh hn bng cc phm tt bn phm................................................................................................. 44
Kt ni.........................................................................................................................................................45
Kim tra xem thit b ca bn ang kt ni vi mng khng dy no..............................................................45
Kt ni vi mng di ng..............................................................................................................................45
Cc biu tng kt ni khng dy................................................................................................................. 45
Mo: Chn mt kt ni................................................................................................................................. 47
Kt ni mng............................................................................................................................................... 47
Kt ni gia cc thit b .............................................................................................................................. 47
Kt ni thit b vi mt mn hnh HDMI....................................................................................................... 48
Bt ch my bay......................................................................................................................................48
Kt ni vi mt mng Wi-Fi ......................................................................................................................... 49
Kt ni vo mng Wi-Fi th cng.................................................................................................................. 49
Ti khng th kt ni vi mt mng Wi-Fi .................................................................................................... 50
Bt cng ngh Bluetooth .............................................................................................................................51
Ghp ni v kt ni vi mt thit b h tr Bluetooth .................................................................................... 51
NFC l g?.................................................................................................................................................... 52
Bt NFC.......................................................................................................................................................52
Gi tp tin bng NFC................................................................................................................................... 53
Lun kt ni vi BlackBerry Hub ................................................................................................................. 54
Gii thiu v BlackBerry Hub ...................................................................................................................... 54
Ti khng th thm ti khon email..............................................................................................................55
Ti khng nhn c tin nhn...................................................................................................................... 55
Biu tng BlackBerry Hub .........................................................................................................................56
Cc biu tng tin nhn vn bn.................................................................................................................. 57

Nhn lic qua cc tin nhn ca bn trong BlackBerry Hub t bt c ni u..................................................57
Xem tin nhn bng ti khon hoc loi tin nhn............................................................................................58
Tm kim tin nhn........................................................................................................................................58
Gi tin nhn t BlackBerry Hub ...................................................................................................................58
Tr li hoc chuyn tip email......................................................................................................................59
nh km tp tin vo email hoc tin nhn vn bn........................................................................................ 59
Nhn lic qua cc tin nhn ca bn trong BlackBerry Hub t bt c ni u..................................................59
Nhn lt qua cc tin nhn v thng bo trong khi ang son tho hoc xem tin nhn................................... 60
Kim tra cc s kin sp ti t BlackBerry Hub ........................................................................................... 61
To mt cuc hp t mt email.................................................................................................................... 61
Thm mt lin lc t BlackBerry Hub .......................................................................................................... 61
Nhn c th gii qua BBM ........................................................................................................................... 63
Gii thiu v BlackBerry Messenger ............................................................................................................ 63
Biu tng BBM ......................................................................................................................................... 63
Thm mt lin lc BBM ...............................................................................................................................64
Bt u mt cuc tr chuyn BBM .............................................................................................................. 65
Nhn lic qua cc cuc tr chuyn................................................................................................................65
Gi mt tp tin hoc Ping mt ngi............................................................................................................ 66
Mi nhng ngi khc cng tr chuyn........................................................................................................ 66
Tham gia mt nhm BBM ............................................................................................................................66
Bt u cuc tr chuyn BBM Video ............................................................................................................67
Chuyn i camera hoc chia s mn hnh................................................................................................... 67
Du hnh theo thi gian bng my nh...........................................................................................................68
S lc v ng dng My nh....................................................................................................................... 68
Chp nh v quay video............................................................................................................................... 69
Chp nh.....................................................................................................................................................69
Quay phim................................................................................................................................................... 69
Chuyn i gia my nh, my quay video, v ch Time Shift ..................................................................70
Truy cp ng dng Camera t Mn hnh kha............................................................................................... 70
S dng ch Time Shift .......................................................................................................................... 70
Chp bc nh p nht c th bng ch Time Shift ................................................................................ 70

Thay th biu hin ca mt ngi bng ch Time Shift ........................................................................... 71
Tng cng tri nghim vi BlackBerry World ..............................................................................................72
S lc v BlackBerry World ........................................................................................................................72
Tm kim cc ng dng, m nhc, tr chi hoc video.................................................................................. 73
Ti v v mua sm ng dng, tr chi, m nhc v video...............................................................................73
Thay i cc ty chn thanh ton................................................................................................................. 73
Xp hng v nh gi mt ng dng hoc tr chi bn ti v.....................................................................74
Ti v bn cp nht cho mt ng dng hoc tr chi..................................................................................... 74
Xa cc ng dng.........................................................................................................................................74
Xa mt mc ti v t BlackBerry World ..................................................................................................75
Xa mt ng dng khi mn hnh chnh........................................................................................................75
Ci t li ng dng hoc tr chi................................................................................................................ 75
Theo kp thi cuc vi ng dng Lch........................................................................................................... 76
Gii thiu ng dng Lch..............................................................................................................................76
Xem s kin................................................................................................................................................. 76
Tm email v tp tin lin kt vi mt s kin................................................................................................. 77
Kim tra nhng ngi bn s gp................................................................................................................. 77
To mt s kin........................................................................................................................................... 77
Mi mi ngi vo mt s kin..................................................................................................................... 78
Thay i hoc xa mt s kin......................................................................................................................78
Remember ..................................................................................................................................................79
Thu thp v t chc cng vic, ghi ch, v nhiu hn na vi ng dng Remember ...................................... 79
To th mc trong ng dng Remember ......................................................................................................79
Thm mt mc nhp vo ng dng Remember ............................................................................................ 80
Thm cc th vo mt mc nhp..................................................................................................................80
Ghi m li.................................................................................................................................................... 80
Gi mt ci g n ng dng Remember ................................................................................................. 81
Thng bo php l........................................................................................................................................82
Hng dn s dng
Cho mng
Cho mng
in thoi thng minh BlackBerry Z10 ra i lun ng hnh cng bn, cng nh Hng dn Ngi dng ny. Ti y,
bn c th tm thy nhng mo nhanh chng nm vng cc thao tc c bn v c gii thiu mt s tnh nng c o
ca BlackBerry 10 OS
Vn cn nhiu th tm hiu v BlackBerry 10 OS, v vy bn c th truy cp Hng dn Ngi dng y , cp nht
ny bng cch nhn Tr gip trn mn hnh chnh. T ng dng Tr gip, bn c th tm kim mt ch tr gip c th,
hoc duyt qua cc khu vc m bn quan tm.
Bn cng c th gh thm trang web How to ti www.blackberry.com/startdocs trn my tnh hoc my tnh bng.
Hy xem xt trong hng dn ny nhng v d v cch bn c th a chic in thoi thng minh mi ca mnh ha nhp
vo cuc sng si ng li cun ca mnh.
Hng dn s dng
BlackBerry 10: nhng ng dng v tnh nng mi
BlackBerry 10: nhng ng dng v

tnh nng mi
Gii thiu dng sn phm BlackBerry c hi sinh mt tri nghim thng minh v trc quan lin tc thch nghi vi
nhng nhu cu ca bn. c thit k xoay quanh ba giao din chnh - tin nhn, cc ng dng bn ang chy, v tt c
cc ng dng BlackBerry 10 OS cho php bn d dng chuyn i qua li gia cc tc v v ng dng bng cc c ch
n gin v nhanh chng.
BlackBerry Hub
BlackBerry Hub s tng hp tt c cc tin nhn v thng bo vo mt ni thun tin. Nhn v tr li email, tin nhn vn
bn, tin nhn mng x hi, cc cuc tr chuyn BBM v cc tin nhn tc thi. Ch vi mt c vut duy nht t bt k mn
hnh no, bn c th nhn lic qua cc thng bo ca mnh, lic nhn thm vo BlackBerry Hub xem cc tin nhn, hoc
nhn lic qua cc cuc hp v s kin sp ti ca bn. Bn c th d dng lc cc loi tin nhn ang hin th.
Bn phm BlackBerry
Thit b BlackBerry ca bn c thit k hc hi nhng g bn c xu hng ni ra cng nh v tr trong cu m bn c
xu hng ni ra. Thit b ca bn s s dng nhng thng tin ny c gng on trc nhng g bn c th nhp vo tip
theo v hin th cc t gi ngay trn Bn phm BlackBerry. Ch cn vy nh t ln mn hnh nhp vn bn mt cch
hiu qu ch vi mt tay. Thm ch bn cn c th nhp bng hai hoc nhiu ngn ng cng mt lc!
BBM Video vi tnh nng Chia s Mn hnh

Thc hin cc cuc hi thoi video mt i mt vi cc lin lc BBM ca bn qua mng HSPA+, 4G LTE v Wi-Fi. Khi
ng BBM Video t ng dng in thoi hoc Danh b, hoc chuyn i t mt cuc tr chuyn BBM sang cuc hi thoi
BBM Video bng cch ch cn nhn vo mt biu tng. Thm ch bn cn c th chia s mn hnh ca mnh vi lin lc
bng cch nhn vo mt biu tng, v hin th cc hnh nh hoc bi thuyt trnh ca mnh trong khi bn tip tc ni.
My nh v ch Time Shift
Thit b BlackBerry ca bn c cc my nh pha trc v pha sau chp nh phn gii cao v quay video HD. Bn c
th m my nh t mn hnh chnh, v chp nh hoc quay video nhanh chng bng cch nhn bt c ch no trn mn
hnh.Ch Time Shift s ghi li vi mili giy trc v sau hnh nh ca bn, v vy bn c th chn im nhng khung
hnh tt nht to ra mt bc nh hon ho.
9
Hng dn s dng
BlackBerry Story Maker

BlackBerry Story Maker cho php bn kt hp hnh nh, video v m nhc ca mnh thnh mt b phim HD tuyt p m
bn c th xem sau v nhanh chng chia s vi nhng ngi khc. Bn c th chn mt bi ht lm nhc nn, thm cc
tiu gii thiu v danh phim khi kt thc cng nh p dng cc ch .
BlackBerry Remember
Mt s kt hp gia cc bn ghi nh, cng vic, BlackBerry Remember gip bn sp xp, t chc nhng s thch, tng
v cc d n ca bn. Bn c th nhm cc hnh nh lin quan, cc danh sch, tin nhn, email v cc lin kt. To cc
cng vic t tin nhn email v chuyn ni dung thnh cc hnh ng t bt c ni no trn thit b ca bn.
Danh b
ng dng Danh b c cha thng tin chi tit v lin lc, cc thng tin cp nht v tin tc cng ty t mng x hi ca lin
lc cng nh cc s kin m bn v lin lc c chung. Bn c th nhanh chng lc cc lin lc ca mnh theo loi ti
khon (v d, bn c th chn ch xem cc lin lc BBM). Bn cng c th to cc mc a thch v s dng hnh nh t cc
ti khon mng x hi i din cho cc lin lc.
Lch
ng dng Lch c tch hp vi BlackBerry Hub, ng dng Danh b v cc ng dng v ti khon khc. Bn c th lc
cc s kin theo lch ca mnh cho mi ti khon mng x hi ca bn. Trong nhy mt, bn c th xem nhng ngi bn
s gp g vo mt ngy c th. ng dng Lch thm ch cn gi nhng ngi tham gia v a im da trn email v cc
cuc hp trc y.
Trnh duyt BlackBerry

Trnh duyt BlackBerry Mi cc mnh, kh nng p ng mau l v cc nhanh. Khi ang duyt web v tm thy mt th g
mun chia s, bn c th ng n ln mt mng x hi ch ch bng vi c ch. Bn cng c th xem cc trang web ch
Trnh c nhm loi b cc ni dung ln xn gy mt tp trung.
Chia s, pht trc tip hoc hin th cc tp tin media

Ch cn mt vi c nhn t trong cc ng dng, bn c th d dng chia s m nhc, hnh nh, video, ti liu, cc trang
web v cc lin lc vi nhng ngi khc qua email, BBM, kt ni Bluetooth, NFC, cc ti khon mng x hi v nhiu
10
Hng dn s dng
cch khc. Bn cng c th pht trc tip ni dung media ca mnh n cc thit b h tr DLNA Certified, chng hn nh
my tnh, TV hoc cc thit b gii tr khc trong nh, hoc s dng cp HDMI hin th cc tp tin media trn TV hoc
my tnh.
Chnh sa nh
Bn c th chnh sa hnh nh trc tip trn thit b ca mnh. Ct xn v xoay hnh nh, gim mt , hoc p dng mt
lot cc hiu ng chnh sa v phong cch ngh thut.
Chnh sa phim
Bn c th chnh sa phim trc tip trn thit b ca mnh. Thay i di ca phim, xoay hnh nh, v p dng cc hiu
ng chnh sa nh sng v mu sc.
Tm kim
Bn c th tm kim ton b thit b ca mnh i vi cc tp tin, ci t, ng dng, tr gip v nhiu ni dung khc. Hoc
nhp vo thut ng tm kim ca bn, hoc ni ra, t mn hnh chnh hoc t bn trong mt ng dng. Bn c th thu hp
tm kim ca mnh ch bao gm cc ng dng c th, hoc m rng tm kim bao gm cc ngun trn Internet.
iu khin bng Ging ni

ng dng iu khin bng Ging ni c th thc hin a nhim d dng hn. Bn c th ni khu lnh ca mnh v thc
hin mt lot cc hnh ng hu nh rnh tay. S dng ng dng iu khin bng Ging ni gi tin nhn, thc hin
cuc gi, xp lch hp, tm kim Internet, ng tweet v nhiu tnh nng khc. M ng dng iu khin bng Ging ni
bng cch bm v gi nt tt ting bn hng ca thit b, hoc t bn phm bng cch nhn v gi biu tng micr.
BlackBerry World
Khm ph nhng ng dng tuyt vi d dng hn bao gi ht vi nhng li khuyn v ng dng da trn s ln mua tng
t. Bn c th chn mt ng dng, sau chia s n n cc trang web mng x hi bng mt vi c ch t bn trong
ng dng , hoc n mt thit b BlackBerry h tr NFC ca ngi bn bng mt c nhn cc k nhanh chng v n
gin. BlackBerry World trang b mt ca hng thng nht cho cc ng dng, tr chi, ch , m nhc, video, v kim sot
ca cha m cho php bn n nhng ni dung khng mun tr em truy cp c..
11
Hng dn s dng
NFC v Th thng minh

Giao tip cn trng (Near Field Communication - NFC) l mt cng ngh khng dy tm ngn c thit k chuyn d
liu mt cch nhanh chng. BlackBerry Tag s dng cng ngh NFC trao i cc tp tin (bao gm c hnh nh, m
nhc, thng tin ca lin lc v thm ch c cc trang web) gia thit b BlackBerry ca bn v cc thit b khc h tr NFC
n gin ch bng cch chm nh phn lng cc thit b li vi nhau. Bn cng c th s dng NFC trn thit b ca mnh
thanh ton cho cc mc cng nh to ra v lu tr cc Th thng minh c cha URL, s in thoi, v nhiu ni
dung khc m bn c th chia s vi nhng ngi khc.
BlackBerry Balance
Mang thit b ca bn n vn phng truy cp email, cc ng dng v d liu cng vic m khng lm nh hng n
vic s dng c nhn thit b ca bn. Cc ng dng v thng tin c nhn ca bn c lu gi ring bit v ring t khi
cc d liu v ng dng cng vic. D dng chuyn i gia vng cng vic v vng c nhn bng mt c ch n gin.
12
Hng dn s dng
Lm quen
Lm quen
Lp th SIM, pin v th nh
Tho np pin
Mo: Np pin rt linh hot v c th un cong khi bn tho ra.
tho np pin, ko phn di ca np pin ln.
Lp hoc tho th SIM

Thc hin mt trong nhng iu sau y:
lp th SIM, hy trt th SIM vo v tr nh trnh by.
tho th SIM, hy trt th SIM ra bng cch nhn nh nhng.

Mo: Bt u bng cch y mt u ca th SIM, sau t ngn ci ca bn trn u kia ca th.
13
Hng dn s dng
Lm quen
Lp hoc tho pin v th nh

Trc khi bt u s dng thit b BlackBerry, khuyn co rng bn nn sc pin y . Pin trong hp i km thit b ca
bn thng khng c sc y .
Th nh l ty chn. Nu c km th nh, c th th nh c lp sn.
lp pin, canh thng hng cc im tip xc.
tho pin, t u i din cc im tip xc pin, hy nng ln v ko pin ra.
14
Hng dn s dng
Lm quen
Ci t thit b
Ln u tin thit b BlackBerry ca bn khi ng, ng dng Ci t s m ra. ng dng Ci t cn kt ni mng, do
hy m bo rng thit b ca bn c kt ni vi mt mng di ng hoc nm trong vng ph sng ca mng Wi-Fi. Sau
bc ci t s b, bn c th m ng dng Ci t bng cch nhn biu tng
Ci t trn mn hnh chnh.
ng dng Ci t s nhc bn nhp BlackBerry ID hin c hoc to mi. Nu bn khng chc chn la mnh a co
BlackBerry ID, trn my tnh hy tru y cp vo trang web www.blackberry.com/blackberryid.
Bn c th s dng ng dng Ci t :
Thm a ch email, BBM, nhn tin tc thi v cc ti khon mng x hi

15
Hng dn s dng
Lm quen
Ci t cc ty chn thanh ton mua t ca hng BlackBerry World

Chuyn d liu t thit b chy BlackBerry 7 hoc 7.1
Ty chnh v c nhn ha cc ci t thit b
Xem cc hng dn hoc m ng dng Tr gip tm hiu thm v BlackBerry 10 OS
S lc v Mn hnh chnh
Cc biu tng ng dng

Biu tng
M t
Danh b
Truy cp danh b t tt c cc ti khon ca bn, cng nh cc thng tin cp nht ca
chng v cc hot ng chia s ca bn, trong mt ng dng duy nht.
Trnh duyt
16
Hng dn s dng
Biu tng
Lm quen
M t
Xem cc trang web d dng hn bng ch trnh c, v chia s cc trang web nhanh
chng vi cc lin lc ca bn.
Lch
Xem tt c cc s kin ca bn ti mt ch, bao gm cc s kin m bn thm vo t
cc ti khon email v ti khon mng x hi. Bn c th lc cc s kin theo ti khon
ca mnh.
BBM
Tr chuyn theo thi gian thc bng vn bn hoc video, v chia s cc tp tin vi ti a
30 lin lc BBM.
Tin nhn Vn bn
Gi v nhn tin nhn SMS v MMS, nu c cung cp nh mt phn ca gi dch v
khng dy ca bn.
BlackBerry World
Ti v, mua, xp hng, v nh gi cc ng dng, tr chi, m nhc v video.
Remember
Mt ng dng nng sut dng thu thp v phn loi cc thng tin m bn mun ghi
nh.
Docs To Go
To, chnh sa v nh dng cc ti liu Microsoft Word v cc bng tnh Microsoft Excel.
Chnh sa, xem v trnh by cc bi trnh chiu Microsoft PowerPoint.
nh
Xem, chnh sa v chia s cc hnh nh m bn chp bng ng dng My nh hoc c
lu trn thit b ca bn.
Nhc
Chia s m nhc nhanh chng v d dng vi cc lin lc ca bn. Pht nhc khng dy
trn cc thit b gii tr gia nh.
Phim
Xem, chnh sa v chia s cc on video m bn quay bng ng dng My nh hoc c
lu trn thit b ca bn. Pht cc on video khng dy trn cc thit b gii tr gia nh.
Story Maker
To v chia s mt b phim m bn thc hin bng cc hnh nh, video v m nhc trn
thit b ca bn.
17
Hng dn s dng
Biu tng
Lm quen
M t
Facebook
Xem cc thng bo Facebook ca bn, ti cc nh chp v video, v check-in ti Places.
Twitter
Theo di nhng cu chuyn, tng v kin m bn quan tm bng cch gi v nhn cc
tin nhn ngn c gi l tweet.
LinkedIn
Xy dng v kt ni vi mng li chuyn ngnh ca bn v c quyn tip cn vi nhng
tng v c hi cho ngh nghip ca bn.
Bn
Tm kim cc a im, dn ng theo tng ng r v lu li nhng a im yu thch.
Tr chi
Tm cc tr chi ti v v chi. Thm bn b vo c th xem cc tr chi ca h hoc
thch thc h so ti.
YouTube
Chia s cc on video ca bn vi bn b, gia nh v c th gii.
iu khin bng Ging ni
Ni cc khu lnh thc hin cuc gi, gi tin nhn, tm kim trn Internet, v nhiu
hn na.
ng h
Theo di thi gian bng ng h th gii, ng h bm gi, b m gi v ng h bo
thc.
My tnh
Thc hin cc php tnh bng my tnh dng tiu chun v dng khoa hc, my tnh tin
boa v b chuyn i n v.
La bn
iu hng bng la bn, hoc la bn kt ni vi v tinh tm v tr ca bn.
Trnh Qun l Tp tin
Xem, lu v chia s cc tp tin c lu tr trn thit b, trn th nh, hoc trn cc thit
b hoc cc mng m thit b ca bn c kt ni vo.
Print To Go
In khng dy nhiu loi tp tin t my tnh n thit b BlackBerry ca bn.
18
Hng dn s dng
Biu tng
Lm quen
M t
Smart Tags
Lu tr v to cc th c cha nhng thng tin nh vn bn, s in thoi, v cc lin kt
m bn c th chia s vi nhng ngi khc trn cc ti liu in n hoc bng cch t
phn lng cc thit b li gn nhau.
Ci t
Thay i cc ci t cho kt ni mng, ti khon, hin th, ngn ng v nhiu hn na.
Adobe Reader
Xem cc tp tin PDF trn thit b ca bn v chia s chng vi nhng ngi khc qua
email, BBM v nhiu cch khc.
in thoi
Thc hin cc cuc gi hi ngh, kim tra hp th thoi, hoc chuyn mt cuc gi n
BBM Video.
My nh
Bao gm my nh trc v my nh sau, v ch Time Shift gip bn nm bt c
nhng tm nh hon ho.
Ci t
Ci t cc ti khon, c nhn ha thit b ca bn v xem cc hng dn v s dng
BlackBerry 10 OS.
Tr gip
Tm cch lm mi th nhanh chng trn thit b ca bn, c Cu hi thng gp, v tm
hiu cc mo c th gip tng nng sut ca bn.
Cc biu tng thng bo

Cc biu tng thng bo cho bn thy c cc mc mi hoc cha m cho cc ti khon ca bn trong BlackBerry Hub.
Khi bn c mt mc mi, ch bo
s xut hin trn biu tng thng bo. Bn c th nhn lic qua cc biu tng
thng bo bng cch trt ngn tay t di cng mn hnh ln trn bt c ni u trn thit b.
Biu tng
M t
Tin nhn email
Tin nhn vn bn
19
Hng dn s dng
Biu tng
Lm quen
M t
Tin nhn BBM
Tin nhn Facebook
Tin nhn Twitter
Tin nhn LinkedIn
Cuc gi in thoi
Tin nhn thng bo t cc ng dng v dch v nh
BlackBerry World
Cun trang v di chuyn gia cc mc

Trt ngn tay bn cun qua mt danh sch, ko mn hnh mt trang web, hoc di chuyn gia cc hnh nh. Bn cng
c th trt ngn tay xem mn hnh chnh. V d, nu bn ang nhn vo BlackBerry Hub, bn c th trt ngn tay ca
mnh sang bn tri xem mn hnh chnh v cc ng dng ang c thu nh. Trt ngn tay sang tri mt ln na
xem tt c cc ng dng ca bn.
cun, trt ngn tay ca bn ln v xung.
di chuyn gia BlackBerry Hub v mn hnh chnh, hy trt ngn tay sang tri v phi.
20
Hng dn s dng
Lm quen
S dng thanh trt

Nu mt thanh trt xut hin trn mn hnh, bn c th s dng thanh trt xem qua mt tp tin, nh mt bi ht
hoc b phim, hoc di chuyn qua nhiu trang, nh cc trang ca mt eBook.
Trn thanh trt, hy ko nm iu tc ca thanh trt.
Chn cc mc
Thc hin bt c thao tc no sau y:
chn mt mc, ch cn nhn vo mc . Nu mc c th c m ra th n s m ra, nu khng th n s c

t sng.
t sng mt mc m khng cn m n, hy chm vo v gi mc .
t sng nhiu mc, nh cc hnh nh hoc bi ht m bn mun chia s, hy chm v gi mt mc. Nhn
nhn thm cc mc khc. xa mt mc, hy nhn vo n mt ln na.
21
Hng dn s dng
Lm quen
Phng to hoc thu nh mn hnh

Nu bn mun xem r hn mt chi tit trong hnh nh, hoc bn ang gp kh khn khi c ch qu nh, bn c th
phng to mn hnh ln. xem mn hnh rng hn, hy thu nh li.
Trt ngn tay ca bn ra xa phng to hoc trt li gn nhau thu nh.
Di chuyn cc mc t ni ny n ni khc
1.
Trn mn hnh chnh, chm v gi mc bn mun di chuyn.
2.
Khi mc bt u rung ng, hy trt ngn tay ca bn n ni m bn mun t mc .
22
Hng dn s dng
Lm quen
Thu nh cc ng dng v hin th cc

Khung Hot ng
Khi bn thu nh mt ng dng n s hin th di dng mt Khung Hot ng trn mn hnh chnh. iu ny rt tt
chy a nhim bi v bn khng cn phi lm nhng vic nh lu v ng ti liu trc khi bn s dng trnh duyt hoc
khi ng li phin trnh duyt sau khi bn kim tra email.
Vut t pha di cng ca mn hnh ln trn.
23
Hng dn s dng
Mo: Khi s dng ng dng xong, bn c th ng n li bng cch nhn vo
Lm quen
gc pha di bn phi ca ng dng.
Hin th cc menu
Bn c th tm thy thm cc tnh nng, ty chn v tr gip bng cch khm ph cc menu.
Thc hin bt c thao tc no sau y:
xem thm cc hnh ng khc c th thc hin trong mt ng dng, hy nhn
hoc
xem thm cc hnh ng khc cho mt mc c th trong mt ng dng, v d nh bi ht hoc hnh nh, hy chm
v gi mc . xem tn ca cc mc menu xut hin pha bn phi ca mn hnh, hy trt ngn tay ca bn qua
chng.
tm cc ci t v tr gip, hy vut t pha trn cng ca mn hnh xung di. Trong mt ng dng, bn c th
thy cc ci t cho ng dng c bit . Nu khng trong ng dng, bn c th thy cc ci t ca thit b.
Gii thiu BlackBerry ID

BlackBerry ID cho php bn truy cp thun tin vo nhiu sn phm v dch v BlackBerry. Sau khi to BlackBerry ID, bn
c th s dng a ch email v mt khu ca mnh ng nhp vo bt k sn phm BlackBerry no h tr BlackBerry
ID. Vi BlackBerry ID, bn c th qun l nhng ng dng m bn ti v t ca hng BlackBerry World v ti v nhng
ng dng khi chuyn i cc thit b ca mnh. Bn cn phi ng nhp bng cng BlackBerry ID trn tt c cc thit b
BlackBerry ca bn.
Nu to mt BlackBerry ID trc , bn phi s dng n khi ci t thit b mi ca mnh thay v to mt BlackBerry
ID mi. Bn c th ng nhp vo c my tnh bng v in thoi thng minh vi cng mt BlackBerry ID.
24
Hng dn s dng
Lm quen
Ci t BlackBerry ID mi
Mo: iu quan trng l bn nn chn mt mt khu m bn c th nh c. i vi tn ngi dng BlackBerry ID, hy
m bo s dng a ch email bn hay dng. Chi tit khi phc c th c gi ti a ch email bn s dng lm tn
ngi dng BlackBerry ID ca mnh nu bn qun mt khu BlackBerry ID. a ch email bn s dng lm tn ngi dng
BlackBerry ID khng cn phi kt hp vi thit b BlackBerry ca bn.
1.
to mt BlackBerry ID mi khi ci t thit b BlackBerry, trn mn hnh BlackBerry ID, hy nhn To Mi.
2.
Hon tt cc hng dn trn mn hnh.
S dng ng dng BlackBerry Voice Control

ng dng iu khin bng Ging ni c th thc hin a nhim d dng hn bng cch cho php bn thc hin nhiu
hnh ng a dng v cc nhim v bng ging ni ca bn. Thay v iu hng n mt ng dng c th, bn ch cn m
ng dng iu khin bng Ging ni v a ra cc khu lnh. Bn c th s dng ng dng iu khin bng Ging ni
thc hin cc vic sau:
Thc hin cuc gi.
Gi tin nhn vn bn, email, hoc tin nhn BBM.
Tm kim Internet hoc thit b BlackBerry ca bn.
Xp lch hp v cuc hn.
Ci nhc nh.
Thay i trng thi Facebook hoc ng tweet.
Lu cc ghi ch v ghi nh trong BlackBerry Remember.
Ci bo thc.
1.
2.
m ng dng iu khin bng Ging ni, hy thc hin mt trong nhng thao tc sau:
Trn mn hnh chnh, hy nhn vo biu tng iu khin bng Ging ni.
Bm v gi phm Tt ting bn phi thit b ca bn.
Sau ting bp, hy c khu lnh.
25
Hng dn s dng
Chuyn Thit b
Chuyn Thit b
Trc khi chuyn thit b
bit thng tin v cch chuyn sang mt thit b BlackBerry t mt thit b BlackBerry c hn hoc t thit b ca bn
th ba, hy truy cp trang web www.blackberry.com/deviceswitch.
Tm hiu nhng ty chn chuyn i no

hin c
Cc loi d liu c chuyn s ph thuc vo phng php chuyn m bn s dng v loi in thoi thng minh bn
ang chuyn d liu i. D liu chuyn c th bao gm mt s ci t, lch s in thoi, hnh nh, m nhc, ch mc trnh
duyt, v v.v... bit danh sch loi d liu c chuyn, hy truy cp www.blackberry.com/deviceswitch.
Chuyn i t BlackBerry Device Software 5.0 tr ln? Trn my tnh, bn c th s dng BlackBerry Link chuyn
i cc thit b. . Tm hiu cch chuyn i thit b bng BlackBerry Link.
Chuyn i t BlackBerry 7.0 hoc BlackBerry 7.1? Bn c th s dng th nh chuyn i cc thit b. . Tm hiu
cch chuyn i thit b bng th nh.
Chuyn i t mt thit b BlackBerry ci t BlackBerry Protect? Bn c th s dng BlackBerry Protect chuyn
cc d liu c h tr, chng hn nh danh b, t tp tin sao lu thit b hin ti ca bn vo thit b mi. . Tm hiu
cch chuyn i thit b bng BlackBerry Protect.
Chuyn i t mt thit b iPhone hoc Android? Bn c th ti v ng dng chuyn i thit b t BlackBerry World. .
Tm hiu cch chuyn i thit b bng ng dng chuyn i thit b.
Mo: Nu bn sp chuyn i t mt thit b BlackBerry, hy xem bn ang chy phin bn phn mm no, trn mn hnh
chnh thit b c ca bn, hy thc hin mt trong nhng thao tc sau:
Nhp vo Ty chn > Gii thiu.

Nhp Ty chn > Thit b > Gii thiu Cc Phin bn Thit b.
Ghi ch li tn ngi dng v mt khu

Trc khi chuyn thit b BlackBerry, m bo rng bn thc hin cc vic sau:
26
Nu bn lu tn ngi dng v mt khu trong Trnh gi Mt khu, hy tm thi ghi li nhng thng tin ny ra ngoi
c sn khi bn sn sng thm cc ti khon vo thit b mi ca mnh.
Hng dn s dng
Chuyn Thit b
Nu bn c thit b chy BlackBerry Device Software 5.0 hoc mi hn, bn c th to mt BlackBerry ID c

dng ng nhp vo thit b ca bn v ca hng BlackBerry World. Nu bn ng nhp vo thit b BlackBerry 10
bng BlackBerry ID ca mnh, bn c th ci t li cc ng dng ti v trc t BlackBerry App World v truy
cp cc sn phm BlackBerry s dng BlackBerry ID ca bn, chng hn nh BBM v BlackBerry Protect.
Ghi ch: BlackBerry App World c gi l BlackBerry World trn cc thit b BlackBerry 10.
Cp nht BBM
Mc d khng phi bt buc phi chuyn i thit b BlackBerry, bn nn cp nht ln phin bn BBM mi nht hin c
v lin kt BBM vi BlackBerry ID ca bn trc khi chuyn i cc thit b.
1.
xem bn ang chy phin bn BBM no trn thit b c ca mnh, hy tm BlackBerry Messenger trong danh sch
cc ng dng ci t.
2.
ti v BBM 7.0 hoc mi hn trn thit b c ca bn, hy gh thm ca hng BlackBerry World hoc trang web
www.blackberry.com/bbm.
Nu bn khng th cp nht phin bn BBM, trong BBM, hy bm phm

sao lu.
> Ty chn > Sao lu. Chn mt ty chn
Nu ti danh b trn th SIM ca ti th

sao?
Thit b BlackBerry 10 ca bn s dng th micro SIM. c th micro SIM cho thit b mi, hy lin h vi nh cung cp
dch v ca bn.
Nu bn lu danh b vo th SIM c, chc chn danh b khng b mt, bn c th cn phi sao chp danh b
vo thit b c trc khi sao lu d liu thit b ca bn.
Mo: sao chp danh b t th SIM vo b nh lu tr bn trong thit b c ca bn, trong danh sch lin lc trn thit
> Danh b SIM. Bm phm
> Sao chp Tt c vo Danh b.
b c, hy bm phm
27
Hng dn s dng
Chuyn Thit b
Sao lu v chuyn thit b

Chuyn d liu ti thit b mi bng my
tnh v BlackBerry Link
Nu thit b BlackBerry hin ti ca bn ang chy BlackBerry Device Software 5.0 hoc mi hn, bn c th s dng
BlackBerry Link chuyn cc d liu v ci t c h tr nh ci t thit b, nht k in thoi, cc tp tin media, cc
ch mc trnh duyt, v cc ni dung khc sang thit b BlackBerry 10 mi. Tnh nng ny c thit k chuyn cc d
liu c nhn nhng khng hot ng cho cc d liu cng vic.
1.
Trn my tnh ca bn, hy ti v v ci t BlackBerry Link t www.blackberry.com/BlackBerryLink.
2.
M BlackBerry Link.
3.
Kt ni thit b BlackBerry hin ti ca bn vi my tnh bng cp USB.
4.
5.
Khi c nhc, hy kt ni thit b BlackBerry 10 mi ca bn bng cp USB.
6.
Ghi ch: Cc ti khon email v ng dng khng c h tr s khng th chuyn sang thit b mi. Bn c th ci t cc
ti khon email trn thit b mi ca mnh trong BlackBerry Hub. ti v cc ng dng khng c chuyn sang thit
b mi ca bn, hy truy cp ca hng BlackBerry World.
Chuyn d liu t thit b BlackBerry 7

bng th nh
Ch s dng c ty chn chuyn d liu ny nu bn ang chuyn i t mt thit b BlackBerry 7 hoc mi hn.
xem phin bn phn mm bn ang chy, trn mn hnh chnh ca thit b c, hy nhp vo Ty chn > Gii thiu, hoc
nhp vo Ty chn > Thit b > Gii thiu Phin bn Thit b.
Khi chuyn i sang thit b BlackBerry mi bng tnh nng Chuyn Thit b trong ng dng Ci t, bn c th chuyn
cc ci t bo thc, danh b BBM, cc ch mc trnh duyt, tin nhn vn bn, nht k in thoi v cc cu hnh kt ni
khng dy gia cc thit b BlackBerry. Tnh nng ny c thit k chuyn cc d liu c nhn nhng khng hot ng
cho cc d liu cng vic.
28
Hng dn s dng
Chuyn Thit b
1.
Trn thit b BlackBerry 7, hy nhp vo Ci t > Chuyn Thit b.
2.
Nhp vo S dng Th nh > Lu D liu.
3.
4.
Khi hon tt vic sao lu, hy tho th nh ra khi thit b BlackBerry 7 v lp vo thit b BlackBerry 10 ca bn.
5.
Trn thit b BlackBerry 10, mn hnh chnh, hy nhn
6.
>
Ghi ch: Cc ti khon email v ng dng khng c h tr s khng th chuyn sang thit b mi. Bn c th ci t cc
ti khon email trn thit b mi ca mnh trong BlackBerry Hub. ti v cc ng dng khng c chuyn sang thit
b mi ca bn, hy truy cp ca hng BlackBerry World.
Chuyn d liu ti thit b mi bng

BlackBerry Protect
s dng tnh nng ny, ng dng BlackBerry Protect phi c ci t trn thit b BlackBerry trc ca bn. Thit
b trc ca bn phi ang chy BlackBerry 7.1 hoc c hn.
Bn c th s dng BlackBerry Protect chuyn d liu t thit b trc sang thit b BlackBerry 10 mi ca bn.
1.
Trn thit b trc ca bn hoc bng trang web BlackBerry Protect, hy sao lu d liu ca bn.
2.
Trn thit b mi ca bn, hy vut t trn cng ca mn hnh chnh xung. Nhn Ci t > BlackBerry Protect.
3.
Nu cn thit, ci kha chuyn BlackBerry Protect sang Bt. Hon thnh qu trnh ci t.
4.
Nhn Khi phc. Chn thit b c ca bn lm thit b bn mun khi phc d liu t .
5.
Nhn Khi phc.
Chuyn d liu t mt thit b iPhone hoc

Android
Bn phi c kt ni vo mt mng Wi-Fi trn c thit b c v trn thit b BlackBerry ca bn.
Bn c th s dng ng dng chuyn i thit b chuyn danh b, hnh nh v cc d liu c nhn khc t thit b
iPhone hoc Android c ca bn sang thit b BlackBerry mi. bit thm thng tin v ng dng chuyn i thit b, hy
truy cp vo www.blackberry.com/deviceswitchapp.
1.
Trn thit b BlackBerry 10 ca bn, hy truy cp www.blackberry.com/deviceswitchapp v ti v ng dng chuyn

i thit b.
29
Hng dn s dng
2.
M ng dng chuyn i thit b.
3.
Chuyn Thit b
Sau khi chuyn thit b

bit thng tin v vic tr li thit b c cho Research In Motion ti ch v thi b an ton, hy truy cp
www.blackberry.com/recycling. Chng trnh ti ch v trao i ch c mt s khu vc nht nh.
Khi phc danh b v nhm BBM

Ln u tin m BBM, bn s c nhc v BlackBerry ID ca mnh. Nu bn s dng BBM trc , hy xem xt cc
trng hp sau:
Nu bn ang chuyn i thit b BlackBerry, bn c th s dng tnh nng Chuyn Thit b trong BlackBerry Link trn
my tnh hoc mt thit b ang chy BlackBerry 7 hoc mi hn truyn ti cc d liu thit b ca mnh, bao gm
danh b v cc nhm BBM 6.2 hoc trc , vo thit b mi ca bn.
Nu trc bn lin kt BBM vi BlackBerry ID ca bn (v d nh trn thit b hin thi ca bn), bn c th
ng nhp vi cng BlackBerry ID khi phc cc d liu BBM ca mnh qua mng khng dy.
Sau khi ci t BBM, danh b, h s v cc nhm ca bn s t ng c sao lu qua mng khng dy da trn
BlackBerry ID ca bn. Tt hn ht l bn nn thng xuyn lu mt tp tin sao lu cho thit b ca mnh trn my tnh
bng BlackBerry Link phng trng hp thit b ca bn b mt, b nh cp, hoc b hng.
Chuyn cc mt khu t ng dng Trnh gi

Mt khu
Trc tin bn phi chuyn d liu t thit b BlackBerry ang chy BlackBerry Device Software 5.0 hoc mi hn sang
mt thit b BlackBerry 10 bng BlackBerry Link, BlackBerry Protect, hoc th nh.
1.
Trn thit b BlackBerry 10 ca mnh, hy ti v ng dng Trnh gi Mt khu t ca hng BlackBerry World.
2.
Trn mn hnh chnh, hy nhn Trnh gi Mt khu.
3.
30
Hng dn s dng
Chuyn Thit b
Ci t ti khon ln thit b
Bn c th thm cc ti khon email, ti khon mng x hi (chng hn nh Facebook, Twitter, hoc LinkedIn), hay thm
ch mt ti khon Evernote vo thit b ca mnh.
1.
Trn mn hnh chnh, vut t trn cng ca mn hnh xung.
2.
Nhn
3.
Nu bn thm ti khon vo thit b ca mnh, hy nhn
Ci t > Ti khon.
thm mt ti khon khc.
Mo sau khi chuyn i thit b

Sau khi bn hon tt vic chuyn i cc thit b BlackBerry, hy xem xt thc hin bc sau:
Nu bn c th nh, hy chuyn n t thit b c sang thit b mi ca bn.

nhn c tt c cc tin nhn v cp nht ca bn, hy thm cc ti khon email v mng x hi vo thit b mi.
Xa sch thit b c xa ton b cc d liu ca bn. xa tt c cc d liu thit b, nu cn thit, hy ci mt
khu thit b v sau nhp mt khu khng chnh xc mi ln.
Ti v cc ng dng t ca hng BlackBerry World.
Khm ph ng dng Tr gip trn thit b ca bn v tm hiu cc mo v th thut.
X l s c: Chuyn Thit b
Ti khng th chuyn i th SIM sang thit
b BlackBerry 10 mi
Thit b BlackBerry 10 s dng th micro SIM. c th micro SIM cho thit b mi, hy lin h vi nh cung cp dch v
ca bn.
31
Hng dn s dng
Chuyn Thit b
Lm cch no ci li mt khu
BlackBerry ID b mt hoc qun?
Bn c th c gi hng dn v vic ci li mt khu BlackBerry ID n a ch email m bn s dng lm tn ngi
dng BlackBerry ID ca mnh. V cc l do bo mt, mt khu BlackBerry ID ca bn khng th c ci li cho bn.
ci li mt khu ca bn trn my tnh, hy truy cp vo www.blackberry.com/blackberryid. Nhp vo Ci li mt

khu. Hon tt cc hng dn trn mn hnh.
ci li mt khu trn thit b BlackBerry ca bn, khi c nhc ng nhp vo bng BlackBerry ID ca bn, hy
nhp vo Qun Mt khu. Tr li cu hi bo mt v hon tt cc hng dn trn mn hnh.
Sau khi hon tt cc bc trn, bn s nhn c mt mt khu ci li email. Nu bn hon tt cc bc trn ci li

mt khu trn my tnh, email ci li mt khu ca bn ch c th xem c trn my tnh v khng c gi n thit b
ca bn. Nu lm theo cc bc ci li mt khu trn thit b ca bn, email ci li mt khu s c gi n thit b
ca bn. Hon tt cc hng dn trong email ci li mt khu BlackBerry ID ca bn.
Mt s d liu t thit b trc y ca ti

khng c trn thit b mi
Loi thit b bn chuyn d liu i v phin bn phn mm thit b trn thit b trc ca bn s xc nh nhng loi
d liu no c th c chuyn sang thit b mi. bit danh sch loi d liu c chuyn, hy truy cp
www.blackberry.com/deviceswitch.
Th bt c thao tc no sau y:
Kim tra xem cc ti khon email c nhn ca bn c ci t cha. Cc ti khon email s khng c chuyn v
cn phi c ci t trong BlackBerry Hub trn thit b.
Kim tra xem cc ti khon email cng vic ca bn c ci t cha. i vi ti khon email Microsoft Exchange
ActiveSync trn BlackBerry Enterprise Server, hy lin h vi ngi qun tr ca bn bit cc thng tin cn thit
nhm kch hot ti khon .
Tm cc ghi nh, cng vic trong ng dng BlackBerry Remember.
Chuyn cc ng dng bng cch ti chng v t ca hng BlackBerry World.
32
Hng dn s dng
Chuyn Thit b
Ti khng th chuyn cc mc bng th nh

Th bt c thao tc no sau y:
Sao lu cc mc t th nh ca bn sang mt ngun khc, chng hn nh b nh lu tr c sn trong thit b

BlackBerry hoc my tnh bn ca bn. nh dng th nh ca bn hoc mua mt th nh mi. Lu cc mc m
bn sao lu vo th nh v sau c gng chuyn cc mc mt ln na.
S dng BlackBerry Link chuyn thng tin ca bn t mt thit b khc. ti v BlackBerry Link, t my tnh hy
vo trang web www.blackberry.com/BlackBerryLink v chn ty chn Windows hoc Mac.
33
Hng dn s dng
iu g lm thit b BlackBerry 10 ca ti khc bit so vi cc thit b BlackBerry khc?
iu g lm thit b BlackBerry 10
ca ti khc bit so vi cc thit b
BlackBerry khc?
Lm th no vo c menu?
Khng c phm Menu
trn cc thit b BlackBerry 10. Bn c th m cc menu bng cch nhn vo cc biu tng
di cng ca mn hnh, v chm v gi mc trn mn hnh.
34
Hng dn s dng
Lm th no quay tr li mn hnh
chnh?
Trong nhiu ng dng, bn c th nhn
thu nh mt ng dng v tr v mn hnh chnh, hy vut t pha di cng ca mn hnh ln trn.
Tr v quay tr li mn hnh trc .
Cch thay i cc ci t v ty chn ca

ti?
Bn c th thay i cc ci t trong mt ng dng bng cch vut t trn cng ca mn hnh xung v nhn
Trong nhiu ng dng, bn cng c th nhn
thay i cc ci t thit b BlackBerry ca bn v kt ni vo mng di ng v Wi-Fi, trn mn hnh chnh, hy vut

t trn cng ca mn hnh chnh xung v nhn
Ci t.
xem cc ty chn khc.
35
Hng dn s dng
Nhc chung v cc cu hnh thng bo ca

ti u?
BlackBerry 10 OS bao gm cc ch thng bo c sn nh sau: Bnh thng, Ch Cuc gi in thoi, Ch rung, Im

lng v Tt c Cnh bo Tt.
Bn c th nhanh chng bt ch Im lng bng cch vut t trn cng ca mn hnh xung v nhn
Bn c th ci nhc chung ty chnh cho cc lin lc trong ng dng Danh b.
ci thng bo cho cc loi tin nhn c bit, trn mn hnh chnh, hy vut mnh xung t pha trn cng ca mn
hnh v nhn
Ci t > Thng bo.
Cc tin nhn ca ti u?
Bn c th nhn thy rng khng c biu tng tin nhn no trn mn hnh chnh. l bi v tt c cc email, tin nhn
vn bn, thng bo mng x hi, cuc gi nh v cc tin nhn th thoi u c th c tm thy trong BlackBerry Hub.
36
Hng dn s dng
ng dng BlackBerry Hub khng ging nh nhng ng dng khc trn thit b BlackBerry ca bn. l ct li ca tri
nghim BlackBerry 10, v ng dng ny lun chy bn c kt ni lin tc bt k bn ang lm g trn thit b ca
mnh.
vo BlackBerry Hub, trn mn hnh chnh, hy trt ngn tay bn sang phi.
Bn cng c th nhn lic qua BlackBerry Hub hoc m n t bt k ni no trn thit b ca mnh bng mt c ch n
gin:
ng dng ca ti u?
Mt s ng dng m bn s dng trn thit b BlackBerry c c th khng s dng c trn thit b BlackBerry 10.
Trong ca hng BlackBerry World, bn c th kim tra xem cc ng dng c ca bn c sn ti v trn mn hnh My
World hay khng hoc tm nhng ng dng mi.
37
Hng dn s dng
Cc cng vic, ghi nh v ghi m ca ti

u?
Nu bn s dng BlackBerry Link chuyn cc tp tin t thit b BlackBerry c sang thit b mi, cc cng vic, ghi
nh v ghi m ca bn s nm trong ng dng BlackBerry Remember mi.
Nu trc y bn s dng cc cng vic trong BBM Groups, bn vn c quyn truy cp vo nhng cng vic ny
trong BBM.
Ti tm cc tp tin ca mnh u?
Bn c th tm thy cc tp tin ca mnh trong ng dng Trnh Qun l Tp tin. Nu bn thm mt ti khon cng vic
vo thit b BlackBerry v ngi qun tr bt cng ngh BlackBerry Balance, cc d liu thit b, ng dng ca bn v
truy cp mng s c chia thnh vng cng vic v vng c nhn. Cc vng ring bit ny s gip bn trnh v tnh sao
chp d liu cng vic vo mt ng dng c nhn, hoc hin th cc d liu cng vic b mt trong mt cuc tr chuyn
BBM Video. chuyn gia vng cng vic v vng c nhn, hy ko ngn tay xung gia mn hnh chnh v nhn C
nhn hoc Cng vic.
Ti c th tm thng tin thit b v mt khu

ca mnh u?
Ti c th tm thy m PIN ca mnh u?
Trong BBM, nhn vo hnh nh h s ca bn. Trn trang h s ca bn, m PIN s xut hin bn di m vch ca
bn. Trong email hoc tin nhn vn bn, bn cng c th g pin hin th m PIN ca mnh.
Lm th no tm thy s in thoi ca ti?
Trn mn hnh chnh, hy nhn vo biu tng
Trong mn hnh Cuc gi hoc Lin lc, gia mn hnh, hy
vut xung v s in thoi ca bn s hin th trn cng mn hnh. Trong email hoc tin nhn vn bn, bn cng
c th g st hin th s in thoi ca mnh.
Trnh gi Mt khu u?
Trnh gi Mt khu hin c sn ti v trong ca hng BlackBerry World. Nu bn s dng BlackBerry Link hoc
th nh chuyn cc d liu ca mnh t mt thit b BlackBerry chy BlackBerry Device Software 5.0 hoc mi
hn, bn c th khi phc li cc mt khu ca Trnh gi Mt khu t thit b c sau khi bn ti v v m ng dng
Trnh gi Mt khu.
38
Hng dn s dng
Ti c th tm cc chi tit v H iu hnh v phn cng thit b ca mnh u?

Trn mn hnh chnh, vut t trn cng ca mn hnh xung. Nhn
Ci t > Gii thiu. thay i loi thng
tin c hin th, hy nhn vo mt ty chn trong danh sch th xung.
Ti c th tm kim nh th no?
Nu bn ang tm kim mt th g trn thit b BlackBerry ca mnh hoc trn Internet, di cng mn hnh chnh,
hy nhn
.
BlackBerry Link l g?
BlackBerry Link l phin bn BlackBerry Desktop Software mi nht v c th s dng c vi thit b BlackBerry 10 ca
bn. Bn c th s dng BlackBerry Desktop Software vi cc thit b ang chy BlackBerry 7.1 v trc .
BlackBerry Link l phn mm m bn c th ci t trn my tnh ca mnh lin kt cc d liu, tp tin media v cc
ng dng trn thit b BlackBerry ca bn vo my tnh bn.
ti v BlackBerry Link, t my tnh hy vo trang web www.blackberry.com/BlackBerryLink v chn ty chn Windows
hoc Mac.
39
Hng dn s dng
Son tin nhn chp mt vi Bn phm BlackBerry
Son tin nhn chp mt vi Bn

phm BlackBerry
Bn phm BlackBerry hc hi phong cch son tho ca bn v thch ng vi cch bn nhp vn bn. My hiu c
nhng g bn mun ni v gi t gip bn g nhanh hn, chnh xc hn m khng cn n lc g nhiu. Tr li email,
gi kt ni vi BBM, hoc lm vic vi mt ti liu quan trng ngay trn ng i.
Khi bn ln k hoch chuyn i ca mnh thm gia nh, bn phm s phn tch vn phong ca bn v bit tn ca anh
em, b m ca bn cng nh thnh ph h sng, v ngh nhng tn khi bn g. Cc tn ny s c thm vo tin
nhn ca bn ch bng mt c vy ngn ci n gin.
S lc v Bn phm v nhp vn bn
40
Hng dn s dng
Hin th bn phm
S dng hai ngn tay, hy vut t pha di cng ca mn hnh ln trn.
Mo: n bn phm, hy nhn vo mn hnh bn ngoi mt trng nhp vn bn. Nu cn mun n bn phm v trn
mn hnh khng c ch no nhn vo, hy vut hai ngn tay t trn cng bn phm xung di.
Xa mt t
Vut mt ngn tay ngc li qua bn phm.
41
Hng dn s dng
Ghi ch: Nu bn nhp liu bng mt ngn ng vit t phi sang tri, hy vut t tri sang phi.
Nhp k t c du trng m
1.
Trn Bn phm BlackBerry, chm v gi ch ci m bn mun thm du trng m.
2.
Khi k t c du xut hin trn ch ci , hy trt ngn tay ca bn ln k t c du m bn mun nhp vo.
3.
Nhc ngn tay ln.
Mo: nhp k t ch hoa c du, trc tin hy nhn
. Hoc khi ngn tay ca bn ang trn k t c du m bn
mun nhp, nu bn tm gi mt cht trc khi nhc ngn tay ln th k t c du s chuyn thnh ch hoa.
Nhp mt k hiu hoc s

1.
pha di bn tri ca Bn phm BlackBerry, nhn phm K hiu. B ngoi ca phm ny thay i ty thuc vo
ngn ng m bn ang nhp vo.
2.
Nhn vo biu tng hoc s in thoi m bn mun nhp vo.
3.
Nu bn khng thy k hiu mong mun, hy chm v gi mt k hiu lin quan. Trt ngn tay ln trn k hiu
bn mun nhp hoc nhn
xem cc k hiu cn li.
Nhp mt k t vit hoa

1.
Trn Bn phm BlackBerry, hy nhn
2.
Nhn vo mt ch ci.
42
Hng dn s dng
Mo: bt CAP lock, hy chm v gi
G nhanh hn vi cc ci t h tr t ng
Bn c th thay i cc ci t nh my ca mnh g nhanh hn trn Bn phm BlackBerry. V d, bn c th thay i
cc ci t thit b ca mnh s t ng vit hoa u dng cc cu mi, hoc nhn phm
hai ln s chn vo mt
du chm.
1.
2.
Nhn
3.
Nhn vo cc ci t m bn mun thay i.
Ci t > Ngn ng v Nhp liu > D on v Sa li.
Ct, sao chp v dn vn bn

1.
t sng vn bn, hy chm v gi on vn bn . thay i la chn ca bn, hy di chuyn cc ch bo con

tr.
2.
Thc hin mt trong nhng thao tc sau:

t sng vn bn, hy chm v gi on vn bn . Nhn
ct vn bn, hy chm v gi on vn bn c t sng . Nhn

3.
dn vn bn, hy chm v gi ti ni bn mun dn vn bn. Nhn
.
.
Chn t gi xut hin khi ang nhp

Thit b BlackBerry ca bn c thit k hc hi nhng g bn c xu hng ni ra cng nh v tr trong cu m bn c
xu hng ni ra. Thit b ca bn s s dng nhng thng tin ny c gng on trc nhng g bn c th nhp vo tip
theo v hin th cc t gi ngay trn Bn phm BlackBerry.
Chn t c gi
s dng mt t xut hin trn Bn phm BlackBerry, hy t ngn tay ca bn ngay bn di t v vy n ln trn
mn hnh.
43
Hng dn s dng
Vo nhanh hn bng cc phm tt bn phm
Vo nhanh hn bng cc phm tt

bn phm
44
Hng dn s dng
Kt ni
Kt ni
Kim tra xem thit b ca bn ang kt ni
vi mng khng dy no
Thit b BlackBerry ca bn khng nht thit phi kt ni vi tt c cc loi mng c lit k trn thit b. Thit b ca
bn c kh nng kt ni vi tt c cc mng c lit k, tuy nhin trn thc t vic kt ni vi tng loi mng cng ph
thuc vo gi dch v khng dy ca bn. bit thm thng tin v cc mng khng dy m thit b ca bn kt ni c,
hy xem tp sch Thng tin An ton v Sn phm dnh cho thit b ca bn.
1.
2.
Nhn
3.
Trong danh sch th xung trn cng ca mn hnh, hy nhn Mng.
Ci t > Gii thiu.
Kt ni vi mng di ng
bt kt ni mng di ng ca bn, bn phi tt ch my bay.
1.
2.
Nhn
3.
Ci cng tc Mng di ng sang Bt (I).
Ci t > Kt ni Mng > Mng Di ng.
tt kt ni ca bn vi mng di ng, hy ci cng tc Mng di ng sang Tt (O).
Cc biu tng kt ni khng dy

Cc biu tng sau y c th xut hin gc trn bn phi ca mn hnh chnh nhm ch bo mc vng ph sng
khng dy m thit b BlackBerry hin ang c.
S lng cc vch m ch bo cng tn hiu mng
in thoi di ng. Nu tn hiu yu, thit b ca bn c th
phi dng nhiu nng lng hn c gng duy tr kt ni.
45
Hng dn s dng
Kt ni
Thit b ca bn c kt ni vi loi mng nh c hin

th v c th truy cp tt c cc tnh nng ca gi dch v
mng in thoi di ng ca bn.
Thit b ca bn c kt ni vi loi mng nh c hin
th nhng s b hn ch cc chc nng mng. Bn c th
thc hin cuc gi in thoi, nhng khng th truy cp
Internet hoc xem cc tin nhn email.
Bn khng nm trong phm vi ph sng ca mng di ng.
Thit b ca bn hin ang chuyn vng. Bn c th phi
tr thm ph ph.
Bn c kt ni vi BlackBerry Infrastructure.
S lng vch sng m ch bo cng tn hiu Wi-Fi.
Nu tn hiu yu, thit b ca bn c th phi dng nhiu
nng lng hn c gng duy tr kt ni.
Thit b ca bn ang ch my bay v tt c cc kt ni
mng khng dy ca bn u ang tt. Bn c th bt Wi-Fi
hoc cng ngh Bluetooth, nhng khng th bt kt ni vi
mng di ng.
C li xy ra vi th SIM ca bn. bit thng tin li ny l
g, t trn cng ca mn hnh chnh, hy vut xung. Nhn
Ci t > Kt ni Mng > Mng Di ng.
Bn ch c th thc hin cc cuc gi khn cp.
Cc biu tng sau y xut hin gc trn bn tri ca mn hnh chnh nu thit b ca bn c kt ni hoc ang th
kt ni vi mt thit b khc bng ch Hotspot Di ng, Internet tethering, cng ngh Bluetooth hoc NFC.
Ch Hotspot Di ng ang bt. Nu biu tng dng
m, Hotspot Di ng ang c kt ni.
Internet tethering ang bt. Nu biu tng dng m,
thit b ca bn ang c kt ni vo mt thit b khc.
Cng ngh Bluetooth ang bt. Nu biu tng dng
m, cng ngh Bluetooth ang c kt ni.
NFC ang bt.
46
Hng dn s dng
Kt ni
Mo: Chn mt kt ni
Thit b BlackBerry ca bn c kh nng thc hin nhiu loi kt ni, tng cng nhng g bn c th lm vi thit b
ca mnh cng nh cch thc n c th tng tc vi nhng thit b khc. Hy xem danh sch cc kt ni tm hiu v
cc loi kt ni khc nhau, mt s li khuyn khi s dng mi loi kt ni, v c th tm hiu mt vi iu m bn vn
khng bit rng mnh c th lm c.
Kt ni mng
Mng di ng
Kt ni mng di ng cho php thit b BlackBerry ca bn thc hin cc cuc gi v s dng cc dch v d liu
nh duyt Internet nu bn c ng k gi d liu. Ti mt s a im, chng hn nh trong bnh vin hoc trn
my bay, bn cn phi tt kt ni mng in thoi di ng, tuy nhin bn vn c th kt ni mng in thoi di
ng bt bnh thng.
Wi-Fi
Kt ni mng Wi-Fi l mt cch khc c c cc dch v d liu trn thit b ca bn, tuy nhin khng ging
nh s dng mng in thoi di ng, vic s dng Wi-Fi khng tnh thm ph vo gi d liu ca bn. Thit b ca
bn c thit k th dng cc mng Wi-Fi lu trc khi s dng mng in thoi di ng cho cc chc nng
d liu c bn nh s dng Internet hoc ti v cc ng dng. Bn c th bt sn Wi-Fi ngay khi bn trong
phm vi ca mt mng Wi-Fi lu th thit b ca bn s t ng kt ni vo mng , nhng cn nh rng nu
bn Wi-Fi lun bt mi lc c th s lm kit pin nhanh hn.
Kt ni gia cc thit b
USB
Bn c th s dng cp USB to ra kt ni hai chiu gia thit b BlackBerry ca mnh v my tnh. Khi kt ni
thit b ca bn vo my tnh bng cp USB, thit b ca bn s hin th trn my tnh di dng mt thit b lu
tr di ng. Ty thuc vo chc nng my tnh, bn thng c th s dng kt ni USB ko th cc tp tin gia
my tnh v thit b ca bn.
Cng ngh Bluetooth
Cng ngh khng dy Bluetooth cho php bn to mt kt ni trc tip gia thit b BlackBerry ca mnh v mt
thit b khc c h tr Bluetooth. Mc d bn c th chuyn cc tp tin qua kt ni Bluetooth, do n c kh nng
truyn lin tc ni dung, kt ni Bluetooth thng c s dng cho cc hot ng nh pht nhc trn thit b
47
Hng dn s dng
Kt ni
BlackBerry ca bn thng qua loa ring bit hoc thc hin cuc gi trn tai nghe ang dng kt ni mng di ng
t thit b BlackBerry ca bn.
NFC
NFC l cng ngh khng dy tm ngn c s dng nhanh chng to kt ni gia thit b BlackBerry ca bn
v cc thit b khc c h tr NFC hoc vi cc th NFC. Vi cng ngh NFC, bn khng cn phi nhp cc thng
tin ghp ni to ra kt ni, do cng ngh ny rt hu ch cho cc thao tc di ng nh truyn ti danh thip
lin lc vi nhng ngi bn gp g, hoc ly thng tin t mt p-phch c cha th NFC. Ty thuc vo nh
cung cp dch v khng dy ca bn v cc ng dng bn ci t trn thit b BlackBerry ca mnh, NFC cng
c th c s dng bin thit b ca bn thnh mt chic v k thut s bng cch cho php bn thc hin
nhng vic nh thanh ton bng thit b BlackBerry ca mnh.
Kt ni thit b vi mt mn hnh HDMI

1.
Dng cp HDMI kt ni thit b BlackBerry ca bn vo mt mn hnh HDMI.
2.
Thit b ca bn s t ng pht hin phn gii ca mn hnh HDMI m thit b c kt ni n. Tuy nhin,
nu bn cn thay i phn gii, trn mn hnh chnh, hy vut xung t trn cng ca mn hnh. Nhn
Ci
t > Hin th. Trong danh sch th xung Ch Hin th HDMI, hy nhn vo ch hin th m bn mun s
dng.
Bt ch my bay
mt s ni, nh trn my bay hoc trong bnh vin, bn cn phi tt tt c cc kt ni trn thit b BlackBerry ca bn.
Ch my bay cho php bn nhanh chng tt cc kt ni v khi bn ht s dng ch my bay th vic tt ch my
bay s khi phc li cc kt ni c bt trc y.
48
Hng dn s dng
Kt ni
1.
2.
Nhn
3.
Ci kha chuyn Ch My bay sang Bt.
Ci t > Kt ni Mng.
Kt ni vi mt mng Wi-Fi
Khi bn kt ni vi mt mng Wi-Fi, thit b BlackBerry s lu li cc thng tin mng . Ln sau khi bn ang trong
phm vi ca mng Wi-Fi lu, nu ang bt Wi-Fi, thit b ca bn s t ng kt ni.
1.
2.
Nhn vo Wi-Fi.
3.
Nu kha chuyn Wi-Fi ang Tt, hy ci sang Bt.
4.
Nhn vo mt mng.
5.
Nu mn hnh Ci t Bo v Wi-Fi xut hin, hy thc hin mt trong nhng iu sau y:
Nu bn c quyn truy cp vo router Wi-Fi v n s dng Wi-Fi Protected Setup, hy nhn vo Bm nt WPS
trn Router hoc mc Nhp m PIN vo router. Hon tt cc hng dn trn mn hnh thit b.
Nu bn khng c quyn truy cp vo router Wi-Fi hoc khng s dng Wi-Fi Protected Setup, hy nhn vo mc
Khng s dng WPS.
6.
Nu cn, hy nhp tn ngi dng hoc mt khu cho mng Wi-Fi.
7.
Nhn vo Kt ni.
Mo: Ln tip theo khi bn mun kt ni vo mt mng Wi-Fi lu li, nu mng nm trong phm vi ph sng ca
thit b ca bn, hy vut t trn cng ca mn hnh chnh xung v nhn
.
Kt ni vo mng Wi-Fi th cng

Nu bn mun kt ni vi mt mng Wi-Fi n, hoc bn gp trc trc khi t ng kt ni, bn c th kt ni th cng.
1.
2.
Nhn Wi-Fi >
3.
Trong trng SSID, hy nhp vo tn ca mng.
4.
Chn loi bo mt ca mng v ch nh mi thng tin khc. bit nhng thng tin no bn cn ch nh, bn c
th trao i vi ngi qun tr hoc ngi qun l mng Wi-Fi .
5.
Nhn vo Kt ni.
49
Hng dn s dng
Kt ni
Ti khng th kt ni vi mt mng Wi-Fi

Bt u bng cch kim tra nhng vn c bn sau:
Kim tra xem bn bt kt ni vi mng Wi-Fi hay cha.
Kim tra xem bn c ang vng ph sng Wi-Fi khng. Nu bn ang kt ni vi mt mng gia nh, hy xem th cc
thit b khng dy khc c th kt ni c khng. Nu cc thit b khc khng th kt ni, bn c th cn phi ci li
b nh tuyn (router) ca bn. Nu bn ang kt ni vi mt mng Wi-Fi cng vic hoc mt im truy cp hotspot,
hy trao i vi ngi qun tr ca bn hoc mt nhn vin ti im truy cp hotspot .
Kt ni ca bn c th ht thi gian. Hy th kt ni li.
Nu mng Wi-Fi m bn mun li khng xut hin trn mn hnh ci t Wi-Fi, n c th b n. Nu bn bit tn mng,
hy th kt ni th cng vi mng Wi-Fi .
Kim tra xem ch Hotspot Di ng ang tt. Nu ch Hotspot Di ng ang bt, thit b ca bn khng th kt
ni vo mng Wi-Fi.
Nu khng xut no trn gii quyt c vn kt ni ca bn, hy th cc ty chn x l s c nng cao hn sau
y:
Kim tra xem thi gian trn thit b BlackBerry ca bn c c ng b vi thi gian ca h thng mng hay cha.
Nu thi gian khc nhau, iu c th ngn thit b ca bn kt ni (v d, nu kt ni vo mng i hi phi c
chng ch trn thit b ca bn v chng ch c ngy ht hn).
Nu bn bt mng Wi-Fi th cng, hy th chuyn i sang mt mng Wi-Fi khc.
Nu ti khon email ca bn l ti khon cng vic, thit b ca bn c th chn kt ni n mt s im truy cp

khng dy nht nh. bit thm thng tin, hy lin h vi ngi qun tr ca bn.
Vn cha c kt ni? c ri, hy th cc cch sau:
Kim tra xem cc ci t cho mng Wi-Fi c ng khng. tm ra ci t no cn s dng, i vi mng gia nh, hy
tham kho cc thng tin i km vi router ca bn; i vi mng Wi-Fi cng vic, hy trao i vi ngi qun tr ca
bn; i vi mt im truy cp hotspot cng cng, hy tham kho bt k thng tin no c cung cp cho hotspot
hoc ni chuyn vi mt nhn vin ti im truy cp hotspot l ngi c th bit thng tin chi tit v cch kt ni.
Nu bn s dng ci t Bm nt WPS trn B nh tuyn trong Wi-Fi Protected Setup, hy kim tra xem b nh
tuyn Wi-Fi c s dng Wi-Fi Protected Setup v c ci gi cu hnh ca n. Kim tra xem khng c thit b
no khc cng ang c gng kt ni cng lc, v khng c nhiu hn mt router Wi-Fi trong phm vi c ci gi
cu hnh ca n. bit thm thng tin, hy xem cc thng tin i km vi router ca bn.
Nu bn s dng PEAP, EAP-TLS, EAP-FAST, hoc EAP-TTLS kt ni vo mt mng Wi-Fi, hy kim tra xem bn
ci t chng ch gc cho my ch xc thc chng ch m to ra chng ch cho my ch xc thc hay cha.
Chng ch gc phi c ci t ln thit b ca bn trc khi c th kt ni vo mng . bit thm thng tin, hy
trao i vi ngi qun tr ca bn.
50
Hng dn s dng
Kt ni
Nu bn s dng EAP-TLS kt ni vi mt mng Wi-Fi, hy kim tra xem bn ci t chng ch xc thc ln thit
b ca bn hay cha. Chng ch xc thc phi c ci t ln thit b ca bn trc khi c th kt ni vo mng .
bit thm thng tin, hy trao i vi ngi qun tr ca bn.
Nu bn cn lin h vi mt i din h tr, bn c th truy cp cc thng tin chn on bng cch nhn
trn mn
hnh ci t Wi-Fi. sao chp cc thng tin gi cho i din h tr ca bn, trong danh sch th xung Thng tin
Chn on, hy nhn Nht k. Nhn Sao chp Nht k.
Bt cng ngh Bluetooth

1.
2.
Nhn
Khi ang bt cng ngh Bluetooth,
s sng mu xanh dng v
tt cng ngh Bluetooth, hy nhn vo
hin th gc trn bn tri ca mn hnh.
mt ln na.
Ghp ni v kt ni vi mt thit b h tr
Bluetooth
Trc khi bn c th kt ni thit b BlackBerry vi mt thit b khc h tr Bluetooth, bn phi ghp ni chng.
1.
2.
Nhn Bluetooth.
3.
m bo rng cng ngh Bluetooth ang c bt.
4.
Thit b BlackBerry ca bn s t ng pht hin bt c thit b no khc c th khm ph trong phm vi ca n.
Nu thit b m bn mun kt ni n xut hin trong danh sch Thit b, hy nhn vo tn thit b . Hon tt
cc hng dn xut hin trn mn hnh.
Nu thit b khng xut hin trong danh sch Thit b, n c th khng khm ph c. Kim tra xem thit b c
th c khm ph khng ri sau th li. Nu bn khng bit lm th no kim tra xem thit b c th c
khm ph, hy tham kho ti liu i km vi thit b .
Nu thit b khng xut hin trong danh sch Thit b v bn khng th kt ni bng cch lm cho n c th c
khm ph, bn c th cn khi to ghp ni t thit b . Trn thit b BlackBerry ca bn, trong danh sch th
xung C th khm ph, hy nhn Bt hoc 2 Pht. Nu cn thit, hy nhp mt khu thit b BlackBerry ca
bn. Khi ng qu trnh ghp ni theo ti liu i km thit b ca bn.
51
Hng dn s dng
Kt ni
Thit b ca bn gi y sn sng chia s v giao tip qua kt ni Bluetooth. Ty thuc vo thit b m bn ghp
ni vi, cc thit b ca bn c kt ni hoc sn sng kt ni khi bn khi to mt thao tc lin quan n Bluetooth
chng hn nh chia s tp tin.
NFC l g?
Tnh nng NFC c th khng s dng c ty thuc vo nh cung cp dch v khng dy, cc ci t ca ngi qun tr v
model thit b BlackBerry ca bn.
NFC l cng ngh khng dy tm ngn c thit k d dng chia s cc ni dung v thng tin m khng cn phi s
dng thng tin ghp ni.
Ty thuc vo cc ng dng bn ci t trn thit b ca mnh v kh nng tng thch NFC ca cc thit b khc, c
th c nhiu cch th v s dng NFC. Di y l mt vi kh nng:
ng thi trao i danh thip lin lc vi mt ngi bn mi hoc i tc kinh doanh mi.
Gi qua mt hnh nh cho bn b ca mnh.
Thanh ton v i xe but hoc tu in ngm.
Thanh ton bui c ph sng ca bn m khng cn ly v.
Ly nhanh mt phiu gim gi t mt p-phch m bn nhn thy trn ng ph.
c php vo ta nh khi bn n ni lm vic.
Gi mt trang web ti mt ngi bn.
Thm mt ngi bn vo danh b BBM.
Sao chp thng tin th thng minh vo mt th NFC.
y ch l mt vi trong s nhng iu bn c th lm vi NFC. bit thm thng tin, hy chi a vi NFC trn thit b
ca bn, hy sng to, v xem th bn c th lm nhng g.
Bt NFC
1.
2.
Nhn
3.
Ci kha chuyn Kt ni NFC sang Bt.
52
Ci t > Kt ni Mng > NFC.
Hng dn s dng
Kt ni
Gi tp tin bng NFC

Vi BlackBerry Tag bn c th trao i nhiu loi tp tin, bao gm c hnh nh, m nhc, thng tin ca lin lc v thm ch
c cc trang web gia thit b BlackBerry ca bn v cc thit b khc h tr NFC.
1.
Ty thuc vo bn mun gi bao nhiu tp tin, trn thit b BlackBerry ca bn hy thc hin mt trong nhng thao
tc sau:
gi mt tp tin duy nht, hy tm v m mt tp tin.
gi nhiu tp tin nh, hy tm v t sng cc tp tin bn mun gi. Nhn

2.
Chnh phn lng thit b BlackBerry ca bn vi mt thit b h tr NFC.
3.
Nu cn thit, hy nhn Gi.
> NFC.
Mo: Trong hu ht cc trng hp, bn c th trao i tp tin gia hai thit b BlackBerry h tr NFC ng thi. Chc
nng ny thc s rt thun tin nu bn ang c gng trao i cc thng tin lin lc c lu trong ng dng Smart Tags.
53
Hng dn s dng
Lun kt ni vi BlackBerry Hub

Bn c thy n mu nhp nhy? Gi y thm ch cn d dng hn lun theo st nhng g quan trng vi bn. Ch
cn nhn lic qua BlackBerry Hub t bt k ng dng no bng cch vut nh theo vo v ra khi cc tin nhn v hi
thoi ca bn.
Khi bn ang vit email cho m vi cc chi tit v chuyn bay ca mnh, bn nhn thy n mu nhp nhy gc trn
bn phi chic in thoi thng minh ca bn. Bn trt nh tin nhn ca m sang bn phi nhn lic qua danh sch
cc tin nhn ca mnh trong BlackBerry Hub. Bn thy rng mnh c mt tin nhn BBM t ngi em trai, nhng c th ch
xem sau cng c. Bn trt tin nhn email ca m tr li bn tri n chim ton b mn hnh v vit xong email. Sau
bn m tin nhn BBM ca em trai ra. Em trai hi xem bn c n d bui tic sinh nht ca em y c khng.
Gii thiu v BlackBerry Hub

BlackBerry Hub s tng hp tt c cc tin nhn v thng bo m bn nhn c t cc ti khon khc nhau ca mnh vo
mt ni thun tin. Trong BlackBerry Hub, bn c th nhn v tr li email, tin nhn vn bn, hoc cc cuc tr chuyn
BBM v mi th khc cng mt ch, xem v tr li cc thng bo t cc ti khon mng x hi, xem lt qua cc s kin
sp n v nhiu ni dung khc.
Email
Trn thc t bn c th thm bt k ti khon email no hin c vo thit b ca bnc email cng vic v email
trn nn web.
Tin nhn vn bn (SMS/MMS)
Nu tin nhn vn bn l mt phn trong gi dch v khng dy ca bn, bn c th tm v tr li cc tin nhn vn
bn trong BlackBerry Hub.
Kt ni mng x hi
Nu bn thm mt ti khon Facebook vo thit b ca mnh, bn c th nhn v tr li cc thng bo, cp nht
trng thi ca bn v gi cc tin nhn Facebook tt c u t BlackBerry Hub. Nu bn thm mt ti khon
Twitter, bn c th son tweet, lun trn u cc mention v gi tin nhn trc tip. V nu thm mt ti khon
LinkedIn, bn c th chp nhn cc li mi kt ni vi cc i tc kinh doanh, gi tin nhn n cc kt ni ca
bn v cp nht trng thi LinkedIn.
BBM v nhn tin tr chuyn
Sau khi thm cc ng dng nhn tin tc thi vo thit b ca mnh, bn c th truy cp vo cc cuc tr chuyn ca
bn thng qua BlackBerry Hub.
Cuc gi v th thoi
BlackBerry Hub cng cho bn xem cc cuc gi m bn thc hin v nhn c, bao gm mi cuc gi nh v
cc tin nhn th thoi.
S kin sp ti
Khng cn ri khi BlackBerry Hub, bn vn c th nhn lic qua cc cuc hp, s kin sp ti, vnu bn
thm ti khon Facebook ca mnh voth s c c sinh nht ca bn b.
54
Hng dn s dng
Thng bo
BlackBerry Hub cng s thu thp cc thng bo v tin nhn PIN mi ca bn, nhng thay i v mi gi, cp nht
phn mm, cc ng dng ca bn th ba, v nhiu thng tin khc. Nh cung cp dch v ca bn c th gi cho
bn thng bo v B Cng c SIM xut hin trong BlackBerry Hub. Nhn vo cc thng bo ny s khi chy ng
dng B Cng c SIM.
1.
2.
Nhn
3.
Ci t > Ti khon.
thm mt ti khon khc.
Ti khng th thm ti khon email

Hy th cc cch sau:
m bo rng a ch email v mt khu ca bn c nhp vo chnh xc.
m bo rng thit b ca bn c kt ni vo mng di ng hoc Wi-Fi.
Thm ti khon email bng ci t nng cao. Trn mn hnh chnh, vut t trn cng ca mn hnh xung. Nhn
Ci t > Ti khon >
>
. Nhn vo loi ti khon bn mun thm. Bn c th cn phi c thm thng tin v
ti khon ca mnh t ngi qun tr hoc nh cung cp dch v email ca bn.
Nu bn ang c gng thm mt ti khon cng vic c BlackBerry Enterprise Service 10 h tr, m bo rng bn
c mt khu kch hot t ngi qun tr ca bn.
Nu bn ang c gng thm mt ti khon email c Microsoft Exchange ActiveSync h tr, hy lin h vi ngi
qun tr hoc nh cung cp dch v email ca bn tm hiu xem bn c cn thay i bt c ci t no cho ti khon
hay khng.
Ti khng nhn c tin nhn

Hy th cc cch sau:
55
Hng dn s dng
Nu mi y bn thay i mt khu ti khon, hy m bo rng bn cp nht mt khu trong mc ci t Ti

khon trn thit b BlackBerry ca mnh. Trn mn hnh chnh, vut t trn cng ca mn hnh xung. Nhn
Ci
t > Ti khon. Nhn vo mt ti khon. Thc hin cc thay i ca bn. Nhn Lu.
Kim tra ci t kt ni mng m bo rng thit b ca bn c kt ni vi mt mng Wi-Fi hoc mng di ng.
Nu ang ngoi vng ph sng khng dy, bn s nhn c tin nhn khi bn tr v vng ph sng khng dy.
Nu bn ang c kt ni vi mng di ng, hy kim tra cc dch v d liu ang c bt.Trn mn hnh chnh,
vut t trn cng ca mn hnh xung. Nhn
Ci t > Kt ni Mng > Mng Di ng. m bo rng kha chuyn
Dch v D liu c ci sang Bt.
Biu tng BlackBerry Hub

Biu tng
M t
Email cha c
Email c
Th mi hp hoc s kin
Thng bo Facebook mi
Email c tp tin nh km
Tin nhn nhp
Tin nhn email c nhm theo ch thnh chui hi thoi
Tin nhn vn bn (SMS) cha c
Tin nhn vn bn c
Tin nhn vn bn vi tp tin nh km (MMS)
Tin nhn vn bn nhp
Thng bo h thng mi
Tin nhn vn cha c gi i
Tin nhn ang c gi
Tin nhn c gi
Khng th gi c tin nhn
56
Hng dn s dng
Cc biu tng tin nhn vn bn

Biu tng
M t
Tin nhn vn bn (SMS) cha c
Tin nhn c
Tin nhn vn bn vi tp tin nh km (MMS)
Draft text message
Nhn lic qua cc tin nhn ca bn trong

BlackBerry Hub t bt c ni u
Cho d bn ang mn hnh chnh hay ang s dng mt ng dng, bn u c th nhn lic qua hoc m BlackBerry Hub
t bt c ni no trn thit b.
1.
T di cng ca mn hnh, hy trt ngn tay ca bn ln mt cht. Mn hnh hin ti s co li hin th cc

thng bo ca bn.
2.
Trt ngn tay sang phi nhn lic qua BlackBerry Hub.
m hon ton BlackBerry Hub, tip tc trt ngn tay bn sang phi.
tr v nhng g bn ang lm, hy trt ngn tay tr v bn tri v xung di.
57
Hng dn s dng
Xem tin nhn bng ti khon hoc loi tin

nhn
Tt c cc tin nhn v thng bo ca bn c hin th trong mn hnh Hub trong BlackBerry Hub. Nu bn mun ch xem
cc tin nhn t mt ti khon c th (v d, ti khon email c nhn ca bn) hoc theo loi (v d, tin nhn vn bn), bn
c th lc chng.
1.
Trong BlackBerry Hub, nhn
2.
G loi ni dung bn mun xem.
xem li tt c cc tin nhn, nhn
> Hub.
Tm kim tin nhn

1.
2.
Nhp t kha tm kim.
lc cc kt qu tm kim theo ngi gi, ngy, ch v nhiu th khc, hy nhn vo
Gi tin nhn t BlackBerry Hub

T BlackBerry Hub, bn c th gi email, tin nhn vn bn, tin nhn Facebook, tin nhn Twitter trc tip, tin nhn
LinkedIn, tin nhn BBM, hoc cc loi tin nhn tr chuyn khc, ty thuc vo gi dch v khng dy v cc ti khon m
bn thm vo thit b ca mnh.
1.
2.
Nhn vo mt loi tin nhn.
3.
Thm hoc chn ngi nhn tin nhn ca bn:
58
i vi email, hy nhp tn lin lc hoc a ch email trong trng n. Bn c th nhn vo cc lin lc c

gi ang xut hin bn di trng n nhanh chng thm h vo tin nhn.
i vi Facebook, Twitter, hoc tin nhn LinkedIn, hy nhp tn lin lc trong trng n.
i vi tin nhn vn bn, hy nhp tn lin lc hoc s in thoi.
i vi BBM v cc tin nhn tr chuyn khc, hy chn mt lin lc t danh sch.
Hng dn s dng
4.
Nhp ni dung tin nhn.
5.
Nhn Gi hoc phm Enter.
Mo: Khi bn ang xem cc tin nhn t ring mt ti khon trong mn hnh BlackBerry Hub chnh, nhanh chng vo
.
mn hnh son tho cho ti khon , hy nhn
Tr li hoc chuyn tip email

Trong mt email, thc hin mt trong nhng thao tc sau:
tr li email, nhn
tr li cho tt c ngi nhn email, nhn

chuyn tip email, nhn
nh km tp tin vo email hoc tin nhn

vn bn
Nu gi dch v khng dy ca bn h tr tin nhn MMS, bn c th thm tp tin nh km vo mt tin nhn vn bn.
1.
Trong khi son email hoc tin nhn vn bn, hy nhn vo

tng ny.
2.
Duyt n tp tin.
3.
Nhn vo tp tin.
. Bn c th cn phi n bn phm nhn thy biu
Nhn lic qua cc tin nhn ca bn trong

BlackBerry Hub t bt c ni u
Cho d bn ang mn hnh chnh hay ang s dng mt ng dng, bn u c th nhn lic qua hoc m BlackBerry Hub
t bt c ni no trn thit b.
1.
T di cng ca mn hnh, hy trt ngn tay ca bn ln mt cht. Mn hnh hin ti s co li hin th cc

thng bo ca bn.
2.
Trt ngn tay sang phi nhn lic qua BlackBerry Hub.
59
Hng dn s dng
m hon ton BlackBerry Hub, tip tc trt ngn tay bn sang phi.
tr v nhng g bn ang lm, hy trt ngn tay tr v bn tri v xung di.
Nhn lt qua cc tin nhn v thng bo

trong khi ang son tho hoc xem tin nhn
Trong tin nhn, hy t t trt ngn tay t cnh tri ca tin nhn sang bn phi. Tip tc trt a danh sch tin
nhn v thng bo vo mn hnh xem.
60
Hng dn s dng
Kim tra cc s kin sp ti t BlackBerry

Hub
Bn lun lun c th kim tra chng trnh ngh s ca mnh trong ng dng Lch, nhng nu bn trong BlackBerry
Hub, chng cn phi i u xa.
pha trn cng ca danh sch cc tin nhn v thng bo, ni c ngy thng hm nay xut hin, hy ko xung t t. Cc
s kin sp ti ca bn s bt u xut hin. Cng ko nhiu, bn s cng thy c nhiu.
To mt cuc hp t mt email
Khi bn to mt cuc hp hoc s kin t mt email, thit b BlackBerry ca bn s thm th mi vi dng ch ly t
email, v nhng ngi nhn email tr thnh nhng ngi c mi.
1.
Trong mt email, hy nhn
2.
Nhp mi thng tin b sung cho cuc hp.
3.
G vao Lu.
>
Thm mt lin lc t BlackBerry Hub

1.
Trong BlackBerry Hub, chm v gi mt tin nhn.
61
Hng dn s dng
2.
Nhn
thm mt lin lc vo mc nhp lin lc hin hu (v d nh thm a ch email cho mt lin lc), hy nhn
vo mt lin lc trong danh sch.
thm lin lc vo di dng lin lc mi, hy nhn

3.
62
Nhn Lu.
Hng dn s dng
Nhn c th gii qua BBM

Chia s v th hin mnh vi BBM Video. Chuyn t cuc tr chuyn BBM sang cuc hi thoi BBM Video kp xem mt
ngi i din v chia s nhng g trn mn hnh ca bn.
M bn mun xem bn d nh mc g cho bui biu din piano quan trng ca b, v vy bn bt u mt cuc tr chuyn
BBM Video cho b thy chic o s mi mi ca bn. B khng th tin vo mc gi m bn tr cho chic o , v th
bn s dng tnh nng mi Chia s Mn hnh hin th Trnh duyt BlackBerry ca bn v trang web ca ca hng trc
tuyn .
Gii thiu v BlackBerry Messenger

Vi BlackBerry Messenger (BBM), bn c th tr chuyn v chia s thng tin theo thi gian thc vi cc lin lc BlackBerry
ca mnh. V d, bn c th thy khi no mt ai c tin nhn ca bn v khi no ngi ang g tr li. Bn cng
c th chia s cc hnh nh, ghi ch thoi, v tr ca bn v cc tp tin.
Bn c th s dng BBM Groups lp k hoch cc s kin, phn giao nhim v v xem khi no cc thnh vin thm
hoc thay i cc mc. Mt vng mng x hi s c to ra trong BBM bn c th tr chuyn v chia s hnh nh, cc
danh sch v cuc hn lch vi ti a 30 ngi trong nhm cng mt lc.
Bn c th s dng BBM qua kt ni Wi-Fi, chng hn nh khi i du lch.
Biu tng BBM

Tr chuyn
Tin nhn cha c trong mt cuc tr chuyn
Tin nhn Ping
Lin lc mun bn ch
Tp tin c gi i hoc nhn c.
Tin nhn qung b cha c
Bn to mt tin nhn BBM nhp
Tin nhn ang c gi
Tin nhn c gi
63
Hng dn s dng
Tin nhn c chuyn i

Tin nhn c c
Tin nhn vn cha c gi i
Mo: Kim tra xem thit b ca bn c c kt ni vi
Internet.
Tin nhn khng th gi c
Mo: Chm v gi tin nhn , v nhn
hoc
Lin lc ang sn sng tr chuyn qua video hoc tr

chuyn thoi
Bn hoc lin lc ang bn
Lin lc ang nghe nhc
BBM Groups
Bn thch hnh nh ny
Cc nhn xt c thm vo danh sch
Thnh vin ny l ngi qun tr cho nhm
Thm thnh vin di dng lin lc BBM
Thm mt lin lc BBM

Bn c th thm cc lin lc vo BBM bng cch qut cc m vch BBM ca h. Bn cng c th thm cc lin lc vo
bng cch nhp cc thng tin lin lc ca mt ngi, bng cch chn mt lin lc BlackBerry hin c, hoc bng cch s
dng cng ngh NFC (nu c thit b ca bn h tr).
1.
Nhn
2.
cui mn hnh, nhn
3.
Thc hin theo ch dn trn mn hnh.
64
>
.
.
Hng dn s dng
Bt u mt cuc tr chuyn BBM

S dng BBM tr chuyn theo thi gian thc vi cc lin lc BlackBerry ca bn v bit khi no ai c tin nhn
ca bn. Chia s cc hnh nh, ghi m, v tr ca bn hoc cc tp tin khc.
Khng ging nh tin nhn vn bn m bn c th tr tin cho mi tin nhn vn bn bt k tin nhn c th ngn gn nh
th no, BBM s dng gi dch v d liu ca bn sao cho bn c th th hin mnh qua t hay nhiu tin nhn ty .
1.
Nhn
2.
Nhn vo mt lin lc.
3.
Nhp tin nhn hoc chn mt biu tng cm xc.
4.
Bm phm Gi.
Mo: Bn c mt iu g mun chia s vi nhiu lin lc? Hy gi tin nhn qung b hoc bt u cuc tr chuyn
nhiu ngi cc lin lc cng lc bit c tin tc ca bn.
Nhn lic qua cc cuc tr chuyn

Khi ang trong mt cuc tr chuyn, bn c th nhanh chng lic qua cc cuc tr chuyn khc ca mnh.
1.
n bn phm, nhn bt c ni no trong nht k tr chuyn.
2.
Trt ngn tay sang phi.
65
Hng dn s dng
Gi mt tp tin hoc Ping mt ngi

Bn c th gi cc loi tp tin khc nhau cho lin lc BBM, bao gm c hnh nh, ghi m, v tr, cc s kin, v.v... Khi bn
ping mt ngi no trong BBM, thit b BlackBerry ca ngi s pht ra m bo (tr khi my c ci ch Im
lng) v ngi s thy t PING mu .
1.
n bn phm, nhn bt c ni no trong nht k tr chuyn.
2.

nh km mt tp tin, nhn
ping mt lin lc, hy nhn
>
Mo: Khi bn nhn c mt nh trong BBM, l phin bn c thu nh. Bn c th chm v gi hnh nh v
nhn
yu cu hnh nh cht lng tt hn c th in c.
Mi nhng ngi khc cng tr chuyn

1.
Trong cuc tr chuyn, hy nhn
2.
Chn mt vi lin lc.
3.
Nhn Xong.
. Bn c th cn phi n bn phm nhn thy biu tng ny.
Mo: bt u mt cuc tr chuyn mi vi nhiu ngi t danh sch lin lc BBM ca bn, chm v gi mt tn. Nhn
v chn thm vi tn na. Nhn
.
Tham gia mt nhm BBM

Theo mc nh, bt c ai trong nhm u c th mi cc lin lc BBM ca h tham gia nhm, do bn c th gp g
nhng ngi mi m khng cn phi thm h lm lin lc BBM. Nu mt nhm c 30 thnh vin, bn s khng th
tham gia cho n khi c ai ri khi nhm. Bn cng c th bt u nhm ring ca mnh.
Bt c ai to ra nhm u c th t ng kim sot t cch thnh vin nhm, cp nht hnh nh h s hoc tn ca nhm,
v gii tn nhm cng nh xa tt c cc d liu c chia s. Nhng ngi qun tr khc cng c th c thm vo sau
.
1.
Vut t trn cng ca mn hnh xung.
2.
Nhn
66
Hng dn s dng
3.
Qut m vch ca nhm (nu bn c), hoc cho xem m vch BBM ca bn v yu cu thnh vin nhm qut m
vch .
xem cc nhm m bn hin ang tham gia, hy nhn
Bt u cuc tr chuyn BBM Video

Bn c th bt u mt cuc tr chuyn BBM Video t bt k cuc tr chuyn BBM no hoc t ng dng in thoi hoc
Danh b trn thit b BlackBerry. Nu bn c gng bt u mt cuc tr chuyn BBM Video t ng dng in thoi hoc
Danh b vi mt ngi no khng phi l mt lin lc BBM, bn s c yu cu thm ngi vo BBM trc khi bt
u tr chuyn BBM Video.
Trong mt cuc tr chuyn BBM, ng dng in thoi, hoc ng dng Danh b, hy nhn
Chuyn i camera hoc chia s mn hnh

Theo mc nh, my nh mt trc ca bn c s dng trong cc cuc tr chuyn BBM Video.
Trong mt cuc tr chuyn BBM Video, hy thc hin bt c thao tc no sau y:
chuyn sang my nh mt sau, hy nhn
chia s mn hnh ca bn, hy nhn
.
.
67
Hng dn s dng
Du hnh theo thi gian bng my nh
Du hnh theo thi gian bng my

nh
Bn gp kh khn c c nh chp hon ho? Ch Time Shift nm bt tng mili giy trc v sau hnh nh ca
bn, v vy bn c th xc nh v iu chnh nhng khonh khc chnh xc cho hnh nh ca mnh to ra nhng tm
nh hon ho. Ch cn di chuyn ti lui trn a quay ngi bn m mt ra v bt ng n ci mt ngi bn khc, sau
kt hp tt c vo cng mt tm nh.
Vo cui chuyn i ca mnh, bn ngh m v em trai cng chp mt bc chn dung gia nh nhanh chng trc khi
bn phi vt taxi ra sn bay. Ch mt ln duy nht cho mt tm nh, nhng ch Time Shift cho php bn iu chnh nh
sao cho i mt m bn vn m to v em trai bn vn ang mm ci. Ri bn lu li tm nh hon ho khi ang ngi
trong taxi, gi email cho c hai ngi bn h, ng thi ng n trn cc mng x hi ca bn.
S lc v ng dng My nh
68
Hng dn s dng
Chp nh v quay video

Mo: nhanh chng chp nh hoc bt u quay video t ng dng My nh, hy nhn phm Tng m lng hoc phm
Gim m lng. Bm mt trong hai phm mt ln na ngng ghi hnh.
Chp nh
Mo: m bo rng hnh nh trng p nht khi hin th trn cc thit b khc ngoi thit b BlackBerry ca bn, v d
nh mn hnh my tnh, hy chc chn rng bn gi my nh ch mn hnh nm ngang trc khi chp nh .
1.
Bo m rng
2.
thay i im ly nt ca my nh, hy ko khung ly nt n bt c ni no trn mn hnh.
3.
thu nh hoc phng to, trn mn hnh hy trt cc ngn tay ca bn li gn hoc ra xa nhau. Thu phng ch hot
ng cc ch chp Bnh thng v n nh.
4.
Thc hin bt k thao tc no sau y:
ang c chn.
chp mt bc nh, nhn bt c ch no trn mn hnh.
chp nh lin tip khi ang bt ch chp lin tc (Burst), hy chm v gi mn hnh. My nh s dng
chp hnh khi bn ri ngn tay khi mn hnh.
Quay phim
Mo: m bo rng on video bn ghi li c cht lng tt nht khi pht trn cc thit b khc ngoi thit b
BlackBerry ca bn, v d nh mn hnh my tnh, hy chc chn rng bn gi my nh ch mn hnh nm ngang
trc khi ghi li on video .
1.
Bo m
2.
thay i im ly nt ca my quay video, hy ko khung ly nt n bt c ni no trn mn hnh.
3.
thu nh hoc phng to, trn mn hnh hy trt cc ngn tay ca bn li gn hoc ra xa nhau.
4.
bt u quay, g vo bt c ni no trn mn hnh.
c chn.
ngng quay, nhn vo mn hnh mt ln na.
69
Hng dn s dng
Chuyn i gia my nh, my quay video,

v ch Time Shift
Trong ng dng My nh, bn c th chp nh v quay video bng cc ch ghi hnh my nh, my quay video v Time
Shift.
1.
Nhn vo ch chp hin ti ca bn:
2.
Nhn vo ch ghi hnh bn mun s dng.
, hoc
Truy cp ng dng Camera t Mn hnh

kha
Trn mn hnh Kha, chm v gi
S dng ch Time Shift

Ch Time Shift cho php bn chp mt lot nh cng lc c th chn nh tt nht trong s . c ai khi bn chp
nh li chp mt hoc ho ln trong mi ln chp cha? Bn c th khc phc iu bng cch hon i cc nt mt biu
cm khc nhau cho bt k ngi no n khi tt c mi ngi u ln hnh hon ho.
Chp bc nh p nht c th bng ch

Time Shift
1.
Bo m
2.
Chp nh v gi chc my nh cho n khi bc nh xut hin.
3.
Ko thanh trt di cng ca mn hnh qua li cho n khi bn tm thy hnh nh tt nht.
4.
Nhn
70
ang c chn.
Hng dn s dng
Nu bn khng thch bt k hnh nh no, hy nhn
. Tt c cc hnh nh s c xa v bn c th chp mt b nh
mi.
Thay th biu hin ca mt ngi bng ch

Time Shift
1.
Bo m
2.
Chp nh.
3.
Ko thanh trt di cng ca mn hnh qua li cho n khi bn tm thy hnh nh tt nht.
4.
Nhn vo mt khun mt c nhn bit.
c chn.
5.
S dng a quay duyt qua cc biu hin ang c.
6.
Nhn vo bt c ni no trn mn hnh.
7.
Nhn
71
Hng dn s dng
Tng cng tri nghim vi BlackBerry World
Tng cng tri nghim vi

BlackBerry World
Khm ph nhng ng dng tuyt vi d dng hn bao gi ht vi nhng ng dng c khuyn dng. Chn mt ng dng
ni bt, sau chn cch chia s n cho d l chia s n cc trang web mng x hi bng mt vi c ch t bn trong
ng dng hoc qua in thoi thng minh BlackBerry h tr NFC ca ngi bn bng mt c nhn, vic chia s u rt
nhanh chng v cc k n gin.
Ngay trc khi ri khi sn bay, bn tm kim ca hng BlackBerry World ti v cc tr chi v ng dng nhm gii tr
trn chuyn bay di v thm gia nh. Bn tm thy mt s tr chi m em trai ca bn c th thch, v vy bn d nh chia
s chng vi em mnh bng cch s dng cng ngh NFC khi n ni em bn c th ti chng mt cch d dng.
S lc v BlackBerry World
72
Hng dn s dng
Tm kim cc ng dng, m nhc, tr chi

hoc video
Bn c th tm kim ton b ca hng BlackBerry World, hoc bn c th chn tm kim mt loi mc c th. V d, bn c
th chn ch tm kim cc tr chi, ng dng, m nhc hoc video.
tm kim ton b ca hng BlackBerry World, trn mn hnh chnh BlackBerry World, hy nhn
tm kim trong mt phn mc c th (ng dng, tr chi, m nhc hoc video), hy nhn
chi, Nhc, hoc Video. Nhn
. Nhn ng dng, Tr
tm kim bng mt t kha tm kim mi y, hy nhn
. Nhn vo mt t kha tm kim mi y.
Ti v v mua sm ng dng, tr chi, m

nhc v video
Cc ng dng, tr chi, v m nhc m bn mua c th xa i v ti xung li nhiu ln ty trn cng mt thit b
BlackBerry, v trn ti a bn thit b khc m khng cn phi tr tin thm cho cc mc .
1.
Trong ca hng BlackBerry World, hy nhn vo mt mc.
2.
gc trn bn phi ca mn hnh, hy nhn vo nt c mc gi c hin th trn nt.
3.
thay i phng thc thanh ton ca bn trc khi tr tin cho mt mc, trong danh sch th xung Lp ha n
qua:, hy nhn vo mt phng thc thanh ton.
4.
Nhn Mua.
Mo: chia s mt ng dng, tr chi, album, bi ht hoc video, hy nhn
. chia s mt ng dng vi mt ngi
no bng cng ngh NFC, trn mn hnh Chi tit ca ng dng m bn mun chia s, hy t phn lng cc thit b li
vi nhau.
Thay i cc ty chn thanh ton

1.
Trong ca hng BlackBerry World, vut t trn cng ca mn hnh xung.
2.
Nhn
3.
Nhp mt khu BlackBerry ID ca bn.
> Ty chn Thanh ton.
73
Hng dn s dng
4.
Chn mt hnh thc thanh ton.
5.
Mo: chnh sa thng tin thanh ton ca bn, nhn
Xp hng v nh gi mt ng dng hoc

tr chi bn ti v
1.
Trn mn hnh chnh ca hng BlackBerry World, hy nhn
2.
Nhn ng dng v Tr chi ca ti.
3.
Chm v gi mt ng dng hoc tr chi.
4.
Nhn
5.
Nhp vo nh gi ca bn. thm mt xp hng sao, hy trt ngn tay sang tri hoc phi trn cc biu tng
ngi sao.
> My World.
Ti v bn cp nht cho mt ng dng hoc

tr chi
1.
Trn mn hnh chnh BlackBerry World, hy nhn
2.
trn cng ca mn hnh, nu cn thit, hy nhn vo danh sch th xung ng dng v Tr chi ca ti.
3.
Nhn Cp nht.
> My World > ng dng v Tr chi ca ti.
ti v bn cp nht cho mt ng dng hoc tr chi, hy nhn vo
bn cnh ng dng hoc tr chi .
ti v bn cp nht cho tt c cc ng dng v tr chi hin ang c bn cp nht, di cng ca mn hnh,

hy nhn vo Cp nht Tt c.
Xa cc ng dng
Bn c th xa cc ng dng khi mn hnh chnh thit b BlackBerry ca mnh, hoc bn c th xa cc ng dng ti
v t ca hng BlackBerry World.
74
Hng dn s dng
Xa mt mc ti v t BlackBerry World
1.
2.
Nhn ng dng v Tr chi ca ti, Video ca ti, hoc Nhc ca ti.
3.
Nhn ti v.
4.
Chm v gi mt mc, v nhn
Nu bn ngh mnh c th mun ci t li ng dng sau ny, hy nhn G Ci t.
Nu bn mun xa vnh vin ng dng , hy nhn Xa.
Cc ng dng v tr chi g ci t s c lit k trn mn hnh My World. xem danh sch ny, hy nhn ng dng
v Tr chi ca ti > Kh dng.
Xa mt ng dng khi mn hnh chnh

1.
Trn mn hnh chnh thit b BlackBerry ca bn, hy chm v gi mt biu tng ng dng cho n khi cc biu
tng bt u nhp nhy.
2.
Trn mt biu tng ng dng, nhn
Mo: Mt s biu tng ng dng trn mn hnh chnh l mt phn tri nghim BlackBerry ct li. Cc ng dng ny
khng th xa c v biu tng xa s khng hin th trn biu tng ca cc ng dng ny.
Ci t li ng dng hoc tr chi

1.
2.
trn cng ca mn hnh, nu cn thit, hy nhn vo danh sch th xung.
3.
Nhn Kh dng.
> My World > ng dng v Tr chi ca ti.
ci t li mt ng dng hoc tr chi, hy nhn
bn cnh ng dng hoc tr chi m bn mun ci.
ci t li tt c cc ng dng v tr chi g b ci t, di cng ca mn hnh, nhn Ci t Tt c.
75
Hng dn s dng
Theo kp thi cuc vi ng dng Lch
Theo kp thi cuc vi ng dng

Lch
Dnh t thi gian hn cho vic qun l lch trnh v cng vic bng in thoi thng minh c th d on nhng g bn cn
v qun l cc chi tit cho bn. ng dng Lch thm ch cn gi nhng ngi tham d hp v cho bn thy nhng tin
nhn v thng tin mng x hi cp nht gn y ca h.
Bn c mt cht thi gian bt kp cng vic ti sn bay trong khi ang ch chuyn bay. Bn xem li cc cuc hp ca
mnh cho tun tip theo trong ng dng Lch. Bn nhn vo nhng ngi tham d hp v c tt c cc tin nhn email gn
y h gi cho bn v duyt cc thng tin cp nht a phng tin trn mng x hi ca h, nh bn lun cp nht
thng tin cho cuc hp ca mnh.
Gii thiu ng dng Lch

ng dng Lch trn thit b BlackBerry ca bn s ly cc thng tin lch t email v cc ti khon x hi m bn thm vo
v trnh by chng mt ni bn c th theo di tt c cc cuc hp, cuc hn v cc s kin.
Thm ch nu bn cha thm bt k ti khon no vo thit b ca mnh, bn vn c th s dng ng dng Lch to v
theo di cc cuc hp, cuc hn hoc cc s kin.
1.
2.
Nhn
3.
Ci t > Ti khon.
thm mt ti khon khc.
Xem s kin
Bn c th chuyn i gia vic xem cc s kin ca bn theo ngy, tun, hoc thng.
Trong ng dng Lch, thc hin mt trong cc thao tc sau:
xem cc s kin cho ring mt ngy, nhn
. chuyn i gia chng trnh ngh s, lch trnh v mn hnh
xem mi ngi, hy nhn vo ngy pha trn cng mn hnh. Nhn Chng trnh ngh s, Lch trnh, hoc Mi ngi.
76
Hng dn s dng
xem cc s kin trong tun, nhn

hn.
. Hy th s dng c ch co ko (pinch) phng to v xem mn hnh chi tit
xem cc s kin cho mt thng, nhn

. Cc s trn lch c kch thc ty thuc vo s lng cc s kin c
t trong ngy: con s cng to, bn ln k hoch cng nhiu cho ngy .Nhn vo mt ngy xem chng trnh
ngh s ca bn trong danh sch di cng mn hnh.
Mo: xem mn hnh lch dng 6 thng, trong mn hnh xem kiu thng, pha trn cng ca mn hnh, hy chm vo
thng v ko ngn tay ca bn xung.
Tm email v tp tin lin kt vi mt s kin

Thit b BlackBerry ca bn tm kim d liu tm email v cc tp tin c th lin quan n s kin ca bn. V d, nu
bn ang gp mi ngi xem xt mt ti liu, thit b ca bn c th hin th ti liu .
1.
Trong ng dng Lch, hy nhn vo mt s kin.
2.
Nhn Email.
Kim tra nhng ngi bn s gp

Trong ng dng Lch, thc hin mt trong cc thao tc sau:
xem bn s hp vi ai trong ngy, trong ch xem dng ngy, hy nhn vo ngy pha trn cng ca mn hnh.
Nhn Mi ngi.
xem nhng ngi bn s gp trong mt cuc hp hoc s kin. G vao Ngi.
Mo: Nhn vo tn mt ngi xem thm thng tin.
To mt s kin
1.
Trong ng dng Lch, hy nhn
2.
Nhp thng tin dnh cho s kin.
3.
G vao Lu.
Mo: Trong bt c mn hnh xem lch trnh no (v d, trong mn hnh xem lch trnh ngy hoc mn hnh xem dng tun),
bn u c th to mt s kin bng cch nhn vo mt im trn lch trnh . Nhn vo khi S kin Mi c hin th
thay i s kin .
77
Hng dn s dng
Mi mi ngi vo mt s kin
Nu ti khon ca bn h tr vic thm ngi tham gia, sau bn c th thm ngi tham gia vo mt s kin hoc trong
khi bn ang to ra cc s kin, hoc sau . Nu bn thm vo mt ti khon Microsoft Exchange cng vic, bn c th
kt ni n my ch t xa thm nhng ngi khng c trong danh sch lin lc ca bn.
Trong khi bn to hoc thay i mt s kin, trong mc Ngi tham gia, hy nhn vo trng Mi.
Nu ngi m bn ang thm c trong danh sch lin lc ca bn, bt u g mt tn. G tn t danh sch.
Nu ngi bn thm vo l mt phn trong cng ty ca bn, v bn thm ti khon cng vic vo thit b ca mnh,
hy g vo tn . Nhn Tm.
Mo: Mt s ti khon c th cho php bn xem kh nng sn c ca ngi tham gia. Sau khi bn thm ton b ngi
tham gia vo s kin, hy nhn Xem Kh nng Sn c. Nu bt k ngi tham gia no ca bn gp xung t, bn c th
trt thanh bo cuc hp mu xanh l n mt thi im ph hp cho tt c mi ngi.
Thay i hoc xa mt s kin

Nu bn ang t chc mt s kin, bn c th thay i hoc xa n.
Trong ng dng Lch, hy chm v gi mt s kin.
thay i mt s kin, nhn
xa mt s kin, nhn
78
. Thc hin cc thay i ca bn. Nhn Lu.

.
Hng dn s dng
Remember
Remember
Thu thp v t chc cng vic, ghi ch, v
nhiu hn na vi ng dng Remember
BlackBerry Remember l mt ng dng nng sut dng thu thp, qun l v phn loi cc thng tin m bn mun ghi
nh. Vi ng dng Remember, bn c th sp xp cc thng tin ca mnh nh mc nhp trong cc th mc, phn loi cc
mc nhp bng th, cc on ghi m c lin quan n cc mc nhp, v thm ngy ht hn vo cc mc nhp bn
khng qun hon tt cng vic.
V d, nu bn ang lp k hoch mt chuyn i n Paris, bn c th to mt th mc c tn l "My Trip to Paris" trong
ng dng Remember. Khi bn ang duyt Internet trn thit b ca mnh, bn c th gi cc trang web c lin quan n
chuyn i vo th mc . Khi bn nh mt iu g cn lm trc chuyn i, bn c th thm mc cng vic phi lm
vo th mc , v thm ngy ht hn bn khng qun n. Tt c nhng g bn cn phi nh v chuyn i u nm
cng mt ch.
ng dng Remember c thit k ng b ha vi cc ti khon m bn thm vo thit b BlackBerry ca mnh. Nu
bn thm mt ti khon email cng vic vo thit b ca mnh, cc cng vic v ghi ch t ti khon cng vic ca bn s
c gi ng b ha vi ng dng Remember trong th mc Cng vic v Ghi ch, v cc tin nhn c gn c nh du
ca bn cng c ng b ha trong th mc Gn c. Nu bn thm mt ti khon Evernote vo thit b ca mnh, bn c
th truy cp cc s tay Evernote trong ng dng Remember v ng b ha cc th mc Remember ca bn sang
Evernote.
To th mc trong ng dng Remember

1.
Trong ng dng Remember, nhn
2.
Nhp tn cho th mc.
3.
ng b ha th mc ca bn vi mt ti khon (v d nh ti khon Evernote), hy thay i danh sch th xung

ng b ha n.
4.
i mu ca th mc, hy nhn vo mt mu khc.
5.
Nhn Lu.
79
Hng dn s dng
Remember
Thm mt mc nhp vo ng dng

Remember
Mt mc nhp c th bao gm ghi ch, ngy n hn, hnh nh, cc tp tin nh km, cc th, hoc ghi m.
1.
Trong mt th mc hoc trn mn hnh th mc Remember, nhn
2.
Nhp thng tin cho mc nhp , chng hn tiu , ghi ch, v ngy n hn.
3.
Nhn Lu.
Mo: nhanh chng to mt danh sch (v d, danh sch hng tp ha trong th mc "Ca hng tp ha"), hy nhn vo
mt th mc. Trong trng Thm mc nhp trn cng mn hnh, hy nhp vo tiu mc nhp. Nhn biu tng +.
Thm cc mc nhp khc cho n khi danh sch ca bn y .
Thm cc th vo mt mc nhp
Cc th gip bn phn loi cc mc nhp. V d, bn c th thm cc th "cng thc " cho bt k mc nhp no c cha
cng thc nu n, v sau lc cc mc nhp ca mnh bng th .
1.
Trong ng dng Remember, hy nhn vo mt mc nhp.
2.
Nhn
>
Ghi m li
Bn c th s dng BlackBerry Remember ghi li cc ghi m.
1.
Trong mt th mc hoc trn mn hnh th mc Remember, nhn
2.
Nhn
.Bn c th cn phi n bn phm nhn thy biu tng ny.
3.
Nhn
4.
c ghi m ca bn.
5.
Khi bn hon tt, hy nhn vo
80
> Lu.
Hng dn s dng
Remember
Gi mt ci g n ng dng Remember
S dng kh nng chia s ca thit b BlackBerry, bn c th gi cc hnh nh, video, tp tin m thanh, cc trang web,
hoc tp tin Documents To Go n BlackBerry Remember.
1.
Trong mt ng dng, hy chm v gi mc m bn mun gi n ng dng Remember.
2.
Nhn
3.
Chnh sa mc nu cn.
4.
Nhn Lu.
> Remember.
81
Hng dn s dng
Thng bo php l
Thng bo php l
2013 Research In Motion Limited. Mi quyn c bo lu. BlackBerry, RIM, Research In Motion v cc
thng hiu, tn v logo lin quan l ti sn ca Research In Motion Limited v c ng k v/hoc s dng ti Hoa
K v cc quc gia khc trn khp th gii.
Bluetooth l thng hiu ca Bluetooth SIG. HDMI l thng hiu HDMI Licensing, LLC. NFC l thng hiu hoc thng
hiu c ng k ca NFC Forum, Inc. ti Hoa K v cc quc gia khc. Wi-Fi v Wi-Fi Protected Setup l cc thng
hiu ca Wi-Fi Alliance. Tt c nhng nhn hiu khc l ti sn ca cc ch s hu tng ng.
Cc phn ca BlackBerry Device Software c bn quyn 2007-2008 thuc s hu ca FreeType Project
(www.freetype.org). Mi quyn c bo lu.
Ti liu ny bao gm tt c cc ti liu c kt hp bng cch tham chiu theo y, chng hn nh cc ti liu c cung
cp hoc c sn ti www.blackberry.com/go/docs s c cung cp hoc c th truy cp c "NGUYN TRNG" v "NH
SN C" m khng c iu kin, xc nhn, bo lnh, i din, hoc bo hnh di bt k hnh thc no ca Research In
Motion Limited v cc cng ty thnh vin ca mnh ("RIM") v RIM khng chu trch nhim i vi bt k li in n, li k
thut, hoc nhng ni dung khng chnh xc, sai st, hoc thiu st khc trong ti liu ny. Nhm bo v cc thng tin c
quyn v bo mt v/hoc b mt thng mi ca RIM, ti liu ny c th m t mt s phng din cng ngh ca RIM
bng nhng thut ng khi qut. RIM bo lu quyn nh k thay i thng tin c trong ti liu ny; tuy nhin, RIM khng
cam kt cung cp bt c thay i, cp nht, tng cng hoc b sung no khc nh vy vo ti liu ny cho bn mt cch
kp thi hoc c th khng cung cp.
Ti liu ny c th cha cc tham chiu n cc ngun thng tin, phn cng hoc phn mm, sn phm hoc dch v ca
bn th ba bao gm c cc thnh phn v ni dung nh cc ni dung c bo v bi bn quyn v/hoc nhng trang web
ca bn th ba (gi chung l "Sn phm v Dch v ca Bn th ba"). RIM khng kim sot v khng chu trch nhim v
bt k Sn phm v Dch v no ca Bn th ba, bao gm nhng khng ch gii hn ni dung, chnh xc, s tun th
v bn quyn, tnh tng thch, hiu sut hot ng, tin cy, tnh hp php, tnh ph hp, cc lin kt, hoc bt k
phng din no khc ca Sn phm v Dch v ca Bn th ba. Vic bao gm mt tham chiu n Sn phm v Dch v
ca Bn th ba trong ti liu ny khng c hiu ngm nh l s xc nhn ca RIM i vi Sn phm v Dch v ca Bn
th ba hoc chnh bn thn bn th ba theo bt k cch no.
NGOI TR TRONG PHM VI C M T C TH TRONG GIY BO HNH GII HN V/HOC THA THUN CP
PHP PHN MM BLACKBERRY C P DNG HOC KHI B NGHIM CM BI LUT PHP HIN HNH THEO
QUYN TI PHN CA BN, TT C CC IU KIN, BO CHNG, BO M, I DIN, HOC BO HNH DI BT
K HNH THC NO, R RNG HAY NGM HIU, BAO GM NHNG KHNG CH GII HN BT K IU KIN,
BO CHNG, BO M, I DIN HOC BO HNH V BN, S PH HP CHO MT MC CH HOC CCH S
DNG C TH, KH NNG THNG MI, CHT LNG THNG MI, S KHNG VI PHM, CHT LNG THA
MN, HOC CH QUYN, HOC PHT SINH T MT LUT L HOC TP QUN HOC QU TRNH KINH DOANH
HOC S DNG THNG MI, HOC LIN QUAN N TI LIU NY HOC VIC S DNG TI LIU NY, HOC
HOT NG HOC KHNG HOT NG CA BT K PHN MM, PHN CNG, DCH V, HOC BT K SN PHM
V DCH V CA BN TH BA NO CP TRONG Y, U B LOI TR THEO Y. BN CNG C TH C CC
QUYN KHC TY THEO TIU BANG HOC TNH. MT S QUYN TI PHN C TH KHNG CHO PHP LOI TR
HOC GII HN CC BO M V IU KIN NGM HIU. TRONG PHM VI C PHP LUT CHO PHP, BT K
BO M V IU KIN NGM HIU NO LIN QUAN N TI LIU NY TRONG TRNG HP KHNG TH B LOI
TR NH NU TRN, NHNG C TH C GII HN, TH TI Y S C GII HN N CHN MI (90)
NGY K T NGY U TIN BN C C TI LIU HOC KHON MC L I TNG CA YU CU .
82
Hng dn s dng
Thng bo php l
TRONG PHM VI C PHP THEO GIY BO HNH GII HN, THA THUN CP PHP PHN MM BLACKBERRY
V/HOC PHP LUT P DNG THEO QUYN TI PHN CA BN, TRONG MI TRNG HP RIM CNG S KHNG
CHU TRCH NHIM PHP L I VI BT K LOI THIT HI NO LIN QUAN N TI LIU NY HOC VIC S
DNG TI LIU NY HOC HOT NG HAY KHNG HOT NG CA BT K PHN MM, PHN CNG, DCH V,
HOC SN PHM V DCH V NO CA BN TH BA CP TRONG Y BAO GM NHNG KHNG CH GII HN
BT K LOI THIT HI NO SAU Y: CC THIT HI TRC TIP, DO HU QU, C BIT, NGU NHIN, GIN
TIP, THIT HI C BIT, DO TRNG PHT, HOC DO TRM TRNG HN, CC TN HI DO MT LI NHUN HOC
DOANH THU, KHNG CNG NHN BT K KHON TIT KIM NO C TRNG I, DO GIN ON KINH DOANH,
MT MT THNG TIN KINH DOANH, MT C HI KINH DOANH, HOC LI HOC MT D LIU, KHNG CHUYN
HOC NHN C BT K D LIU, CC VN LIN QUAN N BT K NG DNG NO C DNG CNG VI
CC SN PHM HOC DCH V CA RIM, CHI PH THI GIAN CHT, KHNG S DNG C SN PHM HOC DCH
V CA RIM HOC BT K PHN NO THEO HOC BT K DCH V MNG, CHI PH THAY TH HNG HA, CHI
PH BO HIM, C S HOC DCH V, CHI PH VN, HOC THIT HI KHC BNG TIN, CHO D NHNG THIT HI
NH VY HOC CHA C D TNH HOC KHNG THY TRC HAY KHNG, V NGAY C KHI RIM C
THNG BO V KH NNG CA NHNG THIT HI .
TRONG PHM VI TI A C PHP BI LUT PHP C P DNG THEO QUYN TI PHN CA BN, RIM S
KHNG C BT K NGHA V, NHIM V, HOC TRCH NHIM PHP L NO KHC BT K THEO HP NG, DO
SAI ST C NHN, HOC THEO CCH KHC I VI BN BAO GM BT K TRCH NHIM PHP L NO I VI S
BT CN HOC TRCH NHIM PHP L BT BUC PHT SINH T HOC LIN QUAN N TI LIU NY.
CC GII HN, LOI TR V IU KHON MIN TR TRONG Y S P DNG: (A) BT K BN CHT CA NGUYN
NHN KHI KIN, YU CU, HOC HNH NG CA BN BAO GM NHNG KHNG CH GII HN VI PHM HP
NG, BT CN, SAI ST C NHN, TRCH NHIM PHP L BT BUC HOC BT K L THUYT PHP L NO
KHC V S TN TI K C SAU KHI C MT HOC NHIU VI PHM C BN HOC MC CH C BN CA THA
THUN NY KHNG TH THC HIN HOC BT K BIN PHP KHC PHC NO TRONG TI LIU NY; V (B) CHO
RIM V CC CNG TY THNH VIN CA MNH, BN K THA, NHN CHUYN NHNG, CC I L, NH CUNG
CP (BAO GM C CC NH CUNG CP DCH V NG TRUYN), NH PHN PHI Y QUYN CA RIM (BAO GM
C CC NH CUNG CP DCH V NG TRUYN) V CC GIM C, NHN VIN, V CC NH THU C LP
TNG NG CA MNH.
NGOI CC GII HN V LOI TR C QUY NH TRN, TRONG MI TRNG HP, BT K GIM C, NHN
VIN, I L, NH PHN PHI, NH CUNG CP, NH THU C LP NO CA RIM HOC BT K CNG TY THNH
VIN NO CA RIM CNG S KHNG CHU BT K TRCH NHIM PHP L NO PHT SINH T HOC LIN QUAN
N TI LIU NY.
Trc khi ng k, ci t, hoc s dng mi Sn phm v Dch v ca Bn th ba, bn c trch nhim m bo rng nh
cung cp dch v ng truyn ca bn ng h tr tt c cc tnh nng ca h. Mt s nh cung cp dch v ng
truyn c th khng cung cp chc nng duyt Internet cho thu bao ng k BlackBerry Internet Service. Kim tra vi
nh cung cp dch v ca bn v kh nng cung cp, tha thun chuyn vng, cc gi dch v v tnh nng. Ci t hoc
s dng cc Sn phm v Dch v ca Bn th ba chung vi cc sn phm v dch v ca RIM c th cn c mt hoc
nhiu bng sng ch, thng hiu, bn quyn, hoc cc giy php khc trnh xm phm hoc vi phm cc quyn ca
bn th ba. Bn hon ton chu trch nhim trong vic quyt nh c s dng cc Sn phm v Dch v ca Bn th ba hay
khng v liu c cn bt k giy php bn th ba no lm iu hay khng. Nu cn, bn c trch nhim phi c c
cc giy php . Bn khng nn ci t hoc s dng cc Sn phm v Dch v ca Bn th ba cho n khi c c tt c
cc giy php cn thit. Bt c Sn phm v Dch v no ca Bn th ba c cung cp chung vi cc sn phm v dch
v ca RIM u c cung cp tin li cho bn v c cung cp "NGUYN TRNG" m khng km iu kin, bo
chng, bo lnh, i din, hoc bo m r rng hoc ngm hiu di bt k hnh thc no ca RIM v RIM khng chu
bt k trch nhim php l no lin quan. Vic bn s dng cc Sn phm v Dch v ca Bn th ba s c iu chnh
83
Hng dn s dng
Thng bo php l
v ph thuc vo vic bn ng vi cc iu khon ca cc giy php ring bit v cc tha thun khc p dng thm vo
vi cc bn th ba, ngoi tr trong phm vi c cp r rng trong mt giy php hoc tha thun khc vi RIM.
Mt s tnh nng nht nh trong ti liu ny cn c mt phin bn ti thiu ca BlackBerry Enterprise Server, BlackBerry
Desktop Software, v/hoc BlackBerry Device Software.
Cc iu khon s dng ca bt k sn phm hoc dch v no ca RIM u c quy nh trong mt giy php ring bit
hoc tha thun khc vi RIM p dng cho sn phm hoc dch v . TI LIU NY KHNG C BT K QUY NH NO
NHM THAY TH BT K THA THUN HOC BO M R RNG NO BNG VN BN CUNG CP BI RIM CHO CC
B PHN CA BT K SN PHM HOC DCH V NO CA RIM NGOI TI LIU NY.
Thng tin c cung cp trong hng dn ny c th c p dng cho cc model in thoi thng minh sau:
STL100-1 /
STL100-2 /
STL100-3
STL100-4
Research In Motion Limited

295 Phillip Street
Waterloo, ON N2L 3W8
Canada
Research In Motion UK Limited
200 Bath Road
Slough, Berkshire SL1 3XE
United Kingdom
Xut bn ti Canada
84

BlackBerry Z10 Smartphone-1355507367919 00015-10.1-Vi

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

BlackBerry Z10 Smartphone-1355507367919 00015-10.1-Vi

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Phin bn: 10.

BlackBerry Z10 Smartphone

Sao lu v chuyn thit b............................................................................................................................ 28

Nhp k t c du trng m..........................................................................................................................42

Cc biu tng tin nhn vn bn.................................................................................................................. 57

Chp bc nh p nht c th bng ch Time Shift ................................................................................ 70

BlackBerry 10: nhng ng dng v tnh nng mi

BlackBerry 10: nhng ng dng v

BBM Video vi tnh nng Chia s Mn hnh

BlackBerry 10: nhng ng dng v tnh nng mi

BlackBerry Story Maker

Trnh duyt BlackBerry

Chia s, pht trc tip hoc hin th cc tp tin media

BlackBerry 10: nhng ng dng v tnh nng mi

iu khin bng Ging ni

BlackBerry 10: nhng ng dng v tnh nng mi

NFC v Th thng minh

Lp hoc tho th SIM

lp th SIM, hy trt th SIM vo v tr nh trnh by.

tho th SIM, hy trt th SIM ra bng cch nhn nh nhng.

Lp hoc tho pin v th nh

lp pin, canh thng hng cc im tip xc.

tho pin, t u i din cc im tip xc pin, hy nng ln v ko pin ra.

Thm a ch email, BBM, nhn tin tc thi v cc ti khon mng x hi

Ci t cc ty chn thanh ton mua t ca hng BlackBerry World

Cc biu tng ng dng

Cc biu tng thng bo

Cun trang v di chuyn gia cc mc

cun, trt ngn tay ca bn ln v xung.

S dng thanh trt

chn mt mc, ch cn nhn vo mc . Nu mc c th c m ra th n s m ra, nu khng th n s c

t sng mt mc m khng cn m n, hy chm vo v gi mc .

Phng to hoc thu nh mn hnh

Trn mn hnh chnh, chm v gi mc bn mun di chuyn.

Khi mc bt u rung ng, hy trt ngn tay ca bn n ni m bn mun t mc .

Thu nh cc ng dng v hin th cc

Mo: Khi s dng ng dng xong, bn c th ng n li bng cch nhn vo

gc pha di bn phi ca ng dng.

Gii thiu BlackBerry ID

Hon tt cc hng dn trn mn hnh.

S dng ng dng BlackBerry Voice Control

Thc hin cuc gi.

Gi tin nhn vn bn, email, hoc tin nhn BBM.

Tm kim Internet hoc thit b BlackBerry ca bn.

Xp lch hp v cuc hn.

Thay i trng thi Facebook hoc ng tweet.

Lu cc ghi ch v ghi nh trong BlackBerry Remember.

Bm v gi phm Tt ting bn phi thit b ca bn.

Sau ting bp, hy c khu lnh.

Tm hiu nhng ty chn chuyn i no

Nhp vo Ty chn > Gii thiu.

Ghi ch li tn ngi dng v mt khu

Nu bn c thit b chy BlackBerry Device Software 5.0 hoc mi hn, bn c th to mt BlackBerry ID c

Nu bn khng th cp nht phin bn BBM, trong BBM, hy bm phm

> Ty chn > Sao lu. Chn mt ty chn

Nu ti danh b trn th SIM ca ti th

Sao lu v chuyn thit b

Trn my tnh ca bn, hy ti v v ci t BlackBerry Link t www.blackberry.com/BlackBerryLink.

Kt ni thit b BlackBerry hin ti ca bn vi my tnh bng cp USB.

Hon tt cc hng dn trn mn hnh.

Khi c nhc, hy kt ni thit b BlackBerry 10 mi ca bn bng cp USB.

Hon tt cc hng dn trn mn hnh.

Chuyn d liu t thit b BlackBerry 7